Gesamte Ausgabe

38. Jahrgang |Nummer 12 |Samstag, 20. März 2021
Vest-Wetter
Samstag
bis zu 4Grad
bewölkt, aber trocken
Sonntag
bis zu 7Grad
leichter Regen möglich
Montag
biszu7Grad
die Wochestartet bewölkt
Wenn die letzteAmpulle
Biontech angebrochen ist
DerVerdacht,dassimImpfzentrum am Endedes TagesImpfstoff vernichtetwird,
setztden Kreis unterDruck.Der Landrat dementiertund sprichtvon „Gerüchten“.
Anzeige
Anzeige
Bitte beachten Sie unser
Magazin im Innenteil.
Eigentümer
von„Idefix“
ermittelt
Boot wurdeillegal
entsorgt
Dorsten. Das illegal entsorgte
Boot „Idefix“ war Anfang des
Jahres an einem Waldweg in
Dorsten entdeckt worden. Inzwischen
hat der Kreis RE
mithilfe einer Überwachungskamera
den Eigentümer
ermittelt.
Dabei handele es sich um
einen Düsseldorfer, dem eine
behördliche Ordnungsverfügung
zugesendet wurde.
„Diese Ordnungsverfügung
kostet den Bootseigentümer
140 Euro“, erläutert Kreis-
Sprecherin Svenja Küchmeister.
„Der Düsseldorfer hat bis
zum 26. März Zeit, sein Boot
in Dorsten abzuholen und es
ordnungsgemäß zu entsorgen“,
erläutert Küchmeister.
Macht erdas nicht, wird ein
Zwangsgeld von 500 Euro fällig.
Weitere Verfahrensschritte
würden folgen, so die
Kreissprecherin.
Das Boot „Idefix“ befindet
sich am Entsorgungsbetrieb
in Dorsten. Die Stadt werde
auf ihre Transport- und Lagerkosten
beim Eigentümer
geltend machen, so Stadtsprecher
Christoph Winkel.
VonMichaelWallkötter
Wird im Recklinghäuser
Impfzentrum
am Ende
des Tages Impfstoff
vernichtet? Die Behauptung
eines Beschäftigten der
Feuerwehr-Kreisleitstelle hat
die Kreisverwaltung stark unter
Druck gesetzt.
Ein Anruf aus dem Impfzentrum
bei der inunmittelbarer
Nachbarschaft liegenden
Kreisleitstelle der Feuerwehr
hatte die Lawine ins
Rutschen gebracht. Bevor
Impfdosen weggeworfen
würden, sollten die Feuerwehr-Mitarbeiter
doch zum
Impfen vorbeikommen, hatte
es geheißen. Weil Mitarbeiter
der Kreisleitstelle nicht zur
ersten Prioritätsgruppe gehören,
wurde die Impfung jedoch
im letzten Moment
vom Kreis gestoppt. Der Anruf
in der Kreisleitstelle sei
nicht autorisiert gewesen
und hätte nicht erfolgen dürfen,
betont Landrat Klimpel.
Es gebe die klare Anweisung,
sich an die vom Land vorgegebene
Impfreihenfolge zu
halten.
Dorothee Pradel ist pharmazeutische
Leiterin im
Recklinghäuser Impfzentrum
und sagt, die Handhabung
des Astrazeneca-Vakzins sei
problemlos. Angebrochene
Ampullen seien noch 48
Stunden haltbar und könnten
für den nächsten Tag einfach
im Kühlschrank aufbewahrt
werden. Schwieriger
sei der Umgang mit dem Biontech-Impfstoff.
Aus einer
Ampulle können sechs Spritzen
gewonnen werden, die
nach Vorgaben des Landes innerhalb
von zwei Stunden
verimpft werdenmüssen. Die
Impfdosen würden bedarfsgerecht
vorbereitet. „Wir wissen
stundengenau, wie viele
Impfberechtigte sich angemeldet
und auch tatsächlich
eingecheckt haben“, berichtetDorothee
Pradel.
Pharmazeutische MitarbeiterinnenbereitenimRecklinghäuser Impfzentrum denBiontech-
Impfstoffauf.
FOTO:JÖRGGUTZEIT
Heikel werde es am Abend,
wenn bei Schließung des
Impfzentrums in einer angebrochenen
Biontech-Ampulle
noch Reste vorhanden sind.
Für diesen Fall gibt es nach
Angaben des Kreises eine Liste
mit Impfkandidaten, die
angerufen würden. Voraussetzung
sei, dass diese Menschen
innerhalb von 30 bis
45 Minuten das Impfzentrum
erreichen können –und zur
ersten Prioritätengruppe gehören.
Dazu zählen neben
den über 80-Jährigen unter
anderem medizinisches Personal
in Krankenhäusern,
Mitarbeiter von Arztpraxen,
Pflegediensten und Rettungsdiensten
sowie Polizisten mit
direktem Bürgerkontakt.
Auch an dem Abend, als
irrtümlich die Feuerwehr-
Leitstelle kontaktiert worden
sei, seien alle restlichen
Impfdosen verimpft worden,
versichert Landrat Bodo
Klimpel. „Wir haben natürlich
selbst großes Interesse
daran, dass möglichst viele
Menschen geimpft werden
undnichts vergeudet wird.“
Anzeige
Auch in Krisenzeiten für Sie da!
Weitere Infos: www.heddier-gruppe.de
www.heddier-gruppe.de
Anzeige

2
DIE WOCHE IN RECKLINGHAUSEN 20.3.2021 |Nummer 12
NOT-
DIENSTE
Samstag, 20.März
Löwen-Apotheke
Westfalenstr.69
(02361)6581450
Sonntag, 21.März
Apotheke am
Hohenzollernpark
Hohenzollernstr.7
(02361)5821060
ÄrztlicherNotdienst
116117
Stadt glaubt
noch an den
Tunnel
Bahnübergangsoll
verschwinden
Südstadt. Weite Krater und
eine eigenwillige Bahnschranke
prägen die Hochlarmarkstraße
im Bereich
des Bahnhofs Süd. Nach Regengüssen
verwandeln sich
Straße und Gehweg regelmäßig
in eine wenig ansehnliche
Seenplatte. Autofahrer,
die an der vom
Volksmund „Glück-auf-
Schranke“ getauften Bahnübergang
stehen müssen,
haben Zeit, sich den desolaten
Zustand anzusehen. Viel
Zeit.
Schon seit mehr als 100
Jahren ist eine Beseitigung
der Schranke im Gespräch.
Mittlerweile hat sich der
Verkehr schätzungsweise
vertausendfacht. Die
Schranke ist geblieben. Und
mit ihr die Wartezeiten.
Noch in der Ära Pantförder
kaufte die Stadt Grundstücke
in der Nähe des Bahnübergangs
auf, um den Tunnel
unter den Gleisen zu realisieren.
Doch es hakte im
Zusammenspiel zwischen
Stadt und Bahn.
Ist der Tunnel denn überhaupt
noch eine realistische
Option? Daran will zumindest
die Stadt Recklinghausen
keinen Zweifel aufkommen
lassen. „An dem Bauvorhaben
hat sich nichts geändert.
Es ist weiterhin geplant,
den Bahnübergang an
der Hochlarmarkstraße zu
untertunneln“, heißt es aus
dem Rathaus. Derzeit werde
nach einem Termin gesucht,
um das weitere Vorgehen
mit der Bahn zu besprechen.
Das Treffen soll
noch in diesem Monat stattfinden.
Auch an denweiterführenden Schulen, wiehieramHittorf-Gymnasium, werden ab dieser Wochealle Jahrgangsstufenim
Wechselunterrichtet.
FOTO:KLEINE
DieSchüler sind da,
die Schnelltests nicht
RECKLINGHAUSEN. Seit Montag sind auch in den weiterführenden Schulen die
Schüleraller Jahrgangsstufen zurück.Was noch fehlt, sind die Corona-Schnelltests.
VonOliver Kleine
Bislang wisse er noch
nicht genau, wann
die Schnelltests tatsächlich
in der Schule
einträfen, erklärt Dr. Michael
Jentsch, Leiter des Hittorf-Gymnasiums.
„Bis jetzt
habe ich nur eine E-Mail bekommen,
in der das Test-
Verfahren erläutert wird.“
Darin heiße es, dass die
Tests zwischen dem 16. und
23. März eintreffen sollen.
„Es hätte Sinn gemacht,
wenn die Schülerinnen und
Schüler erst getestet werden,
bevor sie inden Unterricht
gehen. Dann hätte
man die positiv getesteten
in die Quarantäne geschickt
und die anderen in den
Klassenraum.“
Seit Montag werden die
Schulklassen am Hittorf in
zwei Gruppen geteilt imwöchentlichen
Wechsel in der
Schule und zu Hause unterrichtet.
Die Schüler zu Hause
bekommen über eine
Lernplattform Aufgaben gestellt.
Nach dem Präsenzunterricht
bliebe den Lehrern
allerdings nicht viel Zeit für
die zusätzlichen Aufgaben.
„Wir haben in der letzten
Zeit so alle zwei bis drei Wochen
eine neue Organisationsstruktur
einrichten müssen.
Das kostet für alle Beteiligten
viel Kraft. Und wir
wissen nicht, ob wir nach
den Osterferien nicht schon
wieder etwas Neues haben“,
sagt Jentsch.
An der Käthe-Kollwitz-Gesamtschule
geht Schulleiter
Michael Neckenig davon
aus, dass die Test-Kits inden
Osterferien eintreffen. „Ich
habe etwas Sorge, dass nach
dem Testen mancher sich
etwas weniger genau an die
Regeln hält, denn das ist ja
menschlich.“
An der Käthe-Kollwitz-
Schule werden feste Lerngruppen
im wöchentlichen
Wechsel an der Schule unterrichtet.
Dabei würden die
Gruppen nach der Lernstärke
aufgeteilt. So könne man
auf die Bedürfnisse individuell
besser eingehen. „Wir
sind in der dritten Corona-
Welle. Das muss einem klar
sein. Somit ist der Wechselunterricht
der einzige Weg
für Präsenzunterricht an
den Schulen.“
Auf der Internetseite der
Schule würde seit einigen
Tagen eine Kurve mit dem
steigenden Inzidenzwert
zur Veranschaulichung angezeigt,
erklärt Neckenig.
„Es müssten nicht nur an
den Grundschulen, sondern
auch an den weiterführenden
Schulen die Lehrer dringend
geimpft werden.“
Aber auch Positives weiß
Neckenig zu berichten. „Alle
verhalten sich sehr verantwortungsvoll
und denken
mit. Und Schüler wie
Lehrer haben sich durch die
Umstände eine große IT-
Kompetenz erarbeitet.“
Auch an der Otto-Burrmeister-Realschule
wartet
man auf die Schnelltests.
„Bis jetzt haben wir Handlungsanweisungen
bekommen.
Und eine Videoanleitung
für die Schülerinnen
und Schüler zur Handhabung
des Tests. „Am sinnvollsten
wäre es gewesen,
wir hätten am Montag die
eine Hälfte der Schüler getestet
und am Dienstag die
andere und nicht erst, nachdem
sie schon eine Woche
in der Schule waren“, sagt
Schulleiter Lars Trzecinski.
Nun hofft der Schulleiter,
dass die Tests Anfang der
nächsten Woche da sind.
„Wenn wir erst Ende nächster
Woche testen können,
sind die Schüler schon in
den Osterferien, bevor das
zweite Testergebnis feststeht.“
Die Schüler kommen
täglich wechselnd in den
Unterricht. „Man merkt ihnen
die fehlende Bindung
zur Schule an. Etliche sind
noch etwas schüchtern.“
Es sei aber wichtig, zur
Normalität zurückzukehren,
umnicht zuviel Lernstoff
zu versäumen. Und
nach der langen Zeit seien
die Schüler nicht mehr so
motiviert, als wenn sie in
der Schule seien.
Sein Fazit lautet: „Der
Schulstart ist gelungen,
aber mit den Tests wäre er
besser gewesen.“

20.3.2021 |Nummer 12 DIE WOCHE IN RECKLINGHAUSEN
3
Radfahrerleben gefährlich
RECKLINGHAUSEN. Im neuenADFC-Fahrradklima-Test
wird die Stadt als „ausreichend“
fahrradfreundlich bewertet. Es
gebe nochzuviele Schwächen.Dass
Radler in der Verkehrsplanung oftvergessen
werden, ist nurein Kritikpunkt.
VonAlina Meyer
Für den bundesweiten
„Fahrrad-Klimatest
2020“ des ADFCs (Allgemeiner
Deutscher
Fahrradclub) haben 366
Teilnehmer bewertet, wie
fahrradfreundlich die Stadt
Recklinghausen ist.
Zu einem positiven Ergebnis
verhilft die im Vergleich
zur letzten Befragung
fast verdreifachte
Teilnehmeranzahl allerdings
nicht. Die Stadt
schneidet mit der Schulnote
„ausreichend“ ab und
hat sich nur geringfügig
verbessert. Im Städtevergleich
ordnet sich die Festspielstadt
im Mittelfeld ein.
Peter Brautmeier, Ortsgruppen-Sprecher
des
ADFCs, hält die Gesamtnote
für angemessen. Es gebe
noch zu viele Schwachstellen
im Radverkehr. Ein
schwerwiegender Kritikpunkt
des Fahrradclubs ist,
dass Radfahrer bei der Verkehrsplanung
oft vernachlässigt
oder gar vergessen
werden. Beispiele gefällig?
Thomas Aehlig, stellvertretender
ADFC-Sprecher:
„Radwege enden oft unvermittelt,
wie etwa am Wes-
Anzeige
terholter Weg. Wenn man
von Herten kommend in
Richtung Innenstadt radelt,
kann man bis zur Kreuzung
des Westrings den
Radweg auf der linken Seite
nutzen. Hinter der Kreuzung
endet dieser plötzlich
auf dem Gehweg. Auf der
gegenüberliegenden Straßenseite
beginnt wieder ein
Radweg. Nur ist die Frage,
wie man diesen erreicht.“
Flaschenhalsprinzip an
der Hertener Straße
Heikel wird esfür den Radfahrer
auch an der Hertener
Straße. Kurz vor dem
Kreisverkehr Hertener Straße/Tiefer
Pfad/Kemnastraße
mit der Kuppel wird die
Radspur in die Fahrspur
der Autofahrer überführt.
Hier kann esfür den Radler
schnell eng werden, und
das ist an dieser Stelle
wörtlich zunehmen.
Dass Bürger auf Drahteseln
imStadtgebiet gefährlich
leben, spiegelt sich
auch in der Klimatest-Auswertung
wider. Demnach
fühlen sich 75 Prozent der
Befragten beim Radfahren
in Recklinghausen gefährdet.
Die Mehrheit fühlt sich
Aufdem Wallring wird es heikel für Zweiräder.Geradedort, wo sichdie Fahrspurdurch Hindernissewie
Baustellen verengt,wie etwa hier am Königswall.Schertdann noch einLkw
zum Überholen aus, kann es brenzlig werden.
FOTO:OLIVERKLEINE
als Verkehrsteilnehmer
nicht akzeptiert (66%). Viele
würde das Radfahren
stressen (48%).
„Puren Stress“ erlebt Peter
Möller regelmäßig auf
dem Wallring, der rund um
die Altstadt führt. „Da wird
der Radfahrer zu Freiwild.“
Der ehemalige Hittorf-Lehrer
hat sein Auto vor 21
Jahren „aus Überzeugung“
abgeschafft. Seitdem greift
er ausnahmslos auf sein
Zweirad zurück. Auch heute
mit 83Jahren ist der Mitgründer
des Radler Stammtischs
aktiver Fahrradfahrer.
Für Recklinghausen hat
er wenig warme Wort übrig.
„Ich habe den Eindruck,
dass der Radfahrer
geduldet, aber nicht gewollt
ist.“
Als gebürtige Holländerin
hat Jeanne Urbaniak das
Fahren auf zwei Rädern im
Blut. Mit den breit ausgebauten
Radwegen im Nachbarland
könne man Recklinghausen
jedoch keineswegs
vergleichen. „Hier
gibt esnur wenig Platz für
Radfahrer.“ Die Akzeptanz
dieser Verkehrsteilnehmer,
die in Holland seit ehund
je besteht, sei hier noch am
Anfang, sagt sie.
Bei aller Kritik habe sich
in letzter Zeit aber auch
viel Gutes für den Radverkehr
getan. Zum Beispiel
das Ausweisen erster Fahrradstraßen,
sagt Peter
Brautmeier vom ADFC.
„Wir brauchen mehr davon,
und zwar nicht nur an
der Mollbeck, sondern auch
in der Innenstadt. Dort wo
es für den Radfahrer gefährlich
wird.“
Anzeige
Angebote gültig bis zum27.03.2021 |Mo.KW12
14.$)
je Kasten
22% gespart
3.$)
je Kasten
Philadelphia
Frischkäsezubereitung
verschiedene Sorten
100g=-,49
MaggiFix
Spaghetti Bolognese
38 gBeutel,100 g=1,29
oder MaggiFoodTravel
Würzpaste Teriyaki Style
65 gBeutel,100 g=-,75
44% gespart
Iglo
Käpt’n Iglo
15 Fischstäbchen
tiefgefroren
450gPackung
1kg=4,87
37%gespart
2.!)
1.“)
je 500gSchale
Deutschland
Speisemöhren
Klasse I
1kg=-,60
COVID19Test
beiuns im Markterhältlich!
Indien/Südafrika
Tafeltrauben hellkernlos
Sorte: siehe
Kennzeichnung
Klasse I
1kg=2,58
1.!)
je 2kgBtl.
www.rewe-dortmund.de/marktsuche
www.facebook.com/REWE.DORTMUND
MoritzFiege
20 x0,5 Liter
1l=1,45
zzgl.4,50 Pfand
Frische
Bratwurst
oder frisches
Schweinemett
pikantgewürzt
mehrmals täglich
frisch hergestellt
3.))
je 1kg
Aquintell Mineralwasser
verschiedeneSorten
12 x1Liter,1l=-,29
zzgl.3,30Pfand
42% gespart
-.85
je 175gBch.
Frische
Stielkoteletts
idealzum Braten
in derPfanne
4.“)
je 1kg
43% gespart
-.49
je Beutel
nur Montag
unser Super-Tagesangebot
Spanien
Erdbeeren
Klasse I
1kg=3,23
1.“)
je 400 g
Schale
Alle Angebote erhältlich in folgenden Märkten:
www.rewe-dortmund.de (qrco.de/wk-rw-2)
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einige Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE Dortmund SE &Co. KG, Asselner Hellweg 1–3, 44309 Dortmund | Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!

4
DIE WOCHE IM VEST 20.3.2021 |Nummer 12
Anzeige
Anzeige
Neues Grün
fürden Wald
Der RVRkündigtan, in derHaardund in der Hohen Mark
fünf Millionen Bäumebis zurIGA 2027 anzupflanzen.
Gastgewerbe am
stärksten betroffen
Ein Jahr Corona-Schutzverordnungen: Die Arbeitsagentur
zieht eine Zwischenbilanz.
Vest. Voreinem Jahr trat die
erste Corona-Schutzverordnung
NRW in Kraft. In der
Folge wuchs die Arbeitslosigkeit,
die Kurzarbeit stieg auf
ein nie da gewesenes Niveau
und die Arbeitskräftenachfrage
ging zurück. Eine erste
Bilanz der Arbeitsagentur
zeigt, wie sich die Pandemie
bisher im Vest ausgewirkt
hat.
Haltern amSee. Der Regionalverband
Ruhr (RVR) hat
sich ein ehrgeiziges Ziel
gesetzt: Bis zur Eröffnung
der Internationalen Gartenausstellung
(IGA) Metropole
Ruhr 2027 sollen
fünf Millionen Bäume neu
angepflanzt oder durch
natürliche Verjüngung herangezogen
werden.
Ein erstes Etappenziel ist
jetzt erreicht: RVR-Regionaldirektorin
Karola
Geiß-Netthöfel und Ruhr-
Grün-Betriebsleiter Thomas
Kämmerling pflanzen
am Dienstag (23.3.) anlässlich
des Internationalen
Tags des Waldes in Haltern-Flaesheim
den
1.000.000sten Baum.
Um einen naturnahen
Wald im Ruhrgebiet zu
entwickeln, werden im
Rahmen der Fünf-Millionen-Bäume-Aktion
vor allem
heimische Arten wie
Buchen und Eichen gepflanzt.
Aber auch Baumarten
wie Roteiche, Küstentanne
Die Corona-Pandemie habe
nicht alle Wirtschaftsbereiche
gleichermaßen hart
getroffen, sagt Frank Benölken,
Chef der Agentur in
und Douglasie werden gesetzt,
die mit dem Klimawandel
besser zurechtkommen.
Gepflanzt wird
in der Haard und in der
Hohen Mark im Kreis
Recklinghausen, zudem in
der Kirchheller Heide, in
der Üfter Mark und im
Emscherbruch in Gelsenkirchen.
Der RVR ist Eigentümer
von 14.500 Hektar Wald
im Ruhrgebiet und größter
kommunaler Waldbesitzer
inNRW.
Dieschweren Stürme der vergangenen Jahreund dietrockenen Sommer machen klar: Die
Hohe Mark stirbt –wennnicht nachgeholfenwird.
FOTO:ENGEL (ARCHIV)
Recklinghausen. Danach
kristallisiere sich vor allem
eine Branche heraus, die besonders
leide: das Gastgewerbe.
So hat die Beschäftigung in
Beherbergung und Gastronomie
um fast 1300 Arbeitskräfte
abgenommen, wovon
drei Viertel zuvor in einer
geringfügigen Anstellung arbeiteten.
Damit macht das
Gastgewerbe 41Prozent des
Beschäftigungsrückgangs im
Kreis Recklinghausen aus,
der 3100 sowohl sozialversicherungspflichtige
als auch
geringfügige Beschäftigungsverhältnisseumfasst.
Pascal Hermeler istKoch ausLeidenschaft.
Restaurant-Ambiente
kommtnachHause
Pascal Hermelerist Mietkoch.
Wenn der Gast derzeit nicht
ins Restaurant kommen
kann, dann muss das Restaurant
zum Gast nach Hause
kommen. Das dachte sich
auch Pascal Hermeler von
„Black Spoons“.
Er wagt in der Corona-Krise
den Sprung in die Selbstständigkeit.
Als Mietkoch
verwöhnt der 30-Jährige seine
Kunden mit der Vielfältigkeit
der spanischen Küche.
„Ich bin Fachmann,
wenn es um Paella, Fleischkompositionen
und Meeresfrüchte
geht“, sagt der
Recklinghäuser, der sieben
Jahre auf Mallorca gelebt
und gearbeitet hat.
Zu den Gastgebern bringt
FOTO:BLACK SPOONS
er alles mit: Töpfe, Pfannen,
Messer, Geschirr. „Nur die
Gläser nicht.“ Pascal Hermeler
koch für zwei bis 22Gäste,
wenn das die Corona-Regeln
erlauben. Zudem bietet
er Koch- und Grillkurse an,
um seine Passion und sein
Wissen weiterzugeben. Er
sagt mit funkelnden Augen:
„Ich habe fast zehn Jahre
Erfahrung als Koch und
brenne mit Leidenschaft für
meinen Job.“ Dabei setzt er
auch auf eine perfekte Mischung
zwischen Qualität
der Zutaten und Kreativität.
Weitere Infos über Pascal
von „Black Spoons“ finden
Interessierte auf Instagram.
(Bianca Munker)
Anzeige
Mitdem Kurier zum Erfolg!
Heute: Goldschmiede Sojka
Christiane Sojka
Goldschmiedemeisterin
IhrKontakt zu uns:
„Meine Anzeige und der Bericht
in der vergangenen
Ausgabe haben hohe Wellen
geschlagen.
So haben mich mehrere
Kunden darauf angesprochen
und auch der abgebildete
Ring hat direkt eine
neue Besitzerin gefunden.
Ich bin begeistert von meiner
Werbung im Kurier
zum Sonntag.“
www.kurier-zum-sonntag.de |media@kurier-zum-sonntag.de | 023 65/107-12 52

20.3.2021 |Nummer 12 M.PAGE
5
Anzeige
Anzeige
MitMikro-Webseiten punkten
DieAgentur m.page bietet ein besonderes Corona-Angebotfür Handel,Handwerk undGastronomie an.
GeschäftsführerOlafRudloffmöchte damitUnternehmenden Wegzur Digitalisierungerleichtern.
Viele Unternehmen leiden
unter der Corona-Krise. Ihnen
möchte Olaf Rudloff
mit seiner Agentur m.page
aus Gelsenkirchen-Buer unter
die Arme greifen. „Betriebe,
die keine Sichtbarkeit
im Internet haben, bieten
wir eine smarte Lösung
an“, sagt er vielversprechend.
Hinter dieser Idee stehen
Mikro-Webseiten (Landingpage),
mit denen unterschiedliche
Unternehmen
vom Einzelhandel, über
Dienstleister oder Handwerksbetriebe
bis zu Gastronomien
bei ihren Kunden
und Gästen punkten können.
Und das einfach und
günstig.
Mikro-Webseiten? Was
kann man sich darunter
vorstellen? Dahinter verbergen
sich Seiten, die zwar
nicht den Umfang eines
normalen Internetauftritts
haben, aber dennoch alle
wichtigen Informationen,
die Interessierte benötigen,
bieten. So kann ein Unternehmen
beispielsweise seine
Angebote präsentieren
und seinen Standort über
Google-Maps veröffentlichen.
Bietet das Geschäft
derzeit einen Liefer- und Abholdienst
an? Auch solche
Informationen sind auf der
Seite zu sehen.
Kunden können zudem
mühelos per Online-Formular
mit dem Unternehmen
in Kontakt treten, ihre Fragen
stellen und sogar Bestellungen
aufgeben. Restaurants
und Cafés haben die
Möglichkeit, zum Beispiel
auf ihren Mittagstisch oder
einen Lieferservice aufmerksam
zumachen. Fotos, Texte
oder Auszüge aus der
Speisekarte sprechen zudem
Genießer an und wecken
den Appetit.
Mikro-Webseiten lassen
sich bestens mit einer elektronischen
Visitenkarte im
Internet vergleichen: Denn
darauf sind alle Basisinformationen
enthalten – und
das auf einen Blick.
Unschlagbar ist für Interessierte
das aktuelle Angebot
„Copa“. Es gilt für insgesamt
sechs Monate. Im monatlichen
Preis von 99 Euro
sind unter anderen die Mikro-Webseite,
Verlinkungen
zu den Social-Media-Profilen
des Unternehmens sowie
ein Eintrag auf der Portalseite
„Verkaufen von Corona“
enthalten. Mit „Copa“
gelingt der Einstieg in die
Welt der Digitalisierung garantiert
ganz unkompliziert.
„Mein Team und ich beraten
interessierte Unternehmen
sehr gerne. Uns liegt es
am Herzen, Geschäftsleuten
die Scheu vor dem Internet
zu nehmen“, macht Geschäftsführer
Olaf Rudloff
deutlich.
Olaf Rudloff, Geschäftsführer der Agenturm.page.
Masken tragen, Abstand halten und eingeschränktes Einkaufen werden uns wohl
noch eine Weile im Alltag begleiten. Die Wirtschaft leidet enorm unter derPandemie.
Als Partner des stationären Einzelhandels in Gelsenkirchen und Umgebung,
will die m.page GmbH, regionale Unternehmen dabei unterstützen Waren, Produkte
und Dienstleistungen leichter zu verkaufen.
Wir haben für Einzelhandel, Gastronomie und Handwerk ein preiswertes Paket geschnürt,
über das Waren und Dienstleistungen schnell online angeboten werden
können. Das COPA-Paket beinhaltet eine Landingpage mit einem Bestell-, Angebots-
undKontaktbereich. Hier können Mittagstisch, Wochenangebote, Speisekarte
oder Dienstleistungen direkt angeboten werden. Teilen sie der Außenwelt mit,
dass sie einen Pickup-Service oderLieferdienst verwenden. Alle Kontaktdaten und
Bestellfunktionen sind direkt verfügbar.
BeiBedarfist eine Domain, mit einer dazugehörigen E-Mail Adresse inklusive, was
besonders attraktiv für Betriebe ist, die keine oder nur eine unzureichende Website
haben. Zusätzlich erhalten alle teilnehmenden Kunden einen Eintrag in unserem
VIC-Portal.
Bestandteil desCOPA-Paketes sind:
1Landingpage
1Domain
1E-Mail-Adresse
Verlinkung mit Social-Media Profilen
Eintrag auf der Portal-Seite
Waswir benötigen:
Vorhandene Bilder, Texte und Angaben
zur DSGVO-Konformität.
Kurzgefasst:
mobil optimiert
kurze Ladezeiten
fokussiertauf das wesentliche
Hosting auf deutschen Servern
WICHTIG: Unsere Seiten nicht von der
bevorstehenden Änderung des Google-
Algorithmus betroffen. Da Google ab
März keine Desktop-Versionen mehr
berücksichtigt, sind diese „mobile first“
aufgebaut. Ergänzend sei noch gesagt,
dass für alle diejenigen -die noch eine
veraltete Webseite betreiben –Handlungsbedarfbesteht.
Weitere Informationen:
www.verkaufenincorona.de,
www.m-page.de/copa
Telefon:
0209 380680 713
0209 380680 707
*monatl.
Laufzeit 6Monate

6
DIE WOCHE IM VEST 20.3.2021 |Nummer 12
Schnelltestim
Drei-Minuten-Takt
Der Kreis hatamMontag sein Durchfahrtzentrum an derVestlandhalleinRecklinghausen eröffnet.
Beiden Arztpraxen kamen Leserteilweisenichtzum Zuge.
VonMichaelWallkötter
Seit Montag haben Bürger
im Kreis Recklinghausen
die Möglichkeit,
einen kostenlosen
Corona-Schnelltest zu durchlaufen;
entweder im neuen
Durchfahrtzentrum des Kreises
an der Vestlandhalle in
Recklinghausen oder in einer
der Arztpraxen oder Apotheken,
die vom Kreis eine entsprechende
Zulassung erhaltenhaben.
Die Liste der Arztpraxen
und Apotheken werde mehrmals
täglich aktualisiert und
ständig länger, erklärt Kreis-
Sprecherin Lena Heimers.
„Die Bereitschaft, Schnelltests
anzubieten, ist sehr
groß.“ Leser erzählten aller-
dings auch von Startschwierigkeiten.
Sie standen zum
Beispiel vor verschlossenen
Praxistüren (Urlaub) oder berichteten,
dass sie als praxisfremder
Patient keinen Termin
für einen Schnelltest bekommen
hätten.
Fürdie Anmeldung in einer
Arztpraxis oder Apotheke
muss sich der Bürger direkt
an die jeweilige Schnelltest-
Stelle wenden (die Liste mit
den Kontaktdaten finden Interessierte
auf der Homepage
des Kreises: www.kreis-re.de).
Wersich am Durchfahrtzentrum
des Kreises an der Vestlandhalle
– betrieben vom
Deutschen Roten Kreuz –testen
lassen möchte, kann sich
einen Termin über ein Internetportal
reservieren (siehe
Info-Box) –auch für mehrere
Personen, wie die Behörde
mitteilt. Bereits am ersten
Tag waren viele Termine vergeben.
Die Autos fuhren im
Drei-Minuten-Takt vor. Der
Ablauf funktionierte nach
Angaben von Beobachtern
stau- undstressfrei.
Für den Abstrich imDurchfahrtzentrum
ist esnicht erforderlich,
aus dem Fahrzeug
auszusteigen. Das Ergebnis
werde den Getesteten per
Mail etwa eine halbe Stunde
nach dem Test zugestellt, so
der Kreis. Sie müssten nicht
vor Ortdaraufwarten.
Werpositiv auf das Coronavirus
getestetwird, muss sich
direkt in Quarantäne begeben.
Das Testergebnis wird
auch dem Gesundheitsamt
übermittelt. Zur Absicherung
bei positiven Schnelltest-Ergebnissen
wird ein PCR-Test
angeordnet. Dafür bedarf es
nach Angaben des Kreises
nur weniger Mausklicks.
Ärzte warnen vor
Überlastung der Praxen
Unterdessen haben die niedergelassenen
Ärzte imVest
dem Kreis und den Städten
„Dialogbereitschaft für praktikable
und pragmatische Lösungen“
bei Impfungen und
Testungen angeboten. Die
Vorsitzenden der Ärztenetzwerke
aus Herten (HEP,Klaus
Hillebrand), Marl (MAN, Dr.
Thomas Riddermann) und
Recklinghausen (RANIQ, Dr.
Theo Uhländer) warnen in einer
gemeinsamen Pressemitteilung
jedoch davor, Realitäten
einfach auszublenden.
Für die zuerwartenden vielen
Testungen seien in den
Praxen oft keine ausreichenden
Sach-, Zeit- und Personalkapazitäten
vorhanden. „Der
Anspruch auf einen Test pro
Person und Woche ist alleine
in den Arztpraxen nicht umsetzbar“,
heißt es. Die Mediziner
fordern deshalb zusätzliche
Versorgungsangebote
von staatlicher Seite unter
Einbeziehung von Apotheken,
ggf. Zahnarztpraxen
und privaten Anbietern, um
die vorgegebenen Ziele erreichen
zu können.
Gesundheit
ANZEIGE
RubaXX
Cannabis
CBDGel
Einzigartig –
mit 600mg CBD
Geprüfte Qualität
ausDeutschland
Exklusiv in der
Apothekeerhältlich
Cannabis CBD Gel
aus der Apotheke
mit 600mg CBD
Die Cannabispflanze rückt immer mehr
in den Fokus der Öffentlichkeit. Besonders
in dem nicht berauschenden
Inhaltsstoff CBD (Cannabidiol) sehen
Wissenschaftler großes Potenzial. Von
der Apotheken-Qualitätsmarke Rubaxx
gibt es einCannabisGel mit600mg CBD
frei verkäuflichinder Apotheke (Rubaxx
Cannabis CBDGel).
Cannabis ist eine der ältesten traditionellen
Pflanzen. Schon seit Tausenden von
Jahren werden ihre Blüten vielseitiggenutzt.
Heute gilt Cannabis als zukunftsweisende
Pflanze, die dank modernster Forschung
in verschiedensten Bereichen zum Einsatz
kommt. Insbesondere der nicht berauschende
Inhaltsstoff CBD (Cannabidiol)
begeistert Wissenschaftler und Verbraucher
gleichermaßen.
Reines CBD, aufwendig isoliert
Auch Experten der Qualitätsmarke
Rubaxx haben sich intensiv mit Cannabis
beschäftigt. So ist esihnen gelungen, eine
Das Rubaxx Cannabis CBD Gel
enthält u.a. Menthol und Minzölfür
beanspruchte Muskeln
spezielle Cannabispflanze der Sorte sativa
L. mit hohem CBD-Gehalt zufinden.
Ausihr wird mittelseines komplexen CO 2 -
Verfahrens reines CBDisoliertund aufwändig
inRubaxx Cannabis CBD Gel aufbereitet.
Neben 600mgCBD enthält das Gel
zudem Menthol und Minzöl. Diese wirken
nicht nur kühlend, sondern unterstützen
auch beanspruchte Muskelpartien. Weiterer
Pluspunkt: Die leichte Formel des Gels
ziehtschnell ein.
RubaxxCannabis CBDGel istein Kosmetikumund enthältca. 600mgCBD,kein THC•AbbildungBetroffenen nachempfunden
GeprüfteQualitätvon der
Pflanze biszum Produkt
Die Herstellung des Gels findet unter
höchsten deutschen Qualitäts- und
Sicherheitsstandards statt. Das Gel wurde
speziell für die tägliche Anwendung entwickelt
und ist dermatologisch getestet. Verbraucher
können das CBDGel je nachBedarf
mehrmalstäglich aufdie Haut auftragen.
Qualität aus Deutschland
Rubaxx Cannabis CBD Gel wird
nach höchsten Qualitätsstandards
in Deutschland hergestellt. Verwendet
wird reines CBD, das aus der
Cannabissortesativa L. isoliert und
in Rubaxx Cannabis
CBD Gel aufbereitet
wird.
Für Ihre Apotheke:
Rubaxx Cannabis
CBDGel
(PZN 16330053)
www.rubaxx-cannabis.de

www.gartendiscounter.de
Gültig bis 27.3.2021
Jetzt noch
Mega-
Deal
Ihr
Gartencenter
Nr. 1
Jetzt
bestellen,
zum
gewünschten
Zeitpunkt
liefern
lassen!
Gartenhäusera
zu Winterpreisen sichern!
Jetzt bestellen! Nurnochbiszum27.3!
Blockhaus „Como“
Breite 400 cm xTiefe 300 cm, 28 mm Wandstärke,
eine große Doppeltür mit aufgesetzten Fenstersprossen,ein
feststehender Lichtausschnitt, ohne
Fußboden, Dacheindeckung 12 mm OSB, Lieferzeit
ca. 3Wochen
statt 1499.-
Wandstärke 28 mm
500€
gespart!
Wandstärke 28 mm
Wandstärke 35 mm
Wandstärke 35 mm
999.-
k9 500€
Blockhaus „Nizza“
g e s p a r t!
ä r
Breite 390 x Tiefe 300 cm, 28 mm m Wandstärke, Flachdach, eine große
vollverglaste Doppeltür,ein feststehendes Fenster,ohne Fußboden, Dach aus
12 mm OSB, Lieferzeit ca. 3Wochen
statt 1499.-
Wandstärke 28 mm
450€
gespart!
Breite 300 cm xTiefe 300 cm 1399.-
Breite 300/400 cm xTiefe 400/300 cm 1649.-
Breite 400/500 cm xTiefe 500/400 cm 2249.-
Breite 500 cm xTiefe 500 cm 2499.-
750€
1749.-
gespart!
statt 2499.-*
Blockhaus „Garten Star“ 4 x 4 m
Breite 400 cm xTiefe 400 cm, Wandstärke 35 mm, Doppelnut und
Feder,1verglaste Doppeltür,2Doppelfenster,inkl. Dach und
Fußboden
aus OSB
Wandstärke 28 mm
34. 99
45x45mm, kesseldruckimprägniert,
auch in anderen
Größen erhältlich
1999.-
Blockhaus „Bornholm“
800€
gespart!
Breite 450 cm xTiefe 300 cm, Wandstärke ca. 35 mm, Vordach ca.
50 cm, Doppelnut und Feder,1verglaste Doppeltür,1Doppelfenster,
Dach und Fußboden aus Rauhspund
statt 2799.-*
949.-
Alle Modelle auch als Flachdachhäuser
erhältlich
8 mm, 1 ver-
statt tt 1399 9 .- -*
Gerätehaus „Ontario“
Breite 300 cm x Tiefe 300 cm, Wandstärke 28 ,
glaste Doppeltür,inkl. Dach undFußbodenden aus OSB
*UVP des Herstellers
Gerätehaus „Toronto“ 400€
899.-
Breite 300 cm xTiefe 250 cm, Wandstärke
28 mm, 1vergl. Doppeltür, statt 1299.-*
gespart!
inkl. Dach und Fußb.aus OSB *UVP des Herstellers
Gerätehaus „Montreal“
Breite 250 cm xTiefe 220 cm, Wandstärke
28 mm, 1vergl. Doppeltür,
inkl. Dach und Fußboden aus OSB
Gerätehaus „Denver“
Breite 200 cm xTiefe 200 cm, Wandstärke
28 mm, 1vergl. Doppeltür,
inkl. Dach und Fußb. aus OSB
300€
gespart!
statt 1099.-*
*UVP des Herstellers
300€
gespart!
statt 999.-*
*UVP des Herstellers
444.- A M
B
e
Kinderspielhaus „Tom“
Hochwertiges Kinderspielhaus auf Stelzen,
Breite 180 cm xTiefe 200 cm, mit Leiter,
unbehandelt, ohne Dekoration
statt 1499
999.-
799.-
699.-
3
Zaun der Woche
Das
Original
39.
99
600€
gespart!
1299.-
Blockhaus „Jütland 4x3 oder 3x4“
u f B e s t ellung Megastabiler
statt 59.99
99
lieferbar! Bohlenzaun „Tytus“ Dichtzaun
extra st.Bohle 16 mm stark/ gerade „Multi“
14 cm breit,geschraubt, Breite
180 cm xHöhe 180 cm, gerade,
Breite 180 xHöhe 180 cm,
kesseldruckimprägniert,
kdi
statt 69.99 Abb. ähnlich
Breite 400/300 cm xTiefe 300/400 cm, Wandstärke ca. 28 mm, eine
große, praktische Doppeltür mit Verglasung, inkl. Dach und
Fußboden aus OSB, Fenster gegen AP erhältlich
statt 59.99
statt 1899.-*
Dichtzaun
„Scharmützelsee“
Breite 180 cm xHöhe
180 cm, Leimholzrundbogen,
Rahmenstärke
24. 99 4
Terrassendächer
r
aus Aluminium!
Aus eigener
Herstellung!
Made in Germany!
Auf alle Terrassendächer erhalten
Sie bei Bestellung in dieser Woche
8. 99 10% Extra-Rabatt!
Vorgarten-
zaun „Friesenzaun“
Regenrinne, Fallrohr im Pfosten daher nicht sichtbar,Pfosten11x11
Terrassenüberdachungen aus Aluminium
Alu-Terrassendach, weiß oder anthrazit pulverbeschichtet, integrierte
Breite 180 cm x Höhe 70 cm, gerade, cm, Montage möglich, auch Sondermaße lieferbar. In allen
kdi, geschraubt statt 14.99 erdenklichen Maßen lieferbar! Sprechen Sie uns an!
Garten König GmbH –Sitz der Gesellschaft: 26215 Wiefelstede •HRB 205287
45891 Gelsenkirchen •Daimlerstr.3
Telefon:0209/14920437•Telefax:0209/14920438•E-Mail:gelsenkirchen@der-gartenkoenig.de
Öffnungszeiten:Montag–Freitag:9.00–18.00Uhr•Samstag:9.00–14.00Uhr
*UnverbindlichePreisempfehlungdesHerstellers.AllesAbholpreiseohneDekoration.Abb.könnenvomOriginalabweichen.AlleMaßesindCa.-Maße.
TechnischeÄnderungenundIrrtümer,sowieFarbabweichungenvorbehalten.AlleHäusersindunbehandelteBausätze.NursolangederVorratreicht.

8
REPORTAGE 20.3.2021 |Nummer 12
DemVirus davonlaufen
RECKLINGHAUSEN. Joggenist angesagt. Nichterst seitCorona,aberjetzt erst recht. Läufer erzählen, wassie
antreibt undwas ihnenmanchmal über42,195 KilometerFlügel verleiht. EineGeschichte vomRennen.
VonUlrikeGeburek
Eins-zwei,
eins-zwei,
eins-zwei. Es läuft.
Auch bei Andrea
Pirkl. Und das nicht
erst seit Corona. Aber viele
andere haben gerade jetzt
das Joggen für sich entdeckt,
so als wollten sie dem
Lockdown und dem Virus
entfliehen. Doch was treibt
die Läufer an? Warum rennen
sie und schwitzen, rennen
und schwitzen?
„Weil es ein unglaublich
gutes Gefühl ist“, sagt Andrea
Pirkl und schnürt sich
die Schuhe zu. Aber nicht
nur das: „Ich mache es, um
gesund und fit zu bleiben.
Und es funktioniert.“ Bei
diesen Worten sieht die 53-
Jährige sehr zufrieden aus.
Eins-zwei, eins-zwei, einszwei.
40 Kilometer ist die
Frau aus Hochlar in der Woche
unterwegs. Während
der zeitraubenden Vorbereitung
auf ihren ersten Marathon
im vergangenen Jahr
war es sogar das Doppelte.
Doch dann wurde der Wettbewerb
inDüsseldorf abgesagt,
und der Traum von
42,195 Kilometern platzte.
Eins-zwei, eins-zwei, einszwei.
Vor zehn Jahren begann
Andrea Pirkl mit dem
Laufen oder genauer: mit
dem Gehen. Sie brachte ihren
Sohn Felix indie Grundschule
und traf sich anschließend
mit anderen
Müttern. „Aber schnell bemerkte
ich, dass Walken
nicht mein Sport ist. Nach
500 Metern ging nichts
mehr.“ Erst als sie einen
Zahn zulegte, war sie in ihrem
Element.
Vonwegen schnellerAtem
undschwereBeine
Eins-zwei, eins-zwei, einszwei.
Irgendwann erkannte
Andrea Pirkl, dass ihr nicht
die Puste ausging. Nicht
nach fünf Kilometern, nicht
nach sieben und auch nicht
nach zehn. Von wegen
Startvor der Haustür: GernebeginntAndrea PirklihreLäufe
in Hochlar.
FOTOS: ULRIKE GEBUREK
schneller Atem oder schwere
Beine. „Meine Güte, habe
ich damals gedacht, ich
schaffe es“, erzählt sie immer
noch begeistert.
Eins-zwei, eins-zwei, einszwei.
Der lange Lauf am
Wochenende ist längst
Pflicht. 20 Kilometer sind
dann kein Gegner. Und
manch einer hält sie für
komplett verrückt. Auch
Ehemann Udo kann sich die
eine oder andere Bemerkung
nicht verkneifen. „Na
ja“, sagt Andrea Pirkl und
lächelt verschmitzt, „ein
bisschen ist es schon eine
Sucht.“ Vollends bewusst
wurde ihr das, als sie das
erste Mal sogar bei Kälte
und Nieselregen ganz selbstverständlich
ihre Sportschuhe
anzog.
Eins-zwei, eins-zwei, einszwei.
Doch dabei ist es nicht
geblieben. Die meisten Läufer
melden sich früher oder
später zu einem Wettbewerb
an. „Das ist eine ganz
besondere Atmosphäre und
eine tolle Gemeinschaft“,
berichtet die schlanke Frau
mit den blonden Haaren.
2013 ließ sie sich schließlich
überreden, am Guido-
Lauf in Marl teilzunehmen.
Distanz: fünf Kilometer.
Eins-zwei, eins-zwei, einszwei.
„Ich wollte das eigentlich
nicht, denn ich hatte
Angst, die Letzte zu werden.“
Und? Lachend schüttelt
Andrea Pirkl den Kopf.
„Nein, zum Glück hat mich
meine Freundin Susi gezogen.“
– Natürlich nur im
übertragenen Sinne. Medaillen
und Urkunden schmücken
mittlerweile ihr Zimmer.
Den ersten Marathon
ist Andrea Pirkl 2015 in Gelsenkirchen
gelaufen.
„Welch ein Gefühl.“
Kurier Rätsel-Ecke(Auflösungenauf Seite15)
einheitlich
wirtschaftl.
Stagnation
Film auf
Cassette
Kanzel
in der
Moschee
Gesicht
verbergen
Schuhmacherpfriem
Weissagung
Zeitabschnitt
hierher
eine
antike
Tempelstätte
Verbrechen
tägliches
Einerlei
Stern
in der
„Leier“
kurz für:
an das
Stadt
in der
Toskana
(Turm)
„Garten
Eden“
Vernunft
Landstreitmächte
Futtermittel
Frauenkurzname
Backtreibmittel
übergenau,
kleinlich
deutscher
Name
Attilas
katalonischer,
mallorq.
Artikel
Vorname
des
Musikers
Clapton
Weissager
Oberhaupt
d.
Tibeter
(... Lama)
Jazzgesangsstil
Fruchtgetränke
ein
Halbedelstein
französische
Königsanrede
griechische
Unheilsgöttin
Aufgussgetränk
Kosewort
für
Großmutter
Säuregehaltwert
religiöser
Kultbau
japanischer
Politiker
†1909
deutscher
Sänger
(Peter)
WWP2021-64
einige
Ausruf
des
Erstaunens
Kurzname
7
3
2
5
3
1
6
3
8
5
1
6
3
2
9
7
6
9
8
9
4
7
5
1
6
3
9
6
2
4
9
9
2
5
8
8
6
7
5
1
7
4
8
7
3
6
2
4
5
2
4
3
6
9
4
6
WWP2021M-115
6
7
5
8
WWP2021M-116

20.3.2021 |Nummer 12 SERVICE
9
Schluss mitder Winterträgheit
Viel gesessen, viel gegessen,
wenig bewegt
– so sah der
Alltag in den letzten
Wochen bei nicht wenigen
Menschen aus. Damit
soll nun Schluss sein. Denn
für Fitness und vor allem
für die Gelenkgesundheit
sind Bewegung und gute
Ernährung das A und O.
Die ersten Monate des Jahres
mit ihrer Aufbruchstimmung
sind daher die perfekte
Zeit für einen Neustart.
Also runter vom Sofa,
weg mit der Chipstüte und
den Reset-Knopf drücken.
Die einfachste Maßnahme
ist, jeden Tag spazieren zu
gehen, auch wenn es erst
mal nur 20 Minuten sind.
Mit der richtigen Bekleidung
und festem Schuhwerk
ist das bei nahezu jedem
Wetter möglich. Mit
Walkingstöcken und länger
werdenden Einheiten lässt
sich das Pensum dann nach
Neustartfür die Gelenke:Wie Arthrosepatientenjetzt in Schwung kommen
und nach steigern. Wem es
draußen noch zu ungemütlich
ist, der kann auch zu
Hause aktiv werden. Per
DVD, über Youtube oder
verschiedene Online-Fitnessprogramme
gibt es dafür
unzählige Anleitungen.
Nicht vergessen: Vor dem
Sport immer Aufwärm- und
Lockerungsübungen machen.
Arthrose-Patienten
sollten zudem darauf achten,
nicht gleich zu viel zu
wollen, denn das kann zu
Überlastungen führen, die
den Gelenkknorpel zusätzlich
strapazieren. Ruckartige
Bewegungen und harte
Untergründe sind ebenfalls
ungünstig –eine rutschfeste
Matte federt Stöße ab.
Zweiter Punkt ist die Ernährung.
Der tägliche Speiseplan
sollte genügend Vitamin
Centhalten, das den
ÜberDVD oder diverse Online-Angebote kann man auchzu
Hausesportlich aktiv werden. FOTO:DJD/CH-ALPHA-FORSCHUNG
Kollagenaufbau unterstützt.
Aus diesem Strukturprotein
besteht gesunder
Knorpel zu 70 Prozent.
Noch gezielter lässt sich
dies durch die Einnahme
bioaktiver Kollagen-Peptide
zum Trinken erreichen. Die
CH-Alpha Plus Trinkampullen
etwa unterstützen mit
ihrer Kombination aus Kollagen-Peptiden
und natürlichem
Hagebuttenextrakt
die Regeneration des Knorpels
und wirken entzündungshemmend.
Laut einer
aktuellen Studie konnten
Gelenkschmerzen nach
dreimonatiger Einnahme
um durchschnittlich 38
Prozent verringert und die
Gelenksteifheit um35Prozent
reduziert werden.
Darüber hinaus ist es
sinnvoll, auf eine kalorienreduzierte
Kost zu achten,
denn Übergewicht gilt als
ein Hauptrisikofaktor für
Arthrose. Mehr unter
www.ch-alpha.de. Fleisch,
Wurstwaren, Fastfood, Gebäck
und Süßigkeiten sollten
eher seltene Ausnahmen
bleiben. Empfehlenswert
sind hingegen frisches
Gemüse, Obst, pflanzliche
Fette, Vollkornprodukte,
Pilze, Nüsse und Meeresfisch.
Sie versorgen den Organismus
mit Vitaminen
und Mineralstoffen, die die
Knochen und Gelenke vor
oxidativem Stress schützen.
(djd)
Anzeige
GESUNDHEIT
26% Schultergelenk
60%weniger Gelenkschmerzen 1
EineneuepflanzlicheGelenkschmerztablettemit dreifach stärkerer
WirkstoffkonzentrationverschafftBetroffenen endlich Linderung. 2
Hüftgelenk 39%
Kniegelenk 62%
30% Fingergelenke
Am häufigsten
von Arthrose
betroffene
Gelenke.
Eine wirkstarke
neue Gelenkschmerztherapie
gibt Millionen Deutschen
aktuellHoffnung.
In klinischen Studien
fanden Wissenschaftler
heraus, dass chronische
Gelenkschmerzen bei
Behandlung mit einem
neuenhochkonzentriertenArzneistoff
um -60%
gemindert wurden. 1 Die
Mediziner und Patienten
waren begeistert.
Basis des neuen wirkstärkerenMedikaments
(Apotheke: Gelencium
EXTRACT, rezeptfrei)
ist ein innovativer,
nahezu 3-fach stärker
konzentrierter
Extrakt der bekannten
Arthrose-Arzneipflanze
HarpagophytumProcumbens.
2 Hiervonprofitieren
insbesondere Gelenkschmerz-Betroffene
mit wiederkehrenden
SchmerzenoderArthrose
(Gelenkverschleiß),
diemeisteinebesonders
nebenwirkungsarme
Langzeittherapie
suchen.DenneineDauertherapie
mitchemischen
Schmerzmitteln istaufgrunddes
beträchtlichen
Nebenwirkungsprofils
(u.a. Magengeschwüre,
Bluthochdruck) in der
Regel ausgeschlossen.
Harpagophytum-Arzneimittelhingegen
sind
bestens verträglich
–mehr als 97% aller
Anwender haben keinerlei
Nebenwirkungen.
Zudem gibt es keine
Wechselwirkungen mit
Fürdie Apotheke
60%weniger
Gelenkschmerzen 2
Gelencium EXTRACT:
75 Tabletten: PZN16236733
150Tabletten: PZN16236756
anderen Arzneimitteln
(z.B.Schmerzgels).
Fazit: Mit Gelencium
EXTRACT können Sie
Gelenkschmerzenendlich
lindern.Fragen Sie
in Ihrer Apothekenach
GelenciumEXTRACT.
www.gelencium.de
1) Chrubasik. In Phytomedicine,2002Apr;9(3):181–94 2)Die Standard-Tagestherapiedosis beiHarpagophytum Procumbens-Monopräparaten in Deutschlandbeträgt 960 mg.Bei Gelencium EXTRACTbeträgt die Tagestherapiedosis 2.400mg.
Pflichttext:GelenciumEXTRACTPflanzlicheFilmtabletten.Wirkstoff:600mgTeufelskrallenwurzel-Trockenextrakt.ZurAnwendungbeiErwachsenen.PflanzlichesArzneimittelzurunterstützendenBehandlungbeiVerschleißerscheinungen(degenerative
Erkrankungen)des Bewegungsapparates. Zu Risikenund Nebenwirkungenlesen Siedie Packungsbeilage undfragen SieIhren Arzt oder Apotheker.Heilpflanzenwohl GmbH•Helmholtzstraße2-9 •10587 Berlin.

10
ANZEIGEN 20.3.2021 |Nummer 12
Stellenangebote
Wirsuchen ab sofort
Physiotherapeuten (m/w/d) in Voll-/Teilzeit.
Wirbieten:
•2.600,- €BruttoGehalt •30Urlaubstage •13. Monatsgehalt
•betriebliche Altersvorsorge •Arbeitszeitenvon Montag-Freitag •ein motiviertesTeam
•Wertschätzunggegenüber unseren Mitarbeitern•Rezeption ganzheitlich besetzt
Haben wir dein Interesse geweckt? Dann bewirb dich per Post oder E-Mail
Physiotherapie
Hand in Hand
Friedrichstraße 30, 45772 Marl
physiotherapie.handinhand@hotmail.com
Wirsuchen:
Imbissverkäufer &Küchenpersonal m/w/d als Aushilfe, Teilzeit oder
für unseren BiergartenamFlugplatz Loemühle,auf der Vest-Alm
und für laufende Veranstaltungen.
Bewirbdichjetzt!
Schirrmeister Eventgastronomie GmbH
Gräwenkolkstraße 77 •45770 Marl
Tel.:023 65 /986899oder info@vest-alm.de
Wirsuchen Sie! •Pädagogische Fachkraft
•Pflegerische Fachkraft
•Therapeuthische Fachkraft
für den Einsatz als SchulbegleiteranFörder-und Regelschulen
Kleiner Unternehmer sucht Aushilfe
(m/w/d) mit russischer
Kernsprache für den Gartenbereich
( 0173-7392089
Alten-und Krankenpfleger (m/w/d)
im Familienbetrieb! Pflegejob mal
anders:20-24 €/Std.,kein Einspringen,nur
Wunschschichten. Lern
uns kennen:02361/9593008 o.
jobs@felten.de
Teilzeit oder 450 Euro Basis
Bewerben Sie sich jetzt.
02363 /466 800-1 info@kidzzinform.de www.kidzzinform.de
Wir suchen für unsere Tagespflege
ab sofort eine Betreuungskraft
w/m/d nach §45b in Teilzeit (30
Std/Woche). Bitte richten Sie Ihre
Bewerbung an: Tagespflege
Schwester Iris, Herrn Birger Kogel,
Gertrudenstraße 31, 45711 Datteln
oder per Mail schwesteriris@t-online.de
Wirstellen ein
Garten- und Landschaftsbauer,
LKW-Fahrer in Vollzeit
Ihre schriftliche Bewerbung richtenSie bittean:
Maria-Von-Linden-Str.18
45665 Recklinghausen
oder per E-Mail an: info@van-assche.de
WIR SUCHEN DICH!
Werdeauch Du ein Teil unseres Teams!
► MITARBEITER (m/w/d)
für die Bedienung unserer Frischeabteilung auf 450 €oder Teilzeitbasis
Wirbieten:
•berufliche Weiterentwicklung •Fort- und Weiterbildung
•einen modernen, sicheren und zukunftsorientiertenArbeitsplatz
Wirfreuen uns auf deine Bewerbung
Isselmarkt Recklinghausen GmbH &Co. KG
Ansprechpartner Frau Martina Scholz
Von-Bruchhausen-Straße 2-4 •45657 Recklinghausen
TelefonVerwaltung: 02872/9496180·E-Mail: bewerbung@isselmarkt.de
Wir suchen einen Gärtner und Allrounderfür
die regelmäßige Pflege
von ca.1500m²Garten sowie kleinere
Hausmeistertätigkeiten und
eine Haushaltshilfe auf geringfügiger
Basis,bei Bedarf auch mehr, in
Datteln. PKW wünschenswert. Tel:
0152/53639879
Wir suchen einen Maurer für die
Umsetzung eines Gartenprojektes
in Datteln.Tel: 0152/53639879
Zuverlässige Zeitungsverteiler/innen
gesucht! Sie suchen eine regelmäßige
und gut organisierte
Tätigkeit in Ihrem Umfeld? Dann
nehmen Sie Kontakt zu uns auf:
Telefon 02361/40646-11 oder -13,
Montag bis Freitag 10.00-18.00
Uhr oder per
Mail: info@vest-logistik.de
Verkäufer/in auf 450€ Basis in
RE gesucht.Erfahrung im Bereich
Gartenmöbel gewünscht,aber
nicht Bedingung.Arbeitszeit
nach Absprache
Tel.: 02361/30 65 89 10 (ab
Montag)
Wir suchen absofort (m/w/d):
Fleischergesellen
für die Produktion
Verkäufer
Fahrer
für Marktfahrten FSK BE
Betriebshelfer
Fleischerei &Partyservice
Baumeister
Hohe Str. 6
45711Datteln
Tel. 02363/2510
Stellengesuche
Gärtner su. Arbeit, Hochdruckreinigung,
Rückschnitt usw., Tel.
0152/21640113
Gärtner sucht Arbeit, Gartenpflege,
Hecke schneiden und mehr
Tel. 0176/32102314
Renovierungen und Entrümpelungen
preiswert, zuverlässig und
schnell ( 01632270480
Suche Arbeit: Tapezieren, Lackieren,
Reibeputz, Laminatverlegung,
Fassadenanstrich, Malerarbeiten
aller Art. ( ( 0172/3151917
Gelegenheitsjobs
Informatikstudent, sehr geduldig,
hilft bei allen Problemen mit dem
Computer od. Smartphone.
( 0157/51140249
Putzfrau, deutschsprachig, 1 x
wöchentl. für 6Stunden in Marl-
Hülsgesucht. 0151/59 17 83 16
Geschäftsanzeigen
Trotz Corona weiterhin für
Sie da! Badrenovierung
zum Festpreis!
Beratung vorOrt.Angebot
kostenlos. Bad&Fliesenwelt
LüdinghausenGmbH,
Olfener Straße 114,
59348Lüdinghausen
Tel. 02591/20 80 80
www.bad-und-fliesenwelt.de
Schautag Sonntag14-17 Uhr
Rollläden, elektrisch
Fenster,Haustüren
Außenjalousien
Rep.-Schnelldienst
Markisen, Insektenschutz
Fa. Lenzmeier e.K., Herten
02366/365 46
www.lenzmeier.de
Markisen •Insektenschutz
Überdachungen •Tore
und Antriebe
Haustüren +Fenster
GÜTH-ROLLADENBAU
02361/ 9044162
Wohnungsauflösung/ Entrümpelung,
besenrein, mit Wertanrechnung.
( 02366/ 43495
Achtung Ankauf! Pelze, Bekleidung,
Handtaschen, Porzellan,
Bleikristall, Zinn, Näh- und
Schreibmaschinen, Bücher, LPs,
Silberbesteck, Bilder, Uhren,
Münzen, Teppiche, Bernstein
und Schmuck. Tel.
0157/37779212 (Frau Hartmann)
Verschiedenes
www.dymel.de
HER 9459330WAN 91 08 35
RE 48 25 17
Kontakte
Männer für zwanglose SEX-
Treffs gesucht 0151-72113359
Kfz-Markt
Ankauf v. Pkw und Lkw, auch Unfallo.
Motorschaden.
Tel. 0172/6012801
Faire Preise für Ihren Gebrauchten
auchmit Mängeln(01632270480
Ford Fiesta 1.3, 86.800 km, Bj.
10/2005, 60 PS, Benziner, neue
Reifen, Radio m.USB, Bluetooth,
Freisprechanl. u.CD. VB 2.600 €.
( 0163/6122434
Motorräder aller Art
Suche Motorrad günstig o. defekt,
gerne alte 2Takter u. Oldtimer
(0178/9738276
Wohnmobile /
Campingbusse
Wir kaufen Wohnmobile +
Wohnwagen. 03944-
36160, www.wm-aw.de Fa.
Garagen/Stellplätze
Garage im Krs RE zum Kauf gesucht!
0152-55234456
Immobilien
Suche zum Kauf,
1-2 Fam.-Haus oder
Mehrfam.-HausinRe.
Email: hauskaufre@gmx.de
Mietangebote
Seniorenwohnung, Neubau in Datteln
mit Einbauküche u. Balkon.
innenstadtnah, 690,00 € warm,
Bonität vorausgesetzt, (
0170/4818109
Garten- und
Landschaftsbau
Übernehnme Garten- & Pflasterarbeit,
( 0174/6344549 od.
02361/4906228
Gartenbau Andreas Storck:
Baum- u. Heckenschnitt, Zaunbau,
Rollrasenverlegung u.Gartenpflege.
Preiswert u. zuverlässig -seit
über25Jahren. ( 02361/62938
Anzeigenannahme
02365/
107-10 75
Kaufgesuche
Höchstpreise
zahle ich für militärische Sammelobjekte,
wie: Orden, Dolche, Uniformen
usw.
02361/3062944
Suche: Silber o. versilbertes Besteck
u. alles an Schmuck u.
hochw.Porzellan,02366/43495
Suche ältere HiFi-Geräte (CD-
Player von Philips, Plattenspieler
v. Marantz u. Akai Tonband)
( 0157/55201477 bitte alles
anbieten
Privat sucht: Abendgarderobe,
Handtaschen, Bilder, Porzellan,
Teppiche, Pelze, Uhren, Tafelsilber,
Zinn, Bernstein, Schmuck,
Frau Adler, ( 0178/8514286
Kaufe Bekleidung aller Art, Pelze, Näh- und
Schreibmasch., LPs, Zinn, Schmuck, Teppiche,
Silberbesteck, Bleikristall, Porzellan,
Uhren, Münzen,Kameras, Bilder u. Puppen,
( 0177/3674032
Verkaufmarkt
Allgemein
Privater Möbelverkauf (kompl.
od. einzeln)(02363/47899 39

20.3.2021 |Nummer 12 ANZEIGEN
11
Natur
kann
trösten!
Dankefür Ihre
Trauer-Spende.
040 970 78 69-0
www.DeWiSt.de/Spenden

12
GESUNDHEIT UND FITNESST 20.3.2021 |Nummer 12
Heilung mitden Händen
Mit Osteopathie können Blockadensanft gelöst werden. Dies trägtzumehr Wohlbefinden im Alltag bei
Deutschland
verfügt
über ein hervorragendes
Gesundheitssystem,
das jedem
Zugang zu Ärzten, Therapien
und Medikamenten gewährt.
Dennoch fehlt vielen
Menschen etwas. Sie wünschen
sich zusätzlich zu den
üblichen schulmedizinischen
Methoden naturheilkundliche
und komplementärmedizinische
Behandlungsformen,
die als sanfter
und ganzheitlicher orientiert
gelten.
Die Osteopathie etwa lässt
sich gut mit der konventionellen
Medizin kombinieren
und sollte, so Professor
Brinkhaus von der Charité
Berlin, „unbedingt noch eingehender
wissenschaftlich
untersucht werden, damit
die positiven Erfahrungen
auch in Studien belegt werden.“
Fast jeder fünfte Bürger
ab 14 Jahren hat für sich
selbst oder für sein Kind
diese Therapieform bereits
Anzeige
Bei einerosteopathischen Behandlungwerden Blockaden undFehlfunktionenmit den Händen
erspürt und sanftbehoben.
FOTO:DJD/WWW.BKK24.DE/CONTRASTWERKSTATT -STOCK.ADOBE.COM
genutzt, wie eine Forsa-Umfrage
von 2018 im Auftrag
des Verbandes der Osteopathen
Deutschland ergab.
Die Osteopathie wurde
vor mehr als 140 Jahren
vom amerikanischen Arzt
Andrew Taylor Still begründet.
Sie geht davon aus,
Anzeige
dass alle Strukturen im
menschlichen Körper miteinander
zusammenhängen
und eine Einheit bilden.
Blockaden oder Bewegungseinschränkungen
in Muskeln
und Gelenken können
deshalb zu Beschwerden
auch an ganz anderer Stelle
führen. „Ein Ziel einer Behandlung
kann es sein, diese
Blockaden zulösen und
funktionelle Beschwerden
an dieser Stelle oder ananderen
Stellen des Körpers
damit zu beeinflussen“, erklärt
Dr. Gabriele Rotter,
Fachärztin für Orthopädie,
M. Sc. in Osteopathie und
Mitarbeiterin im Charité-
Team von Prof. Brinkhaus.
Bis zu etwa eine Stunde
dauert eine Therapiesitzung,
meist sind mehrere
erforderlich. Viele Patienten
müssen die Kosten dafür
allerdings aus eigener
Tasche zahlen, denn Osteopathie
gehört nicht zu den
gesetzlichen Leistungen der
Krankenkassen.
Ebenfalls achten sollten
Patienten auf die Qualifikation
des Osteopathen. „Um
Fehlfunktionen alleine
durch Tasten zu erkennen
und mit den richtigen
Techniken zu behandeln,
braucht es jahrelange
Übung und ein fundiertes
anatomisches Wissen“, so
Rotter. Leider sei die Ausbildung
bis heute nicht einheitlich
geregelt. „Im Zweifel
sollte man bei seiner
Krankenkasse nachfragen,
ob der gewünschte Osteopath
dort anerkannt
ist.“ (djd)
RichtigeHaltung
Anzeige
Gesundheitszentrum Mobilé
im St. Vincenz-Krankenhaus Datteln
Mit Beginn der Corona-Pandemie
arbeiten mehr
Menschen im
Homeoffice. Doch die wenigsten
haben das Glück,
ein perfekt ausgestattetes
Büro zu Hause zu haben.
Also wird improvisiert. Der
Esstisch, ein Sessel oder das
Sofa werden zum Arbeitsplatz
umfunktioniert.
Meist mit Folgen für den
Rücken.
Mit einem starken Rücken durchs Homeoffice
Rückenschmerzen, Blockaden
oder leichte Entzündungen
sind oft die Folge.
Im Ernstfall können
sich bleibende Fehlhaltungen
oder Krankheiten wie
Osteochondrose entwickeln
–eine Krankheit, die durch
den Verschleiß der Bandscheiben
hervorgerufen
wird.
Bei Rückenschmerzen
sind häufig die Rückenstrecker
betroffen. Diese große
GESUNDHEITSZENTRUM MOBILÉ
PHYSIOTHERAPIE UND GESUNDHEITSSPORT
Rottstraße 11a
45711 Datteln
PHYSIOTHERAPIE
ERNÄHRUNGS-
BERATUNG
GYMNASTIK-
KURSE
Tel.: 02363 108 -2621
Fax: 02363 108 -2623
AQUA FITNESS
BEWEGUNG
FÜR KINDER
REHA SPORT
mobile@vincenz-datteln.de
www.vincenz-datteln.de
Anzeige
Muskelgruppe besteht aus
drei Muskeln. Sie verlaufen
entlang der gesamten Wirbelsäule.
Bei Schmerzen im
Rücken sind diese Muskeln
sehr wahrscheinlich betroffen.
Durch gezielte Übungen
kann man die Rückenstrecker
trainieren und
Schmerzen vorbeugen.
Rene Bethke, Leiter Gesundheitsmanagement
bei
der AOK Sachsen-Anhalt:
„Insbesondere auch während
der Arbeitszeit kann
man seinem Rücken kleine
Pausen gönnen und vor allem
öfter aufstehen. Dafür
kann man zum Beispiel im
Stehen telefonieren und
währenddessen durch die
Wohnung laufen. Ein kurzer
Spaziergang von 5 Minuten
kann ebenso helfen
wie die Methode, Arbeitsmaterialien,
die man regelmäßig
braucht, an einen
anderen Ort im Raum aufzubewahren.
So muss man
öfter aufstehen und der
Druck auf den unteren Rücken
kann sich lösen.“ (aok)

20.3.2021 |Nummer 12 GESUNDHEIT UND FITNESS
13
Frühlingshafte Schönheitskur
fürstrahlende Haut
Die wärmeren Tage sind derperfekte
Zeitpunkt fürein Glycolsäure-Peeling
Fältchen,
Unreinheiten,
Pigmentflecken
und rote Stellen im
Gesicht braucht niemand,
ein makelloser Teint
wirkt dagegen schön und
jugendlich. Für eine glattere,
reinere Haut können regelmäßige
Peelings sorgen.
Viele wirken mechanisch
mit kleinen Schleifpartikeln.
Diese werden aber
nicht selten als unangenehm
empfunden und sind
außerdem wegen des oft
enthaltenen Mikroplastiks
auch ökologisch umstritten.
Zunehmend beliebt in
der Hautpflege sind dagegen
chemische Peelings, die
mit unterschiedlichen Säuren
arbeiten und auf die individuellen
Hautbedürfnis-
se abgestimmt werden können.
Zu den effektivsten Wirkstoffen
gehört dabei die
Glycolsäure, die Fältchen
mindern, den Hautzustand
verbessern, regenerierend
und befeuchtend wirken
sowie Mitessern den Garaus
machen kann.
In der Regel wird eine
hochkonzentrierte Glycolkur
nur von Hautärzten
und Kosmetikerinnen
durchgeführt. Sie enthält
dazu weitere abgestimmte
Inhaltsstoffe wie reinigende
und glättende Salicylsäure
und Niacinamid (Vitamin
B3), das Poren verfeinern,
den Hautton verbessern
und Pigmentflecken
mildern kann. (djd)
DerFrühling lässt sich perfekt füreineintensive Schönheitspflege nutzen.
FOTO:DJD/BODY-VITA.EU/PANTHERMEDIA/WESTEND61 PREMIUM
Anzeigen
Anzeigen
Regelmäßiger
Friseurbesuch
Die Ergebnisseder aktuellenUmfrage zeigen, in welchen
Abständen Frauen und Männerzum Friseur gehen.
Seit dem 1. März haben
Friseure wieder geöffnet.
.Die aktuelle Umfrage
des Industrieverbandes
Körperpflege- und
Waschmittel (IKW) belegt,
dass Männer deutlich häufiger
zumFriseur gehen als
Frauen.
Die Mehrheit der Männer,
nämlich 56 Prozent, wartet
höchstens acht Wochen bis
zum nächsten Termin. Frauen
scheinen da ein längeres
Durchhaltevermögen zu haben:
Nur 39 Prozent gehen
innerhalb von acht Wochen
wieder zu ihrem Haarexperten.
Ein Viertel der Frauen
nimmt sich sogar viel länger
Zeit und vereinbart seltener
als alle zwölf Wochen einen
Termin.
Am eiligsten werden es die
jüngeren Männer mit einer
Terminvereinbarung nach
dem Lockdown haben. 54
Prozent der Jungs zwischen
Ein regelmäßiger Haarschnitt istwichtig.
18 und29Jahrensuchen normalerweise
spätestens nach
sechs Wochen ihren Friseur
auf, um sich Spitzen schneiden
und Kanten trimmen zu
lassen. Nach 10Wochen Friseurabstinenz
werden sie es
kaum erwarten können, ihren
Haarschopf in Form bringen
zu lassen.
Bei den jüngeren Frauen ist
es hingegen genau umgekehrt:
60 Prozent warten
FOTO:PIXABAY
mindestens acht Wochen
zwischen ihren Terminen im
Salon, ein Drittel geht sogar
seltenerals zwölf Wochen.
Aber – keine Regel ohne
Ausnahme: Frauen über 50
gehen deutlich häufiger zum
Friseur als ihre jüngeren Geschlechtsgenossinnen.
25
Prozent halten es höchstens
sechs Wochen aus, bis sie
sich die Haare wieder schneidenoderfärbenlassen.
(ikw)
Friseur
Karolina Wirt
0176 /63790772
karolinawirt@yahoo.de
KOSMETIK
&
WELLNESS
Kosmetikerin
Elena Hammel
0178 /5404492
kosmetikerin.elena@gmx.de
Brockenscheidter Straße 24 ·45731 Waltrop
BY SAMIR GANI
wir sind mit unserem Team für Sieda-Service und Qualitätsind uns sehr
wichtig.Seien Sieunser Gast und lassen Sieden Alltag mal hinter sich…
Ihr Samir Gani
Friseuermeister,Farbspezialist im Damen- und Herrenbereich
und Experte im Herrenfach mit einem Barber-Diplom.
Herner Straße 41c ·45657 Recklinghausen · Telefon 02361-22280
Öffnungszeiten: Mo.–Mi. 10 –19 Uhr |Do. 10 –21Uhr |Fr. 10 –20Uhr |Sa. 9–16 Uhr
www.meisterwerk-gani.de |AuchohneTermine |meisterwerk.friseure
Jetztneu
in Waltrop!

14
SPORT 20.3.2021 |Nummer 12
Außenbahn
istwieder
besetzt
HANDBALL:
Hanna Schmidtals
Neuzugangbeim PSV
Recklinghausen. Als Sportliche
Leiterin eines Drittligisten
weiß Christina Weber (Foto)
nur zugut: „Linkshänderinnen
sind rar gesät.“ Erst
recht eine kostbare Handball-Ware
sind versierte Spielerinnen,
die mit der linken
Hand abziehen. Sowie Hanna
Schmidt.
Die PSV
Recklinghausen
hat die
Studentin nun
als zweiten
Neuzugangfür
die Saison
2021/22 vorgestellt.
Die Außenbahnspielerin
kommt vom Nordrhein-Regionalligisten
SG
Überruhr, woder ehemalige
PSV-Handballer Jonathan Frickeals
Trainer arbeitet.
Persönlich bei ihrer neuen
Mannschaft vorstellen oder
gar ein Probetraining absolvieren
konnte Hanna
Schmidt noch nicht. Wegen
der Pandemie befindet sich
der komplette PSV-Kader im
Individualtraining.
Den Kontakt hat PSV-Kreisläuferin
Zoe Stens hergestellt.
„Beide spielen zusammen
Handball an der Uni“,
sagt Christina Weber. „Wir
sind überzeugt, dass Hanna
menschlich und sportlich zu
unspasst.“
Wie gemeldet, steht Flügelfrau
Charleen Heieck den
Recklinghäuserinnen in der
kommenden Saisonnicht zur
Verfügung. Sie zieht aus privaten
Gründen für ein Jahr
nach Konstanz. Rückkehr
nicht ausgeschlossen. Hanna
Schmidt soll die Lücke auf
der rechten Außenbahn
schließen.
Zuvor hatte der Drittligist
bereits Leonie Fagin von der
HSG Adler Haan verpflichtet,
einRegionalliga-Rivale der SG
Überruhr am Nordrhein. Die
torgefährliche Rückraumspielerin
nimmt im Kader
den Platz von Lina Hovenjürgen
ein, die inzwischen für
den Wuppertaler ZweitligistenTVBeyeröhdeaufläuft.
Dass Christina Weber die
beiden Neu-Recklinghäuserinnen
Hanna Schmidt und
Leonie Fagin gern beim Training
in der Halle Nord am
Ball sehen würde, versteht
sich.
Manch einer verspürt
eine Matthäus-Passion
FUSSBALL: „Schiedsrichterkommt fürmich nichtinfrage,eheretwas,das mitFußball
zu tun hat“,sagteeinst Rekord-NationalspielerLothar Matthäus. Wassagt die Basis?
VonOlaf Nehls und
Jochen Börger,
Kreis Recklinghausen
Ist alles nun „Wäre, wäre,
Fahrradkette“, wie esder
Mann einst inbester Fußballer-Stilblüten-Manier
formulierte? Oder darf sich
Fußball-Deutschland schon
in Kürze darauf einstellen,
dass Lothar Matthäus (59)
neuer Bundestrainer wird?
Millionen von Fans imLande
– alle ja auch ein bisschen
Bundestrainer – warten
auf die Entscheidung:
Wer soll nach der Europameisterschaft
auf Joachim
Löw folgen? Fragen wir bei
jenen Protagonisten nach,
die jedes Wochenende „ein
bisschen Jogi“ und vielleicht
bald „ein bisschen Lodda“
oder wer auch immer sind:
An der Trainerbasis.
Maurice Kühn kann sich einen
Lothar Matthäus durchaus
als neuen Bundestrainer
vorstellen. „Viele mögen ihn
früher belächelt haben, aber
er liefert Top-Analysen“, urteilt
der Coach des A-Kreisligisten
FCLeusberg. „Und als
letzter Weltfußballer bringt
er reichlich Erfahrung mit.“
Nur ob letztlich in der
DFB-Zentrale eine Zeit der
Matthäus-Passion eingeleitet
wird, ist für Kühn noch
fraglich. „Da könnte es auch
eher eine interne Lösung
mit Stefan Kuntz geben.“
„Fachlich“, sagt Andreas
Klemm, „mag der Lothar das
ja sogar draufhaben, aber als
Bundestrainer ist man ja
auch Repräsentant seines
Landes. Und da fehlt ihm die
nötige Ausstrahlung. Da
muss er noch
an der Außendarstellung
arbeiten.
Das
fängt ja schon
mit der Sprache
an. Und
Englisch sollte
so ein Bundestrainer
ja auch sprechen
können.“ Der Coach von B-
Kreisligist FC 26 Erkenschwick
hätte für die Besetzung
zwar ein paar Alternativ-Vorschläge.
„Ich glaube
aber nicht, dass Jürgen
Klopp oder Hansi Flick es
machen werden. Und einen
Ralf Rangnick, der sicher eine
gute Wahl wäre, möchte
ich als Schalke-Fan lieber bei
meinem Verein sehen.Damit
da richtig aufgeräumt wird.“
„Ich kann mich nicht daran
erinnern, dass Lothar
Matthäus als Trainer schon
viel erreicht hat“, sagt Olaf
Senking. Der Waltroper, der
ab Sommer die zweite Mannschaft
von Teutonia SuS in
der Kreisliga B trainieren
Oer-Erkenschwick. Am Anfang
war es eine fixe Idee, die
schnell mit Inhalt gefüllt
wurde. Und ab sofort beschreitet
die Spvgg. Erkenschwick
neue Wege mit einer
eigenen E-Sport-Abteilung.
„Die Resonanz ist groß“,
freut sich Marcel Kozycki,
der zusammen mit Christoph
Kasak (Spieler der ersten
Mannschaft) für die Abteilung
verantwortlich zeichnet.
Direkt nach Bekanntwerden
der Abteilungspläne
habe es mehr als 20 Anfragen
gegeben. Für Kozycki
gibt esmehrere Gründe, warum
E-Sport in Oer-Erkenschwick
Sinn macht. „Zum
einen wollen wir den Jugendlichen
in der Stadt und
in der Umgebung eine zusätzliche
Möglichkeit zur
Freizeitgestaltung geben.
Aber wir können uns auch
wird, gibt zu bedenken:
„Matthäus ist als Trainer
schon zu lange aus dem Geschäft.
Dagibt es sicher bessere
Alternativen, auch
wenn er sich als aktiver Spieler
einen großen Namen gemacht
hat. Davon darf man
sich bei der Suche nach einem
Nachfolger
aber nicht
blenden lassen“,
sagt Senking.
Weil
Wunschlösungen
wie Klopp
oder Flick aktuell
eher unwahrscheinlich
erscheinen,
tue auch ersich schwer, sich
auf einen Nachfolger festzulegen.
„Ich könnte mich miteiner
Lösung mit Lothar Matthäus
anfreunden“, sagt Christoph
Woischny, Trainerdes B-Kreisligisten
SV Westerholt. Erfahrung
weise er auf jeden
Fall auf, „und auch bei seinen
Analysen als TV-Experte
kommt er nicht schlecht rüber.“Jogi
Löw habe sich während
seiner Zeit als Bundestrainer
zweifelsohne viele
Verdienste erworben. Aber
jetzt sei die Zeit reif für einen
neuen Mann, findet Woischny.
Und Matthäus könnte
in diesem Zusammenhang
auf jeden Fall eine Option
vorstellen, dass unsere
Teams an organisierten
Wettbewerben teilnehmen.“
Gespielt wird EASports FIFA
auf der PlayStation 4,weitere
Angebote wie Rocket
League könntenfolgen.
Man wolle sich in allen Bereichen
verbessern und weiterentwickeln,
heißt es in einer
Mitteilung der Spvgg. Erkenschwick.
Dazu gehöre es,
auf aktuelle Entwicklungen
sein.
Das sieht Adi Cetera, Coach
des B-Kreisligisten Sickingmühler
SV, etwas anders.
„Meiner Meinung nach ist
Matthäus inzwischen aus
dem aktiven Trainergeschäft
heraus, als dass erjetzt die
Aufgaben eines Nationaltrainers
übernehmen
sollte.“
Und nur auf
die Analysen
als TV-Experte
zu setzen, sei
nicht der richtige
Ansatz.
„Dann können
wir auch gleich Bastian
Schweinsteiger nehmen.“
Cetera hätte gerne Jürgen
Klopp als DFB-Coach gesehen,
der aber bekanntermaßen
inzwischen verkündet
hat, beim FC Liverpool weiterarbeiten
zu wollen. Und
was wären für den Sickingmühler
Coach dann die besten
Alternativen mit Blick
auf die Löw-Nachfolge? „Ich
finde Florian Kohfeldt super“,
hat Cetera eine hohe
Meinung vom aktuellen
Coach des SV Werder Bremen.
Und eine noch bessere
Lösung wäre Christian
Streich vom SC Freiburg.
„Klar inder Analyse und er
macht junge Spieler besser“,
so Cetera.
E-Sporthält
am StimbergEinzug
VEREINE: Spvgg. Erkenschwick gründet eineneue Abteilung.
zu reagieren und das Leistungsangebot
stetig zu erweitern.
„Mit unserem Einstieg
in den E-Sport wollen
wirgenau das tun.“
Zahlreiche Vereine aus höherklassigen
Ligen sind inzwischen
mit eigenen E-
Sport-Abteilungen aktiv.
„Auch wir sehen Potenzial,
dass sich das Angebot etablieren
wird“, zeigt sich Kozycki
optimistisch.

20.3.2021 |Nummer 12 SPORT
15
Junge Spielerfür
Marl-Hamm
Marl. Der komplette Kader
bleibt dem A-Kreisligisten
SC Marl-Hamm erhalten,
jetzt stehen auch weitere
Neuzugänge fest. Dabei
kann Trainer Henry Schoemaker
auf Spieler setzen,
die in benachbarten Vereinen
groß geworden sind.
Hasan-Baran Akyürek
wechselt aus dem U19-Landesliga-Team
des TSV Marl-
Hüls Richtung Löwenpark.
Mit Eren-Cem Silme schließt
sich ein zweiter Marler
Nachwuchs-Kicker dem aktuellen
Tabellenelften der
Kreisliga A 1 an. Silme ist
zurzeit noch im U 19-Bezirksliga-Team
des VfB Hüls
im Einsatz.
Familienbande im Tandem-Sulky: Ralf Oppoli undTochter Saraauf derBahninGelsenkirchen.
FOTO:BÖRGER
IMPRESSUM
„Einbisschen ist das
wieineinerKneipe“
TRABRENNEN. Ralf Oppoli ist so etwas wieder „letzteMohikaner“. Einst wimmelte
es auf der Bahn in Gelsenkirchen nur so vonTrainern und Fahrern.
Der Kurier zum Sonntag erscheint
wöchentlich samstags in
Recklinghausen, Marl, Herten,
Westerholt/Bertlich, Datteln,
Waltrop und Oer-Erkenschwick.
Kostenlose Verteilung an Haushalte
und Betriebe.
Gesamtauflage: 172.300
Recklinghausen: 57.800
Marl: 40.700
Herten,Westerholt/
Bertlich: 30.300
Datteln: 16.700
Oer-Erkenschwick: 13.500
Waltrop: 13.300
VonJochen Börger
Dass Ralf Oppoli mit
Blick auf die aktuelle
Situation seiner
Zunft einen Vergleich
zueiner Kneipe zieht,
kommt nicht von ungefähr.
Der Trabertrainer wohnt in
Recklinghausen-Nord, allein
dort gab es im Umkreis
einst sieben Kneipen. Die
meisten sind verschwunden.
„In unserem Beruf ist
es ähnlich“, sagt Oppoli, als
Auflösungen vonSeite8
V
K
A
O
T
U
N
I
F
O
R
M
H
E
R
A
N
U
D
R
A
L
L
T
A
G
E
L
E
U
S
I
S
E
K
W
L
O
N
I
K
A
H
E
F
E
W
T
P
I
N
G
E
L
I
G
P
A
R
A
D
I
E
S
E
S
A
er auf der Bahn am Nienhausen
Busch inGelsenkirchen
eine seiner unzähligen
Runden absolviert. Dorthin
verschlug es den 53-Jährigen,
nachdem klar war:
Recklinghausen, „sein“
Recklinghausen, das war
einmal Trabrennen pur. Auf
der Hillerheide sind aber
längst die Bagger angerollt.
Nur der Name Oppoli ohne
Bezug zum Pferdesport –irgendwie
ist das weiter undenkbar.
Der Großvater
S
C
A
T
S
R
E
R
I
C
H
T
S
A
E
F
T
E
H
D
S
I
R
E
N
Z
O
M
A
I
T
O
H
A
T
E
M
P
E
L
U
P
E
T
R
E
L
A
H
A
M
E
H
R
E
R
E
U
L
L
I
prägte schon den Berufsweg,
Vater Dieter Oppoli
avancierte mit über 3000 Erfolgen
später zu einem Großen
der Szene. Dawar es logisch,
dass auch der Sohn in
die Fußstapfen trat. Wie es
um die Familientradition
langfristig bestellt ist, muss
sich noch zeigen. Tochter
Sara (13) ist mit viel Freude
und Einsatz bei der Sache,
wenn im Stall mitgearbeitet
wird. Sohn Tim (19) zieht es
eher Richtung IT-Branche.
6
1
8
4
9
7
3
5
2
5
7
3
1
8
9
4
2
6
3
4
9
8
5
2
1
7
6
4
1
6
3
7
2
8
9
5
7
5
2
1
6
3
9
8
4
2
8
9
5
6
4
1
7
3
5
8
1
9
7
6
4
2
3
3
9
7
6
4
5
2
8
1
2
6
3
5
4
8
7
1
9
8
6
2
7
9
1
3
5
4
4
9
7
2
3
1
5
6
8
1
5
4
2
3
8
9
6
7
8
2
5
3
1
9
6
4
7
9
4
5
8
1
6
7
3
2
1
3
6
7
2
4
8
9
5
7
2
8
4
5
3
6
1
9
9
7
4
6
8
5
2
3
1
6
3
1
9
2
7
5
4
8
Mit Fatalismus oder gar
Trauer auf die Entwicklung
im Trabrennsport zu blicken,
das ist aber nicht Oppolis
Sache. Ja, die goldenen
Zeiten vor rund 30 Jahren,
als man locker für einen
Sieg 3500 Mark kassierte,
sind vorbei. Die Realität ist
eine andere und die Rechnung
oft simpel. Mit 750 Euro
für einen Sieg kann man
gerade einmal so eben die
monatlichen Kosten für ein
Pferd decken. „Aber natürlich
werde ich weitermachen“,
sagt der Trainer.
Und doch glaubt Oppoli
daran, den Pferdesport vielen
Interessierten weiter näherbringen
zu können. Dazu
gehört auch jene Geschichte
eines schmucken
Tandem-Sulky, der auf der
Gelsenkirchener Bahn
schon für viel Furore sorgt.
Sportmanager Michael
Zurhausen hatte in Kooperation
mit dem Bochumer
Fahrrad-Rahmenbauer Günter
Krautscheid jenen Sulky
entwickelt. Nun kommt der
Prototyp auf einer altehrwürdigen
Bahn zum Einsatz
–auch für Interessierte, die
mit Trabrennsport bislang
nur wenig am Hut haben.
Kontakt zumThema Tandem-
Sulky:sportmanage1@aol.com
Herausgeber und Verlag:
KM Kurier Medien
GmbH &Co. KG
Breite Straße 4,
45657 Recklinghausen
Geschäftsführung und
verantwortliche Leitung:
Hermann Leer
(Anschrift wie Verlag)
Verwaltung:
Kampstr. 84b, 45772 Marl
Telefon: 02365/107 12 52
Telefax: 02365/107 12 91
www.kurier-zum-sonntag.de
E-Mail: media@kurierzum-sonntag.de
Redaktion:
Nils Dietrich (verantw.)
E-Mail:
redaktion@kurier-zum-sonntag.de
Druck:
LensingZeitungsdruckGmbH
&Co. KG,Auf dem Brümmer 9,
44149Dortmund
Anzeigenpreisliste:
Nr.23vom 01.01.2021
Vertriebshotline
(Mo. -Fr.,9-18Uhr)
Telefon: 02361/40646-14
Für die vom KzS gestalteten und
gesetzten Anzeigen sowie veröffentlichten
Fotos liegt das Copyright
beim Verlag. Für Druckfehler
übernimmt der Verlag keine Gewähr.
Für unverlangt eingesandte
Manuskripte, Fotos usw. besteht
keine Haftung. Alle Nachrichten
werden nach bestem Gewissen, jedoch
ohneGewährveröffentlich.

WIR ÖFFNEN WIEDER!
Unser Geschäft ist wieder für Sie geöffnet!
Wirnutzendas bewährte Pager-System...
1
PAGER ABHOLEN
Sie haben technische Fragen, möchten ein Modell probefahren oder wollen beraten werden?
Dann holen Sie sich einen Pager! Wir tragen Sie in eine Liste ein und notieren uns den Bereich,
für den Sie sich interessieren, damit Sie den passenden Verkäufer erhalten.
Unsere Werkstatt bleibt
weiterhin für Sie geöffnet!
Terminbuchung schnell & einfach über:
www.radwelt-termine.de
service@radwelt-coesfeld.de
02541/7404-501
@
2 PAGER KLINGELT? AB ZUM PAGER POINT!
Weiterhin möglich: CLICK/CALL &COLLECT
CLICK
COLLECT
Ihr Verkäufer wartet auf Sie! Schalten Sie den Pager auf der rechten Seite aus
und kommen Sie zu einem Pager-Point. Dann kann es losgehen!
...unter Berücksichtigungaller Hygieneregeln.
Mit Termin geht’s schneller!
Ohne vorherige Terminvereinbarung kann es aktuell zu längeren Wartezeiten kommen.
Wenn es also schneller gehen soll, vereinbaren Sie einen festen Termin über:
@
@ verkauf@radwelt-coesfeld.de 02541/7404-501 www.radwelt-termine.de
Wunschrad telefonisch oder online
auf www.radwelt-shop.de bestellen
Abholen oder liefern lassen!
24/7
für Sie da!
...und bald
auch unter:
Momentan ändert sich
die Situation sehr schnell…
Bleiben Sie immer
auf dem neusten Stand:
www.radwelt-shop.de /aktuelles
Über 2500 Angebote auf www.radwelt-shop.de
-Bike
-Bike
-Bike
E-CITY-BIKE 28” ARROYO C7+ HMB
BOSCH Active Line Plus Antrieb,
500 Wh Akku, SHIMANO Nexus 7-Gang
Rücktrittnabe, hydraulische Magura
HS11 Felgenbremsen, LED-Lichtanlage
€
2 8 4 9
E-TREKKING-BIKE 28” PREMIO EVO 10 LITE € 3649 *
BOSCH Performance Line CX Gen. 4
Antrieb, 625 Wh Akku, SHIMANO Deore
10-Gang, SHIMANO hydr.Scheibenbremsen,
SUNTOUR Lockout-Federgabel 3 2 9 9
E-TREKKING-BIKE 28” POWER SPORT 11
BOSCH Performance Line CX Gen.4
Antrieb,500 Wh Akku, SHIMANO Deore
11-Gang Schaltung, SUNTOUR NCX-D
coil Lockout-Gabel, LED-Lichtanlage
€ 3399 *
3 0 9 9
-Bike
-Bike
E-CITY-BIKE 28” SWING CITY 3URBAN RT
BOSCH Performance Motor, 500 Wh
Akku, SHIMANO Nexus 8-Gang Rücktrittnabe,
wartungsarmer Riemenantrieb,
hydraul. Magura HS22 Felgenbremsen
*UVP des Herstellers. Irrtümer vorbehalten. Keine Haftungfür Druckfehler.
€
3 5 9 9
E-MTBFULLY27,5/29” SONICEVO AM 1
BOSCH Performance Line CXGen.4
Antrieb, 625 Wh Akku BULLS Lytro 34
AIR Gabel, SUNTOUR Edge RDämpfer
SRAM SXEagle 12-Gang Schaltung
€
4 3 9 9
Dülmener Str. 117 | Coesfeld | Tel. 02541-74 04 500 | Öffnungszeiten:Mo-Fr 10.00-19.00Uhr,Sa10.00-16.00 Uhr | www.radwelt-coesfeld.de