Zirn_1820_web

Nr. 18 | 23.10.2020 | 18. Jahrgang
Zirnd rfer
mit den amtlichen Bekanntmachungen der Stadt Zirndorf
Seit vielen Jahren schon
überdenken die Vorstände der
Stadtjugendkapelle Zirndorf
e.V. das Thema, dass man die
Stützen des Vereins, die herausragenden
Musiker*innen,
die Fördermitglieder, Funktionäre
oder Dirigenten für ihre
langjährige Treue zum Orches-
Ehrungs-Premiere im Stadtorchester
ter ehren könnte. Schließlich
wäre eine Vorstandschaft ohne
Mitglieder im Verein nicht viel
wert und so beschloss die Vorsitzende
Adelheid Seifert mit
ihrem Team, heuer erstmals mit
den Ehrungen anzufangen.
Urgesteine der Jugendkapelle
Für ihre 25-jährige Treue als
Fördermitglieder wurden vier
prominente Personen ausgezeichnet:
Altbürgermeister
Gert Kohl, die Stadträte Günter
Keller (a.D.) und Anton Gebert
sowie Geschichtshüter und
Allroundtalent Klaus Übler.
Sie alle unterstützen Zirndorfs
Musikjugend nicht nur durch
ihre Mitgliedschaft, sondern
vielmehr durch einen im politischen
oder Ehrenamt grundsätzlichen
hohen Einsatz für
die Zukunft der Kultur vor Ort.
Die Vorsitzende Adelheid Seifert
ist bereits seit 10 Jahren für
die Geschicke des Vereins mitverantwortlich,
auch sie wurde
dafür mit einer Auszeichnung
bedacht. Der Dirigent des Orchesters
Werner Siebenhaar
wurde mittels der Dirigentennadel
in Gold des Nordbayerischen
Musikbundes für 30
Jahre in seiner Tätigkeit geehrt.
Siebenhaar startete seine
Orchesterleiterlaufbahn am
01. September 1986 beim Musik-
und Trachtenverein Markt
Igensdorf e.V, eine Kapelle, die
der 58-jährige 23 Jahre leitete.
Hinzu kam das Dirigat des
Musikvereins Lauf an der Pegnitz
e.V. in den Jahren 1992 bis
1998, seit 01.01.1999 ist er die
musikalische Seele der Stadtjugendkapelle
Zirndorf, von 2000
bis 2008 dirigierte er zusätzlich
die ortsansässige Stadtkapelle.
Bereits 2006 mit der Goldenen
Dirigiernadel der Bundesvereinigung
Deutscher Musikverbände
e.V. ausgezeichnet freute
sich Siebenhaar sehr über die
weitere Anerkennung seitens
des Landesverbandes.
Erste Ehrung für 5 Jahre
Mitgliedschaft
Nun gab es erst einmal einen
Startschuss im Ehrungsreigen.
Sicherlich hätte man
auch viele herausragende Musiker*innen
des Hauptorchesters,
die zumeist schon um
die zehn oder mehr Jahre die
hohe Qualität der Darbietungen
prägen, mit einbeziehen
können. Man wollte aber bewusst
beim Nachwuchs anfangen
und zeichnete für 5 Jahre
aktive Mitgliedschaft unter anderem
aus: Anna Keller, Finja
Wiethaler, Jonas Künzl, Dominik
Brügger und Jannis Corell.
W.S.
Auch im Internet: www.die-lokalanzeiger.de

Der Lokalanzeiger | Ausgabe Stadt Zirndorf 23.10.2020
2
„Lesen was geht“ in der
Stadtbücherei Zirndorf
Warm durch den
Winter
Markenmode für Sie
in Fürth, Erlanger Str. 19
Tel: 0911/7906794 • im Hof
Mo.-Fr. 9.30 - 18.00 Uhr,
Sa. 9.30 - 13.30 Uhr
„Lesen was geht“ lautete wieder
das Motto des Sommerferien-Leseclubs
2020 in Bayern.
Bereits zum zwölften Mal beteiligte
sich die Stadtbücherei
Zirndorf sehr erfolgreich an der
Aktion zur Leseförderung von
Kindern und Jugendlichen. 117
Kinder und Jugendliche der Altersklasse
sechs bis vierzehn
Jahre nahmen am Leseclub teil
und erreichten zusammen die
stolze Zahl von 678 gelesenen
und bewerteten brandneuen Jugendromanen.
Jedes gelesene
Buch nahm mittels einer Bewertungskarte
an einer Verlosung
teil. 77 Teilnehmerinnen und
Teilnehmer erhielten zudem eine
Urkunde Galster_Anz-23-10-2020.qxp_Layout für mindestens drei ge-
1 1
lesene und bewertete Bücher.
Spitzenreiter war in diesem
Jahr die zwölfjährige Lilly-Celine
Fischer aus der sechsten
Klasse der Realschule Zirndorf
mit 47 gelesenen Büchern. Sie
schlug damit ihren eigenen Rekord,
konnte sie doch bereits
vor zwei Jahren den Sommerleseclub
für sich entscheiden.
Sie erhielt neben einer Urkunde
als Sonderpreis einen Buchgutschein.
Auch wenn es in diesem Jahr
keine große Abschlussfeier geben
konnte, durften sich dennoch
alle Teilnehmerinnen und
Teilnehmer über schöne Preise
freuen. Buchgutscheine, Pizzagutscheine
und Bouldergutscheine
konnten die Kinder in Empfang
nehmen. Ebenso stellte das
Bibert Bad Zirndorf Eintrittsgutscheine
zur Verfügung.
Der diesjährig erstmals vergebene
Kreativpreis für das
schönste gemalte Bild zu den
Buchtiteln wird am 24.10.20,
dem Tag der Bibliotheken, bekanntgegeben.
Anz_Podologie_Zirndorf.qxp_Layout 1 13.10.20 10:12 Seite 1
Bürgermeister Thomas Zwingel und Thomas Rohlederer vom Steuerungskreis
Fairtrade freuen sich über die erneute Auszeichnung zur Fairtrade-Town.
Bild: A.G. – Stadt Zirndorf
Zirndorf ist weiterhin Fairtrade-Stadt
Auch 2020 wurde das
Zertifikat erneuert
Seit September 2014 ist Zirndorf
bestehend aus 15 engagierten
Fairtrade-Stadt. 2020 wur-
Unterstützern.
de nun der Titel, bereits zum Die Mindestvoraussetzungen,
dritten Mal, erneuert. Zirndorf das Angebot je zweier fair gehandelter
bleibt also auch die nächsten
Produkte durch sechs
zwei Jahre weiterhin Fairtrade- Geschäfte und drei Gastronomiebetriebe
Town.
unter Beteiligung
Alles begann 2012, als Gemeindepädagoge
des Rathauses als öffentlicher
Thomas Rohle-
Einrichtung, schienen auf den
derer vom Eine-Welt-Laden mit ersten Blick leicht erfüllbar. War
der Idee der Bewerbung um den fair gehandelter Kaffee im Rathaus
Titel „Fairtrade-Town“ an das
nicht das Problem, dauer-
Stadtoberhaupt herantrat. Daraufhin
te es doch tatsächlich bis Ende
Anz_Simon_Wohnbau_23-10-20.qxp_Lay
gründete sich ein paar März 2014, bis genügend Hante
Tage später ein Steuerungskreis,
Aktuell bauen wir
in Ammerndorf
Ihre TRAUMWOHNUNG
In einer TRAUMLAGE
Mit einem TRAUMBLICK
delsbetriebe, Gastronomen und
sogar Schulen und Vereine „an
Bord“ waren.
2014 erhielt Zirndorf nach Langenzenn
und Roßtal die begehrte
Auszeichnung bereits als dritte
Kommune im Landkreis.
Mittlerweile ist die Zahl an
Fair gehandelten Produkten bei
den Händlern sehr gestiegen, so
dass es leicht war, den Titel für
Zirndorf zu erneuern.
Dennoch gilt es auch weiterhin
aktiv für einen gerechten und
verantwortungsbewussten Umgang
mit den Erzeugerländern
einzutreten und fair gehandelte
Produkte tatsächlich zu konsumieren.
Zahlen belegen die
Ausbaufähigkeit des fairen Handels.
Das Bibertstadt-Rathaus
geht mit gutem Beispiel voran:
Neben fair gehandeltem Kaffee
im Bürgermeisteramt beinhalten
auch die städtischen Geschenkkörbe
seit einigen Jahren fair gehandelte
Produkte.
Bürgermeister Thomas Zwingel
und Thomas Rohlederer vom
Steuerungskreis Fairtrade, freuen
sich über die erneute Auszeichnung
zur „Fairtrade-Town“
und hoffen, dass man dies in den
nächsten Jahren noch mehr ausbauen
kann.

Der Lokalanzeiger | Ausgabe Stadt Zirndorf 23.10.2020
Mehr Sicherheit im Café, Bar & Restaurant Maroni
Gastwirt Murat Bülbül hat in
seinem Café, Bar & Restaurant
Maroni am Zirndorfer Marktplatz
das Covid-19-Hygienekonzept
freiwillig erweitert. Er hat
beim Schreiner mobile transparente
Trennwände bauen lassen,
so dass die Gäste in den Sitz-
Meseck_20-9-2019.qxp_Layout 1 13.10.20 10:08 Seite 1
HAUSMEISTEREI
MES ECK
- Hausordnungen
- Gartenarbeiten
- Büroreinigung
- Winterdienst
- Fensterputzen, Teppichreinigung
- Dampfstrahlen, Malerarbeiten
... und vieles mehr!
- Immer günstig!
- Immer guuut!
Goldener-Loewe-Verpachtung_23-10-2020.qxp_Layout Tel.: 0911/600 14 09
1 07.10.20 15:33 Seit
Fax.: 0911/6001406
gruppen noch sicherer verweilen
können. Ein Mindestabstand
einzuhalten ist auch im Restaurant
die oberste Regel. Die allgemeine
Maskenpflicht wiederrum
ist aufgrund der Nahrungsaufnahme
nicht möglich. Darum
muss mehr mit Schutzwänden
gearbeitet werden.
Murat Bülbül: „Die Gesundheit
meiner Gäste ist mir sehr
wichtig. Obwohl es keine gesetzlichen
Vorgaben gibt, bieten
wir mit den neuen transparenten
Trennwänden einen erhöhten
Schutz. Die Wände fügen
sich optisch einwandfrei in das
rustikale Ambiente des Maronis
ein. Da die Biergartensaison
vorbei ist, empfangen wir unsere
Gäste im Inneren. Hier sorgen
wir mit einer ständigen Durchlüftung
und Umsetzung der gesetzlichen
Vorgaben für einen
maximalen Schutz unserer Gäste.
Ich lade alle Zirndorfer ein,
unsere mediterranen Speisen auf
der neuen Karte auszuprobieren.
Wir bieten Fisch- und Steakspezialitäten,
Pasta- und Salatvariationen.
Sie können nunmehr die
Neuigkeiten auch auf Facebook
und Instagram verfolgen. Bis
bald im Maroni!“
Anz_Stadtwerke_10-07-20.qxp_Layout 1 02.07.20 10:53 Seite 1
Goldener Löwe
Suchen für unser Traditionslokal am Marktplatz in Zirndorf
fränkisches Ehepaar
mit Gastronomieerfahrung zur Neuverpachtung ab 01.01.2021.
Nehmen Sie bitte Kontakt auf unter Tel. 0171 4157993 oder
E-Mail murat.buelbuel@t-online.de
Neu!
Maroni bietet
mehr Schutz!
Zirndorfer Gastwirt Bülbül empfängt Sie im
Café, Bar & Restaurant Maroni am Marktplatz
mit einem erweiterten Hygienekonzept – mit
transparenten Raumtrennern – von Dienstag bis
Sonntag ab 11 Uhr bis 23 Uhr. Es erwarten Sie
mediterrane Fische, Steaks, Pasta & Salate.
Reservierungen unter Tel. 0911 9652333
Jetzt auch auf Facebook und Instagram!
3

Der Lokalanzeiger | Ausgabe Stadt Zirndorf 23.10.2020
Pixi-Bücher für die Grundschüler der 1. Klassen
Mit dem Thema „Was macht meine Gemeinde?“
Die Schülerinnen und Schüler der Klasse 2a der Grundschule Wintersdorf zeigen stolz ihr neues Pixi-Buch.
Bild A.G. - Stadt Zirndorf
Die Erstklässler der Zirndorfer
Grundschulen haben von Bürgermeister
Thomas Zwingel ein
Pixi-Büchlein zum Thema „Was
macht meine Gemeinde?“ überreicht
bekommen.
Bürgermeister Thomas Zwingel
hat über den Bayerischen
Gemeindetag angeregt, ein Pixi-Buch
zu erstellen, in dem die
Aufgaben der Stadt allgemein
verständlich erklärt werden.
Daraufhin wurden in Zusammenarbeit
mit dem Kommunal-
und Schulverlag rund 300
Exemplare für die ersten Klassen
der Zirndorfer Grundschulen
bestellt. „Ich hoffe, die Bücher
bereichern den Unterricht
und veranschaulichen den Kindern
nochmal besser die Aufgaben
der eigenen Gemeinde.“, so
Zwingel begeistert.
Bis Ende Oktober möchte er jeder
Schülerin und jedem Schüler
an den vier Zirndorfer Grundschulen
ein Exemplar persönlich
übergeben und dies mit einer
kleinen Fragestunde zu seiner
Arbeit als Bürgermeister verbinden.
Die Erstklässler und die
Kombiklassen der Grundschule
Wintersdorf haben jetzt als erste
das neue Buch bekommen.
In den Kombiklassen waren die
Zweitklässler auch gleich bereit,
Neue Sitzplätze für Maxi Schafroth
ZIRNDORF - Die behördlichen
Auflagen sowie das Hygienekonzept
der Paul-Metz-Halle
machen es notwendig, Veranstaltungen
mit einem neuen
Sitzplan durchzuführen, der die
Abstandsregelungen beinhaltet.
Dies betrifft auch die Veranstaltung
mit dem Kabarettisten
Maxi Schafroth am 8. November
2020.
Bei bereits erworbenen Eintrittskarten
für diesen Abend ist
die darauf stehende Sitzplatznummer
deshalb nicht mehr gültig.
Wenn Sie im Besitz einer
Eintrittskarte sind, setzen Sie
sich bitte mit dem Kulturamt
Zirndorf in Verbindung (Tel.
0911-9600108). Ihnen wird dann
Ihr neuer Sitzplatz mitgeteilt und
Sie erhalten anschließend eine
schriftliche Bestätigung. Alle
Besucher, die Karten über eine
vorhergehende Reservierung erworben
haben und dadurch namentlich
Erfasst sind, wurden
bereits schriftlich informiert und
sind im Besitz einer neuen Sitzplatzbestätigung.
den Erstklässlern aus dem Buch
vorzulesen.
Natürlich wurden/werden bei
allen Übergaben der Pixi-Bücher
die Abstands- und Hygieneregeln
eingehalten.
4
Wir bleiben dran an unseren Themen
Seniorennachmittage
beim VdK Zirndorf
Bereits an unserem zweiten
Präsenz-Seniorennachmittag
konnten wir auch inhaltlich unser
Hauptthema 2020 „Wohnen
im Alter“ wieder auf die Tagesordnung
nehmen.
Mit der Präsentation des
Wohnprojektes „Olga“ – „Oldies
leben gemeinsam aktiv“ hat uns
Frau Dorothea Hofmeister eine
Wohnform präsentiert, die eine
Alternative zum Betreuten Wohnen
sein kann.
Das innovative Wohnprojekt
im Nürnberger Nordosten hat
nicht nur bundesweite Aufmerksamkeit
erregt und Anerkennung
gefunden – sondern auch europaweit
gibt es viele an dem Projekt
Interessierte.
Einig waren sich unsere Seniorinnen
und Senioren beim VdK
wir brauchen auch in Zirndorf:
„ALTERnativen für’s wohnen
im Alter“. Nachdem unsere restlichen
Veranstaltungen zu dem
Thema coronabedingt ausgefallen
sind haben wir in der Vorstandschaft
des VdK beschlossen
wir werden 2021 diese Veranstaltungen
auf alle Fälle nachholen.
Allerdings arbeiten wir an unserem
Jahresprogramm 2021
noch – hier ist Vorsicht und Umsicht
geboten und natürlich auch
gleich immer mehrere Alternativen
müssen vorgehalten werden
– denn das Infektionsgeschehen
nimmt keine Rücksicht auf Verbands-
und Vereinsarbeit.
Genauere Informationen über
den Stand unserer Planungen
können Interessierte in unseren
Sprechstunden (2. und 4 Mittwoch
im Monat) - im VdK Büro
einholen.
Adelheid Seifert -
Vorsitzende VdK Zirndorf
„die feisten“ präsentieren
den Junggesellenabschied
ZIRNDORF - Das Gesangsduo
„die feisten“ sorgen für ausverkaufte
Hallen, egal wo sie
gastieren. Mathias Zeh und Rainer
Schacht zeichnen sich durch
eigene Kompositionen, eigene
Begleitung sowie Comedy-
Elemente aus und nennen ihren
Musikstil ZweiMannSongComedy.
In Zirndorf zeigen sie am
21. November in der Paul-Metz-
Halle ihre Bühnenshow „Junggesellenabschied“.
Endet der „Junggesellenabschied“
in einer „Hangover“-Eskalation,
oder erinnert er durch
lebenserfahrungsbedingte Einschränkungen
oder Feierlichkeiten
eher an eine Kaffeefahrt?
Kaputt geht auf jeden Fall einiges
in „BrochschepperBoing“,
einem der zahlreichen neuen
Liedern von „C.“ und Rainer.
Die mit dem Deutschen Kleinkunstpreis
geschmückten Geschichtenerzähler
bringen natürlich
auch Songperlen ihrer
„GanzSchönFeist“-Ära zu Gehör:
„Aphrodisiakum“ oder die
„Dönerrevolution“ mischen sich
mit brandneuem Songmaterial
zu einer Speziallegierung, wie
sie nur die feisten anmischen
können.
In bewährter Zweisamkeit besingt
das Duo die Skurrilitäten
des Lebens, der Liebe, und verpasst
dem Wahnsinn des Alltags
den ganz speziellen Soundtrack.
Mathias Zeh und Rainer
Schacht passen in keine Schublade,
sind Grenzgänger ihres
selbstgestrickten Genres, ihre
Musik steht für handwerkliche
Präzision, subtilen Wortwitz
und geschickt komponierte Ohrwürmer.
Deshalb, nix wie hin zu
einem Konzerterlebnis der besonderen
Art. Die Eintrittskarten
gibt es zum Preis von 25,-- €
im Kulturamt Zirndorf. Kartenreservierung
unter www.zirndorf.de/ticket
oder Telefon 0911
- 9600108.

Der
Der
Lokalanzeiger
Lokalanzeiger
| Ausgabe
· Ausgabe
Stadt
Stadt
Zirndorf
Zirndorf 23.
23.10.2020
10. 2020
Bekanntmachungen
der Stadt Zirndorf
Vollzug des Wasserhaushaltsgesetzes (WHG) und des
Bayerischen Wassergesetzes (BayWG);
Stilllegung WW Weinzierlein, Erweiterung und Sanierung WW Erlach;
Antrag auf gehobene Erlaubnis für die Einleitung von Wässern in
oberirdische Gewässer (Bibert); Fl.-Nrn. 449/1 und 448, Gmkg.
Weinzierlein
1. Der Bescheid des Landratsamtes Fürth vom 07.10.2020, Az. 412-
6586/19-641.1 PM für dieses Vorhaben liegt ab 26.10.2020 2 Wochen
lang bis einschließlich 09.11.2020 im Rathaus (Stadtbauamt) der
Stadt Zirndorf, Fürther Straße 4, 90513 Zirndorf (Zi.: 120) während
der üblichen Dienstzeiten zur Einsichtnahme aus (BayWG, Art. 74 Abs.
4 Satz 2 BayVwVfG).
2. Der Bescheid des Landratsamtes Fürth vom 07.10.2020, Az. 412-
6586/19-641.1 PM wurde dem Träger des Vorhabens, denjenigen,
über deren Einwendungen entschieden worden ist und den Vereinigungen,
über deren Stellungnahmen entscheiden worden ist, zugestellt.
3. Mit dem Ende der Auslegungsfrist gilt der Bescheid den Betroffenen
und denjenigen gegenüber, die Einwendungen erhoben haben, als zugestellt
(Art. 69 Satz 2 BayWG, Art. 74 Abs. 5 Satz 3 BayVwVfG).
4. Der Inhalt dieser Bekanntmachung kann zusammen innerhalb der
Frist unter Ziffer 1 auch im Internet unter eingesehen werden.
5. Gegen den o.g. Bescheid kann binnen eines Monats nach seiner Bekanntgabe
Klage erhoben werden. Diesbezüglich wird auf die Rechtsbehelfsbelehrung
verwiesen.
Zirndorf, 12.10.2020
STADT ZIRNDORF
Thomas Zwingel
Erster Bürgermeister
AKTUELLE HINWEISE BEZÜGLICH DER ENTFERNUNG
VON LAUB AUS DEM ÖFFENTLICHEN VERKEHRSRAUM
Jedes Jahr beginnt im Herbst von neuem der Kampf mit dem Laub. So
schön der Anblick der bunten Blätter an den Bäumen auch ist, so gefährlich
werden diese nach dem Herabfallen für Fußgänger, Radfahrer und Autofahrer.
Denn das abgefallene Laub verursacht insbesondere bei Nässe und
Regen große Rutschgefahr auf Gehwegen und Fahrbahnen.
Aus gegebenem Anlass weist die Stadt Zirndorf darauf hin, dass die Anlieger
verpflichtet sind, Gehwege regelmäßig zu reinigen. Diese Pflicht beinhaltet
auch, den Gehweg vor allem im Herbst von Blättern und
herabgefallenem Laub freizuhalten.
Das Herbstlaub kann kompostiert oder über die Biotonne entsorgt werden.
Insbesondere wird nochmals darauf hingewiesen, dass es nach den Vorschriften
der Verordnung der Stadt Zirndorf über die Reinhaltung und Reinigung
der öffentlichen Straßen und die Sicherung der Gehbahnen im
Winter (Straßenreinigungs- und Sicherungsverordnung – StRSV-) vom 28.
September 2016 nicht erlaubt ist, Laub und Blätter von Gehwegen oder
Privatgrundstücken auf die Fahrbahnen oder in die Entwässerungsrinnen
zu kehren. Das herabgefallene Laub ist vom jeweiligen Anlieger eigenverantwortlich
zu entsorgen.
Die Bürgerinnen und Bürger werden im Interesse der Verkehrssicherheit
gebeten, das herabgefallene Laub zu entfernen und ihrer Verkehrssicherungspflicht
nachzukommen.
Auf die Bestimmungen der Verordnung der Stadt Zirndorf über die Reinhaltung
und Reinigung der öffentlichen Straßen und die Sicherung der
Gehbahnen im Winter (Straßenreinigungs- und Sicherungsverordnung
– StRSV-) vom 28. September 2016 wird hingewiesen.
Fragen zum Thema können an die Stadt Zirndorf, Ordnungsamt, unter Tel.
0911 / 9600 – 166, 116, 174 oder 117 gerichtet werden.
INFORMATION
GEFÄHRDUNGEN DURCH ÜBERHÄNGENDE BÄUME,
HECKEN UND STRÄUCHER
Anpflanzungen beleben und verschönern das Ortsbild und tragen zur
Verbesserung der Lebensräume für Menschen und Tiere bei. Leider können
jedoch durch Anpflanzungen auch Gefahrensituationen hervorgerufen
werden.
Häufig kann insbesondere während der Wachstumsperiode festgestellt
werden, dass zahlreiche Bäume, Hecken und Sträucher aus den Gärten
und Vorgärten heraus im Laufe der Zeit über die Grenzen der Privatgrundstücke
in den öffentlichen Verkehrsraum hineinwachsen.
Hierdurch können Fußgänger, Radfahrer und Kraftfahrer behindert werden.
Besonders gefährlich ist es, wenn an Eckgrundstücken die Sicht stark eingeschränkt
wird oder Verkehrszeichen, Straßenbeleuchtung oder Straßennamensschilder
von überhängendem Bewuchs verdeckt werden. Darüber
hinaus stellt auch die Einengung der Geh-, Fuß- bzw. Radwege durch überwachsende
Gehölze für die Fußgänger und Radfahrer nicht nur eine Erschwernis
dar, sondern manchmal auch eine Gefährdung. Besonders bei
Gehölzen mit Dornen besteht so eine enorme Verletzungsgefahr für die
Verkehrsteilnehmer.
Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Verkehrssicherung
nicht nur eine Aufgabe der Straßenverkehrsbehörde ist, sondern dass auch
die Eigentümer der Grundstücke entlang der Straßen für die Verkehrssicherheit
mitverantwortlich sind. So schön manche Bäume, Hecken und
Anpflanzungen auch sein mögen, sie dürfen dennoch nicht zu einem Ärgernis
oder gar zu einer Gefahr für andere werden.
Die Stadt Zirndorf bittet deshalb alle Grundstückseigentümer ihre
Bäume, Hecken und Sträucher zu überprüfen und erforderlichenfalls
so weit zurückzuschneiden, dass das vorgeschriebene Lichtraumprofil
eingehalten wird.
Für die Freihaltung des öffentlichen Verkehrsraumes von Bewuchs gilt
dabei folgendes:
- Auf Geh- und Radwegen ist eine lichte Durchgangshöhe von mindestens
2,50 m einzuhalten.
- Über Fahrbahnen muss die lichte Durchgangshöhe für den Fahrzeugverkehr
mindestens 4,50 m betragen (dazu gehört auch ein an die
Fahrbahn angrenzender Geh- und Radweg auf einer Breite von 0,75
m ab Randstein).
Insbesondere an Kreuzungen und Einmündungen müssen für den fließenden
Verkehr zur Vermeidung folgenschwerer Verkehrsgefährdungen übersichtliche
Straßenverhältnisse vorhanden sein.
Abgestorbene Äste und Bäume können dabei ebenfalls eine erhebliche
Gefahr bedeuten und müssen, wenn sie den öffentlichen Verkehrsraum
beeinträchtigen bzw. gefährden können, vollumfänglich beseitigt werden.
Bitte beachten Sie beim Rückschnitt der Bäume, Sträucher und Hecken
auch, dass sich nasses Gehölz noch zusätzlich absenkt.
5
5

Der
Der
Lokalanzeiger
Lokalanzeiger
| Ausgabe
· Ausgabe
Stadt
Stadt
Zirndorf
Zirndorf 23.
23.10.2020
10. 2020
Auch im Bereich von Straßenbeleuchtung, Verkehrsschildern und Straßennamensschildern
sind Bäume, Hecken und Sträucher soweit zurückzuschneiden,
dass die Lampen ihre Beleuchtungsfunktion erfüllen können
und die Beschilderung stets ohne Einschränkung erkannt und gelesen werden
kann.
Bitte bedenken Sie auch, dass bei Unfällen und Sachbeschädigungen der
Grundstückseigentümer für Schäden ebenfalls in die Haftung gezogen
werden kann. Durch Ihr pflichtbewusstes Handeln können Sie als
Grundstückseigentümer mithelfen, Unfälle und Sachbeschädigungen von
vornherein zu vermeiden und sich selbst unter Umständen viel Ärger, Unannehmlichkeiten
und Entschädigungsansprüche ersparen.
Zur Veranschaulichung ist das Lichtraumprofil an öffentlichen Straßen,
Wegen und Plätzen im nachfolgenden Schaubild nochmals dargestellt:
Die Gehwege müssen so breit geräumt und gestreut werden, wie es für
den Fußgängerverkehr nötig ist. In Straßen, in denen ein Gehweg baulich
nicht angelegt ist, so beispielsweise in verkehrsberuhigten Bereichen, ist
eine für den Fußgängerverkehr ausreichend breite Gehbahn (ca. 120 cm)
zu räumen und zu streuen.
Die Gehwege und -bahnen sind von Schnee- und soweit dies ohne Beschädigung
möglich ist – auch von Eisplatten frei zu machen.
Wann muss geräumt werden?
Die Sicherungspflicht besteht an Werktagen von 7 bis 20 Uhr, an Sonnund
Feiertagen von 8 bis 20 Uhr.
Welche Mittel dürfen zum Einsatz kommen?
Bei Glätte ist mit nachhaltig abstumpfenden Mitteln, z.B. Splitt oder Sand,
ausreichend zu streuen. Die Verwendungvon Auftaumitteln wie Streusalz
ist verboten. Streumittel dürfen lediglich während der Lagerung mit etwas
Streusalz (etwa 10 %) versetzt werden, um ein Verklumpen zu verhindern.
Wohin mit dem Schnee?
Abgeschobene Schnee- und Eismassen sind am Rande des Gehwegs abzulagern,
wenn der Fußgängerverkehr dadurch nicht gefährdet wird. Nur
bei größeren Schneemassen darf ausnahmsweise der Fahrbahnrand zur
Lagerung der abgeschobenen Schnee und Eismassen benutzt werden,
wobei Straßenrinnen, Regeneinlässe und Durchgänge unbedingt freizuhalten
sind.
Die Stadt Zirndorf selbst wird im Rahmen ihrer Möglichkeiten die Fahrbahnen
und Hauptverkehrsstraßen räumen und streuen, wobei die Trassen
des öffentlichen Personennahverkehrs und Gefällestrecken hier Vorrang
haben. Die Fahrbahnen der Nebenstraßen werden generell nicht geräumt
und gestreut, außer bei besonderen Gefahrenlagen.
Auf die Bestimmungen der Verordnung der Stadt Zirndorf über die Reinhaltung
und Reinigung der öffentlichen Straßen und die Sicherung der
Gehbahnen im Winter wird hingewiesen.
Fragen zum Thema „Räumen und Streuen“ können an die Stadt Zirndorf,
Ordnungsamt, unter Tel. 0911 / 9600 – 166, 116, 117, 174 oder 176 gerichtet
werden.
Für Rückfragen steht Ihnen die Stadt Zirndorf, Ordnungsamt, unter Tel.
0911/9600 – 166, 116, 174 bzw. 117 gerne zur Verfügung.
INFORMATIONEN ZUR RÄUM- UND STREUPFLICHT
IN DER STADT ZIRNDORF
Nachdem der Winter in Kürze wieder Einzug halten wird, sieht sich die
Stadtverwaltung veranlasst auf die Vorschriften der für den gesamten Bereich
der Stadt Zirndorf geltenden Verordnung über die Reinhaltung und
Reinigung der öffentlichen Straßen und die Sicherung der Gehbahnen im
Winter hinzuweisen.
Wer muss räumen und streuen?
Alle Eigentümer von bebauten oder unbebauten Grundstücken im Stadtgebiet
sind dazu verpflichtet, die Gehwege bei Schnee oder Glatteis zu
räumen und zu streuen. Diese Verpflichtung gilt gleichermaßen für die
Eigentümer von sog. Hinterliegergrundstücken, die zwar nicht direkt an
eine öffentliche Straße angrenzen, aber über sie erschlossen sind, beispielsweise
über einen Privatweg oder ein Geh- und Fahrtrecht. Ruhen auf
dem Grundstück Erbbau-, Nießbrauch-, Nutzungs-, Wohnungsrechte oder
sonstige zur dinglichen Nutzung des Grundstücks bestehende Berechtigungen,
so sind die Inhaber dieser Rechte räum- und streupflichtig.
(Hinweis: Eine Hinterliegereigenschaft ist lediglich dann gegeben, wenn
Zufahrt oder Zugang zum Grundstück über das an der Straße liegende
Grundstück erfolgen. Soweit ein Grundstück selbst nicht direkt an der öffentlichen
Straße liegt, Zufahrt oder Zugang aber über einen Privatweg
von dieser aus erfolgen, liegt keine Hinterliegereigenschaft in Bezug auf
das direkt an der Straße liegende vordere Grundstück vor).
Was muss geräumt werden?
Zu räumen und zu streuen sind die Gehwege vor dem Grundstück auf dessen
gesamter Länge. Grenzt ein Grundstück an mehrere öffentliche Straßen,
so umfasst die Räum- und Streupflicht die Gehwege jeder der
angrenzenden Straßen.
Fahrt zum
Weißwurstmuseum nach
Neumarkt
WEIHERHOF - Es ist kein Faschingsscherz,
wenn die AWO
am Mittwoch, den 11. November
2020, zu einer Fahrt nach
Neumarkt einlädt. Der Bus startet
um 9.10 Uhr bei der Begegnungsstätte
am Dorfplatz. Es
gibt Zustiegsmöglichkeiten in
Weiherhof-Ost (9.20 Uhr), in der
Kneippallee (9.25 Uhr) und am
Zirndorfer Bahnhof (9.35 Uhr).
Bei Bedarf hält er auch um 9.40
Uhr in Oberasbach bei der Jet-
Tankstelle.
Besucht wird zunächst das
1. Bayerische Metzgerei- und
Weißwurstmuseum. Zu sehen ist
eine komplette, rund 150 Jahre
alte und original erhaltene Metzgerei-Ausstattung.
Die nostalgischen
Gerätschaften – fast alle
noch funktionstüchtig – sind auf
150 qm in der Reihenfolge ihrer
früheren Verwendung ausgestellt,
so dass der Produktionsablauf
in einer Metzgerei des 18.
bis 19. Jahrhunderts verdeutlicht
wird.
Anschließend ist ausreichend
Zeit für die Mittagspause im angrenzenden
Gasthof. Gegen halb
drei Uhr beginnt eine einstündige
Stadtführung, bei der möglicherweise
auch der Pelzmärtel
zu treffen ist. Die Teilnehmergebühr
beträgt 26,50 Euro für die
Busfahrt, die Besichtigung des
Museums und die Stadtführung.
Für 16 Uhr ist die Rückfahrt geplant.
Die Tagesfahrt kann nur stattfinden,
wenn ausreichend Anmeldungen
bei der AWO-Vorsitzenden
Heidi Übler (Telefon
0911 - 601688) bzw. bei Heidi
Ewert vom Seniorenbeirat (Telefon
0911 - 602210) vorliegen.
Die coronabedingten Regeln
sind zu beachten, ein Mund-Nase-Schutz
ist mitzubringen.
Der nächste Zirndorfer Lokalanzeiger erscheint am 6. Nov. 2020.
6 6

Der Lokalanzeiger | Ausgabe Stadt Zirndorf 23.10.2020
Spatenstich für Eigentumswohnungen „Siedler52“
Der Wunsch nach den eigenen
vier Wänden – einem eigenen
Zuhause ist auch in der
aktuellen Coronapandemie unangefochten.
Nach dem ersten Projekt
der ZiWoBau, dem „Breslauer
Blick“ entlang der Breslauer
Straße 17-19 in Zirndorf, veröffentlichte
die ZiWoBau das Projekt
„Siedler52“.
Zum Spatenstich waren viele
Eigentümer erschienen.
Bürgermeister Thomas Zwingel,
selbst einer aus der „Siedlung“
hob hervor, dass die
Siedlung ein eingeschworener
Haufen sei in dem es sich gut leben
lässt. Er lobte die WBG, die
sich stark auf dem sozialen Wohnungsbau
engagiert.
In der Siedlerstraße 52 entstehen
11 Eigentumswohnungen
mit 2- bis 4- Zimmern in
attraktiver Lage, sowie Außenstellplätze,
zum Teil mit Stromanschluss
und Freiflächen mit
Gartenanteilen.
Geplant wurde das Gebäude
von den Architektinnen Lackner
& Roth aus Fürth. Die HLS-
Planung erfolgte durch die Firma
Teufel, die Elektroplanung
übernahm mpe-Planung aus
Trautskirchen. Die ausführende
Baufirma ist Beil Bau aus Neuendettelsau.
In weniger als 4 Monaten wurden
die 11 Eigentumswohnungen
vermarktet, sodass vor dem
Spatenstich bereits alle Eigentümer
feststehen.
Die künftigen Eigentümer
können die Entstehung des Gebäudes
von Anfang an begleiten.
So konnten zum Beispiel individuelle
Grundrissänderungen
umgesetzt werden und Käuferwünsche
bei Elektro- und Badplanung
einfließen.
Die ZiWoBau legte dabei ihren
Fokus bei der Planung des Gebäudes
aber vor allem auf Nachhaltigkeit
und Umweltbewusstsein.
Das KfW-55 Gebäude wird
über eine Pellets-Heizung beheizt.
Die Gebäudehülle erhält
eine mineralische Dämmung,
die Fenster werden als Holz- anstatt
Kunststofffenster ausgeführt.
Auch die Ausstattung der
Wohnungen ist modern.
Dezentrale Frischwasserstationen
versorgen jede Wohneinheit
direkt mit Warmwasser. Die
Fußbodenheizung sorgt für einen
geringen Wärmeverbrauch.
Das Thema Umweltschutz wird
mit aufgegriffen und so erfolgt,
um die notwendige Feuerwehrzufahrt
entlang dem Nachbargebäude
Siedlerstraße 46/48 und
dem neu zu errichtenden Gebäude
herzustellen, eine Großbaumverpflanzung
zwischen beiden
Grundstücken.
Mit einem durchschnittlichen
Verkaufspreis von 4.350,00 €/m²
kann sich das Preis-Leistungs-
Verhältnis sehen lassen.
Mit dem Spatenstich beginnen
die Bauarbeiten, welche bis
Weihnachten 2021 abgeschlossen
werden.
Neben dem aktuellen Projekt
„Siedler52“ wird die ZiWoBau
im Winter 2020 eine weitere Eigentumsmaßnahme
„OBSIDI-
AN“ im Herzen von Zirndorf
angehen.
In der Bachstraße 6-8 entstehen
14 exklusive Eigentumswohnungen
mit Tiefgarage.
Für alle, die in der Siedlerstraße
nicht zum Zuge kamen,
besteht die Möglichkeit Wohnungen
in „OBSIDIAN“ zu erwerben.
Vertrieb und Beratung wird von
der Muttergesellschaft, der WBG
Zirndorf angeboten. Bei Interesse
freuen wir uns über Ihren Anruf
0911 96 57 429 -23 oder -26.
Grüne Au bietet fränkische und polnische Küche
Im Frühjahr hat die „Grüne Au“
in der Nürnberger Straße 44 in
Zirndorf unter Leitung von Anna
Maria Muranska wieder geöffnet.
Von der rührigen Wirtin wurde
die Gaststätte hell, gemütlich und
freundlich eingerichtet.
Fränkische und polnische Gerichte
stehen auf der Speisenkarte.
Die Wirtin legt Wert auf
regionale Produkte und je nach
Jahreszeit. Sonntag stehen verschiedene
Braten auf der Karte.
Täglich gibt es hausgemachte
Suppen. Warme Gerichte wie
Cordon bleu, Überraschungsschnitzel
oder die hausgemachte
Fleischsülze mit Musik und
Bratkartoffeln sollte man unbedingt
probieren. Bratwürste
Röstfrisch aus der Trommel:
DIO TERRA VERDE | Brasilien
Unser neuer DEMETER-Plantagen-Kaffee:
Nussig. Zart karamellig. Biodynamisch.
Espress ne
Die KAFFEERÖSTEREI in Cadolzburg | | www.espressone.de
dürfen in der fränkischen Küche
natürlich nicht fehlen. Verschiedene
Salate sind in zwei
Portionsgrößen erhältlich. Neben
Nudelgerichten und kleinen
Mahlzeiten gibt es für Naschkatzen
z. B. hausgemachte Apfelküchle.
Alle Speisen und Kuchen sind
auch zum Mitnehmen.
Eine abwechslungsreiche Getränkeauswahl
mit dem guten
Zirndorfer Bier runden das Angebot
ab.
Die Gaststätte mit 50 Plätzen
bietet Platz für Feiern aller Art.
Selbstverständlich werden die
Coronaauflagen beachtet!
Anna Maria Muranska und das
Team freuen sich auf Sie!
Reservierungen und weitere
Informationen unter Tel. 0911/25
34 67 93 oder 0151/43439465, instagram:
gruene_au_zirndorf,
facebook: Grüne Au Zirndorf,
www.gruene-au-restaurant-zirndorf.eatbu.com.
Geöffnet ist die „Grüne Au“
Dienstag bis Freitag von 16.00
bis 22.00 Uhr, Samstag und
Sonntag von 11.00 bis 21.30 Uhr.
Montag ist Ruhetag.
7

Der Lokalanzeiger | Ausgabe Stadt Zirndorf 23.10.2020
Eisenbahnjubiläum am 28.10.1990
„Zirndorf vor 30 Jahren – so war es damals“
Das „Moggerla“ ist in die Jahre
gekommen! Anlässlich des
100jährigen Bestehens der Rangaubahn
war am Zirndorfer
Bahnhof ein zweitägiges Programm
mit Attraktionen für
Groß und Klein geboten.
Im November 1890 wurde die
Bahnlinie von Fürth nach Zirndorf
eingeweiht nachdem Prinzregent
Luitpold die entsprechende
Konzession erteilt hatte, zwei
Jahre später erfolgte die Streckenerweiterung
bis nach Cadolzburg.
Am 31. Mai 1987
wurde für die neugetaufte „Rangaubahn“
der Halbstundentakt
eingeführt.
Das Gelände am Zirndorfer
Verladebahnhof war an diesem
Wochenende Standpunkt ehrwürdiger
Züge, die vom Nürnberger
Verkehrsmuseum zur
Verfügung gestellt wurden.
Blitzblank präsentierten sich die
Kolosse, die viele Besucher zum
hineinschnuppern anlockten.
Foto- und Filmfans hatten hier
für zwei Tage ein wahres Dorado
gefunden, insbesondere als Bürgermeister
Virgilio Röschlein,
mit dem Dampfsonderzug von
Fürth in den Bahnhof einfuhr.
Für neun Mark konnte man damals
bei der 42minütigen Sonderfahrt
zwischen Fürth und Cadolzburg
die gute alte Zeit wieder
zum Leben erweckt sehen.
Die Zirndorfer Feuerwehr
übernahm bei den Stopps im
Bahnhof die Funktion des früheren
Wasserturms und pumpte
die Kessel der Lok jedes Mal
ordentlich voll, damit sie wieder
hinausdampfen konnte.
Text und Fotos:
Werner Schieche
Alle bisherigen Beiträge der
Serie „Zirndorf vor 30 Jahren –
so war es damals“ können Sie
auch auf der Homepage der Stadt
Zirndorf unter www.zirndorf.de
> Zirndorf, hier dreht sich was >
Geschichte > So war es damals,
nachlesen.
b&z_Anz-23-6-2017.qxp_Layout 1 13.10.20 09:52 Seite 1
Anz_Rosa_4-9-20.qxp_Layout 1 13.10.20 09:41 Seite 1
8

Der Lokalanzeiger | Ausgabe Stadt Zirndorf 23.10.2020
Es sollte der Saisonhöhepunkt
einer durchaus geschichtsträchtigen
Saison werden. Eigentlich
waren die Landesmeisterschaften
für Juli angedacht, doch der Verband
hat alle möglichen Hebel in
Bewegung gesetzt und lange an
einer „late season“ festgehalten.
Am letzten Septemberwochenende
war es nun soweit. Insgesamt
679 Athletinnen und Athleten haben
es bis zum Ende „durchgezogen“.
Es war keine leichte Saison,
zumal Jeder seit dem Ende
Hallensaison im März schließlich
sich darauf vorbereitet hat und
mit Höhen und Tiefen – gesperrten
Plätzen, kurzfristig abgesagte
Veranstaltungen aber auch durchaus
überrascht von der schnellen
Wiederaufnahme des Sportbetriebes
wurde – zu kämpfen hatte.
Zu den „Bayerischen“ ist das
gewohnte Duo Tina Pröger und
Marcus Grun nach Erding angereist,
beide Zirndorfer stellten sich
den gewohnten Disziplinen. Pröger
den Horizontalsprüngen Weitund
Dreisprung, Grun dem Kurzsprint.
Den Auftakt lieferte Marcus
Jubiläum und Vizemeisterschaft
Grun am Samstag. Die Wetterverhältnisse
haben eher an einen
sehr kühlen Herbsttag oder schon
eher warmen Wintertag erinnert
– Temperaturen von 7 Grad Celsius
gepaart mit Regen – alles andere
als gute und beliebte Bedingungen
bei den Sprintern. Mit der
fünftschnellsten Meldezeit aus
2019 für die 100 m – damals ist
seit 36 Jahren erstmals wieder
ein Zirndorfer Sprinter unter 11
Sekunden gelaufen - ist er angereist.
Nach einem guten Vorlauf
in 11,02 sec zählte er nun plötzlich
als Zweitschnellster zu den Favoriten.
Nach einem vermasselten
Start im Finale lag er nach rund
60m plötzlich nur auf Rang vier,
doch letztendlich kämpfte er sich
mit langem Schritt an den beiden
Forchheimern Dominik Eckner
(Platz 4) und Moritz Hecht (Platz
3, 11,11 sec) vorbei und sicherte
sich den Vizetitel in 11,04 sec
hinter Jonas Hügen (LAC Quelle
Fürth).
Tina Pröger ist als Viertplatzierte
der Deutschen Meisterschaften
2020 nach Oberbayern angereist,
die Favoritenrolle lastete also unumstritten
auf ihren Schultern. Im
Dreisprung setzte sie sich bereits
mit ihrem zweiten Versuch von
11,80 m an die Spitze, diese Führung
war auch bis zum Schluss
ungefährdet. Im Weitsprung ging
es dann ungewohnt spannend zur
Sache, zwar war Pröger auch hier
von Beginn an auf Platz 1, doch
die ersten drei Versuche um die
5,60 m ließen Chancen für die
Konkurrenz offen. Die Zweitplatzierte
Lisa Schmid (LAC Passau)
kam ihr mit 5,67 m am nähesten.
Die Zirndorferin musste Jonas Hügen (blau) und Marcus
und legte auch in ihrem vierten Grun duellieren sich bis zur Ziellinie.
Versuch nach und sicherte sich
Foto: Theo Kiefner
ihre 66 Medaille, die 41. Goldmedaille
und auch den 12 Sieg in zugleich zufrieden.
Folge im Weitsprung der Frauen. Grun verzichtete am zweiten
Pröger ist seit 2015 ungeschlagen! Tag der Veranstaltung auf seinen
„Es war eine lange Saison, zum
Start über die halbe Stadi-
Ende wollte ich die beiden Titel onrunde. „Ich hatte mir 2018 einen
und dass meine Serie nicht reißt,
Muskelfaserriss zugezogen,
im Vorfeld war ich doch deutlich diesen merkte ich nach den kühlen
angespannter als bei bisherigen
Temperaturen am Vortag und
Meisterschaften. Das gemeldete wollte nun rein Risiko eingehen.
Teilnehmerfeld war im Vorfeld Bereits in wenigen Wochen beginnt
durchaus nicht zu verachten.“,
die Vorbereitung für eine
zeigte Anz_Medicon_23-10-20.qxp_Layout sich Pröger nach dem Wettkampfwochenende
1 hoffentlich 13.10.20 09:21 stattfindende Seite 1Hallen-
erleichtert und saison
2020/2021.“
Viel Tischtennis in Zirndorf
Die Tischtennis-Jugend des
ASV Zirndorf hat im September
einiges aufgeboten, um die Jugend
für den schnellsten Rückschlagsport
der Welt zu begeistern. Der
Verein richtete die Schnupperkurse
im Ferienprogramm aus, während
der Vereinsmeisterschaft der
Jugend nahmen die Ehrenamtlichen
das Tischtennis-Abzeichen
ab, das Schnuppermobil des deutschen
Tischtennis-Bundes war da,
was der Hauptverein unterstützte,
und zuletzt fand auch wieder eine
Mini-Meisterschaft statt.
Gleich viermal konnte das
Schnuppermobil des deutschen
Tischtennis-Bundes das Drei-
Sterne-Sportabzeichen vergeben.
Die verschiedenen kleinen Platten
und der Roboter mit seinen Sensoren
für Tempo und Treffsicherheit
wurden von den 12 Kindern
und Helfern intensiv genutzt.
Für alle Veranstaltungen hat
die Jugendleitung ein Hygienekonzept
ausgearbeitet und mit
der Stadt abgestimmt. Im Tischtennis
ist das relativ einfach umzusetzen.
Tischtennis ist ein kontaktloser
Distanzsport, da sorgt
schon die 2,74 m lange Platte dafür.
Und Putzen und desinfizieren
ist machbar. Auch die Alltagsmaske
außerhalb des unmittelbaren
Sportgeschehens.
Zwischenzeitlich begannen
auch wieder die Staffelspiele der
Jugend. Und bisher zeigen sich
die Jugendliche*n auf einem guten
Weg, das belegt ein 9:0 – Auswärtssieg
gegen Schwabach eindrucksvoll.
Zwei Veranstaltungen sind noch
beabsichtigt: Die Stadtmeisterschaften,
wieder mit Einzelbewerben
in vier Altersklassen
(Mädchen und Jungen getrennt),
und eine Stadtmeisterschaft für
Jugendmannschaften. Der Pokal
dieser Meisterschaft liegt seit
2018 bei der Mittelschule.
Wilhelm Falk
Interesse? Nähere Infos bei:
tt@wilhelm-falk.de.
9

Der Lokalanzeiger | Ausgabe Stadt Zirndorf 23.10.2020
Im Wintergarten Energieverluste minimieren
Mitunter müssen energetische Richtwerte
eingehalten werden
Aluminium-Rollläden gibt es passend für alle Fensterformen und Dachneigungen.
(Bildquelle: Schanz)
(pr-jaeger) Wintergartenbesitzer
Barnasch-20-1-2017.qxp_Layout können den ungestörten Blick 1 13.10.20 Jahreszeit 10:13 genießen. Seite 1Aber in die Natur auch in der kalten
nicht
jeder Wintergarten ist ganzjährig
nutzbar. Unterschieden wird
system installiert werden. Infrage
kommen unter anderem Heizkörper,
zwischen Kalt-Wintergärten,
Fußbodenheizungen oder
die im Winter nicht beheizt werden
und Warm-Wintergärten, die
das ganze Jahr über bewohnbar
sind. Ein Kalt-Wintergarten ist
in der Anschaffung günstiger, da
er kaum bis gar nicht isoliert ist
und über keine Heizung verfügt.
Der Warm-Wintergarten, auch
Wohnwintergarten genannt, bietet
dagegen das ganze Jahr über
behagliche Temperaturen. Damit
werden besondere Anforderungen
an die Isolierung, Beschattung
und Heizung des Glasbaus
gestellt. Im Winter sollen Wärmeverluste,
u.a. durch hochwertige
Isolierverglasungen, begrenzt
werden. Um auch bei Minus-Temperaturen
mindestens 19 °C zu
beheizbares Glas. „Wer einen beheizten
Wintergarten hat oder
plant, sollte auch die Energiesparverordnung
(EnEV) im Blick
haben. Da Wintergärten eine Erweiterung
des Wohnraums sind,
müssen sie eine energetische
Mindestqualität erfüllen. Die
Richtwerte sind in der Energiesparverordnung
(EnEV) festgelegt“,
macht Steffen Schanz von
Schanz Rollladensysteme deutlich.
Das bedeutet, dass die verwendeten
Bauteile einen ausreichenden
Wärmeschutz und eine
bestimmte Luftdichtheit bieten
müssen. „Die Transmissionswärmeverluste
müssen gemäß der
geltenden EnEV durch den Einsatz
optimierter 1 13.10.20 10:03 Baustoffe Seite und bieten, Kühhorn-Anzeige-neu-121219.qxp_Layout muss zusätzlich ein Heiz-
1
Fly-screen-team_20-9-2019.qxp_Layout 1 13.10.20 09:37 Seite 1 Heink_20-9-2019.qxp_Layout 1 13.10.20 09:51 Seite 1
10

Der Lokalanzeiger | Ausgabe Stadt Zirndorf 23.10.2020
Bauelemente begrenzt werden“,
so Schanz. Denn durch die großen
Glasflächen geht im Winter
– selbst beim Einsatz von hochwertigem
Isolierglas – viel Wärmeenergie
verloren. „Hochwertige
Aluminium-Rollläden leisten
einen wichtigen Beitrag zur Energieeinsparung“,
macht Schanz
deutlich. Möglich macht es die
dämmende Luftschicht, die sich
zwischen der Scheibe und dem
Rollladen befindet. Je nach Qualität
der verwendeten Verglasung
lassen sich mit passgenauen Rollläden
bis zu 80 Prozent der Wärmeverluste
verhindern. Die Aluminium-Rollläden
gibt es für alle
horizontalen, asymmetrischen
und symmetrischen Wintergärten
und Glasflächen. Auch ein nachträglicher
Einbau an bestehende
Wintergärten ist ohne Probleme
möglich. Mehr Informationen
unter www.rollladen.de.
Ohne Rollläden geht im Winter
durch die großen Glasflächen viel
Wärmeenergie verloren.
(Bildquelle: Schanz)
Tanja Talmon-Gros, Gerd Scheler
und Gerda Köhler, Berater/-innen
für Immobilienfinanzierung
Baudarlehen
10 Jahre fest!
Stingl_Bagger_23-10-2020.qxp_Layout 1 15.10.20 09:23 Seite 1
Baggerstingl@t-online.de
Stingl
Erdbau - Abbruch
An der Weinleithe 27
90513 Zirndorf
Tel. 0911/60 66 37
Fax 0911/6 00 29 01
Mobil: sen. 01 72/8 63 74 84
jun. 01 71/7 46 22 68
Projekt2_Layout 1 13.10.20 10:02 Seite 1
ab
0,70 %
bis 2,28 % p.a. effektiv,
bonitätsabhängig
Jahreszins nom.* ab 0,70 % bis
2,26 % p.a. Stand: 12.10.2020
*zzgl. Grundschuldeintragungs- und
Gebäudeversicherungskosten; Kondition
gilt bei Volltilgung innerhalb 10-jähriger
Sollzinsbindung für Nettodarlehensbeträge
über 50.000 Euro im Neugeschäft; grundpfandrechtlich
gesichertes Darlehen.
Sparkasse Fürth
Maxstraße 32 . 90762 Fürth
Telefon (09 11) 78 78 - 0
www.sparkasse-fuerth.de
Repräsentatives Beispiel:
Zinssatz gilt für Kunden mit einem Girokonto
bei der Sparkasse Fürth mit regelmäßigen
Eingängen. Für Nicht-Kunden:
Zinssatz bei Kontowechsel möglich. Zur
Finanzierung einer selbstgenutzten Immobilie.
Volltilgung innerhalb 10-jähriger
Sollzinsbindung; Grundschuldabsicherung
notwendig; zwei Drittel der Kunden
erhalten einen effektiven Jahreszins von
1,00 % p.a. oder günstiger. Nominalzins
1,00 % p.a. für 10 Jahre zzgl. Grundschuldeintragungs-
und Gebäudeversicherungskosten
Sparkasse
Fürth
Gut seit 1827.
BaufiZins 10 Jahre Scheler Talmon-Gros Köhler 90x130 Lokalanzeiger Zdf. 23102020.indd 1 12.10.2020 16:08:39
11

Der Lokalanzeiger | Ausgabe Stadt Zirndorf 23.10.2020
Naturkalk aus den Alpen erobert das Land des Lächelns
Japanische Bauherren begeistern sich für
Öko-Putz aus der Schweiz
Der diffusionsoffene Edelputz sorgt auch an Fassaden für ein hervorragendes
Feuchtigkeitsmanagement und ist schmutzabweisend. (Bildquelle: Haga)
Der WidmannAnz-8-2-2019.qxp_Layout ökologische Putz aus den Schweizer 1 13.10.20 Alpen sorgt 10:05 auch Seite in japanischen 1
Wohnhäusern für ein gesundes Raumklima.
(Bildquelle: Haga)
WIDMANN
Elektro-Unternehmen
(pr-jaeger) Naturreiner Kalk
aus den Schweizer Alpen erobert
klammheimlich die halbe Welt.
Auch in japanischen Wohnhäusern
sorgt der ökologische Putz
für ein gesundes Raumklima.
Zu den Interessenten im Land
des Lächelns gehören seit Jahren
Architekten, die sich auf den
Bau hochwertiger Einfamilienhäuser
im westlichen Stil spezialisiert
haben und deren Kunden
Wert auf ein gesundes Raumklima
legen. „Aber auch Besitzer
kleiner Appartements greifen
beim Renovieren offensichtlich
gern zu unseren Produkten.
Im Do-it-yourself-Bereich
sind wir ein richtiger Renner“
so Thomas Bühler, Geschäftsführer
des Herstellers Haga. Wegen
der klimatischen Verhält-
Naturkalk in Japan regelrecht
schwül – bietet sich ein Putz aus
nisse Wolfam – die Bahnhof-farbig-14-7-2020.qxp_W
Sommer sind extrem an. Denn das feinporige Kapillarsystem
kann Feuchtigkeit aus
dem Mauerwerk abtransportieren
und wohldosiert an die Luft
abgeben. Der basische pH-Wert
entzieht Schimmel jeglichen
Nährboden.
Frabu_Anz20-9-2019.qxp_Layout 1 13.10
Streichsbier_Anz-20-9-2019.qxp_Layout 1 12.10.20 14:26 Seite 1
12
Widmann GmbH
Hallstraße 4
90513 Zirndorf
Tel. 09 11/60 63 06
Fax 09 11/60 22 35
info@e-widmann.de
www.e-widmann.de
GmbH & Co. KG
Maxstraße 31 / Fürth
Tel. 0911 / 77 20 41
www.wolf-am-bahnhof.de
Flaschnerei
• Blechdächer
• Erkerverkleidung
• Dachrinnen
Bäder
Heizung
• Brennwert
• Solar
• Kesseltausch
Kundendienst
Hausgeräte
Haushaltswaren
Anz_Sand_Barthel_23-10-2020.qxp_Lay

Der Lokalanzeiger | Ausgabe Stadt Zirndorf 23.10.2020
porlein-23-10-2020.qxp_Layout 1 16.10.20 13:11 Seite 1
VoigtAnz-25-10-2019.qxp_Layout 1 13.10.20 11:24 Seite 1
Jetzt bis zu 45 % staatl. Förderung nutzen!
Kampagne „Heimatlandkreis Fürth“
soll Wir-Gefühl stärken
AMMERNDORF (jm) Was ist
Heimat? Wie fühlt sie sich an?
Was zeichnet sie aus? Mit einer
neuen Kampagne und der entsprechenden
Homepage inklusive
Blog (Internet-Tagebuch) soll
das Bewusstsein für den „Heimatlandkreis
Fürth“ mit seinen
14 Kommunen geschärft und bei
Ortsansässigen aber auch Gästen
verankert werden. Mit verschiedenen
Projekten wird der Landkreis
gleichzeitig als attraktiver
Lebensraum und Arbeitsstandort
präsentiert werden und soll
so die regionale Identität stärken.
Über eine breiten Medien-Mix
(Landingpage, Filme,
Podcasts, Blogs, Events, Social
Media) wird es Vergessenes,
Kurioses und Spannendes geben
– genauso wie Informationen zu
regionalen Netzwerken und Kooperationen.
Startschuss am Dreschmaschinenhaus
Am Dreschmaschinenhaus
des Heimat- und Gartenbauvereins,
der ein gutes Beispiel
für Heimatverbundenheit darstellt
und die Kunst des traditionellen
Brotbackens präsentierte,
fiel nun der Startschuss für
die 2 ½-jährige Aktion. Dr. Helmut
Fröhlich vom Bayerischen
Staatsministerium der Finanzen
und Heimat, der im Landkreis
Fürth aufgewachsen ist, freute
sich den symbolischen Förderbescheid
über 202.000 Euro an
Landrat Matthias Dießl zu übergeben.
Der Landrat führte in seiner
Begrüßung aus, dass der Begriff
Heimat gar nicht so leicht
zu greifen sei. Für die einen sei
Heimat das Elternhaus, für andere
die lokalen Köstlichkeiten,
schöne Landschaften oder besondere
Traditionen. Auch langjährige
Freundschaften und ein
vertrautes Gefühl könnten für
Heimat stehen. Zum Auftakt äußerten
sich zudem etliche Gäste.
Kreisheimatpfleger Dr. Thomas
Lieberth erklärte: „Es gibt Tolles
zu erleben im #heimatlandkreisfürth:
Bedeutende Orte der Geschichte
und gemeinschaftliches
Engagement. Und wir brauchen
ein nach außen offenes Wir-Gefühl.“
Dr. Maike Müller-Klier
von der IHK Fürth betonte, der
Landkreis vereine wirtschaftlich-kulturelle
Möglichkeiten
mit liebenswerten Lebensräumen
– eine Heimat passend für
jede Lebensphase.
Mitmachen erwünscht unter
heimat-landkreis-fuerth.de
Mit 308 Quadratkilometern
Fläche ist der Landkreis Fürth
zwar der flächenmäßig kleinste
Landkreis Bayerns, jedoch hat er
viel zu bieten. Die rund 118.000
Landkreisbewohner sind nun auf
der neuen Homepage heimatlandkreis-fuerth.de
(und dem
Hashtag #heimatlandkreisfürth)
ausdrücklich dazu aufgerufen
mitzumachen und Bilder, Videos,
Geheimtipps und spannende
Beiträge in den sozialen Medien
zu teilen und zu zeigen, was
sie an ihrer Heimat schätzen.
Moosmühle_22-3-2019.qxp_Layout 1 13.10.20 09:38 Seite 1
13

Der Lokalanzeiger | Ausgabe Stadt Zirndorf 23.10.2020
14
Die „Schnepperer“ und das Kneippbad am
Achterplätzchen
„Am Achterplätzchen“ ist eine
offizielle Straßenbezeichnung
in der Stadt Zirndorf. Sie bezieht
sich auf den südlichen Bereich
der Gemarkung Hensenberg.
Woher die Bezeichnung
stammt, wird immer wieder diskutiert.
Der Begriff „Achter“ hat
schließlich verschiedene Bedeutungen.
Die Anhänger des Rudersports
denken wahrscheinlich zuerst an
ein Boot mit acht Mann Besatzung.
Nachdem solche Aktivitäten
in Zirndorf nicht bekannt
sind, dürfte es eine entsprechende
Beziehung nicht gegeben haben.
Die Radfahrer bezeichnen
eine verbogene Felge als Achter.
Diese Art von Beschädigung
kann bei einer Fahrt durch den
Wald schon vorkommen. Für
die Namensgebung einer Straße
dürfte das jedoch nicht ausreichen.
Umgangssprachlich steht der
Begriff für die Ziffer „8“. Das
kommt der richtigen Bedeutung
schon näher. Denn früher trieb
der Gemeindehirte im Sommer
seine Viehherde zu diesem
Platz im Wald. Am Abend, gegen
acht Uhr, kündigte er mit
einem Trompetenstoß den Zirndorfer
Bauern die Rückkehr von
der Weide an. Die Tiere kamen
über den „Kühtrieb“, die spätere
Kneippallee, in den Ort zurück.
Nachdem der Franke in seiner
Mundart aber nicht von „acht
Uhr“ spricht, sondern von „Achter“,
wurde das Gebiet „Achterplätzchen“
genannt.
Die im Jahre 1856 gegründete
Armbrustschützen-Gesellschaft
Zirndorf e. V. errichtete
1908 eine Schießanlage auf
dem Gelände, auf dem sich heute
der Waldspielplatz befindet.
Die „Schnepperer“, wie sie im
Volksmund genannt wurden,
blieben auf dem Platz bis Anfang
der dreißiger Jahre. Dann
konnte auf dem oberen Achterplätzchen
ein großzügiges Gelände
erworben werden. In den
Jahren 1951 und 1952 errichteten
die Vereinsmitglieder ein neues
Schützenheim mit einer öffentlichen
Gaststätte. Die Pacht sollte
zur Finanzierung der Schießanlage
beitragen. Die Gaststätte
„Wilhelm Tell“ war bald ein beliebtes
Ausflugsziel für die Wanderer
aus der ganzen Umgebung.
Die Bevölkerung kam vor allem
zum Königsschießen Anfang
August auf das Achterplätzchen.
Früher gab es aus
diesem Anlass noch den Festzug
durch den Ort. An der Spitze
marschierte der Wilhelm Tell
mit seinem Sohn in historischer
Kleidung. Diesem Zug schlossen
sich viele Schaulustige an,
um den Wettkampf der Schützen
zu erleben.
Ab 1934 entwickelte die Stadt
Zirndorf zusammen mit dem
Kneippverein etliche Aktivitäten.
Zuerst wurde eine „nach
Kneipp’schem Muster errichtete
Wassertret- und Armbadeanlage“
eingeweiht. Ein Jahr später
diskutierte man den Vorschlag
einer „vollkommenen Kneippkuranlage“,
mit der die Stadt
Zirndorf zum Kur- und Badeort
werden könnte. Die Vorzüge
der landschaftlichen Lage sollten
zur Hebung des Fremdenverkehrs
genutzt werden. Ein Bäderhaus
wurde errichtet und im
Juli 1936 übergeben. Das Badepersonal
war in Wörishofen ausgebildet
worden.
Jetzt fehlten nur noch Übernachtungsmöglichkeiten
und
ein Kurhaus. Es wurde im Juni
1937 eröffnet und damit Zirndorf
zum offiziell anerkannten
Kneippkurort ernannt. Um den
Gästen die Anreise zu erleichtern,
hielt die Lokalbahn Fürth
– Zirndorf – Cadolzburg beim
„Bedarfs-Haltepunkt Zirndorf-
Kneippbad“. Die bisherige Straßenbezeichnung
„Kühtrieb“ war
vorher schon in „Kneipp-Allee“
geändert worden Während des
Zweiten Weltkriegs lief der Betrieb
sehr unregelmäßig, die Erträge
waren nicht ausreichend.
Im Jahre 1943 erhielt die Stadtverwaltung
die Nachricht, dass
ein Teil des Kurhauses auf Antrag
der NS-Volkswohlfahrt für
kranke und gebrechliche Leute
beschlagnahmt wird. Aus Nürnberg
sollten „wegen Fliegerschäden“
ausgewählte Personen einquartiert
werden. Schließlich
wurden 15 Betten für werdende
Mütter reserviert.
Ende 1944 legte die Kurverwaltung
fest, dass die Kurgäste
aufzufordern sind, ihre Bettwäsche
mitzubringen. Im Februar
1945 wurde bekannt gegeben,
dass nur bis mittags geheizt
wird. Der Badebetrieb musste
sich anpassen. Am 5. März 1945
wurde das Kurhaus vollständig
von der NS-Volkswohlfahrt
beschlagnahmt. Die Kurgäste
mussten innerhalb von 24 Stunden
ihre Zimmer räumen. Betreute
Ostflüchtlinge (vor allem
Wöchnerinnen und werdende
Mütter) konnten einziehen. Bis
Kriegsende wurden fünf Kinder
im Kurhaus geboren, davon zwei
von Zirndorfer Müttern, die sich
durch die Kriegsereignisse dorthin
geflüchtet hatten.
Als die Amerikaner bei
Kriegsende die Stadt besetzten,
beschlagnahmten sie auch
Kneippkurhotel mit Terrasse
das Kurhaus. Erst im Jahre 1955 das Hotel. Die Gäste saßen gerne
konnte die Stadt das Anwesen beim Nachmittagskaffee auf der
wieder übernehmen. Nach einer Terrasse.
gründlichen Renovierung wurden
Mehr Informationen über aus-
das Kurhaus, das jetzt als gewählte Zirndorfer Stadtvier-
Kurhotel bezeichnet wurde, sowie
tel mit besonderen Namen sowie
das Bäderhaus an den Fach-
über die eingemeindeten Orte
mann Otto Wolff verpachtet. gibt es im Band 4 der Buchreihe
Höhepunkte waren die Besuche
„Zirndorfer Geschichte und
von Sportmannschaften, die Geschichten“. Es trägt den Titel
hier medizinisch betreut werden
„Vom Boxerviertel zur Kar-
konnten. Während die Familie
telakademie“ und ist zum Preis
Wolff weiter das Bäder-
von 15 Euro in der Bücherstube
haus führte, pachteten zuerst das Zirndorf sowie auch direkt bei
Ehepaar Anz_WBG_23-10-20.qxp_Layout Meidenbauer und später
Egon und Maria Faltermeier 0911 - 60 16 88, zu
1 13.10.20 der Geschichtswerkstatt, 10:22 Seite 1 Telefon
haben.

Der Lokalanzeiger | Ausgabe Stadt Zirndorf 23.10.2020
IMPRESSUM
Herausgeber:
Satzstudio Graeber, Hans W. Graeber
Verlag, Redaktion und Anzeigen:
Die Lokalanzeiger
Verlag Hans W. Graeber
Mühlleite 32, 90579 Langenzenn-Heinersdorf
Telefon 09102/2825
Telefax 09102/993374
E-Mail: verlag@die-lokalanzeiger.de
oder: hans-graeber@t-online.de
Grafik und Layout:
Renate Graeber, Brigitte Gareis
Ausgabe: Zirndorf
Auflage 13500 Exemplare für jeden Haushalt
der Stadt Zirndorf mit allen zugehörigen Ortsteilen
(Weiherhof, Banderbach, Lind, Leichendorf,
Bronnamberg, Wintersdorf, Anwanden,
Weinzierlein)
Erscheinungsweise: 22x jährlich
Ausgabe: Ammerndorf/Cadolzburg/
Großhabersdorf/Langenzenn/
Seukendorf
Auflage 14200 Exemplare für jeden Haushalt
im Markt Ammerndorf, im Markt Cadolzburg,
in der Gemeinde Großhabersdorf, der
Stadt Langenzenn und in der Gemeinde Seukendorf
mit allen zugehörigen Ortsteilen
Erscheinungsweise: 22x jährlich
Beilagen bis 20 g und Format DIN A4,
Preise auf Anfrage.
Gültig ist die Preisliste vom 1.1.2020.
Auf der Titelseite ist keine Werbung möglich!
Verantwortlich für die Amtlichen Bekanntmachungen
sind die jeweiligen Stadt- und
Gemeindeverwaltungen.
Für Satz- und Druckfehler wird keine Haftung
übernommen.
Eine Haftung für die Richtigkeit der telefonisch
aufgegebenen Anzeigen kann nicht übernommen
werden.
Vom Verlag gestaltete Anzeigen unterliegen
dem Urheberrecht und dürfen
ohne ausdrückliche Erlaubnis des Verlages
nicht an Dritte weiter gegeben werden.
Den Lokalanzeiger finden Sie im Internet unter
www.die-lokalanzeiger.de
Marktplatz
Suche Gebrauchtmotorräder, Unfall
oder auch Totalschaden, 125er, oder Roller,
zahle bar b. Abholung, alles anbieten auch
ohne Tüv. 0911/7876939, 0172/6019085.
BAUMFÄLLARBEITEN, auch an problematischen
Stellen, Fällen-Entasten-Abtransport,
Fa. R. Vlach, Tel. 0171 53 11 924.
Energie der Edelsteine, Finde Deinen
Edelstein, 09103-443370. www.energie-der-edelsteine.de
Anz_APZ_23-10-20.qxp_Layout 1 13.10.20 10:29 Seite 1
Stellen
Putzfee in Zirndorf gesucht! Familie mit
1 Kind sucht für 1mal die Woche eine Putzhilfe
zur Unterstützung im Haus (auf Rechnung
bzw. 450 Euro). Sie sind freundlich,
zuverlässig, ehrlich und gründlich - dann
helpi_Stelle_9-10-2020.qxp_Layout 1 29
freuen wir uns, wenn Sie sich bei uns melden!
Kontakt: 0179/1078135.
Wir suchen Verstärkung im Büro in Teilzeit
wm-aw-20-9-2019.qxp_Layout oder als Mini-Job! Firma Helpi, Zirndorf, 1 13.10.2
Kontakt: info@helpi.com
MALER WIM kommt gleich hin.
Tel. 0911-266038.
Wohnwagen. Tel.: 03944-36160
Anz_BDZ_4-9-20.qxp_Layout www.wm-aw.de (Fa.) 1 13.10.20 12:06 Seite 1
Kartenlegen. Tel. 0911/60 85 09.
SUCHE Hausaufgabenbetreuung für
2 Realschlüler in Zirndorf-Weiherhof
AktionshalleStein-Kleinanz-24-7-2020.qx
für 2 Stunden, 3-4x/Woche. Tel.
0911/65082373.
Verkauf von Gebrauchtmöbel und
Elektrogeräten. Aktionshalle Stein in 90763
Fürth, Schreiberstr. 9-15, Tel. 0911/
705369, www.aktionshalle-stein.de
Kostenlos holen wir gut erhaltene Möbel
und funktionsfähige Elektrogeräte ab.
Reichardt-18-9-20-bis auf Widerruf.qxp_L
Aktionshalle Stein, Tel. 0911/705377.
Exklusive PV 0911/401566
seniorenvermittlung-reichardt.de
Forstmeier-sorgen-sie-vor.qxp_Layout 1 13
Wir kaufen Wohnmobile +
ElementebauFranken-bisaufWiderruf.qxp
Aluminium - Haustüren in exclusiv -
hochwertiger Eigenfertigung -
UW-Werte

Der Lokalanzeiger | Ausgabe Stadt Zirndorf 23.10.2020
Die Ulmenstraße befindet sich im
Zirndorfer Stadtteil Lind. Sie führt
von der Kurve der Schwabacher
Straße (beim Gasthaus „Linder Grube“)
in südliche Richtung. Vorbei
am AWO-Kindergarten „Lindwürmchen“
und dem Friedhof gelangt
man bis nach Rehdorf. Im Ort gibt
es weitere Straßen, die nach den
heimischen Baumarten benannt
sind: Ahornstraße, Birkenstraße, Buchenstraße,
Erlenstraße, Fichtenstraße,
Kiefernweg, Lindenstraße.
Wie in anderen Städten und Gemeinden
wird auch in Zirndorf ständig
gebaut. Umleitungen sind zur
„Freude“ der Verkehrsteilnehmer
deshalb an der Tagesordnung. In
der Bibertstadt ist die Altstadtsanierung
eine endlose Geschichte.
Seit einiger Zeit ist die Hauptstraße
dran. Manche Zirndorfer meinen,
wenn die Kirchweih im August
stattgefunden hätte, wäre sie längst
fertig. Früher waren solche Baumaßnahmen
bis zu diesem Jahresfest
abgeschlossen. Wegen Corona
oder aus anderen Gründen lassen
sich manche jetzt mehr
Zeit. Passanten, die regelmäßig
vorbeikommen,
sehen die Baustelle häufig
verwaist.
Die Umgebung von
Zirndorf hat einige Erlebnisse zu
bieten. Wenn sich Familien in der
Tourist-Information erkundigen, welche
kleinen Ausflüge sie mit Kindern
unternehmen können, wird unter anderem
das Schwarzwildgehege im
Fürther Stadtwald nahe dem Hotel
Forsthaus empfohlen. Die Frischlinge
begeistern nicht nur die Kinder,
sondern auch die Erwachsenen.
Im nördlichen Teil des Waldes befindet
sich ein Wald-Wild-Erlebnispfad.
Er führt vom Felsenkeller bis
zur ehemaligen Bauschuttdeponie
der Stadt Fürth, die später mal eine
Rodelbahn war und seit langem bepflanzt
ist. An den Stationen gibt
es Erläuterungen zu verschiedenen
Themen. Außerdem kann man in einem
Rotwildgehege Hirsche, Muttertiere
und Kälber sehen.
Zirndorfer Alphabet
U
Das Uhrengeschäft
an der Fürther Straße
13 (schräg gegenüber
vom Rathaus) gibt es
schon seit einiger Zeit
nicht mehr. Hans Bauer
hatte es im Jahre 1899 eröffnet.
Lange war es das Geschäft mit dem
größten Renommee für Uhren und
Schmuck. Vor Weihnachten und
anderen Festtagen, wie Konfirmation,
wurden in Anzeigen der „Allgemeinen
Rundschau“ Armbanduhren,
Wanduhren, Silberbestecke
und andere Geschenkartikel angeboten.
Als Bauer starb, haben die
Nachkommen das Geschäft weitergeführt.
Die letzte Erbin hatte damit
kein Glück oder kein Interesse. Seitdem
sind die Rollläden geschlossen
und das Haus macht keinen sehr
günstigen Eindruck. Wer vom Bahnhof
zum Marktplatz geht, wundert
sich ebenso wie manche Zirndorfer
über das trostlose Objekt.
Urkunden begleiten uns während
des ganzen Lebens. Die Geburtsurkunde
ist bei vielen amtlichen Vorgängen
eine Notwendigkeit, von
der Heirat bis zum Todesfall. Auch
wer ein Haus kauft oder verkauft
muss Urkunden vorlegen. Wenn es
um das Alter von Gemeinden oder
Städten geht, werden Urkunden zitiert.
Zirndorf hat, was die Gründung
angeht, damit ein Problem, denn
ein schriftlicher Nachweis liegt
nicht vor. Man kann sich nur auf
die sogenannte Katerbeck-Urkunde
von 1297 berufen, in der der
Ortsname Zirndorf erstmals schriftlich
erwähnt wurde. Das Dokument
bezieht sich auf eine der ersten Ansiedlungen
am Ort. Konrad Katerbeck
und seine Frau überließen das
Anwesen dem Kloster St. Klara in
Nürnberg. Die Stadt Zirndorf feierte
das 700-jährige Jubiläum im Jahre
1997. Dazu ist das Buch „Zirndorf
- Stationen einer Ortsgeschichte in
sieben Jahrhunderten“ erschienen.
Es ist weiterhin in der Bücherstube
sowie bei der Geschichtswerkstatt
erhältlich.
Klaus Übler
Jugendlicher wird Bayerischer Meister U 15 im Badminton
Riesenerfolg für Zirndorfer Samuel Maschauer
ZIRNDORF (MBU) „Das
war eine ganz starke Leistung
im Finale“ lobte Jugendtrainer
Stefan Maschauer aus Zirndorf
seinen Schützling. Und das zu
Recht: Mit seinem Partner Joshua
Jin (Niederndorf) dominierte
Samuel Maschauer (TSV 1861
Zirndorf) die Gegner bei den
Bayerischen Badminton Meisterschaften
U 15 und ließ ihnen
beim 21:8, 21:9 nicht den Hauch
einer Chance.
Nachdem Samuel Maschauer
zuvor im Jungeneinzel U15
gegen den an Nummer 4 gesetzten
und späteren Finalisten
Mannavan Sembian unglücklich
ausschied, wollte er mit seinem
Doppelpartner seinen Top-
Setzplatz im Jungendoppel U15
rechtfertigen. Dies gelang sehr
überzeugend. Inklusive dem
souveränen Finale gaben sie keinen
Satz ab und holten sich den
Titel des Bayerischen Meisters.
Somit konnte sich das Doppel
Maschauer/Jin ebenfalls für die
Süddeutsche Meisterschaften
qualifizieren und werden dort
den Bayerischen Badmintonverband
(BBV) vertreten. Sollten
beide am 25. und 25.10. wiederum
den Sprung auf das Treppchen
schaffen, werden sie den
BBV bei den Deutschen Meisterschaften
vertreten können.
Im Mixed hatte Samuel Maschauer
ebenfalls die Chance
ins Halbfinale einzuziehen. Am
Ende musste er sich aber mit seiner
Mixed Partnerin Julia Sitte
(TSV Haunstetten) den besser
eingespielten Gegnern Maximilian
Steimer und Fabia Wunderwald
(beide TV Augsburg)
knapp mit 21:18, 21:18 geschlagen
geben.
Weitere Erfahrungen soll Samuel
Maschauer in der kommenden
Saison in der Erwachsenenspielrunde
sammeln. So wird der
13-jährige in der 1. Mannschaft
des TSV Zirndorf mit um den
Aufstieg in die Bezirksoberliga
spielen.
Der Mittelstand
kann auf uns
zählen.
Sie haben eine gute Idee und
benötigen für die Umsetzung
die entsprechende Liquidität?
Die Geschäftsstelle Digital
unterstützt Sie bei allen Fragen
zu Finanzierungen.
Schnelle und kurzfristige
Kreditzusage.*
*abhängig von Ihrer Bonität
Sie erreichen die Geschäftsstelle
Digital Montag bis
Freitag von 8:00 – 20:00 Uhr
· Telefon Gewerbekunden:
(09 11) 78 78 - 39 39
· TextChat und VideoBeratung
über: sparkasse-fuerth.de/chat
· WhatsApp: (09 11) 78 78 - 0
· E-Mail: geschaeftsstelle.digital@
sparkasse-fuerth.de
Sparkasse
Fürth
Gut seit 1827.
Mittelstand Lokalanz. Zdf und Lgz_186x70_18092020.indd 1 31.08.2020 13:55:54