24.12.2012 Aufrufe

1:0 für die Viszeralmedizin - Klinikum Leverkusen

1:0 für die Viszeralmedizin - Klinikum Leverkusen

1:0 für die Viszeralmedizin - Klinikum Leverkusen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Einladung<br />

1:0 <strong>für</strong> <strong>die</strong> <strong>Viszeralmedizin</strong><br />

<strong>Leverkusen</strong><br />

Samstag, 30. Juni 2012<br />

8.30 – 16.00 Uhr<br />

Veranstaltungsort:<br />

BayArena<br />

Bismarckstraße 122–124<br />

51373 <strong>Leverkusen</strong><br />

Wissenschaftliche Leitung:<br />

Prof. Dr. H. E. Adamek,<br />

<strong>Leverkusen</strong><br />

Prof. Dr. K.-H. Vestweber,<br />

<strong>Leverkusen</strong><br />

Münster<br />

17. März 2012<br />

<strong>Leverkusen</strong><br />

30. Juni 2012<br />

Lübeck<br />

21. April 2012<br />

Kassel<br />

24. November<br />

2012<br />

Schweinfurt<br />

28. April 2012<br />

Berlin<br />

31. März 2012<br />

Gera<br />

23. Juni 2012<br />

Regensburg<br />

13. Oktober 2012


Vorwort<br />

Sehr geehrte Frau Kollegin, sehr geehrter Herr Kollege, liebe Gäste,<br />

<strong>Viszeralmedizin</strong> als Beispiel gelebter Interdisziplinarität hat in <strong>Leverkusen</strong><br />

Tradition. Bereits Mitte der neunziger Jahre wurde eine<br />

Bauchstation eröffnet – vielleicht eine der ersten in Deutschland.<br />

Das Beispiel machte Schule, und inzwischen sind <strong>die</strong>se gemein-<br />

samen Behandlungseinheiten flächendeckend eingerichtet. Was<br />

ursprünglich von einzelnen als <strong>für</strong> <strong>die</strong> Patientenversorgung vernünftig<br />

erkannt wurde, fand zunehmend Eingang in <strong>die</strong> Fortbildungs-<br />

und Kongress-Szene. Gemeinsame Jahrestagungen von Gastro-<br />

enterologen und Viszeralchirurgen <strong>die</strong>nen inzwischen als Basis <strong>für</strong><br />

den fachlichen Austausch.<br />

Der Wissenszuwachs in der <strong>Viszeralmedizin</strong> ist ungebrochen, es ist<br />

<strong>für</strong> Ärztinnen und Ärzte nicht leicht, immer auf „Ballhöhe“ zu bleiben.<br />

Wir haben daher zentrale Aspekte ausgewählt und diskutieren<br />

<strong>die</strong> aktuellen Standards und neue wissenschaftliche Erkenntnisse.<br />

Am Vormittag stehen Pankreaserkrankungen und entzündliche<br />

Darmerkrankungen im Fokus. Nachmittags beschäftigt uns ein<br />

zunehmendes Problem unserer Gesellschaft: Die Adipositas. Hier<br />

hören Sie interessante Daten zur Epidemiologie, Prävention und Behandlung.<br />

<strong>Leverkusen</strong> ist berühmt <strong>für</strong> seinen Chemiepark, große Bedeutung<br />

haben aber auch der Gesundheitspark und der Sportpark. So lag es<br />

nahe, auch hier Interdisziplinarität zu demonstrieren. Wir freuen<br />

uns, Sie in <strong>die</strong> BayArena, einen multifunktionalen Komplex mit<br />

Stadion und Tagungsräumen einladen zu können. Mit einem Zuschauervermögen<br />

von 30.210 Plätzen ist es eines der kleineren<br />

Sta<strong>die</strong>n der Fußball-Bundesliga, <strong>für</strong> <strong>die</strong> Gäste des Falk Gastro-<br />

Forums sollte <strong>die</strong> Größe ausreichen! Die zentrale Lage in der Stadt<br />

sorgt <strong>für</strong> gute Erreichbarkeit, es gibt genügend Parkplätze. Die Anreise<br />

mit der Deutschen Bahn ist möglich; <strong>die</strong> Bahnhöfe <strong>Leverkusen</strong>-Mitte<br />

und <strong>Leverkusen</strong>-Schlebusch liegen etwa einen Kilometer<br />

vom Stadion entfernt.<br />

Herzlich Willkommen in <strong>Leverkusen</strong>.<br />

Prof. Dr. med. H. E. Adamek Prof. Dr. med. K.-H. Vestweber


Programm<br />

8.30 Uhr Begrüßung<br />

Chronische Pankreatitis<br />

Vorsitz: Prof. Dr. A. Hölscher, Köln<br />

Prof. Dr. C. Prinz, Wuppertal<br />

Dr. K.-G. Simon, <strong>Leverkusen</strong><br />

8.45 Uhr Zielführende Diagnostik und endoskopische<br />

Therapie<br />

Prof. Dr. J. C. Arnold, Rotenburg/Wümme<br />

9.00 Uhr Diskussion<br />

9.10 Uhr Die autoimmune Pankreatitis als wichtige<br />

Differenzialdiagnose<br />

Prof. Dr. V. Keim, Leipzig<br />

9.25 Uhr Diskussion<br />

9.35 Uhr Chirurgische Therapieoptionen<br />

Prof. Dr. J. Weitz, Heidelberg<br />

9.55 Uhr Diskussion<br />

10.05 Uhr State-of-the-Art: Neuroendokrine<br />

Pankreastumore<br />

Prof. Dr. T. Gress, Marburg<br />

10.30 –11.00 Uhr Kaffeepause<br />

Chronisch entzündliche<br />

Darmerkrankungen<br />

Vorsitz: Dr. T. Eisenbach, <strong>Leverkusen</strong><br />

Prof. Dr. B. Pfaffenbach, Solingen<br />

Prof. Dr. N. Senninger, Münster<br />

11.00 Uhr Sinnvolle Primärdiagnostik:<br />

Labor/Bild/Endoskopie<br />

PD Dr. M. Götz, Mainz<br />

11.15 Uhr Diskussion


Programm<br />

11.25 Uhr Medikamentöse Therapie<br />

Prof. Dr. M. Reinshagen, Braunschweig<br />

11.40 Uhr Diskussion<br />

11.50 Uhr Chirurgische Therapie<br />

Prof. Dr. K.-H. Vestweber, <strong>Leverkusen</strong><br />

12.05 Uhr Diskussion<br />

12.15 Uhr State-of-the-Art: Malignomrisiko bei<br />

chronisch entzündlichen Darmerkrankungen<br />

Prof. Dr. W. Kruis, Köln<br />

12.45 –13.45 Uhr Mittagspause<br />

<strong>Viszeralmedizin</strong> in Bewegung<br />

Vorsitz: Dr. K.-H. Dittmar, <strong>Leverkusen</strong><br />

Dr. M. Kaltheuner, <strong>Leverkusen</strong><br />

PD Dr. C. Wullstein, Krefeld<br />

13.45 Uhr Adipositas – eine Bürde der Evolution?<br />

Prof. Dr. Sylvia Kirchengast, A-Wien<br />

14.05 Uhr Diskussion<br />

14.15 Uhr Krankheitsprävention durch Bewegung<br />

Prof. Dr. I. Froböse, Köln<br />

14.35 Uhr Diskussion<br />

14.45 Uhr Krankheitsprävention durch Ernährung<br />

Prof. Dr. P. Stehle, Bonn<br />

15.05 Uhr Diskussion<br />

15.15 Uhr Wenn Bewegung und Ernährung an ihre<br />

Grenzen gelangen: Bariatrische Chirurgie<br />

Prof. Dr. R. A. Weiner, Frankfurt<br />

15.35 Uhr Diskussion<br />

15.45 Uhr Zusammenfassung und Verabschiedung


Referenten und Moderatoren<br />

Prof. Dr. Henning E. Adamek<br />

Innere Medizin II<br />

<strong>Klinikum</strong> <strong>Leverkusen</strong><br />

Am Gesundheitspark 11<br />

51375 <strong>Leverkusen</strong><br />

Prof. Dr. Joachim C. Arnold<br />

Wiesenstr. 6<br />

27356 Rotenburg/Wümme<br />

Dr. Karl-H. Dittmar<br />

Internist<br />

Quettinger Str. 220<br />

51381 <strong>Leverkusen</strong><br />

Dr. Thomas Eisenbach<br />

Gastroenterologische<br />

Schwerpunktpraxis<br />

Franz-Kail-Str. 2<br />

51375 <strong>Leverkusen</strong><br />

Prof. Dr. Ingo Froböse<br />

Deutsche Sporthochschule Köln<br />

Am Sportpark Müngersdorf 6<br />

50933 Köln<br />

Prof. Dr. Thomas Gress<br />

Gastroenterologie<br />

Universitätsklinikum<br />

Giessen und Marburg<br />

Baldingerstr.<br />

35043 Marburg<br />

PD Dr. Martin Götz<br />

Innere Medizin I<br />

Universitätsmedizin der<br />

Johannes Gutenberg-Universität<br />

Langenbeckstr. 1<br />

55131 Mainz<br />

Prof. Dr. Arnulf Hölscher<br />

Viszeral-/Gefäßchirurgie<br />

Universitätsklinikum Köln<br />

Kerpener Str. 62<br />

50937 Köln<br />

Dr. Matthias Kaltheuner<br />

Internist<br />

Kalkstraße 117<br />

51377 <strong>Leverkusen</strong><br />

Prof. Dr. Volker Keim<br />

Medizinische Klinik und<br />

Poliklinik II<br />

Abteilung <strong>für</strong> Gastroenterologie<br />

und Hepatologie<br />

Universitätsklinikum Leipzig<br />

Liebigstr. 20<br />

04103 Leipzig<br />

Prof. Dr. Sylvia Kirchengast<br />

Departement <strong>für</strong> Anthropologie<br />

Universität Wien<br />

Althanstr. 14<br />

1090 Wien<br />

Österreich<br />

Prof. Dr. Wolfgang Kruis<br />

Abteilung Innere Medizin<br />

Evang. Krankenhaus Kalk<br />

Buchforststr. 2<br />

51103 Köln<br />

Prof. Dr. Boris Pfaffenbach<br />

Medizinische Klinik I<br />

Städtisches <strong>Klinikum</strong><br />

Gotenstr. 1<br />

42653 Solingen<br />

Prof. Dr. Christian Prinz<br />

Medizinische Klinik II<br />

Helios <strong>Klinikum</strong> Wuppertal<br />

Heusnerstr. 40<br />

42283 Wuppertal<br />

Prof. Dr. Max Reinshagen<br />

Innere Medizin I<br />

Städtisches <strong>Klinikum</strong><br />

Salzdahlumer Str. 90<br />

38126 Braunschweig


Referenten und Moderatoren<br />

Prof. Dr. Norbert Senninger<br />

Allgemein- und Viszeralchirurgie<br />

<strong>Klinikum</strong> der Universität<br />

Waldeyerstr. 1<br />

48149 Münster<br />

Dr. Karl-Georg Simon<br />

Gastroenterologische<br />

Schwerpunktpraxis<br />

Franz-Kail-Str. 2<br />

51375 <strong>Leverkusen</strong><br />

Prof. Dr. Peter Stehle<br />

Institut <strong>für</strong> Ernährungs-<br />

wissenschaft<br />

Rheinische Friedrich-Wilhelms-<br />

Universität<br />

Endenicher Allee 11–13<br />

53115 Bonn<br />

Prof. Dr. Karl-Heinz Vestweber<br />

Allgemein-Chirurgie<br />

<strong>Klinikum</strong> <strong>Leverkusen</strong><br />

Am Gesundheitspark 11<br />

51375 <strong>Leverkusen</strong><br />

Prof. Dr. Rudolf Weiner<br />

Chirurgie<br />

Krankenhaus Sachsenhausen<br />

Schulstr. 31<br />

60594 Frankfurt<br />

Prof. Dr. Jürgen Weitz<br />

Allgemein-/Viszeralchirurgie<br />

Universitätsklinikum Heidelberg<br />

Im Neuenheimer Feld 110<br />

69120 Heidelberg<br />

PD Dr. Christoph Wullstein<br />

Allgemein-/Viszeralchirurgie<br />

Helios <strong>Klinikum</strong> Krefeld<br />

Lutherplatz 40<br />

47805 Krefeld


Anmeldung<br />

Um Rücksendung der anhängenden Teilnehmerkarte<br />

oder Anmeldung per Fax bis zum 25. Juni 2012 wird<br />

gebeten.<br />

Fax: 02 14 / 13 21 92<br />

An der Veranstaltung<br />

Falk Gastro-Forum<br />

1:0 <strong>für</strong> <strong>die</strong> <strong>Viszeralmedizin</strong><br />

am Samstag, dem 30. Juni 2012, 8.30–16.00 Uhr,<br />

in der BayArena, Bismarckstr. 122–124, 51373 <strong>Leverkusen</strong><br />

❏<br />

❏<br />

nehme ich teil<br />

und weitere Person(en)<br />

An dem Falk Gastro-Forum kann ich leider nicht<br />

teilnehmen, bitte aber um kostenlose Zusendung<br />

des Abstractbandes nach Ausdruck.<br />

Stempel / Unterschrift


Falk Gastro-Forum<br />

1:0 <strong>für</strong> <strong>die</strong> <strong>Viszeralmedizin</strong><br />

Samstag, 30. Juni 2012, 8.30–16.00 Uhr, BayArena,<br />

Bismarckstr. 122–124, 51373 <strong>Leverkusen</strong><br />

(Stempel / Unterschrift)<br />

Frau<br />

Katja Görrig<br />

Sekretariat Prof. Dr. H. E. Adamek<br />

Medizinische Klinik II<br />

<strong>Klinikum</strong> <strong>Leverkusen</strong><br />

Am Gesundheitspark 11<br />

51375 <strong>Leverkusen</strong><br />

Bitte<br />

ausreichend<br />

frankieren<br />

Absender:


Allgemeine Hinweise<br />

Termin:<br />

Samstag, 30. Juni 2012<br />

Wissenschaftliche Leitung:<br />

Prof. Dr. H. E. Adamek<br />

Innere Medizin II<br />

<strong>Klinikum</strong> <strong>Leverkusen</strong><br />

Am Gesundheitspark 11<br />

51375 <strong>Leverkusen</strong><br />

Tagungsort: (siehe Anfahrt)<br />

BayArena<br />

Bismarckstr. 122–124<br />

51373 <strong>Leverkusen</strong><br />

Information und Anmeldung:<br />

Frau Katja Görrig<br />

Sekretariat Prof. Dr. H. E. Adamek<br />

Medizinische Klinik II<br />

<strong>Klinikum</strong> <strong>Leverkusen</strong><br />

Am Gesundheitspark 11<br />

51375 <strong>Leverkusen</strong><br />

Telefon: 02 14 / 13 26 76<br />

Telefax: 02 14 / 13 21 92<br />

E-Mail: agastroenterologie@klinikum-lev.de<br />

Kongressgebühren/Teilnahmebestätigung:<br />

Die Teilnahme ist kostenlos.<br />

Wir bitten um Anmeldung mit beiliegender Karte<br />

oder Fax.<br />

Zertifizierung:<br />

Das Symposium wird mit 8 Punkten zertifiziert.<br />

Das Falk Gastro-Forum wird von der<br />

Falk Foundation e.V. veranstaltet und unterstützt.


BayArena <strong>Leverkusen</strong><br />

nfAhrt AnfAhrt BAyArenA BAyArenA<br />

n AnfAhrt Spielfreien An Spielfreien BAyArenA tAgen tAgen<br />

An Spielfreien tAgen<br />

www.bayer04.de<br />

Wupper<br />

Dhünn<br />

mühlengraben<br />

mühlengraben<br />

Mühlenweg<br />

Europaring<br />

Bonner Str.<br />

er 04 leverkusen Bayer fußball 04 leverkusen gmbh · BayArena fußball gmbh · Bismarckstraße · BayArena 122 · Bismarckstraße - 124 · 51373 leverkusen<br />

122 - 124 · 51373 leverkusen<br />

Bonner Str.<br />

Von-Ketteler Str. Küppersteger Str.<br />

Overfeldweg<br />

Wasserturm<br />

Hardenbergstr.<br />

Hardenbergstr.<br />

Am Neuenhof<br />

Marienburger Str.<br />

Europaring<br />

Bismarckstr.<br />

Windthorststr.<br />

Windthorststr.<br />

Bebelstr.<br />

Dhünn<br />

Kölner Str.<br />

Adolf-Kaschny-Str.<br />

Heinrichstr.<br />

Renn-<br />

Baum-<br />

Pl.<br />

Bf. Opladen<br />

Robert-Koch-Str.<br />

K.-Ulitzka-Str.<br />

Robert-Blum-Str.<br />

smidt<br />

Arena<br />

Fr.-Esser-Weg<br />

Best<br />

Western<br />

Hotel rathaus<br />

fussweg<br />

Galerie<br />

fussweg<br />

Konradcalevornia<br />

Adenauer-<br />

Platz<br />

Konrad-<br />

Adenauer-<br />

Platz<br />

zum stadion zum stadion<br />

KonradrathausLev.-Mitte<br />

Galerie<br />

Lev.-Mitte<br />

fussweg<br />

zum stadion<br />

Lev.-Mitte<br />

Adenauer-<br />

Platz<br />

Dech.-Krey Str.<br />

Renn-Baum-Str.<br />

Bf. Opladen<br />

Bayer 04 leverkusen fußball gmbh · BayArena · Bismarckstraße 122 - 124 · 51373 leverkusen<br />

ABK <strong>Leverkusen</strong> ABK <strong>Leverkusen</strong><br />

Tannenbergstr. Tannenbergstr.<br />

ABK <strong>Leverkusen</strong> ABK <strong>Leverkusen</strong><br />

Tannenbergstr. Tannenbergstr.<br />

DÜSSELDOR DÜSSELDOROpladen<br />

Opladen<br />

Stelze<br />

Stelze<br />

Stelze<br />

Stelze<br />

1<br />

1<br />

1<br />

Düssel- 1<br />

Düssel-<br />

P<br />

ABK <strong>Leverkusen</strong> Dorf<br />

Dorf<br />

Tannenbergstr. P<br />

P<br />

ABK <strong>Leverkusen</strong><br />

Tannenbergstr.<br />

DÜSSELDOR<br />

Opladen<br />

Stelze<br />

Stelze<br />

1<br />

Düsselkostenkosten-<br />

1<br />

P<br />

pflichtigpflichtig<br />

Dorf<br />

P<br />

Opladen Opladen<br />

Abfahrt A3 Abfahrt A3<br />

rheindOrf rheindOrf<br />

P<br />

P<br />

Ausfahrt 22<br />

Ausfahrt 22<br />

Eingang VIP WEST Eingang VIP WEST<br />

kosten- Smidt<br />

Smidt<br />

pflichtig<br />

Arena<br />

Smidt<br />

Arena<br />

Smidt Opladen<br />

Arena<br />

Arena<br />

Abfahrt A3<br />

rheindOrf<br />

P<br />

Ausfahrt 22<br />

Eingang VIP WEST<br />

Smidt<br />

silber-<br />

Arena<br />

Smidt<br />

see<br />

Arena<br />

silbersee<br />

Ulrich -<br />

Haberland- Ulrich -<br />

Haberland- Stadion<br />

Stadion<br />

Ulrich -<br />

Haberland- Ulrich -<br />

Haberland- Stadion<br />

Stadion<br />

BaggerseesilberseeBaggersee<br />

Ulrich -<br />

Haberland- Ulrich -<br />

Haberland- Stadion<br />

Stadion<br />

Aquila-<br />

Park<br />

Küppersteg Bagger-<br />

Aquila- Küppersteg<br />

see<br />

Park<br />

Bayer 04-Geschäftsstelle Bayer 04-Geschäftsstelle<br />

leverKusen leverKusen<br />

Lev.-Küppersteg Lev.-Küppersteg<br />

remscheiD remscheiD<br />

Aquila- Küppersteg<br />

ABK Park <strong>Leverkusen</strong> ABK <strong>Leverkusen</strong><br />

Bayer 04-Geschäftsstelle<br />

leverKusen<br />

DüsselDorf DüsselDorf<br />

Bürrig<br />

Lev.-Küppersteg<br />

Bürrig<br />

remscheiD<br />

ABK <strong>Leverkusen</strong><br />

hilDen<br />

hilDen<br />

Bürrig<br />

ABK <strong>Leverkusen</strong>-West ABK <strong>Leverkusen</strong>-West<br />

DüsselDorf<br />

Abfahrt A1/ A59 Abfahrt A1/ A59<br />

hilDen<br />

Ausfahrt 99<br />

Ausfahrt 99<br />

ABK <strong>Leverkusen</strong>-West Wasserturm<br />

Wasserturm<br />

Abfahrt A1/ A59<br />

Ausfahrt 99<br />

smidt<br />

Arena<br />

smidt<br />

Arena<br />

Dhünn<br />

Dhünn<br />

Diese Karte ist nicht maßstabsgetreu.<br />

Wupper<br />

Dhünn<br />

Dhünn<br />

Görresstr.<br />

Görresstr.<br />

Köln<br />

Marienburger<br />

Str.<br />

Str.<br />

G4 F9 F8 F7 F6 F5 E6<br />

G4 F9 F8 F7 F6 F5 E6 E5<br />

VIP WEST<br />

E5<br />

G2<br />

VIP WEST<br />

E2<br />

E4<br />

G2 G3<br />

E2<br />

E4<br />

E1<br />

G3<br />

E1<br />

D10<br />

D10<br />

D9<br />

D9<br />

D8<br />

D8<br />

G4 F9 F8 F7 F6<br />

D7<br />

F5 E6<br />

G4 F9 F8 F7 F6<br />

D7<br />

F5 E6 E5<br />

VIP WEST<br />

E5<br />

D6<br />

G2<br />

VIP WEST<br />

E2<br />

E4<br />

A1<br />

G2 G3<br />

E2<br />

E4<br />

C3 D6<br />

E1<br />

A1 A2<br />

C3 C2<br />

G3<br />

E1<br />

C6<br />

A2<br />

D10<br />

G4 F9 F8 F7 F6 C2<br />

F5C6<br />

VIP OST<br />

E6<br />

D10<br />

G4 F9 F8 F7 F6 F5 C5<br />

E5<br />

VIP OST<br />

E6<br />

A5 B5 B6 B7 B8 VIP B9 WEST C4 C5<br />

D9<br />

E5<br />

A5 B5 B6 B7 B8<br />

G2<br />

VIP B9 WEST C4<br />

D9<br />

E2<br />

E4<br />

G2 G3<br />

E2<br />

E4<br />

E1<br />

D8<br />

G3<br />

E1<br />

D8<br />

D10<br />

D10<br />

D7<br />

D7<br />

D9<br />

D9<br />

D6<br />

A1<br />

C3 D6<br />

D8<br />

D8<br />

A1 A2<br />

C3 C2 C6<br />

A2<br />

C2 C6<br />

D7<br />

VIP OST<br />

C5<br />

D7<br />

VIP OST<br />

A5 B5 B6 B7 B8 B9 C4 C5<br />

A5 B5 B6 B7 B8 B9 C4<br />

D6<br />

A1<br />

C3 D6<br />

A1 A2<br />

C3 C2 C6<br />

A2<br />

C2 C6<br />

VIP OST<br />

C5<br />

VIP OST<br />

A5 B5 B6 B7 B8 B9 C4 C5<br />

A5 B5 B6 B7 B8 B9 C4<br />

Köln<br />

G5 G1<br />

E3<br />

G5 G1<br />

E3<br />

D5<br />

H1<br />

D5<br />

H1<br />

D4<br />

H2<br />

D4<br />

H2<br />

D3<br />

H3<br />

D3<br />

H3<br />

D2<br />

H4<br />

D2<br />

G5 G1 H4<br />

E3<br />

D1<br />

G5 G1<br />

E3<br />

D1<br />

A4 A3<br />

C1<br />

D5<br />

H1 A4 A3<br />

C1<br />

D5<br />

H1<br />

G5 G1<br />

E3<br />

G5 G1<br />

D4<br />

E3<br />

H2<br />

D4<br />

H2<br />

D3<br />

H3<br />

D3<br />

D5<br />

H3<br />

H1<br />

D2<br />

D5<br />

H1<br />

H4<br />

D2<br />

D4<br />

H4<br />

H2<br />

D1<br />

D4<br />

H2<br />

D1<br />

D3<br />

H3<br />

D3<br />

A4 A3<br />

H3<br />

C1<br />

D2<br />

A4 A3<br />

H4<br />

C1<br />

D2<br />

H4<br />

D1<br />

D1<br />

A4 A3<br />

C1<br />

A4 A3<br />

C1<br />

Dhünn<br />

Dhünn<br />

Diese Karte ist nicht maßstabsgetreu.<br />

PRESSE<br />

PRESSE<br />

Marienburger<br />

Str.<br />

Str.<br />

F 4 F3 F2 F1<br />

F 4 F3 F2 F1<br />

Görresstr.<br />

Wupper<br />

PRESSE<br />

PRESSE<br />

VIP NORD<br />

VIP NORD<br />

F 4 F3 F2 F1<br />

F 4 F3 B1F2<br />

B2F1<br />

B3 B4<br />

B1 B2 B3 B4<br />

F 4 F3 F2 F1<br />

F 4 F3 F2 F1<br />

Dhünn<br />

Westring<br />

Westring<br />

Bismarckstr.<br />

Rheinallee<br />

Westring<br />

Westring<br />

Dhünnstr.<br />

wiesdOrf<br />

Olof-Palme-Str.<br />

Nobelstr.<br />

rhein<br />

rhein Bayerwerk<br />

Bayerwerk<br />

Diese Karte ist nicht maßstabsgetreu.<br />

Dhünn<br />

VIP NORD<br />

VIP NORD<br />

Köln<br />

PRESSE<br />

PRESSE<br />

Marienburger<br />

Str.<br />

Str.<br />

mühlengraben<br />

Westring<br />

Westring<br />

Bismarckstr.<br />

VIP NORD<br />

VIP NORD<br />

Dhünnstr.<br />

B1 B2 B3 B4<br />

B1 B2 B3 B4<br />

B1 B2 B3 B4<br />

B1 B2 B3 B4<br />

Bismarckstr.<br />

Rheinallee<br />

Schießbergstr. Titanstr.<br />

Schießbergstr. Titanstr.<br />

Breidenbachstr.<br />

Hauptstr.Wöhlerstr.<br />

Lichstr.<br />

Friedrich-Ebert-Str.<br />

Europaring<br />

Otto-Bayer-Str.<br />

Mühlenweg<br />

Rathenaustr.<br />

Manforter Str.<br />

Edith-Weyde-Str.<br />

Heymannstr.<br />

Am Stadtpark<br />

Manforter Str.<br />

Willy-Brandt-Ring<br />

Bismarckstr.<br />

ManfOrt ManfOrt<br />

<strong>Leverkusen</strong><br />

ManfOrt<br />

Abfahrt A3<br />

Ausfahrt 24<br />

<strong>Leverkusen</strong><br />

Abfahrt A3<br />

Ausfahrt 24<br />

Bagger-<br />

see<br />

Fixheider Str.<br />

Taxi-Ruf <strong>Leverkusen</strong>: Taxi-Ruf 0214 / <strong>Leverkusen</strong>: 3333 0214 / 3333 Konrad-Adenauer Flughafen Konrad-Adenauer Köln-Bonn: Flughafen Köln-Bonn:<br />

Köln<br />

– A 59 richtung Köln/Düsseldorf<br />

– A 59 richtung Köln/Düsseldorf<br />

S-Bahn: Station leverkusen-Mitte<br />

S-Bahn: Station leverkusen-Mitte – A 3 ab Dreieck heumar – A 3 ab richtung Dreieck Oberhausen, heumar Jugendfußballzentrum<br />

richtung Ausfahrt Oberhausen, leverkusen Jugendfußballzentrum<br />

Ausfahrt Zentrumleverkusen<br />

Zentrum<br />

Taxi-Ruf <strong>Leverkusen</strong>: 0214 / 3333<br />

– rechts auf Konrad-Adenauer den Willy-Brandt-ring<br />

– rechts auf Flughafen den Willy-Brandt-ring<br />

Köln-Bonn: Kurtekotten Kurtekotten<br />

Deutsche Bahn: Vom Deutsche Bahnhof Bahn: leverkusen-Mitte Vom Bahnhof kommen leverkusen-Mitte – 1. Ampel kommen links – A 59 in richtung <strong>die</strong> – 1. Stixchesstraße<br />

Ampel Köln/Düsseldorf<br />

links in <strong>die</strong> Stixchesstraße<br />

Sie bequem S-Bahn: zu fuß entlang Sie Station bequem der leverkusen-Mitte<br />

Dhünn zu fuß zur entlang BayArena, der Dhünn Sie zur – BayArena, 1. Ampelkreuzung Sie – A 3 ab – Dreieck links 1. Ampelkreuzung auf heumar <strong>die</strong> gustav-heinemann-Straße<br />

richtung links auf Oberhausen, <strong>die</strong> gustav-heinemann-Straße<br />

Jugendfußballzentrum<br />

Ausfahrt Köln leverkusen Zentrum Köln<br />

können aber auch den können Bus der aber linie auch 203 den nutzen. Bus der linie 203 nutzen. – 1. Straße rechts – rechts in – <strong>die</strong> auf 1. Straße Bismarckstraße<br />

den Willy-Brandt-ring<br />

rechts in <strong>die</strong> Bismarckstraße Kurtekotten<br />

Deutsche Bahn: Vom Bahnhof leverkusen-Mitte kommen – nach ca. 600 – 1. m Ampel links – nach links befindet ca. in <strong>die</strong> 600 sich Stixchesstraße<br />

m <strong>die</strong> links BayArena befindet sich <strong>die</strong> BayArena<br />

Auto: Bitte geben Sie bequem Sie Auto: „Marienburger zu Bitte fuß geben entlang Str.“ Sie der „Marienburger in Dhünn ihr zur BayArena, Str.“ in ihr Sie – 1. Ampelkreuzung links auf <strong>die</strong> gustav-heinemann-Straße<br />

navigationssystem Köln<br />

können ein. navigationssystem aber auch den Bus der ein. linie 203 nutzen. Internationaler – 1. Straße Flughafen Internationaler rechts Düsseldorf: in <strong>die</strong> Bismarckstraße<br />

Flughafen Düsseldorf:<br />

– A 44 richtung – nach Köln/frankfurt ca. – A 600 44 richtung m links bis befindet Kreuz Köln/frankfurt ratingen-Ost<br />

sich <strong>die</strong> BayArena bis Kreuz ratingen-Ost<br />

P parkplatz Auto: Bitte P geben parkplatz Sie „Marienburger Str.“ in ihr – A3 richtung Köln/frankfurt, – A3 richtung Ausfahrt Köln/frankfurt, Opladen Ausfahrt Opladen<br />

navigationssystem ein.<br />

– 1. Ampel rechts Internationaler auf – 1. <strong>die</strong> Ampel Bonner Flughafen rechts Straße auf Düsseldorf: <strong>die</strong> Bonner Straße<br />

– 1. Möglichkeit – A 44 rechts richtung – 1. richtung Möglichkeit Köln/frankfurt Stadtmitte rechts richtung bis (Ausschilderung Kreuz Stadtmitte ratingen-Ost BayArena) (Ausschilderung BayArena)<br />

P parkplatz<br />

– 1. Ampel rechts – A3 richtung auf – 1. europaring, Ampel Köln/frankfurt, rechts ca. 150 auf europaring, m Ausfahrt nach nächster Opladen ca. 150 Ampelkreuzung m nach nächster rechts Ampelkreuzung richtung BayArena rechts richtung BayA<br />

– Am Kreisverkehr – 1. Ampel links – Am rechts in Kreisverkehr <strong>die</strong> auf Bismarckstraße <strong>die</strong> Bonner links in Straße <strong>die</strong> (dritte Bismarckstraße Ausfahrt) / 2. (dritte Kreisverkehr Ausfahrt) (erste / 2. Ausfahrt) Kreisverkehr (erste Ausfahrt)<br />

P<br />

– nach ca. 800 – 1. m Möglichkeit rechts – nach befindet ca. rechts 800 sich m richtung rechts <strong>die</strong> BayArena befindet Stadtmitte sich (Ausschilderung <strong>die</strong> BayArena BayArena)<br />

– 1. Ampel rechts auf europaring, ca. 150 m nach nächster Ampelkreuzung rechts richtung BayArena<br />

– Am Kreisverkehr links in <strong>die</strong> Bismarckstraße (dritte Ausfahrt) / 2. Kreisverkehr (erste Ausfahrt)<br />

P<br />

w.bayer04.de www.bayer04.de<br />

– nach ca. 800 m rechts befindet sich <strong>die</strong> BayArena<br />

Europaring<br />

Bonner Str.<br />

Bonner Str.<br />

Küppersteger Str.<br />

Küppersteger Str.<br />

Von-Ketteler Str. Von-Ketteler Str.<br />

Olof-Palme-Str.<br />

Nobelstr.<br />

Dhünnstr.<br />

wiesdOrf<br />

Olof-Palme-Str.<br />

Nobelstr.<br />

Mühlenweg<br />

Europaring<br />

Hardenbergstr.<br />

rhein Bayerwerk<br />

Rheinallee<br />

wiesdOrf<br />

Breidenbachstr.<br />

Overfeldweg<br />

rathaus<br />

Galerie<br />

Hauptstr.Wöhlerstr.<br />

Breidenbachstr.<br />

Schießbergstr. Titanstr.<br />

Hauptstr.Wöhlerstr.<br />

Lichstr.<br />

Best<br />

Western<br />

Hotel<br />

Friedrich-Ebert-Str.<br />

Europaring<br />

Otto-Bayer-Str.<br />

Overfeldweg<br />

Am Neuenhof<br />

Lichstr.<br />

Bonner Str.<br />

Bonner Str.<br />

Windthorststr.<br />

Marienburger Str.<br />

Best<br />

Western<br />

Hotel<br />

Friedrich-Ebert-Str.<br />

Europaring<br />

Europaring<br />

Bismarckstr.<br />

Bebelstr.<br />

Rathenaustr.<br />

Manforter Str.<br />

Edith-Weyde-Str.<br />

Heymannstr.<br />

Otto-Bayer-Str.<br />

Görresstr<br />

Am Neuenhof<br />

Marienburger Str.<br />

Dhünn<br />

Europaring<br />

Görresstr<br />

Bismarckstr.<br />

Bebelstr.<br />

Rathenaustr.<br />

Manforter Str.<br />

Edith-Weyde-Str.<br />

Kölner Str.<br />

Adolf-Kaschny-Str.<br />

Heinrichstr.<br />

Am Stadtpark<br />

Renn-<br />

Baum-<br />

Pl.<br />

Robert-Koch-Str.<br />

K.-Ulitzka-Str.<br />

calevornia<br />

Manforter Str.<br />

Heymannstr.<br />

Robert-Blum-Str.<br />

Willy-Brandt-Ring<br />

Görresstr<br />

Dhünn<br />

Bismarckstr.<br />

Fr.-Esser-Weg<br />

Kölner Str.<br />

Adolf-Kaschny-Str.<br />

Heinrichstr.<br />

Am Stadtpark<br />

Renn-<br />

Baum-<br />

Pl.<br />

Dech.-Krey Str.<br />

Robert-Koch-Str.<br />

K.-Ulitzka-Str.<br />

calevornia<br />

Manforter Str.<br />

Renn-Baum-Str.<br />

Fixheider Str.<br />

Robert-Blum-Str.<br />

Stixchesstr.<br />

Willy-Brandt-Ring<br />

Bagger-<br />

see<br />

Köln<br />

Bismarckstr.<br />

Imbacher Weg<br />

Fr.-Esser-Weg<br />

Dech.-Krey Str.<br />

Stixchesstr.<br />

<strong>Leverkusen</strong><br />

Abfahrt A3<br />

Ausfahrt 24<br />

Imbacher Weg<br />

Renn-Baum-Str.<br />

Bf. Opladen<br />

Fixheider Str.<br />

Gustav-Heinemann-Str.<br />

Kalkstr.<br />

Gustav-Heinemann-Str.<br />

Bagger-<br />

see<br />

Köln<br />

Stixchesstr.<br />

Kalkstr.<br />

Im<br />

Gustav-Heine


Anfahrt BayArena<br />

Taxi-Ruf <strong>Leverkusen</strong>: 0214 / 33 33<br />

S-Bahn: Station <strong>Leverkusen</strong>-Mitte<br />

Deutsche Bahn: Vom Bahnhof <strong>Leverkusen</strong>-Mitte kommen<br />

Sie bequem zu Fuß entlang der Dhünn zur BayArena,<br />

Sie können aber auch den Bus der Linie 203 nutzen.<br />

Auto: Bitte geben Sie „Marienburger Str.“ in Ihr Navigationssystem<br />

ein.<br />

P<br />

Parkplatz<br />

Konrad-Adenauer Flughafen Köln-Bonn:<br />

– A 59 Richtung Köln/Düsseldorf<br />

– A 3 ab Dreieck Heumar Richtung Oberhausen,<br />

Ausfahrt <strong>Leverkusen</strong> Zentrum<br />

– Rechts auf den Willy-Brandt-Ring<br />

– 1. Ampel links in <strong>die</strong> Stixchesstraße<br />

– 1. Ampelkreuzung links auf <strong>die</strong> Gustav-Heinemann-Straße<br />

– 1. Straße rechts in <strong>die</strong> Bismarckstraße<br />

– Nach ca. 600 m links befindet sich <strong>die</strong> BayArena<br />

Internationaler Flughafen Düsseldorf:<br />

– A 44 Richtung Köln/Frankfurt bis Kreuz Ratingen-Ost<br />

– A3 Richtung Köln/Frankfurt, Ausfahrt Opladen<br />

– 1. Ampel rechts auf <strong>die</strong> Bonner Straße<br />

– 1. Möglichkeit rechts Richtung Stadtmitte<br />

(Ausschilderung BayArena)<br />

– 1. Ampel rechts auf Europaring, ca. 150 m nach nächster<br />

Ampelkreuzung rechts Richtung BayArena<br />

– Am Kreisverkehr links in <strong>die</strong> Bismarckstraße<br />

(dritte Ausfahrt) / 2. Kreisverkehr (erste Ausfahrt)<br />

– Nach ca. 800 m rechts befindet sich <strong>die</strong> BayArena


100mg<br />

75mg<br />

50mg<br />

25mg<br />

Zuverlässige<br />

Immunsuppression<br />

mit Azathioprin<br />

Höhere<br />

Wirkstärken<br />

Weniger<br />

Tabletten<br />

Azafalk<br />

®<br />

75mg<br />

Jetzt<br />

auch<br />

• Bessere Compliance durch Reduktion der<br />

täglichen Tabletteneinnahme<br />

100mg<br />

• Breites Sortiment <strong>für</strong> individuelle Dosierung:<br />

25mg | 50mg | 75mg | 100mg<br />

Jetzt<br />

auch<br />

Azafalk ® 25mg/50mg/75mg/100mg Filmtabletten. Wirkstoff: Azathioprin. Zusammensetzung: Eine Filmtablette Azafalk ®<br />

25mg/50mg/75mg/100mg enthält: Arzneil. wirks. Bestandt.: 25 mg/50 mg/75 mg/100 mg Azathioprin. Sonstige Bestandteile: Mikrokrist.<br />

Cellulose, Mannitol (Ph.Eur.), Maisstärke, Povidon K25, Croscarmellose-Natrium, Natriumstearylfumarat (Ph.Eur.), Hypromellose, Propylenglycol;<br />

zusätzl. Azafalk ® 75mg/100mg: hochdisp. Siliciumdioxid, Lactose-Monohydrat, vorverkleisterte Stärke (aus Maisstärke), Macrogol<br />

3350, Polysorbat 80, Poly(vinylalkohol), Talkum. Anwendungsgebiete: Im Rahmen von immunsuppressiven Regimen als Zusatz zu<br />

anderen immunsuppressiven Wirkstoffen, <strong>die</strong> den Hauptpfeiler der Behandlung bilden (Basisimmunsuppression). In Kombination mit anderen<br />

Immunsuppressiva zur Vorbeugung einer Transplantatabstoßung bei Pat. nach allogener Transplantation von Niere, Leber, Herz, Lunge und<br />

Pankreas. Als Monotherapie oder in Kombination mit Kortikosteroiden und/oder anderen Arzneimitteln und/oder Behandlungsverfahren <strong>die</strong><br />

<strong>die</strong> Immunreaktion beeinflussen sowie in schweren Fällen folgender Erkrankungen bei Patienten, <strong>die</strong> Steroide nicht vertragen oder steroidabhängig<br />

sind und bei denen trotz hoch dosierter Steroide keine ausreichende therapeutische Wirkung erzielt werden kann: schwere aktive<br />

rheumatoide Arthritis, <strong>die</strong> mit weniger toxischen Wirkstoffen nicht unter Kontrolle gehalten werden kann (disease modifying antirheumatic<br />

drugs) (DMARD); schwere oder mittelschwere chron. entz. Darmerkrankungen (Morbus Crohn oder Colitis ulcerosa); systemischer Lupus<br />

erythematodes; Dermatomyositis und Polymyositis, autoimmune chron. aktive Hepatitis; Polyarteriitis nodosa; autoimmune hämolytische<br />

Anämie; chron. refraktäre idiopathische thrombozytopenische Purpura. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gg. Azathioprin,<br />

6-Mercaptopurin (Metabolit von Azathioprin) oder einen der sonst. Bestandteile; schwere Infektionen; stark beeinträchtigte Leber- oder<br />

Knochenmarkfunktion; Pankreatitis; Jede Art von Lebendimpfstoff, insbes. BCG, Pocken, Gelbfieber; Stillzeit; Schwangerschaft, es sei denn,<br />

der Nutzen überwiegt <strong>die</strong> Risiken. Nebenwirkungen: Wichtigste Nebenwirkung: Dosisabhängige, im Allgemeinen reversible Knochenmarkdepression<br />

mit Leukopenie, Thrombozytopenie und (aplastische u. megaloplastische) Anämie. Infektionen und parasitäre Erkrankungen: Virale,<br />

mykotische und bakterielle Infektionen. Gutartige und bösartige Neubildungen: Tumoren einschließlich Non-Hodgkin-Lymphome, Karzinome<br />

der Haut (Melanome u. andere), Sarkom (Karposi-Sarkom u. andere), Zervixkarzinom in situ, Vulvakarzinom*, lymphoproliferative Erkrankung*,<br />

akute myeloische Leukämien und Myelodysplasien. Erkrankungen des Blutes und des Lymphsystems: Agranulozytose/Granulozytopenie,<br />

Panzytopenie, erythrozytäre Hypoplasie. Erkrankungen des Immunsystems: Überempfindlichkeitsreaktionen, Stevens-Johnson-Syndrom<br />

u. toxisch epidermale Nekrolyse. Erkr. der Atemwege: Reversible Pneumonie. Erkr. des Gastrointestinaltrakts: Übelkeit u. Anorexie mit<br />

gelegentl. Erbrechen, Pankreatitis, Fettstühle*, schwere Komplikationen einschließlich Kolitis, Divertikulitis u. Darmperforation, Magen-Darm-<br />

Geschwüre*, Darmblutung*, -nekrosen* bei Transplantatempfängern, schwere Diarrhö bei Pat. mit entz. Darmerkrankungen**. Leber- und<br />

Gallenerkrankungen: Cholestase, Verschlechterung von Leberfunktionswerten, lebensbedrohliche Leberschädigungen. Erkr. der Haut und des<br />

Unterhautzellgewebes: Alopezie. (*nur Azafalk ® 25mg/50mg; **nur Azafalk ® 75mg/100mg; s. Fachinformationen). Hinweise: Azafalk ® darf<br />

nur verordnet werden, wenn der Patient während der gesamten Therapie ausreichend auf<br />

toxische Wirkungen überwacht werden kann (Blutbildkontrollen); Azathioprin ist mutagen und<br />

potenziell kanzerogen. Beim Umgang mit <strong>die</strong>ser Substanz geeignete Vorsichtsmaßnahmen<br />

treffen (gilt insbesondere <strong>für</strong> schwangeres Pflegepersonal). Enthält Lactose. Weitere Hinweise<br />

s. Fachinformationen. Packungsgrößen: Azafalk ® 25mg Filmtbl.: 50 (N2), 100 (N3); Azafalk ®<br />

50mg Filmtbl.: 50 (N2), 100 (N3); Azafalk ® 75mg Filmtbl.: 20 (N1), 50 (N2), 100 (N3);<br />

Azafalk ® 100mg Filmtbl.: 20 (N1), 50 (N2), 100 (N3). Verschreibungspflichtig. Stand: 2/2012

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!