37_next_12_2013
02.02.2022 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

37_next_12_2013

ePAPER LESEN
MagazinNEXT

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

jeden monat aktuell und kostenlos<br />

www.magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Ausgabe <strong>12</strong>/<strong>2013</strong><br />

Das Magazin für die Region<br />

Freude kann<br />

man auch verschenken!<br />

Festungsvarieté<br />

nach Weihnachten<br />

Geschenkgutscheine<br />

für weitere<br />

Veranstaltungen<br />

oder für die<br />

Restaurants auf<br />

der Festung<br />

Weihnachtsmärkte <strong>2013</strong><br />

Ernstfall statt besinnlichkeit<br />

NEXT-APP<br />

kostenlos im App-store<br />

und android market erhältlich<br />

Jetzt<br />

LAST MINUTE TICKETS<br />

sichern! buchen unter<br />

rezeptvorschlag<br />

cafehahn.de/lastminute<br />

Plätzchenrezepte<br />

Günther Jauch<br />

im Interview

jeden monat aktuell und kostenlos<br />

www.magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Ausgabe <strong>12</strong>/<strong>2013</strong><br />

Das Magazin für die Region<br />

Weihnachtsmärkte <strong>2013</strong><br />

Ernstfall statt besinnlichkeit<br />

NEXT-APP<br />

kostenlos im App-store<br />

und android market erhältlich<br />

rezeptvorschlag<br />

Plätzchenrezepte<br />

Günther Jauch<br />

im Interview

Hochzeitsmesse<br />

Koblenz<br />

im Kurfürstlichen Schloss<br />

25./26. Januar 2014<br />

präsentiert von:<br />

und<br />

www.Hochzeitsmesse-Koblenz.de

LIEBE LESERINNEN<br />

UND LESER,<br />

kennt ihr dieses Gefühl auch? Alles muss unbedingt noch im „alten Jahr“,<br />

bestenfalls noch vor Weihnachten passieren? Weihnachtsfeiern feiern,<br />

Weihnachtsgeschenke kaufen und Weihnachtsbriefe schreiben. Mit der<br />

Familie das Weihnachtsmärchen besuchen und mit den Kindern Weihnachtsplätzchen<br />

backen. Der Terminkalender wird voller und voller und<br />

die eigentliche besinnliche Zeit wird zum stressigen Geschehen.<br />

Wenn wir mal ehrlich sind, könnten wir all dies auch in den anderen<br />

elf Monaten des Jahres tun. Mit Freunden und Kollegen Feiern, einen<br />

lieben Menschen mit einem Geschenk überraschen, Karten und Briefe<br />

schreiben und mit den Kleinsten Kekse backen und ein Märchen besuchen.<br />

Dezember heißt „Endspurt“! Wir spurten dem Ende entgegen.<br />

Welchem Ende eigentlich? Das Ende eines Jahreskalenders vielleicht?<br />

Mag auch für viele Vorhaben das ganze Jahr über Zeit sein - die Atmosphäre<br />

von Weihnachtsmärkten ist einzigartig nur im Dezember zu genießen.<br />

Genießen Sie einfach diese besondere Zeit. Seien Sie aufmerksam<br />

mit sich und Ihren Mitmenschen. Dann wird Ihnen die Adventszeit<br />

viele schöne Momente bescheren, an die Sie sich auch im neuen Jahr<br />

erinnern werden, wenn alles wieder auf „Anfang“ steht.<br />

jahre<br />

magazin <strong>next</strong><br />

Ach hätten wir es fasst vergessen, diese Ausgabe bringt auch ein Jubiläum<br />

mit sich, denn vor genau 36 Monaten erschien die Erstausgabe von<br />

NEXT. Zu diesem Anlass möchten mir allen Lesern und Geschäftspartnern<br />

noch einmal ein herzliches Dankeschön aussprechen. Euch allen<br />

wünschen wir einen angenehmen Jahresausklang mit schönen Weihnachtsstunden,<br />

lieben Menschen und interessanten Begegnungen.<br />

Ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Start in ein sicherlich<br />

vielversprechendes Jahr 2014 wünschen Euch<br />

Quelle: www.wandspruch.de<br />

Wolfgang Isola<br />

Herausgeber (V.i.S.d.P)<br />

Inhaber Werbeagentur Blick-fang<br />

Daniel Koenen<br />

Redaktions-/Vertriebsleitung<br />

Inhaber Moonlights Media & Events

<strong>12</strong>‘13<br />

Inhaltsverze<br />

Weihnachtsmärkte <strong>2013</strong><br />

in und um Koblenz<br />

<strong>12</strong><br />

Fotoshooting mit<br />

Kyra Sophie<br />

20<br />

TV-Moderator<br />

Günther Jauch<br />

im Interview<br />

34<br />

4

ichnis<br />

TOP<br />

TOP<br />

TOP<br />

3 Editorial<br />

4 Inhaltsverzeichnis<br />

6 koblenz liest<br />

Stefan gemmel stellt vor: Lena Ziemer<br />

8 News:<br />

• Damit werden Weihnachtswünsche wahr<br />

• Berufsrückkehr - Leicht gemacht<br />

• Volkmar Staub und Florian Schröder - Jahresrückblick<br />

• Leslie Frank<br />

• u.v.m.<br />

<strong>12</strong> Weihnachtsmärkte <strong>2013</strong><br />

13 Veranstaltungen zur Weihnachtszeit<br />

18 Weihnachtsbäckerei<br />

20 Fotoshooting mit Kyra Sophie<br />

26 auto-News:<br />

Nur mit den richtigen Reifen in den Winterfurlaub<br />

weniger wildunfälle durch duftzäune und reflektoren<br />

30 News:<br />

•„ZOE“ - Räumlichkeiten Glänzen im neuen Design<br />

• Reste lassen sich lecker verwerten<br />

• DOGS domicile<br />

• Kreisjugendamt schult Pflegeeltern<br />

• u.v.m.<br />

34 Interview mit TV-Moderator Günther Jauch<br />

36 News:<br />

• Feuerwehr Neuwied<br />

• Neujahrskonzert in Neuwied vereint Gegensätze<br />

• Rodenbacher Jugend kann nun wieder auf den Bolzplatz<br />

• Tschüß Sommer, Hallo Winter<br />

• u.v.m.<br />

40 Ernstfall statt Besinnlichkeit<br />

38 News:<br />

• Kreismusikverband startet mit frischem Wind<br />

• Warum Saunen so gesund ist<br />

42 neuerscheinungen<br />

43 News:<br />

• Neue Pro Zero Scouts gesucht<br />

44 Fakten, die die welt nicht braucht<br />

46 neu in deinem Kino<br />

48 blockbuster im Deszember<br />

49 <strong>next</strong>-sport - spitzensport aus der region<br />

• Heißer Deszember für die Vulkan-Ladies<br />

• Rheinlandpokal<br />

• Saisonziel für die Koblenzer Bundesligaturner erreicht<br />

56 Eventkalender für Dezember <strong>2013</strong><br />

Wunschbaum<br />

Aktion<br />

Kinder und Erwachsene<br />

lokaler Hilfsorganisationen<br />

haben einen Wunschbaum<br />

in der Metro mit ihren<br />

Wünschen geschmückt.<br />

Sie als Kunde der Metro<br />

können diese Wünsche<br />

nun erfüllen.<br />

Alle Geschenke werden<br />

in der Metro gesammelt<br />

und vor Heiligabend<br />

überreicht.<br />

Lassen Sie Wünsche<br />

wahr werden!<br />

Wir handeln für Sie.<br />

Seit 50 Jahren.<br />

Metro Cash & Carry<br />

Deutschland GmbH<br />

Carl-Zeiss-Straße 6<br />

56070 Koblenz<br />

www.metro24.de<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>12</strong>‘13<br />

Anzeige<br />

1<br />

9<br />

7<br />

2<br />

5<br />

0<br />

5<br />

Anzeige Next Wunschbaum<br />

Donnerstag, 21. November <strong>2013</strong> 15:<strong>37</strong>:33

<strong>12</strong>‘13 Koblenz liest<br />

Das Magazin für die Region<br />

Stefan Gemmel stellt vor:<br />

lena ziemer<br />

Also, wenn jemand verrückt auf Bücher ist,<br />

dann Lena Ziemer. Und so hat die 15jährige<br />

Schülerin aus Idar-Oberstein sich für ihr<br />

Schulpraktikum einen Platz ausgesucht, in<br />

dem es nur um Bücher, Autoren und Lesungen<br />

geht: Sie hat ein halbes Jahr, stets<br />

für einen Tag in der Woche, in der Leserattenservice<br />

GmbH mitgearbeitet. Hier,<br />

bei Eva Pfitzner, konnte sie die Ottfried-<br />

Preußler-Ausstellung mitgestalten. Sie hat<br />

Termine für Lesungen mit den Autoren<br />

abgestimmt und sogar Unterrichtsmaterial<br />

für die Nachbereitung entworfen.<br />

Bei dieser Arbeit hat sie auch Stefan Gemmel<br />

kennen gelernt. Als sie ihm erzählte,<br />

dass sie auch gern schreibt, war klar:<br />

Lena wird NEXT-Magazin-Autorin!<br />

Die folgende Geschichte hat sich Lena eigens<br />

für dieses Heft ausgedacht. Es sollte<br />

eine Adventsgeschichte werden. Allerdings<br />

eine besondere, denn beim Blick in<br />

den Kalender hat Lena gemerkt, dass in<br />

diesem Jahr der 13. Dezember auf einen<br />

Freitag fällt …<br />

FREITAG<br />

13.<br />

DEZEMBER<br />

<strong>2013</strong><br />

Lena Ziemer<br />

Als Felix am Freitagmorgen aufwacht, fällt sein Blick<br />

auf den Kalender an der Wand. „Oh nein, heute ist Freitag<br />

der 13.! Das ist mein Unglückstag“, denkt er, während<br />

er auf den Wecker auf seinen Nachttisch schaut.<br />

„Ach du Schreck! Schon 9 Uhr! Ich habe schon die erste Stunde verpasst“,<br />

schwirrt es ihm durch den Kopf. Blitzschnell zieht er sich an,<br />

schnappt sich seinen Rucksack und will nach unten in die Küche<br />

rennen, übersieht dabei das Hundekörbchen, das neben der<br />

Zimmertür steht, und fällt darüber. „So ein Mist!“, flucht er.<br />

Das Hundekörbchen gehört Schnuffi, dem Hund der<br />

Familie. Er ist letzte Woche abgehauen. Mama, Felix<br />

und seine Schwester Leonie haben ihn überall<br />

gesucht. Aber weil sie ihn nicht gefunden haben,<br />

haben sie überall in der Stadt Aushänge<br />

6

Koblenz liest<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>12</strong>‘13<br />

aufgehängt. „Mama!“, ruft Felix, aber seine Mutter ist nicht<br />

da. Auf dem Küchentisch liegt ein Zettel:<br />

Guten Morgen Felix!<br />

Leonie ist heute Morgen<br />

auf der Treppe ausgerutscht.<br />

Ich fahre mit ihr ins Krankenhaus.<br />

Ich hoffe, du kommst alleine klar.<br />

Deine Mama!<br />

„Meine arme kleine Schwester!“, denkt Felix und läuft zur<br />

Garage. Er holt sein Fahrrad heraus und radelt zur Schule.<br />

Gerade als er in die Klasse kommt, klingelt es zur zweiten<br />

Stunde. Natürlich kassiert er direkt einen Klassenbucheintrag.<br />

Na toll!<br />

Als es zur Pause klingelt und Felix sein Pausenbrot auspacken<br />

möchte, merkt er, dass er es zu Hause vergessen<br />

hat. „Mist! Ich hasse diesen Tag!“, flucht er, während er mit<br />

seinen Freunden Patrick, Nick und Samira zum Pausenhof<br />

marschiert. Der Rest des Schultags verläuft wie immer.<br />

Als er nach Hause kommt, sieht er, dass es seiner kleinen<br />

Schwester schon wieder besser geht. Sie sitzt mit einem<br />

dicken Gipsbein auf dem Sofa im Wohnzimmer.<br />

„Hallo Felix, wie war dein Tag?“, fragt sie. Felix kichert und<br />

antwortet: „ Na ja, was soll ich sagen, es war ein sehr merkwürdiger<br />

Tag. Eben wie ein typischer Freitag der 13.“ „Oh<br />

je, was ist denn passiert?“, fragt Felix Mutter. Da fängt Felix<br />

an, die ganze Geschichte zu erzählen. Mama meint: „Ich<br />

habe eigentlich nie daran geglaubt, dass Freitag der 13. ein<br />

Pechtag ist. Ich dachte immer, das wäre nur Aberglaube.<br />

Aber nach allem, was du heut…“<br />

Mama wird durch das Klingeln an der Tür unterbrochen.<br />

Mama geht zur Tür und öffnet. Vor der Tür steht Frau Reichard<br />

aus dem kleinen Süßigkeitenladen am Ende der Straße.<br />

„Oh hallo, Frau Reichard!“<br />

„Guten Tag, Frau Kiel! Ich habe ihren Hund mitgebracht!<br />

Er war im Garten meines Nachbarn und hat nicht mehr<br />

zurückgefunden. Ich habe mich an den Aushang erinnert,<br />

den sie in meinem Laden aufgehängt haben.“ Hinter ihr<br />

kommt Schnuffi zum Vorschein. „Oh, da ist ja unser Ausreißer!<br />

Leonie, Felix kommt mal! Ich habe eine Überraschung<br />

für euch!“ „Schnuffi!“, ruft Felix, während Leonie auf Krücken<br />

angehumpelt kommt. Sofort nimmt Felix den kleinen<br />

Hund auf den Arm. „Schnuffi, endlich bist du wieder da! Wir<br />

haben dich überall gesucht! Jetzt hat der Tag doch noch<br />

ein gutes Ende genommen“, sagt er.<br />

Nachdem sich alle herzlich bei Frau Reichard bedankt haben,<br />

fragt Mutter: „Na Felix, glaubst du immer noch, dass<br />

Freitag der 13. dein Unglückstag ist?“<br />

„Na ja, vielleicht sind alle Dinge, die mir heute passiert sind,<br />

nur zufällig an einem Freitag den 13. geschehen“, antwortet<br />

Felix.<br />

Alle müssen lachen, und Schnuffi springt bellend um sie<br />

herum. Felix ist froh, das alles wieder in Ordnung ist.<br />

7

<strong>12</strong>‘13 Presse<br />

Das Magazin für die Region<br />

Damit werden Weihnachtswünsche wahr:<br />

Anzeige<br />

Koblenz<br />

Media Markt Koblenz bietet ab sofort 33 zinsfreie Monatsraten für alle Einkäufe ab 330 Euro<br />

„Irre Typen, verrückte Preise“ heißt<br />

es in der neuesten Media Markt-<br />

Werbung. Die Hauptrolle spielt dabei<br />

ein knallroter, mit neuester Technik<br />

vollgepackter und überdimensionaler<br />

Truck, in dem drei Freunde ein verrücktes<br />

Abenteuer nach dem anderen<br />

erleben. Media Markt läutet damit<br />

die diesjährige Weihnachtssaison ein.<br />

Zugleich setzt der Media Markt in<br />

Koblenz noch eines drauf und macht<br />

seinen Kunden ein verlockendes<br />

Angebot: Mit der „verrückten Weihnachtsfinanzierung“<br />

kann man ab sofort<br />

jeden Einkauf ab einem Gesamtwert<br />

von 330 Euro in 33 bequemen<br />

Mini-Raten finanzieren – ohne einen<br />

einzigen Cent Zins- und Nebenkosten.<br />

Tolle Tage warten auf die Kunden<br />

im Media Markt Koblenz: Dort feiern<br />

derzeit die heißesten Produktneuheiten<br />

des Herbstes ihr Debüt – und sie<br />

machen nicht nur richtig Lust darauf,<br />

sie zu entdecken, sondern auch sie<br />

zu kaufen. „Außerdem sollte man sich<br />

schon jetzt allmählich Gedanken über<br />

den Weihnachtswunschzettel machen“,<br />

empfiehlt Media Markt-Geschäftsführer<br />

Horst Steinlein. „Es sind nicht mal mehr<br />

zwei Monate bis zum schönsten Fest<br />

des Jahres. Und erfahrungsgemäß vergehen<br />

die verbleibenden Wochen wie<br />

im Fluge. Da lohnt es sich, sich jetzt<br />

schon die ersten Geschenke zu sichern.<br />

Unsere Weihnachtsfinanzierung sorgt<br />

dann auch für Freude im Portemonnaie.“<br />

Viele Ideen für den Gabentisch<br />

Für das Weihnachtsgeschäft zeigt sich<br />

der Media Markt bestens gerüstet: Einen<br />

Schwerpunkt bildet dabei zweifellos der<br />

gesamte Bereich mobiler Kommunikationsgeräte,<br />

zu denen Smartphones,<br />

Tablets, Notebooks und E-Book-Reader<br />

sowie ein umfangreiches Zubehörangebot<br />

zählen. Aber auch in der TV-<br />

Abteilung wird man schnell fündig. Hier<br />

sorgen insbesondere die brandneuen<br />

Ultra HD-Fernseher für Aufmerksamkeit.<br />

Wegen der vierfachen Auflösung von<br />

Full HD wird die Technologie auch mit<br />

dem Kürzel 4K bezeichnet. Branchenexperten<br />

schätzen, dass sie langfristig<br />

zum Standard werden wird. Und das<br />

Beste daran: Die brandneuen Modelle<br />

sind in einem mittlerweile absolut<br />

erschwinglichen Preisbereich. Nicht<br />

weniger interessant sind die vielen anderen<br />

Abteilungen im Media Markt, die<br />

mit spannenden Produktinnovationen<br />

glänzen: die Entertainment-Welt mit<br />

den neuesten Video-Games, die Fotoabteilung<br />

mit aufregenden Actioncams,<br />

die Hausgeräteabteilung mit praktischen<br />

Küchenhelfern und schicken Espressomaschinen.<br />

101106

Presse<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>12</strong>‘13<br />

Berufsrückkehr – leicht gemacht<br />

Koblenz<br />

Der berufliche Wiedereinstieg nach<br />

der Familienphase ist ein Prozess<br />

mit vielen unterschiedlichen Herausforderungen.<br />

Frauen brauchen gezielte<br />

Informationen über ihre Möglichkeiten<br />

und oft auch eine Phase der Vorbereitung.<br />

Dies bietet das bundesweite<br />

Aktionsprogramm „Perspektive Wiedereinstieg“,<br />

das nun auch in Koblenz<br />

startet: Perspektive Wiedereinstieg ist<br />

ein Modelprojekt des Bundesministeriums<br />

für Familien, Senioren, Frauen und<br />

Jugend und der Bundesagentur für Arbeit.<br />

Es wird im Rahmen des Aktionsprogramms<br />

„Perspektive Wiedereinstieg“<br />

aus dem Europäischen Sozialfonds der<br />

Europäischen Union kofinanziert. Die<br />

Finanzierung der Beratung während<br />

der Entscheidungsfindungsphase übernimmt<br />

das Ministerium für Integration,<br />

Familie, Kinder, Jugend und Frauen<br />

Rheinland-Pfalz, die Durchführung die<br />

Beratungsstelle Frau & Beruf. Neben<br />

einer individuell zugeschnittenen speziellen<br />

Beratung erfolgt die Begleitung<br />

über 6 Monate durch intensives Einzelcoaching<br />

und themenspezifische<br />

Workshops ! und Gruppentrainings.<br />

Unterstützt wird das Projekt in Koblenz<br />

durch die Gleichstellungsstelle der Stadt<br />

Koblenz.<br />

Das Angebot richtet sich an Frauen,<br />

die nach ihrer Familien- oder Pflegezeit<br />

beruflich wieder einsteigen wollen.<br />

Voraussetzungen sind:<br />

• eine abgeschlossene Berufsausbil<br />

dung oder ein Studium<br />

• mindestens 1 Jahr Berufserfahrung<br />

und<br />

• mindestens 1 Jahr Familien- oder<br />

Pflegezeit<br />

Interessierte Frauen können sich in einer<br />

kompakten Erstberatung am Dienstag, 3.<br />

Dezember <strong>2013</strong> in der Stadtverwaltung<br />

Koblenz, Willi-Hörter-Platz 1 (ehemals<br />

Gymnasialstr. 1-3) unverbindlich informieren.<br />

Eine telefonische Voranmeldung<br />

und Terminierung ist erforderlich: 02641<br />

900419. Informationen finden Sie auch<br />

unter www.frauen.koblenz.de.<br />

Anzeige<br />

„Schwanensee“<br />

mit dem Moskauer Staatsballet<br />

Hier haben 35 Kinder und Jugendliche<br />

aus dem Klassischen Ballett, im<br />

Alter von 5 bis 17 Jahren, die großartige<br />

Chance und das Privileg mit dem<br />

Moskauer Staatsballett am 27.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong><br />

in der Rhein-Mosel-Halle auf der Bühne<br />

zu stehen. Am Freitag, den 29.11.<br />

kommt Herr Kinzikeev persönlich<br />

vom Moskauer Staatsballett zwischen<br />

16.30 und 17.00 Uhr zu STEPS,<br />

um die laufenden Proben (Einstudierung:<br />

Sara Cocker) für Schwanensee<br />

zu begutachten. Die Agentur „arttrends“,<br />

die die Tour des Staatsballetts<br />

plant und organisiert, hatte mir zugesichert,<br />

eine Pressekonferenz an dem<br />

Nachmittag in die Wege zu leiten.<br />

Unabhängig davon möchte ich mich<br />

gerne selber darum kümmern.<br />

Dies ist auf jeden Fall ein aussergewöhnliches<br />

Ereignis.<br />

9

<strong>12</strong>‘13 Presse<br />

Das Magazin für die Region<br />

VOLKMAR STAUB UND FLORIAN SCHRÖDER<br />

Jahresrückblick Donnerstag, 26. Dezember <strong>2013</strong>, 19 Uhr<br />

Deutschland am Ende eines jeden Jahres. Es ist viel<br />

passiert: Wir haben die Bundestagswahl überstanden<br />

und Weihnachten mittlerweile auch. Also Was kann es<br />

jetzt Schöneres geben als einen Jahresrückblick? Die aus<br />

Funk und Fernsehen – und natürlich auch aus dem Café<br />

Hahn – bekannten Kabarettisten Volkmar Staub und Florian<br />

Schroeder unterziehen Deutschland einer Therapie,<br />

nehmen <strong>2013</strong> gründlich unter die Lupe und<br />

krempeln alles mal ordentlich um: Ein ganzes<br />

Jahr in schrägen Szenen, Parodien, Liedern<br />

und Gedichten. ZUGABE – die ultimative<br />

Schocktherapie. Jedes Jahr neu. Ohne Rezept.<br />

An den Kassen. Damit Sie auch morgen<br />

noch kraftvoll mitlachen können. Eintritt: VVK<br />

18,00 Euro zzgl. VVK-Entgelte / AK 22,00 Euro<br />

Wir Verlosen<br />

3x2<br />

Eintrittkarten<br />

Teilnahme bis 23.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> per Email an<br />

verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Betreff: Jahresrückblick<br />

Koblenz<br />

Leslie Frank<br />

Balladen – typisch Leslie Frank eben!<br />

Album-CD-Präsentation „In meinem schönsten Traum“<br />

Am: Donnerstag, den 14.11.<strong>2013</strong> Um: 14.oo Uhr<br />

Im: Alten Brauhaus Koblenz<br />

Alles dabei: Herzblut, sprühendes<br />

Temperament, Dance-Animation<br />

und gnadenlos-romantische Balladen<br />

Was ist schöner? Einen Traum zu haben<br />

oder ihn erfüllt zu bekommen? Die Koblenzerin<br />

Leslie Frank muss man nicht<br />

lange fragen, die Antwort explodiert<br />

förmlich: ‚Ich habe meinen größten<br />

Traum erfüllt bekommen, ich habe<br />

mein erstes Album produziert und bin<br />

so glücklich und gerührt, dass ich eine<br />

ganze Woche abwechselnd heulen<br />

und lachen könnte!‘. Zehn Titel viele<br />

davon bereits erfolgreiche Rundfunk-<br />

Hits - sowie sechs Dance-Versionen<br />

zieren dieses Debüt-Album ‚In meinem<br />

schönsten Traum‘. Die Songs<br />

spiegeln musikalisch wie textlich die<br />

ganze spannungsgeladene Gefühlspalette<br />

einer jungen Frau – dabei auch<br />

die aktuelle Tempo-Single „Herzen im<br />

Licht“. Ein renommiertes Autoren-Team<br />

schrieb ihr die Songs auf die Seele: Carlos<br />

Garcia, der schon für Weltstar Katie<br />

Malua komponierte, und Eva Richter<br />

, Textdichterin u.a. für die Grand-Prix-<br />

Hymne „Wer Liebe lebt“ von Michelle.<br />

Auf ihren zahlreichen Veranstaltungen,<br />

bei Stadtfesten und Schlagerpartys ist<br />

sie ein wahrer „Hingucker“ und sorgt<br />

stets für Begeisterungsstürme: Die bildhübsche<br />

und stimmgewaltige LESLIE<br />

FRANK<br />

präsentiert<br />

ihre<br />

Songs mit einem<br />

ganz besonderen<br />

Flair und konnte<br />

alle ihre bisherigen Singles – so auch<br />

die letzten Single-Hits „Ich hab den<br />

Wahnsinn überlebt“ , „Sag nicht, dass<br />

ich träume“ , die Ballade „Was wär mein<br />

Leben ohne Dich“ und „Baila-Baila“<br />

über Wochen auf vordere Plätzen der<br />

relevanten Funk-Hitparaden platzieren.<br />

10

Veranstaltungsorte: schwarz: Café Hahn in Koblenz-Güls<br />

grau: auf der Festung Ehrenbreitstein, Koblenz<br />

Das geht ab<br />

im Dezember...<br />

Festung Ehrenbreitstein<br />

GAN(S)Z besonders...<br />

Gänseessen im Restaurant CASINO!<br />

Nur auf Vorbestellung (2 Tage im Vorfeld) unter 0261 - 66 75 20 20:<br />

Ganze Gans (für 4 Pers.) mit Bratapfel, Rotkohl,<br />

Kartoffelklößen und viel Sauce. Dazu 0,75 l Wein. € 110,00<br />

Ganze Ente (für 2 Pers.) mit Apfel-Rotkohl und<br />

Kartoffelklößen, dazu Orangensauce und 0,5 l Wein. € 45,00<br />

Öffnungszeiten CASINO:<br />

Mo.+ Di.: Ruhetag, Mi.- Do.: 11.00 - 17.00 Uhr<br />

Fr. - Sa.: 11.00 - 22.00 Uhr, So. u. Feiertage: 11.00 - 17.00 Uhr<br />

24.<strong>12</strong>.: geschlossen, 25. + 26.<strong>12</strong>.: 11.00 - 17.00 Uhr<br />

G A !<br />

100297<br />

04.<strong>12</strong>. - 05.01. immer Mi. - So.<br />

auf der Festung<br />

Mi. 04.<strong>12</strong>. St. Servatius Kriche Güls,<br />

Quadro Nuevo<br />

Do. 26.<strong>12</strong>.<br />

Jahresrückblick:<br />

Volkmar Staub, Florian Schroeder<br />

Fr. 27.<strong>12</strong>.<br />

Sahnemixx<br />

Sa. 28.<strong>12</strong>.<br />

Sahnemixx<br />

29.<strong>12</strong>., 20 Uhr<br />

The Queen Kings<br />

30.<strong>12</strong>., 20 Uhr<br />

The Queen Kings<br />

31.<strong>12</strong>., 21 Uhr<br />

The Queen Kings<br />

GESCHENKTIPPS:<br />

05. - 07.01. Caveman<br />

Di. 14.01. Ingolf Lück<br />

So. 19.01. Kay Ray<br />

Mo. 20.01. Vince Ebert<br />

Do. 23.01. Richard Rogler<br />

Mi. 29.01. Christoph Sieber<br />

Fr. 31.01. Sascha Klaar<br />

Di. 11.02. Wolfgang Trepper<br />

19.02.-02.03. Rosa Bütt<br />

Fr., 14.02. ?Shmaltz!<br />

Sa., 01.03.<br />

Soulkarneval:<br />

Fred Kellner und<br />

die famosen<br />

Soulsisters<br />

Mi. 05.03. Manferd Lütz – „Bluff“<br />

Mi. <strong>12</strong>.03. Torsten Sträter<br />

Do. 13.03. Lisa Feller<br />

Fr. 14.03. Klaus Hofmann<br />

Mi. 19.03. Werner Koczwara<br />

Fr. 04.04. Jessy Martens<br />

& Band<br />

Do. 24.04. Markus Krebs

<strong>12</strong>‘13 Weihnachtsmärkte<br />

Das Magazin für die Region<br />

Weihnachtsmärkte <strong>2013</strong><br />

in und um Koblenz<br />

Ort Datum* Wo* Öffnungszeiten*<br />

Altwied 08.<strong>12</strong>. - 08.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Burg Altwied 11:00 bis 18:00 Uhr<br />

Andernach 29.11. - 01.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong><br />

06.<strong>12</strong>. - 08.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong><br />

13.<strong>12</strong>. - 15.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong><br />

20.<strong>12</strong>. - 22.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong><br />

Ahrweiler 29.11. - 01.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong><br />

06.<strong>12</strong>. - 08.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong><br />

13.<strong>12</strong>. - 15.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong><br />

20.<strong>12</strong>. - 22.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong><br />

Marktpaltz<br />

Kirchplatz<br />

11:00 bis 19:00 Uhr<br />

keine Angaben<br />

Braubach 07.<strong>12</strong>. - 08.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Marktpaltz 07.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> von 14:00 bis 20:00 Uhr<br />

08.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> von 14:00 bis 19:00 Uhr<br />

Bingen am Rhein 13.<strong>12</strong>. - 15.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Freidhof 13.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> von 16:00 bis 21:00 Uhr<br />

14.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> von <strong>12</strong>:00 bis 21:00 Uhr<br />

15.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> von <strong>12</strong>:00 bis 20:00 Uhr<br />

Bendorf 06.<strong>12</strong>. - 08.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Kirchplatz 06.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> von 15:00 bis 21:00 Uhr<br />

07.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> von <strong>12</strong>:00 bis 21:00 Uhr<br />

08.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> von 11:00 bis 18:30 Uhr<br />

Bad Kreuzbach 22.11. - 22.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Eiermarkt keine Angaben<br />

Bad Ems 20.<strong>12</strong>. - 22.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Römerstraße 20.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> von 11:00 bis 21:00 Uhr<br />

21.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> von 11:00 bis 23:00 Uhr<br />

22.<strong>12</strong>.20<strong>12</strong> von 11:00 bis 21:00 Uhr<br />

Boppard 30.11. - 01.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Gemeindehaus Buchholz von 11:00 bis 19:00 Uhr<br />

Cochem 21.11. - 15.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Endertplatz 11.00 bis 18.00 Uhr<br />

Gladbach 07.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Kirmesplatz keine Angaben<br />

Hachenburg <strong>12</strong>.<strong>12</strong>. - 15.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Alter Markt keine Angaben<br />

Kastellaun 07.<strong>12</strong>. - 08.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Altstadt 07.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> von 14:30 bis 21:00 Uhr<br />

08.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> von 11:00 bis 21:00 Uhr<br />

Katzenelnbogen 05.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Zentrum 16:00 bis 22:00 Uhr<br />

Kobern-Gondorf 01.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Marktplatz 11:00 bis 19:00 Uhr<br />

Koblenz 22.11. - 23.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Münzplatz, Am Plan, Jesuitenplatz,<br />

Rathausplatz, Vorplatz Liebfrauenkirche<br />

und Zentralplatz<br />

Mo.–Do. 10 Uhr bis 20 Uhr<br />

Fr.–Sa. 10 Uhr bis 21 Uhr<br />

Sonntag 11 Uhr bis 20 Uhr<br />

14.<strong>12</strong>. „SternenShopping“ bis 24 Uhr<br />

Mayen 03.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Marktplatz 08:00 bis 18:00 Uhr<br />

Montabaur 30.11.-23.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Fußgängerzone in Montabaur Markt-Häuschen tgl. 13.00-19.00 Uhr<br />

Gastro-Häuschen tgl. 11.00-19.00 Uhr, Fr. u.<br />

Sa. bis max. 22.00 Uhr<br />

* Änderungen der Daten bleiben dem Veranstalter vorbehalten! Quelle: www.weihnachtsmarkt-deutschland.de<br />

<strong>12</strong>

Weihnachtsmärkte<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>12</strong>‘13<br />

Ort Datum* Wo* Öffnungszeiten*<br />

Nassau 06.<strong>12</strong>.-08.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Marktplatz 06.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> von 16:00 bis 22:00 Uhr<br />

07.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> von 13:00 bis 22:00 Uhr<br />

08.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> von 11:00 bis 18:00 Uhr<br />

Neuwied 08.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Marktkirche 14:00 bis 18:30 Uhr<br />

Neuwied-Innenstadt 25.11. - 23.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Innenstadt - Luisenplatz keine Angaben<br />

Nastätten 30.11. - 01.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Innenstadt keine Angaben<br />

Lahnstein 30.11. - 01.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Hintermauergasse 11:00 bis 20:00 Uhr<br />

Lahnstein 30.11. - 01.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Historisches Wirtshaus an der Lahn keine Angaben<br />

Rhens 30.11. - 01.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Verkehrsamt der<br />

Verbandsgemeinde Rhens<br />

St. Goarhausen 07.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong><br />

08.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong><br />

Stadt St. Goarshausen<br />

<strong>12</strong>:00 bis 18:00 Uhr<br />

15:00 bis 21:00 Uhr<br />

13:00 bis 20:00 Uhr<br />

St. Goar 15.<strong>12</strong>. - 15.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Ortschaft Biebernheim 14:00 bis 20:00 Uhr<br />

Zell 15.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Stadt Zell (Mosel) 14:00 bis 18:00 Uhr<br />

Neuwieder Knuspermarkt voller<br />

kulinarischer Abwechslungen<br />

Wenn sich der Duft von Glühwein mit dem von gerösteten<br />

Maronen mischt, dann ist die Zeit für einen<br />

gemütlichen Bummel über den Weihnachtsmarkt gekommen.<br />

Im Schein des Knusperbaums mit einem wärmenden<br />

Glas Eierpunsch in der Hand steigt dann die Lust auf<br />

Deftiges. Reibekuchen, Dampfnudeln, frische Waffeln oder<br />

Erbsensuppe stillen die Gelüste. Neben diesen Vorweihnachtsklassikern<br />

finden sich auf dem Neuwieder Knuspermarkt<br />

auch feine kulinarische Leckerbissen zum Mitnehmen<br />

und Verschenken: Belgische Pralinen, kleine Kunstwerke aus<br />

Schokolade, Spezialitäten aus den Bergen, hochwertige Essige<br />

und Liköre.<br />

Wer seinen Liebsten mit etwas Selbstgemachten eine Freude<br />

bereiten will, findet dazu im Rahmenprogramm der<br />

Eisschänke am Samstag, 30. November, Gelegenheit. Petra<br />

Herpich erklärt ab 14 Uhr wie Socken gestrickt werden. Für<br />

den kostenlosen Kurs ist eine Anmeldung unter 02631 802<br />

220 notwendig. Freunde treffen und dabei abrocken, auch<br />

das ist der Knuspermarkt. Am ersten Advent, 1. Dezember,<br />

spielt „Ohne Filter“ ab 16 Uhr Evergreens aus Pop und Rock.<br />

Während der Pause um 17.30 Uhr heizen die Trommler von<br />

„Viva la Bieber“ dem Publikum ein. Für Kinder schlägt Ingrid<br />

Bachmann am Montag, 2. Dezember, ruhigere Töne an. Ab<br />

17.00 Uhr liest sie ihre Lieblingsweihnachtsgeschichte vor.<br />

Unter www.neuwied.de/knuspermarkt.html ist das komplette<br />

Programm des Knuspermarktes zu finden.<br />

Der Knuspermarkt hat sonntags bis donnerstags von 11<br />

bis 19 Uhr und freitags und samstags von 10 bis 20 Uhr geöffnet.<br />

Spielzeiten auf den Eisstockbahnen können bei der<br />

Tourist-Information unter 02631 802 5555 reserviert werden.<br />

13

<strong>12</strong>‘13 Veranstaltungen zur Weihnachtszeit<br />

Das Magazin für die Region<br />

Kemperhof und Musikschule laden<br />

zum Adventskonzert<br />

Die Gäste erwartet am 1. Dezember in der St. Josephs-Kapelle ein festliches Programm<br />

Mit Werken aus der Klassik und<br />

der Barockzeit stimmen die<br />

Musikschule der Stadt Koblenz und<br />

das Gemeinschaftsklinikum Koblenz-<br />

Mayen, Kemperhof Koblenz, Mitarbeiter,<br />

Patienten und interessierte<br />

Besucher am Sonntag, 1. Dezember<br />

um 17 Uhr auf eine besinnliche Adventszeit<br />

ein. In der feierlichen Atmosphäre<br />

der St. Josefs-Kapelle<br />

spannen zahlreiche Solisten & Instrumentalensembles<br />

an diesem Abend<br />

einen musikalischen Bogen vom 17.<br />

bis zum 21. Jahrhundert. Der Eintritt<br />

ist frei.<br />

Adventkonzert am Sonntag, 8. Dezember um 16 Uhr<br />

in der Kirche St. Martin<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

Rhein-Romantik und Weihnachts-<br />

Märchen - Glühweinduft und Romantikluft:<br />

Zur Adventszeit zeigt sich<br />

die Rhein-Mosel-Stadt Koblenz von<br />

ihrer träumerischen Seite – und lockt<br />

mit neuen Attraktionen.<br />

Pferdekutschen rollen über malerische<br />

Altstadtplätze, der Duft von frisch gerösteten<br />

Mandeln, von Glühwein und<br />

Lebkuchen zieht durch die Straßen und<br />

Schlittschuhläufer ziehen ihre Kreise vor<br />

der imposanten schneeweißen Glasfassade<br />

des „Forum Confluentes“ im neuen<br />

Herzen von Koblenz: Zur Adventszeit verwandelt<br />

sich die Römerstadt alljährlich in<br />

ein stimmungsvolles Vor-Weihnachtsparadies.<br />

Neben einem Bummel über<br />

die beschaulichen Altstadtplätze und<br />

durch die festlich glitzernden Einkaufsstraßen<br />

lockt Koblenz in diesem Jahr mit<br />

einem spektakulären neuen Erlebnis: Im<br />

„Romanticum“, der neuen interaktiven<br />

Erlebnisausstellung am Zentralplatz,<br />

können Weihnachtsmarktbesucher auf<br />

eine besondere Rheinreise gehen und<br />

dabei Deutschlands Grand Canyon der<br />

Romantik so erleben, wie ihn im 19. Jahrhundert<br />

große Dichter und Denker, Maler<br />

und Musiker gesehen haben. An Bord<br />

eines imaginären Rheindampfers erleben<br />

die Gäste eine sagenhafte Dampferfahrt<br />

von der Festung Ehrenbreitstein<br />

bis zur Loreley, beleuchten mit dem „Sagensuchscheinwerfer“<br />

die Geschichte<br />

Die Musikschule der Stadt Koblenz<br />

und die Bienko-Stiftung laden zu<br />

dem diesjährigen Stipendiatenkonzert<br />

ein, das am Sonntag, 8. Dezember um<br />

16 Uhr im Rahmen eines Adventkonzertes<br />

in der Kirche St. Martin auf der<br />

Pfaffendorfer Höhe stattfindet. Das Sinfonieorchester<br />

der Musikschule unter<br />

der Leitung von Dorothea Buchwald<br />

eröffnet das Konzert mit einer Weihnachtssinfonie<br />

von Schiassi und begleitet<br />

die beiden Stipendiaten-Solistinnen<br />

im Konzert d-Moll für 2 Violinen und<br />

Streichorchester von Joh. Seb. Bach.<br />

Die Jekiss-Klassen der Schenkendorf-<br />

Schule unter der Leitung von Waltraud<br />

Schmitt beteiligen sich mit 3 Liedern<br />

zur Weihnachtszeit. Weitere Stipendiaten<br />

präsentieren sich solistisch oder in<br />

kammermusikalischen Besetzungen. So<br />

werden unter anderem ein Klaviertrio<br />

sowie ein Trio in der Besetzung Gesang,<br />

Violine und Harfe zu hören sein.<br />

Das Cello-Orchester unter der Leitung<br />

von Burkhard Plath trägt in großer Besetzung<br />

barocke und klassische Werke<br />

vor, das Blasorchester unter der Leitung<br />

von Rangulf Zschenderlein beendet das<br />

Programm mit schwungvollen Bearbeitungen<br />

moderner Weihnachtslieder.<br />

Eintritt: 8,-/erm. 4,- € (bis 14 J.), Parkplätze<br />

vorhanden. Der Reinerlös kommt der<br />

Bienko-Stiftung zugute.<br />

vergangener Zeiten und blicken mit der<br />

„Burgenkamera“ hinter die Kulissen von<br />

meterdicken Festungsbauwerken.<br />

BESONDERE HIGHLIGHTS:<br />

Christmas Vokal – kostenfreie Livekonzerte<br />

- Weihnachtsmarkt- und Kirchenführungen<br />

- Winter-Forum mit Eislaufbahn<br />

auf dem Zentralplatz - Romantische<br />

Kutschfahrten - Handwerkermarkt - Besuch<br />

des Romanticums<br />

Der Weihnachtsmarkt findet auf folgenden<br />

Straßen und Plätzen statt: Münzplatz,<br />

Am Plan, Jesuitenplatz, Rathausplatz, Vorplatz<br />

Liebfrauenkirche und Zentralplatz.<br />

14

Dekoration für jeden Anlass<br />

www.schlaudt.de<br />

w.sc<br />

.de<br />

Festartikel Schlaudt GmbH<br />

Andernacher Straße 170<br />

56070 Koblenz<br />

100670<br />

Tel.: 0261-83525<br />

Fax: 0261-805380<br />

info@schlaudt.de

<strong>12</strong>‘13 Veranstaltungen zur Weihnachtszeit<br />

Das Magazin für die Region<br />

Thomas Anders sorgt beim<br />

Bendorfer Weihnachtsleuchten für festliche Stimmung<br />

Rund um das hotel friends Mittelrhein<br />

in Bendorf bei Koblenz findet<br />

vom 22. November <strong>2013</strong> bis 29.<br />

Dezember <strong>2013</strong> zum zweiten Mal das<br />

„Weihnachtsleuchten im Wenigerbachtal“<br />

statt. In diesem Jahr dürfen<br />

sich Besucher am 1. Dezember <strong>2013</strong><br />

ab 15.30 Uhr auf ein echtes Highlight<br />

freuen: Thomas Anders wird anlässlich<br />

der ersten „Weihnachtsleuchten<br />

Tombola“ für den Kinderschutzbund<br />

Koblenz auf dem zauberhaften Weihnachtsmarkt<br />

in Bendorf vorbeischauen.<br />

Der kleine Weihnachtsmarkt, der<br />

im vergangenen Jahr sehr erfolgreich<br />

Premiere feierte, überzeugt vor allem<br />

durch die einzigartige Stimmung, die<br />

zwischen den festlich geschmückten<br />

Holzhütten herrscht. Unzählige Lichter<br />

und verführerische Düfte laden<br />

Besucher zum Verweilen bei einem<br />

heißen Glühwein und einer Tüte<br />

selbst gebrannter Mandeln ein. Auf<br />

Familien wartet wieder ein umfangreiches<br />

Rahmenprogramm mit Weihnachtsgeschichten<br />

im Märchenwald,<br />

Weihnachtsmarkt Andernach<br />

Ponyreiten, Streichelzoo und vielem<br />

mehr. Der Künstler Thomas Anders<br />

hat sich nicht nur als Musiker einen<br />

Namen gemacht, sondern wird in<br />

seiner Heimatstadt Koblenz ganz<br />

besonders dank seines sozialen<br />

Engagements beim Kinderschutzbund<br />

Koblenz, das er als Schirmherr<br />

betreut, geschätzt. So steht auch<br />

sein Auftritt in Bendorf ganz unter<br />

dem Zeichen der weihnachtlichen<br />

Botschaft: Alle Tombolaeinnahmen<br />

kommen „seinem“ Kinderschutzbund<br />

zugute. Der Kinderschutzbund<br />

Koblenz e.V. besteht aus über 250<br />

Mitgliedern, mehr als 40 ehrenamtlichen<br />

Helfern, sieben hauptamtlichen<br />

Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern<br />

und finanziert sich unter anderem<br />

über Spenden. Ziel es ist, die Lebenssituation<br />

von Kindern, Jugendlichen<br />

und deren Familien zu verbessern.<br />

Der Verein engagiert sich sowohl gesellschaftspolitisch<br />

wie auch in den<br />

Familien vor Ort. Das Tagungs- und<br />

Eventhotel friends Mittelrhein liegt<br />

Weihnachtsdorf mit Lebender Krippe an den vier Adventswochenenden<br />

Auf dem historischen Marktplatz<br />

von Andernach wird in<br />

einer lebensgroßen beeindruckenden<br />

Holzkrippe zwischen Schafen,<br />

Eseln und Kühen regelmäßig die<br />

Weihnachtsgeschichte nach dem<br />

Lukas-Evangelium aufgeführt. Das<br />

einfühlsame Spiel der Weihnachtsgeschichte<br />

hat sich weit über die<br />

Stadtgrenzen hinaus herumgesprochen<br />

und zieht Besucher von<br />

nah und fern nach Andernach. Jedes<br />

Wochenende im Advent (von<br />

Freitag bis Sonntag) versammelt<br />

sich Jung und Alt, um gebannt<br />

mitzuerleben, was sich im Stall<br />

von Bethlehem seiner Zeit ereignet<br />

hat. Die zahlreichen Schafe,<br />

Lämmer und Ziegen sind nicht nur<br />

Streichelzoo für die Kinder, sondern<br />

sie erwarten im Gehege ihren<br />

nächsten Auftritt. In stimmungsvoll<br />

geschmückten Holzhäuschen<br />

bietet der Adventsmarkt vom<br />

in Bendorf bei Koblenz mitten in seinem<br />

eigenen Wald. Auf über 150.000<br />

qm Veranstaltungsfläche bietet es<br />

nicht nur 76 individuelle Zimmer und<br />

<strong>12</strong> professionelle Tagungsräume,<br />

sondern auch unzählige Möglichkeiten<br />

der Freizeitgestaltung. Die vier<br />

gastronomischen Outlets ermöglichen<br />

dank ihrer Vielfalt und Flexibilität<br />

die Realisierung verschiedenster<br />

Veranstaltungen von Familienfeier<br />

bis Firmenevent. Das „Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal“ ist eine<br />

Eigenveranstaltung des hotel friends<br />

Mittelrhein, die 20<strong>12</strong> zum ersten<br />

Mal stattfand. Bendorfs zauberhafter<br />

Weihnachtsmarkt ist vom 22. November<br />

bis zum 29. Dezember mittwochs<br />

bis freitags ab 17.00 Uhr, samstags ab<br />

15.00 Uhr und sonntags von 15.00<br />

Uhr bis 20.00 Uhr geöffnet; montags<br />

und dienstags sowie an Heiligabend<br />

bleiben die Hütten geschlossen. Weitere<br />

Informationen www.bendorferweihnachtsleuchten.de<br />

und www.<br />

feiern-in-bendorf.de.<br />

Kunsthandwerk über schmackhaften<br />

Imkerhonig bis hin zur dampfenden<br />

Waffel mit Glühwein alles,<br />

was das Herz begehrt und lädt<br />

Groß und Klein zum Träumen ein.<br />

Höhepunkte sind unter anderem<br />

die Senioren-Nachmittage am<br />

Freitag. Hunderte von Stühlen<br />

werden aufgebaut sowie Kaffee<br />

und Plätzchen an die Senioren verteilt,<br />

sodass alle das Krippenspiel<br />

gewärmt verfolgen können.<br />

16

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal<br />

Nach dem Riesenerfolg vom letzten Jahr sind wir wieder für Sie da:<br />

22. November <strong>2013</strong> - 29. Dezember <strong>2013</strong><br />

Mittwoch bis Sonntag geöffnet<br />

Bendorfs<br />

zauberhafter Weihnachtsmarkt<br />

www.bendorfer-weihnachtsleuchten.de

<strong>12</strong>‘13 Presse Koblenz kocht zu Weihnachten<br />

Das Magazin für die Region<br />

weihnachtsbäckerei<br />

Lebkuchen - Grundrezept<br />

Zutaten<br />

250 g Zucker<br />

80 g Wasser<br />

750 g Honig<br />

1 großes Ei(er)<br />

60 g Ei(er), davon das Eigelb<br />

30 g Zimt<br />

20 g Vanillezucker<br />

8 g Nelke(n), gemahlen<br />

8 g Kardamom, gemahlen<br />

4 g Muskat, gemahlen<br />

Zitrone(n), eine Zeste davon<br />

600 g Mehl (Roggenmehl)<br />

600 g Mehl (Weizenmehl)<br />

<strong>12</strong> g Hirschhornsalz<br />

5 g Pottasche, (Apotheke)<br />

100 g Milch<br />

Zubereitung<br />

Arbeitszeit: ca. 40 Min. Ruhezeit: ca.<br />

1 Tag / Schwierigkeitsgrad: normal /<br />

Brennwert p. P.: keine Angabe<br />

Den Zucker mit dem Wasser aufkochen<br />

und den Honig unterrühren.<br />

Die Mischung auf 30 Grad abkühlen<br />

lassen. Das Ei mit dem Eigelb und allen<br />

Gewürzen schaumig rühren (Lebkuchengewürz<br />

die fertige Mischung<br />

<strong>12</strong> g geht auch). Zusammen mit der<br />

Honiglösung in das Mehl einarbeiten<br />

und gut durcharbeiten.<br />

Die Pottasche und das Hirschhornsalz<br />

jeweils getrennt in der Hälfte der<br />

Milch auflösen und auch getrennt in<br />

den Teig einarbeiten. Den Teig, gut<br />

verpackt, über Nacht gekühlt ruhen<br />

lassen.<br />

Den Teig ca. 5 mm dick ausrollen,<br />

ausstechen oder die Teile für das<br />

Lebkuchenhaus zuschneiden. Auf<br />

das Backblech, das mit Backpapier<br />

ausgelegt ist, legen und mit Milch<br />

bestreichen. Eventuell mit Nüssen<br />

dekorieren.<br />

Bei 160 Grad ca.<br />

15 min backen.<br />

Viel Spaß und<br />

gutes Gelingen.<br />

Vanille - Kipferl<br />

Zutaten<br />

210 g Butter<br />

70 g Zucker<br />

100 g Mandel(n),<br />

ungeschält, gemahlen<br />

250 g Mehl<br />

1 Prise Salz<br />

50 g Puderzucker<br />

2 EL Vanillezucker<br />

Zubereitung<br />

Arbeitszeit: ca. 45 Min. Ruhezeit: ca.<br />

1 Std. / Schwierigkeitsgrad: normal /<br />

Brennwert p. P.: keine Angabe<br />

Die Butter mit dem Zucker schaumig<br />

rühren, Mandeln, Mehl und Salz<br />

zugeben. Den Teig 30 Minuten kühl<br />

stellen. Dann zu Hörnchen formen<br />

und auf einem gefetteten Backblech<br />

im vorgeheizten Ofen auf mittlerer<br />

Schiene bei 180°C hellgelb backen.<br />

Quelle: Chefkoch.de

Koblenz kocht zu Weihnachten<br />

Das<br />

Magazin für die Region<br />

<strong>12</strong>‘13<br />

Kokosmakronen<br />

Zutaten<br />

4 Ei(er), davon das Eiweiss<br />

250 g Vanillezucker,<br />

selbstgemachten *<br />

250 g Kokosraspel, getrocknet<br />

Zubereitung<br />

Arbeitszeit: ca. 45 Min. / Schwierigkeitsgrad:<br />

simpel / Brennwert p. P.:<br />

keine Angabe<br />

Das Eiweiß wird zu steifem Schnee<br />

geschlagen, der Zucker und die Flocken<br />

leicht darunter ziehen. Kleine<br />

Häufchen, geformt mit zwei Teelöffeln,<br />

auf ein mit Backpapier ausgelegtes<br />

Backblech setzen. Bei schwacher<br />

Hitze ca. 20 Minuten backen.<br />

* Man kann auch eine Mischung aus<br />

echter Vanille und Zucker oder eine<br />

Mischung aus Vanillezucker (bitte<br />

nicht Vanillinzucker) und Zucker<br />

nehmen, wenn man keinen selbstgemachten<br />

Zucker hat.<br />

Zimtsterne<br />

Zutaten<br />

100 g Haselnüsse, feingemahlen<br />

2 m.-große Ei(er),<br />

davon das Eiweiss<br />

Salz<br />

1/2 TL Zitronensaft<br />

<strong>12</strong>5 g Zucker<br />

1 Pkt. Vanillezucker<br />

1 TL Zimt, gemahlen<br />

<strong>12</strong>5 g Mandel(n), gemahlen<br />

Zucker zum Ausrollen<br />

Zimt zum Bestäuben<br />

Zubereitung<br />

Arbeitszeit: ca. 1 Std. Ruhezeit: ca. 2<br />

Std. / Schwierigkeitsgrad: normal /<br />

Brennwert p. P.: keine Angabe<br />

Die Nüsse in einer Pfanne ohne Fett<br />

anrösten und abkühlen lassen.<br />

Eiweiß, eine Prise Salz und Zitronensaft<br />

steif schlagen. Zucker einrieseln<br />

lassen und weiterschlagen bis er sich<br />

gelöst hat. 3 EL Eischnee zurückstellen.<br />

Vanillezucker, Zimt, Nüsse und<br />

100 g Mandeln unterrühren und abgedeckt<br />

ca. 2 Stunden kalt stellen.<br />

Auf einer mit Zucker bestreuten Fläche<br />

ca. 3/4 cm dick ausrollen. Mit<br />

einem in Zucker getauchten Ausstecher<br />

Sterne ausstechen und auf<br />

Bleche mit Backpapier setzten. Zurückgestellten<br />

Eisschnee mit einigen<br />

Tropfen Wasser verrühren, die Sterne<br />

damit bestreichen. Im vorgeheizten<br />

Ofen bei 150° C (Gas 1, Umluft 10-<br />

<strong>12</strong> Min. bei 140 C) auf der untersten<br />

Schiene 15-18 Min. backen. Mit Backpapier<br />

vom Blech ziehen und abkühlen<br />

lassen. Nach Belieben mit Zimt<br />

bestäuben.<br />

Guter Tipp von einer lieben Freundin:<br />

Den Teig zwischen einem an den<br />

Seiten aufgeschnittenen Gefrierbeutel<br />

ausrollen - erspart eine Menge<br />

Schweinkram...<br />

Spritzgebäck<br />

Zutaten<br />

500 g Mehl<br />

250 g Zucker<br />

<strong>12</strong>5 g Butter<br />

<strong>12</strong>5 g Margarine<br />

1/2 Pck. Backpulver<br />

2 Pck. Vanillezucker<br />

1 Ei(er)<br />

1 Eigelb<br />

Zubereitung<br />

Arbeitszeit: ca. 1 Std. Ruhezeit: ca. 1<br />

Std. / Schwierigkeitsgrad: normal /<br />

Brennwert p. P.: keine Angabe<br />

Alle Zutaten zu einem festen Teig<br />

verkneten und zugedeckt 1 Stunde<br />

im Kühlschrank ruhen lassen. Den<br />

Teig dann durch einen Fleischwolf<br />

mit einem Aufsatz für Spritzgebäck<br />

drehen und beliebige Plätzchen<br />

herstellen. Die Plätzchen auf ein mit<br />

Backpapier belegtes Blech legen.<br />

Im vorgeheizten Backofen bei 180°C<br />

auf der zweiten Schiene von unten<br />

ca. 10-15 Min. backen.<br />

19<br />

Tipp: Alle Zutaten sollten bei der<br />

Zubereitung die gleiche Temperatur<br />

haben. Ich habe bisher kein besseres<br />

Rezept für Spritzgebäck finden<br />

können, diese Kekse sind wirklich die<br />

leckersten.

Festartikel Schlaudt GmbH<br />

Andernacher Straße 170<br />

56070 Koblenz<br />

Tel.: 0261-83525<br />

Fax: 0261-805380<br />

info@schlaudt.de<br />

NEXT<br />

shooting<br />

Team<br />

oblenz.de<br />

n monat aktuell und k<br />

ro<br />

fshütte)<br />

Fotografin Anna Haberkorn<br />

n wir tolle Preise!<br />

ppelzimmer in<br />

Blu-Ray-Player,<br />

Avantgarde Coiffeur rocco DI BLASI<br />

cheinen für den<br />

eden was dabei!<br />

Das Magazin für die Region<br />

ezember <strong>2013</strong><br />

markt statt.<br />

ss die Gewinner<br />

bholen müssen.<br />

Visagistin Morin Volkland<br />

„Mir hat es sehr gut gefallen!“<br />

äsentiert von<br />

Location in dieser Ausgabe<br />

Das Model wurde ausgestattet von<br />

Dekoration für jeden Anlass<br />

reise werden<br />

www.schlaudt.de<br />

w.sc<br />

.de<br />

llt von<br />

Catering beim Fotoshooting<br />

h, Juwelier Kramer,<br />

von Sayn,<br />

hen u.v.m.:<br />

www.Magazin-NEXT.de

Fotoshooting mit Kyra Sophie<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>12</strong>‘13<br />

Kyra Sophie, 19 Jahre, RoSSbach<br />

21

<strong>12</strong>‘13 Fotoshooting mit Kyra Sophie<br />

Das Magazin für die Region<br />

„Alle haben tolle Arbeit gelesitet<br />

und waren sehr nett!“<br />

22

Anzeige<br />

Jewelry for<br />

men and women<br />

REBELIGION FLAGSHIP<br />

STORE KOBLENZ<br />

ALTLÖHRTOR 3<br />

56068 KOBLENZ<br />

TEL. 0261 - 92 17 99 66<br />

WWW.REBELIGION.COM

24

Anzeige<br />

„Mir hat auch die Location<br />

sehr gut gefallen.<br />

Es hat alles perfekt<br />

zum Thema gepasst.“<br />

25<br />

Münzplatz <strong>12</strong> • 56068 Koblenz

<strong>12</strong>‘13 Auto-News<br />

Das Magazin für die Region<br />

Nicht nur in Deutschland müssen<br />

Autofahrer bei winterlichen Straßenverhältnissen<br />

Winterreifen aufziehen.<br />

Wer sich nicht daran hält, muss mit<br />

einem Bußgeld von 40 Euro und einem<br />

Punkt in Flensburg rechnen.<br />

Auch in vielen Nachbarländern gibt<br />

es laut ADAC für die Wintermonate<br />

oder bei Schnee und Eis auf der Straße<br />

die Pflicht, mit Winterreifen zu fahren.<br />

Bei Zuwiderhandlungen drohen hohe<br />

Bußgelder.<br />

Die Regel, wonach bei winterlichen<br />

Straßenbedingungen wie Schnee,<br />

Schneematsch oder Eis nur mit Winterreifen<br />

gefahren werden darf, gilt neben<br />

Deutschland auch in Österreich und<br />

Luxemburg. Italien schreibt für viele<br />

Strecken von November bis April generell<br />

Winterreifen vor. In den Provinzen<br />

Mailand und Südtirol sollten Autofahrer<br />

entsprechende Schilder, die Winterreifen<br />

vorschreiben, beachten. Auch in<br />

Frankreich und der Schweiz kann eine<br />

solche Verpflichtung durch Beschilderungen<br />

ausgesprochen werden.<br />

In Tschechien gilt zwischen 1. November<br />

und 31. März auf allen Straßen eine<br />

Winterreifenpflicht. Slowenien schreibt<br />

die Benutzung zwischen dem 15. November<br />

und dem 15. März sowie bei<br />

winterlichen Straßen vor, in Schweden<br />

gilt dies ebenfalls, sowie generell zwischen<br />

1. Dezember und 31. März. In den<br />

Niederlanden, Polen, Kroatien, der Türkei,<br />

Irland und Großbritannien gibt es<br />

keine Regelung. Wer dort in den Wintermonaten<br />

mit dem Auto unterwegs ist,<br />

sollte laut ADAC auch ohne Pflicht Winter-<br />

oder Ganzjahresreifen aufzuziehen.<br />

So kommen Autofahrer sicher<br />

durch den Winter<br />

ADAC: Leichtsinn wird mit Punkten<br />

und Bußgeld bestraft!<br />

Verkehrssituationen im Winter können<br />

durch Eis und Schnee auf den Straßen<br />

gefährlich werden. Wer das auf die<br />

leichte Schulter nimmt, begibt sich<br />

auch rechtlich auf Glatteis und riskiert<br />

Bußgelder und Punkte in Flensburg. Der<br />

ADAC hat Tipps zusammengestellt, wie<br />

Autofahrer sicher und ohne Geldbußen<br />

durch den Winter kommen:<br />

Ist die Frontscheibe vereist oder<br />

mit Schnee bedeckt, reicht es nicht,<br />

ein kleines Guckloch frei zu kratzen.<br />

Wer dies dennoch tut, muss mit eingeschränkter<br />

Sicht und zehn Euro Bußgeld<br />

rechnen. Wichtig für ausreichende Sicht<br />

ist auch, dass die Scheibenwischanlage<br />

mit Frostschutzmittel gefüllt ist.<br />

Sind verschneite Verkehrsschilder<br />

aufgrund ihrer Form (zum Beispiel<br />

Stopp oder Vorfahrt gewähren) zu<br />

erkennen, oder ist der Autofahrer ortskundig,<br />

schützt die fehlende Lesbarkeit<br />

beim Verstoß nicht vor Strafe.<br />

Blinker, Rücklichter, Scheinwerfer<br />

und das Kennzeichen müssen vor<br />

Fahrtantritt von Schnee und Eis befreit<br />

werden. Das gilt auch für das Autodach,<br />

damit weder der nachfolgende Verkehr<br />

noch die eigene Sicht durch herab fallende<br />

Schneemengen behindert wird.<br />

Fahrzeuge mit Sommerreifen haben<br />

im Straßenverkehr jetzt nichts mehr<br />

zu suchen. Wer trotz verschneiter Straßen<br />

ohne Winter- oder Ganzjahresreifen<br />

ausgestattet ist, muss das Auto stehen<br />

lassen; sonst drohen 40 Euro Geldbuße<br />

und ein Punkt in Flensburg. Wer durch<br />

falsche Bereifung den Verkehr behindert,<br />

wird mit 80 Euro und einen Punkt<br />

abgestraft.<br />

Wer seinen Wagen mit abgelaufenem<br />

Saisonkennzeichen auf öffentlichen<br />

Plätzen oder Straßen abstellt, zahlt 40<br />

Euro, bekommt einen Punkt und muss<br />

die Kosten des Abschleppens zahlen.<br />

26

®<br />

Auto-News<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>12</strong>‘13<br />

Den Motor nicht im Stand warmlaufen lassen. Wer es dennoch<br />

tut, wird mit zehn Euro abgemahnt.<br />

Zudem empfiehlt der ADAC, einen Eiskratzer, einen kleinen Besen,<br />

eine Abdeckfolie für die Windschutzscheibe im Auto und<br />

für den Notfall einen Türschloss-Enteister in der Manteltasche<br />

dabei zu haben.<br />

Bei Mietautos immer auf Winterreifen achten<br />

ADAC Mietwagenflotte bietet taugliche Pneus<br />

erneut ohne Aufpreis<br />

Auch Mietwagen müssen im Winter mit passender Bereifung<br />

ausgestattet sein. Als wintertauglich gelten Winter- oder Ganzjahresreifen,<br />

die mit „M & S“ gekennzeichnet sind.<br />

Anzeige<br />

Verantwortlich für die richtige Bereifung ist laut Gesetz immer<br />

der Fahrer. Wer mit seinem Mietauto bei Glatteis, Schneeglätte,<br />

Schneematsch, Eis- oder Reifglätte mit Sommerreifen unterwegs<br />

ist, muss mit einem Bußgeld von 40 Euro und einem<br />

Punkt in Flensburg rechnen. Sorgt der Fahrer für Behinderungen,<br />

beispielsweise an Steigungen, steigt das Bußgeld auf 80<br />

Euro. Auch bei einen Unfall trägt er die Verantwortung und haftet<br />

für den Schaden – trotz Vollkaskoschutz. Sollte das Fahrzeug<br />

trotz Zusage ohne Winter-, bzw. Ganzjahresreifen übergeben<br />

werden, kann der Kunde die Annahme des Fahrzeugs verweigern<br />

und ist nicht verpflichtet, das Fahrzeug zu mieten.<br />

ALLES GUTE FÜR 2014!<br />

Von Anfang November bis Mitte März haben die ADAC Partner<br />

Avis, Hertz und Sixt sowie der Autovermieter Europcar ihre<br />

Mietwagenflotte mit wintertauglicher Bereifung ohne Aufpreis<br />

ausgestattet. Alle wichtigen Versicherungsleistungen sind bei<br />

Buchung über die ADAC Autovermietung eingeschlossen, was<br />

bei Fahrten auf Eis und Schnee extra Sicherheit gibt. Wer als<br />

zusätzlichen Schutz für sein Mietfahrzeug Schneeketten bereit<br />

gestellt haben möchte, der sollte dies schon bei der Reservierung<br />

des Mietwagens angeben. Meist wird dafür ein Aufpreis<br />

verlangt.<br />

Die Liebe zum Fahrzeug ist<br />

eine ganz besondere! Vielen<br />

Dank für Ihr Vertrauen und<br />

dafür, dass wir diese Liebe<br />

mit unserem Service frisch<br />

halten und unterstützen<br />

dürfen!

<strong>12</strong>‘13 Auto-News<br />

Das Magazin für die Region<br />

Weniger Wildunfälle durch Duftzäune und Reflektoren<br />

ADAC und DJV ziehen erste Bilanz eines Langzeitprojekts/<br />

Elektronische Wildwarnanlagen bewähren sich an LandstraSSen<br />

Im Bemühen, Wildunfälle zu verhindern<br />

und die Sicherheit von Mensch und Tier<br />

zu steigern, sind der ADAC und der Deutsche<br />

Jagdverband (DJV) einen entscheidenden<br />

Schritt voran gekommen. Wie<br />

die Zwischenbilanz eines vierjährigen<br />

Forschungsprojekts zeigt, konnte durch<br />

den Einsatz von Duftzäunen und blauen<br />

Reflektoren die Zahl der Wildunfälle<br />

örtlich um bis zu 80 Prozent reduziert<br />

werden. Erprobt werden die Präventionsmaßnahmen<br />

an 25 Versuchsstrecken<br />

in Schleswig-Holstein, an denen besonders<br />

oft Wildunfälle passieren. Ziel ist es,<br />

in den nächsten beiden Jahren die langfristige<br />

Wirksamkeit der Maßnahmen<br />

wissenschaftlich zu untersuchen und<br />

ihren Einsatz zu optimieren. Unterstützt<br />

wird das Gemeinschaftsprojekt auch<br />

28

HU<br />

Auto-News<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>12</strong>‘13<br />

vom schleswig-holsteinischen Landwirtschaftsministerium,<br />

dem zuständigen<br />

Landesjagdverband und weiteren Organisationen.<br />

Für die Durchführung ist<br />

das Institut für Wildbiologie in Göttingen<br />

zuständig.<br />

„Trotz jahrelanger Aktivitäten gegen<br />

Wildunfälle gab es bislang kaum belastbare<br />

wissenschaftliche Daten über<br />

die Wirksamkeit der verschiedenen<br />

Maßnahmen. Die ersten Ergebnisse des<br />

Projekts stimmen mich optimistisch und<br />

zeigen, dass wir auf einem guten Weg<br />

sind“, so ADAC Präsident Peter Meyer auf<br />

einer Fachtagung von ADAC und DJV<br />

am Mittwoch in München. Auch DJV-<br />

Präsident Hartwig Fischer bewertet den<br />

Zwischenbericht der Forscher positiv:<br />

Anzeige<br />

„Wir sollten alle technischen Möglichkeiten ausschöpfen, um<br />

Mobilität für Mensch und Tier zu gewährleisten. Denn Wildtiere<br />

kennen keine Warnschilder, müssen aber Straßen queren, um zu<br />

fressen oder Partner zu finden.“<br />

ADAC und DJV arbeiten seit Langem gemeinsam an Lösungen,<br />

um Wildunfälle zu verhindern. Ein erfolgreiches Mittel sind Wildschutzzäune,<br />

die an besonders gefährdeten Autobahnen aufgestellt<br />

sind. Sie führen jedoch zu einer immer stärkeren Zerschneidung<br />

der Lebensräume der Tiere. Das 20<strong>12</strong> verabschiedete<br />

Bundesprogramm zur Wiedervernetzung von Lebensräumen<br />

soll dem entgegentreten – die ersten 17 Grünbrücken konnten<br />

bereits finanziert werden. An Landstraßen sind elektronische<br />

Wildwarnanlagen eine preiswertere Lösung, die ebenfalls viele<br />

Wildunfälle verhindern kann.<br />

Im Jahr 20<strong>12</strong> ereigneten sich in Deutschland rund 2 500 Wildunfälle<br />

mit Personenschaden. Insgesamt wurden dabei etwa 3 000<br />

Menschen verletzt, 20 starben. Der DJV ermittelte anhand einer<br />

vorläufigen Auswertung für das Jagdjahr 20<strong>12</strong>/<strong>2013</strong> (April 20<strong>12</strong><br />

bis März <strong>2013</strong>) knapp 210 000 Kollisionen zwischen Mensch<br />

und Tier. Dies entspricht einer Steigerung von sieben Prozent<br />

gegenüber dem Vorjahreszeitraum.<br />

Ihr Kfz-Spezialist für alle Typen im Gewerbepark Mülheim-Kärlich<br />

HU<br />

HU/AU<br />

Motordiagnose<br />

Klimaservice<br />

Autogas<br />

Inspektion/<br />

Reparatur<br />

*<br />

fällig? 79,00 €<br />

Preiswert! Umweltfreundlich!<br />

Umrüstung ab<br />

Ölwechsel<br />

*<br />

2.299,- €<br />

inkl. TÜV-Abnahme, Abgasgutachten,<br />

Einstellungsfahrt und ausführlicher Einweisung<br />

HU/AU<br />

Frontscheibenersatz<br />

Multimedia<br />

Auspuff<br />

Auf dem Hahnenberg 14 |Tel: 0 26 30 / 94 <strong>12</strong>-0 | www.aks-dommermuth.de<br />

Preise inkl. MwSt. Gültig bis auf Widerruf. Für Druckfehler keine Haftung

<strong>12</strong>‘13 Presse<br />

Das Magazin für die Region<br />

Anzeige<br />

„ZOE“- Räumlichkeiten glänzen im neuen Design<br />

,,Zoe“ - Dieser Name steht seit über 7<br />

Jahren für hochwertige Mode im Entenpfuhl,<br />

mitten im Herzen der Koblenzer<br />

Altstadt. Seit kurzer Zeit glänzt die Boutique<br />

im neuen Stil. Katja Bruchmann,<br />

die Inhaberin und Modeexpertin stellt<br />

bei der Auswahl der Labels höchste<br />

Ansprüche an Design, Qualität und<br />

Materialien. Unkompliziert und jung<br />

ist die Mode, immer an den neusten<br />

Trend orientiert finden Sie hier unter<br />

anderem Labels von Drykorn, Ame- rican<br />

Vintage, Aglini und viele mehr. Im<br />

Fokus steht ebenfalls die absolute Wohlfühlatmosphäre,<br />

denn jeder kann sich<br />

bei einem leckeren Kaffee von einem<br />

kompetentem Team beraten lassen.<br />

Im letzten Jahr wurde die hochwertige<br />

Auswahl der Damenkleidung durch<br />

einen „Schuh Hof“ erweitert. Dort finden<br />

Sie unter anderem Schuhe von<br />

Fiorentini & Baker oder Philippe Model,<br />

die das gesamt Paket abrunden. Überzeugen<br />

Sie sich selbst und erleben Sie<br />

Ihre Shopping-Tour einmal ganz anders.<br />

Reste lassen sich lecker verwerten!<br />

Lebensmittelverschwendung ist Schwerpunkt der Europäische Woche der Abfallvermeidung<br />

Lecker und gesund! Die Landfrauen<br />

von Mayen-Koblenz<br />

zauberten im Kreishaus aus Obst<br />

und Gemüse köstliche Smoothies<br />

und Shakes.<br />

Auch Landrat Dr. Alexander Saftig<br />

durfte probieren und war sichtlich<br />

begeistert! Der Landkreis Mayen-<br />

Koblenz lenkt zur Europäischen<br />

Woche der Abfallvermeidung mit<br />

verschiedenen Aktionen den Fokus<br />

auf einen bewussten Umgang<br />

mit Lebensmitteln. Denn jährlich<br />

Koblenz<br />

landen in Deutschland mehr als 11<br />

Millionen Tonnen Lebensmittel, die<br />

sich auf 275.000 Sattelschleppern<br />

verteilen ließen, im Müll. Während<br />

Milliarden Menschen hungern,<br />

kommen zudem enorme Auswirkungen<br />

auf Umwelt und Ressourcen<br />

hinzu, denn mit jedem weggeworfenen<br />

Lebensmittel ist ein<br />

hoher Verbrauch an Energie, Wasser<br />

und anderen Rohstoffen in der<br />

Kette vom Anbau bis zum Handel<br />

verbunden.<br />

100667

<strong>12</strong>‘13 Interview<br />

Das Magazin für die Region<br />

TV-Moderator<br />

Günther Jauch<br />

im Interview<br />

<strong>2013</strong> war ein Jahr voller berührender Schicksale und großer Gefühle.<br />

Der Bürgerkrieg in Syrien bleibt Dauerthema. Besonderen<br />

Mut beweist die pakistanische Schülerin Malala Yousafzai<br />

- sie lässt sich von den Taliban nicht einschüchtern, sondern<br />

kämpft weiter für die Rechte von Kindern, vor allem Mädchen.<br />

Vor einem Jahr überlebte sie nur knapp einen Kopfschuss<br />

durch Taliban-Kämpfer. Bereits letztes Jahr berichtete<br />

Günther Jauch im Jahresrückblick über das Schicksal<br />

von Malala, die aufgrund ihrer schweren Verletzungen<br />

das Krankenhaus noch nicht verlassen durfte. Dieses Jahr<br />

gibt sie am Sonntag, 01.<strong>12</strong>.13, 20:15 Uhr bei „<strong>2013</strong>! Menschen,<br />

Bilder, Emotionen“ Günther Jauch exklusiv ihr<br />

erstes Live-Interview im deutschen Fernsehen.<br />

Herr Jauch, wer ist Ihr „Mensch des Jahres“?<br />

„Für mich ist das die 16-jährige Malala und ich sage das<br />

nicht, weil sie bei uns in der Sendung ist. Taliban schossen<br />

ihr in den Kopf, weil sie als Mädchen in Pakistan zur Schule<br />

gehen wollte. Sie ließ sich jedoch nicht einschüchtern und<br />

hat sich weiter mit großer Courage für das Recht auf Bildung<br />

für alle Mädchen eingesetzt. Dafür wurde sie in diesem Jahr<br />

sogar für den Friedensnobelpreis nominiert. Letztes Jahr wollten<br />

wir sie schon beim RTL-Jahresrückblick haben, da konnte<br />

sie aber aus gesundheitlichen Gründen noch nicht kommen.“<br />

Was war für Sie die „Emotion des Jahres“?<br />

„Mit dem Triple-Gewinn des FC Bayern hätte sicherlich keiner<br />

gerechnet. Umso größer waren dann die Gefühle, die<br />

der sonst eher zurückhaltende Trainer Jupp Heynckes aus<br />

sich herausließ. Das waren für mich schon besonders<br />

emotionale Bilder. Jupp Heynckes kommt auch in unsere<br />

Sendung, worüber ich mich ganz besonders freue.“<br />

34

Interview<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>12</strong>‘13<br />

<strong>2013</strong> war auch geprägt von den<br />

verstörenden Bildern aus Syrien.<br />

Wie nahe geht Ihnen so etwas?<br />

„Wir machen uns gar nicht klar, wie<br />

viele Tote ein Krieg, der eigentlich gar<br />

nicht so weit weg von uns tobt, fordert,<br />

und vor allen Dingen auch bei<br />

Kindern anrichtet. Wir haben einen<br />

siebenjährigen Jungen bei uns, der<br />

von Granatsplittern im Gesicht getroffen<br />

wurde. Er musste in Deutschland<br />

operiert werden, um überleben<br />

zu können. Zum Glück lebt er mittlerweile<br />

mit seiner ganzen Familie<br />

hier und ist ein ganz lebensfrohes<br />

Kerlchen. Ich glaube, an einzelnen<br />

Menschen kann man die Grausamkeit<br />

und Sinnlosigkeit von Kriegen<br />

am besten deutlich machen.“<br />

Macht Sie diese Hilflosigkeit in der<br />

Syrienpolitik wütend?<br />

„Als Journalisten müssen wir uns frei<br />

davon machen, mit persönlicher Wut<br />

oder unglaublicher Trauer auf erschütternde<br />

Ereignisse zu reagieren.<br />

Natürlich lassen einen Bilder vom<br />

Krieg oder etwa vom Hurrikan auf<br />

den Philippinen nicht ungerührt und<br />

unberührt, aber man darf sich davon<br />

nicht gefangen nehmen lassen, um<br />

in der Lage zu sein, vernünftig darüber<br />

zu berichten.“<br />

Wladimir Klitschko unternimmt einen<br />

zweiten Anlauf, es endlich zu<br />

Ihnen in die Sendung zu schaffen.<br />

Erinnern Sie sich noch, was vor zwei<br />

Jahren passiert ist, als er in der Live-<br />

Sendung schon angekündigt war?<br />

„Ja, das war eine der ‚Live-Geschichten‘,<br />

die man so schnell nicht vergisst.<br />

Wladimir sollte gemeinsam mit Bruder<br />

Vitali auftreten, ich hatte beide<br />

auch schon angekündigt. Doch dann<br />

trat nur Vitali auf die Bühne, weil Wladimir<br />

unmittelbar vor seinem Auftritt<br />

heftige Nierenschmerzen bekam<br />

und ins Krankenhaus musste. Ich war<br />

einen Moment verdutzt, keiner hatte<br />

mir davon etwas gesagt.“<br />

Was fasziniert Sie an Wladimir<br />

Klitschko mehr, sein Auftreten innerhalb,<br />

oder außerhalb des Ringes?<br />

„Mich fasziniert, wie er sich immer<br />

wieder motiviert, wie diszipliniert er<br />

ist. Er könnte doch so ein herrliches<br />

Leben haben und müsste nicht Tag<br />

und Nacht in der Muckibude und im<br />

Ring trainieren. Aber er ist genau wie<br />

sein Bruder, absolut konsequent über<br />

Jahre. So halten die beiden den Nimbus<br />

der Unbesiegbarkeit aufrecht.<br />

Das nötigt mir Respekt ab. “<br />

Lukas Podolski wird auch in der<br />

Sendung zu Gast sein. Wie optimistisch<br />

sind Sie, dass er zusammen<br />

mit der deutschen National-Elf den<br />

WM-Titel im nächsten Jahr holen<br />

wird?<br />

„Ich glaube, sie sind reif für den Titel.<br />

Eigentlich hätten sie es auch mal verdient.<br />

Es hat zuletzt halt immer der<br />

letzte Tick zum Titelgewinn gefehlt.<br />

Ich persönlich bin eigentlich schon<br />

zufrieden, wenn Deutschland das<br />

Halbfinale erreicht. Wenn die unter<br />

den vier Besten sind, ist alles prima<br />

und der Rest ist dann oft auch Glück<br />

oder Elfmeterschießen.“<br />

Was macht Sylvie van der Vaart zu<br />

einer Geschichte beim Jahresrückblick?<br />

„Wenn man sich die Häufigkeit der<br />

Schlagzeilen über sie anschaut und<br />

das, was auf dem Boulevard los war,<br />

war sie quantitativ schon weit vorn.<br />

Es ist schon einiges um sie herum<br />

passiert in diesem Jahr, wobei sie<br />

sicherlich nicht unbeteiligt war. Wer<br />

so die Schlagzeilen beherrscht hat,<br />

rückt für unsere Sendung immer in<br />

den Fokus, ein interessanter Gast zu<br />

sein.“<br />

Foto: (c) RTL / Ruprecht Stempell<br />

35

<strong>12</strong>‘13 Presse<br />

Das Magazin für die Region<br />

Feuerwehr Neuwied<br />

Neue Führungskräfte rücken nach<br />

Drei neue Kräfte rücken in die Führungsriege der<br />

Neuwieder Feuerwehr nach. Oberbürgermeister<br />

Nikolaus Roth bestellte jetzt Oliver Kneip (Bildmitte)<br />

zum 1. Stellvertretenden Bereitschaftsleiter, Christian<br />

Ross (3. von rechts) zum Wachführer und Maik Perst (3.<br />

von links) zum Brandmeister.<br />

Oliver Kneip ist 31 Jahre alt und seit zehn Jahren Mitglied<br />

der Neuwieder Wehr. Seit Juli <strong>2013</strong> war er kommissarischer<br />

Stellvertretender Bereitschaftsleiter. Nach erfolgreich<br />

absolvierter Zugführer-Ausbildung wurde ihm diese<br />

Funktion nun verantwortlich übertragen. Der 25-jährige<br />

Christian Ross trat 2005 in die Feuerwehr Altenkirchen<br />

ein und ist seit 2010 Mitglied der Ständigen Bereitschaft.<br />

Er ist Mitarbeiter des Amtes für Feuer-, Hochwasser- und<br />

Katastrophenschutz bei der Stadt Neuwied. Maik Perst, 49<br />

Jahre alt, sammelte erste Wehrerfahrungen in Salzwedel<br />

(ehemals DDR), wo er 1988 Mitglied der Feuerwehr wurde.<br />

Den neu bestellten Funktionsträgern gratulierten Wehrleiter Wilfried<br />

Hausmann (links), Bereitschaftsleiter Florian Bauer (2. von<br />

links) und Klaus Steffes-Lai, Ehren-Bereitschaftsleiter und Wehrleiter<br />

a.D.<br />

Seit 2007 gehört er der Ständigen Bereitschaft der Feuerwehr<br />

Neuwied an. Er engagiert sich unter anderem für die ESEPA<br />

(griechische Hilfsorganisation für das Feuerwehrwesen).<br />

<br />

Anzeige<br />

100671

Presse<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>12</strong>‘13<br />

Neujahrskonzert in Neuwied vereint Gegensätze<br />

Oper meets Swing mit Joe Wulf, Künstler des Jahres 2011<br />

„Carmen meets Gershwin“ – unter diesem Titel steht<br />

das Neujahrskonzert der Stadt Neuwied am Mittwoch,<br />

8. Januar 2014, 20 Uhr, in der Stadthalle Heimathaus.<br />

Ein Titel, hinter dem sich Leidenschaft und Emotion<br />

für Ohren und Augen verbergen. Das Programm bietet<br />

eine Mischung aus den Highlights der Oper „Carmen“<br />

von Georges Bizet und den bekanntesten Stücken von<br />

George Gershwin. Joe Wulf & his Orchestra lassen mit<br />

einfühlsamen Arrangements und instrumentaler Inspiration<br />

die Musik zum Erlebnis werden.<br />

Wer kennt nicht die berühmten Melodien aus der<br />

Oper „Carmen“, basierend auf der gleichnamigen<br />

Novelle von Prosper Mérimée, die leidenschaftlich und<br />

emotional das Liebesdrama um die junge Carmen begleiten.<br />

Leider hat der Komponist Georges Bizet durch seinen<br />

frühen Tod den Erfolg dieser Oper nicht mehr erleben<br />

können. Heute gilt „Carmen“ als eines der populärsten<br />

Werke der gesamten Opernliteratur. George Gershwin war<br />

erfolgreicher Komponist, Pianist und Dirigent. Er komponierte<br />

sowohl Stücke für den Broadway als auch klassische<br />

Konzerte. Seine „Rhapsody in Blue“, eine symphonische<br />

Jazz-Komposition, gilt als ein Bindeglied zwischen symphonischer<br />

Musik und Jazz-Musik. Und auch wenn Gershwin<br />

besonderen Wert darauf legte, mit „Porgy and Bess“,<br />

eine Oper komponiert zu haben, steht das Stück durch<br />

die volkstümlich gewordenen Spiritual-, Blues- und Jazz-<br />

Elemente stilistisch an der Grenze zum Musical. Viele Melodien<br />

aus „Porgy and Bess“ sind zu Standards geworden.<br />

„Summertime“ ist das wohl am häufigsten gespielte Lied<br />

überhaupt und ist von unzähligen Musikern interpretiert<br />

und aufgenommen worden. Joe Wulfs Leidenschaft gilt<br />

dem traditionellen Swing der 30er- und 40er-Jahre. Auf der<br />

Bühne erweckt der virtuose Posaunist die großen Legenden<br />

dieser Zeit zu neuem Leben. Bei Konzerten im In- und<br />

Ausland und auf renommierten Festivals begeistert er sein<br />

Publikum mit sensiblen Arrangements klassischer Jazztitel<br />

und ausgefeilten Neu-Kompositionen. Und vor allem mit<br />

seinem unvergleichlich swingenden Sound!<br />

Joe Wulfs meisterhafte Technik an der Posaune und seine<br />

stilistische Vielfalt haben ihn international bekannt gemacht<br />

– er gilt als einer der interessantesten Posaunisten<br />

der Gegenwart. 1997 wurde Joe Wulf mit dem deutschen<br />

Fachmedienpreis als bester Posaunist und Bandleader des<br />

Jahres und 2011als bester Künstler des Jahres in der Sparte<br />

„Solist“ ausgezeichnet. Seit 1992 leitet er seine hochkarätige<br />

internationale Formation Joe Wulf & his Orchestra.<br />

<br />

Anzeige<br />

Am Siechhaustal 1 - 56075 Koblenz<br />

www.facebook.com/SaloonKoblenz

<strong>12</strong>‘13 Presse<br />

Das Magazin für die Region<br />

Rodenbacher Jugend kann nun wieder<br />

auf den Bolzplatz<br />

Über zwei Jahre lang konnte er nicht<br />

genutzt werden – nun steht er den<br />

Rodenbachern wieder zum Spielen<br />

und Bolzen offen. Der Bolzplatz neben<br />

dem Sportplatz war ein Problemfall.<br />

Wegen Mängeln am Kunstrasenbelag<br />

musste der Platz, der vom<br />

TuS Rodenbach für Trainings- und<br />

Spieleinheiten genutzt wurde, im<br />

August 2011 gesperrt werden. Zunächst<br />

klärten das Bauamt der Stadt<br />

Neuwied, der Ortsbeirat und der TuS,<br />

wie der Platz gestaltet werden soll<br />

und wie die erforderlichen Arbeiten<br />

finanziert werden können. Eines war<br />

klar: Der Bolzplatz sollte wieder für<br />

alle Rodenbacher offen sein. Und<br />

man entschied sich nicht für einen<br />

neuen Kunstrasenbelag, sondern für<br />

die Wiederherstellung des früheren<br />

Chancen und Risiken der Finanzkrise<br />

Die Atlantische Akademie Rheinland-<br />

Pfalz wird sich in Kooperation mit<br />

dem Europa Direkt Informationszentrum<br />

Koblenz und der Bildungsstätte<br />

Ebernburg am 4. Dezember <strong>2013</strong><br />

im Rathaus Koblenz mit aktuellen<br />

Fragen zur Wirtschafts- und Finanzkrise<br />

beschäftigen. Seit über sechs<br />

Jahren versuchen die führenden<br />

Volkswirtschaften der Welt, die Wirtschafts-<br />

und Finanzkrise in den Griff<br />

zu bekommen. Die wirtschaftspolitischen<br />

Maßnahmen reichen dabei<br />

vom Schnüren von Stimuluspaketen<br />

für die eigene Wirtschaft bis hin zu<br />

Rettungspaketen für andere Staaten<br />

oder deren Bankenwesen wie bspw.<br />

Griechenland, Spanien oder Zypern.<br />

Naturrasenplatzes. Im August dieses<br />

Jahres nahmen die Servicebetriebe<br />

Neuwied die Arbeiten auf. Nachdem<br />

die Mitglieder des TuS Rodenbach<br />

tatkräftig beim Rückbau mithalfen,<br />

wurde gefräst, neuer Oberboden<br />

eingebaut, Rasen eingesät. Und es<br />

gibt neue Tore. Insgesamt 8.250 Euro<br />

hat die Wiederherstellung gekostet,<br />

dazu kommen 1050 Euro für die<br />

Tore. Der Ortsbeirat hat die Arbeiten<br />

aus seinem Budget mit 500 Euro bezuschusst,<br />

den Rest finanzierte die<br />

Stadt. Bürgermeister Kilgen, Baudezernent<br />

der Stadt Neuwied, übergab<br />

den Rodenbachern nun im Rahmen<br />

einer Eröffnungsfeier ihren neu gestalteten<br />

Bolzplatz zum Spielen und<br />

Toben.<br />

Dabei trifft der Wille zu Reformen und<br />

Rettungsmaßnahmen immer wieder<br />

auch auf Hürden in den politischen<br />

Systemen. Vor allem das komplexe<br />

Mit- und Gegeneinander der politischen<br />

Institutionen in der Europäischen<br />

Union macht Entscheidungen<br />

nicht einfacher. Viele Fragen sind<br />

daher offen: Wer spielt in der EU welche<br />

Rolle und wie sind die Machtverhältnisse?<br />

Welche Maßnahmen sind<br />

es genau, die gegen die Wirtschaftsund<br />

Finanzkrise ergriffen wurden,<br />

und wie unterscheiden sie sich in<br />

Europa und den USA? Und schließlich,<br />

welche Erfolgsaussichten haben<br />

diese Maßnahmen und können Europa<br />

und Amerika bei der Bewältigung<br />

<br />

Erste Spende für<br />

das künftige<br />

Jugendzentrum<br />

Der Neuwieder Jugendbeirat<br />

erhielt jetzt die erste Spende<br />

für das neue Jugendzentrum,<br />

überreicht von Pfarrer Thomas<br />

Darscheid. Mitglieder der Jugendvertretung<br />

mit ihrer Vorsitzenden<br />

Johanna Schubert, Vertreter<br />

der Pfarreiengemeinschaft<br />

St. Matthias sowie Freunde und<br />

Förderer des Jugendbeirats hatten<br />

sich zu diesem erfreulichen<br />

Anlass im Pfarrhaus eingefunden.<br />

Seinen 50. Geburtstag hatte<br />

Pfarrer Darscheid zum Anlass<br />

genommen, anstelle von Geschenken<br />

um eine Spende für<br />

das Jugendzentrum zu bitten.<br />

So kamen stolze 1.660 Euro zusammen.<br />

der Krise voneinander lernen? In der<br />

Veranstaltung „Chancen und Risiken<br />

der Finanzkrise. Europäische und<br />

amerikanische Antworten“ wird sich<br />

diesen Fragen gewidmet. Weitere Informationen<br />

zum Programm und zur<br />

Anmeldung können unter http://<br />

www.atlantische-akademie.de/seminar-finanzkrise-2<br />

abgerufen werden.<br />

Einen ersten Einblick in die Thematik<br />

und die Probleme, auf welche<br />

die Staaten auf beiden Seiten des<br />

Atlantiks stoßen, gibt das Interview<br />

mit Prof. Dr. Matthias Fifka von der<br />

Universität Erlangen-Nürnberg unter<br />

folgender Adresse: http://www.atlantische-akademie.de/interview-fifka<br />

38

Tschüss Sommer, Hallo Winter-speck ?<br />

Alle Jahre wieder beginnt mit dem<br />

Herbst die Zeit, in der wir den ungeliebten<br />

Winterspeck ansetzen.<br />

Grund ist der Bewegungsmangel der<br />

mit dem ungemütlichen und kalten<br />

Herbstwetter einsetzt, denn aktionsreiche<br />

Tage am Badesee oder ausgedehnte<br />

Fahrradtouren bei schönstem<br />

Sommerwetter sind vorüber.<br />

Sport und Bewegung hilft<br />

Wir müssen unseren Fokus auf die Bewegung<br />

richten. Gerade im Winter ist<br />

Sport angesagt! Doch was tun, wenn<br />

wir uns bei Herbststurm und Nieselregen<br />

nicht aus dem gemütlichen Haus<br />

wagen wollen um zum Beispiel Joggen<br />

zu gehen?<br />

Der Traum vom eigenen<br />

Schwimmbad<br />

Wäre es da nicht schön, die eigene<br />

Sport- oder Schwimmhalle, die man<br />

wann immer man will benutzen kann,<br />

direkt zu Hause zu haben? Wer im<br />

Sommer schon das Vergnügen hat, in<br />

den eigenen Gartenpool zu springen,<br />

für den gibt es eine Möglichkeit, diesen<br />

auch in den kalten Jahreszeiten zu<br />

nutzen: Mit einer Schwimmbadüberdachung<br />

für Ihren Pool und einer Luft-<br />

Wärmepumpe! Die cleveren Lösungen<br />

zur Überdachung und Beheizung Ihres<br />

Pools oder Schwimmbeckens, die es<br />

in allen Höhen, Breiten und Formen<br />

gibt, ermöglichen Ihnen das Schwimmen<br />

auch jenseits von strahlendem<br />

Sonnenscheinwetter. Die ca. 1,80 m<br />

bis 2,20 m hohe begehbare Variante<br />

verwandelt Ihren Gartenpool in eine<br />

„Schwimmhalle“ und Sie können unabhängig<br />

vom schlechten Herbstwetter<br />

etwas für Ihre Fitness und Gesundheit<br />

tun. Eine Poolüberdachung und<br />

eine Luft- Wärmepumpe bieten Ihnen<br />

außerdem viele weitere Vorteile:<br />

Ihre zusätzlichen Heizkosten werden<br />

reduziert. Durch die Kunststoffplattenverglasung<br />

der Schwimmbadüberdachung,<br />

heizt sich das Wasser schneller<br />

auf und verhindert gleichzeitig eine<br />

rasche Abkühlung. Gleichzeitig ist die<br />

Luft- Wärmepumpe die günstigste<br />

Lösung, den Pool zu beheizen wenn<br />

die Sonne, wie so oft in der kalten<br />

Jahreszeit, nicht zur Verfügung steht.<br />

Moderne Wärmepumpen mit Defrost-<br />

Funktion beheizen Ihren Pool bereits<br />

ab Außentemperaturen von nur -<strong>12</strong>°C.<br />

Die Poolabdeckung hält das Herbstlaub<br />

und sonstigen Schmutz fern von<br />

Ihrem Pool und Sie müssen Ihren Pool<br />

weniger oft reinigen. Das spart Zeit,<br />

Geld und durch den verminderten<br />

Einsatz von Chemikalien tun Sie auch<br />

noch der Umwelt etwas Gutes.<br />

Eine Poolüberdachung macht Ihr<br />

Schwimmbecken zudem unzugänglich<br />

für kleine Kinder oder Haustiere<br />

und schützt diese vor dem Sturz ins<br />

Wasser – auch wenn Sie mal nicht in<br />

der Nähe sind.<br />

Kalte Jahreszeit = Badezeit<br />

Wer also beim Gedanken an den<br />

Herbstbadespaß Angst vor den Energiekosten<br />

hat, dem sei gesagt, dass<br />

umweltschonender und wohlig-warmer<br />

Badespaß mit der richtigen Planung<br />

kein unerfüllbarer Traum mehr<br />

sein muss.<br />

Anzeige<br />

SCHWIMMBAD<br />

WHIRLPOOL<br />

SAUNA<br />

DAMPFBAD<br />

Besuchen Sie unsere großen<br />

In- und Outdoor Ausstellungen<br />

sowie den Riviera-Poolpark!<br />

Fritz P. Massar GmbH<br />

An der Römervilla <strong>12</strong><br />

56070 Koblenz<br />

Tel. 0261- 8 89 05-0<br />

www.massar.de<br />

GEGENÜBER<br />

IKEA KOBLENZ<br />

39

<strong>12</strong>‘13 Wie würdest Du entscheiden<br />

Das Magazin für die Region<br />

Es ist eine besondere<br />

Zeit zwischen<br />

Heiligabend und<br />

Neujahr. An sich<br />

sollte wenig Anlass<br />

für Rechtsstreitigkeiten<br />

bestehen,<br />

denn viele Menschen<br />

haben Urlaub und man<br />

zieht sich vor allem in seinen<br />

Freundes- und Familienkreis zurück.<br />

Doch tatsächlich gibt es eine ganze<br />

Reihe von Fällen, die sich gerade in<br />

dieser Zeit ereignen.<br />

Da brennt plötzlich ein Christbaum, der<br />

ohne weiteres ganze Wohnungen und<br />

Häuser entzünden kann. Oder denken<br />

sie an all die Feuerwerkskörper, mit<br />

denen viele Menschen das neue Jahr<br />

begrüßen und die im schlimmsten Falle<br />

ebenfalls großen Schaden anrichten<br />

können. Der Jahreswechsel ist aber<br />

auch ein Zeitpunkt, an dem Fristen auslaufen,<br />

die zum Beispiel im Rechtsverhältnis<br />

Mieter – Vermieter unbedingt<br />

eingehalten werden müssen. Nachfolgend<br />

ein paar Beispiele, die vielleicht<br />

nicht immer in die friedliche Stimmung<br />

zum Jahresende passen mögen.<br />

Christbaumverkäufer<br />

aufgepasst!<br />

Man muss sich schon sehr genau<br />

überlegen, wo vor den Feiertagen und<br />

häufig sogar noch an Heiligabend Tannen<br />

und Fichten angeboten werden.<br />

Ein Anwohner in einem Wohngebiet<br />

fühlte sich dadurch gestört, dass seit<br />

einigen Jahren auf einem freien Grundstück<br />

in seiner Nähe Christbäume<br />

verkauft wurden. Er klagte gegen die<br />

von der Stadt dem Verkäufer erteilte<br />

Genehmigung und das Verwaltungsgericht<br />

Neustadt (Az: 4 L 1070/10.NW)<br />

gab ihm in diesem Fall auch Recht.<br />

Entscheidend war der Bebauungsplan.<br />

Wenn dieser in einem Wohngebiet normale<br />

und sonstige Gewerbebetriebe<br />

ausschließe, dürfe das freie Grundstück<br />

nicht zum Verkauf von Waren genutzt<br />

werden. Erschwerend kam noch hinzu,<br />

dass das Angebot nicht in erster<br />

Linie an die Anwohner, sondern an den<br />

Durchgangsverkehr gerichtet war.<br />

Neben den Weihnachtsbäumen erfreut<br />

sich auch der Lichterschmuck<br />

wachsender Beliebtheit. Auch wenn es<br />

den Vermieter stört, kann er seinen Mietern<br />

im Normalfall nicht untersagen,<br />

Fenster und Balkon mit weihnachtlichem<br />

Lichterschmuck zu dekorieren.<br />

Nicht einmal, wenn der Vertrag derartige<br />

elektrische Leuchtketten verbieten<br />

würde, wäre das rechtlich haltbar. So<br />

hat es das Landgericht Berlin (Az.: 65 S<br />

390/09) entschieden. Eine Kündigung<br />

sei dadurch schon gar nicht gerechtfertigt,<br />

denn “immerhin handelt es sich<br />

um eine inzwischen weit verbreitete<br />

Sitte, in der Zeit vor und nach Weihnachten,<br />

Fenster und Balkone mit elektrischer<br />

Beleuchtung zu schmücken”.<br />

Eine Ausnahme kann jedoch dann<br />

gegeben sein, wenn sich der entsprechende<br />

Balkon an sehr auffälliger<br />

Stelle befindet und wenn die Lichterkette<br />

auch deutlich über die Weihnachstage<br />

hinaus betrieben wird. Das<br />

konnte eine Eigentümergemeinschaft<br />

mit Hilfe des Landgerichts Köln (Az.: 29<br />

T 205/06) verhindern. Die Richter waren<br />

der Meinung, hier handle es sich um<br />

eine genehmigungspflichtige bauliche<br />

Veränderung, weil das äußere Erscheinungsbild<br />

der Wohnanlage spürbar<br />

verändert worden sei. Die mit Kabelbindern<br />

und Tesafilm angebrachte Leuchtkette<br />

musste abmontiert werden.<br />

Eine der größten Gefahren über die<br />

Feiertage stellen die echten Kerzen<br />

dar – egal, ob auf Adventskränzen oder<br />

auf Bäumen angebracht. Das Oberlandesgericht<br />

Köln (Az: 9 U 113/09) hatte<br />

40<br />

es mit einem Mann zu tun, der unter<br />

Alkoholeinfluss auf seinem Sofa eingeschlafen<br />

war. Leider hatte er vergessen,<br />

fünf Kerzen auf einem weihnachtlichen<br />

Gesteck auszupusten, was zu einem<br />

Wohnungsbrand führte. Der Mann<br />

musste den entstandenen Gebäudeschaden<br />

selbst übernehmen, denn er<br />

habe nicht genügend Sorgfalt walten<br />

lassen, so das Gericht. Anders wäre es<br />

nur gewesen, wenn der Betroffene<br />

durch äußere Ereignisse abgelenkt worden<br />

wäre oder wenn ihn ein Kurzschlaf<br />

übermannt hätte.<br />

Mit einem ganz anderen Schaden,<br />

nämlich mit einem “Donnerschlag”<br />

im wahrsten Sinne des<br />

Wortes, endete das alte Jahr für einen<br />

Hauseigentümer in Mannheim. Am<br />

Silvestertag ging eine Schneelawine<br />

vom Dach seiner Immobilie nieder<br />

und beschädigte ausgerechnet einen<br />

vor dem Haus geparkten PKW. Dessen<br />

Besitzer vertrat die Meinung, der Hauseigentümer<br />

hätte ein Schneefanggitter<br />

anbringen müssen, um derartige Vorfälle<br />

zu vermeiden. Das Amtsgericht<br />

Mannheim (Az.: 10 C <strong>12</strong>0/11) sah es<br />

nicht so. Weder aus regionalen noch<br />

aus baulichen Gründen und auch nicht<br />

wegen der konkreten Wetterlage seien<br />

Vorsorgemaßnahmen nötig gewesen.<br />

Menschen haben an Hei-<br />

Manche ligabend Geburtstag. Ein Mann<br />

aus Sachsen wollte quasi als Generalprobe<br />

für Silvester ein Feuerwerk zu<br />

seinen Ehren veranstalten, kam aber<br />

mit den Behörden in Konflikt, nachdem<br />

seine Anfrage zur Erlaubnis abgelehnt<br />

worden war. Das Verwaltungsgericht<br />

Frankfurt/Oder (Aktenzeichen 5 K<br />

392/08) musste zwar aus formalen<br />

Gründen die Frage nicht abschließend<br />

beantworten, nahm aber trotzdem<br />

dazu Stellung. Zwar sei Heiligabend<br />

kein klassischer Feiertag im Sinne des

Wie würdest Du entscheiden<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>12</strong>‘13<br />

Gesetzes, aber es könne trotzdem<br />

möglich sein, dass ein Feuerwerk an<br />

diesem Tag “als Verstoß gegen die öffentliche<br />

Ordnung” untersagt werde.<br />

Und manche Menschen sind auf<br />

Feuerwerke grundsätzlich nicht<br />

gut zu sprechen. So war es wohl auch<br />

bei einem Hauseigentümer im Raum<br />

Magdeburg. Er wollte seinem Mieter,<br />

einem Spielwarenfachmarkt, den Verkauf<br />

von Feuerwerkskörpern verbieten,<br />

denn solche Böller fielen seiner<br />

Meinung nach nicht unter den Begriff<br />

“Spielzeug”. Das Landgericht Magdeburg<br />

(Az.: 10 O 551/10) sah es anders.<br />

Ein Feuerwerk diene allein dem Vergnügen<br />

des Betrachters und könne<br />

deswegen durchaus als Spielzeug betrachtet<br />

werden – wenn auch als eines<br />

für Erwachsene.<br />

Zum Schluss noch ein Hinweis in<br />

Sachen Nebenkostenabrechnung:<br />

Bekanntlich muss der Vermieter spätestens<br />

ein Jahr nach Ende der Abrechnungsperiode<br />

seinem Mieter die Nebenkostenabrechnung<br />

zustellen. Dies<br />

fällt häufig auf den 31.<strong>12</strong>. eines Jahres.<br />

Tut er das nicht rechtzeitig, muss der<br />

Mieter die Nachforderung nicht bezahlen.<br />

Aber hier ist für Vermieter Vorsicht<br />

geboten. Ein Vermieter warf seinem<br />

Mieter die Nebenkostenabrechnung<br />

für das vorausgehende Jahr am Silvesternachmittag<br />

um 17 Uhr in den Briefkasten.<br />

Zu spät, wie das Landgericht<br />

Waldshut-Tiengen (Aktenzeichen 1 S<br />

19/09) urteilte. Man müsse sich an die<br />

üblichen Leerungszeiten halten. Und<br />

es sei keineswegs üblich, dass Menschen<br />

am letzten Tag des Jahres um 17<br />

Uhr noch in den Briefkasten sehen, um<br />

eventuelle Fristsachen zu entdecken.<br />

Ich wünsche Ihnen ein frohes und gesegnetes<br />

Fest und einen guten Rutsch<br />

ins neue Jahr.<br />

Rechtsanwalt Thomas Than<br />

Dr. Eich • Jakob & Partner<br />

R E C H T S A N W Ä L T E • S T E U E R B E R A T E R<br />

R E C H T S A N W Ä L T E<br />

56070 Koblenz<br />

Ernst-Abbe-Straße 16<br />

Gewerbepark Koblenz<br />

B9 - Nord<br />

Telefon 0261 / 884480<br />

Telefax 0261 / 88448220<br />

R E C H T S A N W Ä L T E<br />

Diplom-Betriebswirt<br />

Dr. iur. Edgar Eich - Rechtsanwalt<br />

Hans-Hermann Fuhrmann - Rechtsanwalt<br />

Volkmar Baaden - Rechtsanwalt<br />

Thomas G. Than - Rechtsanwalt<br />

S T E U E R B E R A T E R<br />

Diplom-Finanzwirt<br />

Gerhard Regnery - Steuerberater<br />

Ewald Frank - Steuerberater<br />

Diplom-Kauffrau<br />

Christine Münz - Steuerberaterin<br />

Diplom-Wirtschaftsmathematikerin<br />

Silvia Ockenfels - Steuerberaterin<br />

Anzeige<br />

S T E U E R B E R A T E R<br />

56073 Koblenz<br />

Hoevelstraße 19<br />

Telefon 0261 / 406330<br />

Telefax 0261 / 4063300<br />

WWW.EICH-FUHRMANN.DE • www.jakobundpartner.de<br />

41

<strong>12</strong>‘13<br />

Das Magazin für die Region<br />

CD - DVD - Bücher Neuerscheinungen<br />

Wir Verlosen<br />

CD´S<br />

LOKALHYMNEN – EUER SOUNDTRACK FÜR BERLIN<br />

VÖ: 13.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Edel:Records<br />

Deutschlands Hauptstadt ist für ihre berüchtigte<br />

Musikszene bekannt. Bands und Künstler<br />

unterschiedlichster Couleur aus den verschiedenen<br />

Genres nennen Berlin ihre Heimatstadt. Die<br />

Liebe zu ihrer Stadt haben sie in musikalischen<br />

Werken manifestiert! Lokalmatadoren wie P.R.<br />

3xcds<br />

Teilnahme bis 31.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> per Email an<br />

verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Betreff: Lokalhymnen<br />

KANTATE, FRANK ZANDER,<br />

ONKEL BERNI, MEGA MEGA<br />

uva. haben sich jüngst zum<br />

Musik-Projekt „Lokalhymnen“ vereint.<br />

Initiatoren hiervon sind 25films, die bereits<br />

mit dem durch Crowdfunding geförderten Kino-<br />

Dokumentarfilms „Bar 25 – Tage außerhalb der<br />

Zeit“ für reichlich Gesprächsstoff sorgten.<br />

Bücher<br />

DVD´S<br />

Berlin – Tag & Nacht<br />

Staffel 17 der erfolgreichen Soap mit exklusiven Fan-Stickern<br />

VÖ: 29.11.<strong>2013</strong> 4er DVD-Sofbox<br />

Anzahl der Folgen: 19<br />

Laufzeit: Episoden: 894 min<br />

„Berlin – Tag & Nacht“: In der Hauptstadt geht es mal wieder richtig<br />

rund! Eifersucht, Liebe, Freud und Leid gehören in der wohl schrägsten<br />

WG einfach zur Tagesordnung. Am 29. November <strong>2013</strong> erscheint<br />

die 17. Staffel mit 19 neuen Folgen auf DVD (Edel:Motion). Die DVD-Box<br />

beinhaltet exklusive „Berlin – Tag & Nacht“ Fan-Sticker.<br />

Geschichte der Jazz Instrumente und die Story<br />

der Künstler, die sie spielten. Mit 228 Seiten ist<br />

„JAZZ INSTRUMENTS“ ein umfangreiches Kompendium<br />

im ansprechenden Design mit vielen<br />

Bildern. Die acht integrierten CDs liefern die<br />

herausragenden Jazz-Songs und Interpreten<br />

der einzelnen Jazz Instrumente.<br />

Jugend eng begleitet.<br />

Und so reist Brand<br />

heute in Kochjacke<br />

und Nike Airs durch<br />

die Republik, die<br />

Hose dabei stets auf<br />

halb acht, die Frisur<br />

»geordnet unordentlich«.<br />

Wir Verlosen<br />

3xBücher<br />

Teilnahme bis 31.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> per Email an<br />

verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Betreff: Kochen Unplugged<br />

JAZZ INSTRUMENTS<br />

Quincy Jones: „My Jazz Book of the Year!“<br />

VÖ: 18. 11 <strong>2013</strong> earBOOKS<br />

Format: 28 x 28 cm - 228 Seiten, ca. 200 Abbildungen<br />

(farb. u. s/w) 8 Musik-CDs<br />

Am 18. November <strong>2013</strong> erscheint das ear-<br />

BOOK „JAZZ INSTRUMENTS“, von dem Quincy<br />

Jones sagt, es ist „sein Jazz Buch des Jahres!“<br />

In „JAZZ INSTRUMENTS“ zeigt Peter Bölke die<br />

KOCHEN UNPLUGGED<br />

Christoph Brand präsentiert kulinarische<br />

Seelennahrung, inspiriert von Musikern und ihren<br />

Leibspeisen.<br />

VÖ: 05.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> 304 Seiten – Hardcover<br />

Christoph Brand ist ein talentierter, kreativer<br />

Koch mit großem Herz und gesundem Ehrgeiz,<br />

doch seine Leidenschaft gilt ebenso der Musik<br />

- speziell dem HipHop, der ihn schon seit seiner<br />

20 Jahre SCOOTER<br />

20 Years Of Hardcore<br />

VÖ: 18.11.<strong>2013</strong> - 224 Seiten Hardcover 21 x 28 cm<br />

Über 30 Millionen verkaufte Tonträger, mehr als<br />

80 Goldund Platinschallplatten aus aller Welt,<br />

über 20 Top Ten- Platzierungen, ausnahmslos<br />

alle 51 Singles in den deutschen Charts sowie<br />

eine Sammlung hochkarätiger Musikpreise:<br />

Scooter, bestehend aus H.P. Baxxter, Rick J.<br />

Jordan und Michael Simon, sind die erfolgreichste<br />

deutsche Band seit Einführung der<br />

Single Charts im Jahr 1957. Ein charismatischer<br />

Frontmann, zwei energiegeladene Soundengineers<br />

und eine phänomenale Liveshow lassen<br />

die Formation weltweit alle Rekorde brechen.<br />

Ihre Erfolgsformel: pulsierende Beats und plakative<br />

Lines wie „Hyper Hyper“, „Move Your Ass!“,<br />

„How Much Is The Fish?“ oder „The Question Is<br />

What Is The Question?”.<br />

Wir Verlosen<br />

3xdvds<br />

Teilnahme bis 31.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> per Email an<br />

verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Betreff: Berlin Tag&Nacht<br />

42

Presse<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>12</strong>‘13<br />

Neue Pro Zero Scouts gesucht<br />

Jetzt anmelden – im Januar beginnen die Schulungen<br />

„Null Promille – Null Problem“ so lautet<br />

das Motto des Projekts Pro Zero,<br />

das seit 20<strong>12</strong> in Neuwied besteht.<br />

Jugendliche und junge Erwachsene<br />

vermitteln auf Events Gleichaltrigen in<br />

Gesprächen und interaktiven Übungen<br />

einen verantwortungsvollen Umgang<br />

mit Alkohol. Dabei droht kein<br />

mahnender Zeigefinger, sondern ein<br />

Austausch auf Augenhöhe.<br />

Zum zweiten Mal werden junge Erwachsene<br />

im Alter von 18 bis 25 Jahren<br />

(in Ausnahmefällen ab 17 Jahren)<br />

gesucht, die sich zum Scout ausbilden<br />

lassen. Insgesamt zehn Teilnehmer<br />

sollen das Team verstärken. Auf ihren<br />

Einsatz werden sie im Vorfeld gründlich<br />

vorbereitet. Dazu gehören unter<br />

anderem die Reflektion des eigenen<br />

Konsumverhaltens, Hintergrundinfos<br />

zum Thema Sucht, Kommunikationsübungen<br />

und natürlich der reichhaltige<br />

Erfahrungsschatz der Pro Zero Scouts.<br />

Die Fortbildung erfolgt an vier Terminen<br />

im kommenden Jahr: 24. Januar von 15<br />

bis 19 Uhr, 30. Januar, 6. und 13. Februar<br />

von jeweils 18 bis 20 Uhr. Wie oft die<br />

geschulten Scouts im Team gemeinsam<br />

mit einem Hauptverantwortlichen bei<br />

Jugendevents in Neuwied eingesetzt<br />

werden, bestimmen sie selbst. Dabei<br />

betreuen sie Infostände mit Flyern und<br />

interaktiven Übungen wie dem Einsatz<br />

von Rauschbrillen, Selbsttests und Alkoholquiz.<br />

Jeder Einsatz wird mit einer<br />

finanziellen Aufwandsentschädigung<br />

belohnt. Weitere Informationen und<br />

Anmeldung beim KiJub Neuwied, Tanja<br />

Buchmann, 02631 802 172, tbuchmann@neuwied.de,<br />

oder dem Caritas<br />

Verband Neuwied, Lisa Seibert-Atkins,<br />

02631 9875 60, suchtpraevention@<br />

caritas-neuwied.de. Die Maßnahme ist<br />

ein Kooperationsprojekt des Kinderund<br />

Jugendbüro der Stadt Neuwied<br />

und des Fachdienstes Sucht-Prävention<br />

und Beratung des Caritasverbandes<br />

Neuwied, unterstützt durch die Drogenprävention<br />

der Polizei Neuwied, die<br />

Stadtwerken Neuwied, den Lions Club<br />

Andernach und die Landeszentrale für<br />

Gesundheitsförderung in Rheinland<br />

Pfalz e.V..<br />

<br />

Anzeige<br />

101167<br />

43

<strong>12</strong>‘13 Fakten<br />

Das Magazin für die Region<br />

Oh Tannenbaum<br />

ca. 29 Millionen Exemplare stehen in<br />

deutschen Haushalten.<br />

Beliebteste Sorte:<br />

Nordmanntanne.<br />

Durchschnittspreis:<br />

36 Euro. Größe: 1,69 Meter.<br />

10 Prozent<br />

der Deutschen wissen laut<br />

„Stern“-Umfrage gar nicht,<br />

wieso Weihnachten gefeiert wird.<br />

76 Prozent verbinden<br />

mit Weihnachten<br />

Geschenke,<br />

aber nur 29 %<br />

einen Kirchgang.<br />

Den Namen<br />

Jesus<br />

tragen bundesweit<br />

rund 390 Menschen.<br />

Und das sind die beliebtesten Filme im Fernsehen:<br />

„Charles Dickens<br />

- eine Weihnachtsgeschichte“<br />

(23,5 Prozent)<br />

vor<br />

„Das Wunder von Manhattan“<br />

(11,6 %).<br />

44

75 Prozent<br />

rufen die Liebsten zum Fest<br />

an, 52 Prozent schreiben Karte<br />

oder Brief, nur 20 Prozent<br />

eine SMS.<br />

Fakten<br />

Um Weihnachten werden<br />

statistisch die<br />

meisten Kinder<br />

gezeugt - denn im September<br />

werden die meisten Kinder<br />

(9 Prozent) geboren.<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>12</strong>‘13<br />

Obwohl wir Weihnachten ordentlich<br />

futtern,<br />

nehmen wir über die Festtage<br />

im Schnitt nur<br />

<strong>37</strong>0 Gramm zu.<br />

Verspeist werden u.a. 46.000<br />

Tonnen Gänsefleisch, 24.000<br />

Tonnen Walnüsse.<br />

Über 20 %<br />

verschulden sich,<br />

um Geschenke<br />

kaufen zu können.<br />

das<br />

Fakten,<br />

die die Welt<br />

nicht braucht!<br />

Weihnachtsspecial<br />

45

<strong>12</strong>‘13<br />

Das Magazin für die Region<br />

Kino<br />

NEU im Kinopoli<br />

carrie<br />

Start: 05.<strong>12</strong> <br />

Horror<br />

der hobbit 2<br />

Start: <strong>12</strong>.<strong>12</strong> <br />

Abenteuer<br />

dinosaurier<br />

Start: 19.<strong>12</strong> <br />

Familienfilm<br />

Die 16jährige Carrie ist von ihrer religiös<br />

fanatischen Mutter nicht sexuell aufgeklärt<br />

worden und reagiert hysterisch als sie in der<br />

Schuldusche ihre erste Periode bekommt.<br />

Ihre Mitschülerinnen bewerfen sie mit<br />

Tampons und filmen die Tortur mit ihren<br />

Handys. Die durchtriebene Chris, die deswegen<br />

vom kommenden Abschlussball ausgeschlossen<br />

wird, veranlasst, das Carrie bei<br />

der Prom mit einem Eimer Blut überschüttet<br />

wird. Daraufhin lässt die telekinetisch veranlagte<br />

Carrie ihrer lange aufgestauten Wut<br />

freien Lauf.<br />

Nachdem sie die ersten Gefahren überstanden<br />

haben, sind der Hobbit Bilbo Beutlin<br />

(Martin Freeman), der große Zauberer Gandalf<br />

(Ian McKellen) und die 13-köpfige Zwergengruppe<br />

um Anführer Thorin Eichenschild<br />

(Richard Armitage) nicht mehr weit<br />

von der ehemaligen Heimat der Zwerge,<br />

dem Berg Erebor entfernt. Die Abenteurer<br />

werden jedoch noch immer vom hasserfüllten<br />

Orkkönig Azog (Manu Bennett) verfolgt,<br />

dem Thorin einst den Arm abtrennte.<br />

Wir verlosen Kino-Eintrittskarten<br />

Schicke eine Email an Verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de mit dem<br />

Betreff KINO-EINTRITTSKARTEN. Unter allen eingegangenen<br />

Emails werden 6 x 2 Kino-Eintrittskarten verlost.<br />

Gewinner werden per Email benachrichtigt.<br />

Einsendeschluss ist jeweils der letzte Tag des Vormonats.<br />

Die drei Pachyrhinosaurier Patchi, sein großer<br />

Bruder Scowler und das Weibchen Juniper<br />

werden in der gleichen Herde geboren<br />

und wachsen zusammen auf. Patchi ist der<br />

Sohn des Alphamännchens, aber auch der<br />

kleinste und schwächste von den drei Dino-<br />

Kindern. Doch gerade diese Voraussetzungen<br />

treiben ihn dazu an, seine Grenzen<br />

immer wieder auszutesten. Gemeinsam<br />

mit seinem besten Freund Alex, einem Vogel,<br />

erlebt der junge Dinosaurier allerhand<br />

Abenteuer und erkundet prähistorische<br />

Landschaften und Lebewesen. So wächst er<br />

nach und nach zu einem starken Erwachsenen<br />

heran, der die gesamte Herde auf eine<br />

nie dagewesene Wanderung führt.<br />

46

s Koblenz<br />

im Dezember<br />

Anzeige<br />

Der medicus<br />

Start: 26.<strong>12</strong> <br />

Drama<br />

100427<br />

Start im Kinopolis:<br />

26.<strong>12</strong>. <strong>2013</strong><br />

Quelle: www.kino.de<br />

London im beginnenden Hochmittelalter. Der junge Rob Cole (Tom Payne) besitzt eine besondere<br />

Gabe: Er konnte den nahenden Tod seiner Mutter bereits einige Zeit zuvor spüren. Nachdem<br />

dieser tatsächlich eintritt, bleibt Cole jedoch nicht lange allein. Der fahrende Bader (Stellan<br />

Skarsgård) nimmt ihn mit auf seine Fahrten und lehrt ihn kleine Taschenspielertricks, führt in<br />

aber auch in die Heilkunde ein.<br />

47

Blockbuster im dezember<br />

elysium<br />

pain & gain<br />

wir sind die<br />

millers<br />

Visionäre SciFi-Action mit Matt<br />

Damon, der als einfacher Arbeiter<br />

eine Revolution gegen<br />

eine menschenverachtende<br />

Zweiklassengesellschaft anzettelt.<br />

Vom Macher von „District<br />

9“!<br />

Erhältlich ab:<br />

17.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong><br />

Anzeige<br />

...meine Videothek...<br />

...meine Videothek...<br />

Rizzastr. 45 • 56068 Koblenz<br />

Adolfstr. 43 • 561<strong>12</strong> Lahnstein<br />

Leihen ist clever!<br />

Blu-ray<br />

DVD<br />

100673<br />

Actionkomödie mit Mark<br />

Wahlberg und Dwayne Johnson<br />

als Bodybuilder, die<br />

nicht vor Entführung und<br />

Mord zurückschrecken. Von<br />

„Transformers“-Regisseur Michael<br />

Bay, nach einer wahren<br />

Geschichte.<br />

Erhältlich ab:<br />

20.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong><br />

Jennifer Aniston und Jason<br />

Sudeikis geben sich mit zwei<br />

Kids als Familie aus, um Drogen<br />

aus Mexiko zu schmuggeln.<br />

Wunderbar schräger<br />

Spaß!<br />

Erhältlich ab:<br />

21.11.<strong>2013</strong><br />

Rizzastraße 45 • 56068 Koblenz • Adolfstraße 43 • 561<strong>12</strong> Lahnstein<br />

Blu-ray DVD Games<br />

Außerdem bei uns erhältlich:<br />

Snacks • Getränke • Merchandise • Zubehör uvm.<br />

Unser gesamtes Sortiment<br />

findest Du auch online: www.videotaxi.de<br />

Quelle: www.Videotaxi.de

HeiSSer Dezember für die Vulkan-Ladies<br />

Rheinlandpokal<br />

saisonziel für die Koblenzer<br />

Bundesligaturner erreicht<br />

Das neue Mannschaftsfoto der Schängel ist im Kasten!<br />

Die Regionalligamannschaft nutzte die Länderspielpause auch für ein neues Fotoshooting!<br />

Fotoshooting bei den Schängeln: Ende November hieß es Takahashi, Peter Weiler (Betreuer), Ed Casel (Teamkoordinator),<br />

„Bitte lächeln“ für das neue Mannschaftsfoto der TuS im Stadion<br />

Oberwerth. Die Regionalligamannschaft um Teamchef Vordere Reihe (von links nach rechts): Anel Dzaka, Giuliano Ma-<br />

Gerd Rörig (Zeugwart)<br />

Evangelos Nessos ließ sich von unserem treuen TuS-Fotografen<br />

Didi Mühlen ablichten.<br />

ketic, Fabrice Vollborn, Kerim Arslan, Eldin Hadzic, Burak Sözen,<br />

sala, Daniel Bartsch, Bastian Ungureanu, Dieter Paucken, Igor Lu-<br />

Das ist unser Team!<br />

Julius Duchscherer<br />

Hintere Reihe: (von links nach rechts): Thomas Gentner, André<br />

Marx, Patrick Nonnenmann, Admir Softic, Ideal Iberdemaj, Dimitrios<br />

Ferfelis, Stefan Haben, Jerome Assauer, Marvin Sauerborn<br />

Mittlere Reihe: (von links nach rechts): Andy Ickenroth (Physiotherapeut),<br />

Dr. med. Hans-Ulrich Corzilius (Mannschaftsarzt),<br />

Michael Stahl, Kevin Lahn, Mario Gros (Torwart-Trainer), Michael<br />

Maur (Co-Trainer), Evangelos Nessos (Teamchef), Peter Auer<br />

(Torwart-Trainer), Johannes Göderz, Patrick Stumpf, Takuya

<strong>12</strong>‘13 Vulkan-Ladies<br />

HeiSSer Dezember<br />

für die Vulkan-Ladies<br />

Zwar bestreiten die Vulkan-Ladies im Dezember wegen<br />

der Länderspielpause nur zwei Spiele, diese haben<br />

es jedoch in sich. Zunächst müssen die Koblenzerinnen<br />

zum Rheinland-Pfalz-Derby nach Trier reisen (28.<strong>12</strong>.).<br />

Nur zwei Tage später kommt die HSG Blomberg-Lippe<br />

in die Conlog Arena. Bei beiden Spielen dürfen sich die<br />

Vulkan-Ladies Hoffnung auf Punkte machen.<br />

Für das Spiel in Trier hoffen die Vulkan-Ladies auf viele<br />

Koblenzer Fans, die mit zum Derby fahren. Denn lautstarke<br />

Unterstützung können die Spielerinnen von<br />

Trainerin Ildikó Barna benötigen. Schon vorm Hinspiel<br />

(die Vulkan-Ladies gewannen 30:20) hob sie mahnend<br />

den Finger. „So mäßig die Trierer Leistung die Saison<br />

über auch sein wird, gegen uns werden sie in jedem<br />

Spiel über sich hinauswachsen“, sagte sie zu Beginn<br />

der Saison <strong>2013</strong>/14 im August. Deshalb benötigen die<br />

Vulkan-Ladies die Unterstützung von den Rängen. Damit<br />

möglich viele Fans nach Trier kommen, organisieren<br />

die Freunde der Vulkan-Ladies die Busse für die<br />

Auswärtsfahrt. „Für 10 Euro können die Fans nach Trier<br />

reisen“, sagt Rainer Werno, Vorsitzender der Freunde<br />

der Vulkan-Ladies. „Wir fahren mit zwei Bussen,<br />

von Weibern und Koblenz aus in Richtung<br />

Trier. Wer mitfahren möchte, schickt mir<br />

einfach eine E-Mail - r.werno@fdvl.de“,<br />

ergänzt er. Weitere Infos zur Reservierung<br />

gibt es auf der Homepage der<br />

Vulkan-Ladies unter www.vulkanladies.com<br />

zu erfahren.<br />

101508<br />

50

Vulkan-Ladies<br />

<strong>12</strong>‘13<br />

Party mit den Fans<br />

Am Montag, 30.<strong>12</strong>., bestreiten die Vulkan-Ladies dann<br />

das letzte Spiel des Jahres <strong>2013</strong>. Gegner ist die HSG<br />

Blomberg-Lippe.<br />

Erst gibt es das erste Rückrundenspiel der Saison <strong>2013</strong>/14<br />

auf heimischen Parkett und anschließend wird die Silvesterparty<br />

einfach vorverlegt. Die Vulkan-Ladies haben sich<br />

nämlich für die Feier einiges ausgedacht. Es wird eine<br />

große Tombola geben, für die unsere Sponsoren einiges<br />

haben springen lassen. Was es zu gewinnen gibt, erfahrt<br />

Ihr über unsere Online-Plattformen (Homepage und<br />

Facebook). Darüber hinaus werden die Vulkan-Ladies<br />

gewohnt für die Fans da sein. Es gibt Autogramme satt<br />

und die Möglichkeit, mit einer Vulkan-Lady ein tolles Erinnerungsfoto<br />

zu ergattern.<br />

Für das leibliche Wohl ist selbstverständlich gesorgt;<br />

schließlich steht und fällt eine solche Party mit dem Angebot<br />

von Speis und Trank. Und Musik darf auf einer richtigen<br />

Feier natürlich auch nicht fehlen.<br />

Wir<br />

Verlosen 6x<br />

Eintrittsarten<br />

für ein Heimspiel Deiner Wahl<br />

für die Saison <strong>2013</strong>/14<br />

Teilnahme bis 23.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> per Email an<br />

verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Betreff: Vulkan-Ladies<br />

Welches Ass wir für Euch dabei<br />

aus dem Ärmel ziehen, wird<br />

aber noch nicht verraten.<br />

Der Eintritt zur Party ist<br />

selbstverständlich frei. Wer<br />

das Spiel gegen Blomberg<br />

schaut, ist automatisch dabei.<br />

Für diejenigen, die erst später<br />

zur Party kommen können, ist<br />

die Conlog Arena ab ca. 19.30 Uhr geöffnet.<br />

Ende der Party wird aller Voraussicht nach gegen<br />

23.30 Uhr sein.<br />

HEILPRAKTIKER-AUSBILDUNG<br />

Ihr Start in eine neue Zukunft<br />

ZENTRUM DER NATURHEILKUNST<br />

MITTELRHEIN<br />

„ Es ist an der Zeit, dem Leben<br />

eine neue Richtung zu geben“.<br />

Die Heilpraktikerschule<br />

56566 Neuwied-Engers<br />

Bendorfer Straße 31<br />

Telefon 02622-9898181<br />

Alle Kurse und Seminare unter:<br />

www.znk-mittelrhein.de<br />

www.facebook.com/znkmittelrhein<br />

101829<br />

Anzeige<br />

Infos gibt es wie immer unter www.vulkanladies.com und<br />

bei Facebook (Stichwort: VulkanLadies)<br />

51

<strong>12</strong>‘13<br />

TuS-Koblenz<br />

Rheinlandpokal<br />

Stumpf und Dzaka schieSSen die TuS ins Viertelfinale!<br />

2:0-Erfolg beim Rheinlandliga-Spitzenreiter<br />

EGC Wirges - 1025 Zuschauer<br />

zu Gast in Wirges<br />

Die TuS steht im Viertelfinale des Bitburger-Rheinlandpokals!<br />

Im November<br />

kam die Mannschaft von Teamchef<br />

Evangelos Nessos beim Rheinlandliga-<br />

Spitzenreiter EGC Wirges zu einem<br />

verdienten 2:0-Erfolg. Patrick Stumpf<br />

(76.) und Anel Dzaka (78.) schossen die<br />

Schängel vor 1025 Zuschauern in die<br />

nächste Pokalrunde.<br />

Zwei Veränderungen gab es nach<br />

dem 0:0 gegen den 1. FSV Mainz 05 II<br />

in der Regionalliga Südwest im Team<br />

der Schängel. André Marx verteidigte<br />

wieder neben Stefan Haben in der Innenverteidigung,<br />

Patrick Nonnenmann<br />

saß auf der Bank. Außerdem stürmte<br />

Jerome Assauer für Dimitrios Ferfelis.<br />

Mit den beiden Klappert-Brüdern Lukas<br />

und Sören sowie Alassane Ouedraogo,<br />

Yannick Rinker und Lukas Haubrich<br />

standen gleich fünf ehemalige TuS-<br />

Spieler in der Startelf von EGC Wirges.<br />

In einer ausgeglichenen ersten Halbzeit<br />

hatten die kampfstarken und gut<br />

organisierten Gastgeber die erste gute<br />

Chance. Der Ex-Koblenzer Ouedraogo<br />

schlenzte einen Freistoß aus 20 Metern<br />

nur knapp über den Kasten (19.). Eine<br />

Minute später tauchte Assauer nach<br />

einer Lahn-Flanke einen Schritt zu spät<br />

im Fünfmeterraum auf. Ein starkes Solo<br />

von Kevin Lahn über 50 Meter sorgte<br />

im Anschluss für die nächste gute Gelegenheit<br />

(22.). Zwei Minuten später war<br />

EGC-Torhüter Agim Dushica bei einem<br />

Flachschuss aus 18 Metern von Eldin<br />

Hadzic zur Stelle (24.). Auch die hochmotivierten<br />

Wirgeser blieben gefährlich.<br />

Erst köpfte Marian Kneuper vorbei<br />

(27.), in der 40. Minute wurde ein Drehschuss<br />

von Yannik Finkenbusch nach<br />

einem Eckball abgeblockt (40.). Die<br />

große Chance zur 1:0-Halbzeitführung<br />

vergab Kevin Lahn nach der nächsten<br />

starken Einzelleistung. Im Strafraum ließ<br />

der schnelle Außenstürmer zwei Gegenspieler<br />

alt aussehen und hätte drei<br />

Meter vor dem Kasten wahrscheinlich<br />

besser selbst den Abschluss gesucht.<br />

Stattdessen versuchte der 21-Jährige<br />

das Leder abzulegen, der ehemalige<br />

Koblenzer Lukas Klappert grätschte dazwischen<br />

(43.).<br />

Zu Beginn der zweiten 45 Minuten<br />

erhöhte die TuS deutlich das Tempo.<br />

In der 51. Minute hatte Anel Dzaka die<br />

Führung auf dem Fuß, sieben Minuten<br />

später versuchte es Rechtsverteidiger<br />

Daniel Bartsch aus der Distanz (58.). Die<br />

TuS kontrollierte die Partie nun immer<br />

mehr, der Rheinlandligist kam kaum<br />

noch zu Offensivaktionen.<br />

Nach einer Hereingabe von<br />

Kapitän Thomas Gentner<br />

scheiterte Patrick Stumpf<br />

zunächst noch am langen<br />

Pfosten (60.), eine Minute<br />

später jagte wiederum<br />

Bartsch nach einem Konter<br />

über Hadzic das Leder in<br />

den Nachthimmel (61.). Die<br />

TuS wurde immer stärker,<br />

die Führung lag in der Luft.<br />

Ganz besonders in der 69. Spielminute.<br />

Nach einer feinen Kombination über<br />

Hadzic und Stumpf hatten bei dem<br />

Abschluss von Dzaka aus elf Metern<br />

die zahlreichen TuS-Fans den Torschrei<br />

schon auf den Lippen, allerdings konnte<br />

EGC-Verteidiger Manfred Hannappel<br />

den Ball auf der Linie klären (69.). Drei<br />

Minuten später landete ein Heber des<br />

aufgerückten TuS-Innenverteidigers<br />

Stefan Haben auf dem Tornetz<br />

(72.), kaum noch Entlastung<br />

für die tapferen<br />

Gastgeber. Vier<br />

Minuten später<br />

die verdiente<br />

TuS-Führung:<br />

Stefan Haben<br />

verlängerte<br />

Wir<br />

Verlosen 2x<br />

VIP-Karten<br />

für ein Heimspiel Deiner Wahl<br />

für die Saison <strong>2013</strong>/14<br />

einen Dzaka-<br />

Freistoß per Kopf<br />

auf Patrick Stumpf und<br />

der 25-Jährige knallte das<br />

Leder aus zwölf Metern unhaltbar in<br />

den Winkel - 1:0 TuS (76.). Zwei Minuten<br />

später die Entscheidung: Einen 16-Meter-Kracher<br />

von Stumpf konnte Dushica<br />

nur nach vorne abklatschen lassen, Dzaka<br />

war zur Stelle und staubte zum 2:0<br />

ab (78.). In den Schlussminuten hätte<br />

der Sieg der Schängel sogar noch höher<br />

ausfallen können. Die beste Chance<br />

vergab Torschütze Stumpf in der 87.<br />

Minute mit einem gefühlvollen Lupfer.<br />

Viertelfinale, wir kommen!<br />

Teilnahme bis 23.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> per Email an<br />

EGC Wirges: Dushica - Hannappel, Kneuper, L.<br />

Klappert, Altin (79. Hundhammer) - Ouedraogo (80.<br />

Schnug), Haubrich, Rinker, Kaya (85. Dahlem) - S.<br />

Klappert, Finkenbusch.<br />

TuS Koblenz: Vollborn - Bartsch (88. Masala), Haben,<br />

Marx, Gentner - Hadzic, Göderz - Stumpf, Dzaka<br />

(90. Ungureanu), Lahn - Assauer (83. Ferfelis).<br />

Schiedsrichter: Benedikt Kempkes (Urmitz).<br />

verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Betreff: TuS-VIP-Karten<br />

52

TuS-Koblenz<br />

<strong>12</strong>‘13<br />

101506<br />

Starke Aktion:<br />

Regionalligaspieler lesen beim<br />

bundesweiten Vorlesetag<br />

Michael Stahl, Patrick Nonnenmann und<br />

Stefan Haben zu Gast in WeiSSenthurm und Lahnstein<br />

Vorlesestunde mit Mittelfeldspieler Michael Stahl und Verteidiger Patrick<br />

Nonnenmann in der Weißenthurmer Realschule: Eine Stunde lang besuchten<br />

die beiden Regionalligaspieler der TuS Koblenz die Klasse 5d von Renate<br />

Holler und Karlheinz Rennau. Michael Stahl wusste besonders als Vorleser<br />

zu überzeugen. Auf Wunsch der Kinder las der 26-Jährige aus „Gregs Tagebuch“,<br />

der Lieblingslektüre der Schüler, vor. „Der Besuch der beiden Jungs<br />

war eine totale Überraschung für meine Klasse. Sie haben sich sehr gefreut.<br />

Davon werden sie noch ihren Enkeln erzählen“, sagte Klassenlehrer Karlheinz<br />

Rennau. Mehr als 80 000 Ehrenamtliche, darunter viele Prominente,<br />

haben sich am Freitag am 10. bundesweiten Vorlesetag beteiligt. Mit dieser<br />

Initiative wollen die Stiftung Lesen und die Deutsche Bahn Lesekompetenz<br />

fördern und Bildungschancen eröffnen. In Schulen, Kindergärten, Bibliotheken,<br />

Redaktionsräumen, sogar in Zügen und in der Fußgängerzone lasen<br />

Ehrenamtliche aus ihren Lieblingsgeschichten vor. „Ich habe früher schon<br />

immer gerne gelesen und hatte viel Spaß am Deutschunterricht. Eine tolle<br />

Aktion“, sagte Michael Stahl nach dem Besuch der Außenstelle der Realschule<br />

Plus in Mülheim-Kärlich.<br />

Auch Patrick Nonnenmann, der ebenfalls zum ersten Mal dabei war, ist<br />

überzeugt von der Wirkung des Vorlesens: „Heutzutage wird Lesen leider<br />

sehr vernachlässigt. Mir hat der Vorlesetag mit den Schülern sehr gut gefallen.“<br />

Parallel zum Besuch von Stahl und Nonnenmann las TuS-Innenverteidiger<br />

Stefan Haben übrigens in der Goethe-Grundschule in Lahnstein vor.<br />

Der bundesweite Vorlesetag feierte zehnjähriges Jubiläum und die TuS war<br />

mittendrin statt nur dabei.<br />

Zwei weitere<br />

U16- Länderspielnominierungen<br />

für den Schängel<br />

Jan Engels<br />

Jan Engels, der U17-Mittelfeldspieler der TuS,<br />

sorgt in der deutschen Nationalmannschaft<br />

weiter für Furore. Kürzlich wurde der erst<br />

15-Jährige für zwei weitere Länderspiele von<br />

Bundestrainer Stefan Böger nominiert. Während<br />

Engels im ersten Spiel gegen die U15-Nationalmannschaft<br />

von Zypern (0:1) 45 Minuten<br />

zum Einsatz kam, stand er wenige Tage später<br />

beim 5:1-Sieg gegen Zypern 90 Minuten auf<br />

dem Rasen und bereitete zudem zwei Treffer<br />

vor. In Bad Pyrmont spielte der Schängel vor<br />

mehr als 3.500 Zuschauern, in Rödinghausen<br />

waren es immerhin 2.000.<br />

„Es war für mich ein absolut geiles Gefühl. Beim<br />

Einlaufen hatte ich Gänsehaut und spürte ein<br />

richtiges Kribbeln im Bauch“, berichtete der Koblenzer<br />

Nationalspieler nach der Länderspielreise.<br />

Insgesamt kommt das Koblenzer Talent<br />

auf mittlerweile vier Länderspiele für die deutsche<br />

U16-Nationalmannschaft.<br />

Die TuS ist stolz auf ihren Nationalspieler!<br />

53

<strong>12</strong>‘13<br />

Turnen<br />

Saisonziel<br />

für die Koblenzer<br />

Bundesligaturner erreicht<br />

In der siebten und damit letzten Begegnung der<br />

Saison traten die Turner der Kunstturnvereinigung<br />

Koblenz gegen den Staffelkontrahenten<br />

KTG Heidelberg an. Dieser Wettkampf fand in der<br />

Mehrzweckhalle am Mozartplatz vor heimischem<br />

Publikum statt, da die CONLOG-Arena infolge Terminüberschneidung<br />

nicht zur Verfügung stand.<br />

Auch wenn der Klassenerhalt in der 2. Bundesliga<br />

durch die Gewinne der Vorbegegnungen bereits<br />

„in trockenen Tüchern“ war, so ging es für beide<br />

Teams nun um die Endplatzierung in der Staffel<br />

Nord. Der Gewinner der Begegnung sollte mit<br />

Platz fünf von acht Teams die Saison abschließen.<br />

Das Team um Cheftrainer Ralf Schall rechnete sich<br />

durchaus Chancen aus, war sich aber der Stärke<br />

des gegnerischen Teams bewusst. Das Heidelberger<br />

Team hatte immerhin den rumänischen Nationalturner<br />

Flavius Koczi, den deutschen Jugendnationalturner<br />

Mike Hindermann und den Hallenser<br />

Altinternationalen Christian Berczes am Start.<br />

Um diesen Top-Athleten die Stirn bieten zu können<br />

hatte Trainer Ralf Schall auf Koblenzer Seite<br />

den 22-jährigen niederländischen Nationalkaderturner<br />

Boudewijn de Vries aufzubieten.<br />

Boudewijn de Vries war erst relativ kurz vor der<br />

Saison zu dem Koblenzer Team hinzugestoßen,<br />

nachdem der im Vorjahr gesetzte Sam Hunter<br />

aus England kurzfristig seinen Start für die KTV<br />

Koblenz verletzungsbedingt absagen musste. Jan<br />

Damrau, selbst 18. der diesjährigen Deutschen<br />

Aktiven-Meisterschaften, hatte Boudewijn bei seinen<br />

Gastwettkämpfen in der französischen Liga<br />

kennen gelernt. Ein Trainingslager der KTV in den<br />

Niederlande machte dann den Deal perfekt und<br />

Boudewijn erklärte sich bereit, mitzumachen. Die<br />

Freigabe durch seinen Heimatverein,<br />

dem TAG/P&O Zwijndrecht, erfolgte kurzfristig. Die<br />

Integration des Nationalkaderturners aus den Niederlanden<br />

in das KTV-Team gestaltete sich dank<br />

seiner freundlichen und unkomplizierten Art<br />

problemlos, auch wenn die Verständigung<br />

in einem Wechsel aus Deutsch<br />

und Englisch stattfinden sollte. Die<br />

Unterbringung des niederländischen<br />

Turners erfolgte im Team, so<br />

dass er unmittelbaren Anschluss an<br />

seine Teamkameraden hatte.<br />

Der 22-jährige Student der Psychologie<br />

aus Zwijndrecht hatte<br />

zu Beginn der Saison zunächst<br />

Eingewöhnungsprobleme an das<br />

deutsche Ligasystem. Er war bei<br />

internationalen Wettkämpfen<br />

das spontane taktische Setzen<br />

in den Mann-gegen-<br />

Mann-Duellen nach dem<br />

Score-System und das<br />

fehlende Einturnen vor jedem<br />

Durchgang nicht gewohnt.<br />

Dadurch bedingt<br />

passierten ihm in den ersten<br />

Begegnungen der<br />

eine oder andere Geräteabsteiger,<br />

was bei<br />

ihm sonst nicht üblich<br />

war. Zudem musste er<br />

wie seine ausländischen<br />

Vorgänger erfahren, dass im Deutschen<br />

Bundesliga-Wertungssystem eine sicher<br />

geturnte gute Übung ggf. mehr Punkte<br />

erbringt als eine zusätzlich mit Schwierigkeitsteilen<br />

aufgewertete Übung, die<br />

54

das hohe Risiko von Fehlern und damit<br />

von schmerzlichen Abzügen birgt. Im<br />

Laufe der Wettkampfsaison präsentierte<br />

er bei zunehmender<br />

Sicherheit dennoch hochwertige<br />

Übungen und verstärkte<br />

damit das KTV-Team leistungsstark.<br />

Zunächst nur<br />

mit vier Geräten liebäugelnd,<br />

sollte Boudewijn<br />

bei allen Begegnungen<br />

einen kompletten<br />

Sechskampf turnen.<br />

Eine Verletzung am<br />

Fuß vereitelte jedoch<br />

seinen Einsatz gerade<br />

bei der letzten<br />

Wettkampfbegegnung<br />

an Sprung<br />

und Boden.<br />

Insgesamt erturnte<br />

er immerhin<br />

74 Scorepunkte<br />

in den<br />

sieben Begegnungen<br />

und rangiert<br />

damit auf Platz fünf<br />

der Scorebesten der<br />

Staffel Nord.<br />

Das Koblenzer Team schaffte<br />

es in diesem letzten<br />

Wettkampf leider nicht, seine<br />

Kräfte noch einmal komplett zu mobilisieren,<br />

zumal Boudewijn an zwei Geräten<br />

aussetzen musste und Ivo Hoffman<br />

erkältungsbedingt auch nicht fit war.<br />

An den Geräten Boden, Seitpferd und<br />

Sprung ließen die Heidelberger Turner<br />

keine Zweifel an ihrer Dominanz<br />

aufkommen, an den Ringen dominierte<br />

das Koblenzer Team und an Barren und<br />

Reck lag das Team der KTG Heidelberg geringfügig<br />

vorne. Das Endergebnis zeigte<br />

schließlich mit 42 : 17 Score-Punkten eine<br />

klare Dominanz des Wettkampfgegners auf.<br />

Das konnte die Freude der Turner über den<br />

erfolgreichen Klassenerhalt<br />

und den 6. Platz der 2.<br />

Bundesliga-Nord für<br />

die kommende Saison<br />

jedoch nicht trüben.<br />

Im Anschluss wurde<br />

der Saisonabschluss im<br />

Maximilians Brauwiesen<br />

in Lahnstein in großer<br />

Runde begangen.<br />

Hier bedankte sich<br />

der Vereinsvorsitzende<br />

und Teamarzt, Dr.<br />

Peter Radermacher,<br />

bei den Teammitgliedern,<br />

Trainern, Physiotherapeuten<br />

und zahlreichen<br />

Helfern der<br />

Saison.<br />

55

Das Magazin für die Region<br />

Veranstaltungen<br />

im Dezember EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de<br />

Anzeige<br />

01. Sonntag 02. Montag 03. Dienstag<br />

Nightlife<br />

Cafe Hahn Koblenz<br />

Weihnachtsvarieté Beginn:<br />

20:00Uhr Weitere Infos unter:<br />

www.cafehahn.de<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz Faszination Barock<br />

Beginn: 10-18 Uhr mittelrheinmuseum.de<br />

Sonstiges<br />

Conlog Arena<br />

Gymotion „Experiences“ Tickets:<br />

VVK € 29,50 bei Turnverband<br />

Mittelrhein. Info: www.<br />

gymmotion.org und www.<br />

tvm.org<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Sonstiges Staatsbad Bad Ems<br />

Tanztee Beginn: 15:00 Uhr<br />

www.staatsbad-badems.de<br />

Jugendheim<br />

an der Kreuzkirche<br />

Der kleine Prinz Beginn: 16-<br />

17:15 Uhr www.theater-amehrenbreitstein.de<br />

Cafe Hahn Koblenz<br />

Weihnachtsvarieté Frühstückshow<br />

<strong>2013</strong> Beginn: 11:30 Uhr<br />

Weitere Infos unter: www.<br />

cafehahn.de<br />

Evangelische Kirche<br />

Koblenz-Pfaffendorf<br />

Festliches Adventskonzert<br />

mit E. Grandjean, E. Dämmer, K.<br />

Büschler, V. Sigridarson und T.<br />

Schwarz 16:00 Uhr<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz Faszination Barock<br />

Beginn: 10-18 Uhr mittelrheinmuseum.de<br />

Sonstiges<br />

Dekoration für jeden Anlass<br />

Koblenz<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Führung romantische Altstadt Koblenz Faszination Barock<br />

Lernen Sie eine der ältesten Beginn: 10-18 Uhr mittelrheinmuseum.de<br />

Städte Deutschlands bei<br />

einem Rundgang durch die<br />

www.schlaudt.de<br />

w.sc Sonstiges<br />

historische Altstadt kennen.<br />

.de<br />

Täglich 10.30 Uhr & zusätzlich Irish Pub Koblenz<br />

Festartikel Schlaudt GmbH<br />

Tel.: 0261-83525<br />

Samstag Andernacher Straße 15.00170<br />

Uhr in deutscher<br />

Quiz Night Fax: 0261-805380 . Jeden Dienstag<br />

Sprache. Samstag, 15.00 56070 Koblenz<br />

wird im<br />

info@schlaudt.de<br />

Pub gerätselt bei der<br />

Uhr in englischer Sprache .<br />

Kosten 5 Euro<br />

Weingut Göhlen<br />

Koblenzer Weinkultur- Wein<br />

im Weltkulturerbe Oberes<br />

Mitteltal Beginn: 17-18:30<br />

Uhr Anmeldung erforderlich<br />

026177322<br />

Cafe Hahn Koblenz<br />

Weihnachtsvarieté Beginn:<br />

20:00 Uhr Weitere Infos unter:<br />

www.cafehahn.de<br />

Circus Maximus<br />

Montagskino im Keller Beginn:<br />

19:30 Uhr Eintritt: Frei<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So<br />

geöffnez Infos unter www.<br />

bendorfer-weihnachtsleuchten.de<br />

Nightlife<br />

Geckololounge Koblenz<br />

NIMM 3 – ZAHL 2 Ihr bestellt 3<br />

Getränke Euere Wahl und zahlt<br />

nur 2. Außerdem Happy Hour.<br />

Cuture<br />

großen Jameson Quiz Night.<br />

Kommen Sie vorbei und<br />

rätseln Sie ab 21 Uhr mit - egal<br />

ob im Team oder alleine! Der<br />

Eintritt ist frei<br />

Stadt Bibliothek Koblenz<br />

Krimi-Lesung Hein-Peter-<br />

Baecker www.stb.koblenz.de<br />

Rhein-Mosel-Halle Koblenz<br />

Santiano Beginn: 20 Uhr www.<br />

depro-Concert.de<br />

Koblenz Wochenmarkt -<br />

dienstags 8.00 Uhr bis 14.00<br />

Uhr Zentralplatz<br />

Weingut Göhlen<br />

Koblenzer Weinkultur- Wein<br />

im Weltkulturerbe Oberes<br />

Mitteltal Beginn: 17-18:30<br />

Uhr Anmeldung erforderlich<br />

026177322<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

56

Das Magazin für die Region<br />

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de <br />

Veranstaltungen im Dezember<br />

04. Mittwoch 05. Donnerstag 06. Freitag<br />

M oonlight MEDIA & EVENTSS<br />

WWW.MOONLIGHTS-MEDIA.DE<br />

Anzeige<br />

mieten ist über<br />

50%<br />

preiswerter<br />

als kaufen<br />

und das ganz ohne<br />

vertrag!<br />

Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten.<br />

Nightlife<br />

Irish Pub Koblenz<br />

Karaoke Nacht Jeden Mittwoch<br />

bekommen alle Hobby<br />

Sänger in und um Koblenz<br />

ihre große Bühne im Irish Pub<br />

Koblenz!<br />

Geckolounge Koblenz<br />

LADES NIGHT Alle Ladies<br />

zahlen nur 1,90 Euro für jeden<br />

Sekt, 2 Euro für jeden Kir<br />

Royal und 5,50 Euro für jeden<br />

Caipirinha.<br />

Circus Maximus<br />

The Wright Thing Überzeugt<br />

euch selbst! Eintritt: € 10, erm. € 8.<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz Faszination Barock<br />

Beginn: 10-18 Uhr mittelrheinmuseum.de<br />

Sonstiges<br />

Cafe Hahn<br />

Festung Ehrenbreitstein Last<br />

Minute: Festungsvarieté<br />

Beginn: 20:00 Uhr Weitere Infos<br />

unter: www.cafehahn.de<br />

Cafe Hahn Koblenz<br />

Quadro Nuevo Beginn: 20:00 Uhr<br />

Weingut Göhlen<br />

Koblenzer Weinkultur- Wein<br />

im Weltkulturerbe Oberes<br />

Mitteltal Beginn: 17-18:30<br />

Uhr Anmeldung erforderlich<br />

026177322<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorferweihnachtsleuchten.de<br />

Nightlife<br />

Nightlife<br />

Coyote Ugly Bar Koblenz<br />

Geckolounge Koblenz<br />

All you can eat 7€ Cocktails 3€ Wochenendhappen. Kostenlose Beginnen Probelieferung<br />

Sonstiges Bendorfer Stadl UnsereSie ihr Wochenende mit einem & Info<br />

Schweizer Abend Preis p. Kennen Telefon: lernen 02224/6820 der Gecko- · Fax: 02224/70423<br />

Zeitschriften<br />

info@Lese-Service.de<br />

Gedeck 39,00 Euro inkl. Ricola- Küche. Unsere Karte<br />

können Sie auch<br />

www.Lese-Service.de<br />

bietet<br />

Kräuterpunsch -Empfang, eine interessante Auswahl Wolfgang Stehle<br />

Speisen, Wasser privat und Wein. beziehen. leckeren Speisen. Sebastianstraße 25 a · 53572 Unkel<br />

Platzreservierung erforderlich 9 Live-Clubs der<br />

-026228840<br />

Koblenzer Altstadt<br />

Agostea Koblenz 22:00<br />

Beginn: 20:00 Uhr<br />

Jeden Donnerstag UNIKAT. Music Live-Kulturschock Festival<br />

<strong>2013</strong> Eintritt: € 5 in allen<br />

Einfach unverwechselbar. IM<br />

ROTEN BECHER (0,4l) BIGDouble<br />

Longdrinks für nur 3,99 www.kulturschock.org<br />

teilnehmenden Locations. Info:<br />

Jeder 4L Vodka-Energy Tower Circus Maximus<br />

nur 35,- € Wodka-Waldmeister scheiss.INDIE.disco Beginn:<br />

Irish Pub Koblenz<br />

23.30Uhr www.circus-maximus.org<br />

Students Bottle & Shot Night Agostea Koblenz<br />

Die neue Studentenparty in Birthday meets NikolausParty<br />

Koblenz.<br />

mit Mia Magma Beginn: 21 Uhr<br />

Disco Dreams<br />

www.agostea-koblenz.de<br />

MEGA-KÖLSCH-TAG Was will<br />

Sonstiges<br />

man mehr: Zwei Euro Eintritt,<br />

kein Mindestverzehr und<br />

das Kölsch für 80 Cent.<br />

Messegelände Koblenz<br />

Koblenzer Weihnachtscircus<br />

Tickets: VVK ab € 15 in der<br />

Cuture<br />

Tourist-Info der Koblenz-<br />

Mittelrhein-Museum Koblenz Touristik. Info: www.koblenzer-<br />

Faszination Barock Beginn: 10- weihnachtscircus.de<br />

18 Uhr mittelrhein-museum.de<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

Sonstiges<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Wochenmarkt<br />

- donnerstags 8.00 Uhr bis Weihnachtsleuchten<br />

14.00 Uhr Zentralplatz<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorfer-<br />

Unsere<br />

Sonstiges Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10<br />

weihnachtsleuchten.de Zeitschriften<br />

Uhr Infos unter: weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Cuture können Sie auch<br />

Mittelrhein-Museum<br />

privat beziehen.<br />

Weihnachtsleuchten<br />

Koblenz<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorfer-<br />

Faszination Barock Beginn: 10-<br />

18 Uhr mittelrhein-museum.de<br />

weihnachtsleuchten.de<br />

57<br />

kostenlose probelieferung<br />

und Informationen<br />

Unsere Zeitschriften<br />

können Sie auch<br />

privat beziehen.<br />

Kostenlose Probelieferung<br />

Telefon: 0 22 24 &/ 68 Info 20<br />

Telefon: Fax: 02224/68200 24 / 7 04 23 · Fax: 02224/704<br />

info@Lese-Service.de<br />

info@Lese-Service.de<br />

www.Lese-Service.de<br />

Wolfgang Stehle<br />

Sebastianstraße Wolfgang Stehle25 a · 53572 Unkel<br />

Sebastianstraße 25 a<br />

53572 Unkel<br />

www.Lese-Service.de

Das Magazin für die Region<br />

Veranstaltungen<br />

im Dezember EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de<br />

Donnerstag<br />

Samstag<br />

Donnerstag<br />

Samstag<br />

Donnerstag<br />

Samstag<br />

Montag<br />

Samstag<br />

Dienstag<br />

EVENTS DEZEMBER <strong>2013</strong><br />

5.<br />

7.<br />

<strong>12</strong>.<br />

14.<br />

19.<br />

21.<br />

23.<br />

28.<br />

31.<br />

PAKE! CLUB<br />

BIG FM GROOVE NIGHT RADIO SHOW<br />

MEETS CHOCOLATE CLUB<br />

PAKE! CLUB<br />

SATURDAY NIGHT CLUBBING<br />

PAKE! CLUB<br />

PARTY LIKE A ROCKSTAR<br />

COMING HOME FOR CHRISTMAS<br />

LADIES NIGHT<br />

SILVESTER MIT SIDEWALK<br />

Palais Firmungstraße 2 56068 Koblenz Telefon 02 61 / 1 00 58 33 www.palais-koblenz.de<br />

ÖFFNUNGSZEITEN CLUB Donnerstag 23 Uhr 58bis 6 Uhr Freitag & Samstag 22 Uhr bis 6 Uhr<br />

ÖFFNUNGSZEITEN RESTAURANT Montag – Mittwoch 8 Uhr bis 1 Uhr Donnerstag – Samstag 8 Uhr bis 6 Uhr Sonn- und Feiertage 10 Uhr bis 1 Uhr

®<br />

Das Magazin für die Region<br />

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de <br />

Veranstaltungen im Dezember<br />

07. Samstag<br />

08. Sonntag 09. Montag<br />

Anzeige<br />

Chip Tuning<br />

Chip Tuning-<br />

Berater für Sie<br />

Online verfügbar!<br />

Gebrüder-Pauken-Straße 22 | Gewerbepark Mülheim-Kärlich<br />

Fon: 02630 956 929 -0<br />

www.kfz-klinik-klein.de<br />

Nightlife<br />

Agostea Koblenz<br />

Entweder-oder Party Beginn: 21<br />

Uhr www.agostea-koblenz.de<br />

Circus Maximus Koblenz<br />

SWR3 präsentiert: No Limit!<br />

Die 90er Party Beginn: 22 Uhr<br />

www.circus-maximus.org<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz Faszination Barock<br />

Beginn: 10-18 Uhr mittelrheinmuseum.de<br />

Sonstiges<br />

Coyote Ugly Koblenz<br />

Pitcher Heineken 7€<br />

Wochenmarkt<br />

- samstags 8.00 Uhr bis 14.00<br />

Uhr Münzplatz<br />

Messegelände Koblenz<br />

Koblenzer Weihnachtscircus<br />

Tickets: VVK ab € 15 in der<br />

Tourist-Info der Koblenz-<br />

Touristik. Info: www.koblenzerweihnachtscircus.de<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorferweihnachtsleuchten.de<br />

Pestalozzi-Grundschule<br />

Advents-Benefizbasar. Erstmalig<br />

findet ein Advents-Benfizbasar in<br />

der Pestalozzi-Grundschule statt.<br />

Im Angebot sind von Schülern<br />

und Eltern gespendete Sachen,<br />

u.a. Bücher, DVDs, CDs, Computerspiele,<br />

Spielsachen, Winterbekleidung<br />

und Dekoartikel.<br />

Der Erlös des Basars geht an den<br />

Förderverein der Schule.<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz Faszination Barock<br />

Beginn: 10-18 Uhr mittelrheinmuseum.de<br />

Sonstiges<br />

Cafe Hahn<br />

Festung Ehrenbreitstein Last<br />

Minute: Festungsvarieté<br />

Beginn: 20:00 Uhr Weitere Infos<br />

unter: www.cafehahn.de<br />

Ein 4-Gang Menü bietet eine<br />

kulinarische Reise durch<br />

Rheinland-Pfalz. Tickets: VVK ab<br />

€ 49 im Café<br />

Messegelände Koblenz<br />

Koblenzer Weihnachtscircus<br />

Tickets: VVK ab € 15 in der<br />

Tourist-Info der Koblenz-<br />

Touristik. Info: www.koblenzerweihnachtscircus.de<br />

Rhein-Mosel-Halle<br />

Marinechor der Schwarzmeerflotte<br />

Beginn: 20 Uhr Tickets:<br />

VVK ab € 24 in der Tourist-Info<br />

der Koblenz-Touristik. Tickets &<br />

Info: www. koblenz-kongress.de<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Staatsbad Bad Ems<br />

Tanztee Beginn: 15:00 Uhr<br />

www.staatsbad-badems.de<br />

Weihnachtsmarkt<br />

am Forstamt Koblenz Beginn:<br />

10:30 Uhr bis 17:00 Uhr www.<br />

koblenz.wald-rlp.de<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorferweihnachtsleuchten.de<br />

59<br />

Druck & Design<br />

www.blick-fang.de - Tel: 02607 97 42 55<br />

Nightlife<br />

Cafe Hahn Koblenz<br />

Weihnachtsvarieté Beginn:<br />

20:00Uhr Weitere Infos unter:<br />

www.cafehahn.de<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum Koblenz<br />

Faszination Barock Beginn: 10-<br />

18 Uhr mittelrhein-museum.de<br />

Sonstiges<br />

Koblenz<br />

Führung romantische Altstadt<br />

Lernen Sie eine der ältesten<br />

Städte Deutschlands bei<br />

einem Rundgang durch die<br />

historische Altstadt kennen.<br />

Täglich 10.30 Uhr & zusätzlich<br />

Samstag 15.00 Uhr in deutscher<br />

Sprache. Samstag, 15.00<br />

Uhr in englischer Sprache .<br />

Kosten 5 Euro<br />

Weingut Göhlen<br />

Koblenzer Weinkultur- Wein<br />

im Weltkulturerbe Oberes<br />

Mitteltal Beginn: 17-18:30<br />

Uhr Anmeldung erforderlich<br />

026177322<br />

Circus Maximus<br />

Montagskino im Keller Beginn:<br />

19:30 Uhr Eintritt: Frei<br />

Messegelände Koblenz<br />

Koblenzer Weihnachtscircus<br />

Tickets: VVK ab € 15 in der<br />

Tourist-Info der Koblenz-<br />

Touristik. Info: www.koblenzerweihnachtscircus.de<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

jeden monaT akTuell un<br />

das magazin für di

Das Magazin für die Region<br />

Veranstaltungen<br />

Anzeige<br />

im Dezember EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de<br />

10. Dienstag 11. Mittwoch <strong>12</strong>. Donnerstag<br />

Aachenerstraße 153<br />

56072 Koblenz<br />

Tel.: 0261-247 34<br />

www.koblenz-stukki.de<br />

Stukkateure<br />

geben dem Haus<br />

das Gesicht!<br />

Nightlife<br />

Nightlife<br />

Geckololounge Koblenz<br />

Cafe Hahn Koblenz<br />

NIMM 3 – ZAHL 2 Ihr bestellt 3 Martin Tingvall – Piano solo<br />

Getränke Euere Wahl und zahlt Beginn: 20:00Uhr Weitere Infos<br />

nur 2. Außerdem Happy Hour. unter: www.cafehahn.de<br />

Sonstiges<br />

Geckolounge Koblenz<br />

Koblenz Wochenmarkt LADES NIGHT Alle Ladies<br />

- dienstags 8.00 Uhr bis 14.00 zahlen nur 1,90 Euro für jeden<br />

Uhr Zentralplatz<br />

Sekt, 2 Euro für jeden Kir<br />

Cuture<br />

Royal und 5,50 Euro für jeden<br />

Caipirinha.<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz<br />

www.schlaudt.de<br />

w.sc Sonstiges<br />

.de<br />

Faszination Barock Beginn: 10- Irish Pub Koblenz<br />

Festartikel Schlaudt GmbH<br />

Tel.: 0261-83525<br />

18 Andernacher Uhr mittelrhein-museum.de<br />

Straße 170<br />

Karaoke Fax: Nacht 0261-805380 Jeden Mittwoch<br />

bekommen alle Hobby<br />

56070 Koblenz<br />

info@schlaudt.de<br />

Sonstiges<br />

Sänger in und um Koblenz<br />

Irish Pub Koblenz<br />

ihre große Bühne im Irish Pub<br />

Quiz Night . Jeden Dienstag Koblenz!<br />

wird im Pub gerätselt bei der Weingut Göhlen<br />

großen Jameson Quiz Night. Koblenzer Weinkultur- Wein<br />

Kommen Sie vorbei und im Weltkulturerbe Oberes<br />

rätseln Sie ab 21 Uhr mit - egal Mitteltal Beginn: 17-18:30<br />

ob im Team oder alleine! Der Uhr Anmeldung erforderlich<br />

Eintritt ist frei<br />

026177322<br />

Weingut Göhlen<br />

Messegelände Koblenz<br />

Koblenzer Weinkultur- Wein Koblenzer Weihnachtscircus<br />

im Weltkulturerbe Oberes Tickets: VVK ab € 15 in der<br />

Mitteltal Beginn: 17-18:30 Tourist-Info der Koblenz-<br />

Uhr Anmeldung erforderlich Touristik. Info: www.koblenzer-<br />

026177322<br />

weihnachtscircus.de<br />

Messegelände Koblenz<br />

Kurfürstliches<br />

Koblenzer Weihnachtscircus Schloss Koblenz<br />

Tickets: VVK ab € 15 in der<br />

Kowelenzer Weihnacht Beginn:<br />

Tourist-Info der Koblenz-<br />

19:30 Uhr Weitere Infos : www.<br />

Touristik. Info: www.koblenzergrosse-koblenzer.de<br />

weihnachtscircus.de<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorferweihnachtsleuchten.de<br />

Dekoration für jeden Anlass<br />

60<br />

Nightlife<br />

Cafe Hahn Koblenz<br />

Weihnachtsvarieté Beginn:<br />

20:00Uhr Weitere Infos unter:<br />

www.cafehahn.de<br />

Coyote Ugly Bar Koblenz<br />

All you can eat 7€ Cocktails 3€<br />

Agostea Koblenz 22:00<br />

Jeden Donnerstag UNIKAT.<br />

Einfach unverwechselbar.<br />

Irish Pub Koblenz<br />

Students Bottle & Shot Night<br />

Die neue Studentenparty in<br />

Koblenz.<br />

Disco Dreams<br />

MEGA-KÖLSCH-TAG Was will<br />

man mehr: Zwei Euro Eintritt,<br />

kein Mindestverzehr und<br />

das Kölsch für 80 Cent.<br />

Sonstiges<br />

Bendorfer Stadl<br />

Schweizer Abend Preis p.<br />

Gedeck 39,00 Euro inkl. Ricola-<br />

Kräuterpunsch -Empfang,<br />

Speisen, Wasser und Wein.<br />

Platzreservierung erforderlich<br />

-026228840<br />

Wochenmarkt<br />

- donnerstags 8.00 Uhr bis<br />

14.00 Uhr Zentralplatz<br />

Messegelände Koblenz<br />

Koblenzer Weihnachtscircus<br />

Tickets: VVK ab € 15 in der<br />

Tourist-Info der Koblenz-<br />

Touristik. Info: www.koblenzerweihnachtscircus.de<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorferweihnachtsleuchten.de

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de <br />

13. Freitag 14. Samstag 15. Sonntag<br />

Nightlife<br />

Coyote Ugly Koblenz<br />

Sweet Hell 4€<br />

Geckolounge Koblenz<br />

Wochenendhappen. Beginnen<br />

Sie ihr Wochenende mit einem<br />

Kennen lernen der Gecko-<br />

Küche. Unsere Karte bietet<br />

eine interessante Auswahl an<br />

leckeren Speisen.<br />

Circus Maximus<br />

Logo Tribute Party<br />

Liegt der Popper tot im Keller,<br />

war der Punker wieder schneller<br />

– Auf ein Neues feiern wir die<br />

Kultdisco in der Andernacherstraße<br />

wo Atilla für Ordnung<br />

sorgte und die Waves regelmäßig<br />

die Tanzfläche saugten. Das<br />

Beste aus den Jahren 1979 bis<br />

1992, gespielt von Syssi & Ghost!<br />

…und Jägermeister für nur<br />

1,- Euro!<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz<br />

Faszination Barock Beginn: 10-<br />

18 Uhr mittelrhein-museum.de<br />

Sonstiges<br />

Messegelände Koblenz<br />

Koblenzer Weihnachtscircus<br />

Tickets: VVK ab € 15 in der<br />

Tourist-Info der Koblenz-<br />

Touristik. Info: www.koblenzerweihnachtscircus.de<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorferweihnachtsleuchten.de<br />

Nightlife<br />

Coyote Ugly Koblenz<br />

Black Bomb 4€<br />

Circus Maximus<br />

BLOW! 60ies & 70ies Funk & Soul<br />

und Oldschool Hip HopClassics<br />

– WINTER SESSION Do it Funky!<br />

Kurz vor Weihnachten laden<br />

Rinc, Sonar, SPK und O.Muller<br />

zur finalen Blow in <strong>2013</strong>. Keine<br />

Frage dass wir noch mal alles<br />

auf die Plattenteller packen was<br />

Funk&Soul hat und noch mal<br />

richtig Party feiern. Der musikalische<br />

Spielraum beginnt beim<br />

frühen sixties R&B, reicht über<br />

Rare Funk bis zum Discosoul der<br />

späten Siebziger und dem Neo<br />

Soul der Gegenwart (Amy, Duffy,<br />

Gabriela Cilmi).<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz<br />

Faszination Barock Beginn: 10-<br />

18 Uhr mittelrhein-museum.de<br />

Sonstiges<br />

Wochenmarkt<br />

- samstags 8.00 Uhr bis 14.00<br />

Uhr Münzplatz<br />

Messegelände Koblenz<br />

Koblenzer Weihnachtscircus<br />

Tickets: VVK ab € 15 in der<br />

Tourist-Info der Koblenz-<br />

Touristik. Info: www.koblenzerweihnachtscircus.de<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Sternenshopping in Koblenz<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorferweihnachtsleuchten.de<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz Faszination Barock<br />

Beginn: 10-18 Uhr mittelrheinmuseum.de<br />

Sonstiges<br />

Cafe Hahn Festung<br />

Ehrenbreitstein Last Minute:<br />

Festungsvarieté Beginn: 20:00<br />

Uhr Weitere Infos unter: www.<br />

cafehahn.de<br />

Messegelände Koblenz<br />

Koblenzer Weihnachtscircus<br />

Tickets: VVK ab € 15 in der<br />

Tourist-Info der Koblenz-<br />

Touristik. Info: www.koblenzerweihnachtscircus.de<br />

Christuskirche<br />

„Bach in Koblenz“: Weihnachtsoratorium<br />

Sie sind bereits gute<br />

Tradition: die Aufführungen<br />

der Kantaten I-III des Bachschen<br />

Weihnachtsoratoriums<br />

im Rahmen der Konzertreihe<br />

„Bach in Koblenz“. Unter der<br />

Leitung des Universitätsmusikdirektors,<br />

ehemaliger<br />

Thomaner, Ron-Dirk Entleutner<br />

konzertieren kleinbesetzte<br />

Leipziger und Koblenzer Ensembles<br />

gemeinsam. Tickets:<br />

VVK € 18, erm. € <strong>12</strong> in der<br />

Tourist-Info der Koblenz-Touristik.<br />

Info: musik@uni-koblenz.de<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Staatsbad Bad Ems<br />

Tanztee Beginn: 15:00 Uhr<br />

www.staatsbad-badems.de<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorferweihnachtsleuchten.de<br />

Anzeige<br />

Ihnen<br />

fehlt<br />

eine<br />

zündende<br />

Idee?<br />

Werbung aus einer Hand:<br />

Online<br />

Outdoor<br />

Print<br />

Merchandise<br />

Werbeagentur blick-fang<br />

Inh. Wolfgang Isola<br />

Josef-Görres-Platz 2 • 56068 Koblenz<br />

Tel.: 0261.9217899 • Fax: 02607.974257<br />

Email info@blick-fang.de<br />

www.blick-fang.de

Das Magazin für die Region<br />

Anzeige<br />

Kraftstoffverbrauch innerort<br />

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de<br />

CO 2<br />

-Emissionen kombiniert 1<br />

16. Montag 17. Dienstag<br />

1<br />

Ein Angebot der Toyota Kre<br />

31.03.<strong>2013</strong>. Exklusiv für ne<br />

18. Mittwoch<br />

M oonlight MEDIA & EVENTSS<br />

löh gru<br />

WWW.MOONLIGHTS-MEDIA.DE<br />

101771<br />

Nightlife<br />

Irish Pub Koblenz<br />

Beer Pong Night jeden Montag<br />

im Irish Pub Koblenz. Die neue<br />

Beer Pong Party im Irish Pub<br />

Koblenz - Perfekt für Studenten<br />

und Fans des amerikanischen<br />

Trink- und Partyspiels. Wir<br />

ermitteln ab dem 26. August<br />

<strong>2013</strong> jeden Montag den Irish<br />

Pub Beer Pong Champion - Los<br />

gehts um 21 Uhr. Der Eintritt<br />

ist frei! Come along and enjoy<br />

the pong<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz<br />

Faszination Barock Beginn: 10-<br />

18 Uhr mittelrhein-museum.de<br />

Sonstiges<br />

Koblenz<br />

Führung romantische Altstadt<br />

Lernen Sie eine der ältesten<br />

Städte Deutschlands bei<br />

einem Rundgang durch die<br />

historische Altstadt kennen.<br />

Täglich 10.30 Uhr & zusätzlich<br />

Samstag 15.00 Uhr in deutscher<br />

Sprache. Samstag, 15.00<br />

Uhr in englischer Sprache .<br />

Kosten 5 Euro<br />

Weingut Göhlen<br />

Koblenzer Weinkultur- Wein<br />

im Weltkulturerbe Oberes<br />

Mitteltal Beginn: 17-18:30<br />

Uhr Anmeldung erforderlich<br />

026177322<br />

Circus Maximus<br />

Montagskino im Keller Beginn:<br />

19:30 Uhr Eintritt: Frei<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

62<br />

Nightlife<br />

Geckololounge Koblenz<br />

NIMM 3 – ZAHL 2 Ihr bestellt 3<br />

Getränke Euere Wahl und zahlt<br />

nur 2. Außerdem Happy Hour.<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz<br />

Faszination Barock Beginn: 10-<br />

18 Uhr mittelrhein-museum.de<br />

Sonstiges<br />

Irish Pub Koblenz<br />

Quiz Night . Jeden Dienstag<br />

wird im Pub gerätselt bei der<br />

großen Jameson Quiz Night.<br />

Kommen Sie vorbei und<br />

rätseln Sie ab 21 Uhr mit - egal<br />

ob im Team oder alleine! Der<br />

Eintritt ist frei<br />

Koblenz Wochenmarkt<br />

- dienstags 8.00 Uhr bis 14.00<br />

Uhr Zentralplatz<br />

Weingut Göhlen<br />

Koblenzer Weinkultur- Wein<br />

im Weltkulturerbe Oberes<br />

Mitteltal Beginn: 17-18:30<br />

Uhr Anmeldung erforderlich<br />

026177322<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

Rhein-Romantik und<br />

Weihnachts-Märchen - Glühweinduft<br />

und Romantikluft:<br />

Zur Adventszeit zeigt sich die<br />

Rhein-Mosel-Stadt Koblenz<br />

von ihrer träumerischen<br />

Seite – und lockt mit vielen<br />

Attraktionen.<br />

Geöffnet ab 10 Uhr<br />

Nightlife LAK_AZ_Auris_Hybrid_Benzin_Die<br />

Geckolounge Koblenz<br />

LADES NIGHT Alle Ladies<br />

zahlen nur 1,90 Euro für jeden<br />

Sekt, 2 Euro für jeden Kir<br />

Royal und 5,50 Euro für jeden<br />

Caipirinha.<br />

Sonstiges<br />

Irish Pub Koblenz<br />

Karaoke Nacht Jeden Mittwoch<br />

bekommen alle Hobby<br />

Sänger in und um Koblenz<br />

ihre große Bühne im Irish Pub<br />

Koblenz! Erst wird mit ein paar<br />

Guinness, Cider oder Whiskeys<br />

ein wenig Mut angetrunken<br />

und um dann 21 Uhr gehts los!<br />

Jeder ist herzlich willkommen<br />

und bekommt seine Chance!<br />

Dafür sorgt unser Top Moderator<br />

Andy Pfälzer - Eintritt<br />

ist frei!<br />

Weingut Göhlen<br />

Koblenzer Weinkultur- Wein<br />

im Weltkulturerbe Oberes<br />

Mitteltal Beginn: 17-18:30<br />

Uhr Anmeldung erforderlich<br />

026177322<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorferweihnachtsleuchten.de<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz<br />

Faszination Barock Beginn: 10-<br />

18 Uhr mittelrhein-museum.de

Das Magazin für die Region<br />

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de<br />

Anzeigen<br />

19. Donnerstag<br />

20. Freitag 21. Samstag<br />

Anzeigen<br />

Druck & Design<br />

jeden monaT akTuell und kosTenlos<br />

www.blick-fang.de - Tel: 02607 97 42 55<br />

das magazin für die region<br />

Nightlife<br />

Coyote Ugly Bar Koblenz<br />

All you can eat 7€ Cocktails 3€<br />

Agostea Koblenz 22:00<br />

Jeden Donnerstag UNIKAT.<br />

Einfach unverwechselbar.<br />

Irish Pub Koblenz<br />

Students Bottle & Shot Night<br />

Die neue Studentenparty in<br />

Koblenz. Jeden Donnerstag<br />

wird im Irish Pub Koblenz<br />

vorgetrunken zu guter Musik,<br />

tollen Menschen und genauso<br />

guten Preisen für unsere Koblenzer<br />

Studenten und Studentinnen.<br />

Denn Flaschenbiere<br />

kosten an diesem Abend nur<br />

2 und Shot nur 1 Euro. Eintritt<br />

ist frei.<br />

Disco Dreams<br />

MEGA-KÖLSCH-TAG Was will<br />

man mehr: Zwei Euro Eintritt,<br />

kein Mindestverzehr und<br />

das Kölsch für 80 Cent.<br />

Sonstiges<br />

Bendorfer Stadl<br />

Schweizer Abend Preis p.<br />

Gedeck 39,00 Euro inkl. Ricola-<br />

Kräuterpunsch -Empfang,<br />

Speisen, Wasser und Wein.<br />

Platzreservierung erforderlich<br />

-026228840<br />

Wochenmarkt<br />

- donnerstags 8.00 Uhr bis<br />

14.00 Uhr Zentralplatz<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnet<br />

Infos unter www.bendorferweihnachtsleuchten.de<br />

Nightlife<br />

Coyote Ugly Koblenz<br />

Staubsauger 4 €<br />

Geckolounge Koblenz<br />

Wochenendhappen. Beginnen<br />

Sie ihr Wochenende mit einem<br />

Kennen lernen der Gecko-<br />

Küche. Unsere Karte bietet<br />

eine interessante Auswahl an<br />

leckeren Speisen.<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz<br />

Faszination Barock Beginn: 10-<br />

18 Uhr mittelrhein-museum.de<br />

Sonstiges<br />

Cafe Hahn<br />

Festung Ehrenbreitstein Last<br />

Minute: Festungsvarieté<br />

Beginn: 20:00 Uhr Weitere Infos<br />

unter: www.cafehahn.de<br />

Rhein-Mosel-Halle<br />

Russisches Nationalballett a.<br />

Moskau: Dornröschen Beginn:<br />

20 Uhr. Mit Anmut, Schönheit<br />

und Eleganz, mit unglaublicher<br />

Leichtigkeit und höchster<br />

technischer Präzision, wird das<br />

Publikum in eine Märchenwelt<br />

entführt. Das Ballett „Dornröschen“<br />

gilt als das gelungenste<br />

aller Ballette aus der großen<br />

zaristischen Ära. Tschaikowsky<br />

hielt sein „Dornröschen“ für<br />

sein bestes Ballett. Tickets: VVK<br />

ab € 35,95 in den Tourist-Infos<br />

der Koblenz-Touristik. Info:<br />

www.koblenz-kongress.de<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So<br />

geöffnet.<br />

63<br />

Nightlife<br />

Coyote Ugly Koblenz<br />

Jäger Bomb 4€<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz<br />

Faszination Barock Beginn: 10-<br />

18 Uhr mittelrhein-museum.de<br />

Sonstiges<br />

Wochenmarkt<br />

- samstags 8.00 Uhr bis 14.00<br />

Uhr Münzplatz<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Rhein-Romantik und<br />

Weihnachts-Märchen - Glühweinduft<br />

und Romantikluft:<br />

Zur Adventszeit zeigt sich die<br />

Rhein-Mosel-Stadt Koblenz<br />

von ihrer träumerischen<br />

Seite – und lockt mit vielen<br />

Attraktionen.<br />

Pferdekutschen rollen über<br />

malerische Altstadtplätze, der<br />

Duft von frisch gerösteten<br />

Mandeln, von Glühwein und<br />

Lebkuchen zieht durch die<br />

Straßen und Schlittschuhläufer<br />

ziehen ihre Kreise vor der<br />

imposanten schneeweißen<br />

Glasfassade des „Forum Confluentes“<br />

im neuen Herzen von<br />

Koblenz: Zur Adventszeit verwandelt<br />

sich die Römerstadt<br />

alljährlich in ein stimmungsvolles<br />

Vor-Weihnachtsparadies<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorferweihnachtsleuchten.de

Anzeigen<br />

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de<br />

Verbandsgemeinde<br />

Untermosel<br />

Veranstaltungen<br />

Dezember <strong>2013</strong> - Februar 2014<br />

Weihnachtstheater mit<br />

„Die Findlinge“<br />

am 13. Dezember<br />

inklusive 5 - Gang - Menü nach Wahl!<br />

Beginn 19:00 Uhr<br />

49 € / Person<br />

101772<br />

Alte Moselstr. 36<br />

D - 56332 Löf<br />

Telefon: 0 26 05 / 9 80 70<br />

Telefax: 0 26 05 / 9 80 73 33<br />

hotel.lellmann@t-online.de<br />

www.hotel-lellmann.de<br />

*Bitte reservieren Sie rechtzeitig!<br />

01. Dezember Weihnachtsmarkt in Kobern-Gondorf und Oberfell<br />

08. Dezember Weihnachtsmarkt in Burgen<br />

15. Dezember Weihnachtsmarkt in Alken und Winningen<br />

18. Januar Schützenball in Kobern-Gondorf<br />

18. Januar Kirmesball und Kappensitzung in Burgen<br />

18.-20. Januar Kirmes in Nörtershausen<br />

01. Februar Prunksitzung in Dieblich<br />

08. Februar Prunksitzung in Kobern-Gondorf<br />

14.-17. Februar Dorfkirmes in Macken<br />

15. Februar Möhnensitzung in Dieblich<br />

16. Februar Kirmes in Lehmen<br />

22. Februar Karnevalssitzung in Kobern-Gondorf, Wolken und Oberfell<br />

27. Februar Lustiges Möhnentreiben an der Sonnigen Untermosel<br />

www.sonnige-untermosel.de<br />

64

Das Magazin für die Region<br />

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de<br />

Anzeigen<br />

22. Sonntag 23. Montag 24. Dienstag<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz<br />

Faszination Barock Beginn: 10-<br />

18 Uhr mittelrhein-museum.de<br />

Sonstiges<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Rhein-Romantik und<br />

Weihnachts-Märchen - Glühweinduft<br />

und Romantikluft:<br />

Zur Adventszeit zeigt sich die<br />

Rhein-Mosel-Stadt Koblenz<br />

von ihrer träumerischen<br />

Seite – und lockt mit vielen<br />

Attraktionen.<br />

Pferdekutschen rollen über<br />

malerische Altstadtplätze, der<br />

Duft von frisch gerösteten<br />

Mandeln, von Glühwein und<br />

Lebkuchen zieht durch die<br />

Straßen und Schlittschuhläufer<br />

ziehen ihre Kreise vor der<br />

imposanten schneeweißen<br />

Glasfassade des „Forum Confluentes“<br />

im neuen Herzen von<br />

Koblenz: Zur Adventszeit verwandelt<br />

sich die Römerstadt<br />

alljährlich in ein stimmungsvolles<br />

Vor-Weihnachtsparadies<br />

Staatsbad Bad Ems<br />

Tanztee Beginn: 15:00 Uhr<br />

www.staatsbad-badems.de<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorferweihnachtsleuchten.de<br />

Festung Ehrenbreitstein<br />

Festungsvarietè<br />

Tickets: VVK ab € 49 im Café<br />

Hahn. Info: www.cafehahn.de<br />

Nightlife<br />

Nightlife<br />

Irish Pub Koblenz<br />

Bitburger Irish Folk + Open Stage<br />

Nacht Live Musik mit Rick<br />

Harris jeden Montag im Irish<br />

Pub Koblenz NEU! Ab sofort<br />

Sonstiges<br />

JEDEN MONTAG: Bitburger<br />

Irish Folk Nacht + Open Stage<br />

mit Rick Harris!<br />

Ab sofort gibts jeden Montag<br />

allerfeinste Folk Musik auf die<br />

Ohren bei unserer Irish Folk<br />

Nacht.<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz<br />

Faszination Barock Beginn: 10-<br />

18 Uhr mittelrhein-museum.de<br />

Sonstiges<br />

Koblenz<br />

Führung romantische Altstadt<br />

Lernen Sie eine der ältesten<br />

Städte Deutschlands bei<br />

einem Rundgang durch die<br />

historische Altstadt kennen.<br />

Täglich 10.30 Uhr & zusätzlich<br />

Samstag 15.00 Uhr in deutscher<br />

Sprache. Samstag, 15.00<br />

Uhr in englischer Sprache .<br />

Kosten 5 Euro<br />

Weingut Göhlen<br />

Koblenzer Weinkultur- Wein<br />

im Weltkulturerbe Oberes<br />

Mitteltal Beginn: 17-18:30<br />

Uhr Anmeldung erforderlich<br />

026177322<br />

Circus Maximus<br />

Montagskino im Keller Beginn:<br />

19:30 Uhr Eintritt: Frei<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

65<br />

Rokoko vor.<br />

Agostea Koblenz<br />

Christmas Dreams Beginn:<br />

22:00 Uhr<br />

Pilgerkirche Vallendar<br />

Heilige Messe als Familiengottesdienst<br />

BeginN: 16:30 Uhr<br />

Circus Maximus<br />

Kommt zusammen im Restaurant<br />

und feiert eine laute stille<br />

Nacht. Heiligabend Beginn: 23<br />

Uhr www.circus-maximus.org<br />

Festung Ehrenbreitstein<br />

Festungsvarietè. Die Künstler:<br />

Rainer Scharlowsky: Animation,<br />

Mod.; Axel Pätz: Mod.; Matthias<br />

Hille: Animation; Paul Herzfeld:<br />

Chinese Pole; Yulia Fadeeva:<br />

Kontorsion; Gille Le Leuch:<br />

Diabolo; Caroline Schrök: Trapez,<br />

Tuch, Faß; Gabor Vosteen: Visual<br />

Music-Comedy; Fette Moves:<br />

Breakdance. Ein 4-Gang Menü<br />

bietet eine kulinarische Reise<br />

durch Rheinland-Pfalz. Tickets:<br />

VVK ab € 49 im Café Hahn. Info:<br />

www.cafehahn.de<br />

Weingut Göhlen<br />

Koblenzer Weinkultur- Wein<br />

im Weltkulturerbe Oberes<br />

Mitteltal Beginn: 17-18:30<br />

Uhr Anmeldung erforderlich<br />

026177322<br />

Zentralplatz<br />

Ausstellung: Faszination Barock<br />

- Zeichnungen und Gemälde aus<br />

einer Augsburger Sammlung.<br />

Die Ausstellung stellt eine bislang<br />

unbekannte, hochkarätig Sammlung<br />

von Meisterzeichnungen<br />

des deutschen Barock und<br />

Design 2.0<br />

PrintOnline<br />

www.Grafikstudio-SCHECK.de<br />

Uludag<br />

Ristorante & Kebaphaus<br />

Italienische & Türkische Spezialitäten<br />

Öffnungszeiten/Lieferzeiten<br />

Montag - Samstag 11-23 Uhr<br />

Lieferservice<br />

0261-9216328<br />

Koblenzer Straße 166 ∙ 56073 Koblenz

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de<br />

Anzeige<br />

25. Mittwoch 26. Donnerstag 27. Freitag<br />

M oonlight MEDIA & EVENTSS<br />

Druck & Design<br />

WWW.MOONLIGHTS-MEDIA.DE<br />

www.blick-fang.de - Tel: 02607 97 42 55<br />

Wir helfen Ihnen gerne<br />

weiter bei allen Fragen in<br />

den Fachgebieten:<br />

∙ Strom<br />

∙ Baustromverteiler<br />

∙ SAT-Anlagen<br />

∙ EDV-Netzwerktechnik<br />

∙ Beleuchtungsanlagen<br />

∙ Alarmanlagen<br />

∙ EIB-Anlagen<br />

∙ Ruf- und<br />

∙ Überwachungsanlagen<br />

Neustadt 23b<br />

56068 KOBLENZ<br />

Telefon 02 61 / 3 67 46<br />

101758<br />

www.et-gohl.de<br />

Nightlife<br />

Nightlife<br />

Agostea Koblenz<br />

Coyote Ugly Bar Koblenz<br />

Never Stop feeling Party mit All you can eat 7€ Cocktails 3€<br />

Mark Oh Beginn 21 Uhr www. Agostea Koblenz<br />

agostea-koblenz.de<br />

Smirnoff Party mit Geschenketausch<br />

Beginn: 21 Uhr www.<br />

Sonstiges<br />

agostea-koblenz.de<br />

Circus Maximus Koblenz<br />

Circus Maximus Koblenz<br />

Sichtexot „MOVE THE CROWD“<br />

NO SILENT NIGHT – SIXBIT live<br />

Xmas Special<br />

Wohin am 2. Weihnachtsfeiertag?<br />

Ab in die Katakomben<br />

(Hip Hop / Disco / 90er)<br />

DJs KEVOE WEST, CHOCLIP,<br />

des Circus Maximus! Sixbit<br />

ANTHONY DRAWN, KEN<br />

durchbrechen die weihnachtliche<br />

Stille mit Livemusik und<br />

TOUCHTHIS<br />

Ob vollgefressen und schön<br />

blasen zum Jahres-Endspurt:<br />

mit der Familie geweihnachtet<br />

Astreine Partykomposition<br />

oder alleine in Ruhe das Fest<br />

und Coverrock gepaart mit<br />

des Friedens und der Liebe<br />

elektronischen und Big-Band<br />

genossen, heute trifft man<br />

Elementen, die seit über <strong>12</strong><br />

sich im Circus und zelebriert<br />

Jahren – auch mehrfach<br />

geliebte Musik mit seinen<br />

schon im Circus – begeistern.<br />

Liebsten!<br />

Das Repertoire umfasst die<br />

Das Label Sichtexot präsentiert<br />

Klassiker des Rock und Rock<br />

eine Nacht ganz im Zeichen<br />

’n Roll, Gude-Laune-Trash<br />

von gutem Hip Hop und<br />

der 90er, den Dancehall von<br />

seinen tanzbaren Vorfahren!<br />

Seeed sowie die aktuellen Hits<br />

Eine bunte Mischung Hip Hop<br />

– supported by The PORNY<br />

aus der Old- und Newschool<br />

HORNS. Bei Sixbit ist alles<br />

sowie etwas Soul, Funk & Disko.<br />

Zur Feier des Herrn gibt es<br />

handgemachte Livemusik auf<br />

höchstem Niveau – garantiert<br />

dieses mal noch eine gewagte<br />

Nichts aus der Konserve.<br />

Mischung Hits aus den Neunzigern<br />

dazu! Hip Hop Hooray<br />

Wer danach noch nicht genug<br />

hat, feiert mit DJense zu<br />

and Love Is Everywhere.<br />

70-<strong>2013</strong>s, Indie & Alternative<br />

SPECIAL: Wer in Sichtexot<br />

durch die Nacht. …und<br />

T-Shirt erscheint, bekommt<br />

Jägermeister für nur 1,- Euro!<br />

einen Jägermeister for free im<br />

Beginn: 21 Uhr Eintritt: 5 Euro<br />

Keller an der Bar!<br />

im VVK/ 7 Euro AK<br />

…und Jägermeister für nur<br />

1,- Euro!<br />

Sonstiges<br />

Beginn: 23 Uhr Eintritt: 5 Euro Cafe Hahn Koblenz<br />

www.circus-maximus.org Karbarettistischer Jahresrückblick<br />

Beginn: 19:00 Uhr Weitere<br />

Infos unter: www.cafehahn.de<br />

66<br />

Nightlife<br />

Coyote Ugly Koblenz<br />

Flaming Dr. Pepper 10 €<br />

Geckolounge Koblenz<br />

Wochenendhappen. Beginnen<br />

Sie ihr Wochenende mit einem<br />

Kennen lernen der Gecko-<br />

Küche. Unsere Karte bietet<br />

eine interessante Auswahl an<br />

leckeren Speisen.<br />

Circus Maximus Koblenz<br />

KUFA Disco meets tanz.bar<br />

Zwei Kultpartys – ein Motto:<br />

Tanzen, tanzen, tanzen! DJ<br />

Markus Kirschbaum (Willi &<br />

Ernst) bringt seine alten Platten<br />

und ein paar neue mp3s<br />

mit und versorgt Jung und Alt<br />

mit Klängen von Prince, INXS,<br />

Faithless, Moloko, u.v.m.<br />

Sonstiges<br />

Rhein-Mosel-Halle Koblenz<br />

Krippenführung mit Manfred<br />

Gniffke. Gemeinsames Singen<br />

von Weihnachtsliedern, musikalische<br />

Darbietungen von<br />

Musikvereinen aus Koblenz<br />

und viel Koblenzer Mundart<br />

garantieren einen unterhaltsamen,<br />

aber auch besinnlichen<br />

weihnachtlichen Krippengang.<br />

Natürlich wird die Geschichte<br />

vom gestohlenen Christkind<br />

und das von Ka- tharina<br />

Schaaf in Mundart übersetzte<br />

Weihnachtsevangelium zu<br />

hören sein. Die Teilnahme ist<br />

kostenfrei. Info: www.koblenztouristik.de<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorferweihnachtsleuchten.de

Das Magazin für die Region<br />

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de <br />

Veranstaltungen im Dezember<br />

Mike & The Mechanics<br />

kommt als Top Act des Koblenzer<br />

Sommerfestes 2014 ans Deutsche Eck<br />

Die weltberühmte britische<br />

Pop-Ikone aus den 1980er Jahren,<br />

„Mike & The Mechanics“, ist das<br />

Live-Highlight auf dem Koblenzer<br />

Sommerfest 2014. Die Formation<br />

rund um Mike Rutherford, Gründungsmitglied<br />

von „Genesis“, wird<br />

am Freitag, den 08. August 2014, ein<br />

Potpuree aus den alten bekannten<br />

Hits wie „The living years“, „All I need<br />

is a Miracle“ und „Over my Shoulder“<br />

sowie dem 2011 veröffentlichten<br />

Album „The Road“ in der einmaligen<br />

Atmosphäre des Deutschen Ecks<br />

zum Besten geben. Noch bis Ende<br />

des Jahres gibt es die Tickets zum<br />

Frühbucherpreis von 35 Euro, danach<br />

für 45 Euro.<br />

Eigentlich hatte Mike Rutherford,<br />

Gründungsmitglied einer der erfolgreichsten<br />

Bands überhaupt,<br />

Genesis, die Formation Mike & The<br />

Mechanics 1984 als reines Nebenprojekt<br />

ins Leben gerufen - kaum<br />

einer hätte damals ahnen können,<br />

dass die Band in den folgenden<br />

20 Jahren mehr als zehn Millionen<br />

Alben weltweit verkaufen würde.<br />

Nach fast zehnjähriger Pause erschien<br />

im April 2011 mit „The Road“<br />

ein neues Album der legendären<br />

Formation - in neuer Besetzung.<br />

Seitdem darf sich die Band in der<br />

aktuellen Formation als erfolgreiche<br />

Festivalband feiern lassen. „Wir<br />

freuen uns den Koblenzern und<br />

den Gästen der Stadt diesen internationalen<br />

Top Act als Auftakt des<br />

dreitägigen Koblenzer Sommerfestes<br />

präsentieren zu können“, so<br />

Andreas Bilo, Geschäftsführer des<br />

städtischen Eigenbetriebes „Koblenz-Touristik“.<br />

Das Deutsche Eck<br />

ist mit seiner Lage zwischen den<br />

beiden Flüssen eine einmalige Location<br />

für dieses Konzert-Highlight.<br />

<br />

FRÜHBUCHER-TICKET<br />

35 € bis 31.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong>, danach 45 €<br />

Anzeige<br />

The Living Years -<br />

25th Anniversary Tour<br />

im Rahmen des<br />

„Koblenzer Sommerfest<br />

2014“<br />

Beginn 19.00 /<br />

Einlass 18.00 Uhr<br />

© photo credit Paddy Balls<br />

<br />

Örtlicher Veranstalter:<br />

Tour-Veranstalter:<br />

www.koblenz-touristik.de<br />

www.koblenzer-sommerfest.de<br />

67<br />

Anzeige_Next_Mike & The Mechanics_62x229_3mm.indd 1 <strong>12</strong>.11.13 09:40

Das Magazin für die Region<br />

Magazin NEXT<br />

Hauptverwaltung<br />

Werbeagentur blick-fang<br />

Josef-Görres-Platz 2 • 56068 Koblenz<br />

Telefon-Büro 0261-30 11162<br />

Herausgeber und V.i.S.d.P<br />

Wolfgang Isola<br />

Inhaber der Werbeagentur blick-fang<br />

Anzeigenschaltung<br />

Daniel Koenen 0151-167 17 230<br />

anzeigen@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Es gilt die Anzeigenpreisliste vom<br />

1.1.2011.<br />

Anzeigengestaltung<br />

Hans Winterfeld<br />

03 92 00 - 66 7 84<br />

anzeigen@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Redaktion<br />

Daniel Koenen<br />

Tel. 02607 - 97 40 905<br />

redaktion@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Redaktionsanschrift<br />

Stephanusstraße 39<br />

56332 Lehmen<br />

Tel. 02607-97 40 905<br />

Fax: 02607-97 42 57<br />

Postanschrift:<br />

Postfach 100 109 • 56031 Koblenz<br />

Onlineredaktion<br />

Andreas Martin<br />

www.koblenz.magazin-<strong>next</strong>.de<br />

www.magazin-<strong>next</strong>.de<br />

info@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Druck<br />

Görres-Druckerei und Verlag GmbH<br />

Niederbieberer Straße <strong>12</strong>4<br />

56567 Neuwied<br />

Auflage 15.000<br />

Fotos<br />

Fotolia, iStockphoto, Pixelio<br />

und Pressestellen<br />

Layout und Satz:<br />

Hans Winterfeld<br />

grafik@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Vertrieb<br />

Lesezirkel Rhein-Mosel<br />

Rheinischer Lesezirkel<br />

Eigener Vertrieb<br />

Veranstaltungshinweise werden kostenlos<br />

abgedruckt aber eine Gewähr der Richtigkeit<br />

und Vollständigkeit kann nicht übernommen<br />

werden. Für den Inhalt geschalteter Anzeigen<br />

wird keine Gewähr übernommen. Namentlich<br />

gekennzeichnete Artikel geben nicht in jedem<br />

Fall die Meinung des Herausgebers wieder. Für<br />

unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos<br />

und sonstige Unterlagen kann keine Gewähr<br />

übernommen werden. Die Urheberrechte für<br />

gestaltete Anzeigen, Fotos, Berichte sowie<br />

der gesamten grafischen Gestaltung liegen<br />

bei der Werbeagentur blick-fang und dürfen<br />

nur mit schriftlicher Genehmigung und gegebenenfalls<br />

gegen Honorarzahlung weiterverwendet<br />

werden. Gerichtsstand ist Koblenz.<br />

Es gelten die allgem. Geschäftsbedingungen.<br />

Erscheinungsweise: monatlich<br />

Anzeigen- und<br />

Redaktionsschluss<br />

Jeweils zum 15. des Vormonats<br />

IMPRESSUM<br />

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de<br />

28. Samstag 29. Sonntag 30. Montag<br />

Nightlife<br />

Coyote Ugly Koblenz<br />

10 Tubes 10 €<br />

Circus Maximus<br />

FlashDance<br />

She´s a maniac, maniac on<br />

the floor! FlashDance ist zu<br />

neunziger für ‘ne 80er Party,<br />

zu Rap für ‘ne 70er, zu Funky<br />

für ‘ne Eurodance und einfach<br />

zu gut für ‘ne Techno-Party.<br />

Was tun, wenn man sich nicht<br />

festlegen will? Wir pfeifen auf<br />

Fokussierung, auf Stimmungsbögen<br />

und auf musikalische<br />

Konvention. Hier bekommt<br />

jeder Musikfan sein persönliches<br />

Lieblingslied gespielt!<br />

Wir feiern ein Sammelsurium<br />

unterschiedlichster Herkunft.<br />

Sonstiges<br />

Wochenmarkt<br />

- samstags 8.00 Uhr bis 14.00<br />

Uhr Münzplatz<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorferweihnachtsleuchten.de<br />

Löhrrondell<br />

Musik in der City<br />

In der Zeit von Allerheiligen bis<br />

Karsamstag bietet die Reihe<br />

„Musik in der City“ an jedem<br />

Samstag um <strong>12</strong>.30 Uhr in<br />

der Herz Jesu Kirche ein abwechslungsreiches<br />

Vokal- und<br />

Instrumentalprogramm an,<br />

das jeweils mit einem kurzen<br />

geistlich-lyrischen Text ergänzt<br />

wird. Die 650. Mittagsmusik<br />

findet am 21. Dezember statt.<br />

Eintritt frei! Info: www.herzjesu-koblenz.de<br />

oder monika.<br />

kilian@t-online.de<br />

68<br />

Nightlife<br />

Circus Maximus<br />

Kulturverein Brot und Spiele<br />

e.V. präsentiert: Bukowski war<br />

dichter<br />

Pferderennen, Schlägereien,<br />

miese Jobs – und immer<br />

wieder Alkohol, viel Alkohol.<br />

Charles Bukowski kannte die<br />

Schattenseiten, wusste wie das<br />

Leben einen herunterziehen<br />

kann. Aber er wusste auch<br />

dagegen anzuschreiben, was<br />

ihn zu einem der großartigsten<br />

Dichter des 20. Jahrhunderts<br />

gemacht hat. Ebenfalls mit Alkohol,<br />

mit viel Alkohol präsentieren<br />

die beiden Reimsteiner<br />

Felix und Ralf ihre Lieblingspassagen<br />

aus dem riesigen<br />

Lebenswerk Bukowskis. Und<br />

jedes mal, wenn sie sich dabei<br />

ein neues Getränk bestellen,<br />

bekommt Ihr auch eins. Mal<br />

sehen, wer mehr verträgt…<br />

Beginn: 19 Uhr. <strong>12</strong>,- Euro (inklusive<br />

aller Getränke) oder 4,- (für<br />

Getränkeselbstzahler)<br />

Sonstiges<br />

Staatsbad Bad Ems<br />

Tanztee Beginn: 15:00 Uhr<br />

www.staatsbad-badems.de<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorferweihnachtsleuchten.de<br />

Weingut Göhlen<br />

Koblenzer Weinkultur- Wein<br />

im Weltkulturerbe Oberes<br />

Mitteltal Beginn: 17-18:30<br />

Uhr Anmeldung erforderlich<br />

026177322<br />

Nightlife<br />

Cafe Hahn Koblenz<br />

The Queen Kings Beginn: 20:00<br />

Uhr Weitere<br />

Sonstiges<br />

Koblenz<br />

Führung romantische Altstadt<br />

Lernen Sie eine der ältesten<br />

Städte Deutschlands bei<br />

einem Rundgang durch die<br />

historische Altstadt kennen.<br />

Weingut Göhlen<br />

Koblenzer Weinkultur- Wein<br />

im Weltkulturerbe Oberes<br />

Mitteltal Beginn: 17-18:30<br />

Uhr Anmeldung erforderlich<br />

026177322<br />

Circus Maximus<br />

Montagskino im Keller Beginn:<br />

19:30 Uhr Eintritt: Frei<br />

Rhein-Mosel Halle Koblenz<br />

Night of the Dance Beginn: 20<br />

Uhr bis 22.30 Uhr<br />

31. Dienstag<br />

Nightlife<br />

Cafe Hahn Koblenz<br />

Silvester mit The Queen Kings<br />

Beginn: 20:00 Uhr<br />

Coyote Ugly Koblenz<br />

ugly Silvester bash <strong>2013</strong>/14 im<br />

Saloon Koblenz<br />

Zentralplatz<br />

Auch in diesem Jahr heißt es<br />

stimmungsvoll auf dem Zentralplatz:<br />

„Prosit Neujahr!“<br />

Agostea Koblenz<br />

New Years Eve 2014<br />

Beginn: 20 Uhr www.agosteakoblenz.de<br />

Circus Maximus Koblenz<br />

SWR3 präsentiert: Die Silvesterparty<br />

auf 2 Floors: 80s vs. 90S<br />

Beginn: 21 Uhr<br />

www.circus-maximus.org<br />

Untertage Koblenz<br />

Dandi& Ugo (Italo Business)<br />

Beginn: 23 Uhr

SIE HABEN ES IN DER HAND!<br />

„Wir drucken grün“<br />

aus Verantwortung für die Umwelt<br />

www.goerres-druckerei.de

Automatische<br />

Temperaturanpassung<br />

für schonendes Glätten<br />

Pulsationstechnologie<br />

für die perfekte Rasur<br />

Inklusive<br />

Reinigungsstation<br />

MONATS-<br />

33 RATEN<br />

MONATS-<br />

33 RATEN<br />

Ohne Zusatzkosten dieses<br />

mit anderen Produkten<br />

zusammen finanzieren.<br />

ST 780 Sensocare<br />

Haarglätter<br />

Abgerundete Platten, Abschaltautomatik<br />

Art.-Nr.: 1732318<br />

Ohne Zusatzkosten dieses<br />

mit anderen Produkten<br />

zusammen finanzieren.<br />

Series 7 799 CC<br />

Herren-Rasierer<br />

Art.-Nr.: 1732316<br />

*0% effektiver Jahreszins. 33 Monate Laufzeit ab einem Gesamtrechnungsbetrag von 330 Euro. Aktionszeitraum bis 31.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong>.<br />

Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach<br />

Media Markt TV-Hifi-Elektro GmbH Koblenz<br />

Gewerbepark Koblenz B9 Nord<br />

Carl-Zeiss-Straße 8 • 56070 Koblenz • Tel.: 0261/8852-0<br />

kostenlose<br />

Parkplätze<br />

Öffnungszeiten: Mo - Sa. 10 - 20 Uhr<br />

Alles Abholpreise.<br />

Keine Mitnahmegarantie.<br />

100685

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!