Zirn_2120_web

Nr. 22 | 18.12.2020 | 18. Jahrgang
Zirnd rfer
mit den amtlichen Bekanntmachungen der Stadt Zirndorf
Weihnachts
Impressionen
2020
Auch im Internet: www.die-lokalanzeiger.de

Der
Der
Lokalanzeiger
Lokalanzeiger
| Ausgabe
· Ausgabe
Stadt
Stadt
Zirndorf
Zirndorf 18.
18.12.2020
12. 2020
Liebe Zirndorferinnen und Zirndorfer,
meine sehr geehrten Damen und Herren,
wir blicken heuer auf
ein Jahr wie kein
anderes zurück.
Von Jahresbeginn bis
Mitte März konnten
alle Veranstaltungen
wie der Neujahrsempfang
oder die Sportlerehrung
noch in
gewohnter Weise stattfinden, doch unmittelbar
nach der Kommunalwahl am 15. März 2020
bremste uns ein bis dahin unbekanntes Virus aus
– die Mediziner fanden dafür den Namen
„Corona“.
Die Corona-Pandemie beeinflusste unser Leben
schlagartig und nachhaltig. Schon die
Bürgermeister-Stichwahl konnte nur noch als
Briefwahl abgewickelt werden. Sie haben mir
dennoch wieder Ihr Vertrauen geschenkt und
mich zu Ihrem Bürgermeister gewählt, dafür
meinen herzlichsten Dank.
Danach mussten auch die meisten Veranstaltungen
wie unsere Kirchweihen und Feste abgesagt
werden, Besprechungen und Termine gibt es
seither nur noch online. „Abstand halten“ und
„Maske tragen“ waren die Schlagworte, die uns
forthin begleitet haben.
Nicht nur für uns in der Stadt war das
ungewohntes Neuland, auch unsere Vereine,
unser Einzelhandel, die Gastronomie und viele
andere Akteure stehen seither vor völlig neuen
Herausforderungen und sind teilweise auch in
ihrer Existenz gefährdet.
Projekte mussten auf Eis gelegt werden.
Nach einer kurzen Zeit der vermeintlichen
Entspannung im Sommer haben wir jetzt gegen
Ende des Jahres den zweiten „Lockdown“, weil
die Infektionszahlen wieder deutlich ansteigen.
Auch die Bürgerversammlungen und unsere
beliebten Weihnachtsmärkte auf dem Marktplatz
und in Weinzierlein müssen deswegen in diesem
Jahr ausfallen. Es macht keinen Sinn, die Bürger
zu bitten, Kontakte zu vermeiden und daheim zu
bleiben, aber gleichzeitig zu einer Bürgerversammlung
einzuladen oder gesellige Runden vor
den Weihnachtsbuden zuzulassen.
Die Infektionsgefahr wäre viel zu hoch.
Zumindest die Bürgerversammlungen wollen
wir, sofern es die Pandemie zulässt, im Frühjahr
2021 nachholen. Aber natürlich dürfen Sie
jederzeit mit Ihren Fragen und Anregungen auf
mich zukommen (Tel.: 0911/ 9600-106,
E-Mail: zwingel@zirndorf.de).
Dennoch bin ich davon überzeugt, dass wir
diese schwierige Situation insgesamt überstehen
und meistern werden. Wir in Zirndorf halten
zusammen, das haben wir schon oft genug
bewiesen und dafür danke ich Ihnen allen von
Herzen. Darum meine Bitte an uns alle: Bleiben
wir vernünftig und halten uns an die „Corona-
Regeln“, halten wir Abstand, nutzen wir die
Mund-Nasen-Bedeckung und beachten wir die
Hygienevorschriften. Und, auch das ist in Zeiten
der Pandemie wichtig, erhalten wir uns unseren
Optimismus und unser Selbstvertrauen.
Vor allem aber bleiben wir alle gesund.
Frohe Weihnachten und alles Gute für 2021.
Freundliche Grüße
aus dem Zirndorfer Rathaus
Von Seiten der Stadt haben wir versucht, durch
Gewährung von Stundungen und Verzicht auf
Gebühren und Beiträge, aber auch durch
erleichterte Genehmigungen zu helfen. Das hat
sicher nicht alle Probleme gelöst, aber doch
vielleicht die eine oder andere Schwierigkeit
geholfen zu beheben. Im Gegenzug hat uns diese
Entwicklung auch im Rathaus finanziell schwer
getroffen. Viele liebgewordene Aktivitäten und
Ihr
Thomas Zwingel
Erster Bürgermeister
2 2

Der Lokalanzeiger | Ausgabe Stadt Zirndorf 18.12.2020
Weiter geht´s an der Mittelschule Zirndorf
Schulsanis und das RATTENNEST-Team dürfen
endlich wieder tätig sein
Gerade erst hatten die fleißigen
Schulsanis der Mittelschule
Zirndorf am Projekt „Fürth
drückt“ teilgenommen, da musste
der ehrenamtliche Einsatz Corona
bedingt auf ein Mindestmaß
reduziert werden. So standen die
Schulsanis in den Pausen mit
Abstand bereit und beobachteten
das Geschehen, durften aber
mangels Schutzausrüstung nicht
tätig werden, sondern nur Materialien
bereitstellen. Das enttäuschte
natürlich die sonst so
engagierten Schulsanis. Auch
in der Schülerbücherei RAT-
TENNEST sortierte das fleißige
Team in den Pausen, in denen
sonst 10 bis 20 Kinder zum
Ausleihen kamen, die Bücher
von rechts nach links und wieder
zurück. Stillstand, während
viele lesebegierige Schülerinnen
und Schüler immer wieder nachfragten,
wann sie endlich wieder
ausleihen dürften.
Zum Glück unterstützte jetzt die
Ansbacher St. Gumbertus-Stiftung
die 20 engagierten Schulsanis
und das zehnköpfige Rattennest-Team
mit einer großzügigen
finanziellen Zuwendung in Höhe
von 750 Euro, von der die notwendige
Schutzausrüstung wie FFP2-
Masken und Einmalhandschuhe
angeschafft werden konnten, so
dass nach den Herbstferien endlich
wieder regulärer Dienst gemacht
werden kann. Schon gleich
am ersten Tag durften die bestens
geschützten Schulsanis bei zwei
Einsätzen helfen: Einem Schüler,
der sich beim Fallen eine Verletzung
zugezogen hatte und einer
Schülerin, die umgeknickt war.
Mit den FFP2-Masken konnte
beiden Kindern sofort und kompetent
geholfen werden. Auch im
Rattennest dürfen unter strengen
Hygieneregeln in den Pausen
wenige Schüler aus jeweils einer
Klasse zum Stöbern und Ausleihen
kommen, während das Team,
geschützt hinter einer Spuckschutzwand
und mit FFP2-Maske
Tipps gibt und ausleiht. Die
Schulsanis und das RATTEN-
NEST-Team sind jedenfalls sehr
glücklich darüber, dass die Ansbacher
St. Gumbertus-Stiftung
ihnen ermöglicht, das machen zu
dürfen, was sie so gut können und
was ihnen Freude macht. Anderen
Menschen helfen und Freude
bereiten.
WidmannWeihnAnz20-12-2019.qxp_Layout 1 12.12.19 16:40 Seite 1
ALLEZ- Los geht`s! Die Schulsanis freuen sich über die FFP2-Masken, die nicht nur die anderen Schüler, sondern auch sie
selbst schützen.
Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten
und ein erfolgreiches neues Jahr!
Widmann GmbH
Hallstraße 4
90513 Zirndorf
WIDMANN
Elektro-Unternehmen
Tel. 09 11/60 63 06
Fax 09 11/60 22 35
info@e-widmann.de
www.e-widmann.de
Stadtwerke Zirndorf GmbH • Schützenstraße 12 • 90513 Zirndorf
Wenn wir an Weihnachten denken,
freuen wir uns auf die angenehmen
Dinge, die das Fest mit sich bringt:
Teetrinken im wohlig-warmen
Wohnzimmer, funkelnde Lichterketten
am Christbaum und den
Duft der Weihnachtsgans, der aus
dem Backofen strömt.
Die Stadtwerke Zirndorf sorgen
dafür, dass Sie auch 2020 Ihr
Weihnachtsfest so gemütlich
wie jedes Jahr feiern können,
denn wir versorgen Sie Tag und
Nacht mit Strom, Gas, Wasser und
Fernwärme.
3

Der Lokalanzeiger | Ausgabe Stadt Zirndorf 18.12.2020
Martin Bscheidl von den Stadtwerken, Geschäftsführer Andreas Neusinger und Bürgermeister Thomas Zwingel (v.l.n.r.) bei einem ersten Besuch der fertiggestellten
PV-Anlage.
Bild: A.G. – Stadt Zirndorf
ZIRNDORF - Um die ökologische
Energieversorgung in
Zirndorf weiter voranzutreiben,
haben die Stadtwerke Zirndorf
Ende November neben den
bisherigen Mieterstromanlagen
eine weitere große Photovoltaikanlage
auf der unternehmenseigenen
Lagerhalle an der
4
Photovoltaikanlage für die Stadtwerke Zirndorf
Zirndorf wird noch grüner
Schwabacher Straße in Betrieb
genommen.
Diese Anlage hat mit ihren 306
Modulen eine Erzeugungsleistung
von 99 kWp und kann damit
ca. 100.000 kWh Strom im
Jahr erzeugen. Dies entspricht
in etwa der Versorgung von 33
Haushalten.
Den Stadtwerken Zirndorf ist
es ein großes Anliegen, weiterhin
in erneuerbare Energien zu
investieren und ihre Kunden im
kommenden Jahr mit Ökostrom
zu versorgen. Geschäftsführer
Andreas Neusinger und Bürgermeister
Thomas Zwingel sind
sich einig, dass das Vorantreiben
LKWs des Landkreises nachgerüstet
Höhere Sicherheit für Radfahrer
der erneuerbaren Energien und
die damit verbundenen Investitionen
durch die Stadtwerke Zirndorf
nicht nur den ökologischen
Fußabdruck in Zirndorf vergrößern
werden, sondern dadurch
auch die Energieversorgung in
der Stadt nachhaltig gestaltet
werden kann.
Zusammenstöße zwischen
sistenzsystem ausgestattet“, so
Radfahrern und Fußgängern mit
einem PKW oder LKW haben
oft schwerwiegende Folgen für
die Beteiligten. Besonders fatal
sind Unfälle, bei denen rechtsabbiegende
LKWs aktive Verkehrsteilnehmer
wie Radfahrer
oder Fußgänger übersehen. Häufig
liegt das aber nicht an der fehlenden
Achtsamkeit des Fahrers,
sondern eher daran, dass sich der
Radler zu diesem Zeitpunkt im
toten Winkel des LKWs befindet.
Für diese Problematik gibt es
eine Lösung. Ein sogenanntes
Landrat Matthias Dießl bei der
offiziellen Fahrzeugübergabe.
Aktiviert wird das Abbiegeassistenzsystem
der Firma Metec
sobald der Fahrer eines LKWs
rechts blinkt und damit rechts
abbiegen will. Sollte der Fahrer
bei diesem Vorgang einen Radler
übersehen, ertönt ein akustisches
Signal im Fahrzeug, sowie
ein optisches Signal um den
LKW-Fahrer auf den Querenden
aufmerksam zu machen.
Der Einbau des Systems in den
vier Fahrzeugen hat rund 13.200
Abbiegeassistenzsystem kurz Ein akustisches und optisches Signal unterstützt die Fahrer der LKWs zukünftig Euro gekostet. Dank eines Förderprogramms
wurden davon
AAS. Der Landkreis hat deshalb
beim rechts abbiegen.
Foto Roland Beck
alle seine LKWs und den
Unimog mit diesem System ausgestattet.
der Verkehrssicherheit ist uns nimieren. Auch zukünftig an-
6.000 Euro, was dem höchsten
Fördersatz entspricht, durch das
„Die Sicherheit der wichtig. Mit der neuen Technik geschaffte Preislerweihnachten2020.qxp_Layout Fahrzeuge werden Bundesamt 1 07.12.20 17:52 für Güterverkehr
Seite 1
Radfahrer bzw. die Erhöhung können wir Unfallpotential mi-
deshalb mit dem Abbiegeas-
übernommen.
VoigtAnz18-12-2020.qxp_Voigt 2.4. 07.12.20 11:23 Seite 1
✯
✯
Allen unseren Kunden und Geschäftsfreunden
ein frohes Weihnachtsfest ✯
und ein gesundes, neues Jahr.
Wir danken für Ihr Vertrauen.
✵
✯
✯
Hugo Voigt & Sohn GmbH
✵ ✵ ✵
Dachdecker-Meisterbetrieb
90763 Fürth, Ohmstraße 6, Tel. 77 27 35

Der
Der
Lokalanzeiger
Lokalanzeiger
| Ausgabe
· Ausgabe
Stadt
Stadt
Zirndorf
Zirndorf 18.
18.12.2020
12. 2020
Bekanntmachungen
der Stadt Zirndorf
Vollzug des Kommunalabgabengesetzes
Rückwirkungsbeschluss zur Änderung der Beitrags- und Gebührensatzung
zur Entwässerungssatzung (BGS/EWS) gem. Art. 13 Abs. 1
Nr. 4 Buchstabe b Doppelbuchstabe cc Spiegelstrich 1 KAG i.V.m. Art
2 Abs. 1 Satz 1 KAG;
Die in der Beitrags- und Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung
(BGS/EWS) der Stadt Zirndorf vom 31.08.2011, zuletzt geändert am
23.11.2016, festgesetzten Einleitungsgebühren (§ 10 BGS/EWS) werden
zum 01.01.2021 der Kostenentwicklung bzw. entsprechend den abgaberechtlichen
Voraussetzungen angepasst.
Vorbehaltlich der noch durchzuführenden endgültigen Kalkulation der Einleitungsgebühren
(Schmutzwassergebühr sowie Niederschlagswassergebühr)
wird die Anpassung voraussichtlich zu einer Erhöhung der
Einleitungsgebührensätze gegenüber der aktuell geltenden Einleitungsgebührensätze
führen. In welcher Höhe eine Anpassung der Gebühren erforderlich
wird, kann erst nach Abschluss der von einem unabhängigen
Gutachter (Bayerischer Kommunaler Prüfungsverband) noch durchzuführenden
Berechnungen festgestellt werden.
Diese Bekanntmachung dient lediglich der Vorabinformation der Beitragsund
Gebührenzahler, da die endgültigen Berechnungen erst im kommenden
Jahr 2021 abgeschlossen werden können, die Anpassungen jedoch
aus verwaltungsrechtlichen und verwaltungstechnischen Gründen zum
01.01.2021 erfolgen müssen.
Nach Abschluss der o.g. Berechnungen ist mit einer rückwirkenden Anpassung
der entsprechenden Einleitungsgebührensätze sowie mit einem
Neuerlass der BGS/EWS zu rechnen.
Zirndorf, 01.12.2020
STADT ZIRNDORF
Thomas Zwingel
Erster Bürgermeister
Nachtragshaushaltssatzung der Stadt Zirndorf für
das Haushaltsjahr 2020
Auf Grund der Art. 68 Abs. 1 i. V. m. Art. 63 ff der Gemeindeordnung des
Freistaates Bayern erlässt die Stadt Zirndorf folgende Nachtragshaushaltssatzung:
§1
Der als Anlage beigefügte Nachtragshaushaltsplan wird hiermit festgesetzt.
Dadurch werden
und damit der
Gesamtbetrag des
Haushaltsplans einschl.
der Nachträge
erhöht vermindert gegenüber auf
um € um € bisher € nunmehr €
verändert
im Verwaltungshaushalt
die Einnahmen 4.590.040 59.212.640
54.622.600
die Ausgaben 4.590.040 59.212.640
54.622.600
Im Vermögenshaushalt
die Einnahmen 3.645.350 16.854.900
13.209.550
die Ausgaben 3.645.350 16.854.900
13.209.550
§2
Der Gesamtbetrag der Kredite zur Finanzierung von Ausgaben im Vermögenshaushalt
wird von 6.202.950 € um 5.023.960 € vermindert und
damit auf 1.178.990 € neu festgesetzt.
§3
Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben
nach dem Haushaltsplan wird von 7.500.000 € um 1.603.700 €
erhöht und damit auf 9.103.700 € neu festgesetzt.
§4
Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 01.Januar 2020 in Kraft.
Zirndorf, den 04.12.2020
Stadt Zirndorf
gez.
Thomas Zwingel
Erster Bürgermeister
Satzung zur Erhebung der Hundesteuer
(Hundesteuersatzung – HStS)
Vom 8. Dezember 2020
Die Stadt Zirndorf erlässt auf Grund von Art. 2 Abs. 1 und Art. 3 Abs. 1 des
Kommunalabgabengesetzes (KAG) in der Fassung der Bekanntmachung
vom 4. April 1993 (GVBl. S. 264), zuletzt geändert durch Gesetz vom 09.
Juni 2020 (GVBl. S. 286), folgende Satzung:
§ 1
Steuertatbestand
(1) 1
Das Halten eines über vier Monate alten Hundes im Stadtgebiet unterliegt
einer städtischen Jahresaufwandsteuer nach Maßgabe dieser
Satzung. 2 Maßgebend ist der Kalendermonat.
(2) Für die Zwecke der Besteuerung werden Hunde unterschieden in:
a) Kampfhunde (entsprechend der jeweils gültigen Fassung der Verordnung
über Hunde mit gesteigerter Aggressivität und Gefährlichkeit
vom 10. Juli 1992 GVBI. S. 268) und
b) Hunde.
(3) Wird ein Hund gleichzeitig in mehreren Gemeinden gehalten, so ist
die Stadt Zirndorf erhebungsberechtigt, wenn der Hundehalter den
Hauptwohnsitz in Zirndorf hat.
§ 2
Steuerfreiheit
(1) Steuerfrei ist das Halten von Hunden
1. ausschließlich zur Erfüllung öffentlicher Aufgaben
2. der freiwilligen Hilfsorganisationen nach Art. 2 Abs. 12 des Bayerischen
Rettungsdienstgesetzes und des Technischen Hilfswerks,
die ausschließlich der Durchführung der diesen Organisationen
obliegenden Aufgaben dienen
3. 1 für blinde, gehörlose, schwerhörige oder hilflose Menschen
(Schwerbehindertenausweis mit Merkzeichen „BL“, „GL“, „TBI“
oder „H“) 2 Die Steuerbefreiung wird nur dann gewährt, wenn der
Hund auf Grund seiner besonderen Ausbildung geeignet ist, die
Folgen der Schwerbehinderung zu mildern
4. 1 die zur Bewachung von Herden notwendig sind. 2 Als Herde gilt
eine Gruppe von mehr als neun gleichen, in Gemeinschaft lebenden
Säugetieren
5. die aus Gründen des Tierschutzes vorübergehend in Tierasylen
oder ähnlichen Einrichtungen untergebracht sind
6. die die für Rettungshunde vorgesehenen Prüfungen bestanden
haben und als Rettungshunde für den Zivilschutz, den Katastrophenschutz
oder den Rettungsdienst zur Verfügung stehen 7. in
Tierhandlungen.
(2) Für Kampfhunde im Sinne von § 5 Abs. 3, 4 und 5 wird eine Steuerbefreiung
nach § 2 nicht gewährt.
§ 3
Steuerschuldner; Haftung
(1) 1
Steuerschuldner ist der Halter des Hundes. Hundehalter ist, wer
einen Hund im eigenen Interesse oder im Interesse seiner Haushaltsoder
Betriebsangehörigen aufgenommen hat oder in einen Haushalt
mit bestehender Hundehaltung einzieht. 2 Als Hundehalter gilt auch,
wer einen Hund in Pflege oder Verwahrung genommen hat oder auf
Probe oder zum Anlernen hält. 3 Alle in einen Haushalt oder einen Betrieb
aufgenommenen Hunde gelten als von ihren Haltern gemeinsam
gehalten.
(2) Halten mehrere Personen gemeinsam einen Hund oder mehrere
Hunde, so sind sie Gesamtschuldner.
(3) Neben dem Hundehalter haftet der Eigentümer des Hundes für die
Steuer.
5
5

Der
Der
Lokalanzeiger
Lokalanzeiger
| Ausgabe
· Ausgabe
Stadt
Stadt
Zirndorf
Zirndorf 18.
18.12.2020
12. 2020
§ 4
Wegfall der Steuerpflicht; Anrechnung
(1) Die Steuerpflicht entfällt, wenn ihre Voraussetzung nur in weniger
als drei aufeinanderfolgenden Kalendermonaten erfüllt werden.
(2) 1
Wurde das Halten eines Hundes für den Erhebungszeitraum bereits
in einer anderen Gemeinde der Bundesrepublik Deutschland besteuert, so
wird die nachweislich dort für diesen Zeitraum erhobene Steuer auf die
Steuer angerechnet, die nach dieser Satzung zu zahlen ist. 2 Mehrbeträge
werden nicht erstattet. 3 Der Nachweis über die bereits entrichtete Hundesteuer
erfolgt durch Vorlage des Hundesteuer-Änderungsbescheids der
Gemeinde, in der der Hund im Erhebungszeitraum besteuert war.
§ 5
Steuermaßstab und Steuersatz
(1) 1
Die jährliche Steuer beträgt
a) für den ersten Hund 78,- Euro
b) für den zweiten Hund 160,- Euro
c) für jeden weiteren Hund 200,- Euro
d) für jeden Kampfhund nach Abs. 3, 4 und 5 500,- Euro
(2) 1
Hunde, für die eine Steuerbefreiung nach § 2 gewährt wird, sind
bei der Berechnung der Anzahl der Hunde nicht anzusetzen. 2 Hunde,
für die nach § 6 die Hundesteuer ermäßigt wird, gelten als erste
Hunde.
(3) 1
Kampfhunde sind Hunde, bei denen auf Grund rassespezifischer
Merkmale, Zucht und Ausbildung von einer gesteigerten Aggressivität
und Gefährlichkeit gegenüber Menschen oder Tieren auszugehen
ist. 2 Die Eigenschaft als Kampfhund wird bei den nach § 1 Abs.
1 der Verordnung über Hunde mit gesteigerter Aggressivität und Gefährlichkeit
vom 10. Juli 1992 (GVBI. S. 268 BayRS 2011-2-7-1) in
der jeweils gültigen Fassung aufgeführten Rassen sowie deren Kreuzungen
untereinander oder mit anderen Hunden stets vermutet:
- Pitbull
- Bandog
- American Staffordshire Terrier
- Staffordshire Bullterrier
- Tosa-Inu
(4) 1
Bei den in § 1 Abs. 2 der Verordnung über Hunde mit gesteigerter
Aggressivität und Gefährlichkeit vom 10. Juli 1992 (GVBl. S. 268,
BayRS 2011-2-7-l) in der jeweils gültigen Fassung genannten Rassen
von Hunden wird die Eigenschaft als Kampfhund vermutet, solange
nicht dem Ordnungs-Amt als der zuständigen Behörde für die
einzelnen Hunde nachgewiesen wird, dass diese keine gesteigerte
Aggressivität und Gefährlichkeit gegenüber Menschen oder Tieren
aufweisen:
- Bullmastiff - Mastino Napoletano
- Bullterrier - Alano
- Dog Argentino - American Bulldog
- Dogue des Bordeaux - Cane Corso
- Fila Brasileiro - Perro de Presa Canario (Dogo Canario)
- Mastiff - Perro de Presa Mallorquin
- Mastin Espaniol - Rottweiler
2
Dies gilt auch für Kreuzungen dieser Rassen untereinander oder mit
anderen als von Absatz 2 erfassten Hunden.
(5) 1
Unabhängig von § 1 Abs. 1 und 2 der Verordnung über Hunde mit
gesteigerter Aggressivität und Gefährlichkeit vom 10. Juli 1992
(GVBI. S. 268 BayRS 2011-2-7-1) in der jeweils gültigen Fassung
kann sich die Eigenschaft eines Hundes als Kampfhund im Einzelfall
aus seiner Ausbildung mit dem Ziel einer gesteigerten Aggressivität
oder Gefährlichkeit ergeben. 2 Für jeden von der örtlich zuständigen
Sicherheitsbehörde (Ordnungsamt) festgestellten Hund mit gesteigerter
Aggressivität und Gefährlichkeit gegenüber Menschen und
Tieren für den eine Einzelanordnung nach Art. 18 Abs. 2 LSTVG getroffen
wurde, gelten die Steuersätze für Kampfhunde.
(6) 1
Für Hunde nach Abs. 3, 4 und 5 reduziert sich bei Vorlage eines Negativzeugnisses
ab dem nächsten Steuerjahr der Steuersatz um 50
v. H..
(7) In Fällen des § 9 Abs. 2 und 3 wird die Steuer auf den der Dauer der
Steuerpflicht im Kalenderjahr entsprechenden Teilbetrag festgesetzt.
§ 6
Steuerermäßigungen
(1) Die Steuer ist um die Hälfte ermäßigt für
a) Hunde, die in Einöden und Weilern (Abs. 3) gehalten werden
b) 1 Hunde, die von Forstbediensteten, Berufsjägern oder Inhabern
eines Jagdscheines ausschließlich oder überwiegend zur Ausübung
der Jagd oder des Jagd- oder Forstschutzes gehalten werden,
sofern nicht die Hundehaltung steuerfrei ist. 2Für Hunde, die
zur Ausübung der Jagd gehalten werden, tritt die Steuerermäßigung
nur ein, wenn sie die Brauchbarkeitsprüfung oder eine ihr
gleichgestellte Prüfung nach der Verordnung zur Ausführung des
Bayerischen Jagdgesetzes in der jeweils geltenden Fassung mit
Erfolg abgelegt hat.
c) 1 Therapiehunde nach § 39 a Abs. 8a BBG, die eine zertifizierte
Therapiehundeprüfung abgelegt haben und nachweislich für soziale
und therapeutische Zwecke eingesetzt werden. 2 Nachzuweisen
ist die Eignung sowie jährlich der Einsatz des jeweiligen
Hundes zu den oben genannten Zwecken.
d) Hunde von Leistungsberechtigten nach dem SGB II (HartzIV) und
nach dem vierten Kapitel des SGB XII (Grundsicherung) gegen
entsprechenden Nachweis.
e) das Halten eines Hundes mit Begleithundeprüfung. Die Ermäßigung
gilt nur einmalig für das Jahr in dem die Prüfung abgelegt
wurde.
(2) 1
Hundehalter, die ihren Hund von einem Tierheim übernommen
haben, sind für die ersten 12 Monate der Haltung von der Hundesteuer
befreit. 2 Als Nachweis ist der Anmeldung eine Bescheinigung
des Tierheims beizulegen.
(3) 1
Als Einöde gilt ein Anwesen, dessen Wohngebäude mehr als 500 m
von jedem anderen Wohngebäude entfernt sind. 2 Als Weiler gilt eine
Mehrzahl benachbarter Anwesen, die zusammen nicht mehr als 300
Einwohner zählen und deren Wohngebäude mehr als 500 m von
jedem anderen Wohngebäude entfernt sind.
(4) Der Therapiehund ist ein mit seinem Halter und seiner Halterin für
die therapeutische Arbeit ausgebildeter und geprüfter Hund, der
durch gezielten Einsatz positive Auswirkungen auf das Erleben und
Verhalten von Menschen mit Behinderung erzielt.
§ 7
Allgemeine Bestimmungen für Steuerbefreiung und Steuerermäßigung
(Steuervergünstigung)
(1) 1
Steuervergünstigung werden auf Antrag gewährt. 2Der Antrag ist
bis zum Ende des Kalenderjahres zu stellen, für das die Steuervergünstigung
begehrt wird. 3 In dem Antrag sind die Voraussetzungen
für die Steuervergünstigung darzulegen und auf Verlangen der Gemeinde
glaubhaft zu machen. 4 Maßgebend für die Steuervergünstigung
ist der Kalendermonat. 5 Beginnt die Hundehaltung erst im Laufe
des Kalendermonats, wird die Steuerermäßigung im Folgemonat
nach Erfüllung der Ermäßigungsvoraussetzung berechnet.
(2) In Fällen des § 6 kann jeder Ermäßigungsgrund nur für jeweils einen
Hund des Steuerpflichtigen beansprucht werden.
(3) Bescheinigungen für Steuerfreiheit nach § 2 sowie Steuerermäßigungen
nach § 6 sind unaufgefordert einzureichen.
§ 8
Züchtersteuer
(1) 1
Für Hundezüchter, die mindestens zwei reinrassige Hunde der gleichen
Rasse in zuchtfähigem Alter, darunter eine Hündin, nachweislich
zu Zuchtzwecken halten, wird die Steuer für Hunde dieser Rasse
in der Form der Züchtersteuer erhoben. 2 § 2 Abs. 1 Nr. 7 bleibt unberührt.
(2) Die Züchtersteuer beträgt für jeden Hund, der zu Zuchtzwecken gehalten
wird, die Hälfte des Steuersatzes nach § 5 Abs.1.
(4) Die Züchtersteuer wird für alle zu Zuchtzwecken gehaltenen Hunde
auf insgesamt höchstens das dreifache der Steuer nach Abs. 2 festgesetzt.
(5) Eine Hundehaltung zu Zuchtzwecken liegt regelmäßig nicht vor,
wenn in zwei aufeinanderfolgenden Kalenderjahren kein Hund mehr
gezüchtet worden ist.
§ 9
Entstehung der Steuerschuld; Beginn und Ende der Steuerpflicht
(1) Die Steuerschuld entsteht am 1. Januar des Kalenderjahres.
(2) Wird ein Hund erst nach dem 1. Januar älter als vier Monate oder
wird ein über vier Monate alter Hund erst nach diesem Zeitpunkt gehalten,
so entsteht die Steuerschuld und beginnt die Steuerpflicht
am ersten Tag des folgenden Kalendermonats.
(3) Die Steuerpflicht endet mit dem Ablauf des Kalendermonats, in dem
die Hundehaltung beendet wird.
§ 10
Fälligkeit der Steuer
1
Die Hundesteuer wird, soweit nicht anders bestimmt, jeweils zum 1. April
eines Kalenderjahres fällig.
6 6

Der
Der
Lokalanzeiger
Lokalanzeiger
| Ausgabe
· Ausgabe
Stadt
Stadt
Zirndorf
Zirndorf 18.
18.12.2020
12. 2020
2
Im Übrigen wird die Steuer einen Monat nach Zustellung des Steuerbescheids
fällig.
§ 11
Anzeigepflicht und sonstige Pflichten
(1) 1
Wer im Stadtgebiet einen noch nicht bei der Stadt gemeldeten Hund
hält, muss ihn innerhalb eines Monats – unter Angabe von Namen
und Wohnung des Halters und des Vorbesitzers, Zeitpunkt der Inbesitznahme
sowie Rasse, Alter und Geschlecht des Hundes – anmelden.
2 Bei Mischlingshunden sind die Rassen des Mischlings
anzugeben. 3 Zur Kennzeichnung eines jeden angemeldeten Hundes
gibt die Stadt eine Hundesteuermarke aus, die der Hund außerhalb
der Wohnung des Hundehalters oder seines umfriedeten Grundbesitzes
stets tragen muss. 4 Der Hundehalter ist verpflichtet, einem
Beauftragten der Stadt die Steuermarke auf Verlangen vorzuzeigen;
werden andere Personen als der Hundehalter mit dem Hund angetroffen,
sind auch diese Personen hierzu verpflichtet.
(2) 1
Der steuerpflichtige Hundehalter (§ 4) soll den Hund innerhalb eines
Monats beim Steueramt abmelden, wenn er ihn veräußert oder sonst
abgeschafft hat, wenn der Hund abhandengekommen oder eingegangen
ist oder wenn der Halter aus dem Stadtgebiet weggezogen
ist. Bei Besitzwechsel sind der Name und die Anschrift des neuen
Besitzers anzugeben; für getötete oder verendete Hunde ist ein entsprechender
Nachweis vorzulegen. 3 Mit der Abmeldung des Hundes
ist die noch vorhandene Hundesteuermarke an die Stadt Zirndorf zurückzugeben.
4 Ebenso ist dem Steueramt jede Wohnungsänderung
innerhalb eines Monats mitzuteilen.
(3) Fallen die Voraussetzungen für eine Steuervergünstigung weg oder
ändern sie sich, so ist dies innerhalb eines Monats anzuzeigen.
§ 12
Ordnungswidrigkeiten
(1) Durch ordnungswidriges Handeln kann nach Art. 16 Nr. 2 KAG mit
einer Geldbuße bis zu fünftausend Euro belegt werden, wer als steuerpflichtiger
Hundehalter (§ 3) vorsätzlich oder leichtfertig entgegen
1. § 11 Abs. 1 einen Hund nicht oder nicht rechtzeitig anmeldet
2. § 11 Abs. 3 den Wegfall der Voraussetzungen für eine
Steuervergünstigung nicht oder nicht rechtzeitig anzeigt
3. § 14 Abs. 3 einen Hund außerhalb seiner Wohnung oder seines
umfriedeten Grundbesitz ohne befestigte Steuermarke umherlaufen
lässt
4. § 14 Abs. 5 die Steuermarke auf Verlangen eines Beauftragten
der Stadt nicht vorzeigt.
§ 13
Steuerüberwachung
(1) Zur Überprüfung der Hundehaltungen und zur allgemeinen Aufnahme
des Hundebestandes kann die Stadt Zirndorf nach Art. 13 Abs. 1 Nr.
3 Buchst. a des KAG in Verbindung mit Art. 16 des BayDSG und § 93
der AO Kontrollen durchführen sowie Auskünfte von Beteiligten und
anderen Personen einholen.
(2) Wird im Rahmen der Besteuerung festgestellt, dass der Halter eines
oder mehrerer Hunde seinen Wohnsitz in eine andere Gemeinde verlegt
oder den Hund/ die Hunde an einen, in einer anderen Gemeinde
ansässigen Erwerbern übereignet, so ist die Stadt Zirndorf berechtigt,
Kontrollermittlungen zu versenden.
§ 14
Hundekennzeichen
(1) 1
Die Stadt Zirndorf gibt für jeden Hund ein Hundekennzeichen (Steuermarke)
aus. 2 Das Hundekennzeichen ist Eigentum der Stadt Zirndorf
und ist bei der Abmeldung des Hundes zurückzugeben. 3 Bei
Verlust der gültigen Steuermarke wird dem Hundehalter auf Antrag
eine neue Steuermarke gegen eine Gebühr ausgehändigt.
(2) 1
Die Hundesteuermarken bleiben (sofern keine Geltungsdauer vorgesehen
ist) für die Dauer der Hundehaltung gültig. 2 Die Stadt Zirndorf
kann durch öffentliche Bekanntmachung Hundesteuermarken
für ungültig erklären und neue Hundesteuermarken ausgeben.
(3) Der Hundehalter darf Hunde außerhalb seiner Wohnung oder seines
umfriedeten Grundbesitzes nur mit der befestigten Steuermarke umherlaufen
lassen.
(4) Jagdhunde sind während der Ausübung der Jagd in den Jagdrevieren
im Stadtgebiet von der Anlegepflicht befreit.
(5) Der Hundehalter ist verpflichtet, den Beauftragten der Stadt die Steuermarke
auf Verlangen vorzuzeigen.
§ 15
Inkrafttreten
1
Die Satzung tritt am 1. Januar 2021 in Kraft. 2 Gleichzeitig tritt die Satzung
zur Erhebung der Hundesteuer vom 28. Juni 2006 außer Kraft.
Zirndorf, 8. Dezember 2020
Thomas Zwingel
Erster Bürgermeister
Pandemiebedingt keine Abholung der Weihnachtsbäume durch
Vereine möglich
Ablagemöglichkeiten für ausrangierte
Weihnachtsbäume
Auf Grund der anhaltenden Corona-Pandemie und den darin begründeten
Auflagen können ausrangierte Christbäume nicht wie üblich zu Jahresbeginn
vom CVJM und dem Familienzentrum Zirndorf eingesammelt werden.
Im Zirndorfer Stadtgebiet werden stattdessen mehrere Ablageflächen für
ausrangierte Weihnachtsbäume geschaffen.
Der CVJM, der die traditionelle „Aktion Christbaum“ für den 9. Januar 2021
vorgesehen hatte, verzichtet pandemiebedingt zum ersten Mal seit über
50 Jahren auf die Abholung von Christbäumen in Zirndorf. Eine Entscheidung,
die den Verantwortlichen nicht leichtgefallen ist, stellen die Einnahmen
aus der Aktion doch eine fundamentale finanzielle Säule der Jugendund
Erwachsenenarbeit des Vereins dar. Auch das Familienzentrum, das
die Bäume in den Außenorten eingesammelt hat, hat die Aktion für 2021
abgesagt.
Um dennoch eine geordnete Entsorgung alter Christbäume gewährleisten
zu können, haben sich Bürgermeister Thomas Zwingel und Service-Betriebe-Chef
Ralf Klein auf die Einrichtung mehrerer Abgabestellen im Stadtgebiet
geeinigt.
Acht Ablagestellen für Christbäume in Zirndorf
Am 9. und 16. Januar 2021 können ausrangierte Christbäume von 8 bis
16 Uhr an den folgenden Stellen abgelegt werden:
• Parkplatz Hinterm Bahnhof
• Unteres Tor Stadtgärtnerei
• Kleiner Parkplatz Paul-Metz-Halle
• Parkplatz Waldfriedhof (Teilbereich)
• Verkaufsort Zeilinger nahe Leichendorfer Kreuzung
• Festplatz Weiherhof
• Kleiner P+R Parkplatz nahe Feuerwehrhaus Anwanden
• Wanderparkplatz Wintersdorf
Die Ablagestellen sind zur deutlichen Erkennbarkeit vor Ort markiert und
beschildert. Im Laufe der jeweils folgenden Arbeitswoche werden die Ablagestellen
geräumt und wieder für die eigentliche Nutzung freigegeben.
Meseck_20-9-2019.qxp_Layout 1 08.12.20 10:52 Seite 1
HAUSMEISTEREI
MES ECK
- Hausordnungen
- Gartenarbeiten
- Büroreinigung
- Winterdienst
- Fensterputzen, Teppichreinigung
- Dampfstrahlen, Malerarbeiten
... und vieles mehr!
Tel.: 0911/600 14 09
Fax.: 0911/6001406
- Immer günstig!
- Immer guuut!
Der nächste Zirndorfer Lokalanzeiger erscheint am 22. Januar 2021.
Redaktionsschluss: 13. Januar 2021
7 7

Der Lokalanzeiger | Ausgabe Stadt Zirndorf 18.12.2020
Corona: Aktuelles zum Impfzentrum für Stadt und
Landkreis Fürth
Wie schon das Testzentrum
wird auch das Impfzentrum in
Zusammenarbeit von Stadt und
Landkreis Fürth entstehen. Es
wird in der Fürther Rosenstraße
in der ehemaligen CURANUM
Seniorenresidenz eingerichtet,
wie Oberbürgermeister Thomas
Jung und Landrat Matthias
Dießl bei einer Pressekonferenz
mitteilten. Betrieben wird es in
Kooperation mit der Arbeitsgemeinschaft
Notfallmedizin
Fürth e.V. (AGNF).
„Mit der Vergabe an die AGNF
sind wir einen wichtigen Schritt
bis zur Inbetriebnahme vorangekommen“,
sind sich Oberbürgermeister
Thomas Jung und
Landrat Matthias Dießl einig
und weiter „Wie leistungsfähig
die AGNF ist, hat sie bereits
beim Testzentrum bewiesen, daher
freuen wir uns umso mehr,
dass sie nun auch den Zuschlag
bei der Ausschreibung des Impfzentrums
erhalten hat.“
Das Zentrum soll anfangs von
Montag bis Samstag, jeweils von
8 bis 16.30 Uhr, geöffnet sein.
Mindestens 250 Personen sollen
zunächst täglich geimpft werden.
Eine weitere Erhöhung der
Kapazitäten wird mit dem zur
Verfügung stehenden Impfstoff
erfolgen. Dies geht auch einher
mit der nach einigen Wochen erforderlichen
zweiten Impfung.
Im schrittweisen Ausbau soll das
Impfzentrum dann bedarfs- und
ressourcenorientiert erweitert
werden. Der Ausbau der Kapazitäten
steht auch im direkten Zusammenhang
mit der Priorisierung
der Personengruppen, die
die Impfung in den ersten Schritten
nach der Zulassung erhalten
sollen. Generell sollen die Imp-
Weihnachtliches
Musizieren entfällt
Das weihnachtliche Musizieren es an den Standorten Zirndorfer
am 24. Dezember mit der Stadtjugendkapelle
Zumpe Anz-18-12-2020.qxp_Layout entfällt für 2020 lein und Anwanden 1 07.12.20 heuer kein 11:18 Sei
Nordstadt, Weiherhof, Weinzier-
Corona bedingt. Deswegen gibt Platzkonzert.
fungen dann im weiteren Verlauf
in den jeweiligen Arztpraxen erfolgen.
Wie AGNF-Vorsitzender Klaus
Meyer berichtet, werden derzeit
die Strukturen für das Impfzentrum
und die daran angegliederten
mobilen Impfteams geschaffen.
„Das Projekt verstehen wir
als zentrale gesellschaftliche
Kraftanstrengung die Pandemie
zu bewältigen und möglichst
schnell zu einer gewissen Normalität
zurückkehren zu können“
so Meyer. Wer das Team
personell unterstützen möchte,
ist aufgerufen sich unter personal@agnf.org
zu informieren
und bei Interesse zu bewerben.
Besonders geeignet sind folgende
Berufsgruppen: Pflegekräfte,
Medizinische Fachangestellte,
Rettungsdienstmitarbeiter und
andere medizinische Fachkräfte.
Auch Verwaltungskräfte und
Ärzte werden benötigt.
Die niedergelassenen Ärzte
sind bereits von der KVB angefragt,
für zusätzliche interessierte
Ärztinnen und Ärzte
besteht bereits jetzt die Möglichkeit
dieses Interesse der KVB
mitzuteilen (bereitschaftsdienstpool@kvb.de).
„Diese Möglichkeit
besteht für alle approbierten
Ärztinnen und Ärzte mit
Berufsausübungserlaubnis in
Deutschland und ausreichender
Berufserfahrung“, so der Ärztliche
Leiter des Impfzentrums Dr.
Michael Hubmann.
„Die Vorarbeiten für das Impfzentrum
laufen derzeit auf
Hochtouren, so dass es bis zum
15.12.2020 an den Start gehen
kann“, so Oberbürgermeister
Thomas Jung und Landrat Matthias
Dießl.
Warme Schals und
Mützen gegen die Kälte
8
WEIHERHOF - Die Weiherhofer
AWO hat ein Herz für bedürftige
Leute im Landkreis und
der Stadt Fürth. Als der erste
Schnee Anfang Dezember fiel,
holten Mitarbeiter der Nachbarschaftshilfe
Fürth 50 Schals in
vielen verschiedenen Farben und
Längen bei der AWO-Begegnungsstätte
in Weiherhof ab. Die
Spende ist für die Wärmestube
in der Hirschenstraße bestimmt.
Auch die Obdachlosenhilfe kann
sich über Schals, Mützen und
wärmende Decken freuen. Hergestellt
wurden die Strickwaren
in Handarbeit vom AWO-Strickkreis
Weiherhof. Unterstützung
gab es von fleißigen Helferinnen
aus der Umgebung.
Auch die Kunden der Langenzenner
Tafel werden bedacht.
Für die Weihnachtstüten der
Kinder sind 30 bunte Mützen
und Schals vorgesehen, für die
Erwachsenen 50 Schals. Obwohl
damit rund 200 Strickwaren vom
AWO-Ortsverein gespendet werden,
gibt es immer noch eine reiche
Auswahl im Geschenkestüberl
am Dorfplatz. Dort werden
gegen eine angemessene Spende
auch Fingerstulpen, Stirnbänder,
Strümpfe und vieles andere mehr
angeboten.
Geöffnet ist das Geschenkestüberl
in der Vorweihnachtszeit
am Montag-Nachmittag von 15
bis 17.30 Uhr, am Dienstag-Vormittag
von 9 bis 12.30 Uhr und
am Samstag von 10 bis 16 Uhr.
Wer sich und anderen etwas Gutes
tun will, sollte am Dorfplatz
vorbeischauen.

Der Lokalanzeiger | Ausgabe Stadt Zirndorf 18.12.2020
Abbiegeassistenten für die Zirndorfer Service-Betriebe
Mehr Sicherheit auf
Zirndorfs Straßen
Für mehr Sicherheit auf Zirndorfs
Straßen haben die Zirndorfer
Service-Betriebe sechs
Lastkraftwagen nachträglich
mit Abbiegeassistenten ausgestattet
und hierfür Fördermittel
des Bundesamtes für Güterverkehr
erhalten.
37 Radfahrer sind laut Angaben
des Statistischen Bundesamtes
alleine im Jahr 2017 bundesweit
bei Zusammenstößen mit
rechtsabbiegenden Lastwagen
ums Leben gekommen. Auch
in den Folgejahren wurde in der
Presse immer wieder von derart
tragischen Unfällen berichtet.
Abbiegeassistenzsysteme, die
die Fahrzeugführer auf Fahrradfahrer
oder Fußgänger aufmerksam
machen, die sich während
des Rechtsabbiegens im toten
Winkel befinden, können Leben
retten und die Verkehrssicherheit
deutlich erhöhen. Da eine
europaweit verpflichtende Ausstattung
erst für die Zukunft und
nur für Neuzulassungen geplant
ist, hat das Bundesamt für Güterverkehr
ein Förderprogramm
aufgelegt, das erfreulicherweise
auch die öffentliche Hand bei
der freiwilligen Nachrüstung berücksichtigt.
Bürgermeister Thomas Zwingel
sieht gerade den öffentlichen
Sektor bei der freiwilligen Nachrüstung
von Abbiegeassistenten
in einer Vorbildposition. „Mit
Ausnahme der städtischen Kehrmaschine,
die allerdings von
rechts gelenkt wird, sind nun alle
größeren LKW und Unimogs
der Stadt Zirndorf mit Abbiegeassistenten
ausgestattet und tragen
somit zu mehr Sicherheit auf
Zirndorfs Straßen bei“, freut sich
der Bibertstadt-Bürgermeister.
Auf Antrag von Service-Betriebe-Leiter
Ralf Klein wurde
der Stadt Zirndorf die maximale
Fördersumme von 1.500 Euro
pro Fahrzeug gewährt. Der finanzielle
Aufwand für die Stadt
beläuft sich nach Abzug der Fördersumme
auf rund 7.700 Euro
– ein Betrag, den Bürgermeister
Thomas Zwingel für mehr Sicherheit
auf Zirndorfs Straßen
gerne investiert.
Anz_ZiWoBau_04-12-20.qxp_Layout 1 08.12.20 10:59 Seite 1
Dank des freiwillig nachgerüsteten Abbiegeassistenzsystems haben LKW-Führer
der Zirndorfer Service-Betriebe Radfahrer beim Rechtsabbiegen im Blick. Bürgermeister
Thomas Zwingel und Service-Betriebe-Leiter Ralf Klein überzeugen
sich selbst von der lebensrettenden Technik.
Projekt1_Layout 1 27.11.19 16:15 Seite 1
Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest
und ein gesundes neues Jahr
9

Der Lokalanzeiger | Ausgabe Stadt Zirndorf 18.12.2020
Mit einem dringenden Appell
hat sich Zirndorfs Bürgermeister
Thomas Zwingel in seiner Funktion
als Erster Vizepräsident des
Bayerischen Gemeindetags an
die örtlichen Landtagsabgeordneten
gewandt und um eine Korrektur
des neuen Bayerischen
Grundsteuergesetzes gebeten.
Insbesondere die Ablehnung der
eigentlich längst versprochenen
Grundsteuer C für unbebaute,
aber baureife Grundstücke stieß
Zwingel sauer auf.
„Mit dem unerwarteten Verzicht
auf die Einführung der
Grundsteuer C hat die Staatsregierung
der kommunalen Familie
papierhaus-18-12-2020.qxp_Layout ein eigentlich längst verspro-
1 den, 09.12.20 bevor 13:17 neues Seite Bauland 1 „auf
erst Baulücken geschlossen würchenes
und höchst wirksames der grünen Wiese ausgewiesen“
Obstmarkt 1 • 90762 Fürth • Tel. 0911. 810029-0
Fax 0911. 810029-19 • info@papierhaus-schoell.de
10
Seit 1847
FROHE WEIHNACHTEN UND
EIN GESUNDES NEUES JAHR
Gerne nehmen wir Ihre Bestellung auch per
E-Mail entgegen
Schenken Sie Kindern
eine positive Zukunft.
Auch in Deutschland brauchen
Kinder unsere Hilfe. Als SOS-Pate
helfen Sie nachhaltig und konkret.
Jetzt Pate werden: sos-kinderdorf.de
Nachbesserung gefordert
Mittel zur Schaffung von Bauland
aus der Hand genommen.
Wenn schon immer der Vorrang
der Innenentwicklung auch von
Seiten der Landespolitik propagiert
wird, dann wäre die Grundsteuer
C sicher ein richtiger und
wichtiger Lösungsansatz gewesen.
Den bayerischen Kommunen
wurde damit ein „Bärendienst“
erwiesen“, so Zwingel in
seinem Schreiben. Viele baureife
Grundstücke würden von den
Eigentümern schlichtweg nicht
der Bebauung zugeführt, die
Gemeinden hätten aber oftmals
großes Interesse daran, dass zu-
SOS-PAKA-90x120-4c.indd 1 29.10.2019 12:39:58
werden müsse. Mit einem erhöhten
Hebesatz für die Grundsteuer,
eben die Grundsteuer C,
könnte man die Bereitwilligkeit
der Grundstückseigentümer,
ihre Grundstücke der Bebauung
zuzuführen, deutlich steigern
und so an zentraler Örtlichkeit
Wohnungen schaffen. Dies
sei im allgemeinen Interesse und
„Eigentum verpflichtet schließlich“.
Auch die vom Gesetzgeber
nun vorgeschlagene Möglichkeit,
in unterschiedlichen Stadtund
Ortsteilen unterschiedliche
Hebesätze für die Erhebung
der Grundsteuer anzusetzen, sei
nicht wirklich hilfreich. Vielmehr
führe dies zu möglichen
Verwerfungen und Ungerechtigkeiten
und damit auch zu zahlreichen
Klagen. Rechtssicherheit
gehe jedenfalls anders. Daher
bitte er, Zwingel, die Abgeordneten
inständig, noch einmal
auf die Staatsregierung und hier
insbesondere das Finanzministerium
zuzugehen und auf eine
„Nachbesserung“ im Interesse
der bayerischen Städte, Märkte
und Gemeinden hinzuwirken.
„Der Freistaat und seine Kommunen
haben sich all die Jahre
als verlässliche Partner verstanden.
Diesen Weg sollten wir im
gemeinsamen Interesse nicht
verlassen.“
Verschoben ist nicht
aufgehoben
Liebe STS-Fans, wahrscheinlich
sind Sie die dauernden Veranstaltungsabsagen
und -verschiebungen
genauso leid wie
wir von der STS.
Leider müssen auch wir uns
noch einmal mit dem Thema befassen.
Als wir im Frühling dieses
Jahr die Verschiebung unseres
Musicals „Miami Dance“ auf
März 2021 bekannt gaben, konnten
wir uns überhaupt nicht vorstellen,
dass auch diese Termine
möglicherweise nicht durchführbar
wären.
Dennoch… Mit den aktuell
steigenden Fallzahlen, dem Verbot
von Gruppentrainings und
dem Verbot von Großveranstaltungen,
den Quarantäne-Regeln
bei Verdachtsfällen und vor allem
keine Aussicht auf Besserung
in absehbarer Zeit, sehen
wir den Termin 11. – 14. März
2021 leider als nicht haltbar.
Daher haben wir beschlossen,
besser früh als spät eine Entscheidung
zu treffen, und unsere
Veranstaltungstermine erneut
um 1 Jahr zu verschieben. Für
Sie heißt das:
Unsere neuen Termine für
„MIAMI DANCE“ sind vom 21.
– 24. April 2022.
Wenn Sie bereits Karten gekauft
haben, behalten diese natürlich
ihre Gültigkeit! Auch Tag
und Uhrzeit bleibt gleich, alle
Rabatte gelten ebenfalls weiterhin,
nur das Datum hat sich geändert.
Selbstverständlich tauschen
wir Ihre Karten auch gerne um
oder erstatten Ihnen den Kaufpreis
zurück. Wenn Sie die Ersatztermine
im April 2022 nicht
wahrnehmen können, kontaktieren
Sie uns bitte bis spätestens
28. Februar 2021 unter Tel:
09103-1862 oder Email: info@
sts-large.de Sie erhalten auf jeden
Fall Ihr Geld zurück. Allerdings
hoffen wir sehr, dass Sie
uns weiterhin treu bleiben und
unser Musical im April 2022 besuchen!
Hier die neuen Termine im
Einzelnen:
- DO, 7. Mai 2020, 19:30 Uhr,
jetzt am DO, 21. April 2022,
19:30 Uhr
- FR, 8. Mai 2020, 19:30 Uhr,
jetzt am FR, 22. April 2022,
19:30 Uhr
- SA, 9. Mai 2020, 14:00 Uhr,
jetzt am SA, 23. April 2022,
14:00 Uhr
- SA, 9. Mai 2020, 20:00 Uhr,
jetzt am SA, 23. April 2022,
20:00 Uhr
- SO, 10. Mai 2020, 14:00 Uhr,
jetzt am SO, 24. April 2022,
14:00 Uhr
Wir sagen auf diesem Weg
noch einmal vielen Dank für Ihr
Verständnis und Ihre Unterstützung!
Wir hoffen, dass es Ihnen und
Ihrer Familie gut geht. Bleibt alle
gesund und kommt gut durch die
Wintermonate.
Wir wünschen fröhliche Weihnachten
und einen guten Rutsch
ins Neue Jahr.
Auf dass im April 2022 Corona
hinter uns liegt und wir uns endlich
wiedersehen!
Ihre STS large
PS: Weitere Informationen
finden Sie wie immer auch auf
www.sts-large.de.
Der nächste Zirndorfer Lokalanzeiger erscheint am 22. Januar 2021.
Redaktionsschluss: 13. Januar 2021

Der Lokalanzeiger | Ausgabe Stadt Zirndorf 18.12.2020
Vor mehr als einem halben
Jahrhundert habe ich die Geschichte
erlauscht. Schauplatz
war ein Ort im Landkreis. Damals
waren noch große herbstliche
Hasenjagden möglich und
die Jagdtermine der einzelnen
Orte standen genauso fest, wie
die Kirchweihsonntage. Freilich
war eine Hasenjagd kein öffentliches
Vergnügen. Der Jagdpächter
lud seine Freunde und
Jagdnachbarn ein und bot eine
stattliche Zahl von Treibern auf.
Und auch die Honoratioren mit
Jagdschein durften nicht fehlen.
Bis in die Vorweihnachtszeit
und sogar bis Silvester zogen
sich die Termine hin. Schließlich
war ein gespickter und gebratener
Hasenrücken mit Blaukraut
und Klößen ein vorzüglicher und
billiger Festtagsbraten zu Weihnachten
und Neujahr.
Unter den Treibern waren noch
richtige schlitzohrige Originale,
wie mein Nachbar Rudl. Man
hätte sie rechtzeitig unter Schutz
stellen müssen. Denn heute sind
sie ausgestorben - wie übrigens
alle Akteure der kleinen Geschichte.
Von manchem dieser Treiber
munkelte man, dass sie ihre erstaunlichen
Kenntnisse über die
Standorte des Wildes nicht immer
legal erworben und längst
ihren Weihnachtsbraten im Keller
hätten. Sie alle hatten ihre
Leidenschaft „ererbt“, denn Vater
und Großvater hatten als
brotlos gewordene Steinbrecher
oft eine große Kinderschar
durch zu bringen. Die einheimischen
Jäger tolerierten diese Verhältnisse
notgedrungen, solange
nicht übertrieben wurde. Nachweisen
konnte man den Frevlern
sowieso nichts. Als die Gendarmen
bei einem zur Haussuchung
erschienen, meinte der ganz
treuherzig: „Do mißd ihr eich
deischn, ihr wolld ganz gwieß
zum …, do vorna im Ord!“ Kaltblütig
schickte der Verdächtige
die Vertreter der Obrigkeit etliche
hundert Meter weiter zu
einer Familie mit ähnlichem
Namen. Bis die Gendarmen
merkten, dass sie hereingelegt
worden waren, waren alle belastenden
Beweisstücke längst beiseitegeschafft!
Diese Schlitzohren reagierten
zudem recht empfindlich, falls
es jemand einfallen sollte, ihre
wohl ererbten „Gewohnheitsrechte“
zu schmälern, die auch
ein gewisses Maß an Holznutzung
einschlossen.
Nun war nicht lange vor dieser
Treibjagd ein junger Forstadjunkt
in den Ort versetzt worden.
Er stammte aus einer anderen
Eine nicht ganz unwahre Vorweihnachtsgeschichte
„Die klaane Fichdn“
Region Bayerns, kam frisch von
der Schule und hatte den Kopf
voll Vorschriften und Paragraphen.
Vom wirklichen Leben
und der Not in manchen Dörfern
kannte er nicht viel. Mit frischem
Diensteifer wollte er die
Welt verbessern oder vielmehr
den Wilddieben und Holzfrevlern
zeigen, wem das Forstregal
zustand. Vielleicht wollte er seiner
jungen, hübschen Gemahlin
auch nur imponieren, denn er
war noch nicht lange verheiratet.
In der kurzen Zeit seines Hierseins
hatte er sich mit seinem
übertriebenen Eifer schon recht
unbeliebt gemacht. Dem „Obertreiber“
und seinem Spezi, die
früh morgens oder spät abends
noch im Wald gesehen wurden,
war er längst lästiggefallen. Sie
hegten dunkle Rachegedanken.
Als ein Schlag im Staatswald
erfolgreich durchgedrückt war
und der Jagdherr einen selbstgebrannten
„Pulswärmer“ ausgab,
war der rechte Zeitpunkt gekommen.
So ganz zufällig standen
unsere zwei Freunde in Hörweite
des jungen Forstadjunkten.
„Du, hast Du Dir heier scho
Dein´ Chrisdbaam ausg´suchd?
Ich hob grod a scheens Fichdla
g´seng! Dös hull i mir!“, meinte
der Obertreiber – „Wos? Mid am
Fichdla gibsd Du dich z´fried´n?
Ich hob a klaana Danna g´seng!
Die paßd su richdi in unsra niedriche
Schdumm und an dera
brauch i nid viel rumschneiden
und vielleichd nu Äsd ei´sedzn!“,
entgegnete sein Spezi. - Man begnügte
sich damals noch mit
Fichten und wenn sie nicht ganz
nach Wunsch gewachsen waren,
wurden Löcher in den Stamm
gebohrt und Äste eingesetzt.
Tannen waren als Christbäume
noch unbekannt, weil sie erst einige
Jahre vorher im Staatswald
mit großem Aufwand gepflanzt
worden waren.
Wie vom Blitz gerührt fuhr unser
Forstadjunkt herum, als er
diesen für ihn fast gotteslästerlichen
Satz hörte: „Wie heißen Sie,
wo wohnen Sie?“ Anscheinend
verdutzt und verdattert versuchten
unsere beiden Freunde mit
schauspielerischem Geschick alles
herunter zu spielen, es sei gar
nicht so gemeint gewesen. Doch
damit machten sie sich erst recht
verdächtig und der Forstadjunkt
ließ nicht nach. Als er sich gar
nicht zufriedengeben wollte, gab
der Obertreiber ganz zerknirscht
und stotternd einen Namen und
eine Adresse an: „Ich, ich bin
..., ich bin der Millers Frids.“ „Ja
und wo wohnen Sie?“ „Noja, do
drom…“ „Ja wo droben“, fragte
der Adjunkt ungeduldig, der noch
nicht wusste, was in Cadolzburg
„oben“ und „unten“ bedeutete.
„No in der Brandschdäddersdraß
Fuchzich.“ Dann kam auch noch
sein Spezi dran und der Forstadjunkt
notierte alles fein säuberlich
in das immer griffbereite
Dienstbuch. Dabei bemerkte
er gar nicht, wie die Jagdgesellschaft,
die aufmerksam geworden
war, heimlich und still feixte.
Suchen sie einmal in den fränkischen
Dörfern, auch mit der allerbesten
Personenbeschreibung,
einen ganz bestimmten Müllers
Fritz, der gar nicht so hieß!
Dazu wussten alle Einheimischen,
dass in der Brandstätterstraße
50 bestimmt kein Müllers
Fritz wohnt. Nein – nicht was
Sie denken! Die Adresse gibt es!
Nur finden Sie dort keinen Müllers
Fritz und auch sonst niemanden.
Stattdessen können Sie vom
obersten Stockwerk weit in das
fränkische Land hinausschauen!
Ganz besonders böse Zungen
wollten noch wissen, dass man
bis zum Heiligen Abend tagtäglich
eine grünlich gekleidete
Gestalt vom Morgengrauen
bis zum späten Abend durch den
nebligen Wald schleichen sah
und die Frau Forstadjunkt mit
rotgeweinten Augen und zornig-trotziger
Miene allein zur
Christmette ging. Denn daheim
war ihr gespickter Hasenbraten
vom mehrmaligen Aufwärmen
ganz zäh und strohig geworden.
Und, ärgerlich über den Misserfolg
im Wald, hatte sich ihr Gatte
zur Bemerkung hinreißen lassen,
dass der Hasenbraten seiner
Mutter besser geschmeckt habe.
Die Nachbarn wollten noch bemerkt
haben, dass mindestens
bis zum „Oldjohrohmd“ der
Haussegen schief hing!
Hans Werner Kress
Anz_Medicon_18-12-20.qxp_Layout 1 08.12.20 09:58 Seite 1
11

Der Lokalanzeiger | Ausgabe Stadt Zirndorf 18.12.2020
Die Zirndorfer Lokalzeitung „Allgemeine Rundschau“
Um die Information für
die Zirndorfer Bevölkerung
zu verbessern, gründete
Leonhard Zech im
Jahre 1891 eine Lokalzeitung.
Bei Zustellung durch
Zeitungsträger kostete das
Abonnement der „Allgemeinen
Rundschau“ pro
Monat 40 Pfennig. Bisher
lasen die Zirndorfer
die Blätter aus Fürth, die
allerdings nur sporadisch
die Neuigkeiten aus Zirndorf
meldeten. Das Verbreitungsgebiet
der neuen
Lokalzeitung war der Bibertgrund
von Cadolzburg
über Ammerndorf nach
Großhabersdorf, Wintersdorf
und Oberasbach. Ein
Jahr nach der Gründung
übernahm der aus Husum
stammende Johann Bollmann
die Zeitung und
die Druckerei. Bollmann
wechselte sich in der Redaktion
mit dem Gründer Leonhard
Zech ab. Die Zeitung erschien
jeweils mittwochs, freitags
und sonntags in einem Umfang
von vier Seiten. Um die Leser
enger an die Zeitung zu binden,
wurden Fortsetzungsromane veröffentlicht.
Im Oktober 1897 begann
der Abdruck des Romans
„Die Juden von Zirndorf“ von
Jakob Wassermann. Vorher war
das Buch in höchsten Tönen gelobt
worden. Neben den lokalen
Berichten erschienen Artikel aus
Bayern sowie Informationen aus
Deutschland und der Welt. Sportberichte
und kulturelle Meldungen
gab es nicht so häufig.
Während des Ersten Weltkriegs
waren die Zeitungsproduktion
und der Vertrieb häufig
eingeschränkt. Die Zirndorfer
waren überrascht, als der Verlag
ankündigte, die „Allgemeine
Rundschau“ ab Januar 1916
täglich erscheinen zu lassen. Sie
hatte weiterhin einen Umfang
von vier Seiten, am Wochenende
12
auf Grund vieler Anzeigen auch
sechs bis acht Seiten. Jetzt gab
es eine „Illustrierte Wochenbeilage“
und eine wöchentlich zwei
Mal erscheinende Unterhaltungsbeilage.
Das Abonnement
kostete monatlich 65 Pfennig.
Wegen der häufigen Störungen
im Elektrizitätswerk konnte die
„Allgemeine Rundschau“ an
manchen Tagen nur mit erheblicher
Verspätung, teilweise überhaupt
nicht erscheinen. Das kam
auch noch in der Zeit nach dem
Ersten Weltkrieg vor. Inzwischen
musste der Verleger die
Abonnements- und Anzeigenpreise
aufgrund höherer Material-
und Personalkosten mehrfach
anheben.
Im Jahre 1920 wurde das Verbreitungsgebiet
um den Zenngrund
erweitert. Das Abonnement
der „Allgemeinen Rundschau“
kostete auf dem Höhepunkt der
Inflation 24 Millionen Mark.
Statt Bargeld akzeptierte die
„Allgemeine Rundschau“ von
Anz_Barnasch_Weihnachten_2020.qxp_Layout 1 08.12.20 11:04 Seite 1
der landwirtschaftlichen Bevölkerung
auch Naturalien,
beispielsweise ein Pfund Butter,
20 Eier oder 20 Pfund Weizen.
Nach Einführung der Rentenmark
stabilisierten sich die
Preise. Der Zeitung lag nun das
neue „Evangelische Gemeindeblatt
Zirndorf und Umgebung“
bei, für das Stadtpfarrer Glenk
als Schriftleiter verantwortlich
zeichnete. Die Auflage der „Allgemeinen
Rundschau“ stieg, Johann
Bollmann investierte in
seine Druckerei.
Ab Mitte der zwanziger Jahre
gab es nicht nur nationale, sondern
auch völkische Töne. Das
Blatt entwickelte sich durch eine
Ausdehnung des Verbreitungsgebietes
von einer Lokalzeitung zu
einer Regionalzeitung. Die Meldungen
aus Zirndorf wurden immer
weniger, dafür die Berichte
aus Nürnberg, Fürth und Umgebung
umfangreicher. In den dreißiger
Jahren bezeichnete sich die
„Allgemeine Rundschau“ als
„Generalanzeiger für Nordbayern
– Ueber ganz Bayern verbreitete
evangelische Tageszeitung“.
Die Auflage stieg auf 28.300 Exemplare.
Hauptschriftleiter wurde
Pfarrer Richard Eckstein, ein
bekennender Nationalsozialist.
Er war bis April 1934 für das
Blatt tätig, neben ihm arbeiteten
mehrere Redakteure.
Nach der Machtergreifung
durch die Nationalsozialisten
wurde die Presse im gesamten
Reich gleichgeschaltet. Als sich
der Verleger Johann Bollmann
nicht genügend anpasste, wurde
er verleumdet. Das Hetzblatt
„Der Stürmer“ unterstellte ihm,
dass er seine religiöse Anschauung
nur für geschäftliche Zwecke
nutze. Die Redaktion der „Allgemeinen
Rundschau“ bestehe aus
„scheinheiligen und heuchlerischen
Schmierfinken“, die eine
„hinterhältige, feige und boshafte
Opposition gegen das nationalsozialistische
Deutschland“
betreibe“. Bollmann wurde in
Schutzhaft genommen. Im Jahre
1942 entzog man seinem Sohn
Willy Bollmann (der Vater war
zwei Jahre vorher verstorben)
die Presserechte. Die Druckerei
konnte weitergeführt werden.
Nach Kriegsende bekam der
Verleger Dr. Drexel die erste
Lizenz für eine demokratische
Zeitung im Raum Nürnberg: die
„Nürnberger Nachrichten“. Weil
in Nürnberg keine Druckerei intakt
war, wurde die Zeitung bei
Bollmann in Zirndorf gedruckt.
Zu diesem Zweck hatte die US-
Armee das Anwesen und die
Druckerei in der Nürnberger
Straße 19/21 beschlagnahmt.
Auch die „Fürther Nachrichten“
wurden bis 1949 in Zirndorf hergestellt.
Inzwischen durfte die
„Allgemeine Rundschau“ wieder
erscheinen. Wegen der starken
Konkurrenz der Nürnberg/
Fürther Nachrichten wurde die
Zeitung im Jahre 1950 eingestellt.
Mehr Informationen über Zirndorf
in früheren Zeiten gibt es
u. a. im Band 7 der Buchreihe
„Zirndorfer Geschichte und
Geschichten“. Es trägt den Titel
„Kaleidoskop der Bibertstadt“
und ist zum Preis von 15 Euro in
der Bücherstube Zirndorf sowie
auch direkt bei der Geschichtswerkstatt,
Telefon 0911 - 60 16
88, zu haben.

Der Lokalanzeiger | Ausgabe Stadt Zirndorf 18.12.2020
Hilferuf des Ammerndorfer Kulturzirkus e.V.
Zirkus Rondel kämpft ums Überleben
Der Zirkus Rondel ist der Partnerzirkus
des Ammerndorfer
Kulturzirkus e.V. und gastiert
nun bereits seit rund 10 Jahren
zu Ostern in Ammerndorf.
Rund 800 Kinder aus dem gesamten
Landkreis Fürth haben
beim Zirkusdirektor René und
seiner Familie großartige Darbietungen
trainiert und aufgeführt.
Dem Mitmach-Zirkus
Rondel droht nun aber das Aus.
Einnahmen sind durch die Pandemie
und den damit verbundenen
Auftrittsverboten weggebrochen.
Der Ammerndorfer
Kulturzirkus e.V., der dieses Zirkusprojekte
mit viel Engagement
und Begeisterung seit Jahren organisiert,
möchte helfen. Dabei
ist der gemeinnützige Verein auf
die Elterninitiative aus Bad Nauheim
gestoßen.
Seit 27 Jahren ist der „Circus
for kids“ deutschlandweit unterwegs.
Der Zirkus ist i.d.R. das
ganze Jahr über ausgebucht und
die Ammerndorfer Projektwoche
wird bereits Jahre zuvor gebucht.
Das nächste Kulturzirkus-Event
ist für Ostern 2021 geplant. Da
feiert der Ammerndorfer Kulturzirkus
auch sein 10-jähriges Bestehen!
Ob das Event stattfinden
kann ist noch unklar.
Corona machte alle Vorhaben
des Zirkus Rondel zunichte,
und dass, nachdem der Zirkus
neue Zelte angeschafft hatte.
Eine große Investition. Zwischen
März und September konnte nur
zweimal der „Circus for kids“
angeboten werden. Wäre dies ein
Unternehmen mit Angestellten,
wäre der Zirkus Rondel längst
bankrott. Aber die Familie hält
zusammen und stützt sich gegenseitig
wo es geht. Mit einem
Ende des Auftrittsverbotes wird
nicht vor April 2021 gerechnet.
Kulturzirkus e.V. und die Bad
Nauheimer Elterninitiative in
Ihrer Rettungsaktion unterstützen
wollen. Ihre Spende wird zu
100% an den Zirkus Rondel weitergereicht,
alle Beteiligten arbeiten
wie immer ehrenamtlich.
Das Spendenkonto wird in
Kürze unter www.kulturzirkusammerndorf.de
eröffnet. Das
Konto dient nur zum Transfer,
alle Spenden werden an den Zirkus
Rondel weitergereicht.
Die Bad Nauheimer Elterninitiative
„Einplatzamtrapez“
hat eine große Spendenaktion
ins Leben gerufen, an der sich
der Ammerndorfer Kulturzirkus
e.V. gerne beteiligen möchte.
„Lieber Kopfüber am Trapez als
den Kopf in den Sand!“, lautet
der Aufruf, welcher sich an alle
richtet, Garant_4-12-2020.qxp_Layout die den Ammerndorfer 1 09.12.20 13:23 Seite 1
Mit Ihrer Spende helfen Sie,
dass auch in Zukunft der Ammerndorfer
Kulturzirkus e.V.
den Zirkus Rondel als kompetenten
Partner nach Ammerndorf
und in unseren Landkreis Fürth
einladen kann. Weitere Infos unter
www.ammerndorfer-kulturzirkus.de.
Wir sagen DANKE!
Zirndorfer Eislaufbahn
bleibt geschlossen
Die Eislaufbahnsaison
2019/2020 war ein großer Erfolg.
Die Winterhütten luden
Groß und Klein zum Verweilen
und gemütlichem Beisammensein
ein. Die Eislaufbahn wurde
dadurch zu einem Ort um die
Winterzeit gemeinsam zu genießen
und nicht nur für die sportliche
Aktivität. Auf Grund des
großen Erfolges der letzten Saison
sind die Winterhütten auch
in Zukunft ein fester Bestandteil
der Eislaufsaison im Bibert Bad
Zirndorf.
Schweren Herzens müssen wir
nun bekannt geben, dass auf
Grund der aktuellen Pandemielage
son hält das Bibert Bad einige
Überraschungen und Neuerungen
für Sie bereit. Neben neuen
Buchungsmöglichkeiten sind
eine Eröffnung der Eislauf-
auch „Pinguinpatenschaften“
bahn in dieser Saison nicht möglich
sein wird.
für Jedermann und andere für
den Fortbestand der Eislaufbahn
Bleiben Sie gespannt, denn unterstützende Sponsoringideen
auch
Heink_20-9-2019.qxp_Layout
für die kommende Sai-
1 08.12.20
geplant.
11:02 Seite 1
TeppichIdeal_29-05-20.qxp_Layout 1 08.12.20 10:51 Seite 1
13

Der Lokalanzeiger | Ausgabe Stadt Zirndorf 18.12.2020
Weihnachtsessen – traditionell oder schnell
Was kommt hierzulande an den
Weihnachtsfeiertagen auf den
Tisch? Haben sich unsere Gewohnheiten
in den letzten Jahren
verändert, oder setzen die Deutschen
nach wie vor auf Tradition
und Bodenständigkeit?
Während in manchen Familien
noch für die Feiertage schnell
eingekauft wird, bereiten die
anderen bereits das Menü für
den Heiligabend zu, dazu dudelt
Christmas Rock vom Fernseher
aus aller Welt und Kerzenschein
taucht die Küche in
warmes Licht. Erstere haben bereits
seit Wochen ihren Baum geschmückt
und die anderen kaufen
am Heiligabend noch schnell
eine neue LED-Beleuchtung
im Baumarkt, weil die alte den
Geist aufgegeben hat.
Entsprechend des Konsumverhaltens
wird gekocht, auch
am Heiligabend. Fakt ist, dass
die Gerichte schnell zum Zubereiten
sein sollen und man
gerne auf traditionelle Gerichte
zurückgreift, die es schon
bei Mama gab. Nur ein kleiner
Teil der Deutschen probiert
an den Feiertagen neue Rezepte
aus oder setzt auf experimentelle
Geschmackserlebnisse. Denn
Weihnachten ist das Fest der
Feste und der Familie gewidmet.
Entsprechend sind die Rituale,
welche in jeder Familie etwas
anders umgesetzt werden.
An erster Stelle der Schlemmertage
stehen Würstchen und Kartoffelsalat
auf dem Speiseplan.
Ferfeinert wird er gerne mit
Gürkchen, Zwiebeln, Eiern, Äpfeln,
Mayonnaise und Senf. Ein
schnelles Essen, das auch Veganern
schmeckt, wenn die entsprechenden
Tofuwürste ersatzweise
gereicht werden..
Fast genauso beliebt ist Fondue
oder eine Raclette-Orgie,
sowohl bei Fleischkonsumenten,
Vegetariern und Veganer. Durch
die individuelle Gestaltung der
buecherstube-zdf-18-12-2020.qxp_Layout 1 11.12.20 13:56 Seite 1
Wir bedanken uns für Ihre Treue!
Frohe Weihnachten
ein gutes neues Jahr
Linder_Grube_18-12-2020.qxp_Linder_Grube_11.9.2009 11.12.20 13:54 Seite
eigenen Pfännchen sind alle Familienmitglieder
beschäftigt und
man kann sich gut dabei unterhalten.
Dann gibt es noch die Fischgourmets,
die am Heiligabend
Karpfen blau oder gebacken,
Heringssalat oder exquisite Garnelen
auftischen. Der Brauch
kommt noch aus alten Zeiten,
als man bis zum 1. Weihnachtsfeiertag
fasten musste und kein
Fleisch essen durfte.
Der Hauptgang des Menüs am
ersten Weihnachtsfeiertag besteht
überwiegend aus Ente- oder
Gänsebraten mit Kloß, Rot- oder
Rosenkohl und Selleriesalat. Damit
Vegetarier und Veganer auch
etwas Feines auf dem Teller haben,
wäre zum Beispiel eine Polentapizza
mit Pilzen und Birnen
eine Alternative, die fix zubereitet
ist und gut zum Salat passt,
der schon am Vortag vorbereitet
werden kann. Der Deutschen
beliebtester Nachtisch ist Vanilleeis
mit Rumtopffrüchten oder
Obstsalat. Einig sind sich jedoch
alle, dass am 2. Weihnachtsfeiertag
die Reste auf den Teller kommen
oder etwas Neues aus den
Resten gezaubert wird.
Wer keine Lust hat an den Feiertagen
in der Küche zu stehen,
kann sich bei vielen Gastwirtschaften
und Restaurants sein
Wunschessen vorbestellen und
zur empfohlenen Zeit abholen.
Unterstützen Sie die lokale Gastronomie
und genießen die Feiertage!
S.H.
weigand_Maler-18-12-2020.qxp_Layout 1 11.12.20 15:14 Seite 1
Ein schönes Weihnachtsfest
und ein
gesundes neues Jahr
Unsere Abholzeiten an Weihnachten:
Heiliger Abend von 16-18 Uhr Karpfen auf Vorbestellung
25. & 26. & 27.12. von 11-14 Uhr auf Vorbestellung
unter 0911-697983 aus www.lindergrube.de
Wir wünschen unseren verehrten Gästen und Freunden
ein besinnliches Weihnachtsfest im Kreise Ihrer Liebsten
und einen guten Rutsch in ein gesundes Neues Jahr -
bleiben Sie zuversichtlich!
Ihre Anette und Andreas Podszuck mit Team der Linder Grube
St.-Lorenz-Str. 154 · 90522 Oberasbach
Tel. 0911 65658278 · Handy 0173 1793372
Fax 0911 65658279 · E-Mail: info@weigand-farbe.de
www.weigand-farbe.de
14

Der Lokalanzeiger | Ausgabe Stadt Zirndorf 18.12.2020
Lesetipps vom Verlag
ars-vivendi
Christbaum-
Sammelaktion abgesagt
Nichts ist in diesem Jahr so wie
sonst. Nach der Absage praktisch
aller Veranstaltungen, die
wir üblicherweise durchführen,
hatten wir große Hoffnung, dass
die Christbaumsammelaktion –
immerhin unter freiem Himmel
– stattfinden kann. Nun sind die
aktuellen Zahlen wirklich besorgniserregend
und die Kontaktbeschränkungen
und Ausgangsbeschränkungen
massiv.
In Abstimmung mit dem
CVJM und der Stadt Zirndorf
haben wir uns daher entschlossen,
die Sammlung Anfang Januar
nicht durchzuführen, um
Helfer und Spender keinem Risiko
auszusetzen.
Wir bedauern diesen Schritt
sehr und bitten um Ihr Verständnis
dafür – das nächste Jahr wird
sicher wieder einfacher und wir
freuen uns jetzt schon auf einen
schönen Sammeltag im Januar
2022!
b&z_Weihnachten2018.qxp_Layout 1 08.12.20 10:56 Seite 1
Lieben Sie Bücher? Sind sie
auf der Suche nach einer spannenden
Weihnachtslektüre, sowohl
als Geschenk für Leseratten,
als auch für Pandemie müde
Nesthocker?
Gerade rechtzeitig zur Vorweihnachtszeit
erschienen neue
Bücher, u.a. der Frankenkrimi
von Killen McNeill „Der falsche
Feldhase“, 264 Seiten, erschienen
2020, ISBN: 9783747201893,
Oktober 2020, 14,00 Euro.
Ambrosius Siebenhaar ist
Kunstmaler und hat es mit seinen
69 Jahren endlich erreicht,
für sein künstlerisches Schaffen
mit einem Preis ausgezeichnet
zu werden. Ein langer und
beschwerlicher Weg liegt hinter
ihm, den er nicht immer seriös
beschritt. Fälschungen alter
Meister, die als Originale gehandelt
werden, machen ihm Kopfzerbrechen,
denn er wird erpresst.
Ein Kunsthistoriker ist
ihm auf die Schliche gekommen
und es gilt zu handeln. Deshalb
hastet er mit seiner Ehefrau Dorothea
durch Franken, gefolgt
von Samo, einem Ex Mafioso
aus Albanien, der im Auftrag
des Erpressers Fotos machen
soll, wenn er, Ambrosius dabei
ist seine Fälschungen zu klauen,
damit es keine Beweise für Fälschungen
gibt und er wieder aus
dem Schneider ist. Zumindest ist
das der Plan. Er ahnt nicht, auf
welche atemlose Verfolgungsjagd
er sich begibt. Denn der Autor
baut mit sehr viel Fantasie
schier unlösbare Hindernisse in
die Geschichte ein, die es für den
Künstler mit dem langen grauen
Pferdeschwanz und Bauchansatz
zu lösen gilt. Immer wieder
wird Ambro mit seiner schrägen
Vergangenheit konfrontiert,
die immer neue Betrügereien zu
Tage bringen. Genau genommen
haben alle Beteiligten gemordet,
betrogen und sich irgendwie
schuldig gemacht. Dass der
Protagonist zwischendurch auch
zu guten Taten fähig ist, geht in
der Anhäufung seiner Missetaten
gänzlich unter. Und am Ende
zählt, was unter dem Strich steht
– und das ist nicht gut.
Killen McNeill wurde 1973 in
Nordirland geboren und kam als
Austauschstudent nach Erlangen.
Er lebt in Unterlaimbach
und unterrichtet an der Mittelschule
in Scheinfeld. Zusammen
mit seiner Frau macht er fränkisches
Kabarett. Des Weiteren
spielt er in der Band „Nauswärts“.
Bis jetzt gibt es vom
Autor sechs Bücher. 2012 wurde
McNeill mit dem 1. Fränkischen
Krimipreis ausgezeichnet.
S.H.
Anz_Espressone_06-11-20.qxp_Layout 1 24.11.20 11:42 Seite 1
FDP-Zirndorf-18-12-2020.qxp_Layout 1 10.12.20 18:21 Seite 1
Liebe Leser,
was für ein Jahr…
Alle von uns waren der Meinung, dass der Beginn des
Jahrzehnts nicht besser hätte laufen können - doch dann
kamen die erste und die zweite Welle der Pandemie.
Wir mussten einen kompletten Stillstand unseres Lebens,
vor allem unseres sozialen Lebens verkraften.
Wir sind jedoch überzeugt, dass wir es gemeinsam
schaffen, uns von alldem zu erholen und unsere alte
Stärke wieder erlangen.
Wir, der Ortsverband der
FDP Zirndorf, wünschen
allen eine besinnliche
Weihnachtszeit und
alles Gute für das
neue Jahr 2021.
Paul Reubel
Ortsvorsitzender
in Zirndorf
15

Logo_3-farbig mit Patina-Hintergrund und Slogan
für Abbildung ≥ 30 mm Breite
Der Lokalanzeiger | Ausgabe Stadt Zirndorf 18.12.2020
Unverpackt einkaufen ist neu
und doch eigentlich ganz alt.
Wenn Sie noch nicht zu den Fans
von Claudia Schlagenhaufers
und Claus Bierlings Sortiment
gehören, dann sollten Sie es unbedingt
einmal ausprobieren! Ihr
Laden kleegrün ist nichts anderes
als ein vegetarischer und veganer,
nachhaltiger Biovollsortiment-Himmel,
auf den Tante
Emma garantiert neidisch wäre.
Gemüse und Obst, Tofu, Nudeln,
Getreide, Hülsenfrüchte,
Nüsse, Gewürze und Süßigkeiten,
Tees, Öle, Drogerieartikel,
flüssige Reinigungskonzentrate,
Milch (natürlich auch von Ha-
Geschenke, die nachhaltig Eindruck machen
fer und Mandel), Brot und Gebäck
machen das Einkaufen zum
Genuss mit Sinn. Für den weihnachtlichen
Gabentisch inspiriert
kleegrün mit tollen Produkten,
die zu einem nachhaltigen,
Ressourcen-sparenden Lebensstil
einladen. Von der wohlriechenden
Badekosmetik (ohne
Palmöl und Silikon) geht es zu
den Blütenmischungen und der
Pink Latte von Tante Fine, man
kostet von Meister Küfners
weihnachtlichen Nussecken,
sammelt Honig, Olivenöl und
Aufstriche für einen Naschereien-Korb
ein und hat schließlich
die Qual der Wahl zwischen Büchern
zu Zero Waste (auch für
Kinder), duftigen Kräuterkissen,
Glühwein, Sonnenglas, coolen
Buddhakerzen, nachhaltigen
Jahreskalendern und Recycling-
Wollplaids. Claus und Claudia
wählen bewusst kleine Manufakturen.
Köstliche Raritäten
wie der vegane Vamembert von
Cashewrella, auf Vulkanasche
gewachsene Orangen und der
fränkische Safran sind Beispiele
für die Vielfalt und Raffinesse
von kleegrün. Nicht nur bei
den Backzutaten für die Weihnachtsbäckerei
von Backmatte
bis Lebkuchengewürz gilt: Hier
macht ein kleines Kleeblatt dem
großen Weihnachtsbaum ernsthaft
Konkurrenz.
Öffnungszeiten: Montag 14 bis 18 Uhr, Dienstag bis Freitag 10 bis 18 Uhr, Samstag 9 bis 18 Uhr.
Tipp: Auch Gutscheine zum Verschenken sind im Laden erhältlich und per E-Mail bestellbar.
kleegrün - Unverpackt in Fürth, Königstraße 44, 90762 Fürth, Telefon 0911/376 785 88
https://Instagram.com/kleegruen_unverpackt_in_fuerth, www.facebook.com/unverpacktinfuerth, hallo@kleegruen.com
Atelier-Kolorit_6-11-2020.qxp_Layout 1 Anz_Hörspektrum_Fiedler.qxp_Layout 2
Anz_Lebenshilfe_Fürth.qxp_Layout 1
1 26.1 Anz_Farcap_04-12-20.qxp_Layout 1 24.
Marktplatz 10, 90762 Fürth
www.galerie-kolorit.de
Ö 昀 nungszeiten
Mi. 13:00 - 19:00 Uhr
Fr. u. So. 14:00 - 18:00 Uhr
GaneshaShop-04-12-2020.qxp_Layout papierhaus-schoell-4-12-2020.qxp_Layou
1
Anz_Don_Giuseppe_06-11-20.qxp_Layo
Seit 1847
Schönes für
Weihnachten
Obstmarkt 1, 90762 Fürth
Tel 0911. 810029-0
Fax 0911. 810029-19
16

Logo_3-farbig mit Patina-Hintergrund und Slogan
für Abbildung ≥ 30 mm Breite
Der Lokalanzeiger | Ausgabe Stadt Zirndorf 18.12.2020
Nicht nur an Weihnachten: Schenken mit Herz und Verstand
Das Welthaus ist ein besonderer
Ort: Unter seinem Dach
greifen die Sortimente und Bildungsangebote
von Weltladen
und Farcap Faire Mode ineinander.
Denn hier werden Sie
nicht nur fündig, wenn Sie faire
Lebensmittel, Geschenkartikel,
Literatur und ökologische
Mode suchen - das Welthaus
macht auch sichtbar, wie die
Welt in Produktion und Handel
verbunden ist. Farbenfrohe Stulpen
und Strümpfe, hochwertige
Mode für sie und ihn, Fair Trade-
und Naturkosmetik, Schokoladen-
und Kaffeespezialitäten,
fair gehandelte Lebensmittel
wie Gewürze und Süßigkeiten,
Gefilztes, Papeterie, Schmuck,
CDs, Bücher und Weihnachtsdeko:
Der Einkauf hier lebt von
Sortiment, Stimmung und Information.
Über die Produkte finden
die Menschen den Weg ins
Welthaus, doch was sie dort entdecken,
ist viel mehr. „Wir erfüllen
einen Bildungsauftrag. Wenn
Menschen zu uns kommen, wollen
sie sicher sein, dass sie mit
gutem Gewissen kaufen können.
Sie wollen verstehen, warum wir
uns gerade für diese Labels und
Produkte entschieden haben“, erläutert
Brigitte Hanek-Ures, die
mit Elke Klemenz und Regina
Vogt-Heeren das Farcap leitet.
Das gilt genauso für den von Andreas
Schneider geführten Weltladen.
Und deshalb lernen wir
anhand der hochwertigen Pullover,
des fairen und lokal gerösteten
Kaffees und dank der engagierten
MitarbeiterInnen, welche
Menschen am anderen Ende der
Kette unsere Produkte herstellen
und wie wichtig verlässliche Beziehungen
sind. Und das ist vielleicht
der nachhaltigste Eindruck
eines Weihnachtseinkaufes hier:
wie sehr wir auch momentan
trotz der Distanz miteinander
verbunden sind. Eine Erkenntnis,
die verpflichtet, denn Konsum
ist Verantwortung. Einkaufen
kann eben fairwandeln.
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 10 bis 19 Uhr, Samstag 10 bis 16 Uhr.
Tipp: Einen Gutschein verschenken oder einen Termin zum Private Shopping vereinbaren! Das Welthaus bietet übrigens ortsunabhängige
Online-Kurse unter https://lernort.weltladen-fuerth.de/
Weltladen Fürth und Farcap gGmbH Faire Mode, Gustavstraße 31, 90762 Fürth,
Telefon Weltladen Fürth 0911/977 287 3, Telefon Farcap gGmbH 0911/979 578 50, www.welthaus-fuerth.de,
Manuelas_Teelaedla_6-11-2020.qxp_Lay www.farcap.de, ewl-fuerth@web.de, Oerlein_Wuerfel_18-12-2020.qxp_Oerlein
info@farcap.de
Mit Liebe
schenken...
Tee
schenken!
All unseren Kunden
frohe Weihnachtten und ein
gesundes neues Jahr
Königsstr. 65, 90762 Fürth
Tel. 0911/97199224
Fürth, Gustavstraße
info@manuelas-teelädla.de
www.manuelas-teelädla.de Anz_Tiekings.qxp_Layout 1 28.10.20 Anz_Kleegrün.qxp_Layout 13 Parkplätze im Hof 1 28.10.20 Anz_Wundervoller_Start.qxp_Layout 1
1 0
Sachrau-6-11-2020.qxp_Layout 1 28.10.2
17

Der
Der
Lokalanzeiger
Lokalanzeiger
| Ausgabe
· Ausgabe
Stadt
Stadt
Zirndorf
Zirndorf 18.
18.12.2020
12. 2020
Erscheinungstermine 2021
Zirndorf
Nr. Erscheintermin Red. Schluss
1 22. Januar 21 13. Januar 21
2 05. Februar 21 27. Januar 21
3 26. Februar 21 17. Februar 21
4 12. März 21 03. März 21
5 26. März 21 17. März 21
6 10. April 21 31. März 21
7 23. April 21 14. April 21
8 07. Mai 21 28 April 21
9 21. Mai 21 12. Mai 21
10 04 Juni 21 26. Mai 21
11 25. Juni 21 16. Juni 21
12 09. Juli 21 30. Juni 21
13 23. Juli 21 14. Juli 21
14 06. August 21 28. Juli 21
15 03. September 21 25. August 21
16 24. September 21 15. September 21
17 08. Oktober 21 29. September 21
18 22. Oktober 21 13. Oktober 21
19 05. November 21 27. Oktober 21
20 19. November 21 10. November 21
21 03. Dezember 21 24. November 21
22 17. Dezember 21 08. Dezember 21
Ammerndorf, Cadolzburg, Großhabersdorf,
Seukendorf, Langenzenn
Nr. Erscheintermin Red. Schluss
1 22. Januar 21 13. Januar 21
2 05. Februar 21 27. Januar 21
3 26. Februar 21 17. Februar 21
4 12. März 21 03. März 21
5 26. März 21 17. März 21
6 10. April 21 31. März 21
7 23. April 21 14. April 21
8 07. Mai 21 28 April 21
9 21. Mai 21 12. Mai 21
10 04 Juni 21 26. Mai 21
11 25. Juni 21 16. Juni 21
12 09. Juli 21 30. Juni 21
13 23. Juli 21 14. Juli 21
14 06. August 21 28. Juli 21
15 03. September 21 25. August 21
16 24. September 21 15. September 21
17 08. Oktober 21 29. September 21
18 22. Oktober 21 13. Oktober 21
19 05. November 21 27. Oktober 21
20 19. November 21 10. November 21
21 03. Dezember 21 24. November 21
22 17. Dezember 21 08. Dezember 21
Über 695.000 Euro für
Einrichtungen
Wie jedes Jahr in der Vorweihnachtszeit
schüttet die Stiftergemeinschaft
der Sparkasse
Fürth die Stiftungserträge an
Begünstigte aus. Zum Schutz vor
Verbreitung des Corona Virus
verzichtet das Geldinstitut auf
die traditionelle Veranstaltung
zur Übergabe der Geldbeträge.
„Gerade jetzt wird finanzielle
Unterstützung mehr denn je
benötigt, um die Folgen der Pandemie
abzufedern. Ich bedanke
mich daher sehr herzlich bei
allen unseren Stifterinnen und
Stiftern und bei allen, die bisher
die Aktion „Gemeinsam gegen
Corona“ unterstützt haben“,
betont Hans Wölfel, Vorstandsvorsitzender
der Sparkasse
Fürth und Kuratoriumsvorsitzender
der Stiftergemeinschaft.
Seit Gründung der Stiftergemeinschaft
vor 14 Jahren habe
man viel bewegt, die einzelnen
Stiftungen hätten sich zu einer
starken Kraft in der Region entwickelt
und zu wichtigen Institutionen
im sozialen Netzwerk.
Die Gesamtausschüttung für
das Jahr 2019 beträgt 695.040
Euro. Diese Summe setzt sich
zusammen aus erwirtschafteten
Erträgen von Namens-, Themenund
Bürgerstiftungen sowie
Spenden an Stiftungen der Stiftergemeinschaft.
Davon wurden
bereits im Vorfeld über 362.000
Euro ausgeschüttet.
Den Bürgerstiftungen steht
ein Betrag von rund 55.000 zur
Verfügung, der innerhalb der
Kommunen für verschiedene
Projekte verwendet werden
kann. Vorab wurden ebenfalls
bereits Beträge ausgeschüttet:
Zuwendungen gingen zum Beispiel
an den Kinderhausverein
e.V., die Tagespflege am Horneberspark,
das Freiwilligen-Zentrum
Fürth und die Freiwilligen
Agentur Zirndorf.
Zur Stiftergemeinschaft Fürth
gehört seit 2019 die „Anne
Bunzel Frauenhaus Fürth Stiftung“,
die mit Spenden und Zustiftungen
einzelne Projekte im
Fürther Frauenhaus realisieren
und Maßnahmen ausbauen
will. Ganz oben auf der Agenda
steht die Erweiterung von
Wohnmöglichkeiten für Frauen
aus gewalttätigen Beziehungen
– derzeit stehen lediglich fünf
Zimmer zur Verfügung. Viel
zu wenig, denn pro Jahr müssen
Hunderte von Frauen in Not aufgrund
von Platzmangel abgewiesen
werden.
Seit der Geburtsstunde der
Stiftergemeinschaft flossen
mehrere Millionen Euro an
viele gemeinnützige Projekte
– mit regionalem Fokus. Die
Fördertätigkeit erstreckt sich
beispielsweise auf die Bereiche
Kunst und Kultur, Soziales,
Sport, Wissenschaft, Forschung,
Tier- und Umweltschutz.
„Die Hilfe aus Stiftungen
ist nachhaltig und bietet die
Möglichkeit, bereits zu Lebzeiten
etwas Gutes zu tun. Mit der
Stiftergemeinschaft erhalten unsere
Kundinnen und Kunden
den kompetenten Rahmen für
ihr Wirken. Individuell, steuerlich
gefördert und optimal verwaltet,
profitiert jeder einzelne
Stifter von dieser Idee. Im Gegensatz
zu einmaligen Spenden
und Zuwendungen können mit
den Erträgen aus der Stiftergemeinschaft
viele Einrichtungen
auf Dauer nachhaltig unterstützt
werden“, betont Hans Wölfel.
Mit dem Stifterbutton auf der
Homepage der Stiftergemeinschaft
(www.die-stifter.de)
können Beträge bis zu 200 Euro
direkt online gespendet werden.
Höhere Spenden und Zustiftungen
lassen sich bei der Sparkasse
Fürth auf folgendes Konto
einzahlen: IBAN DE56 7625
0000 0009 9535 63. Bis zu einem
Betrag von 200 Euro genügt die
Durchschrift der Überweisung
zur Vorlage beim Finanzamt.
Für größere Zuwendungen wird,
unter Angabe von Name und
der Anschrift, natürlich eine
Zuwendungsbestätigung ausgestellt.
Für beide Lokalanzeiger
18 9

Der Lokalanzeiger | Ausgabe Stadt Zirndorf Frabu_Anz20-9-2019.qxp_Layout 1 08.12
18.12.2020
Marktplatz
Immobilien
IMPRESSUM
Herausgeber:
Satzstudio Graeber, Hans W. Graeber
Verlag, Redaktion und Anzeigen:
Die Lokalanzeiger
Verlag Hans W. Graeber
Mühlleite 32, 90579 Langenzenn-Heinersdorf
Telefon 09102/2825
Telefax 09102/993374
E-Mail: verlag@die-lokalanzeiger.de
oder: hans-graeber@t-online.de
Grafik und Layout:
Renate Graeber, Brigitte Gareis
Ausgabe: Zirndorf
Auflage 13500 Exemplare für jeden Haushalt
der Stadt Zirndorf mit allen zugehörigen Ortsteilen
(Weiherhof, Banderbach, Lind, Leichendorf,
Bronnamberg, Wintersdorf, Anwanden,
Weinzierlein)
Erscheinungsweise: 22x jährlich
Ausgabe: Ammerndorf/Cadolzburg/
Großhabersdorf/Langenzenn/
Seukendorf
Auflage 14200 Exemplare für jeden Haushalt
im Markt Ammerndorf, im Markt Cadolzburg,
in der Gemeinde Großhabersdorf, der
Stadt Langenzenn und in der Gemeinde Seukendorf
mit allen zugehörigen Ortsteilen
Erscheinungsweise: 22x jährlich
Beilagen bis 20 g und Format DIN A4,
Preise auf Anfrage.
Gültig ist die Preisliste vom 1.1.2020.
Auf der Titelseite ist keine Werbung möglich!
Verantwortlich für die Amtlichen Bekanntmachungen
sind die jeweiligen Stadt- und
Gemeindeverwaltungen.
Für Satz- und Druckfehler wird keine Haftung
übernommen.
Eine Haftung für die Richtigkeit der telefonisch
aufgegebenen Anzeigen kann nicht übernommen
werden.
Vom Verlag gestaltete Anzeigen unterliegen
dem Urheberrecht und dürfen ohne
ausdrückliche Erlaubnis des Verlages
nicht an Dritte weiter gegeben werden.
Den Lokalanzeiger finden Sie im Internet unter
www.die-lokalanzeiger.de
Suche Gebrauchtmotorräder, Unfall
oder auch Totalschaden, 125er, oder Roller,
zahle bar b. Abholung, alles anbieten auch
ohne Tüv. 0911/7876939, 0172/6019085.
BAUMFÄLLARBEITEN, auch an problematischen
Stellen, Fällen-Entasten-Abtransport,
Fa. R. Vlach, Tel. 0171 53 11 924.
Energie der Edelsteine, Finde Deinen
Edelstein, 09103-443370. www.energie-der-edelsteine.de
MALER WIM kommt gleich hin.
Tel. 0911-266038.
Ricki AktionshalleStein-Kleinanz-24-7-2020.qx
mit Bart und Brille: würde mich
über eine Nachricht freuen, Petra, Nürnberg.
klick19@outlook.de
Verkauf von Gebrauchtmöbel und
Elektrogeräten. Aktionshalle Stein in 90763
Fürth, Schreiberstr. 9-15, Tel. 0911/
705369, www.aktionshalle-stein.de
Kostenlos holen wir gut erhaltene Möbel
und dertinger-anz-18-12-2020.qxp_Layout funktionsfähige Elektrogeräte ab. 1
Aktionshalle Stein, Tel. 0911/705377.
Treffpunkt M. Dertinger
Tel. 0911/9658170
www.treffpunkt‐zirndorf.de
Schulstr. 2, Zirndorf
Frohe Weihnachten
Entspannung beim Einkaufen
Edle Steine mit viel Energie, Silberschmuck,
Räucherwerk, Teesortiment, ätherische Öle,
Buddhas, Klangschalen, Yoga Zubehör u.v.m.
Ausbildungs‐ und Seminar‐
Zentrum in Ammerndorf
wm-aw-20-9-2019.qxp_Layout Ausbildungen für Heiler, Coach, Wellness 1 24.11.2
Massagen, Meditation und Reiki
Wir kaufen Wohnmobile +
Wohnwagen. Tel.: 03944-36160
Forstmeier-wir-helfen-weiter.qxp_Layout www.wm-aw.de (Fa.)
1
EG-Wohnung in Ammerndorf ab 1.3.21 zu
vermieten, 66 qm, barrierefrei, Aufzug, Einbauküche,
ElementebauFranken-bisaufWiderruf.qxp
Carport, Terrasse und Gartenanteil,
Keller, ruhige Lage. Tel. 01711759691.
Aluminium - Haustüren in exclusiv -
hochwertiger Eigenfertigung -
UW-Werte

Der Lokalanzeiger | Ausgabe Stadt Zirndorf 18.12.2020
Obstkolumne „Streuobst für alle“
Bettina Hechtel, Kreisbäuerin
des Bayerischen Bauernverbandes,
gibt Tipps, zu winterlichem
Rezept aus selbstgemachtem Apfelsaft.
Bettina Hechtel hat von Berufswegen
her viel mit regionalen
Produkten zu tun. In ihrem
Stall stehen 100 Rinder, die
Milch geben. Lange Jahre führte
Sie einen eigenen Hofladen. Neben
der Vermarktung von Milch
gehört zum Hof auch eine stetig
wachsende Streuobstwiese.
Im heutigen Beitrag verrät Frau
Hechtel Rezeptideen zur Verarbeitung
von Obst, passend zur
kalten Jahreszeit. In Landfrauentradition
gibt sie ihr Wissen
rund um Kochen, Backen, Lebensmittelkunde
und Gesundheit
gerne weiter.
Wo haben Sie gelernt, wie man
eine Streuobstwiese anlegt und
pflegt?
B. Hechtel: Die Obstbäume laufen
nebenher und sind mehr ein
Hobby als ein Teil des landwirtschaftlichen
Betriebs. Das Wissen
habe ich mir selbst angeeignet.
Als Kind wird man von den
Eltern oft mit rausgenommen
und erfährt den Umgang mit
der Natur ganz selbstverständlich.
Außerdem habe ich ländliche
Hauswirtschaft gelernt, da
gehört Gartenbau zu den Lehrfächern.
Einen Obstschnittkurs,
wie ihn die Gartenbauvereine
anbieten, habe ich noch nicht
mitgemacht. Vielleicht hole ich
das irgendwann nach. Der richtige
Schnitt ist wichtig für den
Ertrag, aber bis jetzt bin ich mit
dem Ergebnis zufrieden.
Wie groß ist Ihre Streuobstwiese
und wie wird sie genutzt?
B. Hechtel: Zum Hof gehören
50 Obstbäume verschiedenen
Alters. Die älteren Bäume,
die vor etwa 30 Jahren gepflanzt
wurden, haben wir in den letzten
Jahren durch circa 35 neue Halbund
Hochstämme ergänzt. Bei
der Auswahl der Sorten haben
wir darauf geachtet, alte Sorten
zu pflanzen, vor allem wenn wir
alte und kranke Bäume ersetzten
mussten. Einige Obstbäume
sind auch im Rahmen von Hoferweiterungen
und Ausgleichsmaßnahmen
hinzugekommen.
Die Äpfel lagern wir im Keller
ein und
verbrauchen
sie
vorwiegend
selbst. Wir
fahren zum Beispiel
ins Mosthaus nach Roßtal
und stellen dort Saft aus unseren
eigenen Äpfeln her. Den Apfelsaft
habe ich früher im Hofladen
verkauft, aktuell trinkt die
Familie den Saft. Wer regionalen
Saft kaufen möchte, kann
sich bei den anderen Höfen und
Hofläden in der Nähe umschauen,
die meistens ebenfalls Streuobstflächen
haben.
Haben Sie einen Rezepttipp,
passend zur Wintersaison?
B. Hechtel: Ich empfehle einen
warmen Apfelpunsch. Dafür
braucht man 1 Liter Fruchttee,
1 Liter Apfelsaft, 2 Orangen,
davon 1 in Scheiben geschnitten
und 1 mit 5 Nelken gespickt und
im Ganzen in den Topf gegeben,
2 Stangen Zimt, Zucker oder Honig
je nach Süße des Apfelsaftes.
Die Zutaten werden in einem
großen Topf vermischt, erwärmt
und 20 Minuten ziehen gelassen.
Wer will, kann den Punsch mit
Apfelwein verfeinern.
Streuobst für alle: Mehr zu Akteuren
und Aktionen
Für Zahlen sind in Zirndorf die
Stadtkasse und die Kämmerei zuständig.
Der Bürgermeister und die
Stadträte blicken derzeit mit Bangen
auf die bisherigen Einnahmen.
Die sind während der Corona-Pandemie
ständig zurückgegangen.
Das „Stadtsäckel“ ist so leer geworden
wie schon lange nicht mehr. Ein
Nachtragshaushalt ist deshalb erforderlich.
Die Zahlen dafür hat der
Kämmerer im November vorgelegt.
Durch die Hygieneregeln entstanden
im Rathaus und in den städtischen
Einrichtungen zusätzliche
Ausgaben. Damit die Kasse alles
Notwendige weiter bezahlen kann,
wurde sicherheitshalber die Kreditlinie
erweitert.
An Zahnärzten besteht in Zirndorf
kein Mangel. Wenn man durch die
Stadt geht, hat man den Eindruck,
dass immer wieder neue Praxen eröffnet
werden. Es ist beruhigend,
dass die Bevölkerung gut versorgt
ist, auch auf den Spezialgebieten
wie Kieferorthopädie. Während
früher ein kranker Zahn
vom Bader schnell gezogen
wurde, geht es heute
darum, das Gebiss möglichst
lange zu erhalten.
Dafür gibt es Angebote
zur Professionellen Zahnreinigung
und zur Reparatur von
zerstörten Zähnen.
Mit dem Zapfenstreich ist eigentlich
der Zeitpunkt gemeint, zu dem
der Soldat in der Kaserne sein muss.
Mit dem Großen Zapfenstreich wird
die Musik bezeichnet, die eine Militärkapelle
zu Ehren scheidender
Bundeskanzler, Verteidigungsminister
und Generäle spielt. Die Zeremonie
findet aber auch zu besonderen
Anlässen statt. In Zirndorf
war dies von der Stadtkapelle für
Bürgermeister Virgilio Röschlein zu
seinem Abschied vorgesehen.
Die Zentrale Aufnahmeeinrichtung
für Asylbewerber (ZAE) an der Rothenburger
Straße war seit ihrem
Start in den 1950er Jahren umstritten.
Als der Staat das Valkalager
Zirndorfer Alphabet
in Nürnberg auflöste,
wurden die Flüchtlinge
in der ehemaligen
Z
Gendarmeriekaserne
untergebracht. Das
Sammellager war
häufig überfüllt, gegen
die Belastungen protestierten
der Bürgermeister, der Stadtrat, der
Kreistag und die regionalen Politiker
- ohne Erfolg. Die ehrenamtlichen
Helfer/innen der Asylgruppe
von St. Rochus leisten dort wertvolle
Arbeit.
Die Ziegelstraße ist eine kleine
Straße in der Altstadt. Sie zweigt
von der Roten Straße auf der Höhe
der Brauerei und Mälzerei ab. Früher
ging sie durch bis zur Burgfarrnbacher
Straße. Eine Ziegelei
lagerte dort die gebrannten roten
Ziegelsteine. Der Staub färbte bei
Regen den Weg nach unten, deshalb
hieß dieser Weg in der Bevölkerung
bald Rote Gasse. Ziegelei
und Lagerplatz sind schon lange
verschwunden, der Name aber
blieb.
ZiMa ist die Abkürzung von Zirndorf
Marketing. Sie ist Impulsgeber
und Dienstleister für das lokale Gewerbe.
Mehr als 100 Mitglieder
engagieren sich bei Aktivitäten für
den Einkaufs-, Wirtschafts- und Tourismusstandort.
Momentan sind jedoch
viele Aktionen abgesagt oder
eingeschränkt. Im Büro der Tourist-
Information am Marktplatz kann
man aber weiterhin Gutscheine
kaufen, wenn man für Weihnachten
noch keine passenden Geschenke
gefunden hat. Sie sind bei 60 Zirndorfer
Partnerunternehmen einlösbar.
Wer sich über Aktuelles in der
Stadt informieren möchte, ist im Internet
unter „www.zirndorf.de“ an
der richtigen Stelle.
Klaus Übler
Die Artikelserie „Zirndorfer Alphabet“
ist damit zu Ende. Die Leser/
innen haben die Möglichkeit, Vorschläge
für künftige Beiträge an
den Lokalanzeiger einzureichen.