23.12.2012 Aufrufe

Aufzeichnungen des Echinger Landwirts Josef Seemüller in der ...

Aufzeichnungen des Echinger Landwirts Josef Seemüller in der ...

Aufzeichnungen des Echinger Landwirts Josef Seemüller in der ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Das Beste am Morgen<br />

Erleben Sie das beson<strong>der</strong>e Geschmackserlebnis von<br />

frisch zubereitetem Kaffee jetzt auch zu Hause. Der<br />

Miele E<strong>in</strong>bau-Kaffeevollautomat mit NESPRESSO-<br />

System serviert Ihnen auf Knopfdruck die perfekte<br />

Tasse Kaffee o<strong>der</strong> Espresso. Und den cremigen<br />

Milchschaum für Cappucc<strong>in</strong>o und Co. zaubert Ihnen<br />

<strong>der</strong> e<strong>in</strong>zigartige Cappucc<strong>in</strong>atore. Mehr Infos unter<br />

www.miele.de o<strong>der</strong> bei uns.<br />

Weitere Informationen bei uns:<br />

Beratung, Planung und fachgerechter E<strong>in</strong>bau<br />

Inh.: H. Schreier . Obere Hauptstraße 5 . 85386 Ech<strong>in</strong>g<br />

Tel. 089/319 10 59 . Fax 089/319 31 76<br />

E-Mail: <strong>in</strong>fo@wohnstil-schreier.de<br />

www.wohnstil-schreier.de<br />

empfangen zu werden. Wen nicht jetzt schon e<strong>in</strong><br />

anheimeln<strong>des</strong> Gefühl überkam, konnte sich <strong>des</strong>sen<br />

wenig später, trotz eiskalter Zehen, Nasen und F<strong>in</strong>ger,<br />

nicht erwehren:<br />

Die K<strong>in</strong><strong>der</strong> <strong>der</strong> Schmetterl<strong>in</strong>gsgruppe sangen mit<br />

zarten Stimmchen: „ihr K<strong>in</strong><strong>der</strong>le<strong>in</strong> kommet“,<br />

Frau Pfarrer<strong>in</strong> Weidemann knüpfte daran die Weihnachtsgeschichte<br />

<strong>in</strong> Kurzform an.<br />

Die K<strong>in</strong><strong>der</strong> <strong>der</strong> Baumgruppe schickten im Anschluss<br />

e<strong>in</strong> glockenhelles „Gloria <strong>in</strong> excelsis deeeooo...“ gen<br />

Himmel, die Igelgruppe gab e<strong>in</strong> Weihnachtsgedicht<br />

zum Besten.<br />

Die „P<strong>in</strong>gu<strong>in</strong>e“ machten sich Gedanken über Weihnachten:<br />

„Weihnachten ist, wenn wir alle zusammen<br />

s<strong>in</strong>d“, o<strong>der</strong> „Weihnachten ist, wenn wir jemandem<br />

sagen, dass wir ihn mögen“....<br />

Selbst wenn die Ventile <strong>der</strong> Flügelhörner <strong>in</strong> den<br />

Spielpausen e<strong>in</strong>froren, die Gitarre sich mit jedem<br />

Lied neu verstimmte, e<strong>in</strong> Weihnachtslied ums an<strong>der</strong>e<br />

brachte e<strong>in</strong>en <strong>der</strong> Weihnachtsbotschaft näher:<br />

Christ ist erschienen, um uns zu versöhnen, freue<br />

dich, oh Christenheit!“<br />

Großer Dank gilt dem Posaunenchor und vor allem<br />

dem so willigen Posaunenchorleiter Herrn Grillenberger.<br />

Im Vorfeld hatte er schon mit den Regenbogenk<strong>in</strong><strong>der</strong>n<br />

die Musikstücke e<strong>in</strong>geübt, ja sogar<br />

auf die Blockflöte zurückgegriffen, die er nach eigenen<br />

Angaben schon seit 50 Jahren nicht mehr gespielt<br />

hatte.<br />

NACHLESE<br />

„Sommerfeel<strong>in</strong>gs“ im Januar -<br />

mit <strong>der</strong> Heidechia<br />

U. Wilms/Im Jahr e<strong>in</strong>s nach ihrem spektakulären<br />

50jährigen Fasch<strong>in</strong>gsjubiläum startete die Narrhalla<br />

Heidechia Ech<strong>in</strong>g/ Neufahrn mit viel neuem<br />

Schwung <strong>in</strong> die fünfte Jahreszeit – und erweckte<br />

beim festlichen Inthronisationsball im <strong>Ech<strong>in</strong>ger</strong> Bürgerhaus<br />

am 9. Januar jede Menge „Sommerfeel<strong>in</strong>gs“.<br />

Mit diesem (herz)erwärmenden Motto <strong>der</strong><br />

Saison 2010 wurde je<strong>der</strong> Gedanke an Eis und<br />

Schnee vertrieben: Die Fasch<strong>in</strong>gshoheiten Frauke I<br />

(Neumark) und Patrick I (Mädge) und das K<strong>in</strong><strong>der</strong>pr<strong>in</strong>zenpaar<br />

Jessica I (Schöttl) und Lucas I (Handschuh),<br />

unterstützt durch ihre Garden, gaben bei ihrem<br />

gelungenen Debut mit heißen Rhythmen und<br />

viel Frohs<strong>in</strong>n und Heiterkeit dem W<strong>in</strong>ter ke<strong>in</strong>e<br />

Chance: „Wir lassen jetzt fünfe<strong>in</strong>halb Wochen die<br />

Sonne sche<strong>in</strong>en“ versprach Pr<strong>in</strong>zess<strong>in</strong> Frauke <strong>in</strong> ihrer<br />

närrischen Regierungserklärung. Und diesen<br />

Worten ließ zu späterer Stunde e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e, aber<br />

knackige und hoch motivierte Garde auch e<strong>in</strong>drucksvolle<br />

tänzerische Taten folgen: erstmals vom<br />

neu etablierten Duo Heidi Paul<strong>in</strong>i und Lisa Altene<strong>der</strong><br />

tra<strong>in</strong>iert und choreografiert, präsentierte das<br />

neunköpfige Ensemble zusammen mit dem Pr<strong>in</strong>zenpaar<br />

e<strong>in</strong>en bunten und mitreißenden Show-Mix<br />

aus Karibik und Beach Boys, Baywatch und Hair,<br />

„Ra<strong>in</strong>drops“, „Macarena“ und „Ice <strong>in</strong> the Sunsh<strong>in</strong>e“.<br />

Ke<strong>in</strong>e Frage: „So spielt – beziehungsweise<br />

„tanzt“ <strong>der</strong> Sommer“ - <strong>in</strong> Ech<strong>in</strong>g und Neufahrn.<br />

Die mit Sand und Muscheln dekorierten Tische<br />

ebenso wie die Liveband Magic Sound taten e<strong>in</strong> übriges,<br />

um unter den gut unterhaltenen Fasch<strong>in</strong>gsfreunden<br />

im Saal Strand- und Urlaubsgefühle aufkommen<br />

zu lassen. Charmant durchs Programm<br />

geleitet wurden die Festgäste von den beiden ehemaligen<br />

Pr<strong>in</strong>zess<strong>in</strong>nen Claudia Steiger und Carol<strong>in</strong><br />

Pflügler. Gute Laune, e<strong>in</strong> paar humorige, teils sogar<br />

gereimte Begrüßungsworte und vor allen D<strong>in</strong>gen<br />

ihre Rathausschlüssel hatten Ech<strong>in</strong>gs Bürgermeister<br />

<strong>Josef</strong> Riemensberger und <strong>in</strong> Vertretung se<strong>in</strong>es Neufahrner<br />

Amtskollegen Ra<strong>in</strong>er Schnei<strong>der</strong> auch <strong>des</strong>sen<br />

Stellvertreter Hans Mayer mitgebracht. Wie alle<br />

Jahre wurden diese „symbolischen Insignien <strong>der</strong><br />

Macht“ guten Gewissens den Fasch<strong>in</strong>gsregenten<br />

überlassen. Von den guten Wünschen und e<strong>in</strong>em<br />

Busserl ihrer Amtsvorgänger e<strong>in</strong>gestimmt und un-<br />

22 <strong>Ech<strong>in</strong>ger</strong> Forum 01/2010<br />

Beim Ba<strong>der</strong>wirt<br />

im Gasthof Grill<br />

Günzenhausen, Kirchstr. 2<br />

Tel. 08133/481<br />

me<strong>in</strong> Angebot für Sie:<br />

Mittagessen 5,60 €<br />

reichlich und täglich wechselnd<br />

zähligen Wun<strong>der</strong>kerzen begleitet, schwebten Pr<strong>in</strong>zess<strong>in</strong><br />

Frauke und ihr Pr<strong>in</strong>z Patrick beim romantischen<br />

Pr<strong>in</strong>zenwalzer übers Parkett - und gaben <strong>in</strong><br />

zart flie<strong>der</strong>farbener und dezent aufe<strong>in</strong>an<strong>der</strong> abgestimmter<br />

Ballkleidung e<strong>in</strong> schönes Bild ab. Da hatte<br />

Choreograf<strong>in</strong> Ir<strong>in</strong>a Gontscharova bei Ech<strong>in</strong>gs Pr<strong>in</strong>zenpaar<br />

ganze Arbeit geleistet – und „zwei tanze<br />

Mehr Infos – auch zu den noch ausstehenden Auftritten<br />

von Pr<strong>in</strong>zenpaar und Garde unter www.heidechia.de<br />

.<br />

Mehr Fotos ab Februar <strong>in</strong> unserer aktuellen onl<strong>in</strong>e-<br />

Ausgabe unter www.ech<strong>in</strong>ger-forum.de<br />

Ordensverleihung <strong>der</strong> Kle<strong>in</strong>e Mohr<br />

– im Doppelpack<br />

U. Wilms / Aus e<strong>in</strong>er ganzen Fülle von Orden, die<br />

je<strong>des</strong> Jahr an beson<strong>der</strong>e Fasch<strong>in</strong>gsfreunde, Sponsoren<br />

und Gönner <strong>der</strong> Narrhalla Heidechia verliehen<br />

wird, sticht <strong>der</strong> Son<strong>der</strong>-Orden <strong>des</strong> kle<strong>in</strong>en Mohren<br />

heraus. Er sei, auf lokaler Ebene, durchaus mit „Oskar“<br />

o<strong>der</strong> „Bambi“ zu vergleichen, hieß es dazu <strong>in</strong><br />

<strong>der</strong> Laudatio auf Florian und Michaela Uff<strong>in</strong>ger, die<br />

sich <strong>in</strong> diesem Jahr mite<strong>in</strong>an<strong>der</strong> den kle<strong>in</strong>en Mohren<br />

verdient hatten. Nicht nur als Pr<strong>in</strong>zenpaar <strong>des</strong><br />

Jahres 2003 s<strong>in</strong>d sie <strong>in</strong> Ersche<strong>in</strong>ung getreten (und<br />

s<strong>in</strong>d seit e<strong>in</strong>igen Jahren auch e<strong>in</strong> gestandenes Ehepaar),<br />

son<strong>der</strong>n stehen als Heidechia-Urgeste<strong>in</strong>e multifunktional<br />

im E<strong>in</strong>satz, son<strong>der</strong>n haben als Mo<strong>der</strong>ator,<br />

Vorstand, Elfer o<strong>der</strong> als Schnei<strong>der</strong>meister<strong>in</strong>, Gar<strong>der</strong>obiere<br />

und Berater<strong>in</strong> für alle Lebenslagen <strong>der</strong><br />

Narrhalla langjährige treue Dienste geleistet.<br />

(Bil<strong>der</strong> auf S. 27)<br />

Xare Ohnehirnbeiß, Ech<strong>in</strong>g<br />

J.W.D.<br />

Offana Briaf an den Büagamoasta<br />

vo Ech<strong>in</strong>g zwengs :<br />

Fasch<strong>in</strong>gszug <strong>in</strong> da Hauptschtraß<br />

A guads neis Joar ! Des is guad oganga mid<br />

Schnä und koid. Jezad hama a an Schnä, aba<br />

wenn ma den ghabt hättn wia de im Noadn,<br />

do hät ma a sauba ausgschaugt. Ma sois ja<br />

ned glam, friarha hama mia an Schnä ghabt<br />

und jezad is a imma efta do drom. Do k<strong>in</strong>nas<br />

vom Klimawandl redn so lang wias meng, mia<br />

im Südn ham an scho. Übrigns i hob Eahna<br />

do an Zeddl neigschteckt üba an Oat wos a<br />

aso Probleme ham, mid de Lastwägn im Oat.<br />

De dean am Freidog oiwei eahnare Bulldog<br />

aufd Schtraß stelln und do scheicha de El-<br />

KaWe <strong>des</strong> duachfahn. Aba de "oban<br />

Schtelln" wo<strong>in</strong> eahna jezad Vabotsdaffal<br />

auf de Hauptschtraß doa, dann is gar damid.<br />

Mia ham ja jezad Fasch<strong>in</strong>g, wia wars wenn<br />

ma jedn Freidog an kloana Fasch<strong>in</strong>gsumzug<br />

duach de Hauptschtraß macha, <strong>des</strong> ko ma<br />

doch ned vabiettn ? Und wenn da Fasch<strong>in</strong>g<br />

um is dann mias ma <strong>in</strong>s wos neis eifo<strong>in</strong> lassn!<br />

Na hoffentli gähts Schtreisoiz ned aus.<br />

Bis zum nextn Moi Eahna Xareä

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!