aktuelles schlatt-haslen_10-oktober-2021
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Seite 3<br />
Impressum<br />
Herausgeber<br />
Bezirk Schlatt-Haslen<br />
Redaktion<br />
Vreni Peterer, Remsenhüsli, Unter<strong>schlatt</strong> 11,<br />
9050 Appenzell Schlatt, Telefon 071 787 13 15,<br />
<strong>aktuelles</strong>@<strong>schlatt</strong>-<strong>haslen</strong>.ch<br />
Layout und Druck<br />
Mirjam Senn-Fässler<br />
Lehnstrasse <strong>10</strong>, 9050 Appenzell<br />
Telefon 078 620 14 11, mirjam.senn@gmx.ch<br />
Auflage<br />
470 Exemplare<br />
Inserate, Veranstaltungskalender<br />
Bezirksverwaltung<br />
Förreli, Dorfstrasse 36, 9054 Haslen AI,<br />
Telefon 071 333 49 66, info@<strong>schlatt</strong>-<strong>haslen</strong>.ch<br />
Abonnemente<br />
Auf der Webseite <strong>schlatt</strong>-<strong>haslen</strong>.ch erscheint das<br />
<strong>aktuelles</strong> in digitaler Form.<br />
Eine Papierausgabe pro Haushalt wird gratis<br />
jeden Monat nach Hause zugestellt. Auf Wunsch<br />
wird die Papierausgabe auch nach ausserhalb des<br />
Bezirkes versandt. Jahresabo Inland CHF 60.–,<br />
Jahresabo EU-Raum CHF 90.–.<br />
GARAGE ANDREAS HUBER AG<br />
Dorfstrasse 46a, 9054 Haslen<br />
LANDI Säntis AG<br />
Landhausstrasse 6<br />
9053 Teufen<br />
Tel. 071 333 12 29<br />
www.landisaentis.ch<br />
Aus der Ratsstube<br />
Ortsplanung / Zonenplanung<br />
Die Revision der Ortsplanung für den Bezirk ist weit fortgeschritten und muss<br />
nun abgeschlossen werden, damit sie im Jahr 2022 in die Vorprüfung gehen und<br />
anschliessend aufgelegt werden kann. Dazu finden in den kommenden Wochen<br />
verschiedene Besprechungen statt. Aus der Ortsplanung werden anschliessend<br />
Zonenpläne sowie Schutzpläne für Natur- und Kulturgüter erstellt. Der Bezirksrat<br />
plant am Donnerstag, 25. November <strong>2021</strong> anlässlich der Orientierungsversammlung<br />
eine Informationsveranstaltung für die Bevölkerung. Das Ziel ist, dass<br />
sich alle Bezirksbürgerinnen und -bürger ein Bild über den Stand der Arbeiten<br />
machen können.<br />
Gesamtverkehrsstrategie Kanton Appenzell Innerrhoden<br />
Die Standeskommission hat den Auftrag erteilt, eine Gesamtverkehrsstrategie<br />
(GVS) für den Kanton AI auszuarbeiten. Diese soll den Zeitraum bis ungefähr<br />
2045 abdecken. Es soll aufgezeigt werden, wieviel Verkehr zu erwarten ist, wie<br />
dieser verträglich gelenkt, verlagert oder vermieden werden kann. Zusätzlich<br />
müssen aktuelle Trends wie erhöhte Mobilität, Car-Sharing, selbstfahrende Autos<br />
etc. berücksichtigt werden.<br />
In der GVS treffen die Interessen von Privaten, von Gewerbe und Landwirtschaft,<br />
öffentlichem Verkehr, Tourismus oder den Bezirken, Schulen etc. aufeinander.<br />
Diese sind verständlicherweise oft unterschiedlich und müssen unter einen Hut<br />
gebracht werden.<br />
Der Bezirksrat ist im Begleitgremium des Projektes vertreten.<br />
A-Region<br />
Der Bezirksrat war an der Delegiertenversammlung der A-Region in Stein AR<br />
vertreten. Nebst den positiven Geschäftsergebnissen wurden einige interessante<br />
Zahlen aus dem Corona-Jahr <strong>2021</strong> vorgestellt. So hat die Menge des eingesammelten<br />
Hauskehrichts um 17 %, die Menge des gesammelten Altkartons sogar<br />
um <strong>10</strong>0 % zugenommen. Dies wird auf vermehrtes Home-Office und auf Bestellungen<br />
im Internet zurückgeführt.<br />
Die A-Region informierte auch kurz über die geplanten Installationen der<br />
Unterflurkontainer. Diese werden definitiv auch in unserem Bezirk Einzug halten<br />
(siehe dazu auch Artikel kürzlich im AV). Der Zeithorizont und die genauen<br />
Pläne zur Umsetzung sind in Bearbeitung.<br />
im Bezirk informiert. Anschliessend fand ein Apéro an der Chilbi und ein kleines<br />
Nachtessen in der «Krone» statt.<br />
Pfeff ond Lischtweg<br />
Die Bezirke Appenzell, Schlatt-Haslen sowie das Chindernetz AI haben eine<br />
Initiative gestartet, mit dem Ziel den Pfeff ond Lischtweg attraktiver zu ge stalten<br />
und eventuell zu verlängern. Eine Arbeitsgruppe vertieft die vorliegenden Ideen<br />
und erarbeitet ein Grobkonzept inkl. der zu erwartenden Kosten. Der Bezirksrat<br />
unterstützt das Projekt und hat gleichzeitig einen maximalen Bud getrahmen<br />
vorgegeben.<br />
Bezirksbeiträge<br />
Der Bezirksrat hat folgenden Beiträgen zugestimmt<br />
- Mehrkosten für die Erstellung eines Schindelschirmes von CHF 4'074.80<br />
- Jahresbeitrag zu Handen der Verkehrskommission AI von CHF 112.-<br />
Abwassererschliessung<br />
Am 26. August <strong>2021</strong> fand im Gasthaus «Krone» Haslen eine Informationsveranstaltung<br />
betreffend der Abwassererschliessung im Gebiet Ebnet bis zum<br />
Gasthaus Leimensteig statt. Sobald die Perimeterauflage vorliegt, wird das<br />
Projekt weiterverfolgt.<br />
Verschiedenes<br />
Camper Parkplatz: Beim Schlattegg wurde eine Signaltafel montiert, wonach es<br />
Wohnmobilen erlaubt wird, für maximal 24 Stunden zu parkieren.<br />
Abfallkübel Kapelle Enggenhütten: Bei der Kapelle Enggenhütten wurde ein<br />
neuer Abfallkübel inkl. Robidog montiert.<br />
In Kasten + mit Hintergrundfarbe<br />
Bärenhalde: Der Handlauf entlang der Treppe zur Bärenhalde aus Holz wird<br />
durch einen Handlauf aus Chromstahl ersetzt.<br />
Feuerwehr Schlatt-Haslen<br />
Bezirksrat Schlatt-Haslen<br />
Zu vermieten<br />
Schönes Bauernhaus<br />
6,5 Zimmer<br />
in Stein AR, Hasen 189<br />
Kontakt: 076 228 89 87<br />
aaleggi hörler<br />
anziehende Ideen & Accessoires<br />
Wäsche- und Kleider Service<br />
mit Lieferdienst<br />
Priska Hörler<br />
Dorfstrasse 41<br />
9054 Haslen<br />
079 336 33 99<br />
Öffnungszeiten<br />
immer dienstags 9 – 12 Uhr<br />
Alles rund um Zäune<br />
Oberbüel 26 | 9054 Haslen<br />
079 643 <strong>10</strong> 74 | koller.metall@outlook.com<br />
Handgemachte Geschenke aus der Region<br />
Direkt neben dem Vögele Shoes in Appenzell<br />
Di und Mi 9.00 – 11.30 Uhr, Do 13.30 – 17.00 Uhr<br />
Fr 9.00 – 11.30 Uhr, Sa 9.00 – 13.00 Uhr<br />
weissbadstrasse 86 · 9050 appenzell<br />
t 071 787 36 35 · f 071 787 36 34<br />
KURSE UND EVENTFLORISTIK<br />
Sonja Fuchs<br />
Gehrenberg 8 · 9050 Appenzell Schlatt<br />
077 455 09 64 · sh.fuchs@bluewin.ch<br />
www.gada-florisitk-kurse.ch<br />
NATUR UND FLORISITIK<br />
GADA<br />
Rechsteiner Gebäudehüllen GmbH | Bruno Rechsteiner<br />
Feldstrasse 5 | 9050 Appenzell | 071 780 02 21<br />
www.rsgh.ch | info@rsgh.ch<br />
Bezirksblatt «<strong>aktuelles</strong>»: Information und Strategie 2022<br />
Wilfried Segmüller hat die Verantwortung für das «<strong>aktuelles</strong>» von Matthias Renn<br />
übernommen. Es sind verschiedene Aktivitäten geplant, um die Informationsbroschüre<br />
langfristig interessant zu gestalten und auf dem aktuellen hohen<br />
Niveau zu erhalten.<br />
Neuzuzüger Begrüssung<br />
Anlässlich der Chilbi hat die Neuzuzügerbegrüssung stattgefunden. Weil der<br />
Anlass letztes Jahr nicht stattfinden konnte, wurden heuer zwei «Jahrgänge»<br />
eingeladen. Von den 42 Neuzuzügern haben sich 15 Erwachsene mit 3 Kindern<br />
angemeldet. Die Neuzuzüger wurden von den beiden Hauptleuten, sowie den<br />
Präsidenten der Schul- und Kirchgemeinden begrüsst und über wichtige Punkte<br />
Wir suchen immer wieder junge, motivierte Frauen und Männer, welche sich<br />
in unserer kleinen Feuerwehr einsetzen möchten. Wir helfen Menschen und<br />
Tieren, die sich in einer Notlage befinden. Wir helfen bei Umweltereignissen<br />
und sind rund um die Uhr für unseren Bezirk zur Stelle.<br />
Wir suchen immer wieder junge, motivierte Frauen und<br />
Männer, welche sich in unserer kleinen Feuerwehr<br />
einsetzen möchten. Wir helfen Menschen und Tieren, die<br />
sich in einer Notlage befinden. Wir helfen bei<br />
Umweltereignissen und sind rund um die Uhr für unseren<br />
Bezirk zur Stelle.<br />
Bist du mindestens 20 Jahre alt und wohnst in Schlatt-<br />
Haslen, so melde dich Kdt bitte. Magnus Gächter (079 429 32 62)<br />
feuerwehr@<strong>schlatt</strong>-<strong>haslen</strong>.ai.ch<br />
Bist du mindestens 20 Jahre alt und wohnst in Schlatt- Haslen, so melde<br />
dich bitte. feuerwehr@<strong>schlatt</strong>-<strong>haslen</strong>.ai.ch<br />
Lass dich inspirieren auf der Homepage : Bezirk Schlatt Haslen_ Rubrik<br />
Feuerwehr<br />
Gerstenähre | © Agrisano<br />
Mit uns haben Sie viele<br />
Vorteile: natürlich<br />
versichert!<br />
Für die Bauernfamilien!<br />
Alle Versicherungen aus einer Hand.<br />
Regionalstelle beider Appenzell<br />
Dorfstrasse 50 | 9054 Haslen<br />
Tel. 071 330 00 30