Heft_2020_web
23.11.2020 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Heft_2020_web

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
info691102

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

Nr. 20 | 20.11.<strong>2020</strong> | 35. Jahrgang<br />

Die nächste<br />

Ausgabe<br />

erscheint am<br />

4. Dez. ´20<br />

Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf<br />

mit den amtlichen Bekanntmachungen des Marktes Ammerndorf und der Gemeinde Seukendorf<br />

Vor 85 Jahren: Aus Cadolzburg hinauskomplimentiert<br />

In dem schmucken Haus mit<br />

den romantischen Erkern in der<br />

Oberen Bahnhofstraße wohnten<br />

seit Dezember 1923 zwei Frauen,<br />

Mutter und ihre geschiedene<br />

Tochter mit ihrem Baby. Das<br />

kleine Kind wuchs hier auf, besuchte<br />

die Volksschule, gewann<br />

Schulfreundinnen, mit denen<br />

sie noch im hohen Alter Kontakt<br />

pflegte. „Meine Kindheit in Cadolzburg<br />

war so glücklich“, erzählte<br />

sie bei einem Besuch 1995.<br />

Sie erinnerte sich an Wanderungen<br />

nach Ammerndorf und Seukendorf,<br />

an das Schwimmen im<br />

Cadolzburger Bad in Greimersdorf<br />

und an Spaziergänge im<br />

Buch. Während der „Blöih“ kamen<br />

Verwandte und Freunde der<br />

Familie aus den Städten zu Besuch.<br />

Und plötzlich war alles ganz<br />

anders. Bisher ahnte niemand<br />

in Cadolzburg, dass das kleine<br />

Mädchen zwar einen christlichen<br />

Vater, aber eine jüdische<br />

Mutter hatte!<br />

Der Zirndorfer Bürgermeister<br />

Eichner ereiferte sich am 23.<br />

März 1934 auf einer Versammlung<br />

der NS-Handels- und Gewerbeorganisation<br />

in Cadolzburg,<br />

der Ort „könne stolz sein,<br />

keine Juden zu besitzen“. Freilich<br />

wohnten von den 65 jüdischen<br />

Einwohnern des Landkreises<br />

vierundsechzig in Zirndorf.<br />

Wilhermsdorf mit weiteren fünfunddreißig<br />

jüdischen Bürgern<br />

gehörte damals zum Bezirksamt<br />

Neustadt/A.<br />

Auch ein Cadolzburger Berichterstatter<br />

hatte keine Ahnung.<br />

„… in Cadolzburg (wären)<br />

seit Jahrhunderten noch<br />

niemals Juden ansässig“ gewesen,<br />

behauptete er. Dabei wird<br />

die Entstehungsphase der Marktsiedlung<br />

vor der Burg durch die<br />

Übersiedlung jüdischer Einwohner<br />

nach Nürnberg markiert.<br />

Gleichzeitig kündigte der Schreiber<br />

eine Prangertafel an. Darauf<br />

sollten Mitbürger benannt werden,<br />

die bei Juden arbeiteten oder<br />

einkauften, und er prophezeite,<br />

„dass Cadolzburg neben seiner<br />

Judenreinheit auch bald rein von<br />

Judenknechten wird“. Der drohende<br />

Unterton des Artikels zielte<br />

besonders auf einen Repräsentanten<br />

der Sozialdemokratie.<br />

Doch zurück zu Mutter und<br />

Kind. Im Spätsommer 1935<br />

lud der damalige Bürgermeister<br />

Ernst Simon die Mutter zum<br />

Kaffeetrinken in seine Wohnung<br />

ein und eröffnete ihr, dass<br />

es wohl besser wäre, wenn sie<br />

mit ihrem Kind wegziehen würde.<br />

Bereits seit März 1934 war er<br />

und seine „Ratsherren“ durch ein<br />

Schreiben des Bezirksamtes von<br />

einer kommenden „Ariergesetzgebung“<br />

unterrichtet, die dann<br />

mit den berüchtigten „Nürnberger<br />

Gesetzen“ verwirklicht wurde.<br />

Er hatte wohl auch im Blick,<br />

dass Cadolzburg Sitz einer Gebietsführerschule<br />

der Hitlerjugend<br />

geworden war und es für<br />

den Ruf des Ortes nicht gut wäre,<br />

wenn herauskäme, dass noch Juden<br />

hier wohnen würden.<br />

Mutter und Kind zogen nach<br />

Fürth. Zusammengepfercht mit<br />

anderen Familien als Untermieter<br />

war ihr Leben ganz anders,<br />

bedrückender geworden. Das<br />

Mädchen machte weitere bittere<br />

Erfahrungen, wurde von den Aktivitäten<br />

ihres Lyzeums, des heutigen<br />

Helene-Lange-Gymnasiums,<br />

ausgeschlossen und musste<br />

schließlich die Schule verlassen.<br />

Ein Landschulheim bei Ulm war<br />

auch nur eine Zwischenstation.<br />

Auf getrennten Wegen schafften<br />

es Mutter und Kind, gerade<br />

noch vor Kriegsausbruch,<br />

nach England zu emigrieren. Sie<br />

waren gerettet. Aber um welchen<br />

Preis. Die Mutter musste<br />

zwangsweise in einer Munitionsfabrik<br />

schuften und ruinierte ihre<br />

Gesundheit.<br />

Ihre Verzweiflung und ihren<br />

Schmerz, auch ihre Selbstvorwürfe,<br />

nicht in Deutschland geblieben<br />

und mit ihren Verwandten<br />

den letzten Gang angetreten<br />

zu haben, der ihnen von den<br />

Herrschenden zugedacht war,<br />

hielt sie in einem Gedicht fest:<br />

„Ich bin aus hellem warmen<br />

Haus – geschritten in die Nacht<br />

hinaus –<br />

frierend, allein! Musste es sein?<br />

Mein Kind wollt´ ich ins Helle<br />

führen, nun muss ich selbst im<br />

Dunkeln irren,<br />

und greife ich mit wunder Hand<br />

– nach stützender und warmer<br />

Wand,<br />

ich greife nur ins Leere.<br />

Wie sehnt mein Herz sich heim<br />

so sehr –<br />

und findet doch zurück nicht<br />

mehr.<br />

Ach dass ich nie gegangen wär´!<br />

16.3.1941“<br />

Lisa Vincent, geb. Beck, das<br />

„kleine Mädchen“, hatte Jahrzehnte<br />

später nach einem bewegten<br />

Leben, dessen Stationen noch<br />

zu rekonstruieren sind, zurück<br />

gefunden an den Ort ihrer Kindheit:<br />

Bürgermeister Bernd Obst<br />

hatte ihr dies nach einem ersten<br />

privaten Besuch bei ihren Freundinnen<br />

von einst, erneut ermöglicht<br />

und sie im Rathaus empfangen.<br />

Das Bild zeigt Lisa Vincent<br />

im Heimathaus 1995,<br />

Auch im Internet: www.die-lokalanzeiger.de<br />

<br />

<br />

Foto Michael Bischoff<br />

Hans Werner Kress

Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.11.<strong>2020</strong><br />

GROSSHABERSDORF - Bereits<br />

am 1. Oktober konnten die<br />

„Glühwürmchen“ ihren neuen<br />

Krippenraum in der Kita „Maravilla“<br />

am Sonnenblick beziehen.<br />

Nach nur fünf(!) Monaten<br />

Planungs- und Umbauzeit übergaben<br />

wir mit Herrn Pfarrer Dr.<br />

Schott, dem Geschäftsführer<br />

der evangelischen Kindergärten<br />

Herrn Diakon Bühling, der<br />

Leiterin der Kita Frau Arnold<br />

und Herrn Architekt Jordan das<br />

ehemalige Schulklassenzimmer<br />

seiner neuen Bestimmung. Nur<br />

vier Wochen später konnte nun<br />

auch der zweite Raum von den<br />

Kindern der neuen Regelgruppe<br />

„Abenteuerland“ geentert werden<br />

– Coronabedingt ebenfalls<br />

nur im ganz kleinem Kreis.<br />

Der erster Bürgermeister der<br />

Gemeinde Großhabersdorf Thomas<br />

Zehmeister drückte seine<br />

Dankbarkeit gegenüber dem<br />

2<br />

Kita-Umbauten in Rekordzeit<br />

planenden Architekturbüro Jordan,<br />

den ausführenden Firmen,<br />

Verwaltung, Trägerschaft und<br />

Schule für die hervorragende<br />

Zusammenarbeit, die das Verwirklichen<br />

dieses Projekts in<br />

nichtalltäglicher Geschwindigkeit<br />

möglich machte, aus. Pfarrer<br />

Dr. Schott spendete den Segen<br />

für die Kinder, die hier in<br />

Liebe mit Spaß und Freude am<br />

Lernen erzogen werden sollen.<br />

Für die Umbaumaßnahmen<br />

wurden insgesamt rund 300.000<br />

Euro investiert. Weitere 200.000<br />

Euro werden im Frühjahr noch<br />

für zwei neu zu schaffende Außenbereichsspielplätze<br />

in die<br />

Hand zu nehmen sein. Der größere<br />

der beiden Spielplätze wird<br />

in den künftigen Spielplatz, des<br />

nördlich des Schulsportplatzes<br />

neu zu bauendem Kindergarten,<br />

integriert werden können. Dieser<br />

Kita Neubau soll im nächsten<br />

Jahr begonnen und bis Ende<br />

2022 fertiggestellt werden.<br />

Helfen mit dem Mützchen-Weihnachtsmann<br />

CADOLZBURG - Jedes Jahr<br />

in der Vorweihnachtszeit führt<br />

die Firma Riegelein in ihrer<br />

Chocothek gemeinsam mit dem<br />

Verein „My Oma“, in dem Omas<br />

in liebevoller Handarbeit kleine<br />

Mützchen für eine limitierte<br />

SÜSSE<br />

2 95<br />

Anzahl von Schokoladenweihnachtsmännern<br />

stricken, eine<br />

Spendenaktion durch. In den<br />

vergangenen Jahren wurden die<br />

Einnahmen des Verkaufs bereits<br />

für zahlreiche gemeinnützige<br />

Zwecke gespendet, z.B. an<br />

Hilfe<br />

EURO<br />

SOLANGE<br />

DER VORRAT<br />

REICHT!<br />

SICHERN SIE SICH JETZT EINEN WEIHNACHTSMANN<br />

MIT MÜTZCHEN UND UNTERSTÜTZEN SIE<br />

GEMEINSAM MIT DER CONFISERIE RIEGELEIN<br />

STERNENZAUBER & FRÜHCHENWUNDER E.V.<br />

IN KOOPERATION MIT „MYOMA“!<br />

DIE PUTZIGEN MÜTZCHEN WURDEN<br />

IN LIEBEVOLLER HANDARBEIT<br />

VON OMAS DES SOZIALEN<br />

PROJEKTS „MYOMA“ GESTRICKT.<br />

FAIRTRADE-KAKAO<br />

MIT MENGENAUSGLEICH.<br />

FAIRTRADE-DEUTSCHLAND.DE/SIEGEL<br />

TIEMBACHER STRASSE 11 | 90556 CADOLZBURG<br />

TELEFON 09103 / 505-171 | CHOCOTHEK@RIEGELEIN.DE<br />

WWW.RIEGELEIN.DE<br />

den Förderverein der Mittelschule<br />

Cadolzburg, den Förderverein<br />

des Kinderheims St. Michael<br />

in Fürth oder die Wärmestube<br />

Nürnberg. In diesem Jahr fiel<br />

die Entscheidung zu Gunsten<br />

des Vereins: Sternenzauber &<br />

Frühchenwunder e.V.<br />

Wenn eine Schwangerschaft<br />

nicht 40 Wochen dauert, sondern<br />

sich das kleine Wunder viel<br />

zu früh auf die Reise ins Leben<br />

macht, beginnt die Arbeit der ehrenamtlichen<br />

Vereinsmitglieder.<br />

Sie haben es sich allesamt zur<br />

Aufgabe gemacht, jedes noch so<br />

kleine Menschenkind mit Bekleidung<br />

auszustatten und den<br />

Alltag eines Frühgeborenen und<br />

dessen Eltern ein wenig bunter<br />

zu gestalten. Liebevoll nähen,<br />

stricken und häkeln sie passende<br />

Kleidung bis Größe 42.<br />

Auch dann, wenn ein kleines<br />

Wunder es nicht schafft, das gerade<br />

angestrebte Leben zu meistern…<br />

wenn es zu den Sternen<br />

reist, stehen die Helfer des Vereins<br />

den Eltern, Geschwisterkindern<br />

und Angehörigen in dieser<br />

schweren Situation bei. So ist es<br />

ein Anspruch des Vereins, verwaisten<br />

Eltern mit Sternenkindbekleidung<br />

für den Abschied<br />

Fliesenlegermeister<br />

auszustatten, ihnen greifbare<br />

Erinnerungsstücke an die Hand<br />

zu geben und einen Ort der Gemeinschaft<br />

und des Austausches<br />

zu bieten. Geschwisterkinder,<br />

die in dieser äußerst schwierigen<br />

Situation oft vergessen werden,<br />

bekommen darüber hinaus Begleitung<br />

in Form von Geschwisterbüchern<br />

mit den liebevollen<br />

Charakteren Hauke Hase und<br />

Klara Kleeblatt.<br />

Dabei arbeitet der Verein eng<br />

mit Krankenhäusern, Hebammen,<br />

Gynäkologen, Sternenkinderambulanzen<br />

sowie Hospizen<br />

zusammen. Fast 2000 ehrenamtliche<br />

Helfer in Deutschland, der<br />

Schweiz, Österreich und Luxemburg<br />

statten unentgeltlich mittlerweile<br />

über 450 Stellen aus.<br />

Der Verein lebt von Spenden<br />

und Zuwendungen, denn sein<br />

oberster Anspruch ist, dass kein<br />

Betroffener für die Leistungen<br />

des Vereins bezahlen muss.<br />

Bei dieser wichtigen Arbeit unterstützt<br />

die Firma Riegelein mit<br />

viel Herzblut die vielen ehrenamtlichen<br />

Helfer mit der diesjährigen<br />

Spendenaktion und lädt<br />

alle Kunden der Chocothek herzlich<br />

zum Kauf eines Mützchen-<br />

Weihnachtsmannes für den guten<br />

Zweck ein.<br />

Ehemann_Anz ab 7-2-<strong>2020</strong>.qxp_Layout 1 11.11.20 10:32 Seite 1<br />

seit<br />

1998<br />

• Erneuert Bäder, WC’s und Bodenbeläge<br />

mit Fliesen, Platten, Mosaik und Naturwerkstein<br />

• Estrich- und Verputzarbeiten können mit ausgeführt werden<br />

Robert Ehemann • Oberfembacher Str. 12 • 90579 Langenzenn<br />

Tel.: 09101/74 48 • Mobil: 0162/40 48 398

Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.11.<strong>2020</strong><br />

Der Zauber liegt in der Vor-Weihnachtszeit<br />

Es gibt so ziemlich genau zu<br />

gleichen Teilen die Pro-Weihnachtsmenschen<br />

und die Contra-<br />

Weihnachtsmenschen. Erstere<br />

lieben den Duft echter Kerzen,<br />

genießen mit geschlossenen<br />

Augen die Aromen des ersten<br />

Glühweins und wissen, wo<br />

es die saftigsten Lebkuchen zu<br />

kaufen gibt. Die Contra-Weihnachtsmenschen<br />

hingegen mögen<br />

weder Kerzenschein noch<br />

Weihnachtsduft und der Bummel<br />

durch die weihnachtlich geschmückte<br />

Innenstadt ist in diesem<br />

Jahr wegen einer COVID<br />

Ansteckung für sie nicht vorstellbar.<br />

Zudem sind sie der Meinung<br />

dass gerade vor dem Fest<br />

der Feste nur unnützer Plunder<br />

verkauft wird und der traditionelle<br />

Geschenkeaustausch sowieso<br />

nur reine Geschäftemacherei<br />

der Hersteller sei.<br />

Entsprechend schwierig gestaltet<br />

sich die Vorweihnachtszeit<br />

für Paare unterschiedlicher<br />

Meinung. Denn eigentlich macht<br />

es viel mehr Spaß zusammen die<br />

Weihnachtsdekoration aus dem<br />

Keller zu holen und die Lichterketten<br />

aufzuhängen, die dem<br />

Wohnzimmer diesen leicht kitschigen<br />

Tatsch geben, damit die<br />

Lebkuchen schmecken.<br />

Nicht ganz einfach ist es, für<br />

die Contra-Weihnachtsmenschen<br />

ein Geschenk zu finden. Weder<br />

Wanderführer noch Kaschmirschal<br />

können jene begeistern<br />

und der Gutschein für den<br />

Barbershop wird in der Schublade<br />

verblassen, bevor er eingelöst<br />

wird. Aber wie steht es mit<br />

einer besonderen Flasche Wein,<br />

einer Zusammenstellung besonderer<br />

Genussprodukte vom letzten<br />

Urlaubsland, oder exquisiter<br />

Schokolade?<br />

Idealerweise müsste man die<br />

Weihnachtsgeschenke-Gegner<br />

dazu bringen, dass sie mit auf<br />

eine Einkaufstour gehen. Man<br />

könnte sich unter der Woche<br />

Zeit nehmen und bevor Menschenmassen<br />

die Innenstädte erobern<br />

in Ruhe durch die Straßen<br />

schlendern. Eigentlich macht es<br />

doch Spaß den Kaffee für Tante<br />

Lilo gemeinsam auszusuchen<br />

oder vom After Shave, mit Mango-Moschus-Zedernduft<br />

für Onkel<br />

Ernst eventuell auch für den<br />

Eigenbedarf eine Probepackung<br />

mitzunehmen. Denn eine kleine<br />

sommerliche Brise schadet<br />

im fränkischen Winter sicherlich<br />

nicht. Zusammen fällt die<br />

Entscheidung auch viel leichter,<br />

den Kalender für die Oma auszusuchen<br />

und eventuell für`s<br />

Büro oder die Küche noch einen<br />

XXL-Kalender mit Oldtimermodellen<br />

oder Urlaubslandschaften<br />

zu entdecken. Wer gar<br />

keine Idee hat was er verschenken<br />

könnte, wird sicherlich im<br />

Buchladen fündig. Ob Pasta Kuchen<br />

Wein, Reisen oder Krimi,<br />

mit einem Buch kann man die<br />

meisten Menschen glücklich machen.<br />

Wenn die Shopping-Tour nicht<br />

klappt, dann gibt es noch die Lösung,<br />

dass sich mehrere Schenkende<br />

zusammentun und ein<br />

Sammelgeschenk besorgen. So<br />

kann man dem Beschenkten einen<br />

besonderen Wunsch erfüllen,<br />

ohne dass das Budget der Einzelnen<br />

zu sehr strapaziert wird.<br />

In vielen Städten gibt es auch<br />

noch die Möglichkeit der Geschenke-Gutscheine,<br />

die bei unterschiedlichen<br />

Einzelhändlern<br />

eingelöst werden können, sodass<br />

man keinesfalls etwas Unnützes<br />

verschenkt, das der Beschenkte<br />

nicht brauchen kann.<br />

Hilfreich ist eine „To do-Liste“<br />

für die Zeit bis Weihnachten anzufertigen,<br />

damit nichts und niemand<br />

vergessen werden. Denn<br />

der Zauber liegt in der Vorweihnachtszeit,<br />

bei Glühweinduft<br />

und Stollen! <br />

S.H.<br />

3

FuerthStadt_4c.EPS Fri Dec 05 16:53:56 2008 Seite 1<br />

Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.11.<strong>2020</strong><br />

Die erste Förderrunde des Regionalbudgets<br />

ist erfolgreich beendet.<br />

Innerhalb der Zenngrund<br />

Allianz konnten 14 Projekte erfolgreich<br />

umgesetzt werden. Die<br />

Projektträger erhalten insgesamt<br />

eine Förderung in Höhe von<br />

75.558,59 Euro.<br />

75.000 Euro für die Region<br />

Im Gebiet der Zenngrund Allianz<br />

profitierten insgesamt sieben<br />

Projektträger aus drei Gemeinden.<br />

So stehen im Jugendtreff<br />

Obermichelbach den Kindern<br />

und Jugendlichen dank der Anschaffung<br />

einer Musikanlage<br />

und eines Gaming Computers<br />

sowie der Küchenneugestaltung<br />

neue Angebote zur Verfügung.<br />

Auch am Sportgelände des TSV<br />

1894 e.V. Langenzenn ermöglichte<br />

das Regionalbudget verschiedene<br />

Neuerungen, wie unter anderem<br />

einen Spielplatz neben der<br />

Sportgaststätte und neue Jugendfußballtore.<br />

Ein weiteres Projekt<br />

zur Stärkung der Jugendarbeit<br />

kam von der katholischen Jugend<br />

Live-Kultur<br />

trotz(t) Corona!<br />

Im Großraum Nürnberg-Fürth-Erlangen ist<br />

Live-Kultur möglich! Freude erleben oder verschenken.<br />

Mit dem „Live-Kultur-Lieferservice“<br />

www.kultur-vor-dem-fenster.de<br />

Musik, Artistik, Feuershow…<br />

JETZT auch vor DEINEM FENSTER!<br />

Live-Kultur daheim erleben und genießen –<br />

noch nie war das so einfach!<br />

Wählt unter www.kultur-vor-dem-fenster.de einen Musiker,<br />

eine Musikgruppe, einen Vorleser, eine Show oder oder …<br />

Durch „Kultur vor dem Fenster“ kommt zusammen, was<br />

zusammengehört: Künstler und Publikum. Künstler aus dem<br />

Städtedreieck spielen exklusiv nur für euch. Gönnt euch als<br />

Familie / Hausgemeinschaft /Nachbarschaft einen besonderen<br />

Abend. Das perfekte Geschenk für jeden Anlass.<br />

Garantiert corona-konform mit AHA Effekt!!!<br />

St. Marien Langenzenn. Dieser<br />

steht zukünftig für das ehrenamtlich<br />

organisierte Zeltlager<br />

vier neue Zelte sowie zwei große<br />

Pavillons zur Verfügung. Auch<br />

die musikalische Bildung erhielt<br />

Zuschüsse. Bei der Stadtkapelle<br />

Langenzenn wurden zwei Kesselpauken<br />

und bei der Musikkapelle<br />

Wilhermsdorf ein Glockenspiel<br />

angeschafft.<br />

Umsetzungsbegleiterin Svenja<br />

Schäfer freut sich, dass das<br />

neue Förderprogramm bereits im<br />

ersten Jahr so gut angenommen<br />

wurde. Die Auswahl der Kleinprojekte<br />

wurde durch ein Entscheidungsgremium<br />

getroffen.<br />

Die Zenngrund Allianz bedankt<br />

sich deshalb herzlich bei Melanie<br />

Glück (Sparkasse Fürth), Jürgen<br />

Habel (1. Bürgermeister Stadt<br />

Langenzenn), Werner Tiefel (1.<br />

Bürgermeister Gemeinde Seukendorf),<br />

Alida Lieb (LAG Region<br />

Landkreis Fürth e.V.) und<br />

Karin Bauer (Evangelische Kirchengemeinde<br />

Obermichelbach)!<br />

Das Regionalbudget ist ein<br />

<strong>2020</strong> erstmals aufgelegtes Förderprogramm,<br />

in dessen Rahmen<br />

der Zenngrund Allianz 100.000<br />

Euro zur Verfügung stehen. Die<br />

Fördersumme stammt zu 90 Prozent<br />

vom Bay. Staatsministerium<br />

für Ernährung, Landwirtschaft<br />

und Forsten, zu 10 Prozent von<br />

den Gemeinden der Zenngrund<br />

Allianz. Gefördert werden Kleinprojekte<br />

bis zu einer Nettoinvestition<br />

von 20.000 Euro mit bis zu<br />

80 Prozent Zuschuss, höchstens<br />

jedoch 10.000 Euro pro Projekt.<br />

Anträge können aus den sieben<br />

Mitgliedsgemeinden Langenzenn,<br />

Obermichelbach, Puschendorf,<br />

Seukendorf, Tuchenbach,<br />

Veitsbronn sowie Wilhermsdorf<br />

gestellt werden. Antragsberechtigt<br />

sind neben den Kommunen<br />

auch Vereine und Verbände.<br />

Nach der erfolgreichen Förderrunde<br />

<strong>2020</strong>, stehen der Zenngrund<br />

Allianz auch im nächsten<br />

Jahr wieder 100.000 Euro zur<br />

Förderung von Kleinprojekten<br />

zur Verfügung. Der offizielle<br />

Aufruf startet im Januar. Für nähere<br />

Informationen steht Umsetzungsbegleiterin<br />

Svenja Schäfer<br />

(Mail: schaefer@cima.de; Tel.:<br />

015226849307) zur Verfügung.<br />

schoener_Anz_07-02-<strong>2020</strong>.qxp_Layout 1 11.11.20 10:25 Seite 1<br />

In Zusammenarbeit mit:<br />

Kulturreferat<br />

und Kulturamt<br />

Anz_Ars_Vivendi_20-11-20.qxp_Layout 1 11.11.20 09:21 Seite 1<br />

4

Der<br />

Der<br />

Lokalanzeiger<br />

Lokalanzeiger<br />

|<br />

·<br />

Ammerndorf<br />

Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf<br />

· Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf<br />

20.<br />

20.11.<strong>2020</strong><br />

11. <strong>2020</strong><br />

Bekanntmachung des<br />

Marktes Ammerndorf<br />

www.ammerndorf.de<br />

Zum Geburtstag gratulieren wir<br />

Frau Rosa Fenn 80 Jahre<br />

Frau Monika Gallas<br />

75 Jahre<br />

Herrn Willibald Weis<br />

90 Jahre<br />

Herrn Klaus-Dieter Bruns<br />

80 Jahre<br />

Veranstaltungen – November/Dezember <strong>2020</strong><br />

Anlässlich der Corona-Pandemie wurden bayernweit sämtliche Veranstaltungen<br />

und Versammlungen abgesagt.<br />

Siehe § 5 Veranstaltungs-, Versammlungs- und Ansammlungsverbot der<br />

Achten Bayerischen Infektionsschutzmaßnahmenverordnung (8. BayIfSMV)<br />

Krippenweg fällt aus<br />

Wegen der Corona-Pandemie wird der in der Region sehr beliebte Ammerndorfer<br />

Krippenweg mit seinen über 30 Krippenstationen nicht aufgebaut!<br />

Aufgebaut werden vom 1. Advent bis Hl. Drei-Könige die beleuchteten<br />

Weihnachtssterne und die Krippe am Marktplatz, an ihren gewohnten Stellen.<br />

Heimat- und Gartenbauverein Ammerndorf 1983 e.V.<br />

Publikumsverkehr im Rathaus<br />

Aufgrund des sehr hohen Anstiegs der Corona-Fallzahlen im Landkries<br />

Fürth bleibt das Rathaus Ammerndorf nach wie vor für den allgemeinen<br />

Publikumsverkehr geschlossen.<br />

Bitte nutzen Sie die Möglichkeit der telefonischen Abklärung Ihres Problems.<br />

Soweit Ihr Anliegen einen Besuch im Rathaus unumgänglich macht,<br />

kann dieser nur mit einer vorhergehenden telefonischen Terminvereinbarung<br />

erfolgen.<br />

Die entsprechenden Ansprechpartner können Sie wie folgt erreichen:<br />

Zentrale: 09127 / 9555-0<br />

Bauamt: 09127/9555-11<br />

Geschäftsleitung: 09127/9555-17<br />

Friedhofsverwaltung/Gewerbeamt: 09127/9555-12<br />

Kasse/Steuerangelegenheiten: 09127/9555-16<br />

Standesamt/Einwohnermeldeamt: 09127/9555-15<br />

Bitte beachten Sie, dass nur eine Person die/den Mitarbeiter*in aufsuchen<br />

darf. Auf ausreichenden Mund-/Nasenschutz ist zu achten.<br />

Absage der Bürgerversammlung <strong>2020</strong><br />

In enger Abstimmung mit dem Landratsamt, der Rechtsaufsicht sowie den<br />

weiteren Bürgermeister*innen des Landkreises finden aufgrund der Gefährdungslage<br />

durch die Corona-Pandemie keine Bürgerversammlungen<br />

statt. Somit findet auch beim Markt Ammerndorf keine Bürgerversammlung<br />

statt. Der Infektionsschutz ist höher zu bewerten als die Verpflichtung<br />

zur Ausrichtung einer Bürgerversammlung.<br />

Auf der Homepage des Marktes Ammerndorf finden Sie in Kürze einen Bericht,<br />

der die wichtigsten Informationen enthält. Ansonsten können Sie sich<br />

jederzeit gerne an mich wenden (Tel. 09127/95 55 18 oder buergermeister@ammerndorf.de).<br />

Alexander Fritz<br />

1. Bürgermeister<br />

Veranstaltungskalender des Landkreises<br />

der Online-Veranstaltungskalender des Landkreises Fürth und ihrer Kommunen<br />

ist ein gerne genutztes Portal, um sich über aktuelle Termine, Feste<br />

und Kulturevents zu erkundigen.<br />

Eine Terminplanung ist für unsere Ortsvereine und -verbände aufgrund der<br />

momentanen Situation verständlicherweise sehr schwierig und unsicher.<br />

Dennoch bitten wir darum, dass Sie die geplanten Veranstaltungen sowie<br />

“runde” Vereinsjubiläen oder sonstige für die Öffentlichkeit wichtigen Termine<br />

über das elektronische Veranstaltungsformular des Landkreises Fürth<br />

unter https://veranstaltungen.landkreis-fuerth.de/event form.php eintragen.<br />

Bitte geben Sie auch im Rathaus (mail an gewerbeamt@ammerndorf.de)<br />

über Ihre Eintragungen Bescheid, damit Ihre Veranstaltungen<br />

freigeschalten werden können und somit zuverlässig auf der Website<br />

des Landkreises erscheinen.<br />

Außerdem werden wir - sofern es die Vorgaben, Allgemeinverfügungen<br />

und Richtlinien zulassen, Ihre Veranstaltungen wie bisher im Lokalanzeiger<br />

veröffentlichen. Sollten geplante Veranstaltungen aufgrund Corona abgesagt<br />

werden müssen, werden wir das entsprechend im Lokalanzeiger berücksichtigen.<br />

Öffentliche Bekanntmachung zur Eintragungsmöglichkeit<br />

von Übermittlungssperren nach dem Bundesmeldegesetz<br />

Sie haben nach den Vorschriften des Bundesmeldegesetz (BMG) die<br />

Möglichkeit, Widerspruch gegen einzelne regelmäßig durchzuführende Datenübermittlungen<br />

der Meldebehörde zu widersprechen (Über -<br />

mittlungssperre). Eine Angabe von Gründen ist hierbei jeweils nicht<br />

erforderlich. Wenn Sie mehrere Wohnungen haben und eine Datenübermittlung<br />

für alle Wohnungen ausschließen wollen, müssen Sie bei allen<br />

Gemeinden, in denen Sie einen Wohnsitz haben, der Datenübermittlung<br />

widersprechen. Übermittlungssperren gelten ohne Befristung.<br />

1. Übermittlungssperre an öffentlich-rechtliche Religionsgesellschaften<br />

(§ 42 Abs. 3 Satz 2 BMG)<br />

Das Bundesmeldegesetz sieht vor, dass den Kirchen neben den Daten<br />

ihrer Mitglieder auch einige Grunddaten von Familienangehörigen der<br />

Mitglieder, die nicht derselben oder keiner öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaft<br />

angehören, übermittelt werden dürfen. Der betroffene<br />

Familienangehörige – nicht das Kirchenmitglied selbst – kann<br />

die Einrichtung einer Übermittlungssperre verlangen. Diese Ermittlungssperre<br />

gilt nicht, soweit Daten für Zwecke des Steuererhebungsrechts<br />

der jeweiligen öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaften<br />

übermittelt werden.<br />

2. Auskünfte an Parteien, Wählergruppen und andere Träger von<br />

Wahlvorschlägen (§ 50 Abs. 1 und 5 BMG)<br />

Im Zusammenhang mit allgemeinen Wahlen und Abstimmungen dürfen<br />

Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen<br />

in den sechs der Stimmabgabe vorangehenden Monaten Auskunft<br />

über Namen, Anschrift, Doktorgrad von Gruppen von Wahlberechtigten<br />

erteilt werden, für deren Zusammensetzung das Lebensalter der Betroffenen<br />

bestimmend ist. Die Geburtstage der Wahlberechtigten dürfen<br />

dabei nicht mitgeteilt werden. Der Empfänger hat die Daten<br />

spätestens einen Monat nach der Wahl oder Abstimmung zu löschen.<br />

Diese Auskunft darf nur erteilt werden, wenn Sie nicht widersprochen<br />

haben.<br />

3. Auskünfte über Alters- und Ehejubiläen (§ 50 Abs. 2 und 5 BMG)<br />

Mandatsträgern, Parteien, Wählergruppen, Mitgliedern parlamentarischer<br />

Vertretungskörperschaften und Bewerbern für diese sowie<br />

Presse und Rundfunk darf eine Melderegisterauskunft über Alters- und<br />

Ehejubiläen von Einwohnern erteilt werden. Die Auskunft darf nur die<br />

dazu erforderlichen Daten (Familiennamen, Vornamen, Doktorgrad, Anschrift)<br />

sowie Tag und Art des Jubiläums umfassen. Diese Auskunft<br />

darf nur erteilt werden, wenn Sie nicht widersprochen haben.<br />

4. Auskünfte an Adressbuchverlage (§ 50 Abs. 3 und 5 BMG)<br />

Das Bundesmeldegesetz erlaubt eine Auskunft an Adressbuchverlage<br />

über Vor- und Familiennamen, Doktorgrad und Anschriften von Einwohnern,<br />

die das 18. Lebensjahr vollendet haben. Die übermittelten<br />

Daten dürfen nur für die Herausgabe von Adressbüchern (Adressenverzeichnisse<br />

in Buchform) verwendet werden. Dieser Auskunftserteilung<br />

können Sie widersprechen.<br />

5. Datenübermittlungen an das Bundesamt für Wehrverwaltung (§<br />

36 Abs. 2 BMG i. V. m. § 58 c Abs. 1 Soldatengesetz)<br />

Damit das Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr<br />

über den freiwilligen Wehrdienst informieren kann, übermitteln die<br />

Meldebehörden jeweils zum 31. März eines jeden Jahres Angaben zu<br />

5<br />

5

Der<br />

Der<br />

Lokalanzeiger<br />

Lokalanzeiger<br />

|<br />

·<br />

Ammerndorf<br />

Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf<br />

· Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf<br />

20.<br />

20.11.<strong>2020</strong><br />

11. <strong>2020</strong><br />

Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im nächsten Jahr<br />

volljährig werden (Familienname, Vorname und gegenwärtige Anschrift).<br />

Falls Sie keine Informationen durch das Bundesamt für das<br />

Personalmanagement der Bundeswehr wünschen, können Sie der Datenweitergabe<br />

widersprechen.<br />

Die Eintragung dieser Übermittlungssperren können Sie durch Vorsprache<br />

bei der Meldebehörde des Marktes Ammerndorf, Cadolzburger Straße 3,<br />

vorzunehmen.<br />

Ammerndorf, 20.11.<strong>2020</strong><br />

Einwohnermeldeamt<br />

Entsorgung von Akkus und alten Batterien<br />

Aus gegebenen Anlass weisen wir darauf hin, dass verbrauchte Batterien<br />

und Akkus bereits seit Jahren nicht mehr im Rathaus abgegeben und dort<br />

entgegen genommen werden können.<br />

Leider findet sich immer wieder solches Altmaterial im Briefkasten,<br />

wird in den Lichtschacht des Rathauses geworfen oder auch einfach<br />

vor der Tür abgelegt.<br />

Wir weisen darauf hin, dass das eine Ordnungswidrigkeit ist, als unerlaubte<br />

Entsorgung von Müll in der Umwelt gilt und dementsprechend<br />

geahndet werden kann.<br />

Wo kann ich Batterien und Akkus abgeben?<br />

In den meisten Supermärkten, Elektrofachmärkten und vielen anderen Geschäften<br />

stehen Entsorgungsboxen für Batterien bereit. Jedes Geschäft,<br />

das Batterien verkauft, muss sie auch leer wieder zurücknehmen.<br />

Eine Pfandpflicht gibt es nicht, das heißt, Sie müssen keine neue Batterien<br />

kaufen, um die alten abzugeben.<br />

Sie können Akkus und Batterien natürlich auch an Entsorgungsstellen der<br />

örtlichen Abfallbetriebe abgeben.<br />

Außerdem nehmen Wertstoffhöfe jede Art von Batterien oder Akkus an.<br />

Dort erhalten Sie auch Auskunft bei Fragen zur Batterieentsorgung.<br />

Akkus gehören nicht in die Mülltonne<br />

Da in Batterien und Akkus schädliche Stoffe wie Quecksilber oder Blei<br />

stecken, ist eine fachgerechte Entsorgung wichtig, um die Umwelt zu<br />

schonen.<br />

Akkus und Batterien bis zur Entsorgung lagern<br />

Am besten packen Sie sie einen verschlossenen Plastikbeutel. So stellen<br />

Sie sicher, dass eventuell auslaufende Batterien keinen Schaden anrichten.<br />

Sind die Batterien oder Akkus bereits ausgelaufen, achten Sie unbedingt<br />

darauf, sie nicht mit bloßen Händen zu berühren. Die austretende Säure<br />

kann.Verletzungen verursachen. Verwenden Sie stattdessen Handschuhe<br />

Die freiliegenden Kontakte von Lithium-Ionen-Akkus sollten Sie zudem mit<br />

einem Klebestreifen abkleben. Auf diese Weise schützen Sie die Batterie<br />

vor gefährlichen Kurzschlüssen<br />

Altgerätesammlung/Entsorgung von<br />

Elektrokleingeräten<br />

Die Abholung von großen Altgeräten (Waschmaschinen, Wäschetrockner,<br />

Kühlgeräte, Spülmaschinen, Dunstabzugshauben, Elektro-Herde) erfolgt<br />

nach telefonischer Voranmeldung im Abfallberatungszentrum des Landratsamtes<br />

Fürth.<br />

Für den Abholtermin Dienstag, 01.12.<strong>2020</strong> wird um Anmeldung bis spätestens<br />

Donnerstag 26.11.<strong>2020</strong> gebeten.<br />

Diese und alle übrigen Elektrokleingeräte (Computer, Monitore, Toaster,<br />

Föhn, Kaffeemaschine, usw.) können auch kostenlos bei den Wertstoffhöfen<br />

abgegeben werden.<br />

Bitte beachten Sie, dass Fernsehgeräte ausschließlich über die Wertstoffhöfe<br />

zu entsorgen sind.<br />

Bei Fragen und zur Voranmeldung setzen Sie sich bitte mit der Abfallberatung<br />

unter Tel.: 0911/9773-1434, -1435, oder -1436 in Verbindung. Näheres<br />

siehe auch unter www.landkreis-fuerth.de<br />

Melde- und Stördienststelle der Gemeindewerke Ammerndorf:<br />

während der Öffnungszeiten: Tel.: 09127/9555-0<br />

außerhalb der Öffnungszeiten: Tel.: 0152/56 36 14 73<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.-Fr.<br />

Do.<br />

08:00 bis 12:00 Uhr<br />

15:00 bis 18:00 Uhr<br />

Wasserzählerablesung <strong>2020</strong><br />

Auch in diesem Jahr werden für die Ablesung der Wasserzähler Anfang<br />

bis Mitte Dezember Ablesebriefe an die Eigentümer zugestellt. Wir bitten<br />

Sie, den Zählerstand/die Zählerstände in das vorbereitete Feld einzutragen.<br />

Die ausgefüllte Rückantwort geben Sie dann bis 31.12.<strong>2020</strong> im Rathaus<br />

ab oder werfen sie in den Rathaus-Briefkasten. Es ist auch möglich, dass<br />

Sie Ihre Wasserzählerstände unter www.ammerndorf.de eingeben. Unter<br />

dem Punkt Bürgerservice-Portal, Wasserzählerablesung, können Sie ganz<br />

bequem von zuhause aus mit Ihrer Finanzadresse (FAD) und Objektnummer<br />

Ihre Zählerstände eingeben. Auch hier gilt eine Frist bis 31.12.<strong>2020</strong>.<br />

Sollten uns Ihre Zählerstände nicht fristgerecht vorliegen, müsste der Wasserverbrauch<br />

ansonsten geschätzt werden.<br />

MARKT AMMERNDORF<br />

GEMEINDEWERKE<br />

Austausch der Gartenwasserzähler<br />

Bis zum 31.12.<strong>2020</strong> müssen alle Gartenwasserzähler mit Eichung 2019<br />

ausgetauscht sein. Der Hauseigentümer ist für den Austausch des Zählers<br />

nach Ablauf der Eichung selbst verantwortlich und der Austausch eines<br />

beglaubigten Gartenwasserzählers ist durch einen Fachbetrieb auszuführen.<br />

Sollte der Tausch nicht erfolgen, können diese Zähler nicht mehr für<br />

die Wasserabrechnung berücksichtigt werden.<br />

MARKT AMMERNDORF<br />

GEMEINDEWERKE<br />

Austausch der ZISTERNENZÄHLER<br />

Auch die Zisternenzähler müssen nach Ablauf der Eichung durch den<br />

Hauseigentümer ausgetauscht werden. Wir bitten daher alle Besitzer einer<br />

Zisterne, die Eichung der Zisternenzähler zu überprüfen und gegebenenfalls<br />

diese zu tauschen. Den Nachweis über den Tausch legen Sie bitte im<br />

Rathaus vor. Auch hierfür ist Frist der 31.12.<strong>2020</strong>. Sollte ein Zisternenzähler,<br />

dessen Eichung abgelaufen ist, nicht getauscht werden, wird aufgrund<br />

§ 10 Abs. 2 Satz 4 der Beitrags- und Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung<br />

des Marktes Ammerndorf der Verbrauch pauschal mit 15 m³ pro<br />

Jahr und Einwohner, der zum Stichtag 31.12.<strong>2020</strong> mit Wohnsitz auf dem<br />

betreffenden Grundstück gemeldet ist, insgesamt aber nicht weniger als<br />

35 m³ pro Jahr und Einwohner, berechnet.<br />

MARKT AMMERNDORF<br />

GEMEINDEWERKE<br />

Mitteilung des Wasserwarts<br />

Im November <strong>2020</strong> wurde ein Nitratwert von 3,57 mg/l gemessen; der<br />

zulässige Höchstwert beträgt 50 mg/l.<br />

Der Wasserhärtebereich für Ammerndorf ist 16,9 °dH. Dies entspricht<br />

Härtestufe 3.<br />

Rentenberatung für Versicherte<br />

der Deutschen Rentenversicherung<br />

Nordbayern<br />

Auch in Ihrer Nähe: Beratung - Kontenklärung - Rentenanträge<br />

durch den ehrenamtlichen Versicherungsältesten der Deutschen<br />

Rentenversicherung Nordbayern (bisher Ober- und Mittelfranken).<br />

Für den Landkreis Fürth/Bay.: Siegfried Richter, Ballersdorfer<br />

Weg 6, 90556 Cadolzburg-OT Deberndorf.<br />

Vorherige Terminabsprache, unter<br />

☎<br />

0 91 03/86 91, ist erforderlich.<br />

Unsere Online-Ausgaben finden Sie ab Erscheindatum<br />

auf unserer Website www.die-lokalanzeiger.de<br />

6<br />

6

Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.11.<strong>2020</strong><br />

Der Lokalanzeiger · Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 20. 11. <strong>2020</strong><br />

Bekanntmachung der<br />

Gemeinde Seukendorf<br />

Erreichbar sind wir unter<br />

www.seukendorf.de<br />

oder über den QR – Code<br />

Veröffentlichung der Geburtstage<br />

Leider ist es uns bis auf weiteres nicht möglich, an dieser Stelle zu hohen<br />

Geburtstagen zu gratulieren.<br />

Auf Grund einer Beschwerde beim Landesdatenschutzbeauftragten über<br />

die Gemeinde werden wir gehalten sein, zukünftig vorab in jedem Einzelfall<br />

das schriftliche Einverständnis der betroffenen Person einholen zu müssen.<br />

Allen Jubilaren im Monat November/Dezember wünscht die Gemeinde<br />

Seukendorf in jedem Fall alles erdenklich Gute und viel Gesundheit!<br />

Auf Grund der seit 25.05.2018 geltenden EU-Datenschutz-Grundverordnung<br />

(DSGVO) dürfen Kommunen personenbezogene Daten im Zusammenhang<br />

mit Geburten, Eheschließungen, Sterbefällen und<br />

Geburtstage nur dann veröffentlichen, wenn die Sorgeberechtigten<br />

(bei Geburten), die Betroffenen (bei Eheschließungen/Geburtstagen)<br />

bzw. die Angehörigen (nach einem Sterbefall) eine Datenschutzrechtliche<br />

Erklärung bei der Verwaltungsgemeinschaft Veitsbronn abgeben.<br />

Wir bitten daher um Verständnis, dass sämtliche Geburten, Eheschließungen,<br />

Geburtstage und Sterbefälle ohne vorliegende Datenschutzerklärung<br />

nicht mehr veröffentlicht werden können.<br />

GEMEINDE SEUKENDORF<br />

1. Änderungssatzung<br />

der<br />

Beitrags- und Gebührensatzung zur<br />

Entwässerungssatzung<br />

der Gemeinde Seukendorf vom 09.04.2019<br />

Aufgrund der Art. 5, 8 und 9 des Kommunalabgabengesetzes erlässt die<br />

Gemeinde Seukendorf mit Beschluss vom 02.November <strong>2020</strong> folgende<br />

Änderungssatzung:<br />

§ 1<br />

§ 10 Abs. 1 Satz 2 wird wie folgt geändert:<br />

„Die Gebühr beträgt 4,81 €/m³.“<br />

§ 2<br />

Diese Änderungssatzung tritt am 01.01.2021 in Kraft<br />

Seukendorf, 04.11.<strong>2020</strong><br />

GEMEINDE SEUKENDORF<br />

Werner T i e f e l<br />

1. Bürgermeister<br />

Die Gemeinde Seukendorf hat in den zurückliegenden Jahren eine Vielzahl<br />

an kostenintensiven Maßnahmen (Sanierung der Kläranlage, Kanalnetz<br />

Fürther Str. und vieles mehr) zu stemmen gehabt. Auch in den kommenden<br />

Jahren werden wieder hohe Investitionen im Bereich der Abwasserbeseitigung<br />

notwendig sein. Wichtig ist zu verstehen, dass die Abwasserbeseitigung<br />

per Vorgabe eine kostenrechnende Einrichtung ist. Aus diesem<br />

Grund ist eine Erhöhung der Benutzungsgebührensatzung unumgänglich.<br />

Zur Historie:<br />

Die Abwassergebühren wurden im Rahmen der Sanierung der Kläranlage<br />

2015 von 3,05 auf 3,95€ erhöht. 2017 wurde bei der notwendigen Datenerhebung<br />

festgestellt, dass die Gebühren zur Kostendeckung gesenkt<br />

werden können. Somit fiel die Gebühr auf 3,02€/m³. Die aktuelle mehrjährige<br />

Gebührenkalkulation, welche dem Gemeinderat am 02.11.<strong>2020</strong><br />

vorgestellt wurde, empfiehlt nun eine Erhöhung auf 4,81€/m³.<br />

Beispielrechnung:<br />

Bei einem durchschnittlichen Wasserverbrauch pro Person von 123 Litern<br />

pro Tag, verbrauchen zwei Personen in einem Haushalt 89.790 Liter Wasser<br />

pro Jahr, das sind knapp 90 Kubikmeter Trinkwasser. Für 90m³ Abwasser<br />

fallen derzeit Gebühren von 271,80€/Jahr an. Ab 01.01.2021<br />

betragen die Gebühren für die gleiche Menge 432,90€, ein Plus von<br />

161,10€ (+59,3%).<br />

Kritikpunkt könnte sein, warum man die Gebühren erst gesenkt hat, um<br />

diese nun so stark zu erhöhen. Leider war dies jedoch nötig, um den jeweiligen<br />

gesetzlichen Vorgaben gerecht zu werden. Die Abwassergebühren<br />

sind kostendeckend abzurechnen und es soll zudem kein Überschuss erwirtschaftet<br />

werden. Im Regelfall werden alle 4 Jahre die Abwassergebühren<br />

durch ein externes Büro überprüft und neu berechnet. Hier gibt es<br />

keinen gesetzlichen Spielraum. Der Empfehlung zur Anpassung folgte der<br />

Gemeinderat einstimmig.<br />

Die Gebühren werden somit ab dem 01.01.2021 auf 4,81€/m³ erhöht.<br />

Bekanntmachung<br />

Der Gemeinderat der Gemeinde Seukendorf hat in der öffentlichen Sitzung<br />

vom 02.11.<strong>2020</strong> die Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr <strong>2020</strong> auf<br />

Grund des Doppelhaushaltes <strong>2020</strong>/2021 beschlossen.<br />

Auf Grund § 2 der Verordnung über kommunalwirtschaftliche Erleichterungen<br />

anlässlich der Corona-Pandemie von <strong>2020</strong> (KommwEV) erfolgt die<br />

amtliche Bekanntmachung zeitgleich mit der Vorlage an die Rechtsaufsichtsbehörde.<br />

Haushaltssatzung<br />

der<br />

Gemeinde Seukendorf<br />

(Landkreis Fürth / Bayern)<br />

für das<br />

Haushaltsjahr <strong>2020</strong><br />

Aufgrund des Art. 63 ff. der Gemeindeordnung erlässt die Gemeinde Seukendorf<br />

folgende Haushaltssatzung:<br />

§ 1<br />

Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr <strong>2020</strong> wird<br />

hiermit festgesetzt; er schließt<br />

im Verwaltungshaushalt<br />

in den Einnahmen und Ausgaben mit<br />

6.321.464 EUR<br />

und<br />

im Vermögenshaushalt<br />

in den Einnahmen und Ausgaben mit 4.012.700 EUR<br />

ab.<br />

§ 2<br />

Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen<br />

(entgeltfinanzierte Maßnahmen) werden auf 1.533.040 EUR festgesetzt.<br />

§ 3<br />

Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden nicht festgesetzt.<br />

§ 4<br />

Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern werden<br />

wie folgt festgesetzt:<br />

1. Grundsteuer<br />

a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (A) 350 v.H.<br />

b) für die Grundstücke (B) 350 v.H.<br />

2. Gewerbesteuer 330 v.H.<br />

§ 5<br />

Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben<br />

nach dem Haushaltsplan wird auf 950.000,00 € festgesetzt.<br />

§ 6<br />

Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar <strong>2020</strong> in Kraft.<br />

Seukendorf, 06.11.<strong>2020</strong><br />

Gemeinde Seukendorf<br />

T i e f e l<br />

1. Bürgermeister<br />

7 7

Der<br />

Der<br />

Lokalanzeiger<br />

Lokalanzeiger<br />

|<br />

·<br />

Ammerndorf<br />

Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf<br />

· Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf<br />

20.<br />

20.11.<strong>2020</strong><br />

11. <strong>2020</strong><br />

Es wird darauf hingewiesen, dass die Haushaltssatzung samt ihren Anlagen<br />

bis zur nächsten amtlichen Bekanntmachung einer Haushaltssatzung<br />

in der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Veitsbronn, Nürnberger<br />

Str. 2, 90587 Veitsbronn, Zimmer Nr. 3. während der allgemeinen Geschäftsstunden<br />

öffentlich zur Einsichtnahme aufliegt.<br />

Es ist wieder so weit... die Winterzeit ist angebrochen.<br />

Haben sich auch wirklich an alles gedacht?<br />

• Wurde das Gartenwasser abgedreht?<br />

• Haben Sie die nicht winterfesten Pflanzen und Blumentöpfe verräumt?<br />

• Funktioniert die Heizung störungsfrei?<br />

• Wurde Heizöl bzw. Brennholz in ausreichender Menge angeschafft?<br />

• Haben Sie bei Ihrem Fahrzeug Winterreifen mit ausreichendem Profil<br />

aufgezogen?<br />

• Haben Sie einen Eiskratzer im Auto liegen?<br />

• Wurde das Frostschutzmittel in der Scheibenwaschanlage geprüft?<br />

Informationen zum Winterdienst<br />

Auf den Straßen im Gemeindegebiet ist mit Behinderungen zu rechnen.<br />

Um dem vorzubeugen hat die Gemeinde die Streusalzvorräte bereits aufgestockt.<br />

Für die Gemeinde besteht eine Räum- und Streupflicht auf den Hauptverbindungswegen.<br />

Zusätzlich werden folgende Flächen geräumt.<br />

• Zufahrtswege zum Kindergarten<br />

• Stark abschüssige Nebenstraßen, auch in den Wohngebieten<br />

Neben den Kommunen haben aber auch die Anlieger dafür zu sorgen, die<br />

Gehbahnen von Schnee zu räumen und bei Schnee-, Reif- oder Eisglätte<br />

mit geeigneten, abstumpfenden Stoffen (z.B. Sand, Splitt) zu bestreuen<br />

oder das Eis zu beseitigen. Ist kein Gehweg vorhanden, so ist ein Streifen<br />

von 1 m Breite, gemessen von der Straßengrundstücksgrenze aus, für den<br />

Fußgängerverkehr entsprechend von Schnee und Eis zu befreien und freizuhalten.<br />

Der Einsatz von Tausalz sollte grundsätzlich vermieden werden<br />

und ist nur an Stellen mit besonderer Glättegefahr zulässig. Gemäß der<br />

geltenden Satzung gilt die Räumpflicht zwischen 7.00 und 20.00 Uhr.<br />

Der Inhalt der durch die Gemeinde aufgestellten Streukästen ist für Mitarbeiter<br />

des Bauhofes sowie für Autofahrer, die durch Glatteis in prekäre Situationen<br />

geraten sind, gedacht. Die Anlieger haben sich grundsätzlich ihr<br />

Streugut selbst zu beschaffen und dürfen sich dieses Materials nicht bedienen.<br />

Der geräumte Schnee kann neben der Gehbahn gelagert werden, wenn<br />

der Verkehr nicht gefährdet oder erschwert wird. Grundsätzlich sollte<br />

vermieden werden, Schnee auf die Fahrbahn zu räumen. Abflussrinnen,<br />

Hydranten und Kanaleinlaufschächte sind ebenfalls freizuhalten.<br />

Wir bitten auch um Rücksichtnahme bei der Abstellung der Fahrzeuge.<br />

Immer wieder kommt es zu Behinderungen, da die gemeindlichen Räumund<br />

Streufahrzeuge durch unüberlegt geparkte Fahrzeuge nicht passieren<br />

können. Die gemeindlichen Räumfahrzeuge benötigen eine Durchfahrbreite<br />

von mindestens 2,75 m.<br />

Die Gemeinde wird auch dieses Jahr wieder ihr Bestes tun, um den Winterdienst<br />

so gut wie möglich durchzuführen.<br />

Wir möchten uns bereits an dieser Stelle für Ihr Verständnis bedanken.<br />

Ihre Gemeinde<br />

8<br />

8<br />

Halten und Parken<br />

Da in letzter Zeit festgestellt werden musste, dass vermehrt Verkehrsteilnehmer<br />

die gesetz lichen Regelungen des ruhenden Verkehrs missachten,<br />

Beschwerden über Falschparker aus der Bevölkerung, Landwirtschaft,<br />

Feuerwehr, Rettungsdienste und Müllabfuhr eingehen, als auch zusätzliche<br />

Halteverbote gefordert werden, sehen wir uns veranlasst, hinsichtlich des<br />

Haltens und des Parkens im öffentlichen Verkehrsbereich zu informieren.<br />

Was ist Halten und was ist Parken?<br />

Halten ist jede gewollte Fahrtunterbrechung auf der Fahrbahn und auf<br />

dem Seitenstreifen, die nicht durch die Verkehrslage oder eine Anordnung,<br />

z.B. durch einen Polizeibeamten, eine Verkehrsregel oder ein Verkehrszeichen,<br />

veranlasst ist.<br />

Parken liegt dann vor, wenn der Fahrer sein Fahrzeug verlässt oder länger<br />

als 3 Minuten hält.<br />

Wann ist das Halten und wann ist das Parken verboten?<br />

Das Halten ist unzulässig:<br />

• An engen und an unübersichtlichen Straßenstellen,<br />

• im Bereich von scharfen Kurven,<br />

• auf Einfädelungs- und auf Ausfädelungsstreifen,<br />

• auf Bahnübergängen,<br />

• vor und in amtlich gekennzeichneten Feuerwehrzufahrten und<br />

• soweit es durch Verkehrszeichen verboten ist.<br />

Enge Straßenstellen:<br />

Eine gesetzliche Definition zu engen Straßenstellen gibt es nicht. Nach der<br />

Rechtsprechung ist eine Straßenstelle eng, wenn durch haltende Fahrzeuge<br />

die Durchfahrt eines Fahrzeugs größtmöglicher Breite (2,55 m) zuzüglich<br />

eines Sicherheitsabstandes von mindestens 0,50 m unter<br />

Berücksichtigung des Gegenverkehrs nicht mehr gewährleistet ist. Sofern<br />

gehalten oder geparkt wird, muss noch eine reine Fahrbahnrestbreite von<br />

mindestens 3,05 m vorhan den sein.<br />

Sofern die notwendige Restfahrbahnbreite gegeben ist, sollten Fahrzeuge<br />

auf beiden Fahr bahnseiten so versetzt geparkt werden, dass keine Engstelle<br />

entsteht und größere Fahr zeuge die Straßen ohne Probleme passieren<br />

können. Schließlich brauchen Fahrzeuge der Müllabfuhr, Linien- und<br />

Schulbusse, LKW oder auch landwirtschaftliche Fahrzeuge mehr Platz als<br />

ein normaler PKW.<br />

Rücksichtslos und unbedacht abgestellte Fahrzeuge können im Ernstfall<br />

von Feuerwehr und Rettungsdienste dazu führen, dass äußerst wertvolle<br />

Zeit für die Brandbekämpfung oder Rettung von Menschenleben verloren<br />

geht. Dort, wo vielleicht noch ein PKW durchkommt, kann es für die Feuerwehr-<br />

und Rettungsdienstfahrzeuge schon viel zu eng sein.<br />

Das Parken ist unzulässig<br />

• vor und hinter Kreuzungen und Einmündungen bis zu je 5 m von den<br />

Schnittpunkten der Fahrbahnkanten,<br />

• wenn es die Benutzung gekennzeichneter Parkflächen verhindert,<br />

• vor Grundstücksein- und –ausfahrten, auf schmalen Fahrbahnen auch<br />

gegenüber,<br />

• über Schachtdeckel und anderen Verschlüssen, wo durch Zeichen 315<br />

oder eine Parkflächenmarkierung das Parken auf Gehwegen erlaubt<br />

ist und<br />

• vor Bordsteinabsenkungen.<br />

Parken gegenüber von Grundstücksein- und -ausfahrten:<br />

Ein Parkverbot gegenüber von Grundstücksein- und -ausfahrten bei<br />

schmalen Fahrbahnen besteht dann, wenn die Zufahrt konkret wesentlich<br />

erschwert wird, z.B. wegen eines verblei benden Verkehrsraums von nur<br />

3 m. Zu beachten ist, dass vom Benutzer der Einfahrt ge nerell ein mehrmaliges<br />

Rangieren verlangt werden kann. Ob ein Parkverbot besteht, kann<br />

im Einzelfall durch die Polizei festgestellt werden.<br />

Gibt es ein Parkverbot für schwere Fahrzeuge und Anhänger in Wohngebieten?<br />

Mit Kraftfahrzeugen mit einer zulässigen Gesamtmasse über 7,5 t sowie<br />

mit Kraftfahrzeug anhängern über 2 t zulässiger Gesamtmasse ist innerhalb<br />

geschlossener Ortschaften in reinen und allgemeinen Wohngebieten das<br />

regelmäßige Parken in der Zeit von 22.00 Uhr bis 6.00 Uhr sowie an Sonnund<br />

Feiertagen unzulässig. Das gilt nicht auf entsprechend ge -<br />

kennzeichneten Parkplätzen sowie für das Parken von Linienomnibussen<br />

an Endhaltestellen.<br />

Gibt es ein Parkverbot für Kraftfahrzeuganhänger?<br />

Mit Kraftfahrzeuganhängern ohne Zugfahrzeug darf nicht länger als zwei<br />

Wochen geparkt werden. Das gilt nicht auf entsprechend gekennzeichneten<br />

Parkplätzen.<br />

Was muss beim Halten und Parken beachtet werden?<br />

Folgende Grundsätze sind beim Halten und Parken zu beachten:<br />

• Zum Parken ist der rechte Seitenstreifen, dazu gehören auch entlang<br />

der Fahrbahn angelegte Parkstreifen, zu benutzen, wenn er dazu ausreichend<br />

befestigt ist, sonst ist an den rechten Fahrbahnrand heranzufahren.<br />

Das gilt in der Regel auch, wenn man nur halten will;<br />

jedenfalls muss man auch dazu auf der rechten Fahrbahnseite rechts<br />

bleiben.<br />

• In Einbahnstraßen (Zeichen 220) darf links gehalten und geparkt werden.<br />

• Ist das Parken auf dem Gehweg erlaubt, ist hierzu nur der rechte Gehweg,<br />

in Einbahnstraßen der rechte oder linke Gehweg, zu benutzen.<br />

• An einer Parklücke hat Vorrang, wer sie zuerst unmittelbar erreicht;<br />

der Vorrang bleibt erhalten, wenn der Berechtigte an der Parklücke<br />

vorbeifährt, um rückwärts einzuparken oder wenn sonst zusätzliche

Der<br />

Der<br />

Lokalanzeiger<br />

Lokalanzeiger<br />

|<br />

·<br />

Ammerndorf<br />

Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf<br />

· Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf<br />

20.<br />

20.11.<strong>2020</strong><br />

11. <strong>2020</strong><br />

Fahrbewegungen ausgeführt werden, um in die Parklücke einzufahren.<br />

Satz 1 gilt entsprechend, wenn an einer frei werdenden Parklücke gewartet<br />

wird.<br />

• Es ist Platzsparend zu parken; das gilt in der Regel auch für das Halten.<br />

Ist das Halten und Parken auf Gehwegen erlaubt?<br />

Nach den oben genannten Grundsätzen ist das Halten und Parken auf Gehwegen<br />

verboten, soweit es sich durch Verkehrszeichen und durch Parkflächenmarkierungen<br />

ausdrücklich er laubt ist. Das gilt auch auf sehr<br />

breiten Gehwegen.<br />

Genauso ist das Halten und Parken eines Kraftfahrzeugs mit nur zwei Rädern<br />

auf dem Geh weg, unabhängig von der Frage, wieviel Platz noch den<br />

Fußgängern verbleibt, grundsätzlich verboten.<br />

Darf eine Parkfläche auf der Straße reserviert werden?<br />

Keiner hat das Recht sich auf einer öffentlichen Verkehrsfläche eine „private“<br />

Parkfläche durch eine Beschilderung oder das Aufbringen von Gegenständen<br />

auf der Fahrbahn zu reservieren.<br />

Wie kann die Parksituation in Wohngebieten entspannt werden?<br />

Parkmöglichkeiten auf öffentlichen Verkehrsflächen sind unter Berücksichtigung<br />

des § 12 StVO sowie durch Verkehrszeichen mit Ge- und Verboten<br />

zum Halten sowie zum Parken oft nur begrenzt verfügbar. Umso<br />

wichtiger ist es die vorhandenen Stellplätze, Garagen und Carports auf<br />

den privaten Grundstücken zu nutzen, die zum Abstellen von Kraftfahrzeugen<br />

dienen und grundsätzlich keiner anderen Nutzung. Auch die Schaffung<br />

weiterer Stellplatz möglichkeiten kann die Parksituation entspannen.<br />

Gibt es sonstige Halt- und Parkverbote?<br />

In der Straßenverkehrsordnung gibt es Verkehrszeichen durch die sich Geund<br />

Verboten zum Halten sowie Parken ergeben.<br />

Ist das Parken im Bereich einer Bushaltestelle zulässig?<br />

Hier ergibt sich ein Parkverbot aus dem Verkehrszeichen 224 „Haltestelle“.<br />

Fahrzeugführer dürfen bis zu 15 m vor und hinter dem Haltestellenzeichen<br />

nicht parken.<br />

Dorn-Bräu-2-12-2016.qxp_Layout 1 05.11.20 11:37 Seite 1<br />

Haben wir etwas verpasst?<br />

Ein Jahr ohne Kulturelles<br />

Gerade als das Jahr anfing<br />

spannend zu werden streifte uns<br />

der kalte Hauch dieses unseligen<br />

„C“-Virus und stellte von<br />

heute auf morgen unser Leben<br />

auf Sparflamme. Beruf, Schule,<br />

Freizeit, alles wurde plötzlich<br />

sehr kompliziert. Vieles musste<br />

abgesagt werden und jetzt, am<br />

Ende des Jahres, bei beginnendem<br />

Winterblues überlegt man<br />

sich, was man in diesem unseligen<br />

Jahr alles verpasst hat.<br />

Man erinnert sich an Momente<br />

mit Freunden, an Familienfeste<br />

und an Urlaube, die man unbeschwert<br />

miteinander verbrachte<br />

und die aus präventiven Gründen<br />

dieses Jahr nicht möglich waren.<br />

Zwar durften wir unsere Laufschuhe<br />

täglich bewegen, aber<br />

manche Bekannte und Freunde,<br />

die wir auf den Frühlingsmärkten,<br />

Kirchweihen oder spätestens<br />

am Altstadtfest getroffen<br />

hätten, haben wir schon eine<br />

ganze Weile nicht gesehen. Keine<br />

Theatervorstellung erfreute<br />

unsere Sommerabende und<br />

kein Konzert erhellte unser Gemüt.<br />

Es gab zwar als Ersatz jede<br />

Menge online Bespassung, aber<br />

die live Stimmung kann keine<br />

virtuelle Aufführung ersetzen.<br />

Jetzt steht Weihnachten vor der<br />

Tür und im nächsten Jahr bleibt<br />

zu hoffen, dass wir unseren gewohnten<br />

Alltag wieder zurück<br />

haben. Übrigens können die Tickets<br />

von <strong>2020</strong> fürs nächste Jahr<br />

umgetauscht werden oder neue<br />

Tickets als Geschenk erworben<br />

werden.<br />

Die Hans-Sachs-Spielgruppe<br />

Langenzenn spielt von Juni<br />

bis August im Rathausinnenhof<br />

das Stück „Der Brandner Kaspar<br />

und das ewige Leben“, nach<br />

einer Novelle von Franz von Kobell,<br />

unter der Regie von Gabriele<br />

Küffner. Premiere ist am Freitag,<br />

18.Juni 2021. Das Stück in<br />

fränkischer Mundart ist eine der<br />

liebenswertesten Komödien mit<br />

Kultcharakter.<br />

Die Klosterhofspiele Langenzenn<br />

zeigen die Aufführung<br />

„Arsen & Spitzenhäubchen“,<br />

von Josef Kesselring, unter der<br />

Regie von Sue Rose. Premiere<br />

ist am Freitag, 11.Juni 2021. Die<br />

Kriminalkomödie ist ein Meisterstück<br />

des schwarzen Humors<br />

und wurde für die Klosterhofspiele<br />

von Sue Rose neu aufbereitet.<br />

Und die Klostermäuse zeigen<br />

„Die kleine Hexe“, von Otfried<br />

Preußler unter der Regie von<br />

Sonja Soydan. Premiere ist am<br />

Sonntag 27.06.2021.<br />

Infos unter: www.hans-sachsspiele.de,<br />

und www.klosterhofspiele.de<br />

S.H.<br />

Anz_Karges_90x60_4-9-<strong>2020</strong>.qxp_Layout 1 11.11.20 10:35 Seite 1<br />

9

Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.11.<strong>2020</strong><br />

Adventsweg <strong>2020</strong><br />

Seukendorf–Hiltmannsdorf<br />

Beinahe 50 Teilnehmer laden Metzgerei Jacob, Fürther Str.6 in<br />

in diesem Advent nach Seukendorf<br />

Seukendorf) die Gewinner zie-<br />

und Hiltmannsdorf ein um hen, die dann von uns benach-<br />

sich auf den Weg zu festlich geschmückten<br />

richtigt werden.<br />

und von 16 – 20 Wie immer wird auch heuer<br />

Uhr beleuchteten Fenstern, Türen<br />

eine Spendenaktion mit unse-<br />

oder Gärten zu machen. Da rem Adventsweg verknüpft sein.<br />

kommt ein wenig adventliche Wir spenden an die Tafel Veitsbronn,<br />

Stimmung auf. Ein kleiner Ersatz<br />

die auch für Seukendorfer<br />

für unser Adventsfenster und Hiltmannsdorfer Bürger<br />

oder den Adventsmarkt.<br />

sorgt. Sie können Ihre Spende<br />

Auf einem Infoflyer, der in in die Box bei der Metzgerei Jacob<br />

der in der letzten Novemberwoche<br />

werfen oder direkt an die Ta-<br />

verteilt wird und in den Geschäften<br />

fel Veitsbronn überweisen unter<br />

aufliegen wird, findet IBAN: DE07 7625 0000 0040<br />

sich ein Ortsplan auf dem der 5656 08 mit Verwendungszweck<br />

Spaziergänger die teilnehmenden<br />

Adventsweg Seukendorf.<br />

Adressen findet. Ein abend-<br />

Das Friedenslicht aus Beth-<br />

licher Kurzspaziergang, eine lehem (www.friedenslicht.de)<br />

längere Wanderung: alles ist wird ebenfalls bei Fam. Schwab,<br />

möglich. An allen Adressen findet<br />

Pfalzwiesenweg 5 in Hiltmannsgo,<br />

sich das Adventsfenster-Lodorf<br />

in einer Laterne vor der Ga-<br />

manchmal findet sich darauf rage brennen und kann dort mit<br />

auch ein Buchstabe. Zusammengesetzt<br />

einer Laterne abgeholt werden.<br />

ergeben alle Buchstaben Wir freuen uns mit Ihnen auf<br />

ein Lösungswort mit dem Sie eine ruhige Adventszeit und<br />

schöne Preise gewinnen können.<br />

schöne Spaziergänge auf unserm<br />

Unser Christkind wird aus Adventsweg und danken herz-<br />

den eingegangenen Lösungen lichst allen Aktiven.<br />

(entweder über baerbel@adventsfenster.net<br />

Bärbel Schwab, Bettina<br />

oder Einwurf<br />

Schimpl, Petra Tiefel<br />

in unserer Spendenbox bei der<br />

und Doris Wedel<br />

Gebrauchtwa_06-03-<strong>2020</strong>.qxp_Layout 1 11.11.20 10:23 Seite 1<br />

Die Natur: das intelligenteste Labor der Welt<br />

Wellness für zu Hause<br />

Corona legt uns lahm. Reduzierte<br />

soziale Kontakte, dazu<br />

der Winterblues, Stress für die<br />

Haut – draußen kalte, nasse<br />

Tage, drinnen Heizungsluft …<br />

was jetzt hilft, ist Wellness für<br />

zu Hause. Am besten mit natürlichen<br />

Pflegeprodukten, rein<br />

pflanzlich, hochwirksam und im<br />

Duft eine zarte Umarmung. So,<br />

wie die Peelings, Cremes und<br />

Öle von Vitalis, der Naturkosmetik<br />

aus dem Hause Dr. Joseph.<br />

Seit Anfang des Jahres arbeiten<br />

die Kosmetikerinnen bei Schneider<br />

Kosmetik in Langenzenn mit<br />

der naturreinen, bio-zertifizierten<br />

Pflege aus Südtirol und sind<br />

begeistert. Die Kombination aus<br />

fundiertem Naturwissen, langjähriger<br />

Erfahrung und neuesten<br />

Technologien sprechen für den<br />

Hersteller. Aber was wirklich<br />

punktet, sind die Erfahrungen in<br />

der Praxis: die Qualität der Behandlungen,<br />

Textur und Wirkweise<br />

der Pflege, Griffigkeit,<br />

Hautgefühl und Duft. „Unsere<br />

Kunden lieben es!“, heißt es bei<br />

Schneider Kosmetik.<br />

Pflege für die Auszeit im Alltag<br />

Für zu Hause stehen verschiedene<br />

Vitalis Body Creams zur<br />

Auswahl, die mit variierenden<br />

Pflanzenwirkstoffen für ein<br />

straffes, hydratisiertes und samtig<br />

weiches Hautgefühl sorgen.<br />

Kamillenextrakt und Ringelblume<br />

pflegen hier z.B. sanft-beruhigend.<br />

Schützende Extrakte von<br />

Apfel, Hagebutte und botanische<br />

Hyaluronsäure wirken feuchtigkeitsspendend.<br />

Ob Super-Antioxidantien,<br />

Weintrauben-, Sanddorn-<br />

und Boabab-Extrakte,<br />

Wassernabel, Efeu, Sonnentau<br />

oder Zypresse – mit Vitalis wird<br />

die Wirkkraft aus der Natur gezielt<br />

für die Hautgesundheit und<br />

-bedürfnisse eingesetzt.<br />

Das Körperpeeling mit Heublumen<br />

und Aprikosenkernen<br />

stimuliert die Mikrozirkulation<br />

und sorgt für ein klareres Hautbild.<br />

Natürliches Körperöl wie<br />

das Vitalis Deep Relax Body Oil<br />

bietet – sanft einmassiert – Haut<br />

und Seele Entspannung. Hier<br />

wirken frische und süße Duftnoten<br />

von Nadelholz, Vanille<br />

und Zitrusfrüchten; die Basis ist<br />

Mandel-, Jojoba- und hochwertiges<br />

Ringelblumenöl.<br />

Gönnen Sie sich eine Auszeit<br />

vom Alltag. Die Pandemie erfordert<br />

von allen Vernunft und Gelassenheit.<br />

Auch wenn Schneider<br />

Kosmetik in der Rosenstraße 3,<br />

Langenzenn, coronabedingt zurzeit<br />

keine Behandlungen durchführen<br />

darf, sind wir im Verkauf<br />

auf Anfrage gerne für Sie da!<br />

Rufen Sie vorab einfach an: Telefon<br />

09101 8595.<br />

Und vor allem: Bleiben Sie gesund!<br />

<br />

asb<br />

(Foto: Vitalis Dr. Joseph GmbH)<br />

eggen-anz-20-9-2019.qxp_Layout 1 11.11.20 10:36 Seite 1<br />

Steuerberater Roman Eggen<br />

Dipl.-Kaufmann<br />

Schwabacher Str. 110, 90763 Fürth<br />

Telefon 0911/97770-0<br />

Fax 0911/97770-55<br />

Roman.Eggen@stb-eggen.de<br />

10

Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.11.<strong>2020</strong><br />

Der Espresso Festivo <strong>2020</strong> | 60<br />

Bohnen ist eine Homage an Ludwig<br />

van Beethoven zum diesjährigen<br />

Jubiläumsjahr.<br />

Der virtuose Blend aus sorgfältig<br />

ausgewählten Kaffeeraritäten<br />

(33% Guatemala, 33 % Monsooned<br />

Malabar und 33 % Java<br />

Gourmet) ist etwas ganz Besonderes.<br />

Mit zarten Noten von<br />

Paranuss, Schokolade und Aprikose<br />

ist der Festivo <strong>2020</strong> eine<br />

meisterhafte Geschmackskomposition.<br />

Und das Beste daran: Espressone<br />

teilt den Genuss! Mit 50<br />

Cent des Verkaufspreises unterstützzen<br />

Sie den Verein „Die<br />

Fürther Musikspatzen“.<br />

Die Vielfalt in Cadolzburg<br />

Beethoven pedantisch genau für<br />

jede seiner Tassen Kaffee ab. Als<br />

er eines Tages eine kleine Schaffenskrise<br />

hatte und ihm kein Anfangsmotiv<br />

für seine Auftragskomposition<br />

einfiel, machte er<br />

sich zur Inspiration missgelaunt<br />

eine Tasse Kaffee. Plötzlich<br />

stürmte seine Haushälterin Berta<br />

in sein Komponierzimmer und<br />

die abgezählten Bohnen fielen<br />

ihm aus der Hand auf sein noch<br />

unbeschriebenes Notenblatt...<br />

Er betrachtete die Bohnen und<br />

sah: TaaTaaTaa-Taaa! Die spontan<br />

entlassene Berta wurde sofort<br />

wieder eingestellt, der Rest<br />

ist Geschichte ...<br />

Übrigens: 60 Kaffeebohnen<br />

Die Geschichte über van Beethoven<br />

landmarkt-Voegel-20-11-<strong>2020</strong>.qxp_Layout und Kaffee...<br />

spricht 1 heute 08.11.20 dem 17:41 Richtwert Seite für 1<br />

sind etwa 7g. Diese Menge ent-<br />

60 Bohnen zählte Ludwig van einen perfekten Espresso.<br />

Unsere Vogelfutterbar ist eröffnet!<br />

Espresso Festivo <strong>2020</strong><br />

Bei uns finden Sie<br />

Sonnenblumenkerne gestreift<br />

oder geschält, Erdnüsse ganz<br />

oder gebrochen, Waldvogelfutter,<br />

Hanf, Erdnussstangen, Fettfutter,<br />

Meisen-Riesenmeisenknödel u.v.m.<br />

Noch mehr Geschenkideen aus<br />

der Welt des Kaffees sowie leckere<br />

Feinkost-Spezialitäten finden<br />

sie in der Genußwelt im Lagerverkauf<br />

von Espressone in<br />

Cadolzburg.<br />

Espresso<br />

<strong>2020</strong><br />

Der Geschenkservice von<br />

Espressone hilft nicht nur bei der<br />

Zusammenstellung von Präsenten,<br />

sondern verpackt sie auch<br />

geschmackvoll und versendet<br />

auf Wunsch.<br />

Unser FESTIVO <strong>2020</strong> ist ein<br />

virtuoser Blend aus den Kaffeeraritäten<br />

GUATEMALA<br />

GOURMET, MONSOONED MALA-<br />

BAR und JAVA GOURMET mit<br />

zarten Noten von Paranuss,<br />

Schokolade und Aprikose.<br />

haasdruck-22-3-2019.qxp_Layout 1 11.11.20 11:04 Seite 1<br />

Nürnberger Str. 41, 90556 Cadolzburg<br />

Falk-Optik-Anz-20-11-<strong>2020</strong>.qxp_Layout unterhalb 1 Autohaus 06.11.20 Schöner 09:17 Seite 1<br />

schmankerl-eckla-22.03.2019.qxp_Layout 1 11.11.20 11:04 Seite 1<br />

Hindenburgstraße 38, Cadolzburg<br />

neben dem Stadttor, Tel. 09103 / 79066<br />

Wir führen Käse - Backwaren - Molkereiprodukte<br />

Antipasti - Feinkostsalate - Obst und Gemüse<br />

fränkische Spezialitäten - selbstgemachte Kuchen<br />

Auf Wunsch fertigen wir auch Geschenkkörbe<br />

Wurst-, Schinken- und Käseplatten<br />

11

Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.11.<strong>2020</strong><br />

Im Twin Astir vorne Florian Kapfelsperger, hinten beim Einsteigen Fluglehrerin<br />

Sabine Wisbacher; vor der Fläche kniend v.l.n.r. Wolfgang Holub, Julija Lucic,<br />

Christof Ehm, Segelflugreferent Chrstian Rudel und Max Plack<br />

Von li.: Wolfgang Holub, Fluglehrerin Sabine Wisbacher und Flugschüler Ben<br />

Strobel aus Cadolzburg<br />

23-jährige Studentin schreibt Geschichte im Aero Club Fürth (ACF)<br />

Jugendliche übernehmen Verantwortung im Verein<br />

Ausbildungserfolge zum Saisonfinale<br />

SECKENDORF - Ein Novum Verwunderlich ist die steile ihre Fähigkeiten im Streckensegelflug<br />

Motorflugreferent Rafael Rube<br />

in der 70-jährigen Geschichte des Karriere der jungen Pilotin nicht,<br />

unter Beweis zu stellen. bei der Instandhaltung der bei-<br />

Aero Club Fürth: Sabine Wisbacher<br />

sie ist Spross einer flugbegeister-<br />

Bei der Dezentralen Deutschen den motorgetriebenen Flugzeu-<br />

hat einen zweiwöchigen ten Familie in dritter Generation. Meisterschaft (DMSt) erreichte ge, der Ultraleicht-Dynamic und<br />

Fluglehrer-Lehrgang in der Deutschen<br />

Drei von vier Großeltern flogen sie in der Landeswertung Bay-<br />

dem Motorsegler.<br />

Alpen-Segelflugschule Un-<br />

im Aero Club Fürth, Großvater ern/Frauen den 3. Platz mit mo-<br />

Nachdem der lockdown im<br />

terwössen erfolgreich bestanden Peter Thoma war vor 70 Jahren torlosen Flügen bis zu 500 km Frühjahr aufgrund des Corona-Virus<br />

und ist damit die erste Fluglehrerin<br />

Gründungsmitglied des Vereins. und schob sich in der Vereins-<br />

auch den Segelflug<br />

im ACF. Inzwischen hat die Auch Sabines Familie besteht wertung des ACF gegen starke in Deutschland erfasste, wur-<br />

23-jährige Studentin der Luft- aus ambitionierten Segelfliegern: Konkurrenz als beste Jugendliche<br />

de der gesamte Flugbetrieb erst<br />

und Raumfahrttechnik auch die Vater Jürgen und Bruder Michael<br />

auf Platz 4. In der Teamwer-<br />

Mitte Mai unter strengen Hygide<br />

offizielle Lizenz in der Tasche<br />

sind ebenfalls Fluglehrer, tung Junioren/Bayern erreichene-<br />

und Abstandsregeln wie-<br />

und verstärkt das Fluglehrer- Michael war vor der segelfliegerischen<br />

te sie zusammen mit Christof der zugelassen. Trotz des ver-<br />

Team des ACF bei der Ausbildung<br />

Laufbahn 2011 sogar Ehm und Martin von Keitz den späteten Saisonstarts und der<br />

von Flugschülern im Alter Weltmeister seiner Altersklasse 11. Platz.<br />

gesetzlichen Einschränkungen<br />

von aktuell 14 bis 49 Jahren. im 3D-Modellhelikopter-Kunstflug.<br />

Ein Zeichen dafür, dass die konnte der Schulungsbetrieb<br />

2012 absolvierte Sabine als<br />

Mutter Karin wuchs in ihrer jahrelange kontinuierliche Aus-<br />

weitgehend durchgeführt wer-<br />

15-Jährige ihre ersten Alleinflüge<br />

Jugend an den Wochenenden auf bildungstätigkeit im Aero Club den. Und so freut sich der ACF<br />

im Segler. Sie erinnert sich dem Fluggelände bei Seckendorf Fürth Früchte trägt: die Jugend-<br />

über weitere Ausbildungserfol-<br />

noch sehr gut an diese spannende<br />

auf, begann mit 14 Jahren die Selichen<br />

entwickeln nicht nur mehr ge des Fliegernachwuchses noch<br />

Zeit: „Damals standen mir ungelflugausbildung,<br />

wurde später Ehrgeiz im Leistungssegelflug, rechtzeitig vor dem Saisonfina-<br />

sere Fluglehrer jederzeit mit Rat die erste Schlepppilotin im Verein,<br />

sondern übernehmen zunehmend le:Florian Kapfelsperger schaff-<br />

und Tat zur Seite. Ich bin froh,<br />

zog mit dem Motorflugzeug auch Verantwortung im Verein. te innerhalb von nur zwei Mo-<br />

einen Teil davon jetzt zurückgeben<br />

„Morane“ die Segler in die Luft Neben Sabine Wisbacher gilt naten Ausbildungszeit mit den<br />

zu können und freue mich und ist wie die ganze Familie seit das besonders für Segelflugrefe-<br />

ersten drei Alleinflügen die A-<br />

darauf, unsere Flugschüler auf Jahren erfolgreich im Streckensegelflug<br />

rent Christian Rudel. Er besuch-<br />

Prüfung, Markus Hofmann er-<br />

ihrem Weg zum Segelflugschein<br />

unterwegs.<br />

te jüngst einen Motorenwartwarb<br />

die Lizenz für Ultraleichtrent<br />

zu begleiten. Besonders freut es Neben der Lehrgangsvorbereitung<br />

lehrgang auf dem Fluggelände flugzeuge und Wolfgang Holub<br />

mich, dass unter meinen ersten<br />

in den vorgeschriebenen Klippeneck in Baden-Württem-<br />

bestand am letzten Flugtag der<br />

Flugschülern gleich zwei Frauen<br />

Theoriefächern fand Sabine den berg und unterstützt mit der Saison <strong>2020</strong> seine praktische Se-<br />

Anz_Cadion_20-11-20.qxp_Layout sind“.<br />

1 Sommer 11.11.20 über 10:58 sogar Seite noch 1 Zeit, neu Fly-screen-team_20-9-2019.qxp_Layout erworbenen Lizenz künftig gelflugprüfung.<br />

1 11.11.20 10:24 Seite<br />

1<br />

12

Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.11.<strong>2020</strong><br />

Obstbäume im Garten des Gemeindehauses<br />

SEUKENDORF – Ursprünglich<br />

von Spendern und Verantwortli-<br />

war die Enthüllung der chen des Gemeindelebens.<br />

Spendertafeln und -Urkunden Heike Pöllmann, die Vorsitzende<br />

zusammen mit den Spendern<br />

vom Obst und Gartenbau-<br />

im Garten des Gemeindehauses<br />

verein, hatte bereits im Frühjahr<br />

als einer der Festakte für die die Bäume besorgt und einpflanverein,<br />

700-Jahr-Feier angedacht mit zen lassen.<br />

dem Posaunenchor und den Kindergarten-Kindern,<br />

Christian Schmidt, MdB, hatten<br />

letztere sollte<br />

bei der Einweihung des Ge-<br />

dazu eine kleine Aufführung meindehaus die Geschichte vom<br />

gestalten.<br />

Birnbaum im Garten gehört,<br />

Doch dann kam Corona und es und spontan die Zusage gegeben,<br />

12.11.20 einen 11:19 neuen Seite Birnbaum 1 zu<br />

wurde Reise Text-20-11-<strong>2020</strong>.qxp_Layout eine kleine Veranstaltung 1<br />

daraus gemacht, nur im Kreis spenden und pflanzen zu lassen!<br />

ANZEIGE<br />

Geschenkideen aus der<br />

Region in Ihrem Reisebüro<br />

Kaum eine Branche ist so sehr gebeutelt von der Pandemie, wie die<br />

Touristik.<br />

Es wird noch eine Weile dauern bis alles wieder anläuft. Um das Überleben<br />

etwas leichter zu machen bieten wir ab sofort regionale Produkte<br />

zum Verkauf an.<br />

Unser ganz besonderer Geschenk-Tipp zu Weihnachten: Urlaubsideen<br />

mit dem passenden Wein, Nanettes Backbuch, Geschenkekiste<br />

mit regionalen Produkten, Landkreiskaffee, Nudeln aus der<br />

Manufaktur & alles auf Wunsch schön verpackt. Vielleicht ist das<br />

Passende für Sie dabei, wir würden uns freuen wenn Sie vorbei<br />

schauen.<br />

Sicher buchen: Sommer 2021<br />

Viele Veranstalter bieten den Kunden bei Buchung bis 31.12.20 die<br />

Möglichkeit bis 14 Tage vor Abreise kostenlos zu stornieren oder<br />

umzubuchen. Wir sind ihre Experten und stellen Ihnen schnell und<br />

maßgeschneidert Angebote zusammen, sichern Sie sich rechtzeitig<br />

Ihren Sommer-Urlaub 2021 !<br />

Begleitete Gruppenreisen 2021: Im kommenden Reisejahr möchten<br />

wir sportlich mit Ihnen unterwegs sein. Für 2021 haben wir zwei<br />

Rad- und 3 Wanderreisen für Sie im Programm. Die erste begleitete<br />

Wanderreise startet vom 03.05. – 09.05.21 entlang des Altmühl<br />

Panoramaweg von Kinding – Weltenburg. Dazu kommen regelmäßig<br />

Tagesausflüge ab Cadolzburg. Ob Wandern, Radeln, Kultur oder<br />

Kulinarik – bei uns ist für jeden etwas dabei. Wir freuen uns auf Sie,<br />

wenn es wieder erlaubt ist unter unserem Motto „Gemeinsam mehr<br />

erleben“ zu Reisen. Gerne<br />

nehmen wir Sie in die Interessenliste<br />

auf und senden Ihnen das<br />

gewünschte Programm zu. Wir<br />

sind für Sie da, kontaktieren Sie<br />

uns unter 09103-5109.<br />

Wir wünschen allen eine schöne<br />

Adventszeit !<br />

Für Fragen stehen wir sehr<br />

gerne zur Verfügung.<br />

Der Birnbaum im Garten war<br />

lange Jahre der Treffpunkt zum<br />

Sommerfest des Posaunenchor<br />

Seukendorf, der auch im Gebäude<br />

einen Proberaum hatte. Im<br />

Jahr 2013 wurde erstmals zusätzlich<br />

eine „Serenade unterm<br />

Birnbaum“ durchgeführt, was<br />

von der Bevölkerung sehr gut<br />

angenommen wurde.<br />

Nachdem der Baum weg war,<br />

wurde die „Serenade“alljährlich<br />

im Vorhof der Kirche St. Katharina<br />

aufgeführt, weil der Birnbaum<br />

dem neuen Katharinensaal<br />

weichen musste.<br />

Und der Gesangverein spendete<br />

einen anlässlich seiner<br />

125-Jahr-Feier einen Zwetschgenbaum.<br />

Die Gemeinde<br />

Seukendorf trug mit einem<br />

Apfelbaum anlässlich<br />

der 700-Jahr-Feier zur dritten<br />

Baumspende bei.<br />

Dann findet die Serenade vielleicht<br />

unter den Obstbäumen im<br />

Garten des Gemeindehauses<br />

statt.<br />

Krippenweg fällt aus<br />

AMMERNDORF – Wegen vent bis Heiligen-Drei-Könige<br />

der Corona-Pandemie wird der die beleuchteten Weihnachtssterne<br />

in der Region sehr beliebte Ammerndorfer<br />

und die Krippe am Markt-<br />

Krippenweg mit seinen<br />

platz an ihren gewohnten Stellen.<br />

über 30 Krippenstationen<br />

nicht aufgebaut!<br />

Erwin Müller, 1. Vorstand des<br />

Anz_Medicon_20-11-20.qxp_Layout Aufgestellt werden vom 1. Ad-<br />

1 11.11.20 Heimat- und 09:34 Gartenbauvereins<br />

Seite 1<br />

13

Logo_3-farbig mit Patina-Hintergrund und Slogan<br />

für Abbildung ≥ 30 mm Breite<br />

Ein Refugium, das Mann nicht mehr verlassen will<br />

Seit fünf Jahren werden Männer<br />

in Fürths erstem italienischen<br />

Barbershop „Don Giuseppe“<br />

in der Gustavstraße von<br />

Barthaar bis Scheitel stilgerecht<br />

verwöhnt. Giuseppe Agnello<br />

und seine neapolitanischen<br />

Barbiere Raffaele und Michele<br />

beherrschen neben akkuraten<br />

Schnitten, Bart-Trimm, Kontur-Rasur<br />

und der Kunst des gepflegten<br />

Smalltalks auch eine<br />

entspannende Anti-Stress-Massage.<br />

Und wann, wenn nicht<br />

jetzt, könnte man sie besser gebrauchen?<br />

Wer von Haarschnitt<br />

und Rasur oder Trimm mit den<br />

klingenden Namen „Don Corleone“<br />

oder „Frank Sinatra“<br />

nicht genug bekommen kann,<br />

gönnt sich mit der „Clan-Card“<br />

gleich ein Jahresabo - übrigens<br />

auch ein gepflegtes Weihnachtsgeschenk<br />

von ihr für ihn!<br />

Doch was unterscheidet den<br />

Don von allen anderen Barbershops?<br />

Moderne und klassische<br />

Haarpflege findet hier im stilechten<br />

Ambiente statt: Dunkles<br />

Holz, historischer Fliesenboden,<br />

Bartöl und Pomade in<br />

lässigen Gefäßen, Haarkosmetik<br />

aus der Whiskeyflasche, italienische<br />

Stilikonen an den Wänden,<br />

erlesen-herbe Herrendüfte, belebende<br />

Erfrischungen und dazu<br />

ein Espresso - bei Don Giuseppe<br />

wird nicht nur der Bart zum<br />

Markenzeichen, sondern auch<br />

der Bub zum Mann.<br />

Während beim Don „Gentlemen<br />

only“ gilt, dürfen Damen<br />

künftig nebenan mit von der Partie<br />

sein: Denn dort eröffnet Giuseppe,<br />

dem Vino eine Herzensangelegenheit<br />

ist, noch in diesem<br />

Jahr die Weinbar „Casanova“.<br />

Hier können Geschäftsleute,<br />

Künstler, Nachbarn und Kunden<br />

in Vino und Antipasti schwelgen<br />

- und Frauen die Wartezeit überbrücken,<br />

bis sie ihren Liebsten<br />

frisch frisiert und duftend wieder<br />

in Empfang nehmen dürfen.<br />

Eben Stil, Geselligkeit und Genuss<br />

mit sizilianischer Seele.<br />

Öffnungszeiten: Di. bis Do. von 9 bis 18 Uhr, Fr. von 9 bis 21 Uhr, Sa. von 9 bis 16 Uhr. Termine bitte telefonisch vereinbaren.<br />

Atelier-Kolorit_6-11-<strong>2020</strong>.qxp_Layout Don Giuseppe Barber Shop, Gustavstraße 1 Anz_Hörspektrum_Fiedler.qxp_Layout 2 28, 90762 Fürth, Telefon 0911/938 Anz_Lebenshilfe_Fürth.qxp_Layout 1 996 16, www.dongiuseppe.de, 1 26.1 Anz_Farcap.qxp_Layout posta@dongiuseppe.de 1 11.11.20 09:<br />

Marktplatz 10, 90762 Fürth<br />

www.galerie-kolorit.de<br />

Ö 昀 nungszeiten<br />

Mi. 13:00 - 19:00 Uhr<br />

Fr. u. So. 14:00 - 18:00 Uhr<br />

GaneshaShop-6-11-<strong>2020</strong>.qxp_Ganescha papierhaus-schoell-6-11-<strong>2020</strong>.qxp_Layou Anz_Don_Giuseppe_06-11-20.qxp_Layo<br />

Ludwig-Erhard-Str. 14 · 90762 Fürth<br />

www-ganesha-shop-fuerth.de<br />

fon: 0911-979 26 25<br />

Öffnungszeiten: Mo - Fr 10:30-18:30 h,<br />

Di Ruhetag, Sa 10:30-15:00 h<br />

14<br />

Seit 1847<br />

Neuer<br />

Faber-Castell<br />

Shop<br />

Obstmarkt 1, 90762 Fürth<br />

Tel 0911. 810029-0<br />

Fax 0911. 810029-19

Logo_3-farbig mit Patina-Hintergrund und Slogan<br />

für Abbildung ≥ 30 mm Breite<br />

Die Hände Indiens in der Altstadt Fürths<br />

Wohlige Düfte, handgemalte<br />

Bilder an der Wand, entspannende<br />

Klänge: Bei Sabine Altrichter<br />

im Künstlerhof in Fürths Altstadt<br />

kann man mit allen Sinnen in die<br />

Welt des Ayurvedagenusses eintauchen.<br />

Die zertifizierte Ayurvedische<br />

Massagetherapeutin<br />

hat eine langjährige Ausbildung<br />

in Indien sowie zahlreiche Seminare<br />

an der Ayurveda-Akademie<br />

in München absolviert.<br />

Sie lebt Ayurveda mit Überzeugung.<br />

Das „Wissen vom Leben“<br />

nimmt den ganzen Menschen in<br />

den Blick, will Störungen entdecken<br />

und ausgleichen. Der erste<br />

Schritt ist deshalb eine Beratung<br />

zum eigenen Konstitutionstyp.<br />

Gerade jetzt sind Sabine Altrichters<br />

Anwendungen eine<br />

wunderbare Gelegenheit, zurück<br />

in die eigene Mitte zu finden, das<br />

Immunsystem zu stärken und<br />

positive Lebensgewohnheiten<br />

zu etablieren. Für Massagen wie<br />

Abhyanga, eine Ganzkörpermassage,<br />

die Körper-, Gesicht-<br />

und Fußmassage umfasst, nutzt<br />

sie nur hochwertige, traditionelle<br />

Öle. Doch das intensive, ayurvedische<br />

Erleben endet nicht bei<br />

Massage oder Schönheitspflege:<br />

Die sechs Geschmacksrichtungen,<br />

die in jedem ayurvedischen<br />

Gericht enthalten sind, zünden<br />

in Sabine Altrichters Küche ein<br />

Feuerwerk der Geschmäcker und<br />

des Genusses. In Koch-Workshops<br />

kann man selbst zum Gewürzforscher<br />

werden - oder man<br />

gönnt sich einfach „Ayurvedatage“,<br />

ein wunderbares Angebot,<br />

das ein ayurvedisches<br />

Frühstück, traditionelle Massage,<br />

Ruhezeit und ein köstliches<br />

ayurvedisches Dreigang-<br />

Menü umfasst. Derart gestärkt<br />

findet man in die eigene Mitte<br />

zurück - gesättigt an allen Sinnen.<br />

Harmonie, Ausgleich, Entspannung:<br />

Es gibt so viele gute<br />

Gründe, sich selbst oder andere<br />

zu Weihnachten mit einem Gutschein<br />

von Ayurvedagenuss zu<br />

beschenken.<br />

Öffnungszeiten: Termin nach Vereinbarung<br />

Manuelas_Teelaedla_6-11-<strong>2020</strong>.qxp_Lay<br />

Ayurvedagenuss, Marktplatz 4, 90762 Fürth, Telefon 0911/4897090, Oerlein_6-11-<strong>2020</strong>.qxp_Oerlein_wir www.ayurveda-genuss.de, sabine.altrichter@gmx.de<br />

_redu<br />

Stiefeln Sie mit uns<br />

durch den Winter<br />

Mit Liebe<br />

schenken...<br />

Tee<br />

schenken!<br />

Königsstr. 65, 90762 Fürth<br />

Tel. 0911/97199224<br />

Fürth, Gustavstraße<br />

info@manuelas-teelädla.de<br />

www.manuelas-teelädla.de Anz_Tiekings.qxp_Layout 1 28.10.20 Anz_Kleegrün.qxp_Layout 13 Parkplätze im Hof 1 28.10.20 wundervoller_6-11-<strong>2020</strong>.qxp_Layout 1<br />

1 23<br />

Sachrau-6-11-<strong>2020</strong>.qxp_Layout 1 28.10.2<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

15

Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.11.<strong>2020</strong><br />

Blaulicht-Gottesdienst in der<br />

Laurentiuskirche Roßtal<br />

Sie kommen wenn`s brennt<br />

oder knallt, wenn jemand in Not<br />

ist und Hilfe braucht, bei Tag<br />

und bei Nacht, Sonnenschein,<br />

Regen und Schnee. Und das an<br />

365 Tagen. Es gehört zum Leben<br />

der Feuerwehrleute, Sanitäter,<br />

Notärzte, Polizisten und Helfer<br />

des Technischen Hilfsdienstes<br />

immer bereit zu sein. Sie sind da<br />

um zu helfen und zu trösten und<br />

beizustehen, oft ehrenamtlich,<br />

ohne Bezahlung.<br />

Zu ihnen gehören auch die Notfallseelsorger.<br />

Einer davon ist<br />

Pfarrer Christian Wolfram, der<br />

vierzehn Jahre lang im Einsatz<br />

war und beim diesjährigen Nothelfer-Gottesdienst<br />

verabschiedet<br />

wurde, weil er in den Ruhestand<br />

geht.<br />

Dekanin Almut Held aus Zirndorf<br />

entpflichtete den scheidenden<br />

Seelsorger und führte die<br />

Einsegnung seiner Nachfolgerin,<br />

Pfarrerin Irene Friedrich aus<br />

Ammerndorf durch.<br />

Unter dem Motto „Ich bin da“,<br />

führte sie durch den Gottesdienst<br />

und offenbarte, dass Pfarrer<br />

Wolfram in seiner Zeit als<br />

Rettungsseelsorger viel Not sah<br />

und oft selbst an seine Grenzen<br />

gelangte, wenn der Unfallort den<br />

Rahmen sprengte.<br />

Was Wolfram stört sind die<br />

„Gaffer“, welche aus purer Sensationslust<br />

Unfallorte zu ihrem<br />

Entertainment missbrauchen<br />

und Fotos von Opfern machen.<br />

„Kommt zu uns, macht mit,<br />

dann seid ihr dabei und könnt<br />

Gutes tun“, ist sein Appell an<br />

sie. In seinem Rückblick erinnerte<br />

er sich an die vielen Fahrten<br />

zu Einsätzen, wo ihn immer<br />

ein flaues Gefühl im Magen begleitete.<br />

10:37 Schließlich Seite 1 weiß Heinlein_8-4-2016.qxp_Layout 1 11.11.20 man<br />

Carola Ringel (Roßtal) - Pfr.i.R.Wolfram - Pfrin. Friedrich - Pfr. Götz (Stadeln) -<br />

Diakon Krause (Fürth) - Manfred Elvers (Zirndorf)<br />

nie genau was passiert ist, wenn<br />

der Anruf zum Unfallort kommt.<br />

Oft musste er mitten in der Nacht<br />

los, manchmal bei Glatteis oder<br />

Regen und Sturm. Jedesmal ist<br />

die Situation anders und man<br />

muss sich in dem Unfallchaos<br />

zurechtfinden, erzählt der Seelsorger,<br />

trösten und helfen mit<br />

Worten und Gebeten. Man muss<br />

da sein für die Verletzten, für die<br />

Angehörigen und Helfer, denn<br />

wenn die Blaulichter leuchten<br />

gibt es keine schönen Szenen<br />

und keine Ausreden dass man<br />

sich selbst nicht wohl fühlt.<br />

Bedauerlicherweise fiel wegen<br />

des Lockdown die persönliche<br />

Segnung der Einsatzkräfte aus<br />

und auch der anschließende Austausch<br />

musste abgesagt werden.<br />

<br />

S.H.<br />

Zinnober-5-10-2018.qxp_Layout 1 11.11<br />

Anz_Garant_06-11-20.qxp_Layout 1 11.11.20 11:47 Seite 1<br />

boxenstop-garten-6-7-2018.qxp_Layout 1<br />

WERDEN SIE<br />

ZUKUNFTSSTIFTER!<br />

Nachhaltig und langfristig helfen<br />

www.sos-kinderdorf-stiftung.de<br />

GARTENTECHNIK<br />

& ZWEIRADSERVICE<br />

BOXENSTOP<br />

Würzburger Str. 13<br />

90579 Langenzenn<br />

Tel. 09101 / 5382360<br />

Fax 09101 / 5382361<br />

www.gartentechniklangenzenn.de<br />

16

Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.11.<strong>2020</strong><br />

Seit Anfang 2018 gibt es nun<br />

schon die „FachTräumerei“ im<br />

Herzen von Langenzenn. Der<br />

kreative Geschenkeladen bietet<br />

eine große Auswahl an besonderen<br />

und ausgefallenen Geschenken<br />

für Groß und Klein. In der<br />

bunten Vielfalt der ausgefallenen<br />

Geschenkideen, Accessoires,<br />

Taschen, Karten und Papeterieartikel,<br />

Gewürze und Weine,<br />

Deko, Bücher und vielem mehr,<br />

lässt sich für jeden oder für sich<br />

selbst das passende Geschenk<br />

finden. Auch die Kleinsten kommen<br />

nicht zu kurz. Hier gibt es<br />

das „Kinderreich“ mit ausgewählten<br />

Spielwaren, Kleidung,<br />

Accessoires, Büchern, Tonies,<br />

etc.<br />

Für die besinnliche Zeit lädt<br />

der Weihnachtstisch zum Stöbern<br />

ein. Hier finden Sie Glühwein<br />

und allerlei Geschenke zur<br />

Weihnachtszeit.<br />

Wer sich selbst beschenken lassen<br />

möchte, kann sich eine Geschenkbox<br />

mit seinen Wünschen<br />

zusammenstellen.<br />

Ergänzt wird der Laden durch<br />

die Langenzenner Tourist-Info,<br />

über die auch seit Ende Oktober<br />

die jetzt schon sehr beliebten<br />

Langenzenn Gutscheine erhältlich<br />

sind.<br />

In der aktuellen Corona Situation<br />

finden leider bis auf weiteres<br />

keine Workshops und Kindergeburtstage<br />

statt. Dafür bietet<br />

der Laden die Möglichkeit, sich<br />

innerhalb von Langenzenn<br />

(+10km) die ausgesuchten Geschenkartikel<br />

vergisss-mein-nicht_20-11-<strong>2020</strong>.qxp_Lay<br />

liefern zu lassen.<br />

Weitere Infos hierzu erhalten Sie<br />

gerne persönlich, telefonisch<br />

oder per eMail.<br />

Kontakt:<br />

FachTräumerei – Der<br />

kreative Geschenkeladen<br />

– Tourist Info;<br />

Inh. Stefanie Riesner;<br />

Prinzregentenplatz 10;<br />

90579 Langenzenn,<br />

09101-4019762; WhatsApp:<br />

01575-3884475<br />

fachtraeumerei@<br />

o2mail.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag geschlossen,<br />

Di 9.00-12.00 + 15.00-<br />

18.00 Uhr, Mi 9.00-<br />

13.00 Uhr, Do 9.00-<br />

13.00 + 15.00-18.00<br />

www.langenzenn.de<br />

FachTräumerei - der kreative Geschenkeladen und<br />

Tourist-Info Langenzenn<br />

Uhr, Almut-Fischer-6-7-2018.qxp_Layout Fr 15.00-18.00<br />

1 Golschmiede_7-2-<strong>2020</strong>-klein.qxp_Layout<br />

11<br />

Uhr, Sa 9.30-12.30 Uhr.<br />

Vergiss mein nicht<br />

Ab 23. 11. frisch dekorierte<br />

& gebundene Adventskränze,<br />

-gestecke,<br />

Türkränze<br />

und Kerzen<br />

Inh. S. Raab<br />

Der kreative Geschenkeladen<br />

Prinzregentenplatz 10<br />

Hindenburgstraße 36<br />

90579 Langenzenn<br />

90579 Langenzenn<br />

goebel-20-11-<strong>2020</strong>.qxp_Layout Tel. 09101/4019762 1 10.11.20 Tel./Fax 16:360 Seite 91 01/99 1<br />

www.fachtraeumerei.de<br />

72 22<br />

Goldschmiede<br />

Andrea Eisenmenger<br />

Meisterwerkstatt<br />

Anfertigung<br />

Umarbeitung<br />

Reparatur, Trauringe<br />

Schmuckverkauf<br />

Hindenburgstr. 16,<br />

90579 Langenzenn<br />

Tel. 09101/75 55<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di. - Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-13 Uhr<br />

MöbelFischer_Anz.qxp_Layout 1 11.11.2 Individuell-6-7-2018.qxp_Layout Montag Ruhetag<br />

1 11.11<br />

IHR KOMPETENTER PARTNER FÜR GESUNDHEIT UND SERVICE<br />

Reha-, Orthopädietechnik,<br />

Brustprothetik, Inkontinenz<br />

Tel. 09101/902653<br />

Wir wünschen<br />

unseren Kunden<br />

eine coronafreie<br />

Adventszeit<br />

Heiligabend und Silvester<br />

nur bis 12.00 Uhr geöffnet<br />

Friedrich-Ebert-Str. 3<br />

90579 Langenzenn<br />

17

Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.11.<strong>2020</strong><br />

Fahrzeugübergabe: Neues Löschgruppenfahrzeug<br />

für den Katastrophenschutz<br />

Für den Katastrophenschutz<br />

wurde dem Landkreis Fürth<br />

durch das Bundesamt für Bevölkerungsschutz<br />

und Katastrophenhilfe<br />

ein neues Löschgruppenfahrzeug<br />

zur Verfügung<br />

gestellt. Es wurde nun offiziell<br />

von Landrat Matthias Dießl im<br />

Beisein des Großhabersdorfer<br />

Bürgermeisters Thomas Zehmeister<br />

und des Kreisbrandrats<br />

Frank Bauer an die Verantwortlichen<br />

der Freiwilligen Feuerwehr<br />

Großhabersdorf übergeben. Dort<br />

ist das Fahrzeug künftig stationiert.<br />

„Die Feuerwehren im Landkreis<br />

Fürth sind generell auf einem<br />

sehr hohen technischen<br />

Stand und die rund 2.200 aktiven<br />

Feuerwehrfrauen und –männer<br />

finden so optimale Bedingungen<br />

für Einsätze und Übungen<br />

vor“ so Landrat Matthias Dießl<br />

und weiter „Das neue Fahrzeug<br />

ist eine sinnvolle Ergänzung aus<br />

Mitteln des Katastrophenschutzes<br />

für die Sicherheit in der Bevölkerung.“<br />

Das neue Löschgruppenfahrzeug<br />

(LF 20-KatS)<br />

diene primär für den Katastropheneinsatz<br />

und sei daher in den<br />

überörtlichen Einsatzplanungen<br />

(z.B. Hilfeleistungskontingent)<br />

mit eingebunden. Als Ergänzung<br />

der kommunalen Ausstattung sei<br />

boxenstop-garten-9-10-<strong>2020</strong>.qxp_Layout 1 11.11.20 09:46 Seite 1<br />

Aktionsangebot bis 31. Januar 2021<br />

-10 % auf die Arbeitsleistung<br />

Schlüssel übergeben – bereit zum Einsatz: Landrat Matthias Dießl bei der offiziellen Übergabe des neuen Fahrzeugs<br />

<br />

Foto: Roland Beck<br />

*<br />

Holund<br />

Bringservice<br />

das Fahrzeug daher nicht vorgesehen.<br />

Das LF 20-KatS ist mit einer<br />

eingebauten Fahrzeugpumpe<br />

mit einer Förderleistung von<br />

2.000 Liter pro Minute ausgestattet<br />

und verfügt außerdem<br />

über einen Löschmittelbehälter<br />

mit 1.000 Liter Inhalt.<br />

Durch die Beladung kann auch<br />

eine Löschwasserförderung über<br />

lange Wegstrecken sichergestellt<br />

werden. Dafür sorgen 610 Meter<br />

B-Schläuche, die teils während<br />

der Fahrt verlegbar sind und 420<br />

Meter C-Schläuche. Außerdem<br />

gehören zur Ausstattung: neben<br />

einer Tragkraftspritze auch vier<br />

Atemschutzgeräte, ein Stromerzeuger,<br />

sowie Flutlichtstrahler<br />

und Steckleiter.<br />

Von der Versicherungskammer<br />

Bayern wurden für sechs<br />

Feuerwehren im Landkreis<br />

Fürth Schwimmsauger gesponsert.<br />

Sie wurden bei dem Termin<br />

durch Florian Ramsl, den Verantwortlichen<br />

im Bereich Förderung<br />

Feuerwehrwesen der Versicherungskammer<br />

Bayern, an<br />

die Vertreter der Freiwilligen<br />

Feuerwehren Cadolzburg, Langenzenn,<br />

Retzelfembach, Laubendorf,<br />

Schwaighausen und<br />

Buttendorf übergeben.<br />

Die Wehren wurden aufgrund<br />

der geografischen Lage der Orte<br />

ausgewählt. Mit dem Schwimmsauger<br />

kann die Feuerwehr künftig<br />

Löschwasser auch bei geringem<br />

Wasserstand aus Gewässern<br />

pumpen. So kann beispielsweise<br />

aus Bächen gesaugt werden,<br />

wenn der Wasserstand nur noch<br />

5 cm beträgt. Bisher waren mindestens<br />

30 cm notwendig. Da<br />

das Wasser an der Oberfläche<br />

entnommen wird, wird zudem<br />

der Gewässerboden geschont.<br />

Der 7 kg leichte Schwimmsauger<br />

besteht aus einem 60 cm<br />

langen Polyethylen-Körper und<br />

wird anstelle eines herkömmlichen<br />

Saugkorbes aus Metall am<br />

Saugschlauch angebracht. Dieser<br />

Saugschlauch wird an der Pumpe<br />

des Feuerwehrfahrzeuges angeschlossen.<br />

Landrat Matthias Dießl dankte<br />

der Versicherungskammer<br />

Bayern, die den bayerischen<br />

Feuerwehren insgesamt 850<br />

Schwimmsauger zur Verfügung<br />

stellt, für die Unterstützung.<br />

Familie Reichert<br />

Vogtsreichenbach 22 | 90556 Cadolzburg<br />

www.alpakas-vom-reichenbach.de | Tel. 015784042866<br />

* für alle Marken!<br />

GARTENTECHNIK<br />

& ZWEIRADSERVICE<br />

BOXENSTOP<br />

Würzburger Str. 13, 90579 Langenzenn<br />

Tel. 09101 / 5382360, www.gartentechnik-langenzenn.de<br />

Wir verkaufen Accessoires für<br />

die kalte Jahreszeit<br />

Mützen, Schals, Socken, Handschuhe,<br />

Stulpen und vieles mehr.<br />

Öffnungszeiten (Oktober bis März)<br />

Freitag: 10.00 - 18.00 Uhr | Samstag 10.00 - 16.00 Uhr<br />

18

Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.11.<strong>2020</strong><br />

Kommunales, integrales Sturzflut-Risikomanagement<br />

SEUKENDORF - Starkregen<br />

mit Sturzfluten mit erheblichen<br />

Schäden und Gefährdungen<br />

von Leib und Leben nehmen<br />

zu. Dies wurde durch die Starkregenereignisse<br />

der letzten Monate<br />

nochmals bestätigt.<br />

Erfahrungen zeigen, dass die<br />

Gründe für die Höhe von Sturzflutschäden<br />

in der Unkenntnis<br />

über gefährdete Gebiete und Gebäude<br />

sowie in nicht erfolgter<br />

Warnung und Alarmierung liegen.<br />

Die Gemeinde Seukendorf hat<br />

deswegen die Firma SPEKTER<br />

mit dem von Freistaat Bayern<br />

mit 75 % geförderten Projekt<br />

„Integralen Sturzflut-Risikomanagement“<br />

beauftragt. Die Firma<br />

SPEKTER hat das Projekt<br />

abgeschlossen und stellte die Ergebnisse<br />

im Gemeinderat vor.<br />

Entsprechend den Förderrichtlinien<br />

ist die weitere Vorgehensweise<br />

zur Veröffentlichung der<br />

Ergebnisse und Durchführung<br />

der nächsten Schritte beraten<br />

und beschlossen worden.<br />

Wesentliche Punkte sind die<br />

Information von Rettungskräften<br />

und Bürgern, die Veranlassung<br />

weiterer Planungsleistungen<br />

zum Schutz der kommunalen<br />

Foto: SPEKTER GMBH<br />

Infrastruktur und die Einführung<br />

eines Starkregen-<br />

Frühalarmsystems.<br />

Die Rettungskräfte und<br />

Bürger der Gemeinde<br />

Seukendorf werden über<br />

die Ergebnisse der Starkregengefahren-<br />

und Risikokarten<br />

über öffentliche<br />

Veranstaltung der Gemeinde,<br />

Information im<br />

Gemeindeblatt und Pressemitteilungen<br />

informiert.<br />

Die Verwaltung wird beauftragt<br />

entsprechende<br />

Veranstaltungen und<br />

Printveröffentlichungen<br />

vorzubereiten. Den Bürger<br />

wird der vorgestellte, <strong>web</strong>basierende<br />

Abruf über die<br />

Überflutungsgefährdungslage<br />

ihrer Liegenschaften<br />

von SPEKTER freigeschaltet.<br />

Die Verwaltung wird beauftragt<br />

die vorgestellten baulichen<br />

Maßnahmen auf deren Machbarkeit<br />

zu prüfen und eine Priorisierung<br />

vorzunehmen. Anschließend<br />

sind Honorarangebote für<br />

Planungsleistungen nach HOAI<br />

einzuholen und ebenso auf<br />

Grundlage der Risiko-Ermittlungen<br />

gefährdete öffentliche,<br />

kommunale oder sensible Gebäude<br />

zu prüfen und gegebenenfalls<br />

Objektschutzmaßnahmen<br />

zur Sicherung dieser zu veranlassen.<br />

Die Gemeinde Seukendorf beabsichtigt<br />

ein Starkregen-Frühalarmsystem<br />

zu beschaffen. Die<br />

Verwaltung wird beauftragt Angebote<br />

für das vorgestellte Starkregen-Frühalarmsystem<br />

einzuholen.<br />

Sturzflutrisikomamagement<br />

der Gemeinde Seukendorf wurde<br />

in der Gemeinderatssitzung<br />

vom 2. November einstimmig<br />

beschlossen:<br />

19

Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.11.<strong>2020</strong><br />

Krankenkassen zahlen<br />

mehr für Zahnersatz<br />

03.11.<strong>2020</strong> Ob Brücke,<br />

Krone oder Implantat – Zahnersatz<br />

kann ins Geld gehen.<br />

Für alle, die jetzt einen Zahnersatz<br />

benötigen, gibt es eine gute<br />

Nachricht. Seit Oktober zahlt die<br />

Krankenkasse mehr für die Behandlung.<br />

Welche Vorteile bietet die neue<br />

Regelung?<br />

Die AOK beteiligt sich mit<br />

Festzuschüssen an den Kosten<br />

des Zahnersatzes – also an<br />

Zahnarzthonorar, Material- und<br />

Laborkosten. Bislang deckten<br />

die Festzuschüsse 50 Prozent<br />

der Kosten für die Regelversorgung<br />

ab, seit Oktober sind es<br />

60 Prozent. Dabei versteht man<br />

unter Regelversorgung den medizinisch<br />

anerkannten und notwendigen<br />

Zahnersatz für den<br />

jeweiligen Befund. Wer die regelmäßigen<br />

Vorsorgeuntersuchungen<br />

beim Zahnarzt wahrnimmt<br />

– Erwachsene einmal im<br />

Jahr, Kinder und Jugendliche<br />

zweimal –, erhöht den Festzuschuss<br />

nach fünf Jahren auf 70<br />

Prozent, nach zehn Jahren sogar<br />

auf 75 Prozent. Dokumentiert<br />

werden die Vorsorgeuntersuchungen<br />

im Bonusheft. Zudem<br />

gilt weiterhin, dass Versicherte<br />

mit geringem Einkommen für<br />

benötigten Zahnersatz nach der<br />

Regelversorgung von der Eigenbeteiligung<br />

weitgehend befreit<br />

sind.<br />

Auf was sollte man achten, bevor<br />

die Behandlung beginnt?<br />

Hat der Patient sich nach zahnärztlicher<br />

Beratung für einen<br />

Zahnersatz entschieden, erstellt<br />

der Zahnarzt den sogenannten<br />

Heil- und Kostenplan. Darin sind<br />

alle für die Behandlung vorgesehenen<br />

Schritte sowie deren Kosten<br />

aufgeführt. Den Plan erhält<br />

der Patient, der ihn zusammen<br />

mit seinem Bonusheft bei der<br />

Gesundheitskasse einreicht. Die<br />

AOK prüft diesen und ermittelt<br />

den Festzuschuss, den der Versicherte<br />

entsprechend seines Befundes<br />

für den geplanten Zahnersatz<br />

erhält. Darüber hinaus stellt<br />

sie fest, ob der Versicherte Anspruch<br />

auf einen Bonus-Zuschuss<br />

hat. Nach der Prüfung erhält der<br />

Versicherte den Heil- und Kostenplan<br />

mit einer zusätzlichen Information<br />

über die Höhe des Festzuschusses<br />

zurück. Damit kann<br />

die Behandlung beginnen.<br />

Wie werden die Behandlungskosten<br />

abgerechnet?<br />

Wenn es sich um eine Regelversorgung<br />

handelt, rechnet<br />

der Zahnarzt die von der AOK<br />

übernommenen Zuschüsse direkt<br />

mit der Gesundheitskasse<br />

ab und stellt abschließend seinem<br />

Patienten den Eigenanteil in<br />

Rechnung. Er übernimmt für die<br />

Versorgung grundsätzlich eine<br />

zweijährige Gewährleistung. In<br />

diesem Zeitraum muss er den<br />

Zahnersatz kostenfrei nachbessern<br />

und auch erneuern, wenn<br />

Mängel die Ursache von Anpassungsproblemen<br />

sind. Deshalb<br />

sollte man sich zeitnah an seinen<br />

Zahnarzt wenden, wenn die neuen<br />

Zähne Kummer machen. Hilft<br />

eine Nachbesserung nicht, kann<br />

sich der Versicherte innerhalb<br />

der Zweijahresfrist an die AOK<br />

wenden. Die Gesundheitskasse<br />

unterstützt ihre Versicherten in<br />

solchen Fällen mit einer kostenfreien<br />

Begutachtung des Zahnersatzes.<br />

Kriegsgräber-Sammlung<br />

<strong>2020</strong><br />

Der Volksbund Deutsche<br />

Kriegsgräberfürsorge pflegt auf<br />

832 Kriegsgräberstätten beider<br />

Weltkriege in 46 Ländern die<br />

Gräber von etwa 2,8 Millionen<br />

Kriegstoten. Für Instandsetzung<br />

und Pflege müssen Jahr für Jahr<br />

mehr als 24 Millionen Euro aufgewendet<br />

werden. Dafür benötigt<br />

der Verein Spenden.<br />

„Aufgrund der Corona-Pandemie<br />

können in diesem Jahr weniger<br />

freiwillige Sammlerinnen<br />

und Sammler als sonst bei der<br />

Haus-, Straßen- und Friedhofssammlung<br />

aktiv sein. Die Spenden<br />

werden aber trotzdem benötigt“,<br />

so Landrat Matthias Dießl,<br />

Kreisvorsitzender des Volksbund<br />

Deutsche Kriegsgräberfürsorge<br />

e.V.<br />

Der Volksbund Deutsche<br />

Kriegsgräberfürsorge e.V. ist<br />

eine humanitäre Organisation.<br />

Er widmet sich im Auftrag<br />

der Bundesregierung der<br />

Aufgabe, die Gräber der deutschen<br />

Kriegstoten im Ausland<br />

zu erfassen, zu erhalten und<br />

zu pflegen. Der Volksbund betreut<br />

Angehörige in Fragen der<br />

Kriegsgräberfürsorge, er berät<br />

öffentliche und private Stellen,<br />

er unterstützt die internationale<br />

Zusammenarbeit auf dem Gebiet<br />

der Kriegsgräberfürsorge<br />

und fördert die Begegnung junger<br />

Menschen an den Ruhestätten<br />

der Toten. Mit den Beiträgen<br />

und Spenden finanziert der<br />

Volksbund zu etwa 70 Prozent<br />

seine Arbeit. Den Rest decken<br />

öffentliche Mittel des Bundes<br />

und der Länder.<br />

Der Verein bittet deshalb um<br />

Spenden für seine Arbeit. Diese<br />

können an ein Spendenkonto der<br />

Sparkasse Nürnberg überwiesen<br />

werden.<br />

IBAN: DE82 7605 0101 0001<br />

1117 30, BIC: SSKNDE77XXX<br />

Vogel_Best_Anz20-9-2019.qxp_Layout 1 11.11.20 10:28 Seite 1<br />

Tätig in Stadt- und Landkreis<br />

Unsere Kirchengemeinden<br />

Ev. Kirchengemeinde Ammerndorf, Pfarrerin Irene Friedrich<br />

Pfarramt: Rothenburger Str. 41, 90614 Ammerndorf, Tel. 09127/97 60,<br />

E-Mail: Pfarramt.Ammerndorf@elkb.de<br />

Büroöffnungszeiten: Mittwoch, 8.00 bis 14.00 Uhr<br />

Öffnungszeiten Bücherei: Di.+Do. 16.00 – 18.00 Uhr, So. 10.30 – 11.30 Uhr<br />

Ev. Kirchengemeinde Cadolzburg, Pfarrer Michael Büttner<br />

Pfarramt: Greimersdorfer Str. 15, 90556 Cadolzburg, Tel. 09103/8218<br />

Pfarrer Thomas Miertschischk, Burghof 5, 90556 Cadolzburg,<br />

Tel. 0 91 03/8270<br />

Diakon Andreas Dünisch, Greimersdorfer Str. 15, 90556 Cadolzburg,<br />

Tel. 09103 7772, Mobil: 0160 1793419, E-Mail: andreas.duenisch@elkb.de<br />

Kath. Kirchengemeinde St. OTTO, Pfarrer Andre Hermany, Pleikers hofer Str.<br />

12, 90556 Cadolzburg, Tel. 09103/797359<br />

Öffnungszeiten Bücherei: jeweils nach den Sonntagsgottesdiensten<br />

Landeskirchliche Gemeinschaft, Prediger I. Bender, Tel. 09103/8366<br />

Puchtastr. 27, 90556 Cadolzburg<br />

Ev. Kirchengemeinde Großhabersdorf<br />

Pfarrer Dr. Martin Schott, Pfarramt: Am Kirchberg 1, 90613 Großhabersdorf,<br />

Tel. 09105/242<br />

Evang.-luth. Kirchengemeinde St. Katharina, Seukendorf,<br />

Pfarrerin Marion Fraunholz, Pfarramt: Pfarrgasse 1, 90556 Seukendorf, Tel.<br />

0911/ 75 17 20, Fax 0911 / 75 68 921, E-Mail: pfarramt.seukendorf@elkb.de<br />

Büroöffnungszeiten: Mo. 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr und Do. 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr<br />

Posaunenchor am Mittwoch, 20.00 Uhr, Herr Johannes Andreä<br />

Mu-Ki-Gruppe: Teddybären Do., 9.30-11.00 Uhr, Räume Mittagsbetreuung, Ltg. Ch. Tiefel<br />

Ev. Kirchengemeinde Langenzenn<br />

Pfarramt: Prinzregentenplatz 2, 90579 Langenzenn , Tel. 09101/20 25<br />

Kath. Pfarrgemeinde St. Marien Langenzenn,<br />

Pfarramt: Breslauer Str. 2, 90579 Langenzenn, Tel. 09101/99 03 38<br />

20

Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.11.<strong>2020</strong><br />

Christbaumverkauf in Ammerndorf<br />

Verkauf der anderen Art<br />

AMMERNDORF – Die Bürgerstiftung<br />

Ammerndorf veranstaltet<br />

am Samstag, 05.12.<strong>2020</strong><br />

(9 - 14 Uhr) wieder ihren traditionellen<br />

Christbaumverkauf am<br />

Marktplatz. Bereits zum achten<br />

Mal in Folge gibt es dieses Angebot<br />

in Ammerndorf und es erfreut<br />

sich immer größerer Beliebtheit.<br />

Zum Verkauf kommen<br />

ausschließlich Nordmanntannen<br />

(Premiumqualität) aus der Region<br />

in verschiedenen Größen.<br />

Um den Transport des gekauften<br />

Baumes braucht sich niemand<br />

Sorgen machen: Für die<br />

Bewohner Ammerndorfs und<br />

der umliegenden Gemeinden<br />

(z.B. Cadolzburg, Großhabersdorf,<br />

Roßtal) gibt es auf Wunsch<br />

einen kostenlosen Lieferservice.<br />

Die Bäume werden grundsätzlich<br />

noch am gleichen Tag zugestellt.<br />

Der Reinerlös der Aktion<br />

kommt der gemeinnützigen<br />

Arbeit der Bürgerstiftung Ammerndorf<br />

und damit den Bürgern<br />

Ammerndorfs zu gute. Die<br />

Bürgerstiftung Ammerndorf<br />

freut sich wieder über einen regen<br />

Zuspruch.<br />

Aufgrund der Corona-bedingten<br />

Einschränkungen besteht auf<br />

der gesamten Verkaufsfläche auf<br />

dem Marktplatz eine Pflicht zum<br />

Tragen eines Mund- und Nasenschutzes.<br />

Zudem sind die Abstandsregeln<br />

einzuhalten. Wir<br />

bitten, dies zu beachten und um<br />

Ihr Verständnis.<br />

VHS-News -<br />

Neue Termine<br />

LANGENZENN - 202-2100-<br />

L Weihnachten und andere<br />

Unpässlichkeiten, Samstag<br />

12.12.<strong>2020</strong>, 18.30 – 20.00 Uhr,<br />

Musikalische Lesung zur Weihnachtszeit<br />

in der Stadthalle Langenzenn,<br />

mit Dr. Norbert Autenrieth<br />

und der VHS-Band, unter<br />

der Leitung von Emil Hubner,<br />

Klaus und Markus Weinmann<br />

und Anja Lugert, Gebühr 10,00<br />

Euro.<br />

Vortragsreihe im Dezember/<br />

Januar, mit Ingrid-Margaretha<br />

Rudolf<br />

Gebäude Klaushofer Weg 1,<br />

Die Gebühr je Vortrag beträgt<br />

13.00 Euro, + 3 Euro für Script<br />

am Kursabend.<br />

19.00 – 21.00 Uhr<br />

202-1601-L, Älter werden ist<br />

die einzige Möglichkeit länger<br />

zu leben, Mi. 13.01.2021, 19.00<br />

– 21.00 Uhr<br />

202-1602-L, Ein Freund, ein<br />

guter Freund – das ist das Beste,<br />

was es gibt auf der Welt, Mi.<br />

27.01.2021, 19.00 – 21.00 Uhr<br />

202-1277-L, Frühjahrsputz<br />

für Körper und Seele, Mi.<br />

10.02.2021, 19.00 – 21.00 Uhr,<br />

Die Gebühr je Vortrag beträgt<br />

13.00 Euro, + 3 Euro für Script<br />

am Kursabend<br />

202-3105-L, Quantenheilung,<br />

Sa. 30.01.2021, 10.00-16.00 Uhr,<br />

202-2401-L, Essen und Trinken Bürgerhaus Lgz, Friedrichist<br />

Typsache, Mo. 14.12.<strong>2020</strong>, Ebert-Str. 7, Gebühr: 39,00 Euro<br />

Rappsilber_Schimmel-9-11-2018.qxp_Layout 1 11.11.20 10:29 Seite 1<br />

Schüler und Senioren<br />

gesucht<br />

In der AWO-Taschengeldbörse<br />

warten neue Jobs auf Jugendliche,<br />

die sich mit der Ausführung<br />

dieser Arbeiten ihr Taschengeld<br />

aufbessern wollen. Zum Beispiel<br />

braucht jemand Hilfe beim Gassigehen<br />

mit dem Hund, bei leichten<br />

Gartenarbeiten wie Laub<br />

harken und Fallobst aufsammeln<br />

oder Schreibarbeiten am PC. Zu<br />

sehen sind alle Angebote auf unserer<br />

Website www.taschengeldboerse-awo-fl.de.<br />

Eineinhalb Jahre nach dem<br />

Start der Taschengeldbörse können<br />

wir schon einige erfolgreiche<br />

Vermittlungen verzeichnen.<br />

Aber wir haben auch etliche registrierte<br />

Jugendliche, die noch<br />

auf ein passendes Angebot in<br />

ihrem Ort hoffen bzw. einige<br />

Jobanbieter, die sehnsüchtig auf<br />

eine/n Helfer/in warten. Das Problem<br />

ist tatsächlich meistens der<br />

Ort bzw. die Art der gesuchten<br />

Tätigkeiten, die unsere bei uns<br />

angemeldeten Jobanbieter und<br />

Jobsuchenden nicht zueinander<br />

führen.<br />

Dem wollen wir gern Abhilfe<br />

schaffen, profitieren doch beide<br />

von einer Vermittlung. Darum<br />

rufen wir noch einmal auf,<br />

sich bei uns zu melden, wenn Sie<br />

(a) jemanden brauchen, der Ihnen<br />

bei einfachen Tätigkeiten im<br />

Garten und Haushalt unterstützt<br />

oder (b) sich das Taschengeld<br />

aufbessern und damit gleichzeitig<br />

jemanden helfen wollen.<br />

Auf unserer o. g. Website oder<br />

telefonisch unter der 0911-97 19<br />

14 59 können sich beide Zielgruppen<br />

anmelden. Außerdem<br />

finden Sie dort weitere Informationen<br />

zu unserem caritativen<br />

Projekt. Wir freuen uns auf Ihre<br />

Anmeldung!<br />

Anz_Exakt_Wohnbau.qxp_Layout 1 11.11.20 09:42 Seite 1<br />

TeppichIdeal_29-05-20.qxp_Layout 1 11.11.20 10:55 Seite 1<br />

Maurermeister<br />

JÖRG RAPPSILBER<br />

Bauwerksdiagnostiker (TÜV)<br />

• Bauphysik<br />

• Messtechnik<br />

• Baustoffkunde<br />

• Schallschutz<br />

• Analytik<br />

• Mykologische<br />

Zusammenhänge<br />

• Baubiologie<br />

Sachverständiger für die Erkennung,<br />

Bewertung und Sanierung<br />

von Schimmelpilzbelastungen<br />

Fabrikstr. 15, 90579 Langenzenn<br />

Tel. 0 91 01/88 01<br />

Mobil 01 75/4 10 52 66<br />

21

Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.11.<strong>2020</strong><br />

Fürstenhöfer-Ausstellung verschoben<br />

Die drei Fürstenhöfer-Geschwister bei einer Besichtigung der Ausstellungsräume<br />

im Museum vor dem Lockdown (v.l.): Roland Fürstenhöfer, Sibylle Schwarz, geborene<br />

Fürstenhöfer und Barbara Fürstenhöfer mit Barbara Pöhlmann (r.) vom<br />

Heimatverein Cadolzburg.<br />

Foto: Nina Daebel<br />

CADOLZBURG - Vor mehr<br />

als 70 Jahren hatte Valentin<br />

Fürstenhöfer, einst Kreisheimatpfleger<br />

des Landkreises Fürth<br />

und Vorsitzender des Heimatvereins<br />

Cadolzburg, den Adventsmarkt<br />

in Cadolzburg initiiert.<br />

Nur einmal, im Jahr 1951, musste<br />

der Markt ausfallen – wegen<br />

der Maul- und Klauenseuche. In<br />

diesem Jahr nun wiederholt sich<br />

Geschichte: Denn <strong>2020</strong> wird der<br />

Adventsmarkt wieder ausfallen,<br />

wieder wegen einer Pandemie,<br />

diesmal wegen Corona.<br />

Und weil bundesweit wegen<br />

des seit Anfang November geltenden<br />

Lockdowns auch das Historische<br />

Museum Cadolzburg erneut<br />

schließen musste, mussten<br />

hier bereits angelaufene Planungen<br />

für eine besondere Sonderausstellung<br />

in einem besonderen<br />

Jahr einmal mehr auf Eis gelegt<br />

werden. Denn in diesem Jahr<br />

<strong>2020</strong>, in dem der von Fürstenhöfer<br />

initiierte Adventsmarkt<br />

nicht stattfinden kann, hätten<br />

seine Kinder, Barbara und Roland<br />

Fürstenhöfer, eine gemeinsame<br />

Kunstausstellung mit eigenen<br />

Werken unter dem Titel<br />

„Lebenslinien“ im Historischen<br />

Museum Cadolzburg präsentieren<br />

wollen, unterstützt von ihrer<br />

Schwester Sibylle Schwarz, geborene<br />

Fürstenhöfer.<br />

Mit von der Partie war bei der<br />

Planung zudem Barbara Pöhlmann<br />

als Vertreterin des Heimatvereins<br />

Cadolzburg. Gemeinsam<br />

mit Museumsleiterin Nina Daebel<br />

waren bereits konkrete Ideen<br />

zur Ausstellung entwickelt worden.<br />

Ab Ende November, pünktlich<br />

zum Start des sonst stattfindenden<br />

Adventsmarkts, hätte die<br />

Ausstellung zugänglich sein sollen,<br />

natürlich unter Einhaltung<br />

der aktuellen Hygiene- und Abstandsregeln.<br />

Nun ist sie vorerst<br />

abgesagt. Daebel hofft, die Fürstenhöfer-Ausstellung<br />

im Frühjahr<br />

2021 nachholen zu können.<br />

Bereits Anfang Februar nächsten<br />

Jahres soll die Wanderausstellung<br />

„1948. Die Ausstellung“ zur<br />

Staatsgründung Israels im Historischen<br />

Museum Cadolzburg gezeigt<br />

werden – mit rund einem<br />

Jahr Verspätung. Denn diese<br />

Ausstellung hatte wegen des ersten<br />

Lockdowns im Frühjahr <strong>2020</strong><br />

abgesagt werden müssen.<br />

<br />

Nina Daebel,<br />

n.daebel@museum-cadolzburg.de<br />

AWO-Stelle-20-11-<strong>2020</strong>.qxp_Layout 1 11.11.20 12:03 Seite 1<br />

Stellen<br />

Seniorenbetreuungen<br />

Langenzenn / Cadolzburg<br />

Wir suchen für unsere<br />

Seniorenbetreuungen in Langenzenn und Cadolzburg<br />

Wir bieten:<br />

Betreuungskräfte (§43 b SGB XI)<br />

Pflegefachkräfte<br />

Pflegehilfskräfte<br />

in Vollzeit und in Teilzeit<br />

Überdurchschnittliche Bezahlung, interessante betriebliche<br />

Altersvorsorge, Einspringprämie, Möglichkeit zur Fort- und<br />

Weiterbildung, weitestgehende Berücksichtigung zur Vereinbarkeit von<br />

Familie und Beruf, Betriebliche Gesundheitsförderung,<br />

Krankenzusatzversicherung.<br />

Für Auskünfte steht Ihnen unsere Einrichtungsleitung,<br />

Frau Kerschbaum, Tel. Nr. 09101/902096-121 oder 09103/62697-121<br />

zur Verfügung.<br />

22<br />

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an:<br />

AWO Seniorenbetreuung Langenzenn<br />

Nürnberger Str. 37<br />

90579 Langenzenn<br />

Tel.: 09101/902096-0<br />

Email: bewerbung@awo-langenzenn.de<br />

www.awo-langenzenn.de

Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.11.<strong>2020</strong><br />

für Ammerndorf, Cadolzburg,<br />

Großhabersdorf, Langenzenn<br />

und Seukendorf<br />

mit den amtlichen Bekanntmachungen des<br />

Marktes Ammerndorf und der Gemeinde<br />

Seukendorf<br />

IMPRESSUM<br />

Herausgeber:<br />

Satzstudio Graeber, Hans W. Graeber<br />

Verlag, Redaktion und Anzeigen:<br />

Die Lokalanzeiger<br />

Verlag Hans W. Graeber<br />

Mühlleite 32, 90579 Langenzenn-Heinersdorf<br />

Telefon 09102/2825<br />

Telefax 09102/993374<br />

E-Mail: verlag@die-lokalanzeiger.de<br />

oder: hans-graeber@t-online.de<br />

Grafik und Layout:<br />

Renate Graeber, Brigitte Gareis<br />

Ausgabe: Ammerndorf/Cadolzburg/<br />

Großhabersdorf/Langenzenn/<br />

Seukendorf<br />

Auflage 14200 Exemplare für jeden Haushalt<br />

im Markt Ammerndorf, im Markt Cadolzburg,<br />

in der Gemeinde Großhabersdorf, der<br />

Stadt Langenzenn und in der Gemeinde Seukendorf<br />

mit allen zugehörigen Ortsteilen<br />

Erscheinungsweise: 22x jährlich<br />

Ausgabe: Zirndorf<br />

Auflage 13500 Exemplare für jeden Haushalt<br />

der Stadt Zirndorf mit allen zugehörigen Ortsteilen<br />

(Weiherhof, Banderbach, Lind, Leichendorf,<br />

Bronnamberg, Wintersdorf, Anwanden,<br />

Weinzierlein)<br />

Erscheinungsweise: 22x jährlich<br />

Beilagen bis 20 g und Format DIN A4,<br />

Preise auf Anfrage.<br />

Gültig ist die Preisliste vom 1.1.<strong>2020</strong>.<br />

Auf der Titelseite ist keine Werbung möglich!<br />

Verantwortlich für die Amtlichen Bekanntmachungen<br />

sind die jeweiligen Stadt- und<br />

Gemeindeverwaltungen.<br />

Für Satz- und Druckfehler wird keine Haftung<br />

übernommen.<br />

Eine Haftung für die Richtigkeit der telefonisch<br />

aufgegebenen Anzeigen kann nicht übernommen<br />

werden.<br />

Vom Verlag gestaltete Anzeigen unterliegen<br />

dem Urheberrecht und dürfen ohne<br />

ausdrückliche Erlaubnis des Verlages<br />

nicht an Dritte weiter gegeben werden.<br />

Den Lokalanzeiger finden Sie im Internet unter<br />

www.die-lokalanzeiger.de<br />

ElementebauFranken-bisaufWiderruf.qxp<br />

Marktplatz<br />

Suche Gebrauchtmotorräder, Unfall<br />

oder auch Totalschaden, 125er, oder Roller,<br />

zahle bar b. Abholung, alles anbieten auch<br />

ohne Tüv. 0911/7876939, 0172/6019085.<br />

BAUMFÄLLARBEITEN, auch an problematischen<br />

Stellen, Fällen-Entasten-Abtransport,<br />

Fa. R. Vlach, Mobil 0171/ 5311924.<br />

Übersetzungen Spanisch, Italienisch<br />

schnell und zuverlässig. Tel. 0911/869974,<br />

Fax 0911/4469338.<br />

Energie der Edelsteine, Finde Deinen<br />

Edelstein, 09103-443370. www.energieder-edelsteine.de<br />

Qual. Nachhilfe in Mathe, Physik, Englisch,<br />

RW von erf. Lehrer. Tel. 09 11/<br />

9649365, Mobil 0173/6443805.<br />

Petras Nagelstübchen, Schulstr. 3a,<br />

in Cadolzburg, Shellac und Gelmodellage<br />

und neu ab sofort Fußpflege. Tel.: 0176/<br />

31223314.<br />

Vorbereitung auf die Nachprüfung in<br />

Mathematik, Rechnungswesen und Englisch.<br />

Beste Erfolge und Referenzen können nachgewiesen<br />

werden. Während des Schuljahres<br />

erteile ich in den o.g. Fächern Unterricht. Tel.<br />

0911/869974. Fax 0911/4469338.<br />

Fachgerechte Gartenpflege sowie Handwerksarbeiten<br />

rund ums Haus. Franks X-service,<br />

Forstmeier-raum-zeit.qxp_Layout Tel. 01577/3056 443.<br />

1 11.11.2<br />

Immobilien<br />

Stellen<br />

Ehepaar sucht Haus mit Garten, auch Suche Putzhilfe für Privathaushalt in<br />

mit lebenslangen Wohnrecht gegen Einmalzahlung<br />

oder monatlicher Rente. Telefort,<br />

Bezahlung nach Vereinbarung. Tel.<br />

Seukendorf, 2-wöchig je 4 Stunden, ab sofon<br />

0152 31896658.<br />

0151/11344560.<br />

Wir (junges Ehepaar in Familienplanung) Rentnerin, 63 Jahre, sucht ab Januar Nebenjob<br />

auf 450-Euro-Basis in Langenzenn.<br />

suchen erschlossenes Grundstück für EFH ab<br />

500 Telefoneria_Anz-7-10-<strong>2020</strong>.qxp_Layout m2. Wir freuen uns auf Rückmeldungen<br />

017662169662.<br />

Aushilfskraft für EDV und Internetbedie-<br />

Tel. 109101/2152.<br />

nung gesucht. E-Mail: Info@hvtiefel.de<br />

Damm-11/2019.qxp_Layout 1 11.11.20<br />

Telefoneria<br />

Ihr lokaler Partner für Technik<br />

Top Verträge:<br />

Allnet Flat + LTE Highspeed Internet<br />

ab 4,99 mtl. - Günstige Smartphones<br />

– auf Wunsch inkl. Corona APP<br />

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9.00-<br />

19.00 Uhr, Sa. 10.00-12.30 Uhr<br />

Hauptstr. 15, 90513 Zirndorf<br />

Tel. 0911 132 63 222<br />

Baumann_Laden-20-11-<strong>2020</strong>.qxp_Layout 1 11.11.20 14:42 Seite 1<br />

www.telefoneria.com<br />

Zu vermieten! Ab 01. Januar 2021<br />

Ladenfläche/Büroräume/Gewerbefläche<br />

in Wilhermsdorf<br />

94 qm, im EG, 2 Schaufenster, zentrumsnah,<br />

verkehrsgünstige Lage, Hauptstraße<br />

Kontakt: E. Baumann, Tel. 09102/1483<br />

Anz_Pektus_12-06-20.qxp_Layout 1 11.11.20 10:27 Seite 1<br />

Anz_APZ_23-10-20.qxp_Layout 1 11.11.20 10:42 Seite 1<br />

Aluminium - Haustüren in exclusiv -<br />

hochwertiger Eigenfertigung -<br />

UW-Werte

Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.11.<strong>2020</strong><br />

Rainer Gegner ist Projektpate<br />

für das Projekt „Streuobst für<br />

alle“. Als Projektpate setzt er<br />

sich bei der Kommunalen Allianz<br />

besonders für das Projekt<br />

ein. Herrn Gegner liegt das Thema<br />

Obst auch persönlich sehr am<br />

Herzen. Im Ort gehören ihm und<br />

seiner Familie selbst eine große<br />

Streuobstwiese, deren Obst er<br />

jedes Jahr erntet und verarbeitet.<br />

Im heutigen Beitrag erklärt<br />

er, was hinter dem Projekt steckt<br />

und welche Bedeutung Streuobst<br />

in der Region hat.<br />

Rainer Gegner, 1. Bürgermeister des Marktes Roßtal,<br />

stellt das neue Projekt der Kommunalen Allianz Biberttal-Dillenberg vor<br />

Obstkolumne „Streuobst für alle“<br />

Streuobst – Ist das überhaupt<br />

ein großes Thema in einer so<br />

stadtnahen Region?<br />

R. Gegner: Bei Spaziergängen<br />

kommt man an vielen Obstbäumen<br />

vorbei. Wir wollten es genauer<br />

wissen und haben nachgezählt.<br />

Eine Bestandsaufnahme<br />

der Streuobstwiesen und Wegrandstreifen<br />

in den Gemeinden<br />

Ammerndorf, Cadolzburg,<br />

Großhabersdorf, Oberasbach,<br />

Roßtal, Stein und Zirndorf im<br />

Sommer <strong>2020</strong> hat ergeben, dass<br />

es in der Allianz etwa 150 Einzelflächen<br />

auf einer Größe von<br />

rund 100 ha gibt, davon 100 in<br />

kommunaler Hand und 50 in privatem<br />

Besitz. Erfasst wurde außerdem<br />

das ungefähre Alter der<br />

Bäume, die Anzahl der Bäume<br />

pro Fläche und die angepflanzten<br />

Obstsorten. Die große Anzahl<br />

an erfassten Flächen ist beeindruckend<br />

und reicht aus, um<br />

mit verschiedenen Maßnahmen<br />

ins Projekt starten zu können.<br />

Gute Ansatzpunkte liefert außerdem<br />

die Sammlung der bereits<br />

laufenden Aktionen in den<br />

Allianzgemeinden.<br />

Mit welchen Maßnahmen soll<br />

das Projekt mit Leben gefüllt<br />

werden?<br />

R. Gegner: Die Kommunen<br />

verstehen sich als Plattform, um<br />

die Bürger mit Informationen<br />

zu versorgen. Wir planen daher<br />

im Rahmen einer Obstkolumne<br />

über verschiedene Themen zu<br />

Anz_Schaudi_ab_20-11-20.qxp_Layout 1 11.11.20 10:26 Seite 1<br />

werden: Es ist ausdrücklich erwünscht,<br />

dass Wanderer sich bedienen.<br />

Bei kommunalen Obstbäumen<br />

sollen besondere Tafeln<br />

darauf hinweisen. Längerfristig<br />

denken wir über eine professionelle<br />

Vermarktung nach. Bis dahin<br />

ist es ein weiter Weg, aber<br />

wir möchten uns jetzt schon informieren.<br />

Kommt daher der Titel „Streuobst<br />

für alle“?<br />

R. Gegner: Ja, man erkennt<br />

an den ersten Maßnahmen bereits,<br />

die Bevölkerung spielt eine<br />

wichtige Rolle dabei, das besondere<br />

Kulturlandschaftselement<br />

zu pflegen und zu erhalten. Eines<br />

unserer Anliegen ist es außerdem,<br />

die Obst- und Gartenbauvereine<br />

ins Boot zu holen, Ver-<br />

berichten, wie zum Beispiel Apfelsorten<br />

in Mittelfranken, Fördermöglichkeiten<br />

für Gartenbe-<br />

Ernte zu organisieren, Schulen<br />

anstaltungen mit gemeinsamer<br />

sitzer, Hinweise zur Pflanzung und KiTas einzubinden, Baumpatenschaften<br />

anzubieten und<br />

oder Rezepte rund ums Obst.<br />

Wir möchten außerdem erreichen,<br />

dass das Streuobst in der eine – wie Baumschnittkurse –<br />

bestehende Angebote der Ver-<br />

Erntezeit nicht verfault, sondern besser zu kommunizieren.<br />

einen Abnehmer findet. Was am<br />

Jakobsweg schon erlaubt ist, soll Streuobst für alle: Mehr zu<br />

auch Anz_AA-Kaminwelt_20-11-20.qxp_Layout an anderen Stellen möglich 1 11.11.20 Akteuren 09:48 und Aktionen Seite 1

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!