132_next_11_2021

JEDEN MONAT AKTUELL UND KOSTENLOS
WWW.MAGAZIN-NEXT.DE
132. AUSGABE 11/2021
auf 72 Seiten WhatsApp 015208213290
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
CHRISTMAS GARDEN
VOM 8. NOVEMBER
BIS 9. JANUAR AUF DER
FESTUNG EHRENBREITSTEIN
LONG COVID
GENESEN,
ABER DIE ERSCHÖPFUNG BLEIBT
NEXT-FOTOSHOOTING
ORIENTAL WEDDING
MIT LA-OR-ON

12. | 23. November 2021
05. | 15. | 23. | 26. | 30. Dezember 2021
16. | 22. | 24. Januar 2022
DIE ZAUBERFLÖTE
Oper von Wolfgang Amadeus Mozart
02. | 08. | 10. | 14. November 2021
20. | 23. Januar 2022
07. Februar 2022
03. März 2022
NACH DELPHI –
SZENEN AUS DER ZUKUNFT
Schauspiel von John von Düffel · Uraufführung
Auftragswerk des Theaters Koblenz
www.theater-koblenz.de

JEDEN MONAT AKTUELL UND KOSTENLOS
WWW.MAGAZIN-NEXT.DE
132. AUSGABE 11/2021
auf 72 Seiten WhatsApp 015208213290
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
CHRISTMAS GARDEN
VOM 8. NOVEMBER
BIS 9. JANUAR AUF DER
FESTUNG EHRENBREITSTEIN
LONG COVID
GENESEN,
ABER DIE ERSCHÖPFUNG BLEIBT
NEXT-FOTOSHOOTING
ORIENTAL WEDDING
MIT LA-OR-ON

master
edition
ONLINE SHOP
WWW.BIRKENHOF-BRENNEREI.DE
Birkenhof-Brennerei · 57647 Nistertal · info@birkenhof-brennerei.de

Anzeige
Editorial
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
11‘21
LIEBE LESERINNEN
UND LESER,
ein weiteres, turbulentes Pandemie-Jahr neigt sich dem Ende entgegen.
Heute stehen wir ganz anders da als noch vor einem Jahr. Heute freuen
wir uns auf ein Stück mehr Normalität: In diesem Jahr gibt es wieder Martinsumzüge
– mit Musikgruppen und bunten Laternen, wie es Familien und
vor allem Kinder lieben. Und auch auf Weihnachtsmärkte können sich die
Menschen in Rheinland-Pfalz freuen. Diese werden in enger Abstimmungen
mit der kommunalen Familie vorbereitet, damit wir uns im Land sicher in Adventsstimmung
bringen können. Es sieht sehr danach aus, dass dem Genuss
von Glühwein und gebrannten Mandeln nichts im Wege steht.
Dass das so ist, verdanken wir einer weltweit beispiellosen Impfkampagne: In
Rheinland-Pfalz haben wir vor knapp einem Jahr mit den Impfungen gegen
das Coronavirus begonnen; zunächst noch priorisiert verabreicht, weil zu wenig
Impfstoff vorhanden war. Bis Mitte des Jahres konnten wir allen Menschen
ein Impfangebot machen, für die eine Impfempfehlung vorlag und die sich
auch wirklich impfen lassen wollten, in den Impfzentren im Land, später dann
auch in vielen Arztpraxen und bei den Betriebsärzten. Nach dem Wegfall der Priorisierungen konnten wir im Sommer mit
sechs Impfbussen auch niederschwellige Impfangebote unterbreiten. Gemeinsam mit dem Deutschen Roten Kreuz wurde
ab August auf Supermarktparkplätzen, in Fußballstadien, Zoos, Sportplätzen und Berufsbildenden Schulen geimpft – einfach,
schnell, ohne Terminvergabe.
Foto: © MWG I Piel
Wir haben im Land eine gute Impfquote und sehen ganz deutlich nicht nur in den Krankenhäusern und Pflegeeinrichtungen:
Impfen rettet Leben. Daher dürfen wir jetzt nicht nachlassen und es kommt jetzt auf Sie an: Noch viel mehr Menschen
müssen sich impfen lassen. Werben Sie dafür – oder holen Sie sich noch morgen Ihre Schutzimpfung, wenn Sie noch nicht
geimpft sein sollten. Impfen bleibt der Schlüssel zum Weg aus der Pandemie. Auf dass wir nach St. Martin und Weihnachten
auch wieder Karneval und Ostern mit unseren Lieben feiern können.
Alles Gute,
Ihr
Clemens Hoch,
Minister für Wissenschaft und Gesundheit
Quelle: www.wandspruch.de

11‘21
INHALTSVERZE
CHRISTMAS
GARDEN
VOM 8. NOVEMBER
BIS 9. JANUAR AUF DER
FESTUNG EHRENBREITSTEIN
19
FOTOSHOOTING MIT
La-Or-On
30
LONG COVID
GENESEN,
ABER DIE ERSCHÖPFUNG BLEIBT
42

ICHNIS
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
11‘21
Anzeige
TOP
TOP
TOP
3 EDITORIAL
4 INHALTSVERZEICHNIS
6 DIE MESSE DER ZUKUNFT
8 DIE REGION LIEST
10 WIE EIN KINDERBUCH ENTSTEHT - FOLGE 9
12 NEXT AUTOREN PLAUSCH MIT SONJA ROOS
14 TRAPPED – ESCAPE GAME FÜR KRIMI-FANS
16 NEU IN DEINEM KINO
18 WEIHNACHTSMÄRKTE IN UNSERER REGION
19 CHRISTMAS GARDEN KOBLENZ
20 DIE REGION KOCHT
ROTE-BETE CREMESUPPE MIT MEERRETTICHTUPFEN
22 FAMILIENSKIURLAUB IM TIROLER IMST
24 SOUL MOMENTS
26 TONNENWEISE OBST UND VIELE FLEISSIGE HÄNDE
28 SECONDHAND BRAUTKLEIDER
30 NEXT-FOTOSHOOTING ORIENTAL WEDDING MIT LA-OR-ON
38 GESTATTEN: BEJOYNT KOBLENZ
40 GESUNDHEIT STÄRKEN
41 ERFOLGREICH ZUM SPORT
42 LONG COVID:
GENESEN, ABER DIE ERSCHÖPFUNG BLEIBT
44 DEINE AUSBILDUNG BEI QURASOFT
46 EIN KERAMIKFESTIVAL DER BESONDEREN ART
48 WESTERWALD-BRAUEREI
52 ELEKTROMOBILITÄT BRINGT GELD
54 LVM ZUM „FAIRSTEN KFZVERSICHERER 2021“ GEKÜRT
56 HOMEOFFICE-PAUSCHALE 2020 NOCH BIS ENDE DES JAHRES
58 WINTERDIENST
WER BETROFFEN IST UND WAS ES ZU BEACHTEN GIBT
59 KUSCHELKISSEN SELBER NÄHEN
60 DIGITALER RENNSPORT WIRD IMMER BELIEBTER
62 NEUE FÜHRUNG BEI FC ROT-WEISS KOBLENZ
64 DEICHSTADTVOLLEYS BEGINNEN DIE ERSTLIGA-SAISON
66 VERANSTALTUNGEN IM NOVEMBER 2021
68 IMPRESSUM
5

11‘21 Online trifft Offline
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
Die Messe
Zukunft
der
Wird es jemals wieder Messen geben, wie wir sie von
Zeiten vor der Pandemie in Erinnerung haben? Volle
Messehallen, über hunderttausende Besucher, zahlreiche
Aussteller aus aller Welt, die Möglichkeit enge
Branchen-Kontakte zu knüpfen, persönlich Geschäftspartner,
mit denen wir sonst nur digital kommunizieren,
kennenzulernen? Wir haben uns einmal eingehender
mit dieser Thematik beschäftigt.
Die Messe
Marketinginstrument der B2B-Branche. Immerhin wurde
laut einer Erhebung des AUMA, dem Verband der deutschen
Messewirtschaft, fast die Hälfte des B2B Marketing-Budgets
deutscher Aussteller im Jahr 2019 für Messen verwendet.
Doch hat die Corona-Pandemie diesen Wirtschaftszweig stark
ausgebremst und fast zum Stillstand gebracht. Rund 80 % der
fast 370 Messen, die für 2020 in Deutschland geplant waren,
wurden verschoben oder abgesagt. Ein herber Schlag für viele.
Auch das NEXT-Team besucht regelmäßig Messen. Im Jahr
2021 waren wir etwa wieder auf der TREND (die B2B-Werbeartikelmesse
in Wiesbaden), der SPIEL ´21 (die weltweit
größte Messe für Gesellschaftsspiele) und der Frankfurter
Buchmesse (die größte Buchmesse der Welt). Anfang 2022
folgen die nächsten: die PSI (die europäische Leitmesse der
Werbeartikelindustrie) oder die Nürnberger Spielmesse (die
größte Spielemesse der Welt).
So konnten auch wir feststellen: Die Pandemie hat die Messewelt,
wie wir sie bisher kennen, auf den Kopf gestellt. Was
früher nicht denkbar war, ist mit der Digitalisierung oder anders
ausgedrückt der virtuellen Erweiterung der klassischen
Präsenzmesse zum Pflichtprogramm für Messeveranstalter
geworden. Messen gelten schon seit Jahren als das wichtigste
Immer mehr digitale Veranstaltungsformate rücken so jedoch
zunehmend in den Fokus und fordern ein Umdenken bei den
Unternehmen, wenn auch weder Messen noch andere Live-
Events ganz verschwinden werden. Dafür ist die Bedeutung
für die Industrie, unter der sie als Markplatz für Networking und
Lizenzverträge fungieren, einfach zu groß. Es macht also wenig
Sinn, alle Messen auf nur einer digitalen Plattform unterzubringen.
Hier ist es schon erforderlich, die komplette Bandbreite der
digitalen Welt zu nutzen, Virtual und Augmented Reality sowie
Social Media eingeschlossen. Das ermöglicht jedoch auch, Messen
weiterzuentwickeln und neu zu denken, um das hervorzuheben,
wofür Messen wirklich stehen. Denn eines ist klar: Zum
zukunftsfähigen Marketinginstrument zählen weiterhin der
persönliche Kontakt, die Emotionen und das Messe-Erlebnis als
solches, das durch virtuelle Formate nicht ersetzt werden kann.
6

Online trifft Offline
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
11‘21
Der Weg der Zukunft geht zum eigenen, themenbezogenen
Showroom, bei dem der (potenzielle) Kunde etwas erleben
kann. Ein durchdachtes Marketingkonzept ist hier gefragt. Auf
jeden Fall heißt es: Wir müssen die Zukunft neu denken!
Als Alternativ-Stichwort der Stunde gilt hierbei „hybrid“. Mit
einer zeitversetzten, virtuellen Messe lässt sich nicht nur
die allgemeine Reichweite steigern, sondern mittels digitalen
Begleitformats können auch Messebesucher profitieren
und nachhaltig überzeugt werden. Darauf setzt auch
etwa die Frankfurter Buchmesse.
Frankfurter Buchmesse 2021
2021 fand die 73. Frankfurter Buchmesse statt: 2000 ausstellende
Unternehmen (sonst über 7900!) aus 80 Ländern haben sich
unter dem Motto “Re:connect – Welcome back to Frankfurt“ in
Frankfurt eingefunden. Über 300 internationale Autor*innen
konnten mit anderen über ihre neuen Romane und Sachbücher,
über Debüts, Lyrik oder Reportagen diskutieren. Für alle,
die in diesem Jahr nicht reisen konnten, bestand die Möglichkeit
auch ein starkes, digitales Fachprogramm zu erleben, wie
etwa die Frankfurt Conference und die Masterclasses oder das
„Frankfurt Studio – Inside Publishing“.
Spiele 2021
Messe von Ausstellern und Besuchern aufgenommen worden
ist. Es war ein besonderes Jahr für uns als Veranstalter, aber auch
für alle Teilnehmer. Kooperative Spiele sind im Trend, und die
SPIEL war eine große gemeinsame Leistung von Organisatoren,
Ausstellern und Besuchern. Wir fühlen uns als Veranstalter
vom Erfolg dieser Messe bestätigt. Es war genau die richtige
Entscheidung, in diesem Jahr wieder eine analoge Messe zu
veranstalten und Spielefans aus der ganzen Welt die Möglichkeit
zu geben, an diesem wichtigsten Treffen der Spielewelt
teilzuhaben. Die Besucherinnen und Besucher haben sich vorbildlich
an die SPIELregeln dieser Messe gehalten."
Die Spielebranche erhofft sich nun von den Internationalen
Spieltagen SPIEL '21 eine Vorbildfunktion und eine Initialzündung
für weitere Veranstaltungen mit Publikum. So
sagte Andreas Finkernagel, Geschäftsführer von Pegasus
Spiele, zum Abschluss der viertägigen SPIEL '21: "Ich bin
positiv überrascht vom Verlauf der Messe und hoffe, dass
es jetzt mit Präsenz-Veranstaltungen nach dem Vorbild der
SPIEL weitergehen kann. Veranstaltungen vor Ort sind für
uns bei Pegasus Spiele das zentrale Element des Kontaktes
mit Spielerinnen und Spielern.“
Wie ihr euch sicher denken könnt, haben wir einiges an
Neuheiten und neuen Kooperationen von den Messen
mitgebracht, die ihr entweder in dieser und den kommenden
Ausgaben oder online auf www.magazin-next.de
sehen werdet. Auf www.news-koblenz.de bleibt ihr auch
über unsere aktuellen Messebesuche stets informiert.
Und auch bei der „Spiele 2021“ fand Geschäftsführerin des
veranstaltenden Friedhelm Merz Verlages, Dominique Metzler,
nur positive Worte zur Austragung der Messe in diesem Jahr:
"Ich bin sehr glücklich darüber, mit welcher Begeisterung diese
7

11‘21 Die Region liest
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
Frisch
von der Buchmesse
Erstaunen
Richard Powers
BUCHTIPPS
Nicht umsonst steht dieser Roman auf der Shortlist für den Booker Prize 2021 und
ist auch für den National Book Award nominiert - der neue Roman von Richard Powers
über die Frage, die berührt: Wie kann eine Familie in einer unberechenbaren
Welt überleben, ohne zu zerbrechen?
Der Astrobiologe Theo Byrne bleibt nach dem Tod seiner Frau allein mit der Verantwortung
für seinen besonderen Sohn. Denn der hochbegabte Robbie mit Asperger-Zügen
kann den Tod der Mutter nicht überwinden. In der Schule unverstanden,
will er die Mission seiner Mutter vollenden: Er malt Plakate, demonstriert auf den Stufen
des Kapitols, um die Natur zu retten. Der verzweifelte junge Vater will ihm mit
ungestümer Liebe alles geben. Als Astrobiologe sind ihm die Sterne nah, und auf
Wanderungen entdeckt das Vater-Sohn-Gespann, dass die Wunder vor ihren Füßen
liegen und sie einander brauchen. Doch was geschieht, wenn die Welt schneller endet, als unsere Zukunft beginnt? „Erstaunen“
lädt den Leser ein, die Welt einmal mit anderen Augen zu sehen, und das zu betrachten, was um uns herum wirklich
geschieht. Es ist eine Hommage an die Natur und ein Appell an die Menschheit, besser mit ihr umzugehen. Das Buch bleibt
nachhaltig, so viel steht fest!
Erstaunen l Richard Powers l S. FISCHER l 320 Seiten l 24 Euro l 978-3103971095
Umwege des Lebens
Jodi Picoult
Was wäre, wenn wir in entscheidenden Momenten des Lebens eine andere Wahl
getroffen hätten?
Dawn Edelstein hatte sich einst bei Ausgrabungen in Ägypten in einen Kollegen verliebt,
mit dem sie alte Grabtexte entschlüsselte. Bis ein Telefonanruf ihr Leben komplett umkrempelte.
Fünfzehn Jahre später ist Dawn verheiratet, hat eine Tochter im Teenager-Alter
und arbeitet in Boston als Sterbebegleiterin. Als sie einen Flugzeugabsturz überlebt,
drängt sich ihr die Frage auf, ob das gute Leben, das sie hat, noch viel besser hätte sein
können. Auf der Suche nach der Antwort kehrt sie nach Ägypten zu dem Mann zurück,
den sie einst leidenschaftlich liebte.
»Umwege des Lebens«, der beeindruckende neue Roman von US-Bestsellerautorin
Jodi Picoult, setzt sich mit den großen Fragen auseinander, die uns in der Lebensmitte
beschäftigen: Was ist uns wichtig, mit wem wollen wir leben und wie sterben? Und ist es möglich – und akzeptabel,
Entscheidungen zu revidieren und einen anderen Weg einzuschlagen? Der Schreibstil von Picoult ist einfach fantastisch.
Jedes Buch von ihr literarischer Genuss!
Umwege des Lebens l Jodi Picoult l C. Bertelsmann Verlag l 544 Seiten l 22 Euro l 978-3570104156
8

Die Region liest
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
11‘21
StadtBibliothek
Neuwied hat Öffnungsregelungen
gelockert
Endlich! Das Lesen und Lernen in der StadtBibliothek
Neuwied im Historischen Rathaus ist wieder möglich,
denn in Absprache mit dem Ordnungsamt konnten die
Regelungen für die Nutzung erweitert werden. So dürfen
sich Nutzer ab sofort eine Stunde lang in der Bibliothek
aufhalten statt wie bisher lediglich 15 Minuten. „An alle
Tische haben wir zudem einen Stuhl platziert, und im
Veranstaltungsraum stehen drei Arbeitsplätze inklusive
Trennwänden zur Verfügung“, berichtet Bibliotheksleiter
Volker Trümper. Weiterhin gültig sind jedoch Maskenpflicht
und Personenbeschränkung. So dürfen sich
höchstens 24 Erwachsene und acht Kinder gleichzeitig
in der Stadtbibliothek aufhalten. Sie müssen eine FFP2-
oder medizinische Maske tragen.
Die StadtBibliothek im Historischen Rathaus bietet diverse
Medien zur Ausleihe an. Mehr als 6000 Romane, 8000
Kinder- und Jugendbücher, 10.000 Sachbücher, 1000
DVDs und 1000 Audio-CDs warten darauf, entliehen zu
werden. Auch die mehr als 200 Tonies stehen bereit, um
ihre Geschichten zu erzählen.
Literatur erleben
inmitten von
Koblenz:
Neu bestückter Literaturpfad informiert
über Breitbach-Preisträger
Die Koblenzer Kulturdezernentin Margit Theis-Scholz (Mitte) machte
sich gemeinsam mit Inga Wüsthoff vom städtischen Kultur- und
Schulverwaltungsamt (rechts) sowie dem kulturpolitischen Sprecher
der FDP-Stadtratsfraktion, Arnold Thieltges, ein Bild vom neu
bestückten Literaturpfad am Clemensplatz. Ab sofort können sich
Besucher hier über den Joseph-Breitbach-Preis sowie den diesjährigen
Preisträger Karl-Heinz Ott per QR-Code informieren.
Der Koblenzer Literaturpfad lädt ab sofort mit neuen
Inhalten zum Stöbern ein. Er informiert nun über den
Autor Karl-Heinz Ott, den diesjährigen Preisträger des
Joseph-Breitbach-Preises. Bereits im Juni wurde der Koblenzer
„Literaturpfad“ auf dem Clemensplatz gemeinsam
mit Intendant Markus Dietze, Literaturprofessor Stefan
Neuhaus und Schriftstellerin Marlene Streeruwitz durch
die Dezernentin offiziell eingeweiht. „Die letzten Wochen
zeigen, dass der Literaturpfad gut angenommen wird“, so
Margit Theis-Scholz, Dezernentin für Bildung und Kultur
der Stadt Koblenz.
Koblenzer Bürgerinnen und Bürger sowie Besucherinnen
und Besucher der Stadt können sich entlang des Literaturpfads
während eines Spaziergangs regelmäßig über die
literarischen Aktivitäten in und um Koblenz informieren. Die
Idee des Literaturpfads entstand aus der Mitte der Themenrunde
„Literatur“, bei der sich verschiedenste Akteurinnen
und Akteure der Literatur in Koblenz sowie aus der Region
regelmäßig austauschen. Der Clemensplatz in der Stadtmitte
von Koblenz bietet sich für einen literarischen Rundgang
als langfristig nutzbarer und attraktiver Standort an, der Literaturpfad
wertet die bisher ungenutzten Grünflächen auf
und lädt zu einer längeren Verweildauer ein.
Entlang zweier Längswege stehen acht Stelen aus Cortenstahl,
welche an ein Lesepult erinnern und mit Textfolien und QR-
Codes versehen sind. In regelmäßigen Abständen werden die
Folien nun ausgetauscht, um die Öffentlichkeit auf die Vielfalt
der Literaturlandschaft und auf die Bedeutung des Lesens aufmerksam
machen zu können.
Durch die Unterstützung unzähliger Literaturakteure aus
Koblenz und der Region konnte dieses Projekt erst möglich
gemacht werden. Gefördert wird der Koblenzer „Literaturpfad“
durch die Stiftung Rheinland-Pfalz für Kultur, die Debeka, die
Lotto Stiftung Rheinland-Pfalz, den Koblenzer Kulturverein e.V.
sowie durch die Volksbank RheinAhrEifel eG.
9

11‘21
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
Wie ein Kinderbuch entsteht
Folge 9
Wie ein K
Gespräch mit Pressesprecherin der
Random House Verlagsgruppe Julia Decker
In der aktuellen Folge unserer Serie hat sich Stefan mit Pressesprecherin
Julia Decker getroffen und erfahren wie wichtig
dieser – insbesondere im Kinderbuch-Bereich - tatsächlich
ist. Denn damit man bei den vielen Neuerscheinungen
überhaupt den Überblick behält und die Bücher ihren Weg
zu den Lesern finden, sorgt mitunter sie.
Julia Decker erzählt, dass sie erst über Umwege in der
Presseabteilung gelandet ist. Sie hat Medienwissenschaften,
Literatur und Kunst studiert, ein Volontariat bei einem
Züricher Belletristik-Verlag absolviert, bevor sie ihren Masterstudiengang
Verlagspraxis in München abschloss. Als
Elternzeitvertretung kam sie dann 2016 in die Random
House Verlagsgruppe.
Die Presseabteilung kommt relativ am Ende der Kette einer
Buchveröffentlichung ins Spiel. Nämlich erst dann meist,
wenn das Buch in den Läden ist.
„Für uns ist wichtig, dass es für Journalisten auch interessant
sein muss. An erster Stelle steht da natürlich die Frage: Was ist
das relevante Thema des Buches? Das kann auch sein, dass
es unglaublich witzig ist– wie zum Beispiel bei deinem Buch,
Stefan.“, verrät Julia Decker. „Als nächstes schaue ich dann, ob
es eventuell mit einem aktuellen Thema verknüpfbar ist. Einerseits
schicke ich einen Pressetext an Journalisten, und andererseits
fahre ich persönlich zu ihnen in die Redaktionen, um
ihnen die Bücher zu präsentieren, die ich ihnen für das nächste
halbe Jahr empfehlen kann. Die Herausforderung ist dabei
ganz klar, zu wissen, wer sich momentan für was interessiert.
Es gehört eben auch zur Aufgabe einer Pressereferentin, sich
ein Netzwerk aufzubauen,.“
Aber musst du denn wirklich alle Bücher lesen?, fragt Stefan
neugierig.
„Nein, weil die Lektoren das für uns schon vorbereiten.
Aber wenn mich ein Titel besonders interessiert, lese ich ihn immer.
Auch dann, wenn ich bei einem Buch glaube, dass es da
ganz viele Möglichkeiten gibt, etwas zu machen. Der Vorteil ist
dabei natürlich auch, dass man Kinder- und Bilderbuch recht
schnell durchgelesen hat.... Aber wenn ich dann mal einen Titel
nicht gelesen und Fragen dazu habe, rufe ich einfach die
Lektorin an.“
Presse klingt auch immer nach Pressebällen, Roter Teppich,
ganz viel Glamour und Blitzlicht. Stehst du auf dem Roten
Teppich, stehst du dahinter oder ist das alles Quatsch?“,
fragt Stefan seine Pressereferentin ungeniert.
„Also in meinem direkten Leben ist das leider alles Quatsch.
Tatsächlich ist es so, dass wir auch ganz tolle Autoren haben,
die weltberühmt sind. Aber die richtig großen Premieren gibt
es tatsächlich nur, wenn es Verfilmungen gibt. Und leider sind
es in Deutschland meist die amerikanischen Autoren, die verfilmt
werden. Die Premieren finden daher oft in den USA statt.
Aber als Angie Thomas („The Hate U Give“) den deutschen Jugendliteraturpreis
gewonnen hat, war sie zur Verleihung da
und wir hatten einen großen Auftritt auf der Buchmesse. Da
war schon ordentlich Starrrummel. Sonst ist die Pressearbeit
doch sehr viel im Büro, durchbrochen aber von direktem Kontakt
zu den Journalisten. Ich finde es wichtig dabei, den Leuten
auch einmal etwas vorzustellen, was sie vielleicht nicht direkt
als erstes aus dem Stapel ziehen würden. So baut sich eben
mit der Zeit auch Vertrauen auf.“
Wechseln denn die Ansprechpartner häufig?, möchte Stefan
noch wissen.
„Nein, das nicht. Aber es wird ganz häufig gekürzt. In den Redaktionen
wird oft gesagt, Literatur sei nicht so wichtig, und die für Kinder
schon gar nicht. Da wird der Platz dann immer kleiner gemacht.
Was wirklich schade ist - und katastrophal eigentlich! Aber klar, das
Kinderbuch ist nun mal kein großes Wirtschaftsthema.
10

Wie ein Kinderbuch entsteht
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
11‘21
inderbuch entsteht
SCHRITT FÜR SCHRITT:
Von der Idee zum fertigen Buch.
Ein Projekt mit Stefan Gemmel
Umso wichtiger, dass wir immer wieder sagen: das ist wichtig! Deshalb
sind die Leute, die das machen, aber auch wahnsinnig engagiert.“
Das bestätigt auch Stefan von den Kinderbuchautoren:
„Die wollen einfach gute Bücher für die Kiddies haben.“
Klingt spannend, oder?
Das komplette Gespräch könnt ihr euch im Video auf YouTube,
unserer Website oder den sozialen Kanälen anschauen.
St_Gemmel
#stefan_gemmel
Dieses Projekt ist entstanden in Kooperation
mit Leserattenservice GmbH
und cbj Kinderbücher Verlag
Anzeige
Digitale Einführung in die
LESE UND LITERATURPÄDAGOGIK
Ihre Ansprechpartnerin
Eva Pfitzner
Tel. 02607 / 97 24 00
Mail eva.pfitzner@leserattenservice.de
150 Stunden auf Moodle bequem von zu Hause lernen
Es erwartet Sie
• Lesefähigkeit trainieren und Spaß auf mehr machen
• aktuelle Kinder- und Jugendliteratur, kreativ vermittelt
• Lesen und Vorlesen gestalten, Projekte präsentieren, individuelle Beratung und Coaching
• mit Lernvideos, Skripten, Übungen und zahlreichen Beispielen aus der lese- und literaturpädagogischen
Praxis
Weitere Informationen erhalten Sie unter
www.leserattenservice.de/weiterbildung

11‘21
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
Podcast
NEXT
AutorInnen
Plausch
mit Sonja Roos
Moderation Dieter Aurass
In der sechszehnten Folge unseres Podcast NEXT AutorInnen Plausch haben wir uns mit Autorin
Sonja Roos unterhalten. Ob es tatsächlich nur Frauen sind, die ihre anspruchsvollen Frauenromane
lesen? Denn die Redakteurin und Kolumnistin weiß mit ihrem aktuellen, bei Goldmann veröffentlichten
Werk „Der Windhof“ auch Männer zu überzeugen. Die geborene Westerwälderin weiß, wie man
eine Frauen- und Liebesgeschichte mit einem Historienroman verknüpft. Gar nicht so leicht für die
Buchbranche dies einem Genre zuzuordnen. Auch darüber unterhalten sich die beiden Autoren in
dieser Podcast-Folge. So viel sei verraten: es wird nicht langweilig.
Das komplette
Gespräch gibt es
auf den Streaming-
Portalen wie u.a.
anchor und spotify
oder über unsere
sozialen Kanäle
anzuhören.
Nach dem Studium (Germanistik und Anglistik) hast du dann eine Tätigkeit
als Redakteurin und Kolumnistin aufgenommen. Kannst du unseren
Zuhörern mal beschreiben, was deine Aufgaben dort sind?
Ja, als Redakteurin bist du ja – grade in der Lokalredaktion – etwas die
eierlegende Wollmilchsau. Da machst du ja alles. Angefangen von der
Ratssitzung über irgendwelche Feste bis hin zum Unfall - ein ganzes
Spektrum. Das sind mal schönere und mal weniger schöne Termine.
Aber an sich ist es sehr spannend, weil du sehr viel mit Menschen zu tun
hast. Und auch viel Geschichten mitnimmst. Das hat mir weiter geholfen.
Auch beim „Der Windhof“. Weil ich da tatsächlich schon im Vorfeld
zwar keine Recherche gemacht habe, aber einfach Termine hatte. Ich
hatte zum Beispiel über 80 Jahre Reichsprogromnacht in Altenkirchen
etwas gemacht. Ich war dafür im Kreisarchiv und habe mir die ganzen
Zeitzeugenberichte durchgelesen. Und dann ist direkt ein Kopfkino angesprungen,
wo klar war, dass muss ich irgendwie reinbringen. Ein paar
sehr prägnante Szenen kommen tatsächlich aus diesen Recherchen.
12

Podcast
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
11‘21
Alter waren, wo sie gesagt haben, sie finden das nicht
mehr ganz so lustig... Deswegen habe ich die Kolumne vor
ein paar Jahren eingestellt und mache das jetzt nur noch
bei Bedarf. Ich habe zum Beispiel aus dem Homeschooling
mal eine längere Zeit Kolumnen geschrieben.
Da haben wir ja gleich die Brücke zur Kolumne. Also du
schreibst dann Kolumnen auch querbeet oder spezielle?
Ja, ich habe jahrelang die Familienkolumne „Family Emily“
im Hauptteil geschrieben: Das kam damals, weil ich in Elternzeit
gegangen bin und noch etwas machen wollte,
nicht ganz aus dem Beruf rauswollte. Und ich hatte meinem
damaligen Chefredakteur den Vorschlag gemacht,
die Themen Schwangerschaft und Erstes Kind ein bisschen
zu begleiten. Das kam so gut an, dass ich es 5 Jahre
gemacht habe. Eine Zeit habe ich die Kolumne auch
im Lokalteil weiter gemacht bis meine Töchter in einem
MEHR AUS DEM GESPRÄCH
ZWISCHEN DIETER AURASS UND
SONJA ROOS FINDET IHR ONLINE
AUF ANCHOR, SPOTIFY ETC
ODER AUFUNSEREN
SOZIALEN KANÄLEN
Du bist schon seit 2004 in einem schreibenden Beruf.
Wie kam es dann dazu? War der Wunsch immer schon
latent da, dass du 2019 tatsächlich dein erstes Buch „Für
immer und ein Vierteljahr“ veröffentlicht hast? Wie kam
es dazu, dass du diesen Kindertraum doch noch wahr
gemacht hast?
Ja, der Wunsch ein Buch zu schreiben, war immer im Kopf.
Das glaube ich, ist bei vielen Journalisten so. Man schreibt,
das ist das tägliche Brot. Da ist schon im Hinterkopf der
Gedanke, das könnte auch mal für mehr reichen. Dann
schiebt man das aber immer auf die lange Bank. Bei mir
war es jetzt tatsächlich so. Eine gute Freundin von mir ist
schwer krank geworden, mittlerweile auch verstorben. Das
war der Auslöser, dass ich gesagt habe: man sollte Pläne
oder Träume nicht immer auf die lange Bank schieben und
sich wirklich einmal hinsetzen, machen und gucken was
bei rumkommt. Das habe ich angefangen als meine dritte
Tochter geboren war und ich in der Elternzeit noch etwas
Luft hatte. Beim dritten Kind ist man ohnehin entspannter.
(...) Ich habe dann zwischendurch immer, wenn Zeitfenster
da waren, geschrieben. Da ist ein Buch entstanden,
das noch in meiner Schublade liegt. Das war mein erster
Schritt in die Bücherwelt. Dadurch hatte ich auch Kontakt
zu einem Literaturagenten. Das war´s am Ende zwar nicht.
Aber ich habe dann nochmal ein Neues geschrieben. Und
das war „Für immer und ein Vierteljahr“
Es ist unglaublich wie die Geschichten sich gleichen.
Bei mir war es das erste Buch auch nicht. Das lag ewig
lang in der Schublade...
Wie würdest du denn das Genre deines aktuellen
Werks „Der Windhof“ bezeichnen? Der Begriff Frauenroman
sagt doch gar nichts wirklich aus.
Es läuft unter Frauenroman. Oder „Starke Frauen“ ist auch
so ein Begriff, der gerne genommen wird, weil es eben
für sich genommen zwei starke Protagonistinnen sind.
Die Verlagswelt steckt ja gerne in Schubladen und das ist
tatsächlich nicht so einfach, das Buch nur in eine Schublade
zu stecken.

11‘21 Verlosung
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
TRAPPED –
Die Krimi-Serie
für die ganze Familie
als Escape Room Zuhause
14

Verlosung
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
11‘21
ESCAPE GAME FÜR KRIMI-FANS
Krimifans sind gefragt:
Das Escape Room-Spiel Trapped – „Der Kunstraub“
aus dem Verlag HCM Kinzel ist als Krimispiel nominiert
für den Deutschen Spielzeugpreis in der Kategorie
„Für die ganze Familie“. Bereits zum 20. Mal wird
die begehrte Auszeichnung für das Spielzeug des
Jahres vergeben.
Trapped heißen die völlig neuartigen Escape-Room-Spiele,
die kriminalistisches Gespür verlangen. Sie spielen sich
wie ein TV-Krimi – nur in den eigenen vier Wänden. Gespielt
wird immer miteinander oder gegeneinander. Poster
und Hinweise werden dazu an unterschiedlichen Stellen
im Escape-Room zu Hause angebracht. Die Spieler suchen
nach Hinweisen, knacken gemeinsam Codes, lösen Rätsel
und müssen Tests bestehen. Die Hintergrundgeschichten
sind spannend, witzig und knifflig zugleich und zudem familien-freundlich.
Beim Trapped-Set „Der Bankraub“ ist eine Bande Bankräuber
unterwegs, die weltberühmt sind für ihr Safe-Knacker-
Know-how. Noch nie wurden sie gefasst! Jetzt hat ihnen
ein Insider gesteckt, dass eine riesige Lieferung an Goldbarren
bei der SOVO-Bank eingetroffen ist. Nichts liegt
also näher, als in den hochgesicherten Tresorraum einzubrechen
– doch die Zeit für den Raub ist knapp: klappt es
oder abbrechen und fliehen. Zu Gauklern und Schaustellern
geht es beim Trapped-Set „Der Jahrmarkt“. Dies ist die
Escape Room-Variante für Einsteiger. Hier müssen Prüfungen
der Hellseherin bestanden und entdeckt werden was
der Illusionskünstler Cosmos in Wirklichkeit offenbart.
Trapped, das Krimispiel für die ganze Familie (2-6 Personen)
ab 8 Jahren, ist jeweils „eingetütet“ in einem schön
gestalteten, stabilen Game Pack. Spieldauer ein bis zwei
Stunden. Preis je Spiel zirka 11 Euro. Ab Ende Oktober
sind die drei Trapped-Spiele im Handel erhältlich. „Serie
2“ mit drei weiteren spannenden Krimithemen ist schon
in Arbeit.
Die Trapped-Versionen in der „Serie 1“: für Experten „Der
Bankraub“, für Fortgeschrittene „Der Kunstraub“ und für
Einsteiger „Der Jahrmarkt“. Es geht beispielsweise um einen
Kunstraub. Dabei sind nach dem Diebstahl eines wertvollen
Kunstwerks aus der Sammlung der Harrington-Familie
alle Spieler mit dem Suchen und Zusammensetzen von
Hinweisen beschäftigt. Das Trapped-Set „Der Kunstraub“
spricht Fortgeschrittene Escape-Room-Spieler an und enthält
alles, was man braucht, um den Ort der Wahl in einen
realen Escape-Room zu verwandeln.
Mehr Infos unter
www.hcm-kinzel.de.
IN KOOPERATION MIT
WIR VERLOSEN
4X
Trapped
Teilnahme bis 30.11.2021 per Email an
verlosung@magazin-next.de
Betreff: TRAPPED
15

11‘21
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
Kino
Start 04.11. Sci-Fi, Fantasy
Start 04.11. Animation, Familie
Start 04.11.
Drama, Romanze
Angelina Jolie, Richard Madden und
Kumail Nanjiani in einem Film von
Chloé Zhao
Die epische Geschichte, die sich über Tausende
von Jahren erstreckt, erzählt von einer
Gruppe unsterblicher Helden, die nun
gezwungen sind aus dem Verborgenen
hervorzutreten, um sich gemeinsam gegen
die ältesten Feinde der Menschheit
zu stellen: Die Deviants.
Ein Jahr nach ihrem Abenteuer als Monstertruppe
gehen die Wünschmanns wieder
ihrem Leben als ganz normale Familie
nach – Streitereien, Stress und alltäglicher
Familienwahnsinn inklusive! Die überraschende
Bekanntschaft mit Mila Starr
markiert jedoch den Anfang eines neuen
Abenteuers, das alle Probleme verblassen
lässt. Als die kampferprobte Mini Agentin
unerwartet auf der Hochzeit von Baba
Yaga und Renfield auftaucht und das Paar
entführt, bleibt den Wünschmanns nur
eine Option, um zu helfen: Sie müssen
sich erneut in ihre monstermäßigen Alter
Egos verwandeln.
In den 1840er Jahren arbeitet die gefeierte,
autodidaktische Paläontologin Mary
Anning allein an der wilden und brutalen
südenglischen Küstenlinie von Lyme Regis.
Da die Tage ihrer berühmten Entdeckungen
hinter ihr liegen, jagt sie jetzt
nach gewöhnlichen Fossilien, die sie an
reiche Touristen verkauft, um sich selbst
und ihre kranke, verwitwete Mutter zu
ernähren. Als ein solcher Tourist, Roderick
Murchison, auf der ersten Etappe einer
Europareise in Lyme eintrifft, vertraut er
Mary seine junge Ehefrau Charlotte an,
die sich von einer persönlichen Tragödie
erholt.
16

Kino
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
11‘21
104907
INFOS & TICKETS:
www.odeon-apollo-kino.de
Tel.: 0261 - 3 11 88
Start 18.11. Abenteuer, Action
Meisterregisseur Ridley Scott präsentiert mit HOUSE OF GUCCI ein Kinoerlebnis der besonderen
Art: eine hochkarätige Starbesetzung, ein auf wahren Ereignissen beruhendes
Drama des ikonischen Modeimperiums und einen fesselnden Thriller über Familien-geheimnisse,
Verrat und einen schockierenden Mord.
Quelle: www.filmstarts.de
Da sie mit finanziellen Schwierigkeiten zu
kämpfen hat, zieht die alleinerziehende
Mutter Callie (Carrie Coon) mit ihren Kindern
Trevor (Finn Wolfhard) und Phoebe
(Mckenna Grace) auf das heruntergekommene
Anwesen ihres verstorbenen Vaters
in ein kleines Provinznest in Oklahoma.
Der anfangs total genervte Trevor macht
bald in den alten Hinterlassenschaften
seines Großvaters die spannende Entdeckung
einiger merkwürdiger Utensilien
- Waffen und Gerätschaften, die wie sein
Lehrer Grooberson (Paul Rudd) meint darauf
deuten, dass sein Opa einst Mitglied
der legendären, aber weitgehend vergessenen
Ghostbusters war. Während Trevor
und Phoebe damit beginnen, die Technik
mit einigen neuen Klassenkameraden
auszuprobieren, braut sich eine mystische
Bedrohung unterhalb der verschlafenen
Kleinstadt zusammen.
Hinweise zu den Corona-Regelungen:
Start im
Odeon-Apollo-Kino
25.11.2021
Kinokarten sollten nach Möglichkeit im Vorfeld online gekauft oder - wenn Sie einen Gutschein nutzen wollen, der online
nicht eingelöst werden kann - telefonisch reserviert werden. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Corona-bedingt aus
organisatorischen Gründen für alle Abendvorstellungen (ab 18 Uhr) über unsere Homepage ausschließlich Karten im
Vorverkauf und keine Reservierungen anbieten. Für telefonische Reservierungen (für das Apollo-Kino und das Odeon-Kino)
erreichen Sie unser Team ab dem 1.7.2021 täglich zwischen 17:00-20:00 Uhr unter 0261-31188.
Reservierte Karten müssen bis 30 Minuten vor Filmbeginn an der Kasse des Apollo-Kinos abgeholt sein.
Es werden nur Sitzplätze verkauft, die die Einhaltung des Mindestabstandes sicherstellen.

11‘21 Weihnachten
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
Weihnachtsmärkte in
unserer Region
Letztes Jahr konnten coronabedingt leider keine Weihnachtsmärkte stattfinden. Dieses Jahr ist
dies gottseidank wieder möglich. Wegen der Fülle an Angeboten haben wir uns hier kurz gehalten
und nur eine kleine Auswahl für euch zusammengestellt.
NEUWIED
Vom 22.11 bis 23.12.2021 lädt der Knuspermarkt (montags
bis donnerstags von 10 – 19 Uhr, freitags und samstags
von 10 - 20 Uhr, sowie sonntags von 11 - 19 Uhr) in die
Neuwieder Innenstadt. Die Glühweinhütte öffnet außerdem
an Heiligabend von 10 - 15:30 Uhr. www.neuwied.de
KOBLENZ
Vom 18.11.2021 bis 09.01.2022 (außer am 22.11.)
gibt es Weihnachtsstimmung in der historischen Altstadt
(www.koblenzer-weihnachtsmarkt.de) und von 17:00 Uhr
bis 22:00 Uhr lädt Christmas Garden auf die Festung Ehrenbreitstein.
www.christmas-garden.de
Am 27.11.2021 (14 – 21 Uhr) und am 28.11.2021 (11 - 19 Uhr)
werden die Tore zum großen Nikolausmarkt auf dem Kapuzinerplatz
in Koblenz-Ehrenbreitstein geöffnet.
LAHNSTEIN
Am 27.11.2021 und 28.11.2021 (11 – 20 Uhr)
in der Oberlahnsteiner Hintermauergasse, im Stadtteil
Friedrichssegen sowie im Rosengarten des Wirtshauses an
der Lahn in Niederlahnstein.
WINNINGEN
Winningen im Lichterglanz findet am 26.11.(17 - 22 Uhr),
27.11. (14 - 22 Uhr) 28.11.2021 (14 - 20 Uhr) in einigen Gassen
und Höfen der Gemeinde statt. Der Eintritt ist frei.
Am 27.11. und 28.11.2021 lädt der Nussknackermarkt in
den historischen Ortskern Engers ein und besticht mit seiner
Kulisse des kurfürstlichen Schlosses.
LINZ
An den Adventswochenenden öffnet der Weihnachtsmarkt
im malerischen Linz am Rhein jeweils freitags von
13 bis 21 Uhr, samstags von 11 bis 21 Uhr, und sonntags
von 11 bis 20 Uhr. www.linz.de/weihnachtszauber
ANDERNACH
Vom 22.11. bis 19.12.2021 lädt das Andernacher Weihnachtsdorf
täglich auf dem Marktplatz in Andernach. Der
Höhepunkt ist die lebende Krippe, die wie nur an den Adventwochenenden
von 15 bis 18 Uhr geöffnet ist.
MAYEN
Vom 26.11. bis 28.11.2021 (12 – 18 Uhr) herrscht im Burginnenhof
der Genovevaburg Weihnachts
An den vier Adventswochenenden lädt der Mayener Weihnachtsmarkt
auf dem Marktplatz (jeweils freitags 12 - 21
Uhr, samstags 11 - 21 Uhr, und sonntags 11 - 20 Uhr)
18

FÖRDERKREIS
FESTUNG EHRENBREITSTEIN
Veranstaltungshighlight
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
11‘21
KOBLENZ
MIT DER DÄMMERUNG BEGINNT DIE
MAGISCHE REISE …
IN DIESEM Die WINTER
günstigsten
Tickets KOMMT und DER ein
CHRISTMAS TICKETS ONLINEGARDEN
KAUFEN!
KOBLENZ
ENDLICH AUF DIE
FESTUNG
EHRENBREITSTEIN
schneller Einlass:
Der Christmas Garden Koblenz feiert nach der letztjährigen Pandemie-bedingten
Zwangspause endlich seine Premiere auf der Festung Ehrenbreitstein! Es
wird das Veranstaltungshighlight in der dunklen Jahreszeit, denn die weltberühmte
Festung am Rhein verwandelt sich zum Abend in eine funkelnde
Szenerie mit atemberaubenden Lichtspielen, beeindruckend inszenierten Gemäuern
und fantasievollen Leuchtfiguren.
Vom 18. November 2021 bis zum 09. Januar 2022 lädt der Christmas Garden Koblenz
– durchgeführt von der I-Motion GmbH - unter freiem Himmel fast täglich von
17:00 Uhr bis 22:00 Uhr zum Entdecken und Staunen ein (an den folgenden Tagen
ist der Christmas Garden geschlossen: 22./23./29./30. November, 24./31. Dezember
2021). Der Vorverkauf läuft bereits. Karten gibt es auf www.christmas-garden.de
und www.myticket.de. Außerdem sind Tickets an der Geschäftsstelle der Seilbahn
Koblenz (Rheinstr. 6) und der Tourist-Information Koblenz (Forum Confluentes,
Zentralplatz 1) erhältlich.
Der Christmas Garden Koblenz entführt auf einem circa zwei Kilometer langen
Rundweg durch die beliebte Freifläche auf der Festung Ehrenbreitstein dank zahlreicher
glitzernder Illuminationen in eine magische Weihnachtswelt. Millionen von
Lichtpunkten und farbenfrohe Lichtinstallationen tauchen die imposante Befestigungsanlage
in ein (vor)weihnachtliches Glanzmeer, das es dort so noch nicht
zu sehen gab! Die Fahrt mit der Seilbahn über den Rhein mit herrlichem Blick auf
das weihnachtlich erleuchtete Koblenz rundet das Lichterlebnis eindrucksvoll ab.
Die Gesundheit der Besucher*innen und Mitarbeiter*innen steht für die Veranstaltenden
des Christmas Garden Koblenz an oberster Stelle. In der Saison 2019/2020
strömten insgesamt rund 950.000 Besucher*innen zu diesem winterlich-romantischen
Highlight, zu dem sich der Christmas Garden innerhalb weniger Jahre entwickelt
hat. In der diesjährigen Saison kommen fünf weitere Standorte hinzu: So
WWW.CHRISTMAS-GARDEN.DE
KULTURZENTRUM
wird der Christmas Garden auch im Kölner Zoo, auf der Festung Ehrenbreitstein in
Koblenz, im Erlebnis-Zoo Hannover, im Deutsche Bank Park in Frankfurt am Main
und im Sant Pau Recinte Modernista in Barcelona zu bewundern sein. Christmas
Garden Koblenz Mit der Dämmerung beginnt die magische Reise …
18. Nov 2021 – 09. Jan 2022
WIR VERLOSEN
2X2
Karten
Teilnahme bis 18.11.2021 per Email an
verlosung@magazin-next.de
Betreff: CHRISTMAS GARDEN
FESTUNG EHRENBREITSTEIN
in der Geschäftsstelle Seilbahn Koblenz (Rheinstr. 6) und in der Tourist-Information Koblenz (Forum Confluentes).
19

11‘21 Die Region kocht
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
Rote-Bete Cremesuppe
mit Meerrettichtupfen
Zutaten für 4 Portionen:
1 Zwiebel
1 Kartoffel (ca. 100 g)
2 EL Öl
800 ml heiße Gemüsebrühe
100 g Schmand
3 TL Sahnemeerrettich
500 g gegarte Rote Bete
1 TL Piment (gemahlen)
2 EL Aceto Balsamico
Salz
3 Stiele Dill
20

Die Region kocht
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
11‘21
Zubereitung:
- Zwiebel fein würfeln, Kartoffel schälen und würfeln.
- Zwiebeln im heißen Öl glasig dünsten,
Kartoffelwürfel zugeben und kurz mitbraten.
- Mit heißer Gemüsebrühe ablöschen und zugedeckt bei
milder Hitze kochen lassen bis die Kartoffeln weich sind.
- Inzwischen Schmand und Meerrettich
verrühren und kaltstellen.
- Rote Bete klein würfeln und zu den Kartoffeln geben.
- Alles kurz aufkochen lassen.
- Suppe am besten mit einem Schneidstab
sehr fein pürieren.
- Mit Piment, Salz und 2 EL Aceto Balsamico abschmecken.
- Suppe in 4 Schalen geben und mit dem
Meerrettichschmand und einigen abgezupften
Dillspitzen anrichten
Guten Appetit
wünscht das Marksburgschänke-Team
Anzeige
Weihnachtlicher Fürstenschmaus
auf der Marksburg
Ein opulentes Weihnachtsmenü erwartet Sie,
während unsere Barden und Gaukler für
vortreffliche Unterhaltung sorgen.
Zu folgenden Terminen können Sie sich anmelden:
27.11.2021 04.12.2021 10.12.2021 11.12.2021
17.12.2021 07.01.2022 08.01.2022
Kartenverkauf unter:
Serviervorschlag
21

11‘21 Reise
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
Familienskiurlaub im
Tiroler
Imst
Die historische Kleinstadt Imst liegt wahrlich privilegiert:
Mitten im Tiroler Oberland, umgeben von markanten
Gebirgszügen und verwöhnt durch unzählige
Sonnenstunden, versprüht sie nachhaltig kulturellen,
sportlichen und landschaftlichen Reiz. Seit Jahrhunderten
ein gesellschaftliches Zentrum und Bindeglied
der Regionen und Kulturen, bildet Imst in Tirol
heute den geeigneten Ausgangspunkt für Ausflüge
mit der gesamten Familie und sich somit in den letzten
Jahren zu einem Geheimtipp für Menschen mit
besonderen Ansprüchen in Sachen Winterurlaub
entwickelt – vor allem eben für Familien. In der Tiroler
Ferienregion Imst gibt es einfach unglaublich viele
Möglichkeiten, die kalte Jahreszeit von ihrer schönsten
Seite zu erleben. Zu den Highlights zählen etwa
die bewährten Gratis-Skiwochen für Kinder, die neue
Panoramaterrasse SunOrama am Alpjoch, ein beleuchteter
Skitourenweg in Hoch-Imst und nicht zu
vergessen das tolle Winterkletterangebot.
Wer in Imst Station macht, hat einen außergewöhnlich
familienfreundlichen Skiberg (Hoch-Imst) mit
dem Highlight Alpine Coaster, die längste Alpenachterbahn
der Welt direkt vor der Haustüre, kann
gleichzeitig aber auch aus einem großartigen Angebot
phantastischer Wintersportgebiete auswählen:
Pitztal, Ötztal (Sölden), Paznauntal (Ischgl) oder auch
der Arlberg sind in weniger als einer Stunde Fahrzeit
erreichbar. Das familiäre Flair mit seinen ursprünglichen
Traditionen und Bräuchen ziehen viele der Besucher
in den Bann. Die respektvolle Begegnung mit
der Natur und seine herzlichen Gastgeber gehören
zur typischen Imster Vielfältigkeit einfach dazu und
sorgen für unvergessliche Eindrücke im nächsten
Winterurlaub.
Skifahren mit der ganzen Familie
Vor allem im Skigebiet Hoch-Imst kommen Familien
mit Kindern ganz auf ihre Kosten. Mit den sanft
geschwungenen Hängen, dem übersichtlichen Gelände
und den moderaten Preisen ist das Skigebiet
hoch über der Kleinstadt Imst einfach ideal für den
gemeinsamen Winterskiurlaub.
22

-
ier
ion
289 €
s
en City West
hen
ert von
pia-Stadion
urück
Zwei Doppelsesselbahnen, ein Schlepplift und insgesamt neun Kilometer
bestens präparierte Pisten sorgen für den richtigen Schwung. So haben auch
Eltern im Skiurlaub in Imst einmal die Gelegenheit, die eigenen Skifahrkünste
zu verbessern oder sich auch einfach mal zurückzulehnen, während ihre Kinder
bestens versorgt werden. Denn auf der großzügigen Übungswiese neben
der Talstation und am eigenen Übungslift machen die Kleinsten spielerisch ihre
ersten Versuche auf zwei Brettern. Die Nachwuchs-Skistars sind in Hoch-Imst
sowieso gern gesehene Gäste – so lädt Imst Tourismus während der beliebten
Kinderskiwochen alle Kinder von 3,5 Jahren bis zum vollendeten 6. Lebensjahr
zu einem fünftägigen Gratis-Skikurs ein!
TERMINE 2022:
10.01.-28.01.2022
07.03.-18.03.2022
Gute Aussichten für Genießer
Wer viel draußen unterwegs ist, muss auch mal Pause machen. Am eindrucksvollsten
geht dies am höchsten Punkt des Skigebiets Hoch-Imst, wo sich ein
besonderer Treffpunkt für Genießer befindet: Die Panoramaterrasse „SunOrama“
direkt neben der Bergstation Alpjoch lädt Skifahrer und Winterwanderer zum
Relaxen auf bequemen Sitzgelegenheiten und Wohlfühlliegen. Zugleich bietet
die rund 110 m² große, komplett aus Holz gefertigte und teilweise überdachte
Terrasse einen einzigartigen Ausblick auf die umliegende Bergwelt, auf Imst und
das Gurgltal.
Ambitionierte Ski-Touren
Auch ambitionierte Pistenträume lassen sich rund um Imst bestens verwirklichen:
Die Skiregion Hochoetz, Österreichs höchstgelegener Skiort Kühtai oder
die Pitztaler Skigebiete Hochzeiger, Pitztaler Gletscher und Rifflsee liegen praktisch
vor der Haustüre, die renommierten Destinationen Serfaus-Fiss-Ladis, St.
Anton und Ischgl innerhalb kurzer Anfahrtszeit. Wintersportvergnügen „à la carte“
verspricht der „Pitz Regio Skipass“.
Zahlreiche Wintersportler in der Ferienregion Imst verzichten dabei gerne auch
auf bequeme Aufstiegshilfen. Wahlweise geführt oder in Eigenregie, erobern
Skitouren-Fans aus eigener Kraft neue Höhen. Bei Führungen lernen Interessierte
den richtigen Umgang mit den Steigfellen, und beim Schnuppertag auf den
Imster Hausberg, den Muttekopf, stellen sich fortgeschrittene Tourengeher der
sportlichen Herausforderung. Mit dem „Ursprungweg“ wurde außerdem eine
neue Route für Skitourengeher in Hoch-Imst geschaffen: Der Pfad führt parallel
zur Skipiste durch den Wald zur Untermarkter Alm und wird für romantische
Aufsteiger mit Fackeln beleuchtet.
23
Anzeige
Winterzauber in
Imst / Tirol
Genießen Sie die wunderschöne, tief
verschneite Naturlandschaft in Tirol!
02.- 06.12.21 515 €
16.- 22.01.22 699 €
.
Inkl.: 4 ÜN (Dez.) bzw. 6 ÜN (Jan.) im
***Hotel Hirschen, HP, Kutschfahrt,
Nur Dez.: 1x Punsch & Stollen, Adventskonzert,
Christkindlmarkt Innsbruck etc.
Nur Jan.: Eisstockschießen, Ausflug Pitztal,
1x Kaffee & Kuchen, Wanderung,
1x Tanzabend, 3x Mittagessen etc.
Mehrtagesfahrten
09.- 12.12. Berlin ab 329 €
12.- 15.12. Bodensee 459 €
14.- 18.12. Prag 399 €
16.- 19.12. Bayr. Wald 395 €
17.- 19.12. Fahrt ins Blaue 289 €
19.- 21.12. Magdeburg 255 €
22.- 26.12. Salzkammergut 630 €
22.12.- 27.12. Bad Kissingen 599 €
22.12.- 02.01. B. Kissingen 1240 €
27.12.- 02.01. Bad Kissingen 845 €
30.12.- 02.01. Prag 620 €
30.12.- 02.01. München 568 €
05.- 09.01. Schweizer Züge 569 €
25.- 28.01. “Grüne Woche” ab 335 €
Tagesfahrten
Im Advent bieten wir wieder Fahrten
zu den schönsten Weihnachtsmärkten
an!
Fordern Sie unseren Flyer mit
den Terminen und Zielen an!
Haben Sie Interesse an unserem aktuellen
Reisekatalog? Oder an unserem Email-
Newsletter (Sonderfahrten, Neuigkeiten, freie
Plätze)? Dann rufen Sie uns einfach an!
Der Moselaner * Reisedienst Kröber
An der Steinkaul 1 * 56333 Winningen
Tel. 02606 / 9205-0
Info@moselaner-reisen.com
www.moselaner-reisen.com

11‘21 Lifestyle
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
Hallo, Welt!
Links, rechts, gerade aus oder querfeldein?
Kennst du dieses Gefühl, wenn du nicht weißt, wohin du
gehen sollst? Wie dein Weg weiterverlaufen soll? Was der
richtige Pfad für dich ist?
Ich bin davon überzeugt, dass jeder von uns schon mal
an diesem Punkt stand und genau deshalb möchte ich dir
heute meine Gedanken dazu mitteilen, wie es gelingen
kann, wieder die eigene Richtung zu finden.
Der wertvolle Weg
Werte sind wertvoll,
denn sie machen unser Leben lebenswert.
Kennst du deine Werte? Falls nicht empfehle ich dir den
Test auf einguterplan.de/werte
Deine Werte prägen deine Identität, geben dir Orientierung,
fokussieren und motivieren dich. Sie geben dir innere
Stärke und Kraft und weisen dir die Richtung. Zudem
ermöglichen sie dir zu entscheiden, ob etwas richtig oder
falsch ist, ob du etwas lassen oder machen sollst. Ganz
schön wertvoll diese Werte. Daher ist es umso wichtiger,
seine Werte zu kennen. Nur so kannst du dich bewusst
dazu entscheiden, ob etwas richtig oder falsch ist, ob etwas
Sinn macht oder nicht, ob es zu dir und deiner Vorstellung
vom Leben passt oder nicht. Denn nur, wenn du
deine Werte kennst, kannst du deinen Weg auch danach
ausrichten.
Der überzeugende Weg
Es gibt zahlreiche Glaubensrichtungen, Gemeinschaften,
Vereine, Sitten, Kulturen, Überzeugungen etc. Finde deine.
Passt es zu dir, in welcher Religion du erzogen wurdest?
Teilst du die Überzeugungen von Familie, Freunde, Bekannten
und Verwandten? Teilst du diese auch aus vollem Herzen
oder machst du es nur, weil andere es auch machen?
Finde hier die Richtung, die zu dir passt. Wo stehst du dahinter,
wo nicht?
Der yogische Weg
Im Yoga gibt es den 8-gliedrigen Pfad des Patanjali, der
zu einem erleuchteten Leben führen soll. Klingt spirituell,
meint aber, dass man unter Beachtung bestimmter Verhaltensregeln,
körperlicher Disziplinen und der Schulung des
Geistes ein gutes Leben führen kann, das frei ist von Konditionierungen
und Glaubenssätzen und so zur Entfaltung
des persönlichen Potenzials beiträgt.
24

Lifestyle
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
11‘21
Diesen Weg möchte ich dir hier kurz vorstellen:
1. Ethisches Handeln (Yama)
hierunter fallen 5 moralische Prinzipien
für den Umgang mit anderen Menschen
und mit unserem gesamten
Umfeld: u. a. Gewaltlosigkeit (Ahimsa),
Wahrhaftigkeit (Sattya)
2. Selbstbeherrschung (Niyama)
dies sind die 5 Regeln für den Umgang
mit sich selbst:
u. a. Reinheit von Körper und Geist
(Shauca), Zufriedenheit (Samtosha)
3. Körperhaltungen (Asana)
das bekannteste aus dem Yoga, dabei
nur ein Teil des 8-gliedrigen Pfades
4. Regulierung des Atems (Pranayama)
Atmen bedeutet Leben. Deshalb ist es
umso wichtiger, dass wir unseren Atem
bewusst wahrnehmen und regulieren
können.
5. Zurückziehen der Sinne (Pratyahara)
Richte deinen Fokus von außen nach
innen
6. Konzentration des Bewusstsein (Dharana)
konzentriere dich auf dich und deine
Bedürfnisse
7. Meditation (Dhyana)
Meditation hilft dir dabei dein ganzes
Bewusstsein auf eine Sache zu richten
8. Einheit mit dem Ganzen (Samadhi)
Der Zustand einer in sich ruhenden
Glückseligkeit. Du bist eins mit dem
großen Ganzen, fühlst dich glücklich
und froh. Alles ist unbeschwert und erscheint
auf einmal ganz leicht.
Du möchtest mehr über den 8-gliedrigen Pfad des Yoga erfahren?
Dann melde dich an zum Online-Vortrag „way of yoga - Der 8-gliedrige Pfad des Yoga“
am 08.11.2021 von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr. Infos und Tickets unter: www.soul-moments.de
Mit dem Code “NEXT20” erhältst du 20 % auf den Ticketpreis.
Anzeige
feel free tuesday
anmelden & loslegen
für mehr Lebenslust.
dienstags
18.30 Uhr - 19.30 Uhr
GoodLife Koblenz
YOGA
kinderyoga
Yoga mit Spiel & Spaß
für die Kleinen.
dienstags
17.15 Uhr - 18.00 Uhr
GoodLife Koblenz
www.soul-moments.de
specials OMline
online
08.11.2021 | 18.00 Uhr:
Vortrag "way of yoga -
Der 8-gliedrige Pfad"
17.11.2021 | 18.00 Uhr:
Yogadance
25

11‘21 Lifestyle
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
Tonnenweise Obst und viele fleißige Hände
Bitte schonend behandeln: Williams Christ Birnen, Zwetschgen, Quitten & Co.
Im Herbst werden auf dem Birkenhof ausgewählte Früchte in edle Destillate verwandelt.
Sorgfalt, Genauigkeit und ein Auge für
die richtige Qualität: „Wenn der Transporter
mit den ersten Früchten auf
den Hof fährt, sind unsere Destillateure
schon längst startklar, denn jetzt sind
sie gefragt. Ist das Obst unbeschadet,
ist alles in Ordnung? Dann startet die
detaillierte Qualitätskontrolle und das
Einmaischen“, erläutert Steffi Klöckner
den Prozess, während sie selbst schon
an der Metallrampe
steht, auf der gerade
die ersten Williams-Christ-Birnen
herunterkullern, die
dann in der Passiermaschine
zu Obstmaische
verarbeitet
zu werden.
„Hier geht es um Handarbeit und Augenmaß,
ohne läuft in unserer Manufaktur
nichts“, meint Jonas Klöckner,
Destillateurmeister und Produktionsleiter
auf dem Birkenhof. „Dadurch
garantieren wir auch, dass nur wirklich
reife und gesunde Früchte in unseren
Destillaten landen.“
Ob Edelbrand oder Likör, die Basis
– und damit die Obst- oder Getreidemaische
– muss erstklassig sein
und das entscheidet sich schon beim
ersten Blick in die Obstkiste: „Unsere
Destillateure können meistens schon
auf den ersten Blick, die erste Geschmacks-
oder Duftprobe sagen, wie
gut das spätere Destillat wird. Spannend!
Und für mich ein Stück Kunsthandwerk“,
meint Steffi Klöckner.
Nach der Zerkleinerung der Früchte
kommt der Obstbrei, versetzt mit Hefe
und angepasstem ph-Wert, in die Gärtanks
der Destillerie. Hier intensivieren
sich die individuellen Charakterzüge
des Obstes weiter – z.B. in einer sogenannten
„stürmischen Gärung“ – bis
zur aromaschonenden Destillation.
Anschließend reifen viele Destillate
in ausgesuchten Holzfässern und gewinnen
so noch mehr Charme und
Geschmack. Den besten Zeitpunkt zu
finden, einen Whisky aus dem Fass zu
nehmen, den perfekten Blend aus einem
im Pinot Noir- und Amerikanische
Eiche-Fass gereiften Destillat zu treffen,
den Brennprozess eines Obstbrandes
genau richtig auszubalancieren, eine
Maische genau dann abzudestillieren,
wenn ihr Potential am größten ist:
Die Handwerkskunst eines Destillateurs
verdient großen Respekt.
Als klassische „Working Distillery“
wird auf dem Birkenhof in allen Bereichen
selbst Hand angelegt. Es wird
mazeriert, perkoliert und destilliert.
In der großen 1.400 Liter-Destille
entsteht die nächste Generation der
Fading Hill Whiskys, während in der
Obstdestillerie ein neuer Edelbrand
aus Wahlschen Schnapsbirnen gewonnen
wird. In der Kornbrennerei
duftet es nach klassischen, traditionellen
Getreidebränden.
Nach Meinung von Destillateurmeister
Jonas Klöckner ist es gerade dieser vermeintliche
Gegensatz aus Alt und Neu,
aus neuer Technologie und bewährtem
Handwerk, der den besonderen
Charme der BIRKENHOF-BRENNEREI
ausmacht, denn hier werden trotz hohem
Innovationsfaktor und High-Tech
die Traditionen und Wurzeln des Hauses
sorgsam gepflegt. Ein Beispiel dafür ist
die BIRKENHOF Master Edition.
26

Lifestyle
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
11‘21
Master Edition: Die Meisterstücke
Meister und Menschen, Sorgfalt und Leidenschaft,
Kreativität und Können – Tradition,
Neugierde und ein Höchstmaß an
Handwerkskunst, so beschreibt die Destillerie
ihre Birkenhof Master Edition. Den
Grundstein hierfür legte der erste FADING
HILL Single Rye Whisky, der vor beinahe 20
Jahren destilliert wurde und dem bald verschiedene
Single Malts, Special Editions und
der Single Rye Classic Whisky folgten. Die
mehrfach mit Goldmedaillen ausgezeichnete
Serie steht für außergewöhnliche und
handwerklich perfekt destillierte Produkte
– heute gehört dazu auch JON, ein handcrafted
Rum und LUK, ein Vintage-Korn, der
2021 den Titel als Korn des Jahres gewann.
„Echt, ehrlich und authentisch – das ist die
Bedingung, so müssen sie sein“, erläutert Destillateurmeister
Jonas Klöckner das Konzept. „Es sind nicht nur die Rohstoffe
auf die es ankommt. Auch auf die Art des Vergärens, die besondere
Art der Destillation, auf das Herausarbeiten feinster
Nuancen nach alten Destillier- und Gärmethoden kommt es
an. Das ist unsere Master Edition“, ergänzt Peter Klöckner mit
einem stolzen Augenzwinkern.
Mittelalterliches
Gelage auf der
Marksburg
Was würde besser auf eine Burg passen als ein Mahl in mittelalterlicher
Manier? Der Barde führt das Gesinde mit seinen
Späßen und seiner Musik durch den Abend, während
die Mägde und Schankknechte das Beste aus Küche und
Keller auftragen.
Ein unterhaltsamer und kulinarischer Abend in geselliger Runde
erwartet euch und eure Gäste auf der Marksburg. Ob ihr mit
Freunden und Familie euren runden Geburtstag feiert oder
mit Kunden und Kollegen einen besonderen Abend begehen
möchtet, in der Marksburgschänke findet ihr einen stilvollen
Rahmen für eure Veranstaltung. Die Burgküche zaubert zu diesem
Anlass ein opulentes Mahl, das selbst Fürsten und Königen
zur Ehr gereichen würde.
Karten für die Veranstaltungen gibt es nur im Vorverkauf.
(Kein Verkauf an der Abendkasse möglich). Menü mit Unterhaltungsprogramm
zum Preis von 75,00 € pro Person.
Die Termine:
In diesem Herbst sind zwei Vertreter der
FADING HILL Whisky-Serie auf den Markt
gekommen: Ein Single Malt aus dem PX
Sherry Cask – eine Single Cask „Sherry
Bomb“ mit Anklängen von Nougat,
Walnuss und Kräutern, kombiniert mit
dezenter Adstringenz und angenehmen
Rauch-Aromen. Intensiv und breit am
Gaumen, cremig, mit Noten von Roter
Johannisbeere und Eiskonfekt.
Neben diesem ersten „flüssigen Charakterkopf“
steht ein zweiter FADING HILL Single
Malt bereit, dieser ein außergewöhnlicher
Blend, gereift und finished in Oloroso
Sherry Cask, Amerikanischer Eiche, Pinot
Noir-, Portwein- und Ex-Bourbon-Casks. Er
vereint Noten von reifer Schwarzkirsche,
Schokolade, Vanille und Mostbirne mit angenehm malziger
Süße am Gaumen – fruchtig und samtig.
Erhältlich sind die hochprozentigen Destillate im gut
sortierten Einzelhandel und im Online-Shop unter
www.birkenhof-brennerei.de
27.11.2021 Samstag 19:00 Uhr
04.12.2021 Samstag 19:00 Uhr
10.12.2021 Freitag 19:00 Uhr
11.12.2021 Samstag 19:00 Uhr
17.12.2021 Freitag 19:00 Uhr
Geschenktipp für die
Liebsten zu Weihnachten
07.01.2022 Freitag 19:00 Uhr
08.01.2022 Samstag 19:00 Uhr
Mehr Infos auf www.marksburg-schaenke.de
WIR VERLOSEN
2X2
Karten
Mittelalterliches Gelage
Teilnahme bis 30.11.2020 per Email an
verlosung@magazin-next.de
Betreff: MITTELALTER
27

11‘21 Fashion
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
Brautkleider
Secondhand
N
achhaltigkeit ist heute wichtiger, denn je. Doch
wusstest du, dass es nur wenige Labels gibt, die
auch nachhaltig Brautmode herstellen?
Der Großteil an Brautkleidern wird meist in Asien (China, Indien,
Bangladesch, Türkei) hergestellt. Zu dem sehr hohen
CO2-Ausstoß durch die weiten Transportwege kommen
nicht fair bezahlte, teils unmenschliche Arbeitsbedingungen
hinzu. Doch nicht nur das. Auch der Einsatz von umweltschädlichen
Materialien wie konventioneller Baumwolle
führt zu einem hohen Wasserverbrauch, gerade in
den Ländern, wo Wasser mehr als sonst wo auf der Welt
gebraucht wird.
Ein ziemliches Minusgeschäft für die Umwelt und die Gesellschaft.
Und das alles für oft nur einen einzigen Tag, an dem
das Kleid getragen wird.
Ist es uns das wirklich wert?
Warum es sinnvoll ist,
einem Brautkleid einen
zweiten Moment zu
schenken
Wir sagen hierzu NEIN. Denn unsere Mission ist es unseren
wunderschönen Bräuten eine bewusste und nachhaltige
Alternative zu bieten. Wir finden nämlich, dass es keinem
Brautkleid gerecht wird im Schrank zu verstauben und jedes
Kleid einen zweiten Moment verdient hat.
Daher bist du bei uns genau richtig, wenn du einem Hochzeitskleid
die Chance geben möchtest, einen secondmoment
zu erleben.
Jedes unserer Kleider ist ein Einzelstück, hat eine individuelle
Geschichte und ist bereit dazu die nächste mit dir
zu schreiben.
Bist du es auch?
Dann vereinbare einen Termin in unserem Showroom und
finde hier dein Traumkleid – natürlich gemeinsam mit deinen
Mädels, Sekt und Keksen bei unserer „dress-party“
28

Fashion
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
11‘21
Gründe für ein secondhand Brautkleid
• Ganz klar – sie sind nachhaltiger, denn du nutzt schon
vorhandene Ressourcen und schonst damit
die Umwelt
• Da es nur einen Tag getragen wird, ist das Brautkleid
normalerweise noch wie neu und steht einem
neuen Kleid in nichts nach.
• Es schont deinen Geldbeutel. Stell dir vor du
bekommst dein Designer-Traumkleid für die
Hälfte vom Neupreis und es ist genauso hochwertig.
• Jedes Kleid ist ein Einzelstück. Du begibst dich auf
eine Art Schatzsuche, da die Auswahl groß,
individuell und einzigartig ist.
• Durch kleine Anpassung an Länge und Schnitt
wird das Kleid zu deinem Kleid.
Du hast bereits geheiratet und möchtest nun, dass dein Kleid einen secondmoment erlebt?
Mach mit deinem Kleid eine andere Braut und die Umwelt glücklich. Wir freuen uns auf deine Nachricht.
www.secondmoments-koblenz.de
secondmoments.koblenz 0151-28934745
Anzeige

11‘21
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
NEXT
SHOOTING
TEAM
FOTOGRAFEN ALICJA & JOANNA SIONKOWSKI
LIEBE IM LICHT
SHOOTING
ORGANISIERT VON
30

Anzeige
UNSERE
MODELS
UNSER MODEL WURDE
AUSGESTATTET VON
La-Or-On, 23, Plaidt, Servicekraft
Benjamin, 26, Bendorf, Tennisprofi
SHOOTING
LOCATION
MARTINSSCHLOSS
LAHNSTEIN
www.martinsschloss-lahnstein.de

11‘21
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
32

33
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
11‘21

11‘21
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
34

35
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
11‘21

Freizeit
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
11‘21
Anzeige
BÜLENT CEYLAN
Luschtobjekt
Von der „Generation Instagram“ lernen, heißt siegen lernen! Deswegen zeigt
BÜLENT seinem Publikum nicht die kalte Schulter, sondern die rasierte
Brust. Bülent macht sich zum LUSCHTOBJEKT! Optik statt Inhalt, Nippel statt
Nietzsche! Kabarettpreise müssen warten. Bülent bedient als LUSCHTOB-
JEKT alle nur denkbaren Geschlechter und Vorlieben: osmanophile Kurpfalz-Lover,
Langhaar-Fetischisten oder Liebhaber großer Nasen
und kleiner Bärte... bei BÜLENT packt jeden die Wolluscht!
Und wer Intelligenz sexy findet, wird natürlich auch befriedigt
nach Hause gehen.
Aber BÜLENT macht sich in seinem 12. Live-Programm nicht
nur selbst zum LUSCHTOBJEKT, er macht sich auch über Luschtobjekte
lustig. Über seine eigenen (Frauenfüße und Nutella)
und über die anderer Leute. Denn heute kann offenbar alles
ein LUSCHTOBJEKT sein: Autos, Smartphones, Roboter... es gibt
sogar Menschen, die Bäume lieben. Selbst Götter sind objektophil!
Und weil der Donnergott THOR bekanntlich Mannheimer
ist, verrät er bei BÜLENT weltexklusiv und zum ersten Mal,
wo, wann und wie bei ihm der Hammer hängt. Das wird luschtig,
versprochen!
TERMINE:
Am 04.12.2021 in der Stadthalle Lahnstein
Am 25.03.2022in der CGM ARENA in Koblenz
Tickets unter www.s-promotion.de sowie an allen bekannten VVK-Stellen Tickethotline 06073 722 740
Angebot Schwimmkurse
im Hallenbad Lahnstein
ab Dienstag, 09.11.2021 jeweils dienstags und donnerstags
Die Kurse umfassen jeweils 10 Unterrichtsstunden à 45 Minuten.
Die Kursgebühr beträgt 85,00 € inkl. Eintritt.
Kleinkinderschwimmen für Kinder von 5-6 Jahren
Kurs Nr.: 1/21 85,00 €
Möglichkeit des Erwerbs des Frühschwimmerzeugnisses
(Seepferdchen)
ab Dienstag, 09.11.2021, 15.00 Uhr
Kleinkinderschwimmen für Kinder von 7-9 Jahren
Kurs Nr.: 2/21 85,00 €
Möglichkeit des Erwerbs des Frühschwimmerzeugnisses
(Seepferdchen)
ab Dienstag, 28.10.2021, 16.00 Uhr
Die Gruppenstärke beträgt maximal 15 Teilnehmer. Sie erhalten
rechtzeitig vor Beginn die Anmeldebestätigung mit der
Aufforderung zur Zahlung der Kursgebühr.
Anmeldeformulare sind erhältlich unter www.lahnstein.de
oder können telefonisch angefordert werden (02621 914-532).
37

11‘21 Start-up
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
GESTATTEN:
Unternehmen ganzheitlich zu betrachten,
klingt mittlerweile schon ein wenig schal und
flau. Warum? Weil sich mit dieser Auszeichnung
inzwischen viele Agenturen schmücken.
Und doch trifft es bei der Bejoynt GmbH & Co.
KG aus Koblenz voll ins Schwarze. Dort reicht
es nämlich nicht, feines Design abzuliefern,
mehr noch müssen viele Aspekte beleuchtet
sein, um Kunden froh zu machen.
Im Gespräch mit der Next-Redaktion verraten
die beiden Geschäftsführer von Bejoynt in
Koblenz, Jörg Klippel und Thomas Rüffin, was
Bejoynt anders macht und was das den Kunden
bringen kann.
Was ist das Besondere an eurer Arbeitsweise?
Wir schauen uns die Unternehmen und deren Produkte
ganz genau an. Man könnte sagen: Wir betrachten sie vierdimensional
aus den Blickwinkeln von Strategie, Kommunikations-Design,
Content und Interaktion.
Warum so vielschichtig?
Weil es aus unserer Sicht Strategie und Consulting braucht,
um die Kommunikation zielgruppengenau hinzukriegen. Wir
sind wie Terrier und lassen nicht locker, bis wir für den Kunden
herausgefunden haben, was sein Kernnutzen ist, wie der Meta-Kunden-Mehrwert
seines Geschäftsfelds aussieht, welches
der alleinstellende Kunden-Mehrwert von jedem einzelnen
Produkt ist und wo der Kunden-Nutzen der
Service-Leistungen steckt. Wir münzen die
Identität – das was Produkte und Unternehmen
besonders macht – um in Kommunikation
und Design, das sich richtig und gut
anfühlt. Das verstehen wir unter Markenstrategie
und Markendesign.
Sobald es darum geht, das eigene Marketing
zu skalieren, nehmen Content und Analyse
immer öfter eine Schlüsselstellung ein. Nur
ein Grund, weshalb wir uns vermehrt von der
Strategieseite her aufstellen und dann bis hin
zum Content-Management alle relevanten
Aspekte abdecken. Schließlich hat sich das
Konsumverhalten in den vergangenen Jahren
deutlich verändert. Hier kommt die subtilere
Schwester der Werbung ins Spiel:
das Content Marketing. Denn auch
dort versucht man, den potenziellen
Käufer mit den passenden Informationen,
Geschichten und Ideen rund um
das Produkt zu überzeugen, nicht zu überreden.
Auf welchen Kanälen empfehlt Ihr Euren Kunden unterwegs
zu sein?
Das kann man so allgemein nicht beantworten. Im Gegenteil
müssen Kunden, Produkte und Marken möglichst
omnichannel präsentiert werden. Dabei machen wir nicht
einmal vor virtuellen Welten Halt. Digitale Showrooms,
virtuelle Galerien oder Museen – Produkte im Raum, interaktiv
„begreifbar“ – sind die nächste Marketing-Dimension.
38

Start-up
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
11‘21
Einigen Kunden konnten wir schon digitale Baumeister sein, damit sie ihre Besucher und Interessenten
in die Produkte, Dienstleistungen und ihre Markenwelt eintauchen lassen können.
Wie seid ihr personell aufgestellt?
In unserem Team arbeiten Strategen, Berater, Designer, Web-Programmierer, 3D-Artists
und Texter. Für den internen Nachwuchs sorgen wir übrigens ebenfalls: Mit vier
Auszubildenden – ein Mediendesigner und drei Kaufleute – reichern wir das Team um
Digital Natives an, denen wir die verschiedenen Plattformen der Sozialen Medien nicht
erklären müssen. Die kennen sie aus dem täglichen Gebrauch – privat wie geschäftlich
– in- und auswendig.
Welche Kunden betreut ihr am ehesten?
Im Grund ist uns jeder Kunde willkommen, ganz gleich, ob Privatperson, KMU oder Konzern:
Allen sind wir sozusagen kreativer Sparringspartner fürs Marketing. Kommunikationskonzepte
entwickeln wir nicht nur auf Basis von Marktforschungen und Statistiken
oder nur „weil’s cool aussieht“. Im Gegenteil denken wir uns tief in die Wünsche und
Bedürfnisse von Anwendern und Nutzern hinein und kommen dann mit fundierten
Konzepten, ansprechenden Designs oder spannendem Content um die Ecke.
Welche Themen liegen Euch denn besonders am Herzen?
Im Moment haben wir einen Fokus auf Webseiten, Renderings und virtuelle Showrooms. Von Webseiten haben die meisten
eine Vorstellung, aber auch dort gehen wir andere Wege: Weg von der Template-Struktur, die Internetseiten wie aus
dem Baukasten generiert, hin zu ganz individuell, schlank und hochperformant arbeitenden
Webprojekten. Beim Thema Renderings stellen wir vermehrt fest, dass
es dort noch erhöhten Erklärungsbedarf gibt, ebenso bei digitalen und virtuellen
Showrooms. Dazu starten wir gerade eine Kampagne, um in diese Themen etwas
mehr Licht zu bringen. Denn wir finden, in diesem Trio steckt sehr viel Potenzial für
die kommenden Jahre.
39

GA!
Anzeige
Gesundheit stärken
durch Entspannung mit Klangschalen
Vereinbaren Sie einen Termin zur
Klangmassage unter
www.innehalten-entspannen.de
Die Klänge von Klangschalen ziehen viele Menschen augenblicklich in den
Bann. Fasziniert lauschen sie, die Klänge scheinen auf besondere Art vertraut.
Peter Hess hat bereits vor 35 Jahren die Klangmassage für die Bedürfnisse
der Menschen in den westlichen Kulturen entwickelt. In einer vorgegebenen
Abfolge werden spezielle Klangschalen auf und um den bekleideten Körper
positioniert und sanft angeklungen. Die Klienten / Kunden liegen dabei bequem
in Bauch- oder Rückenlage.
Was ist eine Peter Hess® Klangmassage?
Bei der Peter Hess®-Klangmassage als ganzheitliche Methode werden hochwertige
Qualitätsklangschalen nach einem bestimmten Prinzip auf und um den bekleideten
Körper aufgestellt und angeklungen. Die feinen Schwingungen der Schalen
übertragen sich auf den Körper, und breiten sich über die Haut, das Gewebe, die
Organe, Knochen, Körperhohlräume und -flüssigkeit im gesamten Körper aus. Die
sanften Vibrationen, die von der klingenden und damit schwingenden Schale ausgehen,
lösen sanft muskuläre Verspannungen und regen die Durchblutung sowie
den Lymphfluss an. Im Zuge der einsetzenden Entspannung werden Atmung,
Herzschlag, Puls, Hautwiderstand, Blutdruck, Stoffwechsel und Verdauungssystem
beeinflusst – Regeneration auf allen Ebenen kann geschehen.
Klangmassage ist das Highlight der Entspannung –
der Mensch darf einfach nur sein!
Eine Besonderheit der Klangmassage ist, dass gleichzeitig das Hören und das Fühlen
angesprochen werden. Die harmonischen Klänge beruhigen den Geist, das Loslassen
von belastenden Alltags-Themen wird erleichtert. Die Auswahl an Entspannungsverfahren
ist heute vielfältig. Meist handelt es sich um übende Verfahren wie Autogenes
Training, Progressive Muskelentspannung oder Meditation. Eine Klangmassage hingegen
wird passiv genossen: „Man muss nichts üben, nichts aktiv gestalten oder wissen
– einfach nur genießen, wahrnehmen, sein – alles andere geschieht ganz von selbst“,
so der Pionier der Arbeit mit Klangschalen, Peter Hess.
Klangmassage für mehr Gelassenheit und innere Ruhe
Regelmäßige Klangmassagen helfen nachweislich, besser mit Stress umzugehen
und einen positiveren Bezug zum eigenen Körper zu entwickeln. Die wohltuenden
Klänge haben eine beruhigende Wirkung, die positive Auswirkungen auf unser
Emotionszentrum im Gehirn zeigen, wie neurologische Studien zeigen.
Helga Montag
Matthäusstr. 38 · 56218 Mülheim-Kärlich
Tel.: 0170 / 481 85 63
E-Mail: info@innehalten-entspannen.de
www.innehalten-entspannen.de
Der Mensch steht bei meiner Arbeit im Vordergrund
„Bei meiner Tätigkeit steht immer der Mensch im Vordergrund mit seinem jeweiligen
Bedürfnis nach Ruhe und Entspannung“ – so Helga Montag.
40

DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
11‘21
Tipps, um dich
erfolgreich zum
Sport zu motivieren
Anzeige
1. Klein anfangen
Es muss nicht gleich der Marathon sein. Im Gegenteil, klein anzufangen und
die Ziele erst einmal möglichst gering zu halten, hilft dir durchzuhalten und vor
allem: überhaupt mal zu starten!
2. Mit Trainingspartner
Vielen fehlt alleine oft die Motivation. Dagegen helfen, kann ein Trainingspartner.
Ob Freund, Bekannter oder Arbeitskollege, es findet sich sicher jemand, der
sich regelmäßig zum Sport mit dir treffen möchte.
Poststraße 4
56068 Koblenz
0261 - 94 10 51 62
goerresplatz@fitbox.de
3. Feste Rituale
Mach´ nicht dann Sport „wenn dir danach ist“, sondern mach ein festes Ritual
draus. Einen bestimmten Tag in der Woche mit festgelegter Uhrzeit. Und leg dir
dafür schon möglichst einen Tag vorher die Sporttasche zurecht. Damit dich so
wenige Hindernisse wie möglich von deinem Sportritual abhalten können! So
hat dein innerer Schweinehund gar keine Chance!
4. Such dir Motivationshilfen
Musik ist für viele eine Top-Motivationsquelle, um Sport zu treiben. Schnapp dir
also deine Kopfhörer, Smartphone oder Mp3-Player und stell´ dir deine persönliche,
motivierende Playlist fürs Training zusammen.
41
www.fitbox.de

11‘21
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
LONG COVID:
Genesen, aber die Erschöpfung bleibt
Bei rund 80 Prozent der Befragten liegt eine Covid-19-Erkrankung
mehr als ein halbes Jahr zurück. Und immer noch
klagt ein Großteil über Spätfolgen. „Vieles deutet in der Umfrage
darauf hin, dass zahlreiche Covid-19-Patienten aus
der Region zwar als genesen gelten, aber auch nach langer
Zeit trotzdem nicht gesund sind. Selbst Patienten aus der
ersten Welle sind offenbar immer noch gesundheitlich eingeschränkt.
Ganz unabhängig davon, ob sie einen leichten
oder schweren Krankheitsverlauf hatten“, so Prof. Dr. Jörg
Loth, Vorstand der IKK Südwest. Rund zwei von drei Teilnehmern
der Umfrage haben angegeben, dass bei ihnen Langzeit-Symptome
bestehen. Nur zwei Prozent fühlen sich
durch diese nicht gesundheitlich beeinträchtigt. Etwa die
Hälfte aller Befragten berichtet, vorerkrankt zu sein. Die häufigsten
sind Herz-Kreislauf-Erkrankungen und Übergewicht.
Müdigkeit und Erschöpfung ist das häufigste Long-Covid-Symptom
unter den Befragten – rund 80 Prozent gaben an, darunter
zu leiden, gefolgt von Konzentrations- und Gedächtnisproblemen
(57 Prozent) und Kurzatmigkeit (41 Prozent).
Psychische Probleme empfindet zudem rund ein Drittel.
Die meisten gehen nicht zum Arzt
Obwohl der Großteil auch nach mehreren Monaten noch
von teils starken Krankheitssymptomen berichtet, war nur
rund ein Drittel der Befragten beim Arzt – der überwiegende
Teil davon war mit der Behandlung weniger bis nicht
zufrieden. Als Gründe dafür haben rund 30 Prozent der befragten
IKK-Versicherten angegeben, dass sich auch nach
dem Arztbesuch ihre Beschwerden nicht gebessert haben,
rund 20 Prozent haben das Gefühl, dass der Arzt nicht richtig
auf die Beschwerden eingegangen ist. „Auf Basis der
begrenzten verfügbaren Daten hat man pragmatische
Vorschläge für die medizinische Betreuung von Post-CO-
VID-Betroffenen formuliert. Das war wichtig, um bestmöglich
zu helfen. Menschen mit Beschwerden sollten den
Arztbesuch daher nicht auf die lange Bank schieben“, sagt
Jörg Loth. „Jetzt muss die Forschung zu den Ursachen und
zu den Behandlungsmöglichkeiten intensiviert werden.
Sie muss in absehbarer Zeit auch Antworten auf die Frage
liefern, ob möglicherweise zugeschnittene Therapiemög-
42

Gesundheit
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
11‘21
Als erste Krankenkasse veröffentlicht
die IKK Südwest ein
Meinungsbild von Long-Covid-Betroffenen
aus der Region.
Hierzu hat sie ihre Versicherten
aus Rheinland-Pfalz, aus dem
Saarland und aus Hessen zu
den Spätsymptomen einer Covid-19-Erkrankung
befragt. Zwei
von drei Rheinland-Pfälzer gaben
an, an sogenannten Long-Covid-Symptomen
wie etwa anhaltender
Müdigkeit, Gedächtnisstörungen,
aber auch psychischen
Problemen, zu leiden – darunter
mehr Frauen als Männer. Besonders auffällig: Der Umfrage zufolge waren mehr als 60 Prozent
mit ihren Beschwerden nicht beim Arzt. Die IKK Südwest will mit der Umfrage mehr über Betroffene
erfahren und dadurch ihre Versicherten in der Region besser unterstützen.
lichkeiten die Versorgung der Betroffenen auf Dauer besser
und sicherer machen“, so Loth.
Was Betroffene mit Long-Covid tun können
In Rheinland-Pfalz gibt es Hilfe bei sogenannten Long-Covid-Ambulanzen,
an die sich Patienten mit Folgebeschwerden
wenden können. Auch spezielle Selbsthilfegruppen
vernetzen Betroffene untereinander.
Die IKK Südwest rät Menschen mit Beschwerden zum Arztbesuch.
Um Missverständnisse und Unzufriedenheit zu vermeiden,
können sich Patienten auf das Gespräch mit ihrem
Arzt vorbereiten. Denn mit dem Vorliegen aller relevanten
Informationen kann der Arzt die Diagnose besser stellen
und die Behandlung besser ausrichten. Hierzu gehören:
• Informieren Sie den Arzt darüber, welche Symptome
auftreten und beschreiben Sie diese möglichst genau.
• Notieren Sie sich im Vorfeld, welche Medikamente
Sie aktuell einnehmen,
• ob bei Ihnen chronische Krankheiten und
Vorerkrankungen vorliegen, ob bestimmte Krankheiten
in Ihrer Familie häufiger auftreten.
• Und: Fragen Sie nach, wenn Sie etwas nicht
verstanden haben.
Kostenlose Beratung für Langzeiterkrankte
Die regionale Krankenkasse hat ihr Beratungsangebot an
der IKK Medizin-Hotline jetzt ausgeweitet und berät dort
Betroffene und Angehörige kostenlos, wenn es um Fragen
zu Long Covid geht.
Auch Fragen zu Rehabilitationsmaßnahmen können mit dem
Expertenteam besprochen werden. Die Experten am Telefon
können so nicht nur nützliche Tipps geben sondern schnell
spezielle Versorgung vermitteln und sind sieben Tage in der
Woche rund um die Uhr unter 0800/0 133 000 erreichbar.
43
Foto: Jennifer Weyland

11‘21 Ausbildung & Beruf
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
Deine
Ausbildung bei
Du beschäftigst dich gerne
mit Smartphones und
Computern?
Für dich ist keine technische
Herausforderung zu groß?
Vielleicht programmierst du
sogar schon in deiner Freizeit?
Dann bewirb dich bei
Qurasoft als
Fachinformatiker:in
in der Anwendungsentwicklung
für 2022.
Qurasoft hat die Telemedizin-Plattform
SaniQ zur datenbasierten Therapie
entwickelt, auf das chronisch
Erkrankte sowie deren behandelnde
Ärzt:innen vertrauen. SaniQ besteht
aus einer Smartphone-App, mit der
u.a. Vitalparameter dokumentiert
werden können sowie der webbasierten
Plattform SaniQ Praxis, mit der
Ärzt:innen auf die erfassten Daten
der Patient:innen zugreifen können.
Hinter der Software steht ein Team,
welches sich aus Mitarbeiter:innen
unterschiedlicher Unternehmensbereiche
zusammensetzt.
Der Teamgeist und die gemeinsame
Vision stehen hier an erster Stelle.
Und somit auch die gegenseitige
abteilungsübergreifende Unterstützung
sowie ein offenes Ohr für jede
Kritik und jede Idee.
Dich erwartet ein abwechslungsreicher
Ausbildungsplatz, indem du
dich persönlich weiterentwickeln
kannst und beruflich gefördert wirst.
DAS
ERWARTEN
WIR VON DIR:
• Sehr guter Realschulabschluss,
Fachhochschulreife oder Abitur
• Freude an Informatik,
Smartphones und Computern
• Spaß an Mathematik, logischem
Denken und dem Umgang mit
Menschen
• Sehr gute bis gute
Deutschkenntnisse
• Teamfähigkeit, Hilfsbereitschaft,
Lernfähigkeit
44

Ausbildung & Beruf
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
11‘21
QURASOFT IST EIN
“GREAT PLACE TO WORK”!
Das Unternehmen wurde im September 2021 als Great Place
to Work zertifiziert. Die Mitarbeiter:innen haben an einer anonymen
Mitarbeiterbefragung zur Unternehmenskultur teilgenommen,
die von der unabhängigen Initiative Great Place
to Work® durchgeführt
und ausgewertet wurde.
Im Mittelpunkt der
Befragung stehen u.a.
Themen wie gegenseitige
Wertschätzung, berufliche
Weiterentwicklungsmöglichkeiten
und
Vertrauen in Kolleg:innen
und Führungskräfte.
Das Ergebnis kann sich
sehen lassen: 93% der
Befragten sind mit ihrem
Arbeitsplatz bei Qurasoft
zufrieden.
WORAUF WARTEST DU NOCH?
Lade deine aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen im Karriere-Portal unter
www.qurasoft.de/karriere hoch.
Du hast Fragen zur Ausbildung bei Qurasoft?
Dann kontaktiere
Jessica Koch
Personal-Managerin
Tel.: +49 (0) 261 – 134 986-26
Mail: jessica.koch@qurasoft.de
45

11‘21 Region
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
Anzeige
Ein Kerami
Sozusagen als „Ersatz“ für die im
April ausgefallene Veranstaltung
„Höhr-Grenzhausen brennt
Keramik“ und dem Keramikmarkt
Anfang Juni, findet nun am
1. Adventwochenende (Samstag,
27. November von 14 – 20 Uhr
und Sonntag, 28. November
von 11 – 18 Uhr eine ganz
besondere Veranstaltung statt:
„Höhr-Grenzhausen
brennt im Advent“
46

Region
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
11‘21
kfestival der besonderen Art
K
ommen Sie dafür ins Zentrum Europäischer Keramik
und lassen sich überraschen! Hier kann man
zuschauen, Fragen stellen und wird von der Vielfalt
an unterschiedlichen Angeboten und den unzähligen Möglichkeiten,
den Rohstoff Ton zu verarbeiten begeistert sein.
Zeitgenössische Kunst, zukunftsweisende Innovation und
Jahrhunderte währende Tradition: Höhr-Grenzhausen zeigt
somit eindrucksvoll seine keramische Kompetenz. Dort
findet man in den schön adventlich hergerichteten Werkstatträumen,
Galerien und Läden sicher ein handgefertigtes
Lieblingsstück - individuelle Gebrauchskeramik, zumeist
entstanden auf der Töpferscheibe, Schmuck, künstlerische
Einzelstücke oder den „Höhrer Hocker“ für ihren Garten – die
Keramiker decken für Sie ihre Tische mit allem, was sie zu
bieten haben. Aber auch Reptilien aus Keramik oder auch
Tierplastiken fehlen bei der dargestellten Vielfalt der Keramik
nicht. Hierbei sind es teilweise auch besondere Orte, wo die
Keramik präsentiert wird. Zum Beispiel im Keramik.Kombinat.
Als Start und Endpunkt lohnt sich der Besuch im eines
der europaweit größten Keramikmuseum Westerwald, welches
bei freiem Eintritt - ebenfalls vieles bieten – auch damit
gerade die kleinsten Besucher ihren Spaß haben. Dort startet
auch der kostenlose „Keramik-Pendel-Bus“ zu den Aktionspunkten,
sodass man getrost innerörtlich sein Auto auf
den ebenfalls kostenfreien Parkplätzen stehen lassen kann.
Insgesamt präsentieren sich über 20 Keramiker/innen bzw.
Werkstätten aus dem Bereich von Höhr-Grenzhausen sowie
weitere Gastkeramiker/innen.
Ein handlicher Flyer beschreibt alle Aktivitäten und führt
den Besucher zu den Werkstätten. Die Gastronomie hat regionale
und internationale Küche im Angebot. Höhr-Grenzhausen,
mit Autobahnanschluss, liegt verkehrsgünstig zwischen
den Wirtschaftszentren Rhein-Ruhr und Rhein-Main.
Von dort erreichen Sie Höhr-Grenzhausen über die A 3
Köln-Frankfurt und Dreieck Dernbach über die A 48 in Richtung
Koblenz in weniger als einer Autostunde.
Fordern Sie den Flyer zur Veranstaltung beim
Kannenbäckerland-Touristik-Service in Höhr-Grenzhausen
(Tel.: 026 24-19433 oder: hg@kannenbaeckerland.de) an.
Weitere Infos gibt es auch unter
www.kannenbaeckerland.de
47

11‘21 Region
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
WESTERWALD-BRAUEREI
SEIT 1. OKTOBER 2021 ZU 100 % KLIMANEUTRAL DURCH KOMPENSATION
Bei den Westerwälder Brauern ist der aktive Umweltschutz
in den letzten Jahren noch mehr in den Fokus
gerückt. Als eine der ersten in der Braubranche hat die
Westerwald-Brauerei nun angekündigt, komplett klimaneutral
durch Kompensation zu sein. Das gilt nicht nur
für die Herstellung der Produkte, sondern auch für sämtliche
Dienstleistungen der Brauerei und das komplette
Unternehmen.
Mit stetigen Investitionen in Produktion und Energieversorgung
konnte die Westerwald-Brauerei ihren CO2-Fußabdruck
in den letzten Jahren bereits um 50 % senken.
„Meilensteine dabei waren zum Beispiel die Investition in
unsere komplett neue Energieversorgung wie der neuen
Kälte- und Dampfkesselanlage 2017 und natürlich der
Anzeige
Bau des neuen Sudhauses, das Ende 2020 in Betrieb genommen
wurde“, erklärt Maik Grün, Leiter der Brautechnik.
Ein weiterer großer Schritt bei der Reduzierung der Treibhausgase
war die Umstellung der Bügelflasche auf die im
Frühjahr 2021 eingeführte neue Drittel-Flasche, die die
Brauerei an ihrem Standort in Hachenburg füllen kann,
was vorher mit der Bügelflasche nicht möglich war. „So
werden ebenfalls etliche Tonnen an Co2-Emissionen
eingespart durch das Entfallen der Voll- und Leergut-Transporte“,
erklärt Florian Wisser, Leiter der Abfülltechnik.
„Für die Mission Klimaneutral musste zunächst die komplette
CO2-Menge ermittelt werden, die das Unternehmen
ausstößt. Dazu gehören neben den Emissionen, die
in der Brauerei direkt entstehen und den Fahrtwegen der
Mitarbeiter, auch die zugekauften Vorprodukte incl. deren
Transporte sowie auch die Transporte unseres Bieres hin
zu den Supermärkten, Gaststätten usw. sowie den Rücklauf
des Leergutes“ erläutert Projektleiter Sven Bernhard.
48

Region
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
11‘21
„Klimaneutral schaffen wir heute durch die Umsetzungsprinzipien
CO2 vermeiden, verringern, kompensieren. Die
aktuell unvermeidlichen circa 4.000 Tonnen CO2-Emissionen
in der Brauerei pro Jahr werden durch zertifizierte
Klimaschutzprojekte kompensiert. Hierbei arbeiten wir mit
dem Partner Zukunftswerk eG aus Peißenberg zusammen,
der genau wie wir gemeinwohlökonomiezertifiziert ist.“
Um welche Art von hochwertigen Projekten nach dem sogenannten
Gold-Standard es sich dabei handelt, darüber
informiert die Westerwald-Brauerei immer wieder aktuell
ganz transparent auf ihrer Internetseite.
HILFE FÜR DEN WESTERWALD
Im gleichen Zug garantiert die Westerwald-Brauerei aber
auch finanzielle Beteiligung an Projekten in der Heimat.
„Unser klares Ziel ist, den gleichen Betrag, den wir für
Emissionszertifikate ausgeben, auch jährlich für konkrete
Projekte im Westerwald auszugeben. Hier haben wir in der
Vergangenheit bereits einiges getan und werden unsere
Maßnahmen weiter vorantreiben. Denn: wer in den letzten
Jahren durch unsere Heimat gegangen oder gefahren ist
und gesehen hat, was hier im Wald passiert, dem muss klar
sein: Wir müssen jetzt handeln“, so Jens Geimer. „Im Jahr
2019 haben wir uns das Ziel gesetzt, bis 2030 aus eigener
Kraft, ohne den Zukauf von Emissionszertifikaten klimaneutral
zu sein. Unser Gedanke war, zu dem Zeitpunkt alle
Foto (von links nach rechts)
Sven Bernhard (Projektleiter Klimaneutral), Maik Grün
(Leiter der Brautechnik), Jens Geimer (Geschäftsführender
Gesellschafter), Florian Wisser (Leitung Abfülltechnik)
technischen Möglichkeiten in der Brauerei auszuschöpfen
und z.B. mit Solarstrom mehr Energie zu produzieren als
wir benötigen, um damit unvermeidbare Zukäufe von
Produkten oder Dienstleistungen, die nicht CO2-neutral
sind, selbstständig auszugleichen. An diesem Ziel halten
wir weiterhin fest.“, ergänzt Braumeister Maik Grün, der das
Projekt federführend aus Überzeugung mit begleitet hat.
Alle weiteren Informationen zum Thema finden
Sie unter www.hachenburger.de/klima
Anzeige
Hier Film anschauen
und mehr erfahren.
Unbenannt-1 1 15.10.21 12:33
49

05.11. 20 Uhr Der gute Mensch von Sezuan
Badische Landesbühne Tübingen
07.11. 20 Uhr Ich bin eine Schauspielerin,
mehr nicht.
Romy Schneider,
das Leben einer Ikone
Westf. Landestheater Castrop Rauxel
12.11. 20 Uhr Irgendwo auf der Welt…
gibt’s ein bisschen Glück
Ensemble Schall und Rauch
19.11. 20 Uhr Campingplatz Sardella 3
Freie Bühne Neuwied
20.11. 20 Uhr Von jetzt auf Glück
Nicole Staudinger
21.11. 15 Uhr Jury und das AlpakaLamaDrama
Freie Bühne Neuwied – Kindertheater
26.11. 20 Uhr Tartuffe
Burghofbühne Dinslaken
27.11. 15 Uhr Die Zottelkralle
Burghofbühne Dinslaken – Kindertheater
www.boppard-stadthalle.de
Tourist Information Boppard · Am Marktplatz
& 06742-38 88 · E-Mail: tourist@boppard.de
Anzeige
Koblenzer Lions Clubs
starten
Adventskalenderverkauf
Die Koblenzer Lions Clubs verkaufen in diesem Jahr wieder
ihren traditionellen Benefiz-Adventskalender. Der Erlös aus
den 4.500 limitierten Exemplaren kommt verschiedenen sozialen
Projekten in der Stadt zugute. Ein Teil soll aber auch in die
Flutopferhilfe fließen, für die sich die drei Lions Clubs seit der
Katastrophe Mitte Juli einsetzen. Das Kalendermotiv zeigt in
diesem Jahr zwei Koblenzer Originale, den „Schutzmann Otto“
und die „Marktfrau Ringelstein“, am weihnachtlich geschmückten
Münzplatz in der Koblenzer Altstadt. Hinter den 24 Türchen
warten mehr als 200 attraktive Sachpreise, z. B. ein E-Bike, eine
Mini-Photovoltaikanlage, Goldbarren, Geldgewinne und Gutscheine
auf die Gewinner. Unter dem Lions-Motto „We serve“
werden mit den Erlösen des Adventskalenderverkaufs soziale
Projekte in und um Koblenz unterstützt. Die Präsidenten der
Koblenzer Lions Clubs, Bernd Wieczorek (LC Koblenz), Dr. Iris
Koçak-Laue (LC Sophie von la Roche) und André Balmes (LC
Koblenz – Rhein/Mosel) freuen sich, dass trotz der Corona-Krise
wieder ein Lions-Adventskalender für den guten Zweck erworben
werden kann. „In den vergangenen Jahren konnten
wir so zahlreiche karitative und kulturelle Projekte mit den Einnahmen
aus dem Adventskalenderverkauf aktiv unterstützen
– herzlichen Dank auch an unsere zahlreichen Sponsoren für
ihr soziales Engagement.“
Der Koblenzer Lions Adventskalender
kann ab
Ende Oktober für 5 Euro
bei der Sparkasse Koblenz
(Bahnhofstraße) und der
Volksbank RheinAhrEifel,
der Buchhandlung Reuffel,
im Kundenzentrum der EVM, in der Koblenz-Touristik im
Forum Confluentes sowie im ausgewählten Koblenzer Einzelhandel
erworben werden. Jeder Kalender gilt als Los mit einer
individuellen Gewinnnummer, die rechts oben auf der Vorderseite
steht. Die Gewinnzahlen werden ab dem 1. bis zum 24.
Dezember 2021 auf der Internetseite www.lions-koblenz-adventskalender.de,
auf TV Mittelrhein und als öffentlicher Aushang
bei der Sparkasse Koblenz und Volksbank RheinAhrEifel
veröffentlicht.

Region
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
11‘21
röhrig begeistert mit
einzigartigem
„Weihnachts-Wunderland“
Erstmals wieder am
6. und 13. November
röhrig-„Familienfest“
in der „Kulturbühne im Baumarkt“
Treis-Karden. Im gesamten November lädt das „röhrig-forum“
zu schönen Aktionen im neu eröffneten, sehenswerten
röhrig-„Weihnachts-Wunderland“ ein. Erstmals am
Samstag, 6. November finden nach 1 ½ jährigem Lockdown
wieder Veranstaltungen in der deutschlandweit einzigen
„Kulturbühne im Baumarkt“ statt. Beim röhrig-„Kinder- und
Familienfest“ gibt es bei freiem Eintritt viele Aktionen von
11 bis 19 Uhr - auch im „Weihnachts-Wunderland“.
Zu erleben sind gleich vier Vorstellungen um 11, 13, 15 und
17 Uhr der bekannten „Igen´s“ mit der beliebten Hunde-Revue.
Um 14 und 16 Uhr wird das Luna Kindertheater begeistern.
Nach den Hunde Revues auch Foto-Shooting mit den
Kindern mit Prämierung. Schnell sollte man die Gratis-Plätze
ordern unter forum@roehrig-bauzentrum.de.
Anstatt Eintritt wird gesammelt für Benefiz-Projekte, welche
der Kulturbühne besonders am Herzen liegen. Auch
wenn in diesem Jahr der beliebte röhrig-Familien-Sonntag
im November coronabedingt nochmals ausfallen muss, so
wird sicherlich diese Ersatz-Veranstaltung viele aus nah und
fern in den vielfach ausgezeichneten Erlebnismarkt direkt an
der Mosel locken.
Schnell sollte man sich die begehrten Gratis-Plätze für die Tier-Shows
und Kindertheater-Vorstellungen, die am Samstag, 6. November von 11
bis 18 Uhr in der röhrig-forum Kulturbühne in Treis-Karden präsentiert
werden, sichern. Weitere Aktionen bis Weihnachten gibt es vor allem an
den Samstagen im sehenswerten röhrig „Weihnachts-Wunderland“ vor
allem am 13. November beim traditionellen „Katharinenmarkt“
Überraschungen für Jung und Alt - natürlich auch im sehenswerten
röhrig-„Weihnachts-Wunderland“.
Mit interessanten Neuerungen wartet der wertvolle monatliche
Gratis-Veranstaltung-Newsletter im November auf.
Durch wertvolle Verlosungen und Veröffentlichungen von
vielen Events in der gesamten Region unterstützt röhrig
die regionale Kulturszene beim wichtigen, aber schwierigen
Neustart. Auch wird informiert über besondere „FLY &
HELP“- Events mit Reiner Meutsch in unserer Region. Wöchentlich
aktualisierte Verlosungs-Aktionen und Infos findet
man unter www.roehrig-forum.de.
Anzeige
Mit schönen Aktionen und kulinarischen Überraschungen
geht es auch an den weiteren Samstagen bis Weihnachten
- jeweils von 8 bis 18 Uhr weiter. Hier können sich auch Vereine
und interessierte Anbieter melden, die an den röhrig-Familien-Samstagen
dabei sein möchten. Kurzfristig wurde
entschieden, dass der „Katharinenmarkt“ in Treis-Karden coronagerecht
stattfindet Daher Samstag, 13. November von
8 bis 18 Uhr im röhrig-Erlebnismarkt „Katharinenmarkt-Aktionstag“
mit Gewinn-Chancen, kulinarischen Aktionen und
51

11‘21 Auto-News
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
ELEKTROMOBILITÄT
BRINGT GELD
So bekommt
ihr Förderung
für euer Elektroauto
Der Umstieg aufs Elektroauto geht ins Geld. Denn der
Kaufpreis ist vergleichsweise hoch, und auch der Einbau
von Stromleitung und Wallbox in die private Garage
kann teuer werden. Doch es gibt diverse Fördermittel.
Wie ihr diese bekommt, verraten wir euch hier.
Da Elektroautos vergleichsweise teuer in der Anschaffung
sind, Staat und Hersteller aber die Verbreitung fördern
möchten, gibt es auch bei uns diverse Subventionen, die
sich in Anspruch nehmen lohnt: Im Rahmen des Konjunktur-Programms
wegen der Corona-Krise wurde der Bundesanteil
am Umweltbonus verdoppelt (sog. "Innovationsprämie").
Reine E-Autos bekommen damit eine Förderung
von bis zu 9000 Euro, Plug-in-Hybride bis zu 6750 Euro. Bei
den Plug-in-Hybriden gelten für die Innovationsprämie
allerdings die gleichen Regularien wie beim Umweltbonus:
Sie werden nur gefördert, wenn diese höchstens 50
Gramm CO₂ pro Kilometer emittieren oder bis Ende 2021
eine rein elektrische Mindestreichweite von 40 Kilometern
haben, ab 2022 eine Mindestreichweite von 60 Kilometer,
ab 2025 von mindestens 80 Kilometer.
Für Fahrzeugzulassungen ab dem 16.11.2020 wird beim
Leasing dieser Fahrzeuge die Höhe der Förderung abhängig
von der Leasingdauer gestaffelt, wenn der Vertrag eine
Laufzeit von weniger als 24 Monate vorsieht. Geld gibt es
bei Kauf oder Leasing der meisten Stromer sowie für Pkw
mit Brennstoffzelle, also Wasserstoffautos. Plug-in Hybride
werden ebenfalls gefördert, wenn sie die Fördervoraussetzungen
erfüllen. Die neuen Fördersätze gelten auch
rückwirkend für alle Fahrzeuge, die nach dem 3. Juni 2020
zugelassen wurden. Die Richtlinie zum Umweltbonus
gewährt jedoch bei Kauf oder Leasing keinen Rechtsanspruch
auf Zuwendung und steht unter dem Vorbehalt
der Verfügbarkeit der veranschlagten Haushaltsmittel.
Die Antragstellung und Förderung erfolgt in einem einstufigem
vollelektronischen Verfahren. Bevor der Antrag beim
BAFA (Bundesamts für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle)
gestellt werden kann, muss das Fahrzeug erworben und
zugelassen sein. Nach Zulassung könnt ihr dann innerhalb
eines Jahres den Antrag stellen.
Hier könnt ihr den
Antrag stellen:
52

Auto-News
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
11‘21
Elektrisch und
vieles mehr…
Save the date:
13. November Aktionstag bei BMW Hanko
Erleben Sie bei HANKO die elektrischen MINI Modelle.
Alles, was MINI ausmacht und noch mehr. Keine Kompromisse
beim Gokart-Feeling, keine Abstriche beim
ikonischen Design, aber voller Verzicht auf Emissionen
beim neuen vollelektrischen MINI sowie volle Flexibilität
beim MINI Countryman Plug-In Hybrid.
Mit MINI Charging haben Sie Zugriff auf eines der größten
Ladenetzwerke Europas, laden mit dem Flexible Fast
Charger im Handumdrehen auf und zahlen bequem bargeldlos
mit der MINI Charging Card. Die MINI App ist dbei
Ihr perfekter Begleiter, mit dem Sie Reichweite, Ladestatus,
Lademöglichkeiten und viele weitere komfortable Features
immer im Griff haben.
Haben wir
Ihr Interesse geweckt?
Dann informieren wir Sie auch persönlich noch detaillierter
zum Thema Laden. Sie wollen die MINI Modelle Probe
fahren? Dann besuchen Sie uns am 13. November ab
09:00 Uhr und erleben Sie einen Aktionstag ganz getreu
dem Motto: „Elektrisch und vieles mehr…“ bei HANKO.
Anzeige
MACHT LADEN
ZUR NEBENSACHE.
Der neue vollelektrische MINI macht Aufladen nicht nur einfach, sondern
auch lohnend: Erleben Sie elektrischen Fahrspaß zu attraktiven Konditionen
und MINI Charging mit Zugriff auf eines der größten Ladennetzwerke
Europas.
MINI COOPER SE 3-TÜRER
British Racing Green metallic, Stoff-/Leatherettekombination Black Pearl
Carbon Black/Carbon Black, Sportsitze, Klimaautomatik, Geschwindigkeitsregelung
mit Bremsfunktion, Classic Trim, Connected Navigation u. v. m.
LEASINGBEISPIEL VON DER BMW BANK GMBH:
MINI COOPER SE 3-TÜRER
Anschaffungspreis: 35.100,00 EUR Laufzeit:
36 Monate
Leasingsonderzahlung: 6.000,00 EUR Monatliche Leasingraten: 329,99 EUR
Laufleistung p. a.: 10.000 km Gesamtbetrag: 17.879,64 EUR
Ein unverbindliches Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München; alle
Preise inkl. 19 % MwSt.; Stand 10/2021. Nach unseren Finanzierungsbedingungen besteht die Verpflichtung,
für das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung abzuschließen.
Wir vermitteln Leasing- und Finanzierungsverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH,
Lilienthalallee 26, 80939 München.
Zzgl. 690,00 EUR Transportkosten MINI
Stromverbrauch in kWh/100 km: 14,9 (NEFZ); 15,5 (WLTP); Effizienzklasse
(NEFZ): A+++; Elektrische Reichweite (WLTP) in km: 231; Spitzenleistung:
135 kW (184 PS)
HANKO Kraftfahrzeughandel GmbH
56076 Koblenz, Moselring 27–29 (Firmensitz)
56564 Neuwied, Stettiner Straße 1
www.hanko.de
DER NEUE VOLLELEKTRISCHE MINI.

11‘21 Auto-News
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
LVM ZUM
„FAIRSTEN KFZ-
VERSICHERER
2021“
GEKÜRT
Die LVM Autoversicherung hat im aktuellen Fairness-Ranking
der Zeitschrift Focus Money (Heft
11/2021) die Gesamtnote „Sehr gut“ erreicht. Damit sichert
sich die LVM zum zehnten Mal in Folge die Bestnote
sowie den damit verbundenen Titel als „Fairster
KFZ-Versicherer 2021“.
Im Auftrag von Focus-Money hatte das Analyseinstitut
ServiceValue rund 3.100 Versicherte zu ihrem aktuellen
Autoversicherer befragt. Beurteilt haben die Kunden die
Fairness von insgesamt 41 Gesellschaften (30 Service- und
11 Direktversicherer) in Teilkategorien wie „Kundenservice“,
„Preis-Leistungs-Verhältnis“, „Kundenkommunikation“,
„Produktangebot“, „Schadensregulierung“ und „Kundenberatung“.
Gemessen wurden hierbei unter anderem die
Erreichbarkeit von Mitarbeitern, das Eingehen auf Kundenbedürfnisse,
Kulanzverhalten oder die Reaktionszeit
im Schadenfall. Die LVM – fünftgrößter bundesdeutscher
Kfz-Versicherer – überzeugte die Befragten auf ganzer Linie.
„Dass die Kunden uns Jahr für Jahr immer wieder ein
so positives Feedback geben, bestätigt uns darin, dass
wir mit unserem Konzept aus Top-Service, umfassenden
Leistungen, günstigen Preisen und persönlicher Beratung
goldrichtig liegen“, so LVM-Vertrauensmann Frank Lapo
aus Andernach.
GÜNSTIGE MITVERSICHERUNG
AUCH FÜR JUNGE FAHRER
Gerade in jungen Jahren sind Flexibilität und Mobilität gefragt,
doch nicht immer können junge Fahrer sich in der
Ausbildung oder Studium ein eigenes Auto leisten. Viele
greifen daher auf das Auto der Eltern zurück. Was sie jedoch
oft nicht wissen: Bei mehreren Fahrzeugen pro Haushalt
müssen Fahrer:innen bis 23 Jahre in allen Kfz-Versicherungsverträgen
separat mit angegeben werden – was
bei vielen Versicherungsunternehmen teuer werden kann.
Nicht so bei der LVM: Hier reicht es aus, dass die jungen
Fahrer:innen bei dem Fahrzeug als Mitfahrer im Versicherungsvertrag
angegeben sind, das sie überwiegend nutzen.
Alle anderen Fahrzeuge können kostenfrei mitbenutzt
werden. Die LVM ist damit für junge Leute deutlich günstiger
als die Mitbewerber. Auch für diejenigen, die den
Führerschein über das begleitete Fahren machen. Denn
die dabei in der Branche üblichen Zuschläge fallen bei der
LVM während dieser Phase gar nicht erst an.
EIN ABSOLUTES MUSS:
DIE KFZ-HAFTPFLICHT
Wenn es dann irgendwann doch so weit ist, und das eigene
Auto angeschafft werden kann, gilt es auch für junge
Fahrer dies richtig zu versichern. So sollte die Deckung
in der Kfz-Haftpflicht mindestens 100 Millionen Euro betragen.
Empfehlenswert ist auch eine Kaskoversicherung.
Besonderheit bei der LVM: Dabei kann der Kunde im Schadensfall
frei entscheiden, welche Werkstatt er wählt.
Egal welche KFZ-Versicherung Schüler, Student oder Auszubildende
benötigen – euer LVM-Versicherer überzeugt
nicht nur mit seinem umfassenden Versicherungsschutz,
sondern zeichnet sich auch durch seinen kompetenten
Beratungsservice aus. Gemeinsam lassen sich die vielen
Fragen einfach beantworten und der individuell passende
Versicherungsschutz zusammenstellen. Immerhin liegen
die Leistungen der LVM-Autoversicherung auf Premiumniveau
– und das zu einem fairen Beitrag!
Anzeige
54

11‘21
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
Finanzen
Homeoffice-
Pauschale 2020
noch bis Ende
des Jahres
Homeoffice ließ sich bislang nur mit einem Arbeitszimmer
absetzen. In der Steuererklärung 2020 kann nun
eine Homeoffice-Pauschale auch ohne geltend gemacht
werden. Weshalb viele Betroffene dennoch nicht
davon profitieren, erklären wir euch hier.
Viele Menschen sind während der Corona-Krise ins Homeoffice
gewechselt, verfügen aber nicht über ein eigenes
Arbeitszimmer. Um auch diese Betroffenen steuerlich zu
entlasten, hat der Bundestag zum Jahresende eine Homeoffice-Pauschale
beschlossen. Für Arbeitnehmer vorteilhaft
ist dabei, dass die Finanzverwaltung hinsichtlich des Nachweises
über die Nutzung von Privaträumen als Homeoffice
vergleichsweise niedrige Hürden setzt. Nach dem Schreiben
des Bundesfinanzministeriums (BMF) sind in der Regel schon
„schlüssige Angaben des Arbeitnehmers“ ausreichend. Die
Voraussetzungen für die Absetzbarkeit eines Arbeitszimmers
müssen für die Homeoffice-Pauschale also nicht vorliegen.
Außerdem ist im Beschluss allgemein die Rede von „Steuerpflichtigen“,
weshalb auch Selbstständige und Freiberufler
davon profitieren. So können alle Steuerpflichtigen in der
Steuererklärung 2020 für jeden Tag Homeoffice fünf Euro
absetzen. Damit sinkt das Einkommen, auf das Steuern
gezahlt werden muss. Voraussetzung: Die betriebliche oder
berufliche Tätigkeit wurde an diesem Tag ausschließlich in der
häuslichen Wohnung ausgeübt.
Werbekosten
Die neue Pauschale kommt allerdings mit noch einigen Einschränkungen
mehr daher. Sie ist zum einen auf 600 Euro oder
120 Tage gedeckelt. Wer länger von zu Hause aus gearbeitet
hat, wird für diese Mehrbelastung also nicht steuerlich begünstigt.
Die Pauschale wird zudem nur für 2020 und 2021 gewährt.
Darüber hinaus kommt die neue Hilfe bei vielen Betroffenen
gar nicht an, weil sie schon in den Arbeitnehmer-Pauschbetrag,
die Werbungskostenpauschale, eingerechnet wird. Diese
Vergünstigung in Höhe von 1000 Euro gewährt das Finanzamt
nämlich automatisch bei jeder Steuererklärung.
Somit profitieren von der Homeoffice-Pauschale oft nur Berufstätige,
die pro Jahr inklusive der neuen Pauschale auf über 1000
Euro Werbungskosten kommen. In der Regel sind das vor allem
Pendler, die tatsächlich in den Genuss der Steuer-Vergünstigungen
kommen werden.
Monats- und Jahrestickets
Viele Arbeitnehmer kauften im Voraus Fahrkarten für öffentliche
Verkehrsmittel, konnten diese dann wegen der
angeordneten Lockdowns aber nicht nutzen. Die Finanzverwaltung
lässt hier einen Werbungskostenabzug neben
der Homeoffice-Pauschale zu. Dabei ist keine Aufteilung
der Fahrtkosten auf die einzelnen Arbeitstage im Homeoffice
und im Betrieb vorzunehmen.
56

Anzeige
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
11‘21
Steuer´ deine Zukunft!
WIR SUCHEN DICH
zur Verstärkung
unseres Teams
als Steuerfachangestellte
Steuerfachwirte und
Bilanzbuchhalter
( m/w/d)
Sonstige Nebenkosten
Gemäß BMF-Schreiben sind weitere Kosten für Arbeitsmittel (u.a. Schreibtisch,
Fachliteratur, Laptop, Bewerbungskosten, Berufskleidung oder Kosten für Fortbildungen)
sowie Telefon- und Internetkosten nicht durch die Homeoffice-Pauschale
abgegolten. Sie können also gesondert geltend gemacht werden.
Pauschal erkennen die Finanzämter für Arbeitsmittel 110 Euro an. Wer höhere
Ausgaben hatte, gibt alle Posten einzeln in der Steuererklärung an.
Es sollte also vorher genau abgewogen werden, ob sich die Homeoffice-Pauschale
für einen wirklich lohnt (In der Regel erst ab Werbungskosten von über
1000 Euro) - am besten gemeinsam mit einem Steuerberater!
Dienstfahrzeug
Wird das Fahrzeug sowohl privat als auch für Fahrten zum Büro genutzt, ist es
entscheidend, ob der Wert der Privatnutzung durch die Fahrtenbuchmethode
oder die 1-Prozent-Regelung berechnet wird. Wird nämlich die Privatnutzung
anhand eines Fahrtenbuches ermittelt, wird sich die geringere private Nutzung
vorteilhaft auswirken. Fallen Fahrten zum Betrieb weg, führt dies zu einer weiteren
Verringerung, da für die Fahrten zum Betrieb höchstens 0,30 EUR je Entfernungskilometer
(= 0,15 EUR je gefahrenen km) abgesetzt werden dürfen, und
die darüber hinausgehenden Kosten als Eigenverbrauch zu versteuern sind. Da
in den allermeisten Fällen die Kosten des Dienstfahrzeugs (erheblich) höher sind
als 0,15 EUR je gefahren km, führt eine Verringerung der Fahrten zum Büro zu
einer Verringerung des Eigenverbrauchs
57
Dein Aufgabengebiet wird neben
laufenden Buchhaltungstätigkeiten auch
die Erstellung von Jahresabschlüssen
sowie die Bearbeitung privater
Steuererklärungen umfassen;
Lohnkenntnisse wären wünschenswert.
Dich erwartet eine abwechslungsreiche
Tätigkeit und ein angenehmes Arbeitsklima
in einem jungen Team.
Gute Vertragsbedingungen und Fortbildung
sind bei uns selbstverständlich.
Arbeitsklima, Fortbildung und die
persönliche Entwicklung unserer
Mitarbeiter sind uns wichtig
Wir freuen uns auf deine Bewerbung!
FRANK & STEFFENS
STEUERBERATER PARTNERSCHAFT MBB
Auf dem Schafstall 556182
Urbar bei Koblenz
Telefon 026196268-0
Fax 0261 96268-55
info@frank-steffens.de
www.frank-steffens.de
www.facebook.com/FrankundSteffens
www.twitter.com/frank_steffens

11‘21 Wohnen
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
WINTERDIENST
WER BETROFFEN IST UND WAS ES ZU BEACHTEN GIBT
Offiziell beginnt bei uns der Winter Anfang November und
endet Ende März, so auch die Zeit für den Winterdienst.
Der ist zwar auf öffentlichen Straßen und Wegen eigentlich
Aufgabe der Gemeinden. Die aber kümmern sich meist
nur um die Fahrbahnen. Die Verkehrssicherungspflicht für
die Gehwege übertragen sie per Satzung auf die Anlieger.
Obwohl einzelne Regeln von Ort zu Ort variieren können,
ist das Grundsätzliche oft gleich: Hauseigentümer haben
Sorge zu tragen, dass der Bürgersteig vor ihrem Anwesen
geräumt und gestreut ist. Tun sie das nicht und verletzt sich
ein Passant bei einem Sturz, kann er von ihm Schadenersatz
verlangen. Auch Geldbußen sind in einigen Kommunen bei
Verletzung möglich. Was ihr dazu wissen müsst, haben wir
an dieser Stelle einmal für euch zusammengetragen.
RÄUMZEITEN
Bitter für Langschläfer: Die Wege müssen von Montag bis
Samstag zwischen 7 und 20 Uhr und an Sonn- und Feiertagen
zwischen 8 oder 9 und 20 Uhr von Schnee und Eis befreit sein.
RÄUMRADIUS
Damit zwei Fußgänger mit Kinderwagen oder Einkaufstaschen
aneinander vorbei gehen können, legen die Satzungen auch
fest, auf welcher Breite die Bürgersteige zu räumen sind. Üblich
sind – je nach Kommune – 1 bis 1,50 Meter. Privatwege - wie
auch der Zugang zur Haustür - müssen auf einer Breite von
etwa einem halben Meter schneefrei sein. Und das dauerhaft.
Einmal am Tag Schneeschippen reicht also nicht.
ÜBERTRAGUNG AN MIETER
Es ist möglich im Mietvertrag dem Mieter die Pflicht zum
Winterdienst zu übertragen. In dem Fall müssen Opfer von
Glätteunfällen auch von ihm entschädigt werden, wenn nicht
rechtzeitig geräumt wurde. Eine Privathaftpflicht lohnt sich
in dem Fall. Der Eigentümer kann auch einen professionellen
Räumdienst beauftragen und die Kosten über die Betriebskostenabrechnung
auf die Mieter umlegen.
ERLAUBTE STREUMITTEL
Als Streugut sind Sand, Asche oder Splitt erlaubt. Salz ist in den
meisten Satzungen der Kommunen verboten. Rückstände von
Streumitteln und Schmutzablagerungen sind zu entfernen, sobald
es getaut hat.
Anzeige

Kuschelkissen selber nähen
Neben Stricken, Basteln und Häkeln ist auch Nähen ein angesagter DIY-Trend, der
mit der Corona-Pandemie einen Aufschwung erlebt hat. Bei vielen begann es mit
dem Nähen von Mund-Nasen-Masken. Wer erfolgreich aus diesem Projekt hervorgegangen
ist, also Masken herzustellen, die selber oder von Freunden und Bekannten
getragen wurde, ist inzwischen auf den Geschmack gekommen, auch größere
Näh-Projekte in Angriff zu nehmen. Mit einer guten Nähmaschine ist es gar nicht so
schwer, Kleidungsstücke zu reparieren oder selbst zu schneidern. Auch Wohnaccessoires
wie Kissen lassen sich hervorragend selber herstellen.
Do it yourself:
Mit nur ein wenig Stoff, Nadeln und Faden habt ihr in kurzer Zeit einen kuscheligen
Begleiter für die kalten Stunden im Bett oder auf dem Sofa einfach selbst genäht. Anfangen
könnt ihr etwa mit einem einfachen Kissenbezug. Euren kreativen Ideen sind
aber natürlich keine Grenzen gesetzt. Und wenn euch das schon zu easy ist, könnt
ihr euch an ein Sternenkissen wagen, das unser Zuhause auf die Weihnachtszeit einstimmt.
(Das ist übrigens auch eine tolle Geschenkidee für die Liebsten!)
Anzeige
VORTEILS
WOCHEN
Wir präsentieren die
Neuheiten bei
Nähmaschinen,
Overlocks und
Stickmaschinen
und geben viele
Tipps zum
kreativen Nähen.
Diese und viele weitere
Angebote finden Sie hier:
www.diehl-naehmaschinen.de
Wer sich inspirieren lassen möchte oder noch eine Beratung und Anleitung benötigt,
ist beim kompetenten Team von Nähmaschinenhaus Diehl bestens aufgehoben,
das auch regelmäßig Workshops anbietet!
Näh-Anleitung:
Kissenbezug mit Hotelverschluss
Das braucht ihr
• Nähmaschine
• Stoff (46 x 100 cm)
• Stift
• Nähgarn
• Schere
• Stecknadel
• Maßband
“Enspire” Overlock
Inklusive
4 Konen Garn!
statt € 998.-
€ 899.-
*
Inklusive Einweisung!
“Innov-ís A60”
Nähmaschine
Extrastarke Greifer
Jet-Air-Greifereinfädelsystem
Nähanleitung
• Stoffkanten doppelt umlegen und bei 2- 3 cm feststecken.
• Beide Kanten mit der Nähmaschine säumen.
• Stoffbahn rechts auf rechts so zusammenlegen, dass der Stoff in der Mitte
des Bezuges etwa 15 cm überlappt.
• Kanten feststecken.
• 2-3 cm Nahtzugabe markieren und diese feststecken.
• Die Kanten mit einer Nahtzugabe von 2-3 cm mit einer Steppnaht schließen.
• Bezug wenden und Kissen-Inlet einstecken. Fertig ist das Kissen!
59
statt € 549.-
€ 479.-
*
Inklusive Einweisung!
Sehr leiser Lauf
Stichlängen- und
Stichbreitenregelung
Automatische Vernäh-Funktion
Nähmaschinenhaus Diehl GmbH - Rheinstraße 28 - 56068 Koblenz - www.diehl-naehmaschinen.de
Rheinstraße 28 • Koblenz • Tel.: 0261-33139
Mo-Fr. 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00 -14.00 Uhr
www.diehl-naehmaschinen.de
*UVP des Herstellers. Irrtümer vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler

11‘21 ESports
Digitaler Rennsport
wird immer beliebter
Was ihr
über
SimRacing
wissen solltet
Für viele Motorsport-Fans ist
Sim-Racing gerade in Coronazeiten
zur willkommenen Alternative geworden.
Wir sind dem Reiz hinter den digitalen
Rennen einmal auf die Spur gegangen.
60

ESports
11‘21
SimRacing (kurz für „simulated racing“), also elektronischer
Motorsport, wo Rennautos realitätsgetreu mit Lenkrad, Pedalen
und Fahrersitz gesteuert werden, ist für viele längst
nicht mehr bloß Spielerei. Denn die Form des esports ist
realistisch, sehr anspruchsvoll und erleichtert einem den
Einstieg in die Realität des Motorsports. Denn am Computer
lassen sich Dinge erlernen, die nachher auf der Strecke
helfen, und die Übung auf der Strecke, verbessert wiederum
auch den virtuellen Fahrstil. So lässt sich SimRacing
durchaus auch als eine Form der Jugendförderung betrachten.
In der Regel will nämlich jeder, der am Simulator
gefahren ist, auch selbst mal auf die Rennstrecke.
Wenn es auch nicht unbedingt auf teures Equipment
ankommt, ein normales Lenkrad für den Spaß schon ausreicht,
erleichtert ein Profi-Simulator es einem schneller zu
werden. Weil man dort eben von Lenkrad, Pedalen und
vom Sitz viel mehr Feedback erhält.
Dabei wird deutlich zwischen professionellem SimRacing
und den Gaming-Varianten wie z.B. Spielekonsolen, Apps
auf dem Smartphone/Tablet usw. unterschieden. Während
Gaming als Freizeitaktivität gilt, erfordert SimRacing
eine technische Infrastruktur und neben leistungsstarker
Hardware u.a. Lenkrad, Gaspedal und Bremse, sowohl
sportliches Training als auch Sportstrukturen.
Doch ist SimRacing keineswegs ein neuer Trendsport
mehr. Bereits seit Ende 2018 ist er nämlich offiziell durch
den Deutschen Motor Sport Bund e.V. (DMSB), den Dachverband
für den Motorsport in Deutschland, als Motorsportdisziplin
anerkannt. Viele Rennställe nutzen so schon
diese Möglichkeit, um Testfahrten aller Art durchzuführen.
Rennfahrer bereiten sich damit auf bevorstehende Rennen
vor, lernen fremde Rennstrecken kennen, bevor sie
diese zum ersten Mal in ihrem Rennwagen unter die Räder
nehmen und andersrum tauschen echte SimRacer den
Simulator auch mal gegen das echte
Fahrzeugcockpit.
WIR VERLOSEN
5X2
Tickets
für jeweils 30 Minuten digitalen Fahrspaß
Teilnahme bis 30.11.2021 per Email an
verlosung@magazin-next.de
Betreff: ESPORTS BAR
Anzeige

ISS
11‘21
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
Fußball
NEUE FÜHRUNG BEI
00
FC ROT-WEISS KOB
Z
E
L
N
THOMAS BEER
VORSITZENDER
FRIEDRICH BERENTZEN
STELLV. VORSITZENDER
CHRISTIAN NOLL
SPORTLICHER LEITER
BRIGITTE ZIEGLER
VORSTAND JUGEND & SOZIALES
THOMAS VOIGT
VORSTAND KOMMUNIKATION
WERNER WOLF
GESCHÄFTSSTELLEN-LEITER
62

®
K
O
B
L
E
Z
N
Anzeige
FCROT-WEISS
19 00
K
O
B
L
E
Z
N
LENZ
GERD GAIL
KASSENWART
PIT ARNDT
BEIRAT
Der FC Rot-Weiss Koblenz hat einen
neuen Vorsitzenden gewählt. An der
Spitze steht jetzt Thomas Beer. Pit
Arndt, der nach der Ausgliederung
der Rot-Weiss-Fußballer zum ersten
Vorsitzenden des neuen FC gewählt
worden war, musste sein Amt aus
beruflichen Gründen niederlegen.
Neuer 2. Vorsitzender wurde der Unternehmer
Friedrich Berentzen. Er ist
neu im Gremium, ebenso wie Brigitte
Ziegler, die die Verantwortung für
das Ressort Jugend & Soziales von
Michael Dillmann übernimmt. Dillmann
tritt ebenfalls aus beruflichen
Gründen kürzer.
Er wie auch Arndt werden aber weiterhin
im Beirat mitwirken und im
Förderverein für die Realisierung
des „CAMPUS FC Rot-Weiss Koblenz“
aktiv sein. Auf dem CAMPUS soll in
ein bis zwei Jahren an der Stelle des
legendären Rot-Weiss-Aschenplatzes
eine moderne Sportanlage mit je
einem Natur- und Kunstrasen, komplettiert
durch ein Kleinspielfeld, entstehen.
Diese Maßnahme wird den
ca. 300 Aktiven in 14 Nachwuchsmannschaften
und ihren Trainern
unter der sportlichen Leitung von
Manuel Fuster endlich zeitgemäße
Trainingsbedingungen bescheren.
Weitere Informationen zum
FC Rot-Weiss Koblenz sind über
www.fcrotweisskoblenz.de/
vorstand.html abrufbar.
63
Sie haben folgendes Problem?
• Gluckern, langsam ablaufendes
Wasser und Gerüche Ihrer
Entwässerungssysteme im
Haushalt?
• Ihre Toilette ist verstopft?
• Feuchtigkeit an Wand- oder
Deckenbereichen?
Unsere Leistungen
24STD
SERVICE
Rohrreinigung mittels
Hochdruckspülfahrzeugen
Rohrreinigung sowie
Rohrfräsung mittels
Rohrreinigungsmaschinen
Reparatur der Entwässerungssysteme
mittels
Point-Liner-Verfahren
Schnelle Hilfe im 24/7
Notdienst!
Wir sind jeden Tag, zu
jeder Stunde für unsere
Kunden im Einsatz
www.rohrreinigung-sattler.de
Gotenstraße 2 | 56072 Koblenz
info@rohrreinigung-sattler.de
Ihr Kontakt im Notfall:
+49 (0) 261 - 40 92 92
+49 (0) 261 - 40 19 19
+49 (0)151 - 188 04 099
+49 (0)151 - 188 04 100

11‘21
Volleyball
DEICHSTADTVOLLEYS beginnen die
Erstliga-Saison mit guten Zeugnissen
Wochenlange Vorbereitungen hatten für den Aufsteiger
VC Neuwied im abgelaufenen Monat ein
Ende. Konzentration und Vorfreude waren auf dem Höhepunkt
angekommen als die Saison gleich mit einem
Heimspiel begann. Dem folgten zwei Begegnungen
auswärts. Dass alle drei Partien verloren wurden, wurde
irgendwie erwartet. Das aber bei zumindest zwei Spielen
Lob und Anerkennung eingeheimst werden konnten,
der Höhepunkt war der erste Satzgewinn, stellten
Trainer, Mannschaft und Umfeld zufrieden. „Wir sind
ganz schön aufgeregt“, hatten Sarah Kamarah und Anna
Church bei einem Pressegespräch im Vorfeld gesagt
und Trainer Dirk Groß nannte sein Team die „Azubis“ der
Liga. So war es nicht verwunderlich, dass die Mädels
des VCN in jeder Partie Lernphasen durchmachten, die
es erforderten zu zeigen, dass sie mit Mut und Engagement
jeden versprochenen Punkt auf ihrem Konto gutschreiben
wollten. Das große Highlight des Monats Oktober
lag außerhalb des NEXT- Redaktionsschlusses und
wir werden darüber berichten. Es war der Besuch des
mehrfachen Deutschen Meisters Allianz MTV Stuttgart
in der Sportarena des Rhein-Wied-Gymnasium, der sich
übrigens bislang souverän durch die Serie geschmettert
und geblockt hat.
64

Volleyball
11‘21
Kurzberichte der
ersten Auftritte
der Deichstadtvolleys:
VC Neuwied 77 – Rote Raben Vilsbiburg
0:3(17:25, 19:25, 25:27)
„Das war doch schwerer als erwartet“, verfasste Gästetrainer
Florian Völker seinen Kommentar mal eben als
großes Kompliment für den Neuling der Liga. Neuwied
hatte sich sowohl in Satz eins und zwei erst ein wenig
spät etwas zugetraut. Sie mussten jeweils einem deutlichen
Rückstand hinterher rennen, zeigten aber im dritten
Durchgang eine Klasse-Leistung, lagen zeitweise mit
einer Nasenspitze vorne und machten die Gäste leicht
nervös. Beim Gleichstand von 24:24 lag ein Satzgewinn
in der Luft, doch die Roten Raben waren routinierter und
siegten noch mit 27:25.
USC Münster : VC Neuwied 77
3:1(25:18, 25:16, 22:25, 25:13)
Die Freude der Deichstadtvolleys nach Ende des Spiels
war riesig. Immerhin hatten sie ihren ersten Satz in der
ersten Liga gewonnen und den feierten sie wie einen
Gesamtsieg. Auch hier gab es, wie am Spieltag zuvor diese
Phasen, in denen die Etablierten sich einen sicheren
Vorsprung erspielten. Neuwied kämpfte sich aber immer
wieder heran und verschaffte sich damit Motivation für
den tollen dritten Satz. Das 25:22 entsprang engagierter
Abwehr und zielsicheren Angaben, die dem USC zu
schaffen machten.
65
TSV Straubing : VC Neuwied 77
3:0(25:10, 25:16, 25:23)
„Das war ein deutlicher Rückschlag obwohl die Stimmung
in der Mannschaft eigentlich perfekt war“, kommentierte
ein enttäuschter Trainer Dirk Groß die erste richtige Pleite.
Vom ersten Ballwechsel an kamen seine Spielerinnen nicht
in den gewünschten Flow, ließen sich von den Aufschlägen
der bislang ebenso sieglosen bayrischen Mädels unter
Druck setzen und fanden während der restlichen Spielzeit
kein echtes Rezept dagegen. Lediglich im Schlusssatz(23:25)
schien man sich etwas gefasst zu haben und
kam in die Nähe eines Erfolgserlebnisses.
TERMINE NOVEMBER 2021
Der besondere Termin:
Zum ersten Mal seit der Gründung des VCN 77 nimmt
eine Mannschaft des Vereins an der Runde zum Deutschen
Volleyball – Pokal teil. Das Erstliga-Damen-Team
hat für das Achtelfinale ein Heimspiel gelost.
Der Gegner am Samstag, dem 06.11.2021 um 19.00 Uhr
ist der VfB Suhl Lotto Thüringen. Karten gibt es online
über die Homepage der Deichstadtvolleys !
Weitere Termine:
13.11.2021 um 19.00 Uhr
HEIMSPIEL ! Gegner Ladies in Black Aachen im
Rhein-Wied-Gymnasium
20.11.2021 um 19.00 Uhr
zu Gast in der Palmberg-Arena
beim SSC Palmberg
Foto : Deichstadtvolleys

Anzeige
EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.MAGAZIN-NEXT.de
05.11.21 RANSBACH-B. Stadthalle
14.01.22 KOBLENZ CGM Arena
04.12.21 LAHNSTEIN Stadthalle
25.03.22 KOBLENZ CGM Arena
11.12.21 KOBLENZ Rhein-Mosel-Halle
dieter nuhr
nuhr r
uhr
nuhr
ein Scherz!
kein Scherz!
kein Scherz!
Scherz!
18.03.22 KOBLENZ CGM Arena
07.04.22 KOBLENZ Rhein-Mosel-Halle
KULTUR
4. NOVEMBER
RHEIN-MOSEL-HALLE KOBLENZ
Benefizkonzerte des »World
Doctors Orchestra« und des
Heeresmusikkorps Koblenz im
November 2021 in Frankfurt
und Koblenz
19:30 Uhr
5. NOVEMBER
PILGERKIRCHE SCHÖNSTADT
VALLENDAR
Peter Orloff & Schwarzmeer
Kosaken
19:30 Uhr
5. NOVEMBER
STADTHALLE RANS-
BACH-BAUMBACH
Paul Panzer – MIDLIFE CRISIS
… Willkommen auf der dunklen
Seite
20:00 Uhr
5. NOVEMBER
STADTHALLE BOPPARD
Der gute Mensch von Sezuan
- Kulturfestival Boppard 2021,
Landestheater Thübingen
20:00 Uhr
6. NOVEMBER
JUZ LIVE CLUB ANDERNACH
Metal Metropole Mittelrhein
100% Benefiz für das AHRTAL,
mit Pyracanda und weiteren
Bands
19:00 Uhr
KULTUR
6. NOVEMBER
KULTURFABRIK KOBLENZ
Theater Ülüm, eine Veranstaltung
im Rahmen von: 60 Jahre
Migration
17:00 - 18:00 Uhr
6. NOVEMBER
ATELIER EVA MARIA ENDERS
KOBLENZ
Rienzi, großartiges Frühwerk
von Richard Wagner im Stil
einer Grand Opera, Videovorführung
der traditionellen
Inszenierung im Opernhaus
Toulouse 2013
10:30 -15:00 Uhr, Eintritt frei
7. NOVEMBER
STADTHALLE BOPPARD
Ich bin eine Schauspielerin,
mehr nicht. Romy Schneider
- Das Leben einer Ikone - Kulturfestivsl
Boppard 2021,
westfälisches Landestheater
Castrop-Rauxel
19:00 Uhr
8. NOVEMBER
KULTURFABRIK KOBLENZ
Stefan Jürgens - Konzert
20:00 - 22:00 Uhr
9. NOVEMBER
STADTBIBLIOTHEK KOBLENZ
Poesie der Nachbarn – Schottland
19:00 - 21:00 Uhr
KULTUR
10. NOVEMBER
STADTHALLE BOPPARD
Tessa Randau - Der Wald, vier
Fragen, das Leben und ich
20:00 - 22:00 Uhr
11. NOVEMBER
PFARRKIRCHE ST. JOHANNES
METTERNICH
Orgelvesper in der Pfarrkirche
St. Johannes Koblenz-Metternich
19:30 - 20:30 Uhr, Eintritt frei
12. NOVEMBER
CONLOG ARENA KOBLENZ
Carolin Kebekus - PussyNation
18:30 Uhr
13. NOVEMBER
THEATER AM EHRENBREITS-
TEIN KOBLENZ
DOPPELKABINE, deutsche
Uraufführung
19:30 - 21:00 Uhr
14. NOVEMBER
ZENTRUM AM PARK EMMELS-
HAUSEN
GlasBlasSing Quintett – Happy
Hour
19:00 Uhr
16. NOVEMBER
THEATER KOBLENZ
The Last Ship - Buch von John
Logan und Brian Yorkey, Musik
und Liedtexte von Sting
19:30 - 22:30 Uhr
29.04.22 KOBLENZ CGM Arena
TICKETS UNTER WWW.S-PROMOTION.DE
sowie an allen bekannten VVK-Stellen
TICKETHOTLINE 06073 722-740
66

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.MAGAZIN-NEXT.de
Veranstaltungshighlights im November
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
Anzeige
KULTUR
17.NOVEMBER
STADTHALLE LAHNSTEIN
Bernd Stelter: Hurra, ab Montag
ist wieder Wochenende
19:00 Uhr
19.NOVEMBER
LAACHER-SEE-HALLE MENDIG
Basta - In Farbe – Konzert
19:15 Uhr
19.NOVEMBER
STADTHALLE BOPPARD
Campingplatz Sardella 3 - Die
Mafia läßt grüßen - Kulturfestival
Boppard 2021, freie Bühne
Neuwied
20:00 Uhr
20. NOVEMBER
THEATER KOBLENZ
“VRona“ – Ein Romeo-und-Julia-Setting
18:00 - 19:30 Uhr
20. NOVEMBER
FORSTHAUS KÜHKOPF
Das Leben des Paul - Comedy
19:00 Uhr
20. NOVEMBER
STADTHALLE BOPPARD
Nicole Staudinger präsentiert
„Von Jetzt auf Glück“ - Die Tour
zum Glück
20:00 Uhr
KULTUR
23. NOVEMBER
RHEIN-MOSEL-HALLE KOBLENZ
European Outdoor Film Tour
2021
19.:30 - 22:30 Uhr
24. NOVEMBER
THEATER KOBLENZ
Carmen – Werkeinführung,
Ballettabend von Stefan Fuchs
19:30 -20:45 Uhr
25. NOVEMBER
STADTHALLE RANS-
BACH-BAUMBACH
Drei Haselnüsse für Aschenbrödel
– Das Musical
16:00 - 19:00 Uhr
26. - 28. NOVEMBER
KOBLENZ FLORINSKIRCHE UND
WEITERE
DEUTSCHE CHORMEISTER-
SCHAFT 2021 – Offene Bühne
– Dabei sein ist alles! Infos
unter www.interkultur.com/
de/events/meisterschaften/
koblenz-2021/
26. NOVEMBER
REUFFEL KOBLENZ
Lieblingsbücher: Der
Empfehlungsabend der
Reuffel-Buchhändler*innen - &
Live-Streaming
20:00 Uhr
KULTUR
26. NOVEMBER
STADTHALLE BOPPARD
Tartuffe - Kulturfestival
Boppard 2021, Burghofbühne
Dinslaken
20:00 Uhr
27. NOVEMBER
STADTHALLE NASSAU
Sven Hieronymus - Als ob! –
Comedy
20:00 - 22:00 Uhr
28. NOVEMBER
RHEIN-MOSEL-HALLE KOBLENZ
Aladin – das Musical
15:00 Uhr – 17:00 Uhr
28. NOVEMBER
HEIMATHAUS NEUWIED
Frühstücksbrunch mit Willibert
Pauels - Comedy
9:45 Uhr
28. NOVEMBER
ZENTRUM AM PARK EMMELS-
HAUSEN
Guido Cantz - Das volle
Programm
19:00 Uhr
30. NOVEMBER
RHEIN-MOSEL-HALLE KOBLENZ
FDr. E. v. Hirschhausen - Endlich
-Tour 2020
20:00 - 22:00 Uhr
„Mein LeseZirkel“
ist auch privat
erhältlich!
Zeitschriften
günstiger
lesen,
geht nicht!
Jetzt kostenlose
Leseprobe anfordern!
Telefon: 0 26 22/1 09 00
Telefax: 0 26 22/1 44 40
info@meinlesezirkel.de
www.meinlesezirkel.de
Kostenlose Lieferung!
Monatlich kündbar!
67
Anzeige_Eigenwerbung_42x223mm.indd 1 06.03.15 11:17

Impressum
Magazin NEXT
Hauptverwaltung
Werbeagentur blick-fang
Stephanusstraße 39, 56332 Lehmen
Büro Lehmen 02607-97 40 905
Fax-Büro 02607-97 42 57
WhatsApp 0152-08213290
info@magazin-next.de
Herausgeber und V.i.S.d.P
Wolfgang Isola
Inhaber der Werbeagentur blick-fang
Anzeigenschaltung
Wolfgang Isola 02607-97 42 55
isola@magazin-next.de
Guido Breitbach 02607-97 40 904
breitbach@magazin-next.de
Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 1.5.2018.
Grafik, Layout und Satz
Anzeigengestaltung
Hans Winterfeld
02607-97 40 901
anzeigen@magazin-next.de
grafik@magazin-next.de
Chefredaktion
Katharina Göbel-Backendorf
02607-97 40 902
redaktion@magazin-next.de
Redaktionsanschrift
Stephanusstraße 39
56332 Lehmen
Redaktion
Katharina Göbel-Backendorf
Onlineredaktion
Wolfgang Isola
www.koblenz.magazin-next.de
www.magazin-next.de
Moderatoren
Johannes Fischer | Manfred Sattler
Franz Obst | Dieter Aurass
Druck
Brandenburgische Universitätsdruckerei und
Verlagsgesellschaft Potsdam mbh
Karl-Liebknecht-Straße 24/25
14476 Potsdam (OT Golm)
Fotos
Alicja Sionkowski
Fotolia, iStockphoto, Pixelio und Pressestellen
Vertrieb
Lesezirkel Rhein-Mosel
Mein Lesezirkel (und Mußestunde)
Eigener Vertrieb
Mitglied im Deutschen Presse Verband
Veranstaltungshinweise werden kostenlos abgedruckt aber eine Gewähr der Richtigkeit
und Vollständigkeit kann nicht übernommen werden. Für den Inhalt geschalteter
Anzeigen wird keine Gewähr übernommen. Namentlich gekennzeichnete Artikel
geben nicht in jedem Fall die Meinung des Herausgebers wieder. Für unverlangt
eingesandte Manuskripte, Fotos und sonstige Unterlagen kann keine Gewähr übernommen
werden. Die Urheberrechte für gestaltete Anzeigen, Fotos, Berichte sowie der
gesamten grafischen Gestaltung liegen bei der Werbeagentur blick-fang und dürfen
nur mit schriftlicher Genehmigung und gegebenenfalls gegen Honorarzahlung weiterverwendet
werden. Gerichtsstand ist Koblenz. Es gelten die allgem. Geschäftsbedingungen,
sowie die Teilnahme- und Durchführungsbedingungen für Gewinnspiele.
Erscheinungsweise monatlich
Anzeigen- und Redaktionsschluss
Jeweils zum 15. des Vormonats
IMPRESSUM
„Eine Million
Sterne" leuchten
in Koblenz
SOLIDARITÄTSAKTION VERZAUBERT AM 13. NOVEMBER
DEN JOSEF-GÖRRES-PLATZ - MUSIKPROGRAMM MIT
LUKAS OTTE UND DANIEL FERBER
Der Caritasverband Koblenz beteiligt sich zum fünfzehnten Mal
an der bundesweiten Solidaritätsaktion „Eine Million Sterne". In
zahlreichen Städten und Gemeinden werden am 13. November
Kerzenilluminationen an öffentlichen Plätzen aufgestellt, um gemeinsam
ein Zeichen zu setzen - für eine gerechtere Welt, gegen
Armut und Ausgrenzung.
Im Herzen von Koblenz werden viele Kerzen den Josef-Görres-Platz
ab 16 Uhr in einem besonderen Licht strahlen lassen. Jede
Kerze leuchtet symbolisch für einen Menschen in einer schwierigen
Lebenslage. Alle Besucher sind eingeladen, eine Kerze für einen
freiwilligen Spendenbeitrag aufzustellen und damit ebenfalls
ein Zeichen für Solidarität und gegen Ausgrenzung zu setzen. Die
gesammelten Spendengelder kommen der Wohnungslosenhilfe
des Caritasverbandes Koblenz und einem Hilfsprojekt von Caritas
international für Straßenkinder in Kenia zugute.
Lukas Otte und Daniel Ferber werden die besondere Stimmung
musikalisch vollenden. Beide Künstler stellen sich ehrenamtlich
in den Dienst der guten Sache. Bürgermeisterin Ulrike Mohrs hat
die Schirmherrschaft übernommen und wird gegen 16.30 Uhr die
Veranstaltung offiziell eröffnen.
„In den vergangenen Jahren waren wir überwältigt von der Resonanz
und Spendenbereitschaft der Bürgerinnen und Bürger“,
sagt Caritasdirektorin Martina Best-Liesenfeld. „Wir freuen uns,
wenn auch am 13. November wieder viele Besucher kommen
und ihre Solidarität mit Menschen in schwierigen Lebenslagen
bekunden." Selbstverständlich werden die Regelungen im Zuge
der Corona-Pandemie berücksichtigt.

THE OFFICE EXPERTS
D+P office ist Experte für Digitaldrucksystem,
Dokumentenmanagement, Bürobedarf und
Versandverpackung
Die Grundstruktur jeder Datenverarbeitung besteht aus den drei Schritten
Eingabe, Verarbeitung und Ausgabe – kurz EVA-Prinzip.
Jedem der drei Schritte des EVA-Prinzips wird bestimmte Hard- und Software zugeordnet.
1. DIE EINGABE
Im ersten Schritt werden die Daten eingegeben,
dies erfolgt zum Beispiel durch unsere Canon Dokumentenscanner,
Multifunktionssysteme oder durch bestehende Daten.
2. DIE VERARBEITUNG
Danach werden die Eingaben verarbeitet (berechnet),
hierfür bieten wir Ihnen professionelle Softwarelösungen zur Datenkonvertierung,
Datenstromveränderung und Steuerung. (zum Beispiel DICOM, ZPL, AS400 uvm.)
3. DIE AUSGABE
Im letzten Schritt wird das Ergebnis der
Berechnung / Veränderung für den Anwender ausgegeben.
Dies kann mit unseren Digitaldrucksystemen / Druckern auf Papier
oder zur weiteren Verarbeitung als Datei sein.
D+P office AG
In den Dauen 6, 53117 Bonn
www.dpoffice.de

FÖRDERKREIS
FESTUNG EHRENBREITSTEIN
KOBLENZ
MIT DER DÄMMERUNG BEGINNT DIE
MAGISCHE REISE …
Die
günstigsten
Tickets und ein
schneller Einlass:
TICKETS ONLINE
KAUFEN!
18. Nov 2021 – 09. Jan 2022
FESTUNG EHRENBREITSTEIN
WWW.CHRISTMAS-GARDEN.DE
KULTURZENTRUM
in der Geschäftsstelle Seilbahn Koblenz (Rheinstr. 6) und in der Tourist-Information Koblenz (Forum Confluentes).