14.01.2022 Aufrufe

EWKD 22-02

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

RTS SCHMIDTGmbH<br />

Telefon: 0 47 21 / 66 66 77 . www.reifen-technik-schmidt.de<br />

Der Service partner<br />

für ihr fahrzeug<br />

STS SCHMIDTGmbH<br />

Strichweg 50 . 27472 Cuxhaven<br />

Wattboden<br />

verstehen<br />

CUXHAVEN re ∙ Neue<br />

Sonderausstellung im Wattenmeer-Besucherzentrum:<br />

„Watt erleben - Wattboden<br />

verstehen“ (Foto: Munk).<br />

Die Würdigung des Wattbodens<br />

als Boden des Jahres<br />

2<strong>02</strong>0 war Anlass der<br />

Hamburger Umweltbehörde<br />

(BUKEA) eine Sonderausstellung<br />

zu erstellen.<br />

Nachdem sie bereits auf<br />

den Inseln Neuwerk und<br />

Spiekeroog zu sehen war,<br />

ist die attraktive und informative<br />

Ausstellung nun<br />

nach Cuxhaven gewandert.<br />

Es werden Schlaglichter<br />

auf die Besonderheiten des<br />

Wattbodens geworfen, als<br />

Lebensraum und auf seine<br />

Bedeutung für das gesamte<br />

Ökosystem. Im begehbaren<br />

Mikrokosmos „Sandlückensystem“<br />

kann man die<br />

unvorstellbare Vielfalt des<br />

Lebens entdecken. Noch bis<br />

zum 25. März ist die Ausstellung<br />

im Wattenmeer-Besucherzentrum<br />

am Sahlenburger<br />

Strand kostenfrei zu<br />

besuchen.<br />

ADFC codiert<br />

Fahrräder<br />

CUXHAVEN re ∙ Am Donnerstag,<br />

20. Januar, codiert<br />

der ADFC in seinem Info-Laden<br />

am Alten Deichweg<br />

10 in der Zeit von 16<br />

bis 18 Uhr Fahrräder. Eine<br />

Zahlen-Ziffernmischung auf<br />

Rahmen oder Plakette oder<br />

Akku führt das wiederaufgefundene<br />

Fahrrad zu seinem<br />

rechtmäßigen Besitzer<br />

zurück und hält Diebe außerdem<br />

vom Stehlen ab. Termine<br />

können mit Ralf Faber<br />

unter (04773) 87 963 77 vereinbart<br />

werden. Mitzubringen<br />

außer dem Fahrrad sind<br />

Ausweis und Kaufbeleg.<br />

Bootshandel<br />

Dreier Cuxhaven<br />

Neu- und Gebrauchtboote<br />

Reparatur und Service<br />

Denken Sie an<br />

den Saisonstart<br />

und Ihre<br />

Motorwartung!<br />

St.-Annen-Weg 4a · 27478 Cuxhaven<br />

Tel. 0 47 <strong>22</strong>/9 10 85 23 · Mobil 0175 / 9 89 53 08<br />

www.bootshandel-dreier-cuxhaven.de<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

2. Jahrgang KW <strong>02</strong>a - 15.01.20<strong>22</strong> - Ausgabe D - Cuxhaven<br />

Innenraum mit der Gloger-Orgel der St. Severi Kirche Otterndorf<br />

Foto: Roland Rossner/Deutsche Stiftung Denkmalschutz<br />

„Klingende Schönheit“ reist<br />

Festgottesdienst zur Verabschiedung der Orgel<br />

Angebot gültig vom<br />

17.01. – 30.01.20<strong>22</strong><br />

Das Original!!!<br />

ChickenTime<br />

Nuggets<br />

1.000 g<br />

ChickenTime<br />

4,49<br />

Brathähnchen<br />

800 g (kg = 2,49 €)<br />

Markenware<br />

Hähnchen Frites / Dinos,<br />

Hähnchenschnitte Wiener Art<br />

1.000 g<br />

Vossko<br />

je<br />

3,99<br />

Kaisergemüse, Paprikastreifen,<br />

Suppengemüse, Broccoli, Bohnen<br />

sehr fein, Blattspinat<br />

1.000 g, Markenware<br />

Stk.<br />

1,99<br />

OTTERNDORF re ∙ Mit zwei<br />

Festgottesdiensten am morgigen<br />

Sonntag, 16. Januar, um<br />

10.30 (wird unter https://youtu.be/5EhI4AuapTU<br />

im Internet<br />

übertragen) und um 15<br />

Uhr „verabschiedet“ die Gemeinde<br />

der St. Severi Kirche<br />

Otterndorf ihre Gloger-Orgel.<br />

Das wertvolle Instrument<br />

wird nun ausgebaut und in einer<br />

Orgelwerkstatt in Leer bis<br />

September 2<strong>02</strong>3 restauriert.<br />

Die Deutsche Stiftung Denkmalschutz<br />

(DSD) wird durch<br />

Professor Monika Harms aus<br />

ihrem Stiftungsrat vertreten<br />

sein. Die Deutsche Stiftung<br />

Denkmalschutz hat sich in<br />

einem ersten Schritt 2018 an<br />

der notwendigen Instandsetzung<br />

der Orgelempore beteiligt<br />

und fördert nun auch die<br />

Restaurierung der Orgel mit<br />

100.000 Euro. Möglich wurde<br />

diese Förderung durch großherzige<br />

private Spenden aufgrund<br />

eines Spendenaufrufs<br />

im Stiftungs-Magazin Monumente<br />

und den Mitteln mehrerer<br />

Treuhandstiftungen<br />

in der Deutschen Stiftung<br />

Denkmalschutz.<br />

Die Orgel der St. Severi-Kirche<br />

in Otterndorf ist ein<br />

inzwischen denkmalgeschütztes<br />

Instrument aus der<br />

Werkstatt des Orgelbauers<br />

Dietrich Christoph Gloger<br />

aus Stade. Die 1741/42 ausgeführte<br />

Gloger-Orgel hatte<br />

Vorgänger, die bis in die<br />

Renaissance zurückführen.<br />

Gloger verwendete gut erhaltenes<br />

Material aus den<br />

Vorgängerorgeln in seinem<br />

Instrument, in dem noch Pfeifen<br />

aus dem Jahr 1553 erhalten<br />

sind. Von den insgesamt<br />

46 Registern enthalten noch<br />

23 eine historische Pfeifensubstanz.<br />

Mit der prächtigen<br />

Ab sofort finden Sie unsere Angebote<br />

auch unter www.eiskoenig.eu<br />

Cuxhaven · Bei der Kirche 1 · Cuxhaven<br />

Öffnungszeiten: Mo. – Sa. 9.00 – 19.00 Uhr<br />

So. 9.00 – 19.00 Uhr<br />

je<br />

1,49<br />

Lachsfilet<br />

2x125 g (kg = 11,96 €)<br />

La Miranda<br />

Pazifisches<br />

Rotbarschfilet<br />

600 g (kg = 4,98 €)<br />

Iska<br />

Alaska Seelachsfilet<br />

750 g (kg = 3,99 €)<br />

Iska<br />

Alaska Heilbuttfielt<br />

500 g (kg = 5,98 €)<br />

Iska<br />

Tintenfischringe<br />

im Backteig<br />

500 g (kg = 3,98 €)<br />

Bonesca<br />

je<br />

2,99<br />

Pangasiusfilet<br />

1.000 g<br />

je<br />

La Miranda<br />

Pacific Prawns Chili<br />

300 g (kg = 13,30 €)<br />

Costa<br />

3,99<br />

1,99<br />

Orgel, die größte Barockorgel<br />

zwischen Elbe und Weser,<br />

zeigten die Otterndorfer<br />

Bürger ihren Wohlstand, den<br />

ihnen der fruchtbare Marschboden<br />

der Region brachte.<br />

Die „Bauerndome“ genannten<br />

großen Kirchen legen bis<br />

heute Zeugnis davon ab.<br />

Die barocke Klangvielfalt,<br />

die mit einem Pedal, drei<br />

Manualen, 46 Registern und<br />

2.676 Pfeifen möglich wäre,<br />

kommt heute nicht mehr zur<br />

Geltung. Umbaumaßnahmen<br />

der barocken Orgel im 19. und<br />

20. Jahrhundert veränderten<br />

und schadeten dem wertvollen<br />

Instrument. Inzwischen<br />

ist das Gehäuse instabil,<br />

es finden sich Schimmel<br />

und Rost. Die Instandsetzung<br />

soll die „Königin unter<br />

den Instrumenten“ wieder in<br />

seiner ursprünglichen Qualität<br />

erklingen lassen.<br />

Hähnchen Gyros, Hähnchen Kebab<br />

750 g (kg = 5,32 €)<br />

Krongut<br />

je<br />

3,99<br />

Bratkartoffeln, Kartoffelpuffer<br />

600 g (kg = 1,48 €)<br />

agrarfrost<br />

je<br />

1,11<br />

Backfrites<br />

750 g (kg = 1,85 €)<br />

agrarfrost<br />

Puten Cordon Bleu, gegart, paniert<br />

750 g (kg = 5,32 €)<br />

ChickenTime je<br />

3,99<br />

Picco Dippers<br />

1.000 g, ChickenTime<br />

Eierstich<br />

1.000 g<br />

Geti Wilba<br />

Große Markenpizza-Aktion!!!<br />

Verschiedene Sorten z.B. Salami,<br />

Speziale, Thunfisch, Vegetable, Spinat, usw.<br />

300 – 350 g (kg = 2,85 € / 3,33 €)<br />

Dr. Oetker<br />

Stk.<br />

1,49<br />

1,99<br />

10 Stk.<br />

10,-<br />

solange der Vorrat reicht<br />

Jetzt anmelden!<br />

Jetzt<br />

Jetzt<br />

anmelden!<br />

anmelden!<br />

Wir müssen<br />

reden!<br />

Besserwischer<br />

deines Vertrauens<br />

Jörg Polkowski<br />

Für dich da in Altenbruch, Lüdingworth<br />

und im ganzen Cuxland<br />

0160<br />

Jörg<br />

94<br />

Polkowski<br />

679 5<strong>22</strong><br />

Für dich Jörg.Polkowski<br />

da in der Jacobistr 27<br />

@kobold-kundenberater.de<br />

27478 Cuxhaven<br />

0160946795<strong>22</strong><br />

Jörg.Polkowski<br />

@kobold-kundenberater.de<br />

Angebot vom 18.1. - 23.1.20<strong>22</strong><br />

Pommes mit Chilli con Carne Topping vom<br />

Bio-Rind (auch vegan erhältlich) für 6.95€<br />

Bei der Grodener Kirche 1 • Tel. 2 38 11<br />

Aktuelle Infos<br />

bei Facebook und Instagram<br />

Duhner Gebäudereinigung<br />

GlaSReiniGunG<br />

Rufen Sie uns an<br />

0 47 21 – 4 24 34 94<br />

www.duhner-gebaeudereinigung.de<br />

Volkshochschule<br />

der Stadt Cuxhaven<br />

Abendrothstraße 16 16<br />

Neues Programmheft<br />

bei:<br />

ab 14.01.20<strong>22</strong> erhältlich<br />

erhältlich<br />

bei:<br />

bei:<br />

● Volkshochschule<br />

Volkshochschule<br />

Stadtbibliothek<br />

● Stadtbibliothek<br />

Stadtbibliothek<br />

Kulturinformation<br />

● Kulturinformation<br />

Kulturinformation<br />

Stadtsparkasse<br />

● Stadtsparkasse<br />

www.vhs-cuxhaven.de<br />

Stadtsparkasse<br />

● www.vhs-cuxhaven.de<br />

www.vhs-cuxhaven.de<br />

Anmeldung: ab Montag, 17. Januar 20<strong>22</strong><br />

Anmeldung: ab Montag, 17. Januar 20<strong>22</strong><br />

Anmeldung: Volkshochschule ab Montag, der Stadt Cuxhaven 17. Januar 20<strong>22</strong><br />

Volkshochschule Telefon: 04721-700 der 70 Stadt 950 Cuxhaven<br />

Volkshochschule<br />

Telefon: e-mail: vhs@cuxhaven.de<br />

04721-700<br />

der<br />

70<br />

Stadt<br />

950<br />

Cuxhaven<br />

Telefon: e-mail: vhs@cuxhaven.de<br />

04721-700 70 950<br />

e-mail: vhs@cuxhaven.de<br />

Diakonisches Werk in Cuxhaven e.V.<br />

www.pflege-cuxhaven.de<br />

Diakonisches Werk in Cuxhaven e.V.<br />

Martin-Luther-Haus<br />

Alten- Martin-Luther-Haus<br />

und Pflegeheim<br />

Alten- und Pflegeheim<br />

Tel.: 0 47 21 - 73 60<br />

Tel.: 0 47 21 - 73 60<br />

Ein Platz zum Wohlfühlen!<br />

Ein Platz zum Wohlfühlen!<br />

Diakonie-/Sozialstation<br />

Ambulanter Diakonie-/Sozialstation<br />

Pflegedienst<br />

Ambulanter Pflegedienst<br />

Tel.: 0 47 21 - 5 29 87<br />

Tel.: 0 47 21 - 5 29 87<br />

www.pflege-cuxhaven.de<br />

Volkmar-Herntrich-Haus<br />

Volkmar-Herntrich-Haus<br />

Betreutes Wohnen<br />

Betreutes Wohnen<br />

Tel.: 0 47 21 - 73 60<br />

Tel.: 0 47 21 - 73 60


2<br />

Regional 15. Januar 20<strong>22</strong><br />

Werde Zusteller in Cux-Döse<br />

Du möchtest dir zusätzliche Wünsche erfüllen?<br />

Dann komm zu uns!<br />

Als Zusteller m/w/d bist du wöchentlich am Samstag für den<br />

ELBE WESER KURIER AM<br />

WOCHENENDE an der frischen<br />

Luft und verfügst zusätzlich<br />

über einen regelmäßigen<br />

Nebenverdienst.<br />

Dein Interesse ist geweckt?<br />

Dann werde Teil unseres großen<br />

Teams und bewirb Dich<br />

per E-Mail an zustellung@<br />

cuxonline.de oder direkt unter<br />

04721/585-178.<br />

CUXHAVEN re ∙ Bereits<br />

seit dem Jahr 2007 bietet die<br />

Trägerarbeitsgemeinschaft<br />

der Cuxhavener Kindertagesstätten<br />

in der Stadt<br />

Cuxhaven die flexible Ferienbetreuung<br />

„Kibeflex“<br />

für Grundschulkinder an,<br />

deren Eltern in der Stadt<br />

Cuxhaven wohnen oder<br />

arbeiten. Von Montag bis<br />

Freitag werden die Kinder<br />

fünfstündig von 8 bis<br />

13 Uhr betreut. Vor- und<br />

nachher gibt es einen halbstündlichen<br />

Früh- bzw.<br />

Spätdienst.<br />

Die Gruppe, in der bis zu<br />

20 Kinder wöchentlich betreut<br />

werden können, ist in<br />

den Oster-, Sommer- und<br />

Herbstferien in der Döser<br />

Grundschule untergebracht.<br />

Die Kinder werden von einer<br />

pädagogischen Fachkraft<br />

und ein bis zwei Praktikanten<br />

betreut. „Kibeflex“<br />

kann nur wochenweise gebucht<br />

werden und kostet 20<br />

Euro pro Woche; Ausflüge<br />

sind von den Eltern extra zu<br />

bezahlen.<br />

Die Betreuung wird vom<br />

Paritätischen Cuxhaven organisiert.<br />

Vorbehaltlich der<br />

Entwicklung der Pandemie<br />

frei ab 05.<strong>02</strong>.20<strong>22</strong>:<br />

• Am Brook<br />

• Döser Feldweg<br />

• Schultheiß-Leo-<br />

Ahlf-Weg<br />

• Storchenwiese<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

EWa Vertrieb GmbH . Grodener Chaussee 34 . 27472 Cuxhaven<br />

Flexibel in den Ferien<br />

Betreuung für Grundschulkinder<br />

mit den Corona-Verordnungen<br />

bzw. Bedingungen,<br />

ist geplant, dass die Ferienbetreuung<br />

auch dieses<br />

Jahr stattfindet. In den vergangenen<br />

Jahren war die<br />

Nachfrage nach den Plätzen<br />

in der „Kibeflex-Gruppe“<br />

immer sehr groß, so dass<br />

das Angebot schnell ausgebucht<br />

war.<br />

Anmeldungen nur über den<br />

Briefkasten in der Kirchenpauerstraße<br />

1 möglich<br />

Die Formulare für das Jahr<br />

20<strong>22</strong> stehen ab 17. Januar um<br />

8 Uhr auf der Internetseite<br />

www.paricux.de unter „Aktuelles“<br />

zum Download bereit.<br />

Die Anmeldungen können<br />

dann in den Briefkasten<br />

in der Kirchenpauerstraße 1<br />

eingeworfen werden. Aufgrund<br />

der Corona-Situation<br />

soll keine persönliche Abgabe<br />

im Büro erfolgen. Es<br />

besteht außerdem die Möglichkeit,<br />

das Anmeldeformular<br />

unter (04721) 57 93 50<br />

zu faxen oder per E-Mail an<br />

anja.meyer@paritaetischer.<br />

de zu schicken. Die Plätze<br />

werden nach Eingang der<br />

Anmeldungen vergeben.<br />

für alle fÄlle<br />

Wochenendnotdienst vom 15. - 16. Januar 20<strong>22</strong><br />

Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.<br />

Sommerfrische Wurzeln auch im Winter<br />

Ob orange oder bunt - bei der Gärtnerei Brüns ist immer Möhrensaison<br />

NORDHOLZ jt ∙ Im Winterdunst<br />

des frühen Morgens<br />

sind die Arbeiter aus<br />

der Weite nur schemenhaft<br />

auf dem Feld am Gänse pfad<br />

hinter dem TSG Nordholz<br />

auszumachen. Heute ist<br />

Wurzelernte. Denn bei Brüns<br />

werden die Wurzeln auch im<br />

Winter einmal wöchentlich<br />

frisch per Hand für den jeweiligen<br />

Markt aus der Erde<br />

geholt, auch bei Frost. Im<br />

Sommer wird zweimal die<br />

Woche geerntet.<br />

„Heute werden die Wurzeln<br />

für die Wochenmärkte in<br />

Bremerhaven-Geestemünde,<br />

Leherheide und Cuxhaven,<br />

für den Hofladen in Cappel-Neufelder<br />

Sieltrift 47, sowie<br />

für das Blumen- und Gemüsegeschäft<br />

am Nordholzer<br />

Bahnhof aus der Erde gezogen.<br />

„Diese Arbeit machen<br />

wir auch bei Frost“, betont<br />

der 78-jährige Seniorchef Volker<br />

Brüns. Von ihm stammt<br />

die Idee, Wurzeln auch im<br />

Winter erntefrisch an den<br />

Kunden zu bringen. Statt im<br />

Kühlhaus zu überwintern,<br />

bleiben die Karotten in der<br />

kalten Jahreszeit zugedeckt<br />

im Boden. Ein Wurzelfeld auf<br />

diese Weise auch im Winter<br />

zu beackern, ist körperlich<br />

anstrengende Arbeit. Von<br />

der Saat über das Krauten bis<br />

zum Ernten ist viel Handarbeit<br />

erforderlich. „Das stellt<br />

sich der Kunde, der auf dem<br />

Wochenmarkt ein Bund Möhren<br />

kauft, kaum vor“, betont<br />

Volker Brüns.<br />

Bevor es ans Ernten geht,<br />

wird die Folie, die als Überdecke<br />

dient, zu Seite gezogen.<br />

Schwer sei es, die Folie<br />

wegzurollen, wenn Wasser<br />

darauf gefroren ist oder<br />

Schnee liegt. Da müssen<br />

alle mit anpacken: Schnee<br />

abräumen und Möhren ausbuddeln.<br />

„Im Schneewinter<br />

77/78 lagen die Wurzelfelder<br />

unter einer 50 Zentimeter hohen<br />

Schneedecke. Wir haben<br />

den Schnee runtergeräumt<br />

und dann geerntet“, erinnert<br />

sich Volker Brüns. Heute ist<br />

es nur der „Himmelssegen“<br />

der letzten Tage, der die Folie<br />

beschwert.<br />

Kein Problem für Gerd<br />

Schlawiedt. Er arbeitet seit<br />

43 Jahren für die Gärtnerei<br />

Brüns. „Früher schon als<br />

Schuljunge“, lacht der 58-jährige<br />

aus Cappel-Neufeld und<br />

legt sich mit aller Kraft ins<br />

Bis die Wurzeln auf dem Markt auf Kunden warten, sind viele hilfreiche Hände erforderlich - auf<br />

dem Cuxhavener Wochenmarkt verkauft Eva Straßner Wurzeln und auch Pastinaken Fotos: Tonn<br />

Zeug. Ihm bringt die Arbeit<br />

auch bei Schmuddelwetter<br />

und mit klammen Händen<br />

sichtlich Spaß. Unter der Decke<br />

kommt Stroh zum Vorschein.<br />

„Das sieht aus wie<br />

Mist, ist aber Stroh“, lacht der<br />

Seniorchef und schiebt es zur<br />

Seite, sodass die Ackerkrume<br />

freiliegt. „Stroh unter der Zudecke<br />

gibt den Möhren Wärme.<br />

Bis zu 10/12 Grad minus<br />

können sie es mit ihrer Zudecke<br />

knapp eine Woche aushalten“,<br />

erklärt er. Wir bieten<br />

Sommerfrische den ganzen<br />

Winter, denn das natürliche<br />

Milieu wird nicht gestört.“<br />

Trickfilmhase Bugs Bunny<br />

hat schlechte Karten. Durch<br />

die Zudecke kommen die<br />

Langohren nicht mehr ran.<br />

Das einzige Problem sind<br />

Mäuse. „In diesem Jahr waren<br />

es nicht viele“, sagt Volker<br />

Brüns.<br />

Viele hilfreiche Hände und<br />

ein hohes Maß an Aufmerksamkeit<br />

erforderlich.<br />

Heute sind alle Hände gefragt.<br />

Schon der Griff nach<br />

der Wurzel muss mit viel<br />

Gefühl erfolgen, damit die<br />

Wurzel unbeschadet herausgezogen<br />

werden kann. Auch<br />

Ralf Brüns, der zusammen<br />

mit seinem Bruder Jörg die<br />

Gärtnerei betreibt, packt mit<br />

an. Beide Brüder sind Floristikmeister<br />

und Gärtner<br />

und haben die Liebe zu den<br />

Blumen von ihrer Mutter<br />

Renate - ebenfalls Floristin -<br />

geerbt, erzählt Vaddern stolz.<br />

Ehsan Chamran fängt schon<br />

mal an, das letzte Grün von<br />

den Wurzeln zu zupfen, damit<br />

es später in der Wurzelwaschmaschine<br />

nicht stört.<br />

Der 35-Jährige kommt aus<br />

Afghanistan, sechs Jahre ist<br />

er in Deutschland, seit einem<br />

halben Jahr arbeitet er in der<br />

Gärtnerei Brüns.<br />

Volker Brüns in Erntelaune:<br />

Nicht nur auf die Schönheit,<br />

auf den Geschmack kommt es<br />

an<br />

„Im Winter gibt’s frisch gewaschene<br />

Möhren ohne<br />

Grün, im Sommer bleibt das<br />

Grün dran“, erklärt Gerd<br />

Schlawiedt. „Wenn wir das<br />

Grün abgemacht haben,<br />

fahren wir mit dem Unterschnittroder<br />

durch, damit<br />

die Wurzeln gelockert sind“,<br />

erklärt er. „Dann ziehen wir<br />

die Wurzel händeweise heraus<br />

und sammeln sie in<br />

Kisten. Einen Dreivierteltag<br />

sind wir damit beschäftigt.<br />

Für den Markt werden die<br />

Wurzeln frisch gewaschen<br />

und sortiert. 25 bis 30 Prozent<br />

des Gemüses werden<br />

als Futter verkauft, weil sie<br />

verwachsen, geplatzt oder<br />

die Kuppen der Wurzeln zu<br />

grün sind. Das mag der Kunde<br />

nicht, obwohl es in keiner<br />

Weise schädlich ist.“<br />

Die Möhre oder Karotte<br />

hat viele Namen: Karotte,<br />

Mohrrübe, gelbe Rübe, in<br />

der Schweiz Rübli und in<br />

Norddeutschland Wurzeln;<br />

zudem bestimmt sich die<br />

Vielfalt aus einer Fülle verschiedener<br />

Erscheinungsformen.<br />

„Die beste Sorte ist<br />

die „Mokum“, findet Volker<br />

Brüns. „Sie ist ausgesprochen<br />

knackig, frisch und<br />

lecker. Neben der Mokum<br />

haben wir auch die Rainbow<br />

aus fünf verschiedenen Farben<br />

gesät. Die orangen Wurzeln<br />

verkaufen sich besser,<br />

die bunten dagegen haben<br />

ihre Liebhaber“, ergänzt Ralf<br />

Brüns und schmunzelt.<br />

Karotten waren schon immer<br />

orange? Nicht ganz.<br />

Die in Europa verbreitete<br />

mittelalterliche Karotte war<br />

weiß und manche lila. Erst<br />

die Holländer gaben ihnen<br />

diese Farbe und sind verantwortlich<br />

dafür, dass orange<br />

Mohrrüben heute Gang und<br />

gäbe sind. Eine Legende besagt,<br />

dass Pflanzenzüchter<br />

ihrem Prinzen Wilhelm von<br />

Oranien schmeicheln wollten<br />

und kurzerhand Gemüse in<br />

seiner Wappenfarbe züchteten.<br />

Dadurch hat sich die<br />

orange Wurzel über ganz Europa<br />

verbreitet. „Ob orange<br />

oder weiß, welches nun die<br />

Urwurzel ist, darüber streiten<br />

sich die Götter“, meint<br />

Volker Brüns mit einem<br />

Augenzwinkern.<br />

> Im notfall: notruf: 110 feuerwehr/ notarzt: 112<br />

> ÄrztlIcher & apotheken-notdIenst<br />

cuxhaven: 0 47 21 / 1 92 <strong>22</strong> / landkreIs: 04 71 / 1 92 <strong>22</strong><br />

> frauennotruf des parItÄtIschen tag + nacht tel. 0 47 21 / 57 93 93<br />

> telefonseelsorge tag + nacht tel. 08 00 / 1 11 01 11<br />

arzt<br />

cuxhaven<br />

Bereitschaftsdienstpraxis<br />

der niedergelassenen Ärzte<br />

am Krankenhaus Cuxhaven<br />

Altenwalder Chaussee 10,<br />

Cuxhaven<br />

bundeseinheitliche<br />

Rufnummer: 116 117<br />

Öffnungszeiten:<br />

Samstag, Sonntag & Feiertage:<br />

10 bis 13 Uhr u. 17 bis 20 Uhr<br />

Montag bis Freitag 19 bis 21 Uhr<br />

wesermünde nord:<br />

Bad Bederkesa, langen,<br />

land wursten<br />

Diensthabender Arzt ist unter der<br />

bundeseinheitlichen<br />

Rufnummer: 116 117<br />

zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />

in der jeweiligen<br />

Praxis von 10 bis 11 Uhr und<br />

17 bis 18 Uhr, telef. Nachfragen<br />

zu den Sprechzeiten<br />

otterndorf, cadenberge,<br />

neuhaus, Bülkau<br />

Diensthabender Arzt ist unter der<br />

bundeseinheitlichen<br />

Rufnummer: 116 117<br />

zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />

in der jeweiligen Praxis von 10 bis<br />

11 Uhr und 17 bis 18 Uhr, telef.<br />

Nachfragen zu den Sprechzeiten.<br />

osten, hemmoor, lamstedt,<br />

freiburg, wingst, oberndorf,<br />

hechthausen u. wischhafen<br />

Diensthabender Arzt ist unter der<br />

bundeseinheitlichen<br />

Rufnummer: 116 117<br />

zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />

in der jeweiligen Praxis<br />

von 9 bis 11 Uhr und 17 bis 18<br />

Uhr, telef. Nachfragen zu den<br />

Sprechstunden.<br />

augenarzt<br />

landkreis cuxhaven<br />

Notdienst-Tel.: 0 41 41/98 17 87<br />

zahnarzt<br />

cuxhaven<br />

Notfallsprechstunde von 11 bis<br />

12 Uhr und 18 bis 19 Uhr<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Za. Detlev Irrgang<br />

Strichweg 112, Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21 / 44 46 30<br />

land hadeln<br />

Notfallsprechstunde von<br />

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Za. Peter Köster<br />

Rathausplatz 25, Hemmoor<br />

Tel.: 0 47 71 / 20 05<br />

altkreis wesermünde<br />

Notfallsprechstunde von<br />

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Za. Olav Flachmann<br />

Wedeler Str. 47,<br />

Schiffdorf-Geestenseth<br />

Tel.: 0 47 49 / 10 30 244<br />

apotheke<br />

cuxhaven<br />

Samstag:<br />

Stadt-Apotheke<br />

Nordersteinstraße 57,Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21/2 30 31<br />

Sonntag:<br />

Kaiser-Apotheke<br />

Hamburg-Amerika-Straße 1,<br />

Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21/5 69 60<br />

land hadeln, cadenberge,<br />

wingst, hemmoor,<br />

lamstedt, hechthausen<br />

Apotheke in der Wingst<br />

Wassermühle 1, Wingst<br />

Tel.: 0 47 78 / 78 16<br />

www.elbe-weser-kurier.de<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

Bad Bederkesa<br />

Nächstgelegene Notdienstapotheke<br />

Sa. ab 9 Uhr bis So. 9 Uhr<br />

Geeste-Apotheke<br />

Köhlener Straße 2,<br />

Schiffdorf<br />

Tel.: 0 47 49 / 93 00 88<br />

So. ab 9 Uhr bis Mo. 9 Uhr<br />

Apotheke Im Alten Feld<br />

Altes Feld 1,<br />

Bad Bederkesa<br />

Tel.: 0 47 45/9 44 60<br />

Bremerhaven, langen,<br />

dorum, wremen<br />

Samstag:<br />

Hansa-Apotheke<br />

Mecklenburger Weg 126,<br />

Bremerhaven-Leherheide<br />

Tel.: 04 71 / 6 45 35<br />

Mühlen-Apotheke<br />

Brameler Str. 3,<br />

Schiffdorf<br />

0 47 06/70 70<br />

Sonntag:<br />

Stern-Apotheke<br />

Bgm.-Smidt-Str. 88,<br />

Bremerhaven-Mitte<br />

Tel.: 04 71 / 4 64 30<br />

Marien-Apotheke<br />

Leher Landstraße 38,<br />

Geestland-Langen<br />

Tel.: 0 47 43 / 84 62<br />

tIerarzt<br />

stadt cuxhaven<br />

Nur in dringenden Fällen, wenn<br />

der/die Haustierarzt/ärztin<br />

nicht erreichbar ist.<br />

Samstag und Sonntag::<br />

Tierarztpraxis Nordholz<br />

Uta Johannlükens<br />

Wanhödener Straße 5,<br />

Nordholz<br />

Tel.: 0162 / 640 35 74<br />

www.elbe-weser-kurier.de


15. Januar 20<strong>22</strong> Regional<br />

3d<br />

Wodka-Dieb<br />

überwältigt<br />

BREMERHAVEN re ∙<br />

Nach einem Ladendiebstahl<br />

konnte die Polizei am<br />

Dienstagabend einen Tatverdächtigen<br />

festnehmen.<br />

Er erhielt eine Anzeige<br />

wegen räuberischen Diebstahls.<br />

Nach ersten Erkenntnissen<br />

der Polizei passierte<br />

ein Kunde gegen 18.15 Uhr<br />

mit einem leeren Einkaufswagen<br />

den Ausgang eines<br />

Discounter-Marktes an<br />

der Elbestraße in Geestemünde.<br />

Als allerdings der<br />

Diebstahlsalarm auslöste,<br />

verfolgten zwei Mitarbeiter<br />

des Discounters den Kunden<br />

auf den Parkplatz und<br />

weiter an die nahegelegene<br />

Rheinstraße. Der Aufforderung,<br />

stehenzubleiben, kam<br />

der Mann nicht nach. Stattdessen<br />

zeigte er den Angestellten<br />

drohend ein Messer<br />

und gab ihnen zu verstehen,<br />

sich<br />

von ihm<br />

fernzuh<br />

a l t e n .<br />

Dennoch<br />

gelang es einem der Mitarbeiter<br />

kurz darauf, den<br />

Mann zu überwältigen.<br />

Dabei wurde der Discounter-Angestellte<br />

leicht an der<br />

Hand verletzt. Während<br />

sein Kollege zurück zum<br />

Markt lief, um die Polizei zu<br />

alarmieren, kam noch ein<br />

aufmerksamer Zeuge hinzu<br />

und half, den Ladendieb in<br />

Schach zu halten. Polizeibeamte<br />

fanden in der Jacke<br />

des erheblich alkoholisierten<br />

Beschuldigten zwei Flaschen<br />

Wodka im Wert von<br />

rund 70 Euro.<br />

„Mache deine Sache gut!“<br />

Ausstellung über Ringelnatz-Ehefrau bis zum 1. Februar<br />

CUXHAVEN re ∙ Die Ausstellung<br />

im Joachim-Ringelnatz-Museum<br />

zum Leben<br />

von Ringelnatz‘ Ehefrau<br />

Muschelkalk ist nur noch<br />

zwei Wochen bis zum 1. Februar<br />

zu sehen.<br />

Unter dem Ausstellungstitel<br />

„Lebe, lache gut! Mache<br />

deine Sache gut“! wird das<br />

interessante Leben der Frau<br />

an Ringelnatz‘ Seite und ihr<br />

eigenständiges Leben nach<br />

seinem Tod gezeigt. Durch<br />

die umfangreiche Schenkung<br />

im Jahr 2019 aus dem<br />

Nachlass von Muschelkalk<br />

und ihrem Sohn Nobert Gescher<br />

sind viele persönliche<br />

Dokumente in den Besitz<br />

des Museums gelangt, so<br />

dass neben biografischen<br />

Daten und Fakten auch Muschelkalk<br />

selbst immer wieder<br />

zu Wort kommt: in Tagebuchauszügen<br />

aus jungen<br />

Jahren, Filmaufnahmen aus<br />

den 1970er Jahren, Zitaten<br />

aus ihren Briefen oder ihren<br />

Lebenserinnerungen aus<br />

den späten Jahren.<br />

Nach Ringelnatz‘ Tod 1934<br />

und dem Tod ihres zweiten<br />

Ehemannes 1945 muss<br />

sie für ihren Sohn und sich<br />

den Lebensunterhalt allein<br />

verdienen. Dazu nutzt<br />

sie ihre hervorragenden<br />

Sprachkenntnisse und baut<br />

sich eine eigene Karriere<br />

als Übersetzerin auf. Sie<br />

hat für namhafte Verlage<br />

berühmte Autoren aus dem<br />

Englischen und dem Französischen<br />

übertragen. Darüber<br />

hinaus hat sie im Nachkriegsberlin<br />

zusammen mit<br />

Ein Foto von Muschelkalk aus dem Jahr 1973<br />

dem Freund und Verleger<br />

Karl-Heinz Henssel das<br />

umfangreiche schriftstellerische<br />

Werk von Ringelnatz<br />

nach dem Verbot durch die<br />

Nationalsozialisten wieder<br />

veröffentlicht. Zahlreiche<br />

Weggefährten aus den frühen<br />

Münchner und Berliner<br />

Jahren und viele Prominente<br />

aus Künstlerkreisen<br />

waren ihr dabei eine große<br />

Hilfe, zahlreiche Briefe und<br />

Karten dokumentieren diese<br />

engen Verbindungen.<br />

Das Leben von Muschelkalk<br />

blieb immer eng mit<br />

Ringelnatz verbunden.<br />

Und darüber hinaus hat<br />

sie sehr erfolgreich ihr privates<br />

und berufliches Leben<br />

gemeistert.<br />

Die Sonderausstellung im<br />

Cuxhavener Joachim-Ringelnatz-Museum<br />

wird noch<br />

bis zum 1. Februar dienstags<br />

bis sonntags von 10 bis 13<br />

und 14 bis 17 Uhr gezeigt.<br />

Technischer<br />

Fehler<br />

CUXHAVEN re ∙ Die Stadt<br />

Cuxhaven informiert alle<br />

betroffenen Grundstückseigentümer,<br />

die kürzlich<br />

einen neuen Grundbesitzabgabenbescheid<br />

erhalten<br />

haben: durch einen technischen<br />

Fehler beim Versand<br />

der Bescheide wurden<br />

fälschlicherweise auch<br />

Vordrucke „Erklärungen<br />

für den Tourismusbeitrag<br />

für das Jahr 2<strong>02</strong>0“ beigefügt.<br />

Diese können von<br />

den Empfängern ignoriert<br />

und vernichtet werden.<br />

Die betroffenen Grundstückseigentümer<br />

werden<br />

zusätzlich in schriftlicher<br />

Form von der Stadtverwaltung<br />

informiert. Die<br />

Stadt Cuxhaven bittet diese<br />

Unannehmlichkeit zu<br />

entschuldigen.<br />

Blutspende in<br />

der Bördehalle<br />

LAMSTEDT re ∙ Insbesondere<br />

wegen der Corona-Krise<br />

sind die Blutkonserven<br />

knapp. Nach Angaben der<br />

Niedersächsischen Ärztekammer<br />

zeichnen sich<br />

Notlagen in den Kliniken<br />

ab und planbare Operationen<br />

müssen zum Teil<br />

verschoben werden. Der<br />

DRK-Ortsverein Lamstedt<br />

hofft daher wiederum auf<br />

zahlreiche Freiwillige, die<br />

sich in den Dienst einer guten<br />

Sache stellen und am<br />

Mittwoch, 19. Januar, von<br />

16 bis 20 Uhr den nächsten<br />

Spendetermin in der Bördehalle<br />

wahrnehmen. Die geltenden<br />

Hygiene- und Abstandsregelungen<br />

werden<br />

eingehalten. Zur Stärkung<br />

erhält jeder Teilnehmer ein<br />

Lunchpaket.<br />

Die Collage zeigt 26 der insgesamt 30 neuen Stipendiaten <br />

Durchstarten mit Stipendium<br />

OLDENBURG re ∙ Hervorragende<br />

Leistungen<br />

werden belohnt: Die Landwirtschaftskammer<br />

Niedersachsen<br />

(LWK) hat am<br />

letzten Mittwoch in einer<br />

digitalen Konferenz 30<br />

junge Frauen und Männer<br />

zur Aufnahme in das<br />

Weiterbildungsstipendium<br />

begrüßt und sie über die<br />

Fördermöglichkeiten von<br />

Weiterbildungsmaßnahmen<br />

informiert. Zu ihnen gehören<br />

Ruben Zirbel und<br />

Eike Wettwer aus Geestland<br />

sowie Jonas Katt aus<br />

Wingst. Voraussetzung für<br />

die Aufnahme in das Weiterbildungsstipendium<br />

sind<br />

eine Eins vor dem Komma<br />

bei der Abschlussprüfung<br />

eines grünen Berufes<br />

oder in der Hauswirtschaft<br />

oder ein Sieg in einem<br />

Berufswettbewerb.<br />

Seit 30 Jahren unterstützt<br />

das Förderprogramm des<br />

Bundesministeriums für<br />

Bildung und Forschung gezielt<br />

talentierte Absolventen<br />

nach einer erfolgreich abgeschlossenen<br />

Berufsausbildung.<br />

Den ausgewählten<br />

Bewerbern stehen für einen<br />

Zeitraum von drei Jahren<br />

jeweils 8.100 Euro an Fördergeldern<br />

zur Verfügung.<br />

Davon können sie zum Beispiel<br />

die Kosten für fachlich<br />

anspruchsvolle Weiterbildungsmaßnahmen<br />

oder für<br />

Maßnahmen zur Entwicklung<br />

fachübergreifender,<br />

Foto: LWK<br />

LWK unterstützt 30 Absolventen / Drei Cuxländer dabei<br />

beruflicher und sozialer<br />

Kompetenzen erstattet bekommen,<br />

also für Sprachund<br />

Rhetorik-Kurse.<br />

Dr. Bernd von Garmissen,<br />

neuer Direktor der LWK,<br />

hob die große Bedeutung<br />

des lebenslangen Lernens<br />

hervor: „Ziel des Stipendiums<br />

ist, dass sich die Talente<br />

nach dem Berufsabschluss<br />

ganz nach ihren individuellen<br />

Interessen und Fähigkeiten<br />

weiterbilden können,<br />

um als Spitzenkräfte neue<br />

berufliche Möglichkeiten<br />

bis hin zu Führungspositionen<br />

zu entdecken.“<br />

Die LWK betreut die Stipendiaten<br />

bei der Auswahl<br />

ihrer Bildungsmaßnahmen<br />

und bei der Antragstellung.


4<br />

Regional 15. Januar 20<strong>22</strong><br />

Winzersalat mit Hähnchenbrust<br />

Vitaminreiche Wintersalate bringen uns gesund über die Erkältungszeit!<br />

Zutaten<br />

(für 4 Personen)<br />

--100 g Friséesalat<br />

--50 g Radicchio<br />

--200 g rote und<br />

weiße Trauben<br />

--1 kleine Birne<br />

--100 g<br />

Blauschimmelkäse<br />

--2 Hähnchenbrüste<br />

(ca. 400 g)<br />

--6 EL Traubenkernöl<br />

--Salz<br />

--Pfeffer<br />

--Paprikapulver<br />

--2 EL Weinessig<br />

Die Salate putzen, waschen<br />

und in mundgerechte<br />

Stücke zupfen.<br />

Die Trauben halbieren<br />

und entkernen. Die Birne<br />

von Stielansatz und<br />

Kerngehäuse befreien<br />

und in dünne Spalten<br />

schneiden. Den Käse<br />

würfeln.<br />

Die Hähnchenbrüste<br />

kalt abbrausen, trocken<br />

tupfen, leicht ölen, mit<br />

BuchTipp<br />

Bedeutungsvoll<br />

Liebe Literaturfreunde,<br />

fünf junge Menschen stehen<br />

im Mittelpunkt dieser tiefsinnigen<br />

Geschichte. Wie<br />

sollen sie an der Schwelle<br />

des Erwachsenwerdens<br />

mit den vielfältigen<br />

Anforderungen<br />

in einer sich<br />

verändernden<br />

Welt zurecht<br />

kommen? Da<br />

sind Anna und<br />

Omir. Als Waise<br />

arbeitet sie<br />

als Kunststickerin<br />

in einem<br />

Kloster in Konstantinopel.<br />

„Nicht ganz vollständig…“<br />

kommt Omir zur Welt, seine<br />

angeborene Hasenscharte<br />

wird als böses Omen<br />

gedeutet. In einer amerikanischen<br />

Kleinstadt lebt Seymour<br />

Stuhlmann. Er plant<br />

einen Sprengstoffanschlag<br />

an einem Ort, wo eine Gruppe<br />

Kinder mit ihrem Lehrer,<br />

ein Kriegsveteran und Altphilologe,<br />

ein Theaterstück<br />

aus der Antike einstudieren.<br />

Konstance lebt in einer außerirdischen<br />

Welt, auf dem<br />

Weg zu einem entfernten<br />

Planten. Die Erde ist mittlerweile<br />

unbewohnbar. An ihrem<br />

10. Geburtstag darf sie<br />

Salz, Pfeffer und Paprikapulver<br />

einreiben und<br />

in 2 EL heißem Traubenkernöl<br />

rundum braun<br />

anbraten. Warmhalten<br />

und anschließend<br />

tranchieren.<br />

Aus Essig, Salz, Pfeffer<br />

und dem restlichen Öl<br />

ein Dressing zubereiten,<br />

die Salate darin kurz<br />

marinieren.<br />

Die Salate mit den Weintrauben,<br />

den Birnenstücken,<br />

dem Käse und<br />

dem Hähnchenfleisch<br />

auf Tellern anrichten<br />

und mit etwas Dressing<br />

beträufeln<br />

Pro Person:<br />

438 kcal (1.833 kJ), 26,5 g<br />

Eiweiß, 31,1 g Fett, 12,1 g<br />

Kohlenhydrate<br />

Fotohinweis: Wirths PR<br />

Redaktion/Foto:<br />

PublicRelation Wirths<br />

das erste Mal in die virtuelle<br />

Bibliothek. Das verbindende<br />

Element zwischen den einzelnen<br />

Handlungssträngen<br />

des Autors, eine Erzählung<br />

des antiken Poeten Antonios<br />

Diogenes, niedergeschrieben<br />

auf<br />

24 Tafeln aus<br />

Zedernholz.<br />

Das 15. Jahrhundert,<br />

1941<br />

bis in die heutigen<br />

Tage und<br />

Leben in ferner<br />

Zukunft auf<br />

dem Raumschiff<br />

Argos<br />

erscheinen zu<br />

Beginn des Romans<br />

keinen<br />

Zusammenhang zu ergeben.<br />

Papier und Bleistift könnten<br />

anfänglich ein sinnvolles<br />

Hilfsmittel sein. Kurze Kapitel<br />

mit zeitlichen Perspektivwechseln<br />

fordern die Leser.<br />

„Dieser Roman, der als Lobgesang<br />

auf Bücher gedacht<br />

ist, fußt auf vielen anderen<br />

Büchern“ (Nachwort des<br />

Autors). Scheu vor üppigen<br />

Romanen?<br />

Anthony Doerr, Wolckenkuckuckland,<br />

C. H. Beck,<br />

€ 25,- , 532 S., aus dem<br />

Englischen von Werner<br />

Löcher-Lawrence<br />

Vorgestellt von Marianne Haring<br />

buchbar_logo_4c_neu.indd 1 23.09.14 12:21<br />

HANNOVER lpd ∙ Die<br />

Lammzeit hat begonnen<br />

und für die Schäfer somit<br />

die arbeitsreichste Phase.<br />

In ganz Deutschland helfen<br />

nun die Schäfer in diesen<br />

Tagen und Nächten ihren<br />

Mutterschafen den Nachwuchs<br />

in den Schafställen<br />

auf die Welt zu bringen.<br />

„Lämmer sind das Symbol<br />

des Frühlings, des wiedererwachenden<br />

Lebens und<br />

der friedlichen Lebensweise.<br />

Aktuell sorgen sie aber<br />

bei den Besitzern größerer<br />

Schafherden für 24/7-Tage“,<br />

bestätigt Wendelin Schmücker,<br />

Vorsitzender des Fördervereins<br />

der Deutschen<br />

Schafhaltung. Der Berufsschäfer<br />

aus Winsen-Luhe<br />

hält 600 Tiere der Rasse<br />

Schwarzkopf. Doch trotz aller<br />

Begeisterung für Schafe<br />

und Lämmer sieht er große<br />

Schwierigkeiten, vor denen<br />

die Schäfer stehen. „Das<br />

größte Problem sind die<br />

Wölfe und die Wirtschaftlichkeit.<br />

Das geht nur mit<br />

zusätzlichen Einnahmen<br />

aus dem Naturschutz und<br />

der Deichpflege“, erläutert<br />

Schmücker.<br />

Nachwuchs sei nicht nur<br />

bei den Schafen, sondern<br />

auch in der Berufsgruppe<br />

der Schäfer notwendig. „Die<br />

demografische Entwicklung<br />

macht auch vor den<br />

Schafhaltern nicht Halt. Die<br />

bislang bekannten Zahlen<br />

über neue Ausbildungsverträge<br />

lassen einen weiteren<br />

Rückgang befürchten“, sagt<br />

Schmücker. Intensiv habe<br />

sich der Förderverein mit<br />

der Problematik befasst:<br />

Weniger Auszubildende<br />

und somit mehr offene<br />

Ausbildungsplätze wurden<br />

registriert. Auch ein Rückgang<br />

der Ausbildungskapazitäten<br />

und insbesondere<br />

der Orte für die Berufsschulen<br />

verbunden mit Fahrtund<br />

Übernachtungskosten<br />

nennt Schmücker als mögliche<br />

Gründe für den mangelnden<br />

Berufsnachwuchs.<br />

Doch Schmücker und seine<br />

Kollegen wollen für die Attraktivität<br />

des Schäferberufs<br />

werben. Dazu werden sie<br />

den Kontakt zu den Landesverbänden,<br />

den Landwirtschaftskammern<br />

und den<br />

Bauernverbänden verstärken.<br />

Weiterhin suchen sie<br />

gute Ausbildungsbetriebe<br />

sowie Betriebe, die jungen<br />

Menschen im Rahmen von<br />

Praktika die Möglichkeit<br />

bieten, den Beruf des Tierwirts<br />

und seine abwechslungsreichen<br />

Tätigkeiten<br />

kennenzulernen.<br />

Aber ein großes Problem<br />

bleibt: „Viele Schafhalter<br />

haben durch die ständige<br />

Angst vor toten, vom Wolf<br />

gerissenen oder ausbrechenden<br />

Tieren psychische<br />

Probleme“, weist Schmücker<br />

auf die enorme Belastung<br />

hin. „Sicherheitsvorkehrungen,<br />

wie zum<br />

Beispiel wolfsabweisende<br />

Zäune, gleichen einem<br />

Wettrüsten, bis die Wölfe<br />

wieder gelernt haben, sie zu<br />

überwinden“, beschreibt er<br />

Gedankenspiele<br />

Schokolade - Nervennahrung?<br />

die Situation. Gerade Hobbytierhalter<br />

haben dieses<br />

Wettrüsten aufgegeben und<br />

vor den Wölfen kapituliert.<br />

„Jedes Jahr sinkt die Zahl<br />

der Schafhalter um drei bis<br />

vier Prozent.“ Die CDU/<br />

CSU-Fraktion im Bundestag<br />

hat Ende Dezember 2<strong>02</strong>1<br />

eine kleine Anfrage mit 17<br />

Fragen rund um Wolfsentwicklung,<br />

Wolfsrisse, wirksamen<br />

Schutz vor Wölfen<br />

und Wolfsbejagung an die<br />

Bundesregierung gerichtet.<br />

„Hier sind wir auf die<br />

Antworten sehr gespannt“,<br />

erklärt dazu Landvolk-Vizepräsident<br />

Jörn Ehlers.<br />

„Die Fragen gehen von der<br />

Wanderungsbewegung<br />

und Durchmischung der<br />

Nun sind die ersten zwei<br />

Wochen im neuen Jahr<br />

schon wieder vorbei. Die<br />

neuen Vorsätze auch? Ehrlich<br />

gesagt, ich nehme mir<br />

gar nichts vor, was ich dann<br />

doch nicht halte. Das macht<br />

nur unnötig<br />

Frust.<br />

Aber über<br />

eine Sache<br />

bin ich ganz<br />

froh: Die Süßigkeiten<br />

sind nicht mehr<br />

ganz so verlockend wie in<br />

der Weihnachtszeit. Für<br />

mich könnte man das Lied<br />

„Süßer die Glocken nie<br />

klingen“ glatt in „Süßer die<br />

Leute nie essen“ umschreiben.<br />

Die Verführung mit<br />

Schokolade fing ja schon<br />

in der Adventszeit an und<br />

weitere Verlockung in Form<br />

von Plätzchen, Lebkuchen,<br />

Stollen, Spekulatius und<br />

Zimtsternen kamen hinzu.<br />

Gut, dass ich täglich alle<br />

Wege mit dem Fahrrad erledige.<br />

Sonst hätte ich inzwischen<br />

sicher nicht nur ein<br />

paar Gramm mehr auf der<br />

Waage.<br />

Nach dem weihnachtlichen<br />

Schokoladenfest stehen die<br />

Schoko-Osterhasen schon in<br />

den Startlöchern. Deutschland<br />

ist ein Schokoladenland,<br />

wie auch die benachbarte<br />

Schweiz. Wie man<br />

beim BDSI in der Fachsparte<br />

Schokolade ausgerechnet<br />

hat, beträgt der Schokoladenkonsum<br />

bei uns neun<br />

Kilogramm - das sind 90<br />

Tafeln Schokolade zu je 100<br />

Gramm pro Person und<br />

Jahr. Der Heißhunger auf<br />

Schokolade ist gestiegen.<br />

Vor 50 Jahren betrug der<br />

Durchschnitt 50 Tafeln je<br />

Bundesbürger. Selbst 2019<br />

war der Schokoladenkonsum<br />

der Haushalte niedriger<br />

als im letzten Jahr.<br />

Wenn wir schon bei Zahlen<br />

sind, dann noch etwas zur<br />

Historie. Die vor 150 Jahren<br />

in Mitteleuropa erfundene<br />

Milchschokolade ist beileibe<br />

nicht die erste Schokolade.<br />

Schon 1.000 Jahre vor<br />

der Entdeckung Amerikas<br />

durch die Europäer verzehrten<br />

die Ureinwohner<br />

Früchte des tropischen Kakaobaums<br />

als Nahrung und<br />

Genussmittel. Den Eroberern<br />

aus Europa schmeckten<br />

diese aber erst nach Zugaben<br />

von Honig und Rohrzucker.<br />

Tobler, Suchard, Peter,<br />

Nestlé und Lindt sind heute<br />

noch der Inbegriff der süßen<br />

Verführung.<br />

Während ich diese Sätze<br />

schreibe, habe ich richtig<br />

Appetit auf Schokolade<br />

bekommen. Irgendwo im<br />

Schrank müsste doch noch<br />

ein Schoko-Weihnachtsmann<br />

übrig sein. Auf den<br />

freue ich mich jetzt richtig.<br />

Mmh, und er schmeckt auch<br />

noch nach Weihnachten,<br />

findet Joachim Tonn<br />

Lammzeit: Nachwuchssorgen bei Schäfern<br />

Schafhaltung vorm Aussterben / Anfrage der CDU zum Thema Wolf<br />

Lämmer werden in Schafställen geboren, für Schäfer beginnt<br />

jetzt die arbeitsreichste Zeit <br />

Foto: Landvolk<br />

Wolfs-Populationen, über<br />

das Erreichen des günstigen<br />

Erhaltungszustands und<br />

den daraus resultierenden<br />

Maßnahmen bis hin zur<br />

Aufschlüsselung der Wolfsrisse<br />

nach Anzahl, Tierart<br />

und Mitgliedstaat sowie bis<br />

zur Kenntnis von Entnahmen<br />

von Wölfen und dem<br />

Überwinden von Schutzzäunen“,<br />

zählt Ehlers auf<br />

und verweist darauf, wie<br />

wichtig endlich ein verbindliches<br />

Signal seitens<br />

der Politik für den Fortbestand<br />

der Weidetierhaltung<br />

in Deutschland und letztendlich<br />

in ganz Europa sei.<br />

„Ohne unsere Weidetierhalter<br />

- sowohl beruflich,<br />

ehrenamtlich oder hobbymäßig<br />

- ist Biodiversität und<br />

Naturschutz, wie sie von<br />

der Gesellschaft gewünscht<br />

werden, nicht möglich“, erklärt<br />

Ehlers abschließend.<br />

Ehlers und Schmücker sind<br />

gespannt auf die Antworten<br />

der Bundesregierung und<br />

sehen vor allem Bundesumweltministerin<br />

Lemke als<br />

auch Bundeslandwirtschaftsminister<br />

Özdemir in<br />

der Pflicht, sich im Gegensatz<br />

zu ihren Amts-Vorgängern<br />

endlich zu bewegen,<br />

um das seit langem geforderte<br />

aktive Wolfsmanagement<br />

umzusetzen.<br />

Ernährungsrat<br />

lädt zu Vortrag<br />

BREMERHAVEN/LAND-<br />

KREIS re ∙ „Moin - der<br />

Ernährungsrat für Bremerhaven,<br />

das Cuxland und<br />

umzu“ lädt am Mittwoch,<br />

19. Januar, um 19.30 Uhr<br />

zu einem digitalen Vortrag<br />

zum Thema „Kräuter - unser<br />

heimisches Superfood“<br />

ein. Referentin ist die Kräuterpädagogin<br />

Jaenette Wolfermann.<br />

Anmeldungen<br />

werden unter heike.Bahr@<br />

icloud.com erbeten; ein<br />

Zoom-Link wird zeitnah<br />

zur Verfügung gestellt.<br />

Im Anschluß an den Vortrag<br />

sind alle Interessierten<br />

eingeladen, die weiteren<br />

Veranstaltungen der Gruppe<br />

aktiv mitzugestalten.<br />

Alle Veranstaltungen und<br />

Aktivitäten im Rahmen<br />

des Ernährungsrates können<br />

unter mitmachen@<br />

moin-ernährung.de abgerufen<br />

werden.


Regional<br />

15. Januar 20<strong>22</strong> 5<br />

JETZT IMPFSCHUTZ BOOSTERN<br />

Nach wie vor gilt: Die Corona-Schutzimpfung ist der wirksamste Schutz vor schweren und tödlichen COVID-19-Verläufen. Den bestmöglichen<br />

Schutz erhalten Sie mit der Booster-Impfung, insbesondere mit Blick auf die Delta-Variante und die sich ausbreitende Omikron-Variante.<br />

Für ganz viele ist jetzt der richtige Moment, um sich boostern zu lassen und so den mit der Zeit nachlassenden Impfschutz wieder aufzufrischen!<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

#ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung im Januar 20<strong>22</strong><br />

Diese Personen sollten ihren Impfschutz ab 3 Monaten nach der<br />

Grundimmunisierung mit einer Booster-Impfung auffrischen lassen:<br />

Informieren Sie sich bei Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt.<br />

Alle Personen ab 18<br />

nach der ersten Impfserie<br />

Personen, die mit dem Impfstoff<br />

Janssen® von Johnson & Johnson<br />

geimpft wurden<br />

nach der Zweitimpfung mit einem mRNA-<br />

Impfstoff, die 4 Wochen nach der Erstimpfung<br />

zur Optimierung des Impfschutzes<br />

gegeben wurde<br />

J&J<br />

DANKE<br />

an alle, die impfen und sich impfen lassen,<br />

auch an Sonn- und Feiertagen.<br />

Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt,<br />

Spikevax® von Moderna für Personen ab 30 Jahren<br />

zu verwenden – dies gilt auch für die Booster-<br />

Impfungen. Nach individueller Beratung durch die<br />

Ärztin oder den Arzt kann der Impfstoff auch für<br />

unter 30-Jährige verwendet werden.<br />

Die STIKO empfiehlt den Einsatz von Comirnaty®<br />

von BioNTech/Pfizer als Booster für alle Personen<br />

ab 18 Jahren, in Einzelfällen auch Jugendlichen.<br />

Alle unter 30-jährigen Personen sowie<br />

Schwangere ab dem zweiten Schwangerschaftsdrittel,<br />

unabhängig vom Alter, sollen<br />

ebenfalls mit Comirnaty® geboostert werden.<br />

Moderna<br />

Booster-Impfstoffe<br />

M<br />

Spikevax®<br />

Comirnaty®<br />

B<br />

Beide mRNA-Impfstoffe sind sicher und<br />

wirksam. Auch eine Kombination der<br />

Impfstoffe (zuerst BioNTech / Pfizer,<br />

dann Moderna – oder umgekehrt) ist für<br />

Personen über 30 Jahre möglich.<br />

BioNTech/Pfizer<br />

30 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Genesene<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erst-<br />

oder Zweitimpfung eingetreten ist<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erstimpfung<br />

eingetreten ist und bei der<br />

ab 4 Wochen nach Symptomende<br />

eine Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Personen mit schwachem<br />

Immunsystem<br />

nach der dritten Impfung, die<br />

4 Wochen nach der zweiten<br />

Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Schwangere<br />

nach der ersten Impfserie, ab dem zweiten<br />

Schwangerschaftsdrittel<br />

18 +<br />

Weitere Informationen, auch in mehreren<br />

Sprachen, zum Download als Video oder als<br />

Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de<br />

bmg.bund<br />

bmg_bund<br />

Bundesministerium für Gesundheit<br />

bundesgesundheitsministerium<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

Dass der Immunschutz mit der Zeit<br />

nachlässt, ist ein natürlicher Vorgang:<br />

Das Immunsystem vergisst nach und<br />

nach, wie es das Coronavirus schnell<br />

und effektiv bekämpfen kann. Mit einer<br />

Booster-Impfung lässt sich der Immunschutz<br />

einfach und effektiv auffrischen.<br />

18 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Nicht länger warten, jetzt boostern lassen.<br />

JETZT IMPFSCHUTZ BOOSTERN<br />

Nach wie vor gilt: Die Corona-Schutzimpfung ist der wirksamste Schutz vor schweren und tödlichen COVID-19-Verläufen. Den bestmöglichen<br />

Schutz erhalten Sie mit der Booster-Impfung, insbesondere mit Blick auf die Delta-Variante und die sich ausbreitende Omikron-Variante.<br />

Für ganz viele ist jetzt der richtige Moment, um sich boostern zu lassen und so den mit der Zeit nachlassenden Impfschutz wieder aufzufrischen!<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

#ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung im Januar 20<strong>22</strong><br />

Diese Personen sollten ihren Impfschutz ab 3 Monaten nach der<br />

Grundimmunisierung mit einer Booster-Impfung auffrischen lassen:<br />

Informieren Sie sich bei Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt.<br />

Alle Personen ab 18<br />

nach der ersten Impfserie<br />

Personen, die mit dem Impfstoff<br />

Janssen® von Johnson & Johnson<br />

geimpft wurden<br />

nach der Zweitimpfung mit einem mRNA-<br />

Impfstoff, die 4 Wochen nach der Erstimpfung<br />

zur Optimierung des Impfschutzes<br />

gegeben wurde<br />

J&J<br />

DANKE<br />

an alle, die impfen und sich impfen lassen,<br />

auch an Sonn- und Feiertagen.<br />

Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt,<br />

Spikevax® von Moderna für Personen ab 30 Jahren<br />

zu verwenden – dies gilt auch für die Booster-<br />

Impfungen. Nach individueller Beratung durch die<br />

Ärztin oder den Arzt kann der Impfstoff auch für<br />

unter 30-Jährige verwendet werden.<br />

Die STIKO empfiehlt den Einsatz von Comirnaty®<br />

von BioNTech/Pfizer als Booster für alle Personen<br />

ab 18 Jahren, in Einzelfällen auch Jugendlichen.<br />

Alle unter 30-jährigen Personen sowie<br />

Schwangere ab dem zweiten Schwangerschaftsdrittel,<br />

unabhängig vom Alter, sollen<br />

ebenfalls mit Comirnaty® geboostert werden.<br />

Moderna<br />

Booster-Impfstoffe<br />

M<br />

Spikevax®<br />

Comirnaty®<br />

B<br />

Beide mRNA-Impfstoffe sind sicher und<br />

wirksam. Auch eine Kombination der<br />

Impfstoffe (zuerst BioNTech / Pfizer,<br />

dann Moderna – oder umgekehrt) ist für<br />

Personen über 30 Jahre möglich.<br />

BioNTech/Pfizer<br />

30 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Genesene<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erst-<br />

oder Zweitimpfung eingetreten ist<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erst -<br />

impfung eingetreten ist und bei der<br />

ab 4 Wochen nach Symptomende<br />

eine Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Personen mit schwachem<br />

Immunsystem<br />

nach der dritten Impfung, die<br />

4 Wochen nach der zweiten<br />

Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Schwangere<br />

nach der ersten Impfserie, ab dem zweiten<br />

Schwangerschaftsdrittel<br />

18 +<br />

Weitere Informationen, auch in mehreren<br />

Sprachen, zum Download als Video oder als<br />

Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de<br />

bmg.bund<br />

bmg_bund<br />

Bundesministerium für Gesundheit<br />

bundesgesundheitsministerium<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

Dass der Immunschutz mit der Zeit<br />

nachlässt, ist ein natürlicher Vorgang:<br />

Das Immunsystem vergisst nach und<br />

nach, wie es das Coronavirus schnell<br />

und effektiv bekämpfen kann. Mit einer<br />

Booster-Impfung lässt sich der Immunschutz<br />

einfach und effektiv auffrischen.<br />

18 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Nicht länger warten, jetzt boostern lassen.<br />

JETZT IMPFSCHUTZ BOOSTERN<br />

Nach wie vor gilt: Die Corona-Schutzimpfung ist der wirksamste Schutz vor schweren und tödlichen COVID-19-Verläufen. Den bestmöglichen<br />

Schutz erhalten Sie mit der Booster-Impfung, insbesondere mit Blick auf die Delta-Variante und die sich ausbreitende Omikron-Variante.<br />

Für ganz viele ist jetzt der richtige Moment, um sich boostern zu lassen und so den mit der Zeit nachlassenden Impfschutz wieder aufzufrischen!<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

#ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung im Januar 20<strong>22</strong><br />

Diese Personen sollten ihren Impfschutz ab 3 Monaten nach der<br />

Grundimmunisierung mit einer Booster-Impfung auffrischen lassen:<br />

Informieren Sie sich bei Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt.<br />

Alle Personen ab 18<br />

nach der ersten Impfserie<br />

Personen, die mit dem Impfstoff<br />

Janssen® von Johnson & Johnson<br />

geimpft wurden<br />

nach der Zweitimpfung mit einem mRNA-<br />

Impfstoff, die 4 Wochen nach der Erstimpfung<br />

zur Optimierung des Impfschutzes<br />

gegeben wurde<br />

J&J<br />

DANKE<br />

an alle, die impfen und sich impfen lassen,<br />

auch an Sonn- und Feiertagen.<br />

Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt,<br />

Spikevax® von Moderna für Personen ab 30 Jahren<br />

zu verwenden – dies gilt auch für die Booster-<br />

Impfungen. Nach individueller Beratung durch die<br />

Ärztin oder den Arzt kann der Impfstoff auch für<br />

unter 30-Jährige verwendet werden.<br />

Die STIKO empfiehlt den Einsatz von Comirnaty®<br />

von BioNTech/Pfizer als Booster für alle Personen<br />

ab 18 Jahren, in Einzelfällen auch Jugendlichen.<br />

Alle unter 30-jährigen Personen sowie<br />

Schwangere ab dem zweiten Schwangerschaftsdrittel,<br />

unabhängig vom Alter, sollen<br />

ebenfalls mit Comirnaty® geboostert werden.<br />

Moderna<br />

Booster-Impfstoffe<br />

M<br />

Spikevax®<br />

Comirnaty®<br />

B<br />

Beide mRNA-Impfstoffe sind sicher und<br />

wirksam. Auch eine Kombination der<br />

Impfstoffe (zuerst BioNTech / Pfizer,<br />

dann Moderna – oder umgekehrt) ist für<br />

Personen über 30 Jahre möglich.<br />

BioNTech/Pfizer<br />

30 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Genesene<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erst-<br />

oder Zweitimpfung eingetreten ist<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erst -<br />

impfung eingetreten ist und bei der<br />

ab 4 Wochen nach Symptomende<br />

eine Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Personen mit schwachem<br />

Immunsystem<br />

nach der dritten Impfung, die<br />

4 Wochen nach der zweiten<br />

Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Schwangere<br />

nach der ersten Impfserie, ab dem zweiten<br />

Schwangerschaftsdrittel<br />

18 +<br />

Weitere Informationen, auch in mehreren<br />

Sprachen, zum Download als Video oder als<br />

Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de<br />

bmg.bund<br />

bmg_bund<br />

Bundesministerium für Gesundheit<br />

bundesgesundheitsministerium<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

Dass der Immunschutz mit der Zeit<br />

nachlässt, ist ein natürlicher Vorgang:<br />

Das Immunsystem vergisst nach und<br />

nach, wie es das Coronavirus schnell<br />

und effektiv bekämpfen kann. Mit einer<br />

Booster-Impfung lässt sich der Immunschutz<br />

einfach und effektiv auffrischen.<br />

18 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Nicht länger warten, jetzt boostern lassen.<br />

JETZT IMPFSCHUTZ BOOSTERN<br />

Nach wie vor gilt: Die Corona-Schutzimpfung ist der wirksamste Schutz vor schweren und tödlichen COVID-19-Verläufen. Den bestmöglichen<br />

Schutz erhalten Sie mit der Booster-Impfung, insbesondere mit Blick auf die Delta-Variante und die sich ausbreitende Omikron-Variante.<br />

Für ganz viele ist jetzt der richtige Moment, um sich boostern zu lassen und so den mit der Zeit nachlassenden Impfschutz wieder aufzufrischen!<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

#ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung im Januar 20<strong>22</strong><br />

Diese Personen sollten ihren Impfschutz ab 3 Monaten nach der<br />

Grundimmunisierung mit einer Booster-Impfung auffrischen lassen:<br />

Informieren Sie sich bei Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt.<br />

Alle Personen ab 18<br />

nach der ersten Impfserie<br />

Personen, die mit dem Impfstoff<br />

Janssen® von Johnson & Johnson<br />

geimpft wurden<br />

nach der Zweitimpfung mit einem mRNA-<br />

Impfstoff, die 4 Wochen nach der Erstimpfung<br />

zur Optimierung des Impfschutzes<br />

gegeben wurde<br />

J&J<br />

DANKE<br />

an alle, die impfen und sich impfen lassen,<br />

auch an Sonn- und Feiertagen.<br />

Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt,<br />

Spikevax® von Moderna für Personen ab 30 Jahren<br />

zu verwenden – dies gilt auch für die Booster-<br />

Impfungen. Nach individueller Beratung durch die<br />

Ärztin oder den Arzt kann der Impfstoff auch für<br />

unter 30-Jährige verwendet werden.<br />

Die STIKO empfiehlt den Einsatz von Comirnaty®<br />

von BioNTech/Pfizer als Booster für alle Personen<br />

ab 18 Jahren, in Einzelfällen auch Jugendlichen.<br />

Alle unter 30-jährigen Personen sowie<br />

Schwangere ab dem zweiten Schwangerschaftsdrittel,<br />

unabhängig vom Alter, sollen<br />

ebenfalls mit Comirnaty® geboostert werden.<br />

Moderna<br />

Booster-Impfstoffe<br />

M<br />

Spikevax®<br />

Comirnaty®<br />

B<br />

Beide mRNA-Impfstoffe sind sicher und<br />

wirksam. Auch eine Kombination der<br />

Impfstoffe (zuerst BioNTech / Pfizer,<br />

dann Moderna – oder umgekehrt) ist für<br />

Personen über 30 Jahre möglich.<br />

BioNTech/Pfizer<br />

30 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Genesene<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erst-<br />

oder Zweitimpfung eingetreten ist<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erstimpfung<br />

eingetreten ist und bei der<br />

ab 4 Wochen nach Symptomende<br />

eine Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Personen mit schwachem<br />

Immunsystem<br />

nach der dritten Impfung, die<br />

4 Wochen nach der zweiten<br />

Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Schwangere<br />

nach der ersten Impfserie, ab dem zweiten<br />

Schwangerschaftsdrittel<br />

18 +<br />

Weitere Informationen, auch in mehreren<br />

Sprachen, zum Download als Video oder als<br />

Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de<br />

bmg.bund<br />

bmg_bund<br />

Bundesministerium für Gesundheit<br />

bundesgesundheitsministerium<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

Dass der Immunschutz mit der Zeit<br />

nachlässt, ist ein natürlicher Vorgang:<br />

Das Immunsystem vergisst nach und<br />

nach, wie es das Coronavirus schnell<br />

und effektiv bekämpfen kann. Mit einer<br />

Booster-Impfung lässt sich der Immunschutz<br />

einfach und effektiv auffrischen.<br />

18 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Nicht länger warten, jetzt boostern lassen.<br />

JETZT IMPFSCHUTZ BOOSTERN<br />

Nach wie vor gilt: Die Corona-Schutzimpfung ist der wirksamste Schutz vor schweren und tödlichen COVID-19-Verläufen. Den bestmöglichen<br />

Schutz erhalten Sie mit der Booster-Impfung, insbesondere mit Blick auf die Delta-Variante und die sich ausbreitende Omikron-Variante.<br />

Für ganz viele ist jetzt der richtige Moment, um sich boostern zu lassen und so den mit der Zeit nachlassenden Impfschutz wieder aufzufrischen!<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

#ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung im Januar 20<strong>22</strong><br />

Diese Personen sollten ihren Impfschutz ab 3 Monaten nach der<br />

Grundimmunisierung mit einer Booster-Impfung auffrischen lassen:<br />

Informieren Sie sich bei Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt.<br />

Alle Personen ab 18<br />

nach der ersten Impfserie<br />

Personen, die mit dem Impfstoff<br />

Janssen® von Johnson & Johnson<br />

geimpft wurden<br />

nach der Zweitimpfung mit einem mRNA-<br />

Impfstoff, die 4 Wochen nach der Erstimpfung<br />

zur Optimierung des Impfschutzes<br />

gegeben wurde<br />

J&J<br />

DANKE<br />

an alle, die impfen und sich impfen lassen,<br />

auch an Sonn- und Feiertagen.<br />

Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt,<br />

Spikevax® von Moderna für Personen ab 30 Jahren<br />

zu verwenden – dies gilt auch für die Booster-<br />

Impfungen. Nach individueller Beratung durch die<br />

Ärztin oder den Arzt kann der Impfstoff auch für<br />

unter 30-Jährige verwendet werden.<br />

Die STIKO empfiehlt den Einsatz von Comirnaty®<br />

von BioNTech/Pfizer als Booster für alle Personen<br />

ab 18 Jahren, in Einzelfällen auch Jugendlichen.<br />

Alle unter 30-jährigen Personen sowie<br />

Schwangere ab dem zweiten Schwangerschaftsdrittel,<br />

unabhängig vom Alter, sollen<br />

ebenfalls mit Comirnaty® geboostert werden.<br />

Moderna<br />

Booster-Impfstoffe<br />

M<br />

Spikevax®<br />

Comirnaty®<br />

B<br />

Beide mRNA-Impfstoffe sind sicher und<br />

wirksam. Auch eine Kombination der<br />

Impfstoffe (zuerst BioNTech / Pfizer,<br />

dann Moderna – oder umgekehrt) ist für<br />

Personen über 30 Jahre möglich.<br />

BioNTech/Pfizer<br />

30 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Genesene<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erst-<br />

oder Zweitimpfung eingetreten ist<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erstimpfung<br />

eingetreten ist und bei der<br />

ab 4 Wochen nach Symptomende<br />

eine Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Personen mit schwachem<br />

Immunsystem<br />

nach der dritten Impfung, die<br />

4 Wochen nach der zweiten<br />

Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Schwangere<br />

nach der ersten Impfserie, ab dem zweiten<br />

Schwangerschaftsdrittel<br />

18 +<br />

Weitere Informationen, auch in mehreren<br />

Sprachen, zum Download als Video oder als<br />

Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de<br />

bmg.bund<br />

bmg_bund<br />

Bundesministerium für Gesundheit<br />

bundesgesundheitsministerium<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

Dass der Immunschutz mit der Zeit<br />

nachlässt, ist ein natürlicher Vorgang:<br />

Das Immunsystem vergisst nach und<br />

nach, wie es das Coronavirus schnell<br />

und effektiv bekämpfen kann. Mit einer<br />

Booster-Impfung lässt sich der Immunschutz<br />

einfach und effektiv auffrischen.<br />

18 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Nicht länger warten, jetzt boostern lassen.<br />

JETZT IMPFSCHUTZ BOOSTERN<br />

Nach wie vor gilt: Die Corona-Schutzimpfung ist der wirksamste Schutz vor schweren und tödlichen COVID-19-Verläufen. Den bestmöglichen<br />

Schutz erhalten Sie mit der Booster-Impfung, insbesondere mit Blick auf die Delta-Variante und die sich ausbreitende Omikron-Variante.<br />

Für ganz viele ist jetzt der richtige Moment, um sich boostern zu lassen und so den mit der Zeit nachlassenden Impfschutz wieder aufzufrischen!<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

#ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung im Januar 20<strong>22</strong><br />

Diese Personen sollten ihren Impfschutz ab 3 Monaten nach der<br />

Grundimmunisierung mit einer Booster-Impfung auffrischen lassen:<br />

Informieren Sie sich bei Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt.<br />

Alle Personen ab 18<br />

nach der ersten Impfserie<br />

Personen, die mit dem Impfstoff<br />

Janssen® von Johnson & Johnson<br />

geimpft wurden<br />

nach der Zweitimpfung mit einem mRNA-<br />

Impfstoff, die 4 Wochen nach der Erstimpfung<br />

zur Optimierung des Impfschutzes<br />

gegeben wurde<br />

J&J<br />

DANKE<br />

an alle, die impfen und sich impfen lassen,<br />

auch an Sonn- und Feiertagen.<br />

Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt,<br />

Spikevax® von Moderna für Personen ab 30 Jahren<br />

zu verwenden – dies gilt auch für die Booster-<br />

Impfungen. Nach individueller Beratung durch die<br />

Ärztin oder den Arzt kann der Impfstoff auch für<br />

unter 30-Jährige verwendet werden.<br />

Die STIKO empfiehlt den Einsatz von Comirnaty®<br />

von BioNTech/Pfizer als Booster für alle Personen<br />

ab 18 Jahren, in Einzelfällen auch Jugendlichen.<br />

Alle unter 30-jährigen Personen sowie<br />

Schwangere ab dem zweiten Schwangerschaftsdrittel,<br />

unabhängig vom Alter, sollen<br />

ebenfalls mit Comirnaty® geboostert werden.<br />

Moderna<br />

Booster-Impfstoffe<br />

M<br />

Spikevax®<br />

Comirnaty®<br />

B<br />

Beide mRNA-Impfstoffe sind sicher und<br />

wirksam. Auch eine Kombination der<br />

Impfstoffe (zuerst BioNTech / Pfizer,<br />

dann Moderna – oder umgekehrt) ist für<br />

Personen über 30 Jahre möglich.<br />

BioNTech/Pfizer<br />

30 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Genesene<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erst-<br />

oder Zweitimpfung eingetreten ist<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erstimpfung<br />

eingetreten ist und bei der<br />

ab 4 Wochen nach Symptomende<br />

eine Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Personen mit schwachem<br />

Immunsystem<br />

nach der dritten Impfung, die<br />

4 Wochen nach der zweiten<br />

Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Schwangere<br />

nach der ersten Impfserie, ab dem zweiten<br />

Schwangerschaftsdrittel<br />

18 +<br />

Weitere Informationen, auch in mehreren<br />

Sprachen, zum Download als Video oder als<br />

Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de<br />

bmg.bund<br />

bmg_bund<br />

Bundesministerium für Gesundheit<br />

bundesgesundheitsministerium<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

Dass der Immunschutz mit der Zeit<br />

nachlässt, ist ein natürlicher Vorgang:<br />

Das Immunsystem vergisst nach und<br />

nach, wie es das Coronavirus schnell<br />

und effektiv bekämpfen kann. Mit einer<br />

Booster-Impfung lässt sich der Immunschutz<br />

einfach und effektiv auffrischen.<br />

18 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Nicht länger warten, jetzt boostern lassen.<br />

185x280_BMG_Corona_2152_Besser_geschuetzt_Advertorial_DAM.indd 1 03.01.<strong>22</strong> 11:29<br />

JETZT IMPFSCHUTZ BOOSTERN<br />

Nach wie vor gilt: Die Corona-Schutzimpfung ist der wirksamste Schutz vor schweren und tödlichen COVID-19-Verläufen. Den bestmöglichen<br />

Schutz erhalten Sie mit der Booster-Impfung, insbesondere mit Blick auf die Delta-Variante und die sich ausbreitende Omikron-Variante.<br />

Für ganz viele ist jetzt der richtige Moment, um sich boostern zu lassen und so den mit der Zeit nachlassenden Impfschutz wieder aufzufrischen!<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

#ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung im Januar 20<strong>22</strong><br />

Diese Personen sollten ihren Impfschutz ab 3 Monaten nach der<br />

Grundimmunisierung mit einer Booster-Impfung auffrischen lassen:<br />

Informieren Sie sich bei Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt.<br />

Alle Personen ab 18<br />

nach der ersten Impfserie<br />

Personen, die mit dem Impfstoff<br />

Janssen® von Johnson & Johnson<br />

geimpft wurden<br />

nach der Zweitimpfung mit einem mRNA-<br />

Impfstoff, die 4 Wochen nach der Erstimpfung<br />

zur Optimierung des Impfschutzes<br />

gegeben wurde<br />

J&J<br />

DANKE<br />

an alle, die impfen und sich impfen lassen,<br />

auch an Sonn- und Feiertagen.<br />

Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt,<br />

Spikevax® von Moderna für Personen ab 30 Jahren<br />

zu verwenden – dies gilt auch für die Booster-<br />

Impfungen. Nach individueller Beratung durch die<br />

Ärztin oder den Arzt kann der Impfstoff auch für<br />

unter 30-Jährige verwendet werden.<br />

Die STIKO empfiehlt den Einsatz von Comirnaty®<br />

von BioNTech/Pfizer als Booster für alle Personen<br />

ab 18 Jahren, in Einzelfällen auch Jugendlichen.<br />

Alle unter 30-jährigen Personen sowie<br />

Schwangere ab dem zweiten Schwangerschaftsdrittel,<br />

unabhängig vom Alter, sollen<br />

ebenfalls mit Comirnaty® geboostert werden.<br />

Moderna<br />

Booster-Impfstoffe<br />

M<br />

Spikevax®<br />

Comirnaty®<br />

B<br />

Beide mRNA-Impfstoffe sind sicher und<br />

wirksam. Auch eine Kombination der<br />

Impfstoffe (zuerst BioNTech / Pfizer,<br />

dann Moderna – oder umgekehrt) ist für<br />

Personen über 30 Jahre möglich.<br />

BioNTech/Pfizer<br />

30 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Genesene<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erst-<br />

oder Zweitimpfung eingetreten ist<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erstimpfung<br />

eingetreten ist und bei der<br />

ab 4 Wochen nach Symptomende<br />

eine Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Personen mit schwachem<br />

Immunsystem<br />

nach der dritten Impfung, die<br />

4 Wochen nach der zweiten<br />

Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Schwangere<br />

nach der ersten Impfserie, ab dem zweiten<br />

Schwangerschaftsdrittel<br />

18 +<br />

Weitere Informationen, auch in mehreren<br />

Sprachen, zum Download als Video oder als<br />

Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de<br />

bmg.bund<br />

bmg_bund<br />

Bundesministerium für Gesundheit<br />

bundesgesundheitsministerium<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

Dass der Immunschutz mit der Zeit<br />

nachlässt, ist ein natürlicher Vorgang:<br />

Das Immunsystem vergisst nach und<br />

nach, wie es das Coronavirus schnell<br />

und effektiv bekämpfen kann. Mit einer<br />

Booster-Impfung lässt sich der Immunschutz<br />

einfach und effektiv auffrischen.<br />

18 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Nicht länger warten, jetzt boostern lassen.<br />

JETZT IMPFSCHUTZ BOOSTERN<br />

Nach wie vor gilt: Die Corona-Schutzimpfung ist der wirksamste Schutz vor schweren und tödlichen COVID-19-Verläufen. Den bestmöglichen<br />

Schutz erhalten Sie mit der Booster-Impfung, insbesondere mit Blick auf die Delta-Variante und die sich ausbreitende Omikron-Variante.<br />

Für ganz viele ist jetzt der richtige Moment, um sich boostern zu lassen und so den mit der Zeit nachlassenden Impfschutz wieder aufzufrischen!<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

#ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung im Januar 20<strong>22</strong><br />

Diese Personen sollten ihren Impfschutz ab 3 Monaten nach der<br />

Grundimmunisierung mit einer Booster-Impfung auffrischen lassen:<br />

Informieren Sie sich bei Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt.<br />

Alle Personen ab 18<br />

nach der ersten Impfserie<br />

Personen, die mit dem Impfstoff<br />

Janssen® von Johnson & Johnson<br />

geimpft wurden<br />

nach der Zweitimpfung mit einem mRNA-<br />

Impfstoff, die 4 Wochen nach der Erstimpfung<br />

zur Optimierung des Impfschutzes<br />

gegeben wurde<br />

J&J<br />

DANKE<br />

an alle, die impfen und sich impfen lassen,<br />

auch an Sonn- und Feiertagen.<br />

Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt,<br />

Spikevax® von Moderna für Personen ab 30 Jahren<br />

zu verwenden – dies gilt auch für die Booster-<br />

Impfungen. Nach individueller Beratung durch die<br />

Ärztin oder den Arzt kann der Impfstoff auch für<br />

unter 30-Jährige verwendet werden.<br />

Die STIKO empfiehlt den Einsatz von Comirnaty®<br />

von BioNTech/Pfizer als Booster für alle Personen<br />

ab 18 Jahren, in Einzelfällen auch Jugendlichen.<br />

Alle unter 30-jährigen Personen sowie<br />

Schwangere ab dem zweiten Schwangerschaftsdrittel,<br />

unabhängig vom Alter, sollen<br />

ebenfalls mit Comirnaty® geboostert werden.<br />

Moderna<br />

Booster-Impfstoffe<br />

M<br />

Spikevax®<br />

Comirnaty®<br />

B<br />

Beide mRNA-Impfstoffe sind sicher und<br />

wirksam. Auch eine Kombination der<br />

Impfstoffe (zuerst BioNTech / Pfizer,<br />

dann Moderna – oder umgekehrt) ist für<br />

Personen über 30 Jahre möglich.<br />

BioNTech/Pfizer<br />

30 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Genesene<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erst-<br />

oder Zweitimpfung eingetreten ist<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erst -<br />

impfung eingetreten ist und bei der<br />

ab 4 Wochen nach Symptomende<br />

eine Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Personen mit schwachem<br />

Immunsystem<br />

nach der dritten Impfung, die<br />

4 Wochen nach der zweiten<br />

Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Schwangere<br />

nach der ersten Impfserie, ab dem zweiten<br />

Schwangerschaftsdrittel<br />

18 +<br />

Weitere Informationen, auch in mehreren<br />

Sprachen, zum Download als Video oder als<br />

Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de<br />

bmg.bund<br />

bmg_bund<br />

Bundesministerium für Gesundheit<br />

bundesgesundheitsministerium<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

Dass der Immunschutz mit der Zeit<br />

nachlässt, ist ein natürlicher Vorgang:<br />

Das Immunsystem vergisst nach und<br />

nach, wie es das Coronavirus schnell<br />

und effektiv bekämpfen kann. Mit einer<br />

Booster-Impfung lässt sich der Immunschutz<br />

einfach und effektiv auffrischen.<br />

18 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Nicht länger warten, jetzt boostern lassen.<br />

JETZT IMPFSCHUTZ BOOSTERN<br />

Nach wie vor gilt: Die Corona-Schutzimpfung ist der wirksamste Schutz vor schweren und tödlichen COVID-19-Verläufen. Den bestmöglichen<br />

Schutz erhalten Sie mit der Booster-Impfung, insbesondere mit Blick auf die Delta-Variante und die sich ausbreitende Omikron-Variante.<br />

Für ganz viele ist jetzt der richtige Moment, um sich boostern zu lassen und so den mit der Zeit nachlassenden Impfschutz wieder aufzufrischen!<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

#ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung im Januar 20<strong>22</strong><br />

Diese Personen sollten ihren Impfschutz ab 3 Monaten nach der<br />

Grundimmunisierung mit einer Booster-Impfung auffrischen lassen:<br />

Informieren Sie sich bei Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt.<br />

Alle Personen ab 18<br />

nach der ersten Impfserie<br />

Personen, die mit dem Impfstoff<br />

Janssen® von Johnson & Johnson<br />

geimpft wurden<br />

nach der Zweitimpfung mit einem mRNA-<br />

Impfstoff, die 4 Wochen nach der Erstimpfung<br />

zur Optimierung des Impfschutzes<br />

gegeben wurde<br />

J&J<br />

DANKE<br />

an alle, die impfen und sich impfen lassen,<br />

auch an Sonn- und Feiertagen.<br />

Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt,<br />

Spikevax® von Moderna für Personen ab 30 Jahren<br />

zu verwenden – dies gilt auch für die Booster-<br />

Impfungen. Nach individueller Beratung durch die<br />

Ärztin oder den Arzt kann der Impfstoff auch für<br />

unter 30-Jährige verwendet werden.<br />

Die STIKO empfiehlt den Einsatz von Comirnaty®<br />

von BioNTech/Pfizer als Booster für alle Personen<br />

ab 18 Jahren, in Einzelfällen auch Jugendlichen.<br />

Alle unter 30-jährigen Personen sowie<br />

Schwangere ab dem zweiten Schwangerschaftsdrittel,<br />

unabhängig vom Alter, sollen<br />

ebenfalls mit Comirnaty® geboostert werden.<br />

Moderna<br />

Booster-Impfstoffe<br />

M<br />

Spikevax®<br />

Comirnaty®<br />

B<br />

Beide mRNA-Impfstoffe sind sicher und<br />

wirksam. Auch eine Kombination der<br />

Impfstoffe (zuerst BioNTech / Pfizer,<br />

dann Moderna – oder umgekehrt) ist für<br />

Personen über 30 Jahre möglich.<br />

BioNTech/Pfizer<br />

30 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Genesene<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erst-<br />

oder Zweitimpfung eingetreten ist<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erst -<br />

impfung eingetreten ist und bei der<br />

ab 4 Wochen nach Symptomende<br />

eine Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Personen mit schwachem<br />

Immunsystem<br />

nach der dritten Impfung, die<br />

4 Wochen nach der zweiten<br />

Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Schwangere<br />

nach der ersten Impfserie, ab dem zweiten<br />

Schwangerschaftsdrittel<br />

18 +<br />

Weitere Informationen, auch in mehreren<br />

Sprachen, zum Download als Video oder als<br />

Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de<br />

bmg.bund<br />

bmg_bund<br />

Bundesministerium für Gesundheit<br />

bundesgesundheitsministerium<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

Dass der Immunschutz mit der Zeit<br />

nachlässt, ist ein natürlicher Vorgang:<br />

Das Immunsystem vergisst nach und<br />

nach, wie es das Coronavirus schnell<br />

und effektiv bekämpfen kann. Mit einer<br />

Booster-Impfung lässt sich der Immunschutz<br />

einfach und effektiv auffrischen.<br />

18 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Nicht länger warten, jetzt boostern lassen.<br />

JETZT IMPFSCHUTZ BOOSTERN<br />

Nach wie vor gilt: Die Corona-Schutzimpfung ist der wirksamste Schutz vor schweren und tödlichen COVID-19-Verläufen. Den bestmöglichen<br />

Schutz erhalten Sie mit der Booster-Impfung, insbesondere mit Blick auf die Delta-Variante und die sich ausbreitende Omikron-Variante.<br />

Für ganz viele ist jetzt der richtige Moment, um sich boostern zu lassen und so den mit der Zeit nachlassenden Impfschutz wieder aufzufrischen!<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

#ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung im Januar 20<strong>22</strong><br />

Diese Personen sollten ihren Impfschutz ab 3 Monaten nach der<br />

Grundimmunisierung mit einer Booster-Impfung auffrischen lassen:<br />

Informieren Sie sich bei Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt.<br />

Alle Personen ab 18<br />

nach der ersten Impfserie<br />

Personen, die mit dem Impfstoff<br />

Janssen® von Johnson & Johnson<br />

geimpft wurden<br />

nach der Zweitimpfung mit einem mRNA-<br />

Impfstoff, die 4 Wochen nach der Erstimpfung<br />

zur Optimierung des Impfschutzes<br />

gegeben wurde<br />

J&J<br />

DANKE<br />

an alle, die impfen und sich impfen lassen,<br />

auch an Sonn- und Feiertagen.<br />

Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt,<br />

Spikevax® von Moderna für Personen ab 30 Jahren<br />

zu verwenden – dies gilt auch für die Booster-<br />

Impfungen. Nach individueller Beratung durch die<br />

Ärztin oder den Arzt kann der Impfstoff auch für<br />

unter 30-Jährige verwendet werden.<br />

Die STIKO empfiehlt den Einsatz von Comirnaty®<br />

von BioNTech/Pfizer als Booster für alle Personen<br />

ab 18 Jahren, in Einzelfällen auch Jugendlichen.<br />

Alle unter 30-jährigen Personen sowie<br />

Schwangere ab dem zweiten Schwangerschaftsdrittel,<br />

unabhängig vom Alter, sollen<br />

ebenfalls mit Comirnaty® geboostert werden.<br />

Moderna<br />

Booster-Impfstoffe<br />

M<br />

Spikevax®<br />

Comirnaty®<br />

B<br />

Beide mRNA-Impfstoffe sind sicher und<br />

wirksam. Auch eine Kombination der<br />

Impfstoffe (zuerst BioNTech / Pfizer,<br />

dann Moderna – oder umgekehrt) ist für<br />

Personen über 30 Jahre möglich.<br />

BioNTech/Pfizer<br />

30 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Genesene<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erst-<br />

oder Zweitimpfung eingetreten ist<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erstimpfung<br />

eingetreten ist und bei der<br />

ab 4 Wochen nach Symptomende<br />

eine Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Personen mit schwachem<br />

Immunsystem<br />

nach der dritten Impfung, die<br />

4 Wochen nach der zweiten<br />

Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Schwangere<br />

nach der ersten Impfserie, ab dem zweiten<br />

Schwangerschaftsdrittel<br />

18 +<br />

Weitere Informationen, auch in mehreren<br />

Sprachen, zum Download als Video oder als<br />

Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de<br />

bmg.bund<br />

bmg_bund<br />

Bundesministerium für Gesundheit<br />

bundesgesundheitsministerium<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

Dass der Immunschutz mit der Zeit<br />

nachlässt, ist ein natürlicher Vorgang:<br />

Das Immunsystem vergisst nach und<br />

nach, wie es das Coronavirus schnell<br />

und effektiv bekämpfen kann. Mit einer<br />

Booster-Impfung lässt sich der Immunschutz<br />

einfach und effektiv auffrischen.<br />

18 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Nicht länger warten, jetzt boostern lassen.<br />

JETZT IMPFSCHUTZ BOOSTERN<br />

Nach wie vor gilt: Die Corona-Schutzimpfung ist der wirksamste Schutz vor schweren und tödlichen COVID-19-Verläufen. Den bestmöglichen<br />

Schutz erhalten Sie mit der Booster-Impfung, insbesondere mit Blick auf die Delta-Variante und die sich ausbreitende Omikron-Variante.<br />

Für ganz viele ist jetzt der richtige Moment, um sich boostern zu lassen und so den mit der Zeit nachlassenden Impfschutz wieder aufzufrischen!<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

#ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung im Januar 20<strong>22</strong><br />

Diese Personen sollten ihren Impfschutz ab 3 Monaten nach der<br />

Grundimmunisierung mit einer Booster-Impfung auffrischen lassen:<br />

Informieren Sie sich bei Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt.<br />

Alle Personen ab 18<br />

nach der ersten Impfserie<br />

Personen, die mit dem Impfstoff<br />

Janssen® von Johnson & Johnson<br />

geimpft wurden<br />

nach der Zweitimpfung mit einem mRNA-<br />

Impfstoff, die 4 Wochen nach der Erstimpfung<br />

zur Optimierung des Impfschutzes<br />

gegeben wurde<br />

J&J<br />

DANKE<br />

an alle, die impfen und sich impfen lassen,<br />

auch an Sonn- und Feiertagen.<br />

Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt,<br />

Spikevax® von Moderna für Personen ab 30 Jahren<br />

zu verwenden – dies gilt auch für die Booster-<br />

Impfungen. Nach individueller Beratung durch die<br />

Ärztin oder den Arzt kann der Impfstoff auch für<br />

unter 30-Jährige verwendet werden.<br />

Die STIKO empfiehlt den Einsatz von Comirnaty®<br />

von BioNTech/Pfizer als Booster für alle Personen<br />

ab 18 Jahren, in Einzelfällen auch Jugendlichen.<br />

Alle unter 30-jährigen Personen sowie<br />

Schwangere ab dem zweiten Schwangerschaftsdrittel,<br />

unabhängig vom Alter, sollen<br />

ebenfalls mit Comirnaty® geboostert werden.<br />

Moderna<br />

Booster-Impfstoffe<br />

M<br />

Spikevax®<br />

Comirnaty®<br />

B<br />

Beide mRNA-Impfstoffe sind sicher und<br />

wirksam. Auch eine Kombination der<br />

Impfstoffe (zuerst BioNTech / Pfizer,<br />

dann Moderna – oder umgekehrt) ist für<br />

Personen über 30 Jahre möglich.<br />

BioNTech/Pfizer<br />

30 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Genesene<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erst-<br />

oder Zweitimpfung eingetreten ist<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erstimpfung<br />

eingetreten ist und bei der<br />

ab 4 Wochen nach Symptomende<br />

eine Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Personen mit schwachem<br />

Immunsystem<br />

nach der dritten Impfung, die<br />

4 Wochen nach der zweiten<br />

Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Schwangere<br />

nach der ersten Impfserie, ab dem zweiten<br />

Schwangerschaftsdrittel<br />

18 +<br />

Weitere Informationen, auch in mehreren<br />

Sprachen, zum Download als Video oder als<br />

Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de<br />

bmg.bund<br />

bmg_bund<br />

Bundesministerium für Gesundheit<br />

bundesgesundheitsministerium<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

Dass der Immunschutz mit der Zeit<br />

nachlässt, ist ein natürlicher Vorgang:<br />

Das Immunsystem vergisst nach und<br />

nach, wie es das Coronavirus schnell<br />

und effektiv bekämpfen kann. Mit einer<br />

Booster-Impfung lässt sich der Immunschutz<br />

einfach und effektiv auffrischen.<br />

18 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Nicht länger warten, jetzt boostern lassen.<br />

JETZT IMPFSCHUTZ BOOSTERN<br />

Nach wie vor gilt: Die Corona-Schutzimpfung ist der wirksamste Schutz vor schweren und tödlichen COVID-19-Verläufen. Den bestmöglichen<br />

Schutz erhalten Sie mit der Booster-Impfung, insbesondere mit Blick auf die Delta-Variante und die sich ausbreitende Omikron-Variante.<br />

Für ganz viele ist jetzt der richtige Moment, um sich boostern zu lassen und so den mit der Zeit nachlassenden Impfschutz wieder aufzufrischen!<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

#ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung im Januar 20<strong>22</strong><br />

Diese Personen sollten ihren Impfschutz ab 3 Monaten nach der<br />

Grundimmunisierung mit einer Booster-Impfung auffrischen lassen:<br />

Informieren Sie sich bei Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt.<br />

Alle Personen ab 18<br />

nach der ersten Impfserie<br />

Personen, die mit dem Impfstoff<br />

Janssen® von Johnson & Johnson<br />

geimpft wurden<br />

nach der Zweitimpfung mit einem mRNA-<br />

Impfstoff, die 4 Wochen nach der Erstimpfung<br />

zur Optimierung des Impfschutzes<br />

gegeben wurde<br />

J&J<br />

DANKE<br />

an alle, die impfen und sich impfen lassen,<br />

auch an Sonn- und Feiertagen.<br />

Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt,<br />

Spikevax® von Moderna für Personen ab 30 Jahren<br />

zu verwenden – dies gilt auch für die Booster-<br />

Impfungen. Nach individueller Beratung durch die<br />

Ärztin oder den Arzt kann der Impfstoff auch für<br />

unter 30-Jährige verwendet werden.<br />

Die STIKO empfiehlt den Einsatz von Comirnaty®<br />

von BioNTech/Pfizer als Booster für alle Personen<br />

ab 18 Jahren, in Einzelfällen auch Jugendlichen.<br />

Alle unter 30-jährigen Personen sowie<br />

Schwangere ab dem zweiten Schwangerschaftsdrittel,<br />

unabhängig vom Alter, sollen<br />

ebenfalls mit Comirnaty® geboostert werden.<br />

Moderna<br />

Booster-Impfstoffe<br />

M<br />

Spikevax®<br />

Comirnaty®<br />

B<br />

Beide mRNA-Impfstoffe sind sicher und<br />

wirksam. Auch eine Kombination der<br />

Impfstoffe (zuerst BioNTech / Pfizer,<br />

dann Moderna – oder umgekehrt) ist für<br />

Personen über 30 Jahre möglich.<br />

BioNTech/Pfizer<br />

30 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Genesene<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erst-<br />

oder Zweitimpfung eingetreten ist<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erstimpfung<br />

eingetreten ist und bei der<br />

ab 4 Wochen nach Symptomende<br />

eine Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Personen mit schwachem<br />

Immunsystem<br />

nach der dritten Impfung, die<br />

4 Wochen nach der zweiten<br />

Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Schwangere<br />

nach der ersten Impfserie, ab dem zweiten<br />

Schwangerschaftsdrittel<br />

18 +<br />

Weitere Informationen, auch in mehreren<br />

Sprachen, zum Download als Video oder als<br />

Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de<br />

bmg.bund<br />

bmg_bund<br />

Bundesministerium für Gesundheit<br />

bundesgesundheitsministerium<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

Dass der Immunschutz mit der Zeit<br />

nachlässt, ist ein natürlicher Vorgang:<br />

Das Immunsystem vergisst nach und<br />

nach, wie es das Coronavirus schnell<br />

und effektiv bekämpfen kann. Mit einer<br />

Booster-Impfung lässt sich der Immunschutz<br />

einfach und effektiv auffrischen.<br />

18 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Nicht länger warten, jetzt boostern lassen.<br />

185x280_BMG_Corona_2152_Besser_geschuetzt_Advertorial_DAM.indd 1 03.01.<strong>22</strong> 11:29<br />

JETZT IMPFSCHUTZ BOOSTERN<br />

Nach wie vor gilt: Die Corona-Schutzimpfung ist der wirksamste Schutz vor schweren und tödlichen COVID-19-Verläufen. Den bestmöglichen<br />

Schutz erhalten Sie mit der Booster-Impfung, insbesondere mit Blick auf die Delta-Variante und die sich ausbreitende Omikron-Variante.<br />

Für ganz viele ist jetzt der richtige Moment, um sich boostern zu lassen und so den mit der Zeit nachlassenden Impfschutz wieder aufzufrischen!<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

#ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung im Januar 20<strong>22</strong><br />

Diese Personen sollten ihren Impfschutz ab 3 Monaten nach der<br />

Grundimmunisierung mit einer Booster-Impfung auffrischen lassen:<br />

Informieren Sie sich bei Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt.<br />

Alle Personen ab 18<br />

nach der ersten Impfserie<br />

Personen, die mit dem Impfstoff<br />

Janssen® von Johnson & Johnson<br />

geimpft wurden<br />

nach der Zweitimpfung mit einem mRNA-<br />

Impfstoff, die 4 Wochen nach der Erstimpfung<br />

zur Optimierung des Impfschutzes<br />

gegeben wurde<br />

J&J<br />

DANKE<br />

an alle, die impfen und sich impfen lassen,<br />

auch an Sonn- und Feiertagen.<br />

Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt,<br />

Spikevax® von Moderna für Personen ab 30 Jahren<br />

zu verwenden – dies gilt auch für die Booster-<br />

Impfungen. Nach individueller Beratung durch die<br />

Ärztin oder den Arzt kann der Impfstoff auch für<br />

unter 30-Jährige verwendet werden.<br />

Die STIKO empfiehlt den Einsatz von Comirnaty®<br />

von BioNTech/Pfizer als Booster für alle Personen<br />

ab 18 Jahren, in Einzelfällen auch Jugendlichen.<br />

Alle unter 30-jährigen Personen sowie<br />

Schwangere ab dem zweiten Schwangerschaftsdrittel,<br />

unabhängig vom Alter, sollen<br />

ebenfalls mit Comirnaty® geboostert werden.<br />

Moderna<br />

Booster-Impfstoffe<br />

M<br />

Spikevax®<br />

Comirnaty®<br />

B<br />

Beide mRNA-Impfstoffe sind sicher und<br />

wirksam. Auch eine Kombination der<br />

Impfstoffe (zuerst BioNTech / Pfizer,<br />

dann Moderna – oder umgekehrt) ist für<br />

Personen über 30 Jahre möglich.<br />

BioNTech/Pfizer<br />

30 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Genesene<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erst-<br />

oder Zweitimpfung eingetreten ist<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erstimpfung<br />

eingetreten ist und bei der<br />

ab 4 Wochen nach Symptomende<br />

eine Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Personen mit schwachem<br />

Immunsystem<br />

nach der dritten Impfung, die<br />

4 Wochen nach der zweiten<br />

Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Schwangere<br />

nach der ersten Impfserie, ab dem zweiten<br />

Schwangerschaftsdrittel<br />

18 +<br />

Weitere Informationen, auch in mehreren<br />

Sprachen, zum Download als Video oder als<br />

Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de<br />

bmg.bund<br />

bmg_bund<br />

Bundesministerium für Gesundheit<br />

bundesgesundheitsministerium<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

Dass der Immunschutz mit der Zeit<br />

nachlässt, ist ein natürlicher Vorgang:<br />

Das Immunsystem vergisst nach und<br />

nach, wie es das Coronavirus schnell<br />

und effektiv bekämpfen kann. Mit einer<br />

Booster-Impfung lässt sich der Immunschutz<br />

einfach und effektiv auffrischen.<br />

18 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Nicht länger warten, jetzt boostern lassen.<br />

JETZT IMPFSCHUTZ BOOSTERN<br />

Nach wie vor gilt: Die Corona-Schutzimpfung ist der wirksamste Schutz vor schweren und tödlichen COVID-19-Verläufen. Den bestmöglichen<br />

Schutz erhalten Sie mit der Booster-Impfung, insbesondere mit Blick auf die Delta-Variante und die sich ausbreitende Omikron-Variante.<br />

Für ganz viele ist jetzt der richtige Moment, um sich boostern zu lassen und so den mit der Zeit nachlassenden Impfschutz wieder aufzufrischen!<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

#ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung im Januar 20<strong>22</strong><br />

Diese Personen sollten ihren Impfschutz ab 3 Monaten nach der<br />

Grundimmunisierung mit einer Booster-Impfung auffrischen lassen:<br />

Informieren Sie sich bei Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt.<br />

Alle Personen ab 18<br />

nach der ersten Impfserie<br />

Personen, die mit dem Impfstoff<br />

Janssen® von Johnson & Johnson<br />

geimpft wurden<br />

nach der Zweitimpfung mit einem mRNA-<br />

Impfstoff, die 4 Wochen nach der Erstimpfung<br />

zur Optimierung des Impfschutzes<br />

gegeben wurde<br />

J&J<br />

DANKE<br />

an alle, die impfen und sich impfen lassen,<br />

auch an Sonn- und Feiertagen.<br />

Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt,<br />

Spikevax® von Moderna für Personen ab 30 Jahren<br />

zu verwenden – dies gilt auch für die Booster-<br />

Impfungen. Nach individueller Beratung durch die<br />

Ärztin oder den Arzt kann der Impfstoff auch für<br />

unter 30-Jährige verwendet werden.<br />

Die STIKO empfiehlt den Einsatz von Comirnaty®<br />

von BioNTech/Pfizer als Booster für alle Personen<br />

ab 18 Jahren, in Einzelfällen auch Jugendlichen.<br />

Alle unter 30-jährigen Personen sowie<br />

Schwangere ab dem zweiten Schwangerschaftsdrittel,<br />

unabhängig vom Alter, sollen<br />

ebenfalls mit Comirnaty® geboostert werden.<br />

Moderna<br />

Booster-Impfstoffe<br />

M<br />

Spikevax®<br />

Comirnaty®<br />

B<br />

Beide mRNA-Impfstoffe sind sicher und<br />

wirksam. Auch eine Kombination der<br />

Impfstoffe (zuerst BioNTech / Pfizer,<br />

dann Moderna – oder umgekehrt) ist für<br />

Personen über 30 Jahre möglich.<br />

BioNTech/Pfizer<br />

30 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Genesene<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erst-<br />

oder Zweitimpfung eingetreten ist<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erst -<br />

impfung eingetreten ist und bei der<br />

ab 4 Wochen nach Symptomende<br />

eine Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Personen mit schwachem<br />

Immunsystem<br />

nach der dritten Impfung, die<br />

4 Wochen nach der zweiten<br />

Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Schwangere<br />

nach der ersten Impfserie, ab dem zweiten<br />

Schwangerschaftsdrittel<br />

18 +<br />

Weitere Informationen, auch in mehreren<br />

Sprachen, zum Download als Video oder als<br />

Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de<br />

bmg.bund<br />

bmg_bund<br />

Bundesministerium für Gesundheit<br />

bundesgesundheitsministerium<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

Dass der Immunschutz mit der Zeit<br />

nachlässt, ist ein natürlicher Vorgang:<br />

Das Immunsystem vergisst nach und<br />

nach, wie es das Coronavirus schnell<br />

und effektiv bekämpfen kann. Mit einer<br />

Booster-Impfung lässt sich der Immunschutz<br />

einfach und effektiv auffrischen.<br />

18 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Nicht länger warten, jetzt boostern lassen.<br />

JETZT IMPFSCHUTZ BOOSTERN<br />

Nach wie vor gilt: Die Corona-Schutzimpfung ist der wirksamste Schutz vor schweren und tödlichen COVID-19-Verläufen. Den bestmöglichen<br />

Schutz erhalten Sie mit der Booster-Impfung, insbesondere mit Blick auf die Delta-Variante und die sich ausbreitende Omikron-Variante.<br />

Für ganz viele ist jetzt der richtige Moment, um sich boostern zu lassen und so den mit der Zeit nachlassenden Impfschutz wieder aufzufrischen!<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

#ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung im Januar 20<strong>22</strong><br />

Diese Personen sollten ihren Impfschutz ab 3 Monaten nach der<br />

Grundimmunisierung mit einer Booster-Impfung auffrischen lassen:<br />

Informieren Sie sich bei Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt.<br />

Alle Personen ab 18<br />

nach der ersten Impfserie<br />

Personen, die mit dem Impfstoff<br />

Janssen® von Johnson & Johnson<br />

geimpft wurden<br />

nach der Zweitimpfung mit einem mRNA-<br />

Impfstoff, die 4 Wochen nach der Erstimpfung<br />

zur Optimierung des Impfschutzes<br />

gegeben wurde<br />

J&J<br />

DANKE<br />

an alle, die impfen und sich impfen lassen,<br />

auch an Sonn- und Feiertagen.<br />

Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt,<br />

Spikevax® von Moderna für Personen ab 30 Jahren<br />

zu verwenden – dies gilt auch für die Booster-<br />

Impfungen. Nach individueller Beratung durch die<br />

Ärztin oder den Arzt kann der Impfstoff auch für<br />

unter 30-Jährige verwendet werden.<br />

Die STIKO empfiehlt den Einsatz von Comirnaty®<br />

von BioNTech/Pfizer als Booster für alle Personen<br />

ab 18 Jahren, in Einzelfällen auch Jugendlichen.<br />

Alle unter 30-jährigen Personen sowie<br />

Schwangere ab dem zweiten Schwangerschaftsdrittel,<br />

unabhängig vom Alter, sollen<br />

ebenfalls mit Comirnaty® geboostert werden.<br />

Moderna<br />

Booster-Impfstoffe<br />

M<br />

Spikevax®<br />

Comirnaty®<br />

B<br />

Beide mRNA-Impfstoffe sind sicher und<br />

wirksam. Auch eine Kombination der<br />

Impfstoffe (zuerst BioNTech / Pfizer,<br />

dann Moderna – oder umgekehrt) ist für<br />

Personen über 30 Jahre möglich.<br />

BioNTech/Pfizer<br />

30 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Genesene<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erst-<br />

oder Zweitimpfung eingetreten ist<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erst -<br />

impfung eingetreten ist und bei der<br />

ab 4 Wochen nach Symptomende<br />

eine Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Personen mit schwachem<br />

Immunsystem<br />

nach der dritten Impfung, die<br />

4 Wochen nach der zweiten<br />

Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Schwangere<br />

nach der ersten Impfserie, ab dem zweiten<br />

Schwangerschaftsdrittel<br />

18 +<br />

Weitere Informationen, auch in mehreren<br />

Sprachen, zum Download als Video oder als<br />

Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de<br />

bmg.bund<br />

bmg_bund<br />

Bundesministerium für Gesundheit<br />

bundesgesundheitsministerium<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

Dass der Immunschutz mit der Zeit<br />

nachlässt, ist ein natürlicher Vorgang:<br />

Das Immunsystem vergisst nach und<br />

nach, wie es das Coronavirus schnell<br />

und effektiv bekämpfen kann. Mit einer<br />

Booster-Impfung lässt sich der Immunschutz<br />

einfach und effektiv auffrischen.<br />

18 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Nicht länger warten, jetzt boostern lassen.<br />

JETZT IMPFSCHUTZ BOOSTERN<br />

Nach wie vor gilt: Die Corona-Schutzimpfung ist der wirksamste Schutz vor schweren und tödlichen COVID-19-Verläufen. Den bestmöglichen<br />

Schutz erhalten Sie mit der Booster-Impfung, insbesondere mit Blick auf die Delta-Variante und die sich ausbreitende Omikron-Variante.<br />

Für ganz viele ist jetzt der richtige Moment, um sich boostern zu lassen und so den mit der Zeit nachlassenden Impfschutz wieder aufzufrischen!<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

#ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung im Januar 20<strong>22</strong><br />

Diese Personen sollten ihren Impfschutz ab 3 Monaten nach der<br />

Grundimmunisierung mit einer Booster-Impfung auffrischen lassen:<br />

Informieren Sie sich bei Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt.<br />

Alle Personen ab 18<br />

nach der ersten Impfserie<br />

Personen, die mit dem Impfstoff<br />

Janssen® von Johnson & Johnson<br />

geimpft wurden<br />

nach der Zweitimpfung mit einem mRNA-<br />

Impfstoff, die 4 Wochen nach der Erstimpfung<br />

zur Optimierung des Impfschutzes<br />

gegeben wurde<br />

J&J<br />

DANKE<br />

an alle, die impfen und sich impfen lassen,<br />

auch an Sonn- und Feiertagen.<br />

Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt,<br />

Spikevax® von Moderna für Personen ab 30 Jahren<br />

zu verwenden – dies gilt auch für die Booster-<br />

Impfungen. Nach individueller Beratung durch die<br />

Ärztin oder den Arzt kann der Impfstoff auch für<br />

unter 30-Jährige verwendet werden.<br />

Die STIKO empfiehlt den Einsatz von Comirnaty®<br />

von BioNTech/Pfizer als Booster für alle Personen<br />

ab 18 Jahren, in Einzelfällen auch Jugendlichen.<br />

Alle unter 30-jährigen Personen sowie<br />

Schwangere ab dem zweiten Schwangerschaftsdrittel,<br />

unabhängig vom Alter, sollen<br />

ebenfalls mit Comirnaty® geboostert werden.<br />

Moderna<br />

Booster-Impfstoffe<br />

M<br />

Spikevax®<br />

Comirnaty®<br />

B<br />

Beide mRNA-Impfstoffe sind sicher und<br />

wirksam. Auch eine Kombination der<br />

Impfstoffe (zuerst BioNTech / Pfizer,<br />

dann Moderna – oder umgekehrt) ist für<br />

Personen über 30 Jahre möglich.<br />

BioNTech/Pfizer<br />

30 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Genesene<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erst-<br />

oder Zweitimpfung eingetreten ist<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erstimpfung<br />

eingetreten ist und bei der<br />

ab 4 Wochen nach Symptomende<br />

eine Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Personen mit schwachem<br />

Immunsystem<br />

nach der dritten Impfung, die<br />

4 Wochen nach der zweiten<br />

Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Schwangere<br />

nach der ersten Impfserie, ab dem zweiten<br />

Schwangerschaftsdrittel<br />

18 +<br />

Weitere Informationen, auch in mehreren<br />

Sprachen, zum Download als Video oder als<br />

Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de<br />

bmg.bund<br />

bmg_bund<br />

Bundesministerium für Gesundheit<br />

bundesgesundheitsministerium<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

Dass der Immunschutz mit der Zeit<br />

nachlässt, ist ein natürlicher Vorgang:<br />

Das Immunsystem vergisst nach und<br />

nach, wie es das Coronavirus schnell<br />

und effektiv bekämpfen kann. Mit einer<br />

Booster-Impfung lässt sich der Immunschutz<br />

einfach und effektiv auffrischen.<br />

18 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Nicht länger warten, jetzt boostern lassen.<br />

JETZT IMPFSCHUTZ BOOSTERN<br />

Nach wie vor gilt: Die Corona-Schutzimpfung ist der wirksamste Schutz vor schweren und tödlichen COVID-19-Verläufen. Den bestmöglichen<br />

Schutz erhalten Sie mit der Booster-Impfung, insbesondere mit Blick auf die Delta-Variante und die sich ausbreitende Omikron-Variante.<br />

Für ganz viele ist jetzt der richtige Moment, um sich boostern zu lassen und so den mit der Zeit nachlassenden Impfschutz wieder aufzufrischen!<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

#ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung im Januar 20<strong>22</strong><br />

Diese Personen sollten ihren Impfschutz ab 3 Monaten nach der<br />

Grundimmunisierung mit einer Booster-Impfung auffrischen lassen:<br />

Informieren Sie sich bei Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt.<br />

Alle Personen ab 18<br />

nach der ersten Impfserie<br />

Personen, die mit dem Impfstoff<br />

Janssen® von Johnson & Johnson<br />

geimpft wurden<br />

nach der Zweitimpfung mit einem mRNA-<br />

Impfstoff, die 4 Wochen nach der Erstimpfung<br />

zur Optimierung des Impfschutzes<br />

gegeben wurde<br />

J&J<br />

DANKE<br />

an alle, die impfen und sich impfen lassen,<br />

auch an Sonn- und Feiertagen.<br />

Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt,<br />

Spikevax® von Moderna für Personen ab 30 Jahren<br />

zu verwenden – dies gilt auch für die Booster-<br />

Impfungen. Nach individueller Beratung durch die<br />

Ärztin oder den Arzt kann der Impfstoff auch für<br />

unter 30-Jährige verwendet werden.<br />

Die STIKO empfiehlt den Einsatz von Comirnaty®<br />

von BioNTech/Pfizer als Booster für alle Personen<br />

ab 18 Jahren, in Einzelfällen auch Jugendlichen.<br />

Alle unter 30-jährigen Personen sowie<br />

Schwangere ab dem zweiten Schwangerschaftsdrittel,<br />

unabhängig vom Alter, sollen<br />

ebenfalls mit Comirnaty® geboostert werden.<br />

Moderna<br />

Booster-Impfstoffe<br />

M<br />

Spikevax®<br />

Comirnaty®<br />

B<br />

Beide mRNA-Impfstoffe sind sicher und<br />

wirksam. Auch eine Kombination der<br />

Impfstoffe (zuerst BioNTech / Pfizer,<br />

dann Moderna – oder umgekehrt) ist für<br />

Personen über 30 Jahre möglich.<br />

BioNTech/Pfizer<br />

30 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Genesene<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erst-<br />

oder Zweitimpfung eingetreten ist<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erstimpfung<br />

eingetreten ist und bei der<br />

ab 4 Wochen nach Symptomende<br />

eine Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Personen mit schwachem<br />

Immunsystem<br />

nach der dritten Impfung, die<br />

4 Wochen nach der zweiten<br />

Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Schwangere<br />

nach der ersten Impfserie, ab dem zweiten<br />

Schwangerschaftsdrittel<br />

18 +<br />

Weitere Informationen, auch in mehreren<br />

Sprachen, zum Download als Video oder als<br />

Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de<br />

bmg.bund<br />

bmg_bund<br />

Bundesministerium für Gesundheit<br />

bundesgesundheitsministerium<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

Dass der Immunschutz mit der Zeit<br />

nachlässt, ist ein natürlicher Vorgang:<br />

Das Immunsystem vergisst nach und<br />

nach, wie es das Coronavirus schnell<br />

und effektiv bekämpfen kann. Mit einer<br />

Booster-Impfung lässt sich der Immunschutz<br />

einfach und effektiv auffrischen.<br />

18 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Nicht länger warten, jetzt boostern lassen.<br />

JETZT IMPFSCHUTZ BOOSTERN<br />

Nach wie vor gilt: Die Corona-Schutzimpfung ist der wirksamste Schutz vor schweren und tödlichen COVID-19-Verläufen. Den bestmöglichen<br />

Schutz erhalten Sie mit der Booster-Impfung, insbesondere mit Blick auf die Delta-Variante und die sich ausbreitende Omikron-Variante.<br />

Für ganz viele ist jetzt der richtige Moment, um sich boostern zu lassen und so den mit der Zeit nachlassenden Impfschutz wieder aufzufrischen!<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

#ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung im Januar 20<strong>22</strong><br />

Diese Personen sollten ihren Impfschutz ab 3 Monaten nach der<br />

Grundimmunisierung mit einer Booster-Impfung auffrischen lassen:<br />

Informieren Sie sich bei Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt.<br />

Alle Personen ab 18<br />

nach der ersten Impfserie<br />

Personen, die mit dem Impfstoff<br />

Janssen® von Johnson & Johnson<br />

geimpft wurden<br />

nach der Zweitimpfung mit einem mRNA-<br />

Impfstoff, die 4 Wochen nach der Erstimpfung<br />

zur Optimierung des Impfschutzes<br />

gegeben wurde<br />

J&J<br />

DANKE<br />

an alle, die impfen und sich impfen lassen,<br />

auch an Sonn- und Feiertagen.<br />

Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt,<br />

Spikevax® von Moderna für Personen ab 30 Jahren<br />

zu verwenden – dies gilt auch für die Booster-<br />

Impfungen. Nach individueller Beratung durch die<br />

Ärztin oder den Arzt kann der Impfstoff auch für<br />

unter 30-Jährige verwendet werden.<br />

Die STIKO empfiehlt den Einsatz von Comirnaty®<br />

von BioNTech/Pfizer als Booster für alle Personen<br />

ab 18 Jahren, in Einzelfällen auch Jugendlichen.<br />

Alle unter 30-jährigen Personen sowie<br />

Schwangere ab dem zweiten Schwangerschaftsdrittel,<br />

unabhängig vom Alter, sollen<br />

ebenfalls mit Comirnaty® geboostert werden.<br />

Moderna<br />

Booster-Impfstoffe<br />

M<br />

Spikevax®<br />

Comirnaty®<br />

B<br />

Beide mRNA-Impfstoffe sind sicher und<br />

wirksam. Auch eine Kombination der<br />

Impfstoffe (zuerst BioNTech / Pfizer,<br />

dann Moderna – oder umgekehrt) ist für<br />

Personen über 30 Jahre möglich.<br />

BioNTech/Pfizer<br />

30 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Genesene<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erst-<br />

oder Zweitimpfung eingetreten ist<br />

· nach einer Infektion, die vor der Erstimpfung<br />

eingetreten ist und bei der<br />

ab 4 Wochen nach Symptomende<br />

eine Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Personen mit schwachem<br />

Immunsystem<br />

nach der dritten Impfung, die<br />

4 Wochen nach der zweiten<br />

Impfstoffdosis gegeben wurde<br />

Schwangere<br />

nach der ersten Impfserie, ab dem zweiten<br />

Schwangerschaftsdrittel<br />

18 +<br />

Weitere Informationen, auch in mehreren<br />

Sprachen, zum Download als Video oder als<br />

Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de<br />

bmg.bund<br />

bmg_bund<br />

Bundesministerium für Gesundheit<br />

bundesgesundheitsministerium<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

Dass der Immunschutz mit der Zeit<br />

nachlässt, ist ein natürlicher Vorgang:<br />

Das Immunsystem vergisst nach und<br />

nach, wie es das Coronavirus schnell<br />

und effektiv bekämpfen kann. Mit einer<br />

Booster-Impfung lässt sich der Immunschutz<br />

einfach und effektiv auffrischen.<br />

18 +<br />

Altersgruppe<br />

etwa 85% Schutz<br />

vor schwerem Verlauf<br />

Nicht länger warten, jetzt boostern lassen.<br />

185x280_BMG_Corona_2152_Besser_geschuetzt_Advertorial_DAM.indd 1 03.01.<strong>22</strong> 11:29


6<br />

Regional 15. Januar 20<strong>22</strong><br />

Halbes Dutzend<br />

an Anzeigen<br />

BREMERHAVEN re ∙ Gut<br />

ein halbes Dutzend unterschiedlicher<br />

Straftaten und<br />

Ordnungswidrigkeiten hat<br />

ein 32 Jahre alter Mann nach<br />

Erkenntnissen der Polizei am<br />

Donnerstagmorgen im Stadtteil<br />

Mitte begangen. Darüber<br />

hinaus verursachte er mit<br />

einem Auto einen Unfall, bei<br />

dem das Fahrzeug wirtschaftlichen<br />

Totalschaden erlitt.<br />

Polizeibeamte wollten den<br />

32-Jährigen am Donnerstag<br />

gegen 6.25 Uhr auf der Straße<br />

Am Gitter einer Kontrolle<br />

unterziehen. Der Opel-Fahrer<br />

beschleunigte daraufhin<br />

und bog nach rechts in die<br />

Barkhausenstraße ab. Bei<br />

seiner Flucht vor der Polizei<br />

überholte er einen Bus und<br />

touchierte im Gegenverkehr<br />

einen entgegenkommenden<br />

Transporter. Anschließend<br />

kam der 32-Jährige von der<br />

Fahrbahn ab und prallte in<br />

Höhe der Straße Alter Fährweg<br />

gegen einen Metallzaun.<br />

Der Fahrer wurde dabei leicht<br />

verletzt, das Auto war nicht<br />

mehr betriebsfähig. Der Opel<br />

wurde polizeilich beschlagnahmt.<br />

Bei den weiteren<br />

Überprüfungen stellte sich<br />

heraus, dass der Mann unter<br />

dem Einfluss von Betäubungsmitteln<br />

stand und Drogen<br />

mit sich führte. Zudem<br />

verfügte er über keine gültige<br />

Fahrerlaubnis. Das Fahrzeug<br />

selbst war vor Jahren stillgelegt<br />

worden und wurde nun<br />

mit Kennzeichen bewegt, die<br />

nicht zum Wagen gehörten,<br />

was eine Urkundenfälschung<br />

darstellt. Anzeigen erhielt er<br />

außerdem für das Fahren unter<br />

Drogeneinfluss, eine Verkehrsgefährdung<br />

durch das<br />

Fahren unter Drogen und den<br />

Unfall beim Überholen. Da<br />

gegen den Mann auch ein offener<br />

Haftbefehl vorlag, verblieb<br />

er im Polizeigewahrsam.<br />

Ankauftag<br />

Dienstag<br />

2<br />

Mehr als harte Schale und weicher Kern<br />

Das „Kuriose Muschelmuseum“ in Wremen ist etwas Besonderes<br />

WREMEN sh ∙ Von wegen<br />

nettes Strandmitbringsel.<br />

Die Muschel ist mehr als<br />

eine Urlaubserinnerung<br />

oder eine gelegentliche kulinarische<br />

Mahlzeit. Die<br />

Muschel gehört trotz harter<br />

Schale zu den Weichtieren.<br />

Wer das für kurios hält,<br />

war noch nicht im Muschelmuseum<br />

in Wremen. Das<br />

bezeichnet sich selbst als<br />

„Kurios“ und glänzt mit einer<br />

Besucherverweildauer,<br />

die sich sonst nur mit den<br />

Namen Guggenheim oder<br />

Louvre verbunden wird.<br />

Wer einmal drin war, den<br />

verwundert das nicht.<br />

Gestartet ist das Muschelmuseum<br />

als private Sammlung<br />

von Dieter Schroeter.<br />

Dem Verkehrsverein Nordseebad<br />

Wremen e. V. ist es<br />

dann 2007 gelungen, das<br />

„Kuriose Muschel Museum“,<br />

das als Privatsammlung<br />

über viele Jahre in<br />

Nordholz mit großem Erfolg<br />

beheimatet war - schließlich<br />

sahen in 15<br />

Jahren über<br />

160.000 Besucher<br />

die<br />

Sammlung -<br />

zu erwerben<br />

und es in<br />

neuen Räumlichkeiten<br />

in<br />

Museen<br />

in der<br />

Region<br />

der „Alten<br />

Schule“ auf<br />

der sogenannten<br />

„Museumsinsel“<br />

im Nordseebad Wremen zu<br />

präsentieren. Muschelinsel,<br />

weil neben dem Kuriosen<br />

Muschelmuseum noch das<br />

Museum für Wattfischerei<br />

liegt. Und ein historischer<br />

Krabbenkutter macht das<br />

Trio dann komplett. Und<br />

wie es sich gehört, zahlt<br />

man, so man will, einmal<br />

Eintritt für alles auf der<br />

Sieht aus, als frisst sie kleine Kinder und nennt sich Mördermuschel.<br />

Etwas kurios und passt somit hervorragend ins Museum...<br />

Fotos: Museum<br />

Museumsinsel.<br />

Zu sehen ist viel. Die Ausstellung<br />

des Kuriosen Muschelmuseums<br />

umfasst<br />

mehr als 4.000 Schalen und<br />

Gehäuse von Muscheln und<br />

Meeresschnecken. Darunter<br />

heimische und exotische<br />

Exemplare. Und das eine<br />

oder andere „Ding“ aus<br />

dem Meer. Einen Kugelfisch<br />

e t w a ,<br />

der mit<br />

f e t t e m<br />

Grinsen<br />

ausschaut,<br />

als würde<br />

er gerne<br />

seine<br />

g i f t i g e<br />

G a l l e<br />

j e d e m<br />

Feinschmecker anbieten<br />

wollen.<br />

Das Museum beherbergt<br />

dabei eine einmalige<br />

Sammlung von Schalen und<br />

Gehäusen von Meeres-Muscheln<br />

und See-Schnecken.<br />

Interessanterweise werden<br />

die Exponate nicht nach<br />

lateinischen Namen, Gattungen<br />

oder wissenschaftlichen<br />

Aspekten sortiert<br />

und ausgestellt, sondern<br />

mit Namen versehen, die<br />

sich aus wortkünstlerischen<br />

Fantasien und der faszinierenden<br />

Vielfalt der Formen<br />

ergeben. Sie provozieren<br />

beim Besucher immer wieder<br />

ein Schmunzeln, Nachdenken<br />

oder auch lautes<br />

Lachen und rechtfertigen<br />

durchaus den Begriff<br />

„Kurios“.<br />

Das Konzept bringt dem<br />

Besucher die Vielfalt der<br />

Natur näher, ohne ihn belehren<br />

zu wollen. Durchaus<br />

kindgerecht, und wer noch<br />

nicht lesen kann, findet in<br />

der Malecke Gelegenheit,<br />

sich künstlerisch auszudrücken.<br />

Das Museum hat<br />

sich die Aufgabe gestellt,<br />

die Gehäuse der Muscheln<br />

und Schnecken als weltweit<br />

häufig nur als anfallendes<br />

Abfallprodukt bemerkt, ins<br />

Bewusstsein der Besucher<br />

zu bringen. Beispiel gefällig:<br />

In den reichen Ländern nur<br />

noch ein „Delikatesse“, sind<br />

Muscheln und Schnecken<br />

das „Über-Lebensmittel“<br />

in weiten Bereichen der ärmeren<br />

Küstenbevölkerung<br />

in den Drittweltländern.<br />

20<strong>22</strong><br />

Wir haben wieder<br />

für Sie geöffnet<br />

.<br />

64,-<br />

Gerne übernehmen wir Ihre<br />

Wir Spritkosten zahlen<br />

t bis zu 20,- €<br />

bei Ankauf<br />

zur<br />

Zeit bis zu<br />

64,-<br />

Wir kaufen<br />

an:<br />

Feingold<br />

Auch als Zahlungsmittel<br />

wird es eingesetzt. Wo die<br />

reichen Industrie länder<br />

auf digitales Bezahlen setzen,<br />

hat man andern orts<br />

das Gefühl, ein Gang an<br />

den Strand reicht, um den<br />

Dispokredit auszugleichen.<br />

Das Gefühl trügt. Das nach<br />

der Kauri-Muschel benannte<br />

Zahlungsmittel, Kaurigeld<br />

eben, ist seit gut 4.000<br />

Jahren im Umlauf und gilt<br />

als Fälschungssicher. Und<br />

wird sogar manchmal als<br />

Schmuck getragen. Ein vergleichender<br />

Versuch mit Bitcoin<br />

und Co. verbietet sich.<br />

Wer trägt schon gern seinen<br />

Laptop am Hals.<br />

Das Kuriose Muschelmuseum<br />

zeigt zu dem mehr<br />

als Kuriositäten. Man sieht<br />

sich in Wremen dem Meer,<br />

mindestens dem Wasser<br />

verpflichtet. Und fängt dieses<br />

auch mittels Kunst ein.<br />

So gab es zum zehnjährigen<br />

Jubiläum einen Fotowettbewerb<br />

mit einmaligen Bildern.<br />

Bilder sind sowieso<br />

ein Wremer Ausdrucksmittel.<br />

Muschelpostkarten<br />

mit „Muschelmenschen“<br />

von Brigitte Schulte sind im<br />

Museum erhältlich. Und für<br />

alle, die das Muschelmuseum,<br />

Wremen und das Meer<br />

mit nach Hause nehmen<br />

wollen, gibt es noch den<br />

Kalender „Wremen und das<br />

Meer“.<br />

Die Eintrittspreise sind<br />

mehr als moderat. Mit Kurkarte<br />

zahlen Erwachsene<br />

drei Euro, ohne 3,50 Euro<br />

und wer sich die Museumsinsel<br />

gesamt anschauen<br />

mag, zahlt sieben Euro.<br />

Über die Öffnungszeiten<br />

informiert man sich am besten<br />

im Internet unter www.<br />

muschelmuseum-wremen.<br />

jimdofree.com.<br />

CK<br />

VDK sagt seine<br />

Termine ab<br />

CUXHAVEN re ∙ Der<br />

VdK-Ortsverein Sahlenburg<br />

sagt aufgrund der Corona-<br />

Lage die Jahreshauptversammlung<br />

am Samstag, <strong>22</strong>.<br />

Januar, ab. Zudem hat sich<br />

der Vorstand entschlossen,<br />

die Grünkohl-Wanderung<br />

am Samstag, 12. Februar,<br />

ebenfalls abzusagen. Noch<br />

hofft der Vorstand die geplanten<br />

Veranstaltungen<br />

ab März durchführen zu<br />

können.<br />

Blutspender in<br />

der Grundschule<br />

WANNA fs ∙ Der DRK-Ortsverein<br />

Wanna und der Blutspendedienst<br />

Niedersachsen<br />

laden zum nächsten<br />

Blutspendetermin am Donnerstag,<br />

3. Februar, von<br />

16 bis<br />

20 Uhr<br />

in die<br />

Grunds<br />

c h u l e<br />

Wanna ein. Teilnehmen<br />

können alle Erwachsenen<br />

ab 18 Jahren; auch Erstspender<br />

sind gern gesehene<br />

Gäste. Aufgrund der Corona-Hygienemaßnahmen<br />

gibt es den Imbiss wieder<br />

zum Mitnehmen. Der Personal-<br />

und Blutspendeausweis<br />

sind unbedingt<br />

mitzubringen.<br />

Absage des<br />

Frühstücks<br />

LAND HADELN re ∙ Aufgrund<br />

der hohen Infektionszahlen<br />

in der Corona<br />

Pandemie muss der Land-<br />

Frauenverein Land Hadeln<br />

leider sein geplantes<br />

gemeinsames Frühstück<br />

im Landgasthof Müller in<br />

Pedingworth absagen. Es<br />

wird zu einem späteren<br />

Zeitpunkt nachgeholt.<br />

Gold- und Pelzankauf<br />

Berenscher a dorfstrasse ck-K a<br />

ns 33<br />

27476 Cuxhaven-BerensCh . Tel. 0157-55 731 352<br />

Aktion nur 4 Tage gültig!<br />

Aktion<br />

An<br />

nkauftag<br />

g<br />

Ankauftag<br />

20<br />

18 19 Mittwoch Donnerstag<br />

2<br />

Ankauftag<br />

2<br />

Nutzen Sie die einmalige Gelegenheit<br />

2<br />

2<br />

Januar Januar<br />

Januar<br />

Januar<br />

Januar<br />

Januar<br />

Januar<br />

20<strong>22</strong><br />

20<strong>22</strong><br />

20<strong>22</strong><br />

20<strong>22</strong><br />

20<strong>22</strong><br />

20<strong>22</strong><br />

10 - 18 Uhr 10 - 18 Uhr 10 - 18 Uhr 10 - 18 10 Uhr - 18 Uhr<br />

10 - 18 Uhr 10 - 18 Uhr<br />

2<br />

6 50*<br />

*€/pro Gramm<br />

Feingold<br />

Ankauftag<br />

21<br />

Freitag<br />

An<br />

nkauftag<br />

g<br />

Ankauftag<br />

2<br />

64,-<br />

Wir zahlen<br />

zur<br />

Zeit bis zu<br />

64,-<br />

6 50*<br />

*€/pro Gramm<br />

Ankauftag<br />

2<br />

Januar<br />

20<strong>22</strong><br />

10 - 18 Uhr<br />

IE<br />

Nutzen S<br />

Wir habe<br />

für Sie g<br />

Gerne überne<br />

Spritkosten<br />

t<br />

bei A<br />

Wir kau<br />

Wir zahlen für Pelze und Nerze bis zu 6.000 €<br />

*Pelzankauf nur in vb Gold<br />

Pelzankauf (in Verbindung mit Schmuck)<br />

Pelzankauf (in Verbindung mit Schmuck)<br />

*nur in vb Gold<br />

* für antiken Schmuck<br />

* für antiken Schmuck<br />

bis<br />

2500,- €*<br />

Porzellanpuppe*


15. Januar 20<strong>22</strong> Regional<br />

7<br />

AUFGESPIESST<br />

Die Glosse der Woche<br />

Von StefanHackenberg<br />

Für alle bewegungsunwilligen,<br />

dem Sofa, Addiletten<br />

und Obergärigem verpflichteten<br />

Chipsbeseitigern einmal<br />

aus dem Herzen gesprochen:<br />

Ja spinnt Ihr denn,<br />

Ihr Römer? Oder Chinesen?<br />

Oder Serben? Also Römer<br />

deswegen, weil es sonst keinen<br />

Bezug zu den streitbaren<br />

Zopfträgern mit „ix“<br />

am Namensende<br />

gäbe, Chinesen deshalb,<br />

weil sie ja unbedingt<br />

eine Schneeballschlacht<br />

mit<br />

oly m p i s c h e n<br />

Ringen wollen<br />

und Serben, weil<br />

die irgendwie zwar total auf<br />

Tennis abfahren, aber nicht<br />

auf Regeln.<br />

Zugegeben, ein Landsmann<br />

der Serben ist wohl einer<br />

der besten Tennisspieler der<br />

Welt, aber Tennis ist, ja das<br />

muss an dieser Stelle einmal<br />

gesagt werden, völlig<br />

unbedeutend. Das wäre ja<br />

so, als ob Deutschland seine<br />

Fußballhelden glorifizieren<br />

würde. Was natürlich völliger<br />

Blödsinn ist, nicht wahr<br />

Herr WM-Sommermärchen-Mitorganisator<br />

Franz<br />

B.? Lieber zurück zu den<br />

Serben! Die finden die Aussis<br />

momentan echt blöd. Weil<br />

die „ihren“ Held nicht ins<br />

vom bösen Virus bedrohte<br />

Land lassen wollen. Obwohl<br />

er doch nur versucht hat, mittels<br />

Täuschung, gewollten<br />

Missverständnis-sen und<br />

Schmollmund s e i n e<br />

hoheitliche Selbstüberschät-<br />

z u n g<br />

auszuleben. Ob er<br />

nun seinen co- r o n a l<br />

verseuchten Tennisarm<br />

einen Tag nach Erhalt<br />

eines positiven Tests fürsorglich<br />

um den serbischen Tennisnachwuchs<br />

legte oder ob<br />

er schlicht falsche Angaben<br />

bei der Anreise machte, sei<br />

dahingestellt.<br />

Da wirken die Chinesen<br />

doch geschickter. Sie sperren<br />

nicht nur mal eben<br />

die anreisenden Sportler<br />

nebst begleitendem Tross<br />

weg. Nein, sie sperren auch<br />

ihre Bevölkerung weg. In<br />

Millionenstadt-Kopf-Stärke.<br />

Das hat den Vorteil, dass<br />

man den Virus „Demokratie“<br />

und den coronalen Virus<br />

in Schach hält.<br />

Gott sei Dank<br />

betrachten wir<br />

Deutschen<br />

d e n<br />

Sport<br />

a n<br />

sich sehr<br />

n ü c h t e r n .<br />

Als Zuschauer<br />

stürmen wir<br />

nicht zu Zehntausenden in<br />

ein rheinisches Stadion,<br />

um rot-weiß sowohl<br />

auf Fritten als auch<br />

auf Rasen zu genießen<br />

und bei eigener<br />

sportlicher Betätigung<br />

im Schnee treffen<br />

wir uns nicht zum Aprés-<br />

Ski in Legehennenstall<br />

ähnlichen Verhältnissen<br />

an einer abgerockten Bar.<br />

Nein, wir zaubern uns ein<br />

sportliches Lächeln bei<br />

Chips und Flensburger in<br />

couchiger Umgebung Omikron-sicher<br />

auf die Lippen<br />

und die Hüften. Es lebe der<br />

Sport.<br />

Wettbewerb „Vertell doch mal“ startet<br />

Motto 20<strong>22</strong> „Op dat Leven!“ / „Santiano“ als Botschafter<br />

BREMEN/HANNOVER<br />

re ∙ „Op dat Leven!“ („Auf<br />

das Leben!“) lautet in diesem<br />

Jahr das Thema des<br />

plattdeutschen Schreibwettbewerbs<br />

„Vertell doch mal“<br />

von NDR, Radio Bremen<br />

und dem Hamburger Ohnsorg-Theater,<br />

der jetzt gestartet<br />

wurde.<br />

Seit zwei Jahren bestimmt<br />

die Corona-Pandemie den<br />

beruflichen und privaten<br />

Alltag. Was passt da besser,<br />

als zu sagen „Jetzt erst<br />

recht!“ und darum das Leben<br />

zu feiern?! So können<br />

die Autoren beim Thema<br />

von „Vertell doch mal“ 20<strong>22</strong><br />

in den Kurzgeschichten ihrer<br />

Fantasie erneut freien<br />

Lauf lassen.<br />

„Op dat Leven!“ - ein Motto,<br />

für das auch die norddeutsche<br />

Band „Santiano“<br />

steht, die deshalb sehr gern<br />

Botschafterin des 34. Plattdeutschen<br />

Schreibwettbewerbs<br />

ist. „Das ist eine<br />

große Ehre für uns“, sagt<br />

Hans-Timm Hinrichsen,<br />

und sein Bandkollege Björn<br />

Both ergänzt: „Plattdeutsch<br />

liegt uns am Herzen. Wir<br />

sind plattdeutsch aufgewachsen<br />

und wir wollen<br />

alles dafür tun, dass diese<br />

Sprache nicht in der Versenkung<br />

verschwindet.“ So<br />

fordern die prominenten<br />

Seemannsrocker gemeinsam<br />

mit dem Norddeutschen<br />

Rundfunk, Radio<br />

Bremen und dem Hamburger<br />

Ohnsorg-Theater dazu<br />

Die Jungs von „Santiano“ fungieren als Botschafter<br />

<br />

Foto: Lorenzen<br />

auf, plattdeutsche Kurzgeschichten<br />

zum Thema „Op<br />

dat Leven!“ zu schreiben.<br />

Mitmachen lohnt sich: Auf<br />

die sieben Gewinner warten<br />

Preisgelder von mehr als<br />

5.000 Euro. Zudem werden<br />

die 26 besten Geschichten<br />

am 19. Juni, pünktlich zur<br />

großen Abschlussveranstaltung<br />

im Hamburger<br />

Ohnsorg-Theater, als Buch<br />

erscheinen. Und auch in<br />

diesem Jahr gibt es den „Ü<br />

18“ Preis. Das „Ü“ steht für<br />

„ünner“, spricht also Autoren<br />

unter 18 Jahren an.<br />

Eingereicht werden kann<br />

eine niederdeutsch verfasste<br />

Kurzgeschichte zum Thema<br />

„Op dat Leven!“, die bisher<br />

noch nicht veröffentlicht<br />

wurde. Sie darf nicht länger<br />

als eineinhalb DIN A<br />

4-Seiten sein (Schriftgröße<br />

12 Punkt, 1,5-zeilig) und<br />

muss bis Montag, 28. Februar<br />

(Poststempel), an eine<br />

der folgenden Adressen geschickt<br />

werden:<br />

• Radio Bremen, Stichwort<br />

„Vertell doch mal!”, 28100<br />

Bremen;<br />

• NDR 1 Niedersachsen,<br />

Stichwort „Vertell doch<br />

mal!”, 30150 Hannover;<br />

oder per E-Mail an vertell@<br />

radiobremen.de bzw. vertell@ndr.de.<br />

Besondere Aktionen im Internet<br />

auf www.ndr.de und<br />

www.radiobremen.de begleiten<br />

den Wettbewerb.<br />

Die sechs Siegergeschichten<br />

werden am Sonntag, 19. Juni,<br />

während der Abschlussveranstaltung<br />

im Hamburger<br />

Ohnsorg-Theater prämiert<br />

und von Schauspielern des<br />

Theaters vorgetragen. Die<br />

Moderation übernimmt<br />

Ilka Brüggemann. Partner<br />

des Wettbewerbs ist auch<br />

in diesem Jahr das Energieunternehmen<br />

PNE AG aus<br />

Cuxhaven.


8<br />

Regional 15. Januar 20<strong>22</strong><br />

Werde Zusteller in Hemmoor<br />

Du Nebenverdienst möchtest dir zusätzliche Wünsche als erfüllen? Zusteller<br />

Dann komm zu uns!<br />

m/w/d in HEMMOOR<br />

Als Zusteller m/w/d bist du wöchentlich am Samstag für den<br />

ELBE<br />

Sie möchten<br />

WESER<br />

sich<br />

KURIER<br />

zusätzliche<br />

AM<br />

Wünsche erfüllen?<br />

Dann kommen Sie zu uns!<br />

WOCHENENDE an der frischen<br />

sind Sie Luft wöchentlich und verfügst am Samstag zusätz-<br />

an der frischen Luft unterwegs.<br />

Als Zusteller/in für den ELBE WESER KURIER AM WOCHENENDE<br />

lich Sie verfügen über einen damit ganz regelmäßigen nebenbei über einen regelmäßigen<br />

Nebenverdienst.<br />

Dein Dieser Interesse Bezirk umfasst ist geweckt?<br />

u. a. folgende Straßen:<br />

Dann<br />

• An der<br />

werde<br />

HeideTeil unseres großen<br />

• Hubertusweg Teams und bewirb Dich<br />

• Fährstraße<br />

per • Schützenweg E-Mail an zustellung@<br />

cuxonline.de<br />

• Strandbadwegoder direkt<br />

unter Ihr Interesse 04721/585-178.<br />

ist geweckt?<br />

ELBE WESER<br />

Dann werden Sie Teil unseres großen Teams K und U R bewerben I E R Sie<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

EWa sich Vertrieb per E-Mail GmbH an zustellung@cuxonline.de . Grodener Chaussee 34 oder . 27472 gleich Cuxhaven direkt<br />

telefonisch unter 04721/585-178.<br />

Da ist tierisch EWa Vertrieb GmbH was los<br />

Führungen im Natureum 27472 Cuxhaven Niederelbe<br />

BALJE re ∙ Auch in der<br />

Wintersaison ist im Natureum<br />

„tierisch“ viel los.<br />

Am Sonntag, 16. und 30.<br />

Januar, jeweils um 14 Uhr<br />

nimmt Tierpflegerin Leonie<br />

Johland die Besucher mit<br />

auf einen Rundgang durch<br />

den Küstenzoo und stellt<br />

ihre Schützlinge vor. Die<br />

könnten unterschiedlicher<br />

kaum sein. Frettchen, Kaninchen<br />

und Schildkröten<br />

sowie verschiedene Fische<br />

leben im Natureum. Aber<br />

auch Exoten wie die Asiatischen<br />

Zwergotter (Foto:<br />

Hilk) oder die Königspython<br />

gehören zu den Museumsbewohnern,<br />

ebenso wie<br />

selten gewordene einheimische<br />

Haus- und Nutztiere<br />

Ab sofort frei:<br />

• Ackerstraße<br />

• Bei den Eichbäumen<br />

• Mecklenburger<br />

Weg<br />

• Mühlenweg<br />

• Zum Dubben<br />

Grodener Chaussee 34<br />

wie die Schleswiger Kaltblutpferde<br />

oder die Skuddenschafe.<br />

Während des<br />

Rundgangs durch den Park<br />

erfahren die Gäste Wissenswertes<br />

über die Tiere und<br />

Anekdoten aus dem Alltag<br />

eines Tierpflegers.<br />

Aufgrund der begrenzten<br />

Teilnehmerzahl empfiehlt<br />

sich eine Anmeldung per<br />

E-Mail an info@natureum-niederelbe.de<br />

oder unter<br />

Telefon (0 47 53) 84 21<br />

10. Die Einlassbedingungen<br />

sind tagesaktuell auf der<br />

Website des Natureums zu<br />

finden. In den Gebäuden<br />

muss eine Mund-Nasenbedeckung<br />

getragen werden.<br />

www.natureum-niederelbe.de<br />

Klaus Mangels verabschiedet<br />

Als „Rucksackbulle“ war er bekannt und beliebt<br />

ARMSTORF mor ∙ Einen<br />

unvergesslichen letzten Arbeitstag<br />

hatten die 13 landwirtschaftlichen<br />

Betriebe<br />

aus Armstorf für den Besamungstechniker<br />

Klaus<br />

Mangels aus Alfstedt vorbereitet.<br />

Unter dem Vorwand<br />

gemeinsam frühstücken zu<br />

wollen, hatte Familie Buck<br />

eingeladen.<br />

30 Jahre war der Tierzuchttechniker<br />

bei Masterrind<br />

aus Verden tätig. Seine Ausbildung<br />

begann er als Elektriker,<br />

um danach einige<br />

Jahre bei der Bundeswehr<br />

zu arbeiten. Darauffolgend<br />

ließ er sich im Bereich Fortpflanzungswesen<br />

bei dem<br />

marktführenden Unternehmen<br />

in Verden ausbilden.<br />

Sein erster Wirkungskreis<br />

erstreckte sich von Soltau<br />

bis Lüchow-Dannenberg.<br />

Zwei Jahre später wurde<br />

der Bezirk in der Börde<br />

Lamstedt mit Heeßel und<br />

Wohlenbeck frei, den Klaus<br />

Mangels dann übernahm.<br />

Als „Rucksackbulle“ ist<br />

der Alfstedter bekannt und<br />

beliebt. Er wird als ein umgänglicher<br />

Fachmann geschildert,<br />

der immer ein<br />

offenes Ohr für die Belange<br />

der Landwirte hat. „Immer<br />

für einen Schnack bereit, so<br />

kennen wir ihn,“ erklärten<br />

die Armstorfer Landwirtsfrauen,<br />

die auch wissen,<br />

dass Klaus Mangels gerne<br />

Schwarzwälder Kirschtorte<br />

und frischen Stuten isst.<br />

HANNOVER re ∙ Das Interesse<br />

an Themen rund<br />

um den Natur- und Umweltschutz<br />

reißt auch<br />

in den Wintermonaten<br />

nicht ab. Aus ganz Niedersachsen<br />

meldeten sich<br />

in den letzten Wochen<br />

zahlreiche Natur-Interessierte<br />

beim NABU, „um<br />

schnelle Antworten oder<br />

ausführliche Beratung<br />

zu einer Vielzahl an Naturthemen<br />

zu erhalten“,<br />

berichtet Rüdiger Wohlers<br />

vom NABU Niedersachsen.<br />

In der kalten Jahreszeit<br />

erkundigen sich die Anrufenden<br />

vor allem über<br />

richtige und artgerechte Vogelfütterung,<br />

unbekannte<br />

Vogelarten am Futterplatz,<br />

Armstorfer Landwirte bedanken sich beim „Rucksackbullen“<br />

Klaus Mangels mit einem Präsentkorb<br />

Foto: mor<br />

„Am Jahresende ist Schluss,<br />

dann stelle ich das Auto bei<br />

der Firmenhalle hin und<br />

gebe den Schlüssel ab,“ erzählte<br />

der Neurentner und<br />

war sichtlich zufrieden mit<br />

seiner bisherigen Tätigkeit.<br />

Auf die Frage nach besonderen<br />

Ereignissen in den<br />

vergangenen 30 Jahren erinnerte<br />

er sich an eine Drillingsgeburt<br />

von Kuhkälbern,<br />

die alle gesund und<br />

groß wurden. „Das sind<br />

schöne Erlebnisse, über die<br />

man sich freuen kann,“ gab<br />

Klaus Mangels bekannt. Die<br />

eigentlichen Besamungstechniken<br />

hatten sich kaum<br />

verändert nur der allgemeine<br />

Wandel in der Landwirtschaft<br />

gibt zu denken. Höfe<br />

geben auf und die Globalisierung<br />

sorgt für zusätz-<br />

durchziehende Gänse oder<br />

aufgefundene Igel. „Die<br />

Menschen sind weiterhin<br />

stark an Ihrer Umwelt interessiert“,<br />

freut sich Wohlers.<br />

„Es zeigt sich ein Umweltbewusstsein,<br />

wie der NABU es<br />

schon lange nicht mehr erlebt<br />

hat. Umso erfreulicher,<br />

liche Herausforderungen.<br />

Die neugewonnene Zeit will<br />

Klaus Mangels für ausgiebige<br />

Angelaktionen an seinen<br />

eigenen Fischteichen<br />

nutzen und sich verstärkt<br />

um die Aufzucht von Wasserbüffel<br />

kümmern. Außerdem<br />

kann er seine vielen politischen<br />

Ämter zukünftig<br />

intensiver ausfüllen. Er ist<br />

seit 30 Jahren im Gemeinderat<br />

Alfstedt tätig und gehört<br />

schon 25 Jahre dem Samtgemeinderat<br />

Geestequelle an.<br />

Seine Ehefrau Sabine und<br />

seine Söhne Thore und Ole<br />

freuen sich, dass der angehende<br />

Senior sich nun vermehrt<br />

um sein „Federvieh“<br />

kümmern kann.<br />

Stellvertretend für alle landwirtschaftlichen<br />

Betriebe<br />

in Armstorf bedankte sich<br />

Bürgermeister Heino Klintworth<br />

bei dem Besamungstechniker<br />

für seine geleistete<br />

Arbeit. Er betonte, dass<br />

immer eine vertrauensvolle<br />

Zusammenarbeit stattfand<br />

und lobte die Verlässlichkeit<br />

des Alfstedters.<br />

NABU-Infohotline steht parat<br />

Beratung zu allen wichtigen Naturschutzthemen<br />

dass mit dem Nachfragen<br />

meistens auch der<br />

Wunsch verbunden ist,<br />

direkt praktisch für<br />

den Naturschutz tätig<br />

zu werden. Der NABU<br />

versucht alle Interessierten<br />

am Telefon oder<br />

mit nachträglich versandtem<br />

Informationsmaterial<br />

dabei behilflich<br />

zu sein“, garantiert<br />

Wohlers. Wochentags<br />

steht daher auch weiterhin<br />

eine kompetente Beratung<br />

in Fragen des Naturund<br />

Umweltschutzes bereit:<br />

Die „NABU-Infohotline“ ist<br />

montags bis freitags jeweils<br />

von 9 bis 16 Uhr unter der<br />

Rufnummer (030) 284 984<br />

6000 erreichbar.<br />

Von Damen und<br />

Frauenzimmern<br />

CADENBERGE mor ∙ Der<br />

Landfrauenverein „ An der<br />

Oste ” lädt am Samstag, 29.<br />

Januar, ab 9.30 Uhr zum<br />

Frühstück im Marc5 in Cadenberge<br />

ein. Nach dem<br />

Frühstück wird Frank auf<br />

dem Felde mit einem bebilderten<br />

Vortrag „Von Damen<br />

und Frauenzimmern“<br />

unterhalten. Anmeldungen<br />

bei Iris Brandt unter Telefon<br />

(04771) 2505 bis zum 26.<br />

Januar. Ein Kostenbeitrag<br />

wird erhoben. Es gelten die<br />

aktuellen Coronaregeln.<br />

Blutspende im<br />

Jugendzentrum<br />

ARMSTORF mor ∙ Jede<br />

Blutspende zählt und wird<br />

dringend benötigt: Am<br />

Donnerstag, 27. Januar,<br />

findet im Jugendzentrum<br />

Armstorf der erste Blutspendetermin<br />

in diesem<br />

Jahr in der Südbörde statt<br />

und das DRK-Team lädt alle<br />

Spendenwillige in der Zeit<br />

von 16.30 bis 20 Uhr dazu<br />

ein. Jeder der sich gesund<br />

fühlt, einen Personalausweis<br />

dabei hat und über 18<br />

Jahre alt ist, kann an der<br />

Blutspende teilnehmen. Es<br />

gilt die 3-G-Regel, daher<br />

sollte jeder Spender etwa<br />

seinen Impfpass, ein Genesenen-Zertifikat<br />

oder einen<br />

tagesaktuellen Test mitbringen.<br />

Vorschrift ist ebenfalls<br />

eine FFP-2 Maske. Verzichten<br />

müssen die Spender<br />

eine Lunchtasche. Kinder<br />

sollten zu Hause bleiben, da<br />

sie an diesem Tag nicht betreut<br />

werden können.<br />

Tödlicher<br />

Arbeitsunfall<br />

OTTERNDORF re ∙ Am<br />

Mittwochmorgen kam es<br />

gegen 7.10 Uhr an der Baustelle<br />

der<br />

Hadelner<br />

Kanalschleuse<br />

in<br />

Otterndorf zu einem tödlichen<br />

Arbeitsunfall. Ein<br />

53-jähriger Mann war hierbei<br />

etwa 15 Meter in die<br />

Tiefe gestürzt. Trotz sofort<br />

eingeleiteter Reanimationsmaßnahmen<br />

verstarb der<br />

Mann noch vor Ort. Seelsorger<br />

kümmerten sich um die<br />

Kollegen des Mannes. Die<br />

Ermittlungen zur Ursache<br />

dauern an.<br />

Mit uns finden Sie Ihre<br />

Anzeigen-Sonderthema<br />

TOP-IMMOBILIE<br />

bei dem Makler Ihres Vertrauens!


HERAUSFORDERUNG?<br />

Marktplatz<br />

15. Januar 20<strong>22</strong> Gesucht – Gefunden in den WochenendVertretung<br />

9<br />

Wir sind ein modernes, innovatives Medienhaus, das sich mitten in einer<br />

Transformation befindet. Sich ständig verändernde Märkte, der digitale Wandel,<br />

neue Geschäftsmodelle fordern neugierige, aktive und dynamische Mitarbeiter.<br />

MEDIA-SALES<br />

MANAGER (m/w/d)<br />

BUXTEHUDE re ∙ Wer<br />

trennt sich schon gerne von<br />

seinen lieb gewonnenen<br />

zum schnellstmöglichen Zeitpunkt zur Verstärkung unseres Gewohnheiten? Teams gesucht. Aber Insektensterben,<br />

Flutkatastrophen,<br />

Ihre zukünftigen Herausforderungen:<br />

» Verkauf von Print- und Onlineprodukten<br />

Sie mitbringen: extrem trockene<br />

Das sollten<br />

» abgeschlossene Sommer betriebswirtschaftliche<br />

oder Starkregenereignisse<br />

Ausbildung treffen jeden mit und<br />

» Akquise von Neukunden<br />

oder kaufmännische<br />

Berufserfahrung<br />

» Betreuung von Bestandskunden<br />

fordern uns alle zum Umdenken<br />

zielorientiertes und Handeln Auftreten auf.<br />

» sicheres und<br />

» Einbindung bei der Entwicklung<br />

und Verkaufen<br />

neuer Verkaufsthemen<br />

Von heute auf morgen können<br />

wir die Welt zwar nicht<br />

» große Leidenschaft für Beratung<br />

Werde » eine leistungsorientierte Zusteller Bezahlung<br />

in Hemmoor<br />

und Verkauf<br />

mit Fixum<br />

retten, aber wir können tagtäglich<br />

Entscheidungen und tref-<br />

Du möchtest dir zusätzliche Wünsche erfüllen? » Verhandlungsgeschick<br />

Dann komm zu uns!<br />

Kommuni kationsstärke<br />

fen, mit denen wir die Welt<br />

Als Zusteller m/w/d bist du wöchentlich am Samstag » für selbstständige, den ein strukturierte kleines Stückchen und besser<br />

machen und die Umwelt<br />

ELBE WESER KURIER AM<br />

effiziente Arbeitsweise<br />

WOCHENENDE an der frischen<br />

Luft und verfügst zusätz-<br />

Das erwartet Sie bei uns:<br />

weniger stark belasten, was<br />

dann letzten Endes auch<br />

lich über einen regelmäßigen<br />

» Wir bieten Ihnen uns selbst spannende zugutekommt.<br />

Aufgaben,<br />

Nebenverdienst.<br />

eine wertschätzende Unternehmenskultur<br />

Die Strandkorbprofis aus<br />

Dein Interesse ist geweckt?<br />

und ein attraktives Arbeitsumfeld in<br />

Buxtehude setzen sich bereits<br />

seit können vielen Jahren für<br />

einem jungen motivierten Team, das Sie<br />

Dann werde Teil unseres großen<br />

Teams und bewirb Dich<br />

diese Ziele ein. So wird<br />

zukünftig mitgestalten<br />

per E-Mail an zustellung@<br />

mittlerweile der Katalog<br />

cuxonline.de oder direkt unter ELBE WESER<br />

04721/585-178.<br />

Richten Sie Ihre Bewerbung regional bitte auf an: FSC®-zertifi-<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

Personalreferentin Mirja Gefers<br />

EWa Vertrieb GmbH . Grodener Chaussee 34<br />

Kaemmererplatz . 27472 Cuxhaven<br />

2, 27472 Cuxhaven<br />

Telefon: (04721) 585-312, E-Mail: jobs@cuxonline.de<br />

Instagram Live-Talks<br />

Berufsorientierung in der IHK<br />

STADE re ∙ Ab sofort bietet<br />

die Industrie- und Handelskammer<br />

Stade für den Elbe-Weser-Raum<br />

interessier-<br />

Die CITIPOST<br />

ist einer der größten<br />

privaten Postdienstleister<br />

in Norddeutschland.<br />

ten Jugendlichen Instagram<br />

Live-Talks als neues Format<br />

an, um sich über die Möglichkeiten<br />

der Ausbildung zu<br />

informieren. Die Talks finden<br />

immer montags um 16<br />

Uhr auf der Instagram-Seite<br />

der IHK Stade (@ihkstade)<br />

Ab sofort frei:<br />

• Am Kirchberg<br />

• Brandenburger Weg<br />

• Osteblick<br />

• Pommernweg<br />

• Suppenstieg<br />

statt.<br />

mann/-frau für Groß- und<br />

Wir suchen m/w/d:<br />

In den virtuellen Ausbildungsgesprächen<br />

»Ab sofort berichten zur Verstärkung sowie unseres Fachinformatiker/-in<br />

Teams,<br />

Ausbilder und für die Auszubilden-<br />

Stadt Cuxhaven, aus. in Vollzeit<br />

Auszubildende bei der<br />

Außenhandelsmanagement<br />

de von Kurierfahrer<br />

Unternehmen aus TSI Consumer Goods GmbH<br />

der Elbe-Weser-Region über arbeiten mit Produkten, die<br />

ihre Ausbildungsberufe, den sie letztlich im Supermarkt<br />

typischen Arbeitsalltag, das in den Händen halten können.<br />

Das macht und die Briefe Branche<br />

Bewerbungsverfahren für oder<br />

Zeitungen<br />

die Erwartungen an einen und die Ausbildung besonders<br />

erwarten: bunt und interessant.<br />

Auszubildenden. Was wir Ob von auf Ihnen der<br />

Couch, im Schulbus<br />

»Zuverlässigkeit<br />

oder zusammen<br />

mit »Belastbarkeit Freunden - und inte-<br />

Flexibilität an den Talks teilnehmen<br />

und Sorgfalt<br />

Unternehmen, die ebenfalls<br />

ressierte Jugendliche »Sie sind ortskundig können und möchten, können sich jederzeit<br />

bei der IHK Stade mel-<br />

parallel ihre neugierig Fragen per auf Ihre Chat Heimat<br />

stellen und so direkt mit dem den. Weitere Informationenbei<br />

Meike dürfen: Voigtsberger unter<br />

Unternehmen Was in Sie Kontakt von uns treten,<br />

das im Talk »eine eigenverantwortliche zu Gast ist. (04141) und 524-246 oder E-Mai:<br />

erwarten<br />

Am 17. Januar abwechslungsreiche startet die Tätigkeit meike.voigtsberger@stade.<br />

Talk reihe mit »ein einer Lastenfahrrad allgemei-<br />

wird ihk.de. zur<br />

Verfügung gestellt<br />

»ein Freiexemplar der Cuxhavener Nachrichten<br />

oder Niederelbe-Zeitung<br />

»Arbeitshilfsmittel werden von uns gestellt<br />

»viel frische Luft mit Fitness-Potenzial<br />

»ein tolles und motiviertes Team<br />

»eine qualifizierte Einarbeitung<br />

nen Auftaktveranstaltung.<br />

Das Team Ausbildungsentwicklung<br />

der IHK Stade stellt<br />

mögliche Wege in die duale<br />

Ausbildung vor und beantwortet<br />

individuelle Fragen.<br />

CUXLAND<br />

Am 24. Januar wird die TSI<br />

Consumer Goods GmbH<br />

aus Zeven zu Gast sein, die<br />

in der Lebensmittelindustrie<br />

tätig ist. Das Unternehmen<br />

bildet in den Berufen Kauf-<br />

BREMERHAVEN re ∙ Ein<br />

zum Dekorationsstück umgebautes<br />

Fahrrad wollte<br />

ein 36 Jahre alter Tatverdächtiger<br />

am späten Mittwochabend<br />

von einem Parzellengrundstück<br />

in der<br />

Blumenstraße stehlen. Das<br />

blieb allerdings nicht unbeobachtet.<br />

Der mutmaßliche<br />

Dieb wurde festgenommen.<br />

Gegen <strong>22</strong> Uhr fiel Polizisten<br />

www.citipost-cuxland.de<br />

auf, wie am Parzellengrundstück<br />

plötzlich ein weißes<br />

Fahrrad mit Blumenkörben<br />

daran über einen Zaun<br />

Interesse geweckt? Werden Sie jetzt ein Teil unseres Teams!<br />

Bewerbungen ab sofort an die Hadler Zeitungsvertriebs gehoben GmbH, wurde und ein<br />

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven oder gleich direkt bei Sabine Hurrell<br />

unter Tel.: 04721 / 58 53 85 oder per E-Mail an zustellung@cuxonline.de<br />

mannundpartner.de<br />

Kleinanzeigen Ihrer Lokalzeitung<br />

Landkreis Stade •Der Landrat<br />

21677 Stade<br />

www.landkreis-stade.de<br />

Netto<br />

Sie suchen eine berufliche Hol abVeränderung ?<br />

Zur Erweiterung unseres Mitarbeiterteams EDEKA Tiedemann stellen wir<br />

zum nächstmöglichen Termin zusätzlichein:<br />

EDEKA Keil<br />

einen qualifizierten<br />

LEHRSTELLEN<br />

Steuerfachangestellten<br />

EDEKA Cohrt/Kliebisch<br />

(m/w/d)<br />

EDEKA Küver<br />

und/ oder einen engagierten<br />

Wir suchen zur Erweiterung unseres Teams<br />

zum 01. August JYSK 20<strong>22</strong> zusätzlich<br />

Auszubildenden zum Steuerfachangestellten<br />

einen engagierten (m/w/d) und Fressnapf qualifizierten<br />

und/ oder Auszubildenden einen qualifizierten und zum engagierten<br />

Steuerfachangestellten Finanzbuchhalter (m/w/d) (m/w/d)<br />

Ihre Bewerbung Ihre Bewerbung mit den üblichen mit den Unterlagen üblichen Unterlagen<br />

senden Sie bitte an<br />

senden sie bitte an<br />

Steuerberaterkanzlei<br />

Udo Tiedemann<br />

Steuerberater, Testamentsvollstrecker<br />

Stellenmarkt<br />

Fachberater für Unternehmensnachfolge<br />

Stunden vormittags. Dazu<br />

kommt noch Urlaubs und<br />

Mobil 0172 / 1900372<br />

Buxtehude<br />

Beim Landkreis Stade Bußgeld ist eine Stelle und als<br />

Disponent (m/w/d) ein Punkt<br />

in der Feuerwehr-und<br />

Strandkorbprofis engagieren Rettungsleitstelle<br />

sich<br />

Für mehr Nachhaltigkeit<br />

Fahrraddieb<br />

aufgeflogen<br />

ziertem Papier gedruckt, die<br />

Hölzer für die Strandkörbe<br />

stammen aus nachhaltigem<br />

Anbau und die Stoffe sind<br />

schadstoffgeprüft<br />

Öko-Tex® Standard 100.<br />

Vor wenigen Tagen ging<br />

nun eine 100 kW Photovoltaikanlage<br />

auf dem Dach<br />

der Produktionshalle in<br />

Betrieb (Foto: Privat). Mit<br />

dem selbst erzeugten, grünen<br />

Strom wird ein Großteil<br />

des Strombedarfs des<br />

Unternehmens<br />

Geschäftsführer Nils Gosebeck<br />

(kl. Bild) will den Weg<br />

zu mehr Nachhaltigkeit<br />

konsequent weiterverfolgen<br />

und hat bereits neue Pläne.<br />

So werden etwa demnächst<br />

Wallboxen auf dem Firmenparkplatz<br />

installiert, an denen<br />

Kunden ihre E-Autos<br />

kostenlos aufladen können.<br />

www.strandkorbprofi.de<br />

(Entgeltgr. 9aTVöD/VKA)<br />

CUXHAVEN re ∙ Bei Geschwindigkeitsmessungen<br />

der Polizei Cuxhaven in<br />

der Altenwalder Chaussee<br />

in Höhe des Tierheims<br />

wurden am Mittwoch vormittags<br />

vier Verstöße festgestellt.<br />

Höchster Verstoß:<br />

vorwerfbar 99 km/h bei<br />

erlaubten 70 km/h. Dieser<br />

Fahrzeugführer hat mit<br />

einem Bußgeld in Höhe von<br />

150 Euro und einem Punkt<br />

zu besetzen. Die Stelle steht unbefristet in Vollzeit<br />

zur Verfügung.<br />

Sie entsprechen unserem Anforderungsprofil,<br />

wenn Sie über eine abgeschlossene Ausbildung<br />

als Rettungsassistent (m/w/d) oder als Notfallsanitäter<br />

nach (m/w/d) verfügen. Mehrjährige berufliche<br />

Erfahrungen in der Tätigkeit als Rettungsassistent<br />

(m/w/d) oder als Notfallsanitäter (m/w/d) werden<br />

vorausgesetzt. Das Engagement in einer Freiwilligen<br />

Feuerwehr ist von Vorteil. Die Art der Tätigkeit<br />

bedingt zielgerichtetes und strukturiertes Vorgehen,<br />

auch in Stresssituationen. Vor diesem Hintergrund<br />

sind ein hohes Maß an Belastbarkeit,<br />

Organisationsfähigkeit<br />

zu rechnen.<br />

genauso unerlässlich wie<br />

Einsatzbereitschaft und gute kommunikative<br />

Fähigkeiten.<br />

Der Dienst in der Feuerwehr- und Rettungsleitstelle<br />

ist im 12-Stunden-Schichtdienst organisiert, der<br />

durch Rufbereitschaftszeiten ergänzt wird. Die<br />

Arbeit gedeckt. ist an einem Dienstplan ausgerichtet, der<br />

regelmäßig Nacht-, Wochenend- und Feiertagsdienste<br />

beinhaltet.<br />

Die vollständige Stellenausschreibung mit dem Anforderungsprofil<br />

und weitere Informationen erhalten<br />

Sie im Internet unter www.landkreis-stade.de.<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen<br />

Beilagen<br />

wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung bis<br />

zum 15.12.2<strong>02</strong>1 an die nebenstehende Adresse<br />

oder an bewerbung@landkreis-stade.de.<br />

Heute in<br />

ELBE WESER<br />

Combi<br />

Action<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

Gesamt oder in Teilen<br />

Wohnerlebnis Steffens<br />

Rossmann<br />

Bening<br />

Kaufhaus Stolz<br />

Jawoll<br />

Lidl<br />

ALDI<br />

Marktkauf<br />

Edeka Holling<br />

Wohnmobile<br />

Wir kaufen Wohnmobile<br />

+ Wohnwagen<br />

0 39 44-3 61 60, www.wm-aw.de Fa.<br />

Reinekestraße 29/ 29a 27472 Cuxhaven<br />

Telefon 04721 36097 Telefax 04721 32925<br />

Email: info@steuerberater-tiedemann.de<br />

So manche Kariere nahm ihren Anfang im Stellenmarkt<br />

der Lokalzeitung – warum nicht auch Ihre?<br />

GESCHÄFTLICHES<br />

IMMO<br />

EIGENTUMSWOHNUNGEN<br />

Wohnen, wo andere<br />

Urlaub machen<br />

in CuxhavenDöse<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

aus gesundheitlichen Grün<br />

Herausgeber und Verlag:<br />

den bis Ende 12/2<strong>02</strong>1 bzw.<br />

EWa Verlag GmbH<br />

Ende 01/20<strong>22</strong> zu verkaufen:<br />

Grodener Chaussee 34,<br />

50 m zum 27472 Strand, Cuxhaven 3 Zi., Kü.,<br />

Diele, Tel.: Bad, 04721/72 GästeWC, 15-0,<br />

Abstellr., Fax: Keller, 04721/72 Tiefgarage,<br />

15-45<br />

E-Mail: ca. 7071 info@elbe-weser-kurier.de<br />

m², Schwimmb.,<br />

Sauna etc., sonnige Südlage,<br />

Balkon, Geschäftsführer: 450.000, ¤<br />

m. Michael Tiefgaragenstellplatz,<br />

Fernandes Lomba<br />

maklerfrei. Ralf Drossner Kann auch als<br />

FeWo Redaktionsleitung:<br />

vermietet werden.<br />

Mobil Andreas 0172 / Oetjen 9116649<br />

Medienmanager:<br />

Manfred Schultz<br />

KFZ<br />

Druck:<br />

Druckzentrum Nordsee GmbH<br />

Druckauflage Mittwoch 65.850<br />

Druckauflage Wochenende 52.055<br />

Elbe Weser kurier<br />

die Wochenzeitung ANKAUFfür den<br />

nördlichen Landkreis Cuxhaven,<br />

wird an alle erreichbaren Haushalte<br />

Aktion: Wir kostenlos kaufen verteilt. Ihr Auto<br />

Egal Falls Sie ob unsere Motorschaden, Zeitung nicht mehr Unfall erhalten<br />

möchten, hohe km, bitten wir ohne Sie, Tüv<br />

fahrzeug,<br />

oder sonstige eine Mängel. E-Mail an<br />

Mobil vertrieb@elbe-weser-kurier.de<br />

0163 / 7940925<br />

zu senden oder einen Aufkleber mit<br />

dem Hinweis „Bitte keine kostenlosesn<br />

Zeitungen“ Sofort am Briefkasten Bargeld! anzubringen.<br />

mehr Infos:<br />

Wir kaufen alle PKW, LKW, Busse, auch<br />

werbung-im-briefkasten.de<br />

Unfall, Stader Str. 65, 21745 Hemmoor,<br />

(0163) Es gilt 7778469 die Preisliste oder Nr. (0 47 29 71) ab 1.11.2<strong>02</strong>1. 8897335<br />

Verkauf Alle auch Rechte im Kundenauftrag vorbehalten. möglich<br />

Nachdruck nur mit vorheriger<br />

schriftlicher Einwilligung.<br />

REISEMOBILE<br />

Ankauf<br />

ANKAUF<br />

Suche Aufsitzmäher<br />

auch defekt. 0152 / <strong>22</strong>110661<br />

¤ Pelzankauf!<br />

Wir zahlen von 1005000 ¤ für<br />

gut erhaltene Pelze. Ankauf v.<br />

Puppen, Nähmaschinen, Bilder,<br />

Porzellan, Tafelsilber, Münzen,<br />

Schmuck aller Art. Wir freuen<br />

uns auf Ihren Anruf. Seriöse<br />

Abwicklung. Firma Klimkeit<br />

Tel. 0471 / 30940881<br />

Bares für Rares<br />

Wandeln sie Ihre Pelze in Bar<br />

geld um. Zahle Höchstpreise.<br />

Ankauf von Perserteppichen,<br />

Porzellan, Tafelsilber, Münzen,<br />

Markenuhren, Zahngold,<br />

Schmuck, Instrumente, Bronze,<br />

Fotokameras etc. Seriöse Ab<br />

wicklung. Tel. 04743 / 3709576<br />

oder Mobil 0176 / 27058018<br />

VERSCHIEDENES<br />

Verschiedenes<br />

Biete Gartenarbeiten<br />

aller Art, Ast und Baumbe<br />

schnitt mit Entsorgung, gün<br />

stig. ☎ 0176 / <strong>22</strong>642696<br />

Kleine Anzeige – großer Erfolg<br />

BEKANNTSCHAFTEN<br />

Witwe, 76 J., leicht<br />

gehbehindert su. aufgeschlosse<br />

nen Herren. Kontaktaufnahme<br />

unter CKSOZ55013<br />

Werde Zusteller in Cuxhaven<br />

Du möchtest dir zusätzliche Wünsche erfüllen?<br />

Dann<br />

Nebenverdienst<br />

komm zu uns!<br />

als Zusteller<br />

m/w/d in HEMMOOR<br />

Als Zusteller m/w/d bist du wöchentlich am Samstag für den<br />

ELBE WESER KURIER AM<br />

Sie möchten sich zusätzliche Wünsche erfüllen?<br />

WOCHENENDE<br />

Dann kommen Sie zu<br />

an<br />

uns!<br />

der frischen<br />

Als Zusteller/in<br />

Luft und<br />

für<br />

verfügst<br />

den ELBE<br />

zusätzlich<br />

über einen regelmäßigen<br />

WESER KURIER AM WOCHENENDE<br />

sind Sie wöchentlich am Samstag an der frischen Luft unterwegs.<br />

Sie verfügen damit ganz nebenbei über einen regelmäßigen<br />

Nebenverdienst.<br />

Dein Dieser Interesse Bezirk umfasst ist geweckt?<br />

u. a. folgende Straßen:<br />

Dann • An der werde HeideTeil unseres großen<br />

• Fährstraße<br />

Teams und bewirb Dich<br />

• Hubertusweg<br />

per • Schützenweg E-Mail an zustellung@<br />

cuxonline.de • Strandbadwegoder direkt unter<br />

Ihr 04721/585-178.<br />

Interesse ist geweckt?<br />

ELBE WESER<br />

Dann werden Sie Teil unseres großen Teams K und U R bewerben I E R Sie<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

EWa sich Vertrieb per E-Mail GmbH an zustellung@cuxonline.de . Grodener Chaussee 34 oder . 27472 gleich Cuxhaven direkt<br />

frei ab 15.01.20<strong>22</strong><br />

• Balsenstraße<br />

• Segelckestraße<br />

• Südersteinstraße<br />

• Westerreihe<br />

• Wetternstraße<br />

Mann damit wegfahren<br />

wollte. Aufgrund der mangelnden<br />

Verkehrssicherheit<br />

des Rades und der Dekoration<br />

gestaltete sich das<br />

als schwierig, so dass der<br />

36-Jährige kurze Zeit später<br />

von den Polizisten angehalten<br />

wurde. Schnell räumte<br />

der Tatverdächtige ein, das<br />

Rad gestohlen zu haben. So<br />

blieb der Beschuldigte zunächst<br />

im Gewahrsam der<br />

Polizei und die Gartendekoration<br />

wurde dessen Besitzer<br />

zurückgegeben.


16. 1001. 20<strong>22</strong><br />

Marktplatz 15. Januar KURIER 20<strong>22</strong>1<br />

MARKTPLATZ<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Unterstützung im Reinigungsteam (w/m/d)<br />

für die Arbeitszeiten von 5:009:00 Uhr in Teilzeit oder auf 450 ¤Basis.<br />

Outfit Sport & Freizeit GmbH<br />

Brockeswalder Chaussee 113, Cuxhaven<br />

0472131150<br />

info@outfitcuxhaven.de<br />

Wir suchen Verstärkung durch<br />

Medizinische Fachangestellte<br />

(w/m/div)<br />

für mindestens 25 Wochenstunden.<br />

Claus Bohlmann, FA für Allgemeinmedizin,<br />

Papenstraße 45, 27472 Cuxhaven<br />

Tel. 04721 / 23331 EMail praxis.bohlmann@tonline.de<br />

Gestalte mit uns die Zukunft genussvoller Lebensmittel.<br />

Bewirb Dich als<br />

HR Business Partner (m/w/d)<br />

Neben unserem Werk in Neuenkirchen (Dienstsitz) begleitest<br />

und entwickelst du zwei weitere Standorte in Deutschland in<br />

allen HR relevanten Themen (ca. 300 Mitarbeiter).<br />

Wir bieten Dir u.a.:<br />

Eine spannende und abwechslungsreiche Tätigkeit in der<br />

Getränkeindustrie<br />

Leistungsgerechte Vergütung<br />

Weihnachts und Urlaubsgeld<br />

Leistungsbonus<br />

Pensionskasse / vermögenswirksame Leistungen<br />

Du willst mehr Infos? Besuche uns unter:<br />

www.doehler.com oder Tel.: 047519<strong>22</strong>010<br />

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung.<br />

Döhler Neuenkirchen GmbH<br />

Petra Frey<br />

Dorfstraße 17<br />

21763 Neuenkirchen<br />

Die Gemeinde Wurster Nordsee<br />

küste sucht zum 01.04.20<strong>22</strong><br />

zwei Mitarbeiter für den Bauhof (m/w/d)<br />

im Rahmen einer zunächst auf 7 Monate (39 Stunden/Woche)<br />

befristeten Tätigkeit. Das Aufgabengebiet umfasst im Wesent<br />

lichen gärtnerische Tätigkeiten, wie Rabattenpflege usw.<br />

Voraussetzungen sind Erfahrungen im Umgang mit Geräten<br />

der Grünpflege, Besitz Führerscheinklasse B (alt 3), Teamfä<br />

higkeit, selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten,<br />

Einsatzbereitschaft auch am Wochenende, Belastbarkeit und<br />

Flexibilität.<br />

Wir bieten Vergütung nach Entgeltgruppe 3 TVöD, Zusatzver<br />

sorgung und für die Dauer der Beschäftigung die Teilnahme<br />

am Firmenfitnessprogramm. Ihre Bewerbung richten Sie bitte<br />

mit den üblichen Unterlagen bis zum 30.01.20<strong>22</strong> an die<br />

Gemeinde Wurster Nordseeküste, Westerbüttel 13, 27639<br />

Wurster Nordseeküste oder per Email an gemeinde@gwnk.de.<br />

Die Samtgemeinde Hemmoor stellt<br />

zum 01.03.20<strong>22</strong><br />

einen Fahrer (m/w/d) für den Großflächenmäher<br />

auf dem Bauhof<br />

unbefristet und in Vollzeit mit einer abgeschlossenen handwerk<br />

lichen Ausbildung, bevorzugt als Garten und Landschaftsbauer/<br />

in oder Gärtner/in,<br />

und zum 01.04.20<strong>22</strong><br />

eine Saisonkraft (m/w/d) für den Bauhof<br />

in Vollzeit zur Pflege der Grünflächen im Samtgemeindegebiet<br />

ein.<br />

Nähere Informationen zu der Stellenausschreibung erhalten Sie<br />

unter www.samtgemeindehemmoor.de/Stellenangebote.<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort eine/n<br />

Zahnmed. Fachangestellte/n (ZFA)<br />

(m/w/d) in Voll oder Teilzeit.<br />

Ihre Bewerbung richten Sie – gerne als Mail – an:<br />

Praxisgemeinschaft Dr. Christopher Heinrich Dr. Katharina Heinrich<br />

Bei der Kirche 10 a 27476 Cuxhaven info@zahnaerzteheinrich.de<br />

Der Paritätische Wohlfahrtsverband Cuxhaven sucht für das Stadtgebiet<br />

für den Mahlzeitendienst Essen auf Rädern ab sofort<br />

Fahrer (m/w/d) 3 - 5 Tage/Woche, jeweils 9 - 13 Uhr, unbefristet.<br />

Weitere Informationen finden Sie unter www.paricux.de<br />

Für Rückfragen steht Ihnen Antje Philipp unter Tel. 04721 5793-72<br />

zur Verfügung.<br />

Paritätischer Cuxhaven, Kirchenpauerstr. 1, 27472 Cuxhaven<br />

Nebenverdienst als<br />

Tageszeitungszusteller m/w/d<br />

in HEMMOOR frei ab 1.3.20<strong>22</strong><br />

„Der frühe Vogel fängt den Wurm“<br />

Als Zusteller/in für die NIEDERELBE ZEITUNG und Briefsendungen<br />

sind Sie frühmorgens an der frischen Luft unterwegs.<br />

Sie verfügen damit ganz nebenbei über einen regelmäßigen<br />

Zusatzverdienst.<br />

Dieser Bezirk umfasst u. a. folgende Straßen:<br />

Bahnhofstraße<br />

Hoher Weg<br />

Mühlenbergstraße<br />

Ziegelkamper Weg<br />

Zur Post<br />

Was wir von Ihnen erwarten:<br />

Zuverlässigkeit und Sorgfalt<br />

Belastbarkeit und Flexibilität<br />

Sie sind ortskundig und neugierig auf Ihre Heimat<br />

Was Sie von uns erwarten dürfen:<br />

einen attraktiven Nebenverdienst bei<br />

leistungsgerechter Entlohnung<br />

ein sicheres Arbeitsverhältnis<br />

Arbeitshilfsmittel werden von uns gestellt<br />

Zustellbezirke ganz in Ihrer Nähe<br />

ein Freiexemplar der NiederelbeZeitung<br />

viel frische Luft mit FitnessPotenzial<br />

ein tolles und motiviertes Team<br />

eine qualifizierte Einarbeitung<br />

Ihr Interesse ist geweckt?<br />

Dann werden Sie Teil unseres großen Teams und bewerben Sie<br />

sich per EMail an zustellung@cuxonline.de oder direkt<br />

telefonisch unter 04721/585142 bei Sarah Gersonde.<br />

Hadler Zeitungsvertriebs GmbH<br />

Neue Industriestraße 14<br />

27472 Cuxhaven<br />

Die Gemeinde Wurster Nordseeküste<br />

sucht zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt<br />

einen engagierten Hausmeister (m/w/d)<br />

für die Grundschule Nordholz<br />

Weitere Informationen erhalten Sie unter:<br />

www.gwnk.de/veroeffentlichungen/stellenausschrei<br />

bungen<br />

Älteres Ehepaar sucht<br />

nette/n Raumpfleger/in (m/w/d)<br />

für ihre schöne Wohnung (Cux.Lotenseviertel),<br />

2 x wtl. á 3,5 Std. Tel. 04721/38835 oder 37276<br />

Die Samtgemeinde Land Hadeln sucht zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt eine qualifizierte Kraft zur Verstärkung im Bereich<br />

Sachbearbeitung<br />

von Miet und Pachtangelegenheiten<br />

im Fachbereich 3.2 – Liegenschaften und Gebäudemanage<br />

ment unbefristet in Vollzeit. Die Eingruppierung erfolgt in der<br />

Entgeltgruppe 6 TVöDVKA.<br />

Nähere Informationen finden Sie auf unserer Internetseite<br />

www.samtgemeindelandhadeln.de/stellenangebote sowie auf<br />

Facebook. Ihre schriftliche aussagefähige Bewerbung mit den<br />

üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis zum 28. Januar 20<strong>22</strong><br />

an die Samtgemeinde Land Hadeln, Fachbereich 1 Zentrale<br />

Dienste , Marktstraße 21, 21762 Otterndorf. Bewerbungen per<br />

EMail sind ausgeschlossen.<br />

Pferdekenner/Stallhilfe<br />

nach Otterndorf gesucht. Wir<br />

suchen auf 450, ¤Basis tat<br />

kräftige Unterstützung bei<br />

der Fütterung unserer Pferde,<br />

allgemeinen Stallarbeiten,<br />

ggf. beim Longieren. Kennt<br />

nisse und Erfahrungen im<br />

Umgang mit Pferden sind<br />

Voraussetzung. Bei Eignung<br />

Übernahme weiterer Aufga<br />

ben möglich. Bitte melden<br />

unter Mobil 0171 / 5204978<br />

Su. zuverl. Reinigungskr.<br />

(m/w/d) für FeWo in Sahlen<br />

burg. 15, ¤/Std. VB.<br />

Mobil 0172 / 4344332<br />

Hotel in Döse<br />

sucht im Bereich Reinigung,<br />

Gästebetreuung und Früh<br />

stücksservic zuverlässiges Per<br />

sonal m/w/d. Minijob & Teil<br />

zeit, vorwiegend vormittags.<br />

bewerbung@hotelkleineper<br />

le.de<br />

Kleine Anzeige – großer Erfolg<br />

AUSHILFSKRAFT<br />

(m/w/d)<br />

im Gartenbaubetrieb,<br />

23 mal wöchentl., gesucht.<br />

Gerne Frührentner mit Führer<br />

schein und Spaß an der Arbeit.<br />

Tel. 015<strong>22</strong> 94231<strong>22</strong><br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab März 20<strong>22</strong><br />

Koch/Köchin (m/w/d)<br />

Arbeitszeiten von 8 – 14.30 Uhr (30 Std./Woche)<br />

Mitarbeiter/in als Küchenhilfe (m/w/d)<br />

Arbeitszeiten von 9 – 14 Uhr (20 Std./Woche)<br />

Reinigungskraft (m/w/d)<br />

für vormittags an 2 – 3 Tagen/Woche (450EuroBasis)<br />

Haus “Stella Maris”<br />

Familienferien und Seminarhaus<br />

OskarvonBrockStr. 16, 27476 Cux.Sahlenb.<br />

Tel. 04721 / 39300 * info@stellamarisfftw.de<br />

Wir suchen in Vollzeit oder Teilzeit nachmittags eine/n<br />

Servicemitarbeiter (m/w/d) für die<br />

Kundenannahme.<br />

Sie sind freundlich, teamfähig und flexibel?<br />

Dann passen Sie zu uns!<br />

Wir bieten ein nettes Team und attraktive Bezahlung.<br />

Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an:<br />

LEHRSTELLEN<br />

Regelm. Zusatzverdienst?<br />

Freie Minijobs in Cux/Hadeln auf<br />

www.zustellercux.de<br />

Zuverl. Reinigungskraft<br />

(m/w/d) für FeWo in Cuxha<br />

venDuhnen gesucht. Alles<br />

ebenerdig, kein Teppichboden.<br />

Mobil 0157 / 71348648<br />

Nebenjob gesucht?<br />

Freie Minijobs in Cux/Hadeln auf<br />

www.zustellercux.de<br />

KFZPrüfstelle Cuxhaven GmbH<br />

HumphryDavyStr. 54<br />

27472 Cuxhaven<br />

Email: info@kfzpruefstelle.de<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n<br />

Auszubildende/n (m/w/d) zur/zum<br />

Zahnmed. Fachangestellte/n (ZFA)<br />

Ihre Bewerbung richten Sie – gerne als Mail – an:<br />

Praxisgemeinschaft Dr. Christopher Heinrich Dr. Katharina Heinrich<br />

Bei der Kirche 10 a 27476 Cuxhaven info@zahnaerzteheinrich.de


Marktplatz<br />

215. KURIER Januar 20<strong>22</strong><br />

16. 01. 20<strong>22</strong><br />

11<br />

MARKTPLATZ<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Wir suchen eine/n freundliche/n<br />

und kompetente/n<br />

Mitarbeiter/in (m/w/d)<br />

zur Festanstellung<br />

in Vollzeit.<br />

Zum Aufgabenfeld gehören<br />

Installation, Wartung und Repara<br />

tur von Kälte und Klimaanlagen<br />

sowie die Reparatur von Elektro<br />

geräten im Haushalts und<br />

Gewerbebereich.<br />

Wir bieten eine gründliche<br />

Einarbeitung und Teilnahme an<br />

überbetrieblichen Lehrgängen.<br />

Firmenwagen<br />

37 StundenWoche<br />

30 Tage Urlaub<br />

Weihnachtsgeld<br />

Sie sollten mitbringen:<br />

Ausbildung als<br />

Elektroinstallateur<br />

Führerschein Kl. B (alt: 3)<br />

erforderlich<br />

Freundlicher Umgang mit<br />

Kunden<br />

selbstständige Arbeitsweise<br />

Wenn Sie Lust haben in einem<br />

freundlichen und kompetenten<br />

Team zu arbeiten, melden Sie<br />

sich gerne telefonisch oder per<br />

EMail.<br />

&<br />

Wittig<br />

KältetechnikG mbH<br />

Neue Industriestraße 24<br />

27472 Cuxhaven<br />

04721/599900<br />

info@wieandtwittig.de<br />

Für unsere neue Einrichtung in Nordholz<br />

suchen wir ab dem 01.08.20<strong>22</strong> pädagogisches Personal<br />

Erzieher, Sozialassistenten oder<br />

Heilerziehungspfleger m/w/d<br />

in Teilzeit mit 33,75 Std./Woche.<br />

Der Einsatz erfolgt im Kindergarten.<br />

Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband Wesermünde e.V.<br />

Zum Feldkamp 9, 27619 Schiffdorf<br />

Seit 1887<br />

Traditionsreiches Raumausstattungsunternehmen in Cuxhaven<br />

sucht zu sofort<br />

Buchhalter/in mit Organisationstalent (Teilzeit)<br />

Nähere Informationen unter www.wohltmanncuxhaven.de<br />

Zum 1.8.<strong>22</strong> bieten wir wieder einen Ausbildungsplatz zum/zur<br />

Raumaustatter/in. Auch hierfür freuen wir uns über Bewerbungen.<br />

Inhaber: Marcel Schäfer<br />

Schillerstr. 20<strong>22</strong>, 27472 Cuxhaven<br />

Tel: 047 21 37251<br />

Lamstedter Blumendiele<br />

Schützenstr. 3, 21769 Lamstedt<br />

Zur Verstärkung unseres Teams<br />

suchen wir zum Frühjahr einen<br />

Florist (m/w/d)<br />

sowie einen<br />

Gärtner (m/w/d)<br />

auf 450¤Basis<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf<br />

Telefon 0173498 13 00<br />

email: bianca.elmer@gmx.de<br />

Wünsche selbst erfüllen?<br />

Freie Minijobs in Cux/Hadeln auf<br />

www.zustellercux.de<br />

Wir suchen<br />

zum 15.04.20<strong>22</strong><br />

Servicekraft m/w/d<br />

Beikoch m/w/d<br />

gern mit Erfahrung in<br />

Festanstellung.<br />

Arbeitszeit von 11 bis 16 Uhr<br />

oder 16 bis 21 Uhr.<br />

Überdurchschnittliche Bezahlung.<br />

RESTAURANT CAFÉ<br />

Deichkieker<br />

Otterndorf<br />

Telefon (0 47 51) 9998344<br />

In unserem Verband ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle eines<br />

Juristen/Kreisgeschäftsführers (m/w/d)<br />

in Vollzeit mit wöchentlich 40 Stunden für die Kreisgeschäftsstelle Cuxhaven<br />

neu zu besetzen.<br />

Das Aufgabengebiet umfasst die persönliche Beratung der Mitglieder in allen<br />

sozialrechtlichen Angelegenheiten, die schriftliche Bearbeitung von Antrags,<br />

Widerspruchs und Klageverfahren nach dem SGG sowie die Unterstützung der<br />

Kreis/Ortsverbandsvorstände in organisatorischen und öffentlichkeitswirksa<br />

men Maßnahmen.<br />

Voraussetzungen für eine Bewerbung sind:<br />

Juristische Ausbildung<br />

Interesse am Sozialrecht<br />

Flexibilität in der Arbeitszeit<br />

Belastbarkeit und Kundenorientierung<br />

Eigener Pkw<br />

Sichere MS OfficeKenntnisse<br />

Wir bieten Ihnen ein freundliches Team, eine wertschätzende Unternehmens<br />

kultur sowie eine betriebliche Altersversorgung.<br />

Bewerber/innen mit Schwerbehinderung werden bei gleicher Qualifikation bei der<br />

Einstellung bevorzugt berücksichtigt.<br />

Die Vergütung erfolgt nach der Gehaltsrichtlinie des Sozialverbandes VdK Nds.<br />

Bremen e. V.<br />

Bewerbungen werden bevorzugt per EMail erbeten an: battermann@vdk.de<br />

oder an den Sozialverband VdK NiedersachsenBremen e. V., Personalabtei<br />

lung, Nikolausstraße 11, 26135 Oldenburg.<br />

So manche Kariere nahm ihren Anfang im Stellenmarkt<br />

– warum nicht auch Ihre?

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!