Georg 1-22

DER KLEINE GEORG 

Die Fachzeitschrift für den Pferdefreund 

in Harz, Heide und Umgebung 

1/2022 

Ausgabe 

Feb./März 

€ 3,00 

20 Jahre GEORG Verlag 

Nachlese Jugend-Challenge in Verden 

Gesundheitsvorsorge: Pferde richtig impfen 

Titelseite CS4.indd 1 26.01.22 17:19 

Georg 1-22 56.indd 1 30.01.22 12:02

2 

In dieser Ausgabe: 

20 Jahre GEORG Verlag GmbH 2 

Veolia Classico verschoben 4 

25. Jugend-Challenge in Verden 5 

Siegreicher Saisonauftakt für 

Lena Waldmann auf der 

HPA Adelheidsdorf 8 

Han. Springpferde Masters 10 

Kader Fahren 2022 neu besetzt 11 

Neues aus dem Galopprennsport 12 

Reitsportmosaik 15 

Pferdeversicherungen: Schutz 

für Pferdebesitzer 22 

Gesundheitsvorsorge 24 

Die Ausbildung des Partner Pferd 27 

Die Rechtsseiten 30 

Neues von der IG Classic 32 

Kinderunterstützungsfonds (KUF) 

des DKThR schüttet 300.000 Euro 

für bedürftige Familien aus 34 

Pferdezucht mit Leidenschaft 

und Kompetenz 35 

Herzlichen Glückwunsch 

Carla Röhr 36 

Erfolgreiche Reitabzeichenprüfung 

beim RFV Hi-Steuerwald 37 

Club Neue Bult - 37 

Mittendrin statt nur dabei 

Bezirksmeisterschaften der 

Ponyjungzüchter Hannover 40 

Pony-Gestüt-Clus: Rückblick auf 

ein erfolgreiches Jahr 2021 42 

Hannoveraner Stute des Jahres 43 

Abschied von ‚Wylasko‘ 44 

Die Bücherecke 45 

Vorschau: Die EQUITANA feiert 

Geburtstag 48 

Vorschau: WC-Finale in Leipzig 50 

Termine 51 

Vorschau/Impressum 58 

Zum Titelfoto: 

Die mittlerweile 40-jährige ‚Luna‘ 

genießt den Auslauf im Schnee 

Foto: Marianne Schwöbel 

20 Jahre GEORG Verlag GmbH - 

Ein Ritt auf dem Zahlenstrahl 

Aus einer Stammtischlaune heraus 

entstand eine Vereinszeitung. Auch 

ein Name war schnell gefunden. In 

Anlehnung an den Schutzpatron aller 

Reiter und Pferde, St. Georg, und der 

Tatsache, dass es sich um einen recht 

kleinen Reitverein handelte, kam es zu 

dem Wortspiel DER KLEINE GEORG. 

Und schon war der Name Programm. 

Als DER KLEINE GEORG aus den 

Kinderschuhen herausgewachsen 

war, wurde aus der Vereinszeitung 

im Handtaschenformat eine 

Kreisreiterverbandszeitung in DIN 

A4 mit farbigem Umschlag. Und auch 

hier hatten wir es uns zur Aufgabe 

gemacht, regelmäßig ausführlich 

über die regionalen Pferdesport- und 

Zuchtveranstaltungen zu berichten. 

Dabei kam natürlich auch der 

„große Turniersport“ nicht zu kurz. 

Im nächsten Schritt erschien das 

schwarz/weiß-Magazin komplett in 

Farbe. Dem Motto der überwiegend 

regionalen Berichterstattung wurde 

dabei aber immer treu geblieben. 

Die Bandbreite der Berichterstattung 

wurde aufgestockt durch Experten, 

Ich lese 


weil ich hier viel über 

das Vereinsleben und Pferdesportveranstaltungen 

vor meiner Haustür erfahre 

die in Fachbeiträgen nützliche 

Tipps zu Ausbildung, Haltung 

sowie dem Umgang mit dem Pferd 

gaben. Abgerundet wurde die 

Berichterstattung durch Besuche bei 

Persönlichkeiten des Pferdesports, 

um über ihre Arbeit zu berichten und 

hinter die Kulissen zu blicken. 

Um DER KLEINE GEORG 

professionell vermarkten zu können, 

wurde im Jahr 2002 die GEORG 

Verlag GmbH gegründet. Hufschlag 

frei für DER KLEINE GEORG, die 

Fachzeitschrift für den Pferdefreund 

in Harz, Heide und Umgebung, die 

erst einmal 4 Mal im Jahr erschien. 

Dem Spaß an der Recherche und 

Berichterstattung waren keine 

Grenzen gesetzt und so konnte das 

Fachmagazin bereits im Folgejahr 6 

Mal erscheinen. Dieser Schritt wurde 

aber auch möglich, durch die große 

Resonanz bei unseren Werbeträgern 

und Abonnenten. 

3 Jahre später wurde die Freude 

allerdings getrübt, als eine auf dem 

Markt etablierte Fachzeitschrift gegen 

den Namen DER KLEINE GEORG 


gerichtlich vorging. Doch die 

gemachten Auflagen konnten 

eingehalten werden, so dass der Name 

DER KLEINE GEORG weiterhin 

Bestand hatte und die Arbeit wie bisher 

weitergeführt werden konnte. 

Dabei war immer unser erklärtes 

Ziel, den Standard zu halten und zu 

verbessern. So war u.a. die Teilnahme 

an journalistischen Seminaren und 

Fotokursen für uns sehr wichtig. 

Doch nicht nur über die gedruckten 

Ausgaben von DER KLEINE GEORG 

gibt es die Möglichkeit, sich über uns 

zu informieren, sondern auch über 

unseren Internetauftritt unter www. 

der-kleine-georg.de oder seit 2012 auf 

Facebook und seit 2021 auf Instagram. 

Eine weitere Neuerung gab es im 

Jahr 2018. Die gedruckten Ausgaben 

wurden nicht mehr über den Handel 

vertrieben, sondern über unseren 

Webkiosk (kiosk.der-kleine-georg.de). 

Sie sind auf Wunsch aber immer noch 

als gedrucktes Exemplar bei unserer 

Verlagsadresse erhältlich. 

Mit der Corona-Krise im Jahr 2020 

wurde die Berichterstattung in ihrer 

mit 

Vielfalt vorerst eingeschränkt, so dass 

wir sogar 2 Ausgaben nur in digitaler 

Form zur Verfügung stellen konnten. 

Trotz aller Höhen und Tiefen feiert der 

GEORG Verlag 2022 sein 20-jähriges 

Bestehen und wir hoffen, dass wir 

unseren Ritt auf dem Zahlenstrahl auch 

die nächsten Jahre fortsetzen können. 

Katarina Blasig, Manuela Woisch 

PS: Ein besonderer Dank geht an Paul 

Schockemöhle, der meine Neugierde 

am Turniersport entflammte, „Der 

Stimme des Pferdesports“, Hans- 

Heinrich Isenbart, und den Fotograf 

Jacques Toffi für ihre großartige 

Unterstützung. 

Die 1. Ausgabe aus 1985 Eine aktuelle Ausgabe aus 2021 

...gesund und munter ins Frühjahr!!! 

OLEWO - Karotten und Rote Bete für eine natürliche Versorgung mit 

Nährstoffen und Vitaminen. Pflegeprodukte für Haut und Fell von 

Wilms PinusFauna runden unser natüliches Sortiment ab. 

reich an ß-Carotin & Folsäure 

unterstützt den Fellwechsel 

bei Mauke, Raspe & Ekzem 

bei Durchfall & Kotwasser 

gestärktes Immunsystem 

für Zucht - Sport & Freizeit 

Tipp: 

OLIO VIVO ins Futter für 

die optimale Aufnahme 

von Vitamin A und 

zur Staubbindung 

des Futters. 

Für gesunde Haut und 

ein glänzendes Fell! 

Informationen und fachkundige 

Beratung unter 05175/3843 

OLEWO GmbH 

An der Rampe 2 - D-31275 Lehrte/Arpke 

www.olewo.de - arpke@olewo.de 

3 


Das internationale Vier-Sterne- 

Springturnier Veolia CLASSICO wird 

zwar in den März 2023 verschoben, 

aber 2022 wird trotzdem eine Premiere 

gefeiert… 

Turnierchef Axel Milkau verkündet mit 

einem weinenden und einem lachenden 

Auge die Entscheidungen für die 

Zukunft: „Bund und Länder haben 

sich zur Beibehaltung der Corona- 

Maßnahmen entschlossen, das bedeutet 

für uns, dass wir unser internationales 

Vier-Sterne-Turnier, den Veolia 

CLASSICO, in den März 2023 

verschieben müssen.“ Nach kurzer 

Pause fügt er mit dem lachenden Auge 

hinzu: „Corona stellt uns immer wieder 

vor neue Herausforderungen und hat uns 

motiviert, nicht in Angst zu verharren, 

sondern neue Wege einzuschlagen.“ 

Gesagt, getan! In Zusammenarbeit mit 

der M&M Sportpferde GbR (Hilmar 

Meyer & Axel Milkau) wird die 

gesamte Pferdesportwelt am 5. März 

zu einer Braunschweiger Premiere 

eingeladen: der 1. CLASSICO Live 

Auktion als Hybrid-Veranstaltung. Das 

bedeutet: Die Auktion wird live bei 

ClipMyHorse.TV übertragen, geboten 

werden kann von den geladenen Gästen 

in der Halle ebenso wie von jedem 

anderen Ort der Welt. 

Ursprünglich sollte die Auktion unter 

dem Namen M&M Night Affairs in den 

großen Rahmen des Veolia CLASSICO 

eingebunden werden. Aufgeschoben 

ist nicht aufgehoben - das ist nun der 

Plan für 2023. In diesem Jahr wird das 

Top-Auktionslot bei der Auction Night 

direkt in der Halle des LöwenClassics 

Sportzentrums in Braunschweig 

präsentiert und versteigert. „Eine 

Premiere nicht nur für uns, sondern 

auch für Braunschweig und die 

Region“, freut sich Milkau. 

„Wir haben eine Top-Kollektion 

von 10 4- bis 6-jährigen Pferden 

zusammengestellt“, erklärt Hilmar 

Meyer mit fröhlichem Schmunzeln und 

fügt hinzu „Zusammen mit Tjark Nagel 

haben wir die Pferde gesichtet und 

dabei größtes Augenmerk auf 2 Dinge 

4 

Aktuelles 

Veolia CLASSICO verschoben 

1. CLASSICO Live-Auktion findet statt 

gelegt: die Qualität und die Rittigkeit.“ 

Das Lot bestehe aus 10 modernen 

Blutpferden, die sowohl den Profi, 

aber auch den ambitionierten Amateur 

sehr gut beritten machten. 3 gekörte 

Hengste seien darunter, aber auch 

einigen Stuten und Wallache. „Ich bin 

sicher: Wir haben für jeden Geschmack 

etwas dabei“, betont Meyer. 

Neugierig geworden? Das Auktionslot 

können Sie bereits jetzt auf der 

Auktions-Website begutachten: www. 

mm-classicoauction.com 

Die Auktion baut in diesem Jahr 

sozusagen die Brücke zum CLASSICO 

2023, denn auch im kommenden und 

in den nächsten Jahren wird sie fester 

Bestandteil des Turniers sein. Die 

Region und die Partner des CLASSICO 

sind absolut begeistert, dass über die 

Auktion die Strahlkraft des CLASSICO 

noch internationaler und globaler wird 

und auch in diesem Jahr gesichert ist. 

„Im Zuge der vielen Gespräche mit 

unseren Partnern aufgrund der Corona- 

Situation haben alle unsere Partner 

außerdem ihre Zusage gegeben, den 

CLASSICO über das Jahr 2023 hinaus 

mittelfristig abzusichern - auf Vier- 

Sterne-Niveau!“, betont Milkau und 

ergänzt: „Wir sind uns alle einig, dass 

der CLASSICO das Top-Event der 

Region bleiben soll, künftig mit der 

Auktion, und unsere Vorfreude auf 

2023 wächst schon jetzt von Tag zu 

Tag.“ 

Das komplette LC-System 

Damit wird die CLASSICO Auktion 

ein weiterer Baustein im LC-System. 

Ein komplettes System bestehend aus 

dem Turnier, dem Veolia CLASSICO, 

dem LC Sportzentrum, der LC 

Sportförderung, der LC Agentur und 

nun der LC CLASSICO Auktion. Jeder 

Baustein baut auf die anderen auf. 

Jeder Baustein ist ein weiteres Teil im 

Gesamtsystem. „Vom Umsatzergebnis 

der Auktion werden wir einen Anteil 

an die LC Sportförderung abführen, 

um damit den Jugendsport weiter zu 

fördern“, erklärt Milkau. Die Jugend, 

die vielleicht schon in 2, 3 Jahren dann 

beim Veolia CLASSICO am Start sein 

wird - im Bestfall mit Pferden, die 

auf der CLASSICO Auktion gekauft 

wurden. 

Unbedingt Termin vormerken: 

Schon jetzt den Veolia CLASSICO vom 

2. bis 5. März 2023 in den Kalender 

eintragen und auf die Kollektion der 

dann 2. CLASSICO Auktion gespannt 

sein. 

Foto: Foto-Design gr. Feldhaus 


Foto: Foto-Design gr. Feldhaus 

Bereits zum 25. Mal begrüßte der 

Pferdesportverband Hannover vom 

26. - 28.11.2021 U21-Nachwuchsreiter 

aus ganz Deutschland in der Verdener 

Niedersachsenhalle zur Jugend- 

Challenge. Und auch dieses Jahr bot eines 

der bundesweit größten Hallenturniere 

den U21 Spring- und Dressurreitern 

U21 aus ganz Deutschland ein breit 

gefächertes Prüfungsangebot mit 

Prüfungen bis zu Klasse S* (Dressur) 

und S** (Springen), bei dem sich 

Ponyreiter, Children, Junioren und 

Junge Reiter zum Saison-Abschluss 

bei Bundes- und Landestrainer für neue 

Herausforderungen im Turnierjahr 2022 

empfehlen konnten. Dabei waren auch 

dieses Mal zahlreiche Bundeskader- 

Reiter in Verden am Start, die die 

Jugend Challenge als Sprungbrett für 

ihre weitere Sportkarriere im Sattel 

nutzten. 

Weser-Ems siegt im 

Mannschaftsspringen 

So bildete der zweite Umlauf im 

Mannschaftsspringen am Samstag, bei 

dem sich Teams aus 9 Landesverbänden 

in die Startliste eingetragen hatten, 

einen ersten Höhepunkt. Hier war 

das Quartett aus Weser-Ems mit 

Janne Visscher/‚La Grafina’, Lisa 

Marie Funke/,Coeur de Lion’, Max 

Paschertz/,Sem Semper’, Henrike 

Ostermann/,Carinjo’ (0/379,22) nicht 

zu schlagen, das die Mannschaften 

aus Mecklenburg-Vorpommern 

(Tessa Leni Thillmann/,Celtique’, 

Regionaler Turniersport 

25. Jugend-Challenge in Verden 

Deutschlands beste Nachwuchsreiter zeigen 

Bestleistungen beim Jubiläum 

Johann Greve/,Caressina’, Hendrik 

Greve/,Citizen Kane’, Rica 

Marlene Scholz/,Charlie Black M’, 

4/383,72) sowie die Gastgeber aus 

Hannover (Lennard Runge/,Szia’, 

Madlen Boy/,Charlet Blue’, Thies 

Johannsen/,I’m Special Laisa’, Hanna 

Schreyer/,Carpani’, 8/375,62) auf die 

Plätze verwies. 

8er-Team Hannover 2021 geehrt 

Einen weiteren Höhepunkt bildete 

am Samstagnachmittag das 8er- 

Team Finale, zu dem die Mitglieder 

des 8er-Teams Hannover nach 

Verden gekommen waren, um ihre 

Ehrung sowie die neuen 8er-Team 

Basecaps des Reitsport Magazins 

entgegenzunehmen. 

Mit dem 8er-Team, einem 

Gemeinschaftsprojekt des Reitsport 

Magazins, des Pferdesportverbandes 

Hannover, des Hannoveraner 

Verbandes, des Verbandes der Ponyund 

Kleinpferdezüchter Hannover 

und der Persönlichen Mitglieder 

der FN, wurde 2021 zum 5. Mal 

stilistisch sauberes, korrektes und 

pferdefreundliches Reiten belohnt. 

Wer auf einem Turnier in den Klassen 

E bis M (LPO) eine Wertnote von 8,0 

oder besser erreicht hatte, war nach 

der Registrierung auf der Internetseite 

des Reitsport Magazins und Abgleich 

der Angaben Mitglied im „8er-Team 

Hannover“ (Disziplinen Dressur, 

Springen und Gelände). Des weiteren 

wurden die erfolgreichsten 3 Vereine 

geehrt. 

Außerdem wurden im Rahmen des 

Finales 8 Reiter aus dem U21-Kader 

des PSV Hannover verabschiedet. 

Hier nahmen Hendrik Baumgart, 

Ida Luise Niederdorf, Henriette 

Hagemann und Julia Warner die 

Ehrung und ein Präsent aus den 

Händen von Landestrainer Dressur 

Hans-Heinrich Meyer zu Strohen 

sowie der Leistungssportbeauftragten 

Kathrin Völksen persönlich entgegen. 

Verabschiedet wurden außerdem 

Leonie Faber, Alina Dibowski, 

Michelle Mielke und Felicia von 

Baath. „Wir sind sehr stolz darauf, dass 

ihr für den PSV Hannover gestartet seid 

und wünschen euch natürlich auch für 

die Altersklasse U25 viel Erfolg, tolle 

Momente und Spaß mit euren Pferden“, 

so Britta Grollimund (Vorständin 

Leistungssport im PSV Hannover). 

Henning Athens in der Mittleren 

Tour nicht zu schlagen 


Wir haben die Region 

immer im Blick 

5 



Am Sonntag wurde es dann zuerst für 

die 50 Starter im Finale der Mittleren 

Tour ernst, von denen sich 5 Paare für 

das Stechen qualifizieren konnten. Hier 

war der westfälische Reiter Henning 

Athens mit ‚Corrida 19’ der Schnellste 

und verwies seine beiden Konkurrenten 

vom Landesverband Weser-Ems, 

Henrike Ostermann im Sattel von 

‚Cornela 6’ sowie Max Haunhorst auf 

‚Cornando 4’, hinter sich. 

Joan Wecke vom RV Eichenhof 

Schermen-Pietzpuhl sprang mit 

‚Cookie Sch’ auf Rang 4. 

Madlen Boy gewinnt Großen Preis 

Am Nachmittag wurde es dann für die 

29 Finalisten im Finale der Großen 

Tour ernst, wo ein anspruchsvolles 

S**-Springen auf die Teilnehmer 

wartete. Und auch hier schafften es nur 

4 Teilnehmer fehlerfrei zu bleiben. In 

der spannenden Entscheidung gelang 

es jedoch erst einmal keinem Paar 

diese Nullrunde zu wiederholen. So 

konnte die für den RFV Hildesheim 

e.V. startende Madlen Boy mit ‚Charlet 

Blue’ eine taktisch kluge Runde drehen 

und sich Zeit lassen, um fehlerfrei zu 

bleiben. Und diese Rechnung ging 

auf, in fehlerfreien 40,43 Sekunden 

setzte sie sich gegen Max Haunhorst, 

der hier ‚Carlo 399’ gesattelt hatte, 

sowie Johanna Zander-Keil vom 

Landesverband Berlin Brandenburg 

auf ‚Catja 11’ durch. 

„Damit hätte ich gar nicht mehr 

gerechnet, da das Turnier für mich bis 

Ehrung des 8er Teams 

dahin nicht ganz so gut gelaufen ist“, 

strahlte Madlen Boy, die die 14-jährige 

‚Chacco Blue’-Tochter seit 2 Jahren 

zur Verfügung hat. 

Während die Springreiter in der 

Niedersachsenhalle um die Schleifen 

im Parcours kämpften, stand für die 

Reiter in Frack und Zylinder in der 

Hannoverschen Reit- und Fahrschule 

gegenüber der Niedersachsenhalle 

mit 2 Dressurprüfungen Klasse M** 

für Junioren und 2 Dressurprüfungen 

Kl. S* für Junge Reiter hochkarätiger 

Dressursport auf dem Programm. 

Hier war bei den Junioren kein 

Vorbeikommen an Carolina Miesner 

und ‚Exclusiv’ aus dem PSV Hannover. 

In dem 16-Paare starken Starterfeld der 

Jungen Reiter setzte sich jeweils die für 

den RFV Vörie startende Anna Derlien 

mit ‚Holly Golightly’ an die Spitze. 

Am Sonntag standen dann die 

Dressurprüfungen der Klasse L** 

für die Ponyreiter und Children auf 

dem Programm. Hier war Carolina 

Miesner mit ihrem Pony ‚Novellini’ 

(PSV Hannover) mit 2 Ritten über 73 

% und 74 % nicht zu schlagen. Bei den 

Children ging die Siegschleife einmal 

an Carolin Kim Rabeler mit ‚Quantino’ 

und einmal an Merle Marie Könke auf 

‚L’Esperado’ (beide PSV Hannover). 

„In der Dressur durften wir keine 

Stallzelte aufbauen, deswegen haben 

Madlen Boy und ‚Charlet Blue’ auf dem Sprung zum Sieg im Großen Preis 

6 


vermehrt die Nachwuchsreiter aus dem 

PSV Hannover die Startmöglichkeiten 

genutzt. Da die Prüfungen für die 

jeweiligen Altersklassen an einem Tag 

lagen, mussten wir dafür auch keine 

Boxen vorhalten. Für den Verband war 

Verden auch nochmal eine Sichtung 

vor der Kadernominierung für 2022. 

Der neue Disziplinenausschuss 

Dressur hat hier auch gesichtet, wer 

zu Lehrgangsmaßnahmen eingeladen 

wird“, so Britta Grollimund vom 

Turnierleitungs-Team, die insgesamt 

ein positives Turnierfazit zog. 

Entscheidung für 2G+ 

vor Nennungsschluss 


so ist es ja gekommen, so dass wir 

‚on top‘ um ganz sicher zu gehen auf 

2G+ umgestellt haben. So fühlten sich 

alle auch sicherer“, erklärte Britta 

Grollimund. 

K.B. 

Fotos: Tina Pantel 

Dabei haben sich die Mannschaftsführer 

der Gastverbände laut Grollimund 

„sehr gefreut, dass die Jugend- 

Challenge unter den derzeitigen 

Bedingungen überhaupt stattfinden 

konnte und bedankten sich für die gute 

Organisation. Alle hatten befürchtet, 

dass das Turnier in letzter Minute 

doch noch gecancelt wird. Bevor 

die Zeiteinteilung heraus gegeben 

wurde, hatte sich die Turnierleitung 

entscheiden, die Jugend-Challenge 

unter 2G-Bedingungen stattfinden 

zu lassen, um einer Verschärfung der 

Pandemie-Lage kurz vor dem Turnier 

schon mal voraus zu sein. Und genau 

Die Ergebnisse des 8er Team 

Vereine 

1 RV Zeven 

2. RFV Echem-Scharnebeck 

3. Pferdezucht- u. RV Luhmühlen 

Dressur 

1. Lea Sophie Dopatka 

2. Stefanie Velten 

3. Taja Kiesewetter 

AUTOS ERFAHREN 

SIE BEI UNS! 

Ihr Autohaus mit dem perfekten 

Service in der Region! 

Philipp Quast gewinnt Sichtung zum Bundesnachwuchschampionat 

Auf einen guten Rhythmus, Übersicht, feine Hilfengebung und einen guten 

Springsitz achteten die Richter Peter Illert und Kassandra Mohr in den beiden 

Sichtungsprüfungen zum Bundesnachwuchschampionat der Pony-Springreiter 

Und auch hier konnten sich die hannoverschen Reiter gut in Szene setzen. So 

sicherte sich Laura Hertz-Eichenrode mit ‚Holstud’s Olijfje’ (8,3) sowohl in 

der Einlaufprüfung, die Fynn Jesse Hess auf ‚Magic Wonder’ aus Schleswig- 

Holstein als Sieger sah (8.4), als auch in der 2. Ponystilspringprüfung Kl. 

L Platz 2. Hier siegte Philipp Quast aus dem PSV Hannover mit seiner 

17-jährigen Connemara-Stute ‚Witt Terra’, der für seinen flüssigen Ritt mit sehr 

gutem Grund-Rhythmus eine Wertnote von 8,5 erhielt. 

Springen 

1. Linnea Heemsoth 

2. Hanna Niessen 

3. Margarita Hilger 

Gelände 

1. Emily Johanna Wolfschmitt 

2. Hannah Weinkopf 

3. Nike Meier 

PKW-Anhänger 

(auch Pferdeanhänger) 

Reparaturen, Wartung und 

wiederkehrende Abnahmen 

täglich in unserem Betrieb 

Kühl Express 

Gamsen. 

Besuchen Sie uns auch auf 

Wolfsburger Straße 3 | 38518 Gifhorn | 05371 807-0 

www.autohaus-kuehl.de 

7 



Siegreicher Saisonauftakt für Lena Waldmann auf 

der HPA Adelheitsdorf 

Der DRC-Nord lud am 16.Januar 

zum Jahresauftakt auf die 

Hengstprüfungsanstalt in Adelheitsdorf 

zur Dressur bis zur schweren Klasse ein. 

Mit 4 Pferden war die Chefbereiterin 

des Gestüts Bonhomme nach 

Adelheitsdorf gefahren. Als Highlight 

des Tages stand dort eine S***-Dressur, 

ausgeschrieben als Intermédiaire II, 

auf dem Programm, für die 19 Reiter- 

Pferd-Paare ihre Startbereitschaft 

erklärt hatten. Den Auftakt in der 

Intermédiaire II machte Sie mit dem 

Schimmel Wallach ‚Deduschka Moros’ 

von ‚Diamond Hit’. Besonders schön 

anzusehen war die Piaffe auf der 

Mittellinie, die der schicke Schimmel 

mit Bravour absolvierte. Für diese 

großartige Leistung erhielten die 

beiden von den Richtern 815 Punkte 

(71,491%) und schoben sich damit auf 

Platz 1 in der laufenden Wertung. 

‚Grey Flanell’, war ihr 2. Eisen im 

8 

Lena Waldmann (hier mit Hengst ‚Dimagico‘ in der M*) startete mehr als erfolgreich in die Turniersaison 2022 

Feuer. Mit dem 12-jährigen ‚Gribaldi’- 

Sohn verzauberte sie die Zuschauer und 

beendete ihre Prüfung mit einem breiten 

Lächeln auf dem Gesicht. Die Richter 

in Adelheitsdorf, Marret Maucher 

bei H, Cornelia Hinsch bei C und 

Cornelia Albrecht 

bei M, vergaben für 

diesen fabelhaften 

Ritt insgesamt 

72,368% was zum 

Schluss auch den 

Doppelsieg in der 

Prüfung bedeutete. 

Hinter ihr reiten 

sich Cora Jacobs 

mit ‚Never Ever’ 

ein (70,57%), 

gefolgt von dem 

Luxemburger 

Mathis Goerens mit 

‚Riptide’ (70,395%) 

und der für Kanada 

startenden Leonie Bramall mit ‚Cricket 

BD’ (70,263%) 

ST.GEORG SPECIAL* 

Im St. Georg Spezial ging Lena 

Waldmann nochmals mit dem bereits 

Cora Jacobs und ‚Never Ever’ 



Leonie Bramall mit ‚Cricket BD’ 

gezeigten ‚Dimagico’-Sohn ‚Dimagico’ 

an den Start. Mit ihm gewann Sie bereits 

frühe die M*-Dressur mit 73,182%. 

Die Siegerrunde im Special* führte 

aber Reiterin Nicole Kirschnick mit 

‚Lamantia’ an. Die Richter vergaben 

für diese Leistung 73,089%. Platz 2 

sicherte sich ‚Donja’ mit ihrer Reitern 

Greta Heemsoth. Die beiden erhielten 

72,358%. Auf Platz 3 reihten sich dann 

Lena Waldmann und ‚Dimagico’ mit 

71,951% ein. An 4. Stelle platzierte sich 

ein heimischer Hengst vom Landgestüt 

Celle. Saskia Sophie Kunz stellte den 

Richtern den ‚Livaldon’-Sohn ‚Little 

Hollywood’ in seiner 2. S-Prüfung 

vor. Für ihre Vorstellung erhielten sie 

67,52%. 

PRIX ST.GEORGES 

Im Prix St.Georg überzeugten sie auf 

ganzer Linie mit der erst 7-jährigen 

Saskia Kunz und‚Little Hollywood’ 

Stute ‚Venice Beach’ v. ‚Van Vivaldi’. 

Schon am Vormittag tanzten die beiden 

Damen in der M**-Dressur mit 69,459 

% zum Sieg. Platz 2 im Prix St.Georges 

holten sich Maja Schnakenberg mit 

‚Donna Bella’ (68,421 %). Platz 3 

belegten Gabriele Söhn-Rux und 

‚Florida Comfort’ mit 66,36 %). An 

4. Stelle setzte sich Saskia Kunz mit 

Hengst Nr. 2 vom Landgestüt Celle, 

‚Donatus’ von ‚Don Frederico’ Mutter 

v. ‚Weltruhm’. Die beiden erhielten 

65,877 % für ihre Leistung. 

Alle Ergebnisse aus Adelheitsdorf 

finden Sie unter Turnierservice Silvia 

Burfeind und dem DRC-Nord. 

Text und Fotos: Katharina Walkemeyer 

Nicole Kirschnick und ‚Lamantia’ 

9 



Hannoveraner Springpferde-Masters 

‚Canela Fight’, ‚Mario’, ‚Diatendra’ und ‚Crazy Daisy’ 

gewinnen Titel 

Am ersten Dezemberwochenende 

stand Verden ganz im Zeichen der 

Springpferde. Die Hengstkörung 

war eingebettet in die Hannoveraner 

Springpferde-Masters. In der 

Niedersachsenhalle wurde 

Spitzensport gezeigt. ‚Canela Fight’, 

‚Mario’ sowie die beiden ehemaligen 

Verdener Auktionspferde ‚Diatendra’ 

und ‚Crazy Daisy’ gewannen die Titel. 

Erfolgreichste Reiterin war Alexa 

Stais, die neben dem Sieg bei den 7- 

und 8-jährigen 4 weitere Top-Drei- 

Resultate erzielte. 

Die ersten Masters-Sieger wurden 

am Freitag ermittelt. In einer 

Springpferdeprüfung der Klasse L 

holte sich die ‚Canstakko’/,Fighting 

Alpha’-Tochter ‚Canela Fight’ (Z.: 

Frank Johannsen, Buxtehude) mit 

der Wertnote 8,8 den Titel. Geritten 

wurde die typvolle Hannoveraner 

Prämienanwärterin von Antonia 

Neuburg. Zweite wurde ‚Catch 

Me M’ v. ‚Cador’/,Silvio’ (Z.: 

Peter Mahler, Neuhaus/Oste) 

mit Tim-Uwe Hoffmann, die im 

Juli bereits das Hannoveraner 

Springpferdechampionat gewonnen 

hatte - damals noch mit Christian 

Temme im Sattel. Gleich 2 Pferde 

landeten auf Platz 3: ‚Companero 

PJ’ v. ‚Comme il faut’/,Quality Time’ 

(Z.: Pferdezucht Dr. Jacobs GbR, 

Bierbergen) mit Roman Duchac, der 

auf der Verdener Auktion im April 

dieses Jahres einen neuen Besitzer 

gefunden hatte, und ‚Contendro KA’ 

v. ‚Contendro’/,Graf Top’ (Z.: Karsten 

Asendorf, Morsum) mit Alexa Stais. 

Spannend wurde es bei den 6-jährigen, 

die in einem M**-Springen mit 

Stechen um den Sieg antraten. Die 

besten Nerven hatte Harm Wiebusch, 

der mit seinem ‚Mario’ v. ‚Marius 

Claudius’/,Graf Grannu’s (Z.: Andrea 

und Norbert Wulf, Schillsdorf) als 

letzter Starter in den Stechparcours 

ritt und sich in überlegener Manier 

den Titel holte. 2. der Hannoveraner 

Springpferde-Masters wurden 

die ‚Stakkato’/,Werther-Tochter’ 

‚Seniora’ (Z.: ZG Manfred Kregel und 

Anton Schindele, Laatzen) und Alexa 

Stais. Bronze ging an ‚Daisy’ und Julia 

Plate. Die ‚Diarado’/,Canstakko’- 

Tochter stammt aus eigener Zucht. 

Die beiden hatten Glück im Unglück, 

sie hatten so viel Schwung drauf, 

dass sich Reiterin und Pferd nach 

Durchreiten der Ziellinie trennten, 

lieferten aber dennoch die schnellste 

4-Fehler-Runde. 

Die 5-jährigen mussten im Finale in 

einem M*-Springen ebenfalls gegen 

die Uhr reiten. 8 der 27 Teilnehmer 

schafften es ins Stechen, nur einer 

blieb bis zuletzt strafpunktfrei: Das 

ehemalige Verdener Auktionspferd 

‚Diatendra’ v. ‚Diatendro’/,Carolus’ 

(Z.: Michael Schenk, Niendorf) 

gewann mit Roman Duchac die 

weiß-gelbe Siegerschärpe. Mit der 

schnellsten Zeit, jedoch einem Abwurf, 

holte sich Alexa Stais nach Platz 3 bei 

den 4- und Rang 2 bei den 6-jährigen 

eine weitere silberne Schleife mit 

ihrem ‚Toulon’/,Goldfever’-Sohn 

‚Toujolow’ (Z.: Norbert Bramlage, 

Dinklage). Platz 3 ging an die 

10 

‚Crazy Daisy‘ und Alexa Stais haben die Hannoveraner Springpferde-Masters der 7- und 8-jährigen gewonnen. 


‚Clinton’s Heart’/,Zacharias’-Tochter 

‚Clinton’s Edelbiene’ (Z.: Dietrich 

Brünjes, Alfstedt) und Melissa Fricke. 

Die letzte Entscheidung der 

Hannoveraner Springpferde-Masters 

fiel bei den 7- und 8-jährigen. 

Das Stechen wurde zum Triumph 

für Alexa Stais. Die gebürtige 

Südafrikanerin, die bereits in allen 

Regionaler Turniersport / Fahrsport 

anderen Jahrgangschampionaten auf 

einen Podestplatz gesprungen war, 

gewann das S*-Springen mit ‚Crazy 

Daisy’ v. ‚Chacco-Blue’/,Graf Top’ 

(Z.: Joachim Schwarze, Obernkirchen) 

und wurde mit dem ‚Ludwigs 

As’/,Stakkato’-Sohn ‚Lucato Mad 

Jo’ (Z.: Jochen Meyer, Allwörden) 2. 

‚Crazy Daisy’ gehörte wie die Siegerin 

der 5-jährigen zur Kollektion einer 

Verdener Auktion. Das gilt auch für 

die ‚Stakkato’/,Espri’-Tochter ‚Suzi 

Quatro’ (Z.: Tessa Pfeil, Elmlohe), die 

ihr Reiter Enrico Süßenbach ebenfalls 

in der Niedersachsenhalle ersteigert 

hatte und 3. wurde. 

Text und Foto: Hannoveraner Verband 

Kader Fahren für 2022 neu besetzt 

Michelle Bloßfeld, Niels Kneifel, Arndt Lörcher, 

Amelie Müller, Lea Schröder, Markus Stottmeister 

und Fokko Straßner im Bundeskader 

Der Ausschuss Fahren des Deutschen 

Olympiade-Komitees für Reiterei 

(DOKR) hat die Bundeskader aller 

Anspannungsarten für das Jahr 

2022 neu besetzt. „Wir freuen uns, 

dass es in diesem Jahr doch einige 

Fahrer und Fahrerinnen aus dem 

Nachwuchsbereich in die Perspektivund 

Championatskader geschafft 

haben“, sagt Cheftrainer Karl-Heinz 

Geiger und fügt hinzu: „Die jeweilige 

Deutsche Meisterschaft ist immer auch 

eine Sichtung für alle, die den Kader 

anstreben.“ 

Unter den Fahrern, die 2022 in die 

Kader berufen wurden, sind mit 

Markus Stottmeister (Perspektivkader 

Vierspänner (PK 2, perspektivisch), 

Arndt Lörcher (Championatskader 

Zweispänner), Fokko Straßner 

(Perspektivkader Einspänner, PK 1, 

erfolgsorientiert), Niels Kneifel 

(Championatskader Pony-Vierspänner), 

Lea Schröder (Nachwuchskader 1 - 

U18), Michelle Bloßfeld und Amelie 

Müller (Nachwuchskader NK 1 - U25) 

erneut auch 7 Vertreter aus unserer 

Region. 

Fotos: Katarina Blasig 

Niels Kneifel 

Arndt Lörcher 

11 


Fahrsport / Galoppsport 

Amelie Müller 

Markus Stottmeister 

Lea Schröder 

Fokko Straßner 

Neues aus dem Galopprennsport 

Magdeburg 2022 erstmals 

mit einem Grupperennen 

Die kommende Saison wird eine 

ganz Besondere für den Magdeburger 

Renn-Verein, denn erstmals wird 

es im Herrenkrug eine Gruppe III- 

Prüfung geben. Über 2.050 Meter hat 

die ehemalige Hamburg-Trophy, die 

2021 und 2020 ausgefallen ist, in der 

Ottostadt eine neue Heimat gefunden. 

Seit 2013 wurde die Hamburg Trophy 

über 2.000 Meter auf der Derby-Bahn 

in Hamburg ausgetragen. Der letzte 

Sieger des Rennens war im Jahr 2019 

der dänische Galopper ‚King David’. 

Der erste Gruppesieger in Magdeburg 

wird am 9. Juli gesucht, wenn im 

Herrenkrug der 3. von insgesamt vier 

Renntagen im Jahr 2022 ansteht. 

12 


Zwar gab es anfänglich ein 

paar Bedenken, ob des neuen 

Austragungsortes der ex Hamburg 

Trophy, doch letzten Endes ging das 

Rennen nach Magdeburg. „Wenn ein 

Rennverein sagt, dass er das Rennen 

austragen will und es auch finanzieren 

kann, dann muss man doch glücklich 

sein“, so Rüdiger Schmanns, Leiter der 

Renntechnik bei Deutscher Galopp, 

gegenüber der Sport-Welt. 

Damit stehen im deutschen 

Rennkalender wieder die üblichen 

44 Grupperennen. Der Auftakt der 

Galoppsport 

kommenden Gruppe-Saison findet 

am 10. April in Düsseldorf mit der 

Kalkmann Frühjahrs Meile (Gr. III) 

statt. 

Frank Fuhrmann, Dominik 

Moser, Bohumil Nedorostek, 

Toni Potters, Janina Reese, Elfi 

Schnakenberg und Pavel Vovcenko 

für „Stallparade“ qualifiziert 

Jedes Jahr gibt die Galopp-Fachzeitung 

Sport-Welt die Stallparaden heraus, 

in der erfolgreiche Trainer auf die 

vergangene Saison zurückblicken und 

einen Ausblick auf die kommende 

wagen. Um dabei zu sein, müssen 

mindestens 5 Siege in Flach- und 

Hindernisrennen vorgewiesen 

werden. Das gelang im letzten Jahr 

54 Trainingsquartieren, zu denen mit 

Frank Fuhrmann (28), Pavel Vovcenko 

(25), den Neue Bult Trainer Dominik 

Moser (25), Janina Reese (17) und 

Bohumil Nedorostek (15), Toni Potters 

(12) und Elfi Schnakenberg (7) auch 7 

Trainer aus der Region gehören. 

K.B. 

Fotos: Petra Beinecke, Katarina Blasig 

Dominik Moser Bohumil Nedorostek Toni Potters 

Janina Reese Elfi Schnakenberg Pavel Vovcenko 

Werbung in DER KLEINE GEORG 

ist Werbung vor Ihrer Haustür, direkt bei Ihren Kunden. 

Also da, wo Werbung wirkt! 

Wann schalten Sie Ihre Anzeige bei uns? 

Anzeigenannahme unter 0531 / 69 08 64 oder 

www.der-kleine-georg.de 

13 


Galoppsport 

Bereits nach dem erfolgreichen Comeback in Bremen im November 2021 hatte Rennvereinspräsident Frank Lenk 

festgestellt: „Jetzt planen wir für den Karfreitag und wir sind wirklich gekommen, um zu bleiben.“ So war die Freude 

beim Rennverein natürlich groß, als Mitte Januar die Genehmigung für den Renntag am Karfreitag erteilt wurde. „Wir 

haben von der Wirtschaftsförderung in der vergangenen Woche die Genehmigung für unsere Veranstaltung bekommen. 

Wir können jetzt in die Verhandlungen mit der zuständigen ZZZ eintreten und alle weiteren Schritte unternehmen“, 

erklärte Frank Lenk gegenüber Galopp online. Allerdings sah die evangelische Kirche die Feiertagsruhe gestört und hatte 

Bedenken angemeldet, so dass der Renntag um einen Tag auf Ostersamstag verschoben werden muss. 

Ein Nachruf auf Otto-Werner Seiler 

Im Alter von 84 Jahren ist am gestrigen 

Donnerstag in Hannover nach 

langer Krankheit Otto-Werner Seiler 

verstorben. Seiler hat über 66 Jahre den 

deutschen Galopprennsport geprägt, 

wie kaum eine andere Persönlichkeit. 

Sei es als Besitzer, Züchter oder 

Funktionär im Hannoverschen 

Rennverein und dem Verband in 

Köln, Otto-Werner Seiler hat sich 

immer vorbildlich zum Wohle des 

Sports in den Dienst der Sache gestellt 

und sich unermüdlich engagiert. 

Über 30 Jahre war Otto-Werner Seiler 

Vorstandsmitglied im Hannoverschen 

Rennverein und in dieser Funktion 

über eine Dekade von 12 Jahren 

Vize-Präsident. „OW“, wie ihn viele 

nannten, war während dieser Zeit vor 

allem hinter den Kulissen sehr aktiv. 

So gab es kaum eine Starterangabe 

ohne seinen persönlichen Einsatz. Vor 

allem sein Kontakt zur Aktiven-Basis 

und sein Einsatz für den Hindernissport 

sind unvergessen. 

Für sein großes Engagement und 

seinen langjährigen, unermüdlichen 

und ehrenamtlichen Einsatz wurde 

Otto-Werner Seiler mit dem 

Bundesverdienstkreuz am Bande 

der Bundesrepublik Deutschland 

ausgezeichnet. 

14 

Insgesamt weist die Statistik der 

66-jährigen Geschichte des Stalles 

Steintor von Otto-Werner Seiler bis zum 

heutigen Tage 1.608 Siege aus. Dabei 

zeichnete Otto-Werner Seiler für 513 

Sieger als Trainer 

verantwortlich. 

Ihm gelangen 3 

Championate als 

Besitzertrainer. 

Zudem erzielte 

der Stall Steintor 

insgesamt 19 

Championate im 

Hindernissport. 

Gregor Baum, 

Präsident des 

Hannoverschen 

Rennverein e.V.: 

„Mit Otto Werner 

Seiler verliert 

der deutsche 

Galopprennsport 

aber auch der 

Hannoversche 

Rennverein eine 

seiner bedeutendsten 

Persönlichkeiten. 

In allen Bereichen 

des Sportes, sei 

es als Besitzer, 

Züchter, Trainer, 

als langjähriger 

Funktionär im 

Verband und im Rennverein, als 

Förderer unzähliger Reiter im Profiund 

Amateursport, hinterlässt Otto- 

Werner Seiler übergroße Fußspuren.“ 

Otto-Werner Seiler 

Foto: Frank Sorge Foto: Katarina Blasig 


Foto: Frank Sorge Foto: Katarina Blasig 

GROSSER PREIS VON SACHSEN 2021 

Hochkarätiges Starterfeld bietet erstklassigen Sport 

2020 fiel der Große Preis von 

Sachsen in der Chemnitzer Messe 

noch der Corona-Pandemie zum 

Opfer, jetzt, genau 2 Jahre nach der 

letzten Veranstaltung, feierte das 

Reitsport-Event ein glanzvolles 

Comeback. Dabei erwartete die 

Besucher vom 05. - 07.11.2021 

erneut ein abwechslungsreiches 

Programm mit 18 Prüfungen sowie 

einem bunten Showprogramm zur 

„Chemnitzer Pferdenacht“. Und dass 

dieses Angebot auch bei den national 

etablierten Reitern auf große Resonanz 

gestoßen ist, zeigt das illustre 

Bildrechte ungeklärt, da nicht rekonstruierbar. 

Starterfeld, welches für Chemnitz 

keinesfalls alltäglich und schon gar 

nicht selbstverständlich ist. So hatten 

z.B. Weltmeisterin Simone Blum und 

Europameister Andrè Thieme ihre 

Pferde in Chemnitz gesattelt und auch 

Namen wie Rolf-Göran Bengtsson, 

Clarissa Crotta, Felix Haßmann, 

Thomas Kleis, Andreas Kreuzer, 

Marko Kutscher oder Denis Nielsen 

waren auf den Starterlisten zu finden. 

Die sächsischen Fahnen wurden 

von Hardy Heckel, Marvin Jüngel, 

Ellen und Michael Kölz und Philipp 

Schober hochgehalten. 

So bildeten die ersten 

Qualifikationsprüfungen für 

die Finals am Sonntag und das 

spannende Mannschaftspringen 

der Landesverbände am Freitag 

den Auftakt zu 3 sportlichen und 

abwechslungsreichen Tagen in der 

Chemnitzer Messe. 

Dabei bot das Mannschaftsspringen, 

bei dem 12 Teams an den Start 

gingen, besonders viel Mitfieber- 

Potential. Schließlich waren nur die 5 

besten Mannschaften in der 2. Runde 

startberechtigt. Letztlich schafften 

Reitsportmosaik 

Gut gelaunt versichert. 

Von A wie „Autoversicherung“ bis Z 

wie „Zusätzliche Gesundheits vorsorge“: 

In allen Versicherungsfragen bieten wir individuelle 

und zuverlässige Lösungen. Und im Schadenfall? 

Selbst verständlich können Sie gerade dann auf 

schnelle Hilfe zählen. Rufen Sie einfach an! 

Oliver Baake 

Kirchstraße 14 · 31319 Sehnde 

Mobil 0171 9557320 

oliver.baake@gmx.de 

Carsten Biermann vom RFV Nienburg sicherte sich mit ‚Suncelina’ den 

Sieg in der Punktespringprüfung Kl. M** am Freitag 

15 


und ‚Diachacco’ sausten als vorletzte 

Starter auf den 3. Platz. 


Das siegreiche Team aus Mecklenburg-Vorpommern 

die Teams Sachsen 1, Mecklenburg- 

Vorpommern, Hessen, Westfalen 

und Hannover diesen Sprung. In der 

Entscheidung setzten die Sachsen mit 

Benjamin Wulschner, Jens Heine, 

Manuel Prause und Michael Kölz 

Seriensieger und Titelverteidiger 

Mecklenburg-Vorpommern 

richtig unter Zugzwang. Doch der 

Europameister André Thieme sauste 

im Sattel von ‚Contadur’ in 45,29 

Sekunden durchs Ziel und brachte 

seinem Team, zum dem noch Thomas 

Kleis/,Donna Lottchen’, Christoph 

Lanske/,Calestra’ und Denise 

Svensson/,Come and Fly’ gehörten, mit 

4 Sekunden Vorsprung den Sieg. Die 

Plätze 2 und 3 gingen an Sachsen 1 bzw. 

Hessen (Amke Stroman/,Comandante’, 

Ulrich Hensel/,Vancour’, Linus Georg 

Weber/,Hubertushof’s Calido’, Jörg 

Oppermann/,Quin-Ba-Lou’). 

Jörg Oppermann schnappt sich Sieg 

im Championat 

Am Samstag stand mit dem 

Championat der Deutschen Kreditbank 

AG die 2. Qualifikation zum Großen 

Preis im Mittelpunkt, bei der 17 der 

63 Paare fehlerfrei bleiben konnten. 

Hier war es Jörg Oppermann mit 

‚Olymp’ der als 6. Starter die Bestzeit 

auf 37,01 Sekunden festlegte und seine 

Konkurrenten unter Druck setzte. Mit 

Erfolg, denn die nachfolgenden Starter 

blieben ihm zwar auf den Fersten, 

konnten diese Zeit aber nicht mehr 

toppen. Maximilian Weishaupt sicherte 

sich im Sattel von ‚Nexus’ Platz 2. 

Simone Blum, Weltmeisterin von 2018, 

Weltmeisterin Simone Blum siegt 

beim GROSSEN PREIS VON 

SACHSEN 

Und auch am Finaltag erlebten die 

zahlreichen Besucher noch einmal 

sehenswerten Reitsport. Dabei 

kämpften 45 Paare im Großen Preis 

von Sachsen um den Einzug in 

die Siegerrunde. Am Ende gelang 

es allerdings nur 6 Startern den 

anspruchsvollen Parcours fehlerfrei zu 

bewältigen, so dass weitere 6 Reiter 

mit Fehlerpunkten den Sprung in die 

Entscheidung schafften. Hier gaben die 

Teilnehmer richtig Gas und brachten 

die Halle zum Toben, die einstweilige 

Führung übernahm jedoch erst einmal 

Manuel Prause im Sattel von ‚Cadillac 

54’, der in 37,13 Sekunden zu Hause 

war. Doch noch hatte der Sachse den 

Sieg nicht sicher, schließlich kamen 

noch 4 Starter. Und tatsächlich flog 

Simone Blum mit ihrem 9-jährigen 

Oldenburger ‚Diachacco’ in 33,98 

Sekunden durch den anspruchsvollen 

Parcours. Diese Zeit versuchte Mylen 

Kruse, die bereits das 3. Mal in 

Chemnitz zu Gast war und 2019 Platz 

3 im Großen Preis belegte, im Sattel 

von ‚Chaccmo’ noch zu unterbieten, 

doch die Uhr blieb bei 34,95 Sekunden 

stehen. Dennoch zeigte sich Manuel 

Das Team Hannover mit Mylen 

Kruse/,Chaccmo’, 

Carsten 

Biermann/,Quineiro’, Harm 

Wiebusch/,Cherie 216’ und Dirk 

Klaproth/,Enory’ belegte Rang 5. 

Wer verkaufen will, 

muss werben ! 

Am besten in 


dem Werbeträger 

für Ihre Region 

Anzeigenannahme unter 

0531 / 69 08 64 

redaktion@der-kleine-georg.de 

Jörg Oppermann und ‚Olymp’ auf dem Sprung zum Sieg 

16 


Prause sehr zufrieden nach der Prüfung. 

„Es war ein schwerer Parcours und 

ich hätte nicht gedacht, so weit zu 

kommen.“ 

„Ich habe mich auf das Turnier in 

Chemnitz gefreut, aber dass es so 

schön wird, hätte ich nicht gedacht, 

‚Diachacco’ hat alles, alles für mich 

gegeben“, erklärte die strahlende 

Siegerin und fügte hinzu: „So viel 

Nullrunden wie hier bin ich das 

ganze Jahr nicht geritten. Es war ein 

Traumturnier für mich und dafür sage 

ich auch im Namen der anderen Reiter 

danke an das Veranstalterteam und das 

tolle Publikum - ihr wart super.“ 


Zufriedenes Turnierfazit 

Nach dem der Große Preis von 

Sachsen wieder zahlreiche Besucher 

auf das Chemnitzer Messegelände 

gelockt hatte, die sowohl packenden 

Sport als auch abwechslungsreiche 

Showprogramme zu sehen bekamen, 

zeigten sich auch die Veranstalter 

sehr zufrieden: „Gemeinsam mit dem 

Landesverband Pferdesport Sachsen, 

der Krauß Event GmbH und unserer 

Turnierleitung ist es uns gelungen, 

das Turnier in dieser für Veranstalter 

schwierigen Zeit auf dem gewohnten 

hohen sportlichen und unterhaltsamen 

Niveau zu organisieren. Mit einem 

abwechslungsreichen Wettkampf- und 

Showprogramm boten wir wieder ein 

spannendes Wochenende für die ganze 

Familie rund um den Pferdesport“, 

stellte Messechef und Veranstalter Dr. 

Ralf Schulze fest und Mitveranstalter 

Matthias Krauß fügte hinzu: „Wir 

haben für die Reiter hervorragende 

Turnierbedingungen geschaffen, sodass 

sie gern nach Chemnitz kommen.“ 

Simone Blum und ‚Diachacco’ waren im Großen Preis nich zu schlagen 

Mylen Kruse (hier auf ‚Epreuve d‘ artiste‘) war mehrfach erfolgreich 

So steht auch schon fest, dass der 

nächste GROSSE PREIS VON 

SACHSEN vom 04. - 06.11.2022 in der 

Messe Chemnitz ausgetragen wird. 

K.B. 

Fotos: ACP Pantel 

In dieser Intermediaire I-Kür, bei der die 5 Besten der neuen Bundesländer 

mit wunderschönen Dressurküren gegeneinander antraten, setzte sich die 

Brandenburgerin Lena Waldmann mit ‚Morricone’ in einer sehr eleganten Kür 

vor Nadine Güssow mit ,Lorenzio 7’ und Stefan Puschmann mit ‚Bankery G’ 

17 



2. Schafhof-Edition 

Das war sehr spannender, toller Dressursport 

Eigentlich sollte das Internationale 

Festhallen Reitturnier Frankfurt vom 

16. - 19.12.2021 nach der Corona- 

Pause 2020 eine feierliche Neuauflage 

mit dem Hessentag, Topsport auf 

3*- bzw. 5*-Niveau in Springen und 

Dressur und den Charity-Projekten 

erleben. „Wir haben in der Familie 

überlegt, ob wir aufgrund der aktuellen 

Situation eine ‚abgespeckte‘ Form des 

Turniers austragen, aber wir haben uns 

entschieden: Entweder ganz oder gar 

nicht. Gerade in der jetzigen Zeit wollen 

wir mit dem Festhallenturnier auch ein 

Zeichen setzen - für die Vereinsreiter 

ebenso wie für Spitzensportler und 

alle Besucher“, erklärte Turnierleiter 

Matthias Alexander Rath im November. 

So hatte das Veranstalterteam laut 

Rath „in den vergangenen Wochen mit 

Vollgas und großer Euphorie auf das 

Festhallen Reitturnier hingearbeitet.“ 

Doch am 02.12.2021 stand aufgrund 

der beschlossenen Maßnahmen die 

Corona-Pandemie betreffend fest: 

Das 49. Internationale Festhallen 

Reitturnier Frankfurt (IFRF) muss 

leider noch einmal verschoben werden. 

„Die Pandemie macht uns tatsächlich 

erneut einen Strich durch die 

Rechnung. Noch vor gut 3 Wochen, 

als wir die Auftaktpressekonferenz 

für Frankfurt hatten, hätte ich es nicht 

für möglich gehalten, dass sich die 

Situation noch einmal so zuspitzen 

würde.“ So kam die Schafhof-Edition 

unerwartet zu einer 2. Auflage. „Wir 

werden wie im vergangenen Jahr 

die Finalprüfungen für den Piaff- 

Förderpreis, den NÜRNBERGER 

BURG-POKAL und den Louisdor-Preis 

auf dem Schafhof austragen“, erkärte 

Rath und fügte hinzu: „Es ist kein 

Festhallen Reitturnier, aber wir sind 

sehr froh, dass wir Reitern, Trainern, 

Pferdebesitzern und nicht zuletzt auch 

den Pferden die Möglichkeiten geben 

können, sich zwar auf etwas kleinerer 

Bühne, aber trotzdem in ihren Finals 

miteinander messen zu können.“ 

Semmieke Rothenberger 

dominiert Piaff-Förderpreis 

Den Auftakt zu 2 Tagen 

Spitzendressursport machte das 

22. Piaff-Förderpreis-Finale, 

bei dem die besten 8 Paare der 

Qualifikationsstationen Mannheim, 

Balve, Bettenrode und Elmlohe 

startberechtigt waren. Eine spannende 

Mischung, schließlich hatten sich mit 

Doppel-Europameisterin Semmieke 

Rothenberger, Doppel-Europameister 

Raphael Netz sowie der Mannschafts- 

Europameisterin und Titelverteidigerin 

Ann-Kathrin Lindner gleich 3 Reiter 

aus dem siegreichen U25-EM-Team 

qualifiziert, weitere feierten ihre 

Finalpremiere im Piaff-Förderpreis. 

Und da der lange Grand Prix laut 

U25-Bundestrainer Sebastian Heinze 

„für die Reiter eine echte Klippe ist“, 

bereitet man sich „mit einem Lehrgang 

immer besonders darauf vor. Alle 

haben den Vorbereitungslehrgang gut 

genutzt. Wir vermitteln dabei nicht nur 

Input für das Turnier, sondern auch 

für die Winterarbeit. Die Reiter sollen 

einen guten Plan für die Arbeit in den 

kommenden Wochen und Monaten 

erhalten und Ideen mitnehmen, 

woran sie arbeiten können.“ Dabei 

zeigte sich Sebastian Heinze nach 

dem Vorbereitungslehrgang Anfang 

Dezember in Warendorf zufrieden. „Das 

sah schon sehr gut aus“, resümierte er. 

„Da haben wir Reiter wie Ann-Kathrin 

und Raphael, bei denen man sieht, dass 

sie schon mehr Grand Prix-Erfahrung 

haben. Und auf der anderen Seite sind 

einige Grand Prix-Neulinge dabei, 

die sich aber sehr gut auf das Finale 

vorbereitet haben.“ 

In der Einlaufprüfung machten es 

Semmieke Rothenberger und ihre 

11-jährige KWPN-Stute ‚Flanell’ 

zwar ein bisschen spannend, doch am 

Ende hatten die beiden bei ihrer 1. 

Finalteilnahme die Nase vorn. „Heute 

hat man gemerkt, dass wir doch eine 

längere Pause hatten seit der Euro“, 

schmunzelte die Siegerin nach ihrer 

Prüfung. „Dementsprechend viel 

Energie und Wums war in der Prüfung. 

Aber ich muss ehrlich sagen, mir ist 

das zehnmal lieber als andersrum. 

Mich freut, dass ‚Flanell’ so gut drauf 

ist und noch ein paar Bocksprünge 

reingebracht hat - ich bin sehr auf 

morgen gespannt.“ 

Platz 2 ging an Piaff-Titelverteidigerin 

Ann-Kathrin Lindner mit ‚FBW 

Sunfire’, für die es der letzte Start in 

der U25-Tour war, vor Alina Schrader 

auf ‚Paola’. 

18 


Und auch am Sonntag machten diese 

3 die Plätze unter sich aus. Dabei 

zeigte Semmieke Rothenberger, 

die erstmals den langen Grand Prix 

geritten hat, viele Highlights. So 

demonstrierte sie mit ‚Flanell’ ein 

nahezu perfektes Rückwärtsrichten, 

eine super dynamische Trabtour, tolle 

Zweierwechsel und absolvierte auch 

die sehr schwere Mittellinie mit den 

Pirouetten musterhaft. „Es war schon 

sehr aufregend, den ersten langen 

Grand Prix zu reiten und das gleich 

im Piaff-Förderpreis-Finale“, gestand 

die Siegerin. „Aber ich glaube, wir 

haben das ganz gut gemeistert.“ Dieser 

Meinung waren auch die Richter, die 

74,50 % vergaben. 

Platz 2 ging an Ann-Kathrin Lindner 

mit ihrem dreimaligen EM-Partner 

‚FBW Sunfire’, die mit 73,820 % den 

Siegern aber recht dicht auf den Fersen 

waren. 

Nahezu sprachlos war die Finaldritte 

Alina Schrader (69,980 %). „Ein 

besseres Wochenende konnte mir 

mein Pferd nicht machen“, strahlte die 

Studentin, die in Kronberg ihren 23. 

Geburtstag feierte. „Das Jahr konnte 

eigentlich nicht besser laufen und Platz 

3 hier im Finale - das muss ich erst 

noch realisieren!“ 

„Der Piaff-Förderpreis ist ein absolutes 

Highlight nach der Deutschen 

Meisterschaft, unser zweites nationales 

Saisonhighlight“, betonte U25- 

Bundestrainer Sebastian Heinze. „Platz 

1 und 2 sind nicht ganz überraschend. 

Die beiden sind einfach top - nicht nur 

in Deutschland, sondern auch in Europa 

in dieser Altersklasse. Sie haben hier 

ihre Leistung bestätigt. Und Raphael, 

der mit den anderen beiden ja zum EM- 

Team gehörte, hat ein Nachwuchspferd 

mitgebracht, das es einfach noch lernen 

muss.“ Allen sprach Heinze aus der 

Seele als er ergänzte: „Das war ein 

tolles Finale, mit tollen Bedingungen, 

alles super schön hergerichtet - ein 

großer Dank an Familie Linsenhoff- 

Rath. Für uns war das ein wunderbarer 

Abschluss einer tollen Saison.“ 

Übrigens: Der Piaff-Förderpreis ist die 

wichtigste deutsche Dressur-Serie für 

unter 25-jährige Nachwuchsreiter, die 

auf dem Weg in den internationalen 

Grand-Prix-Sport sind. In der Regel 

finden die Qualifikationen auf 4 

hochkarätigen Dressurturnieren in 

Deutschland statt, das Finale wird 

traditionell beim Weltcup-Turnier 

Stuttgart German Masters im 

November ausgetragen. Dies war in 

diesem Jahr aufgrund der Corona- 

Pandemie nicht möglich. Geritten 

wird bei den Qualifikationen jeweils 

die Intermediaire II sowie der U25 

Grand-Prix. Beim Finale müssen die 

Finalisten den U25-Grand-Prix sowie 

den aktuellen internationalen Grand 

Prix bewältigen. 

Totaler Triumph für 

Helen Langehanenberg im Finale des 

NÜRNBERGER BURG-POKAL 

Einen weiteren Höhepunkt bildete das 

Finale im NÜRNBERGER BURG- 

POKAL, der auf dem Schafhof seinen 

30. Geburtstag feiern konnte. Dabei 

konnte die Serie für 7- - 9-jährige 

Nachwuchspferde bereits 2020 

Geschichte schreiben, als sich 5 Paare 

mit über 75 % für das Finale qualifizieren 

konnten. Doch die Saison 2021 hat 

noch eine Schippe draufgelegt: Hier 

qualifizierten sich 8 Paare mit mehr als 

75 % für das Finale. Am Ende wurden 

Helen Langehanenberg und die ‚Zack’/ 

‚Don Schufro’-Tochter ‚Straight Horse 

Ascenzione’, die mit der Höchstnote 

aller Qualifikationen nach Kronberg 

gereist waren, ihrer Favoritenrolle voll 

und ganz gerecht. 

Allerdings präsentierten sich in einer 

beeindruckendne Prüfung fast alle 

Starter in Topform und konnten an ihre 

im Saisonverlauf gezeigten Leistungen 

anknüpfen. So erreichten die 3 

Erstplatzierten Helen Langehaneberg 

mit ‚Straight Horse Ascenzione’, 

Frederic Wandres mit ‚Quizmaster’ 

und ‚Schöne Scarlett’ Wertnoten über 

der 75%-Marke. 


Und auch im Finale am Sonntag war 

Langehaneberg nicht zu schlagen. 

Dabei legte sie im Sattel von ‚Schöne 

Scarlett’ gleich als 1. Starterin erneut 

ein Ergebnis vor, an dem sich die 

Konkurrenz die Zähne ausbiss. „Eine 

tolle harmonische Runde. Helen hat 

ihre Stute wunderschön in Szene 

gesetzt. ‚Schöne Scarlett’ war absolut 

konzentriert und hatte die perfekte 

positive Spannung“, schwärmte 

BURG-POKAL-Kommentator 

Christoph Hess. 

Semmieke Rothenberger und ‚Flanell’ auf dem Weg zum Sieg 


Das Beste aus 

und 

für die Region 

Schon abonniert ? 

19 



Als letzte Starterin brillierte sie im 

Sattel von ‚Straight Horse Ascenzione’, 

die sich mit außergewöhnlicher 

Eleganz, Dynamik und Gehfreude 

präsentierte, dann erneut und sicherte 

sich zum ersten Mal in ihrer Karriere 

den Sieg im BURG-POKAL-Finale. 

Ein überragender Abschluss einer 

Saison, in der Langehaneberg mit der 

deutschne Equipe Gold sowohl bei den 

Europameisterschaften als auch bei 

Olympia gewann. 

„Es ist der Wahnsinn - mit 2 solchen 

Stuten anreisen zu können und beide 

gingen top. Ich bin unheimlich dankbar 

und möchte mich bei meinem ganzen 

Team bedanken. Das ist nur möglich, 

wenn man als Team auftritt. Es ist 

toll. Also für mich war heute schon 

20 

Helen Langehaneberg und ‚Straight Horse Ascenzione’ waren nicht zu schlagen 

Dressurstall Lieberg 

Hof Wulfskuhlen · 31303 Burgdorf-Schillerslage 

Pension · Beritt · Unterricht · Lehrgänge 

Für Einsteiger und Fortgeschrittene 

www.johannes-lieberg.de · Tel. 0177/443 25 73 

Heiligabend! Ich feiere natürlich 

nochmal mit der Familie, aber ich 

denke: Das war heute mein Fest“, 

jubelte die strahlende Siegerin. 

Platz 3 holte sich BURG-POKAL- 

Neuling Frederic Wandres auf 

‚Quizmaster’ (75,463 %), Rang 4 ging 

an Charlott-Maria Schürmann mit 

‚Absinth’ (75,439 %). 

Am Ende bedankte sich Helen 

Langehaneberg im Namen der Reiter 

mit einem Erinnerungsfoto von allen 

teilnehmenden Reiter bei Familie 

Linsenhoff-Rath für die Durchführung 

dieser drei Finals. „Wir sind sehr froh, 

dass wir hier sein durften. Wir wissen, 

dass das nicht selbstverständlich 

war.“ Und auch Andreas Politycki, 

Vorstandsmitglied der NÜRNBERGER 

VERSICHERUNG, der den runden 

BURG-POKAL-Geburtstag auf dem 

Schafhof genossen hat, hatte ein 

Geschenk mitgebracht. „Wir wollen 

weiterhin Partner für den gesamten 

Reitsport sein und ihn unterstützen. 

In der Versicherung machen wir 

3-Jahres-Pläne, deswegen wird es 

auch in den nächsten 3 Jahren mit 

dem NÜRNBERGER BURG-POKAL 

weitergehen“. 

Isabel Freese und ‚Total Hope OLD’ 

gewinnen Louisdor-Preis-Finale 2021 

Den krönenden Abschluss der Schafhof 

Edition in Kronberg bildete das Finale 

im Louisdor-Preis, der wichtigsten 

Dressurserie für 8- bis 10-jährige 

Nachwuchs-Grand-Prix-Pferde. Und 

www.tegra.de · www.derreitboden.de 

Dressur- & Springplätze 

Reithallenböden 

Erfolg hat einen guten Grund – 

EBBE & FLUT Reitbodensystem von tegra. 


‚Total Hope OLD’ und Isabel Freese dominierten den Louidor-Preis 

auch hier dominierten ‚Total Hope 

OLD’ und Isabel Freese (75,419 %). 

Dabei hatte der gekörte Hengst mit 

den prominenten Eltern ‚Totilas’ 

und ‚Weihegold OLD’ bereits in der 

Einlaufprüfung alle Erwartungen 

seiner Reiterin übertroffen. „Er hat 

alles für mich gegeben!“, freute sich 

die Chefbereiterin aus dem Stall 

Schockemöhle. 

Am Sonntag trat ‚Total Hope OLD’ 

dann in die Fußstapfen seiner 

Mutter, die 2013 das Finale des 

NÜRNBERGER BURG-POKALs 

gewonnen und 1 Jahr später im Finale 

des Louisdor-Preises dominiert hatte, 

und sicherte sich nach dem Erfolg im 

BURG-POKAL 2019 den Sieg im 

Finale des Louisdor-Preises. Dabei 

konnte sich der 9-jährige mit 77,540 

% nicht nur deutlich vom Rest des 

Feldes absetzen, sondern erzielte auch 

das zweitbeste Ergebnis mit dem je 

ein Louisdor-Preis-Finale gewonnen 

wurde. Da geriet auch Kommentator 

Dr. Dietrich Plewa ins Schwärmen: 

„Das war eine sehr reife Vorstellung. 

Neben den Galoppverstärkungen sind 

hier sicherlich auch die Wechsel und 

Piaffen einzubeziehen. Die Piaffen 

waren sehr gleichmäßig, elastisch und 

energisch abfußend auf der Stelle. 

Besonders beeindruckend ist bei 

diesem Pferd, dass nichts andressiert 

oder mechanisch wirkt. Das ist 

das Ergebnis einer systematischen 

Ausbildung.“ Diese Aussage konnte 

Isabell Freese nur bestätigen: „Er hat 

ein unglaubliches Talent für alles, 

nichts fällt ihm schwer. Ich bin mega 

zufrieden. Dieses Wochenende hier auf 

dem Schafhof lief komplett über meine 

Erwartungen hinaus.“ Und auch ihr 

nächstes Ziel hat Isabel Freese bereits 

im Auge: Im nächsten Jahr möchte sie 

mit ‚Total Hope’ für Norwegen bei der 

Weltmeisterschaft in Herning an den 

Start gehen. 

Auf den Plätzen 2 und 3 landete 

Fabienne Müller-Lütkemeier mit 

ihren beiden 10-jährigen ‚Vitalis’- 

Nachkommen ‚Valencia As’ und 

‚Valesco’. 

So betonte Dr. Dietrich Plewa zum 

Schluss auch noch einmal die besondere 

Qualität beim 14. Finale des Louisdor- 

Preises. „Die Qualität der Pferde und 

des Reitens hat stark zugenommen. 

Die Anlagen der Pferde werden immer 

besser genutzt, ohne dass es gezwungen 

aussieht. Das sieht man gerne.“ 

Erfolgreiche Charity-Aktion 

Und da der Charity-Gedanke 

traditionell zum Festhallen Reitturnier 

gehört, durfte er natürlich auch auf 

dem Schafhof keinesfalls fehlen. So 

hatten die Veranstalter z.B. erneut zur 

traditionellen Weihnachtsbaum-Aktion 

aufgerufen. Alle, die mitmachen 

wollten, konnten ihre Geschenke an 

den Schafhof nach Kronberg schicken, 

so dass sich am Ende sehr viele 

Geschenke unter dem Weihnachtsbaum 

auf dem Schafhof stapelten. „Ich 

freue mich immer wieder, wie viele 

Menschen unsere Aktionen für die 

Kinder unterstützen“, betonte Ann 

Kathrin Linsenhoff. „Gerade in 

diesem Jahr freue ich mich aber ganz 

besonders, dass der Geschenke-Stapel 

genauso gewachsen ist wie sonst in der 

Festhalle, denn gerade im Moment gibt 

es sehr viele Kinder, die wenig erleben, 

worüber sie sich freuen können. Ich bin 

froh, dass wir mit unserer Aktion einige 

Kinderaugen werden zum Leuchten 

bringen können.“ Und Florian Streich, 

Geschäftsführer der VSM Kinder- und 

Jugendhilfe Frankfurt versprach: „Wir 

werden auf jeden Fall dafür Sorgen, 

dass alle Geschenke rechtzeitig 

zu Weihnachten bei den Kindern 

ankommen.“ 

„Viele Momente genossen!“ 

Und auch Turnierleiter Matthias 

Alexander Rath zog ein positives 

Turnierfazit: „Es war eine rundum 

gelungene 2. Schafhof-Edition! Ich 

habe tatsächlich viele Momente sehr 

genossen und ich glaube, Reiter 

und Offizielle haben sich hier sehr 

wohlgefühlt. Außerdem haben wir sehr 

spannenden und tollen Dressursport 

erlebt. Ich bin meinem Team hier vor 

Ort sehr, sehr dankbar, dass sie in so 

kurzer Zeit das hier alles auf die Beine 

gestellt haben. Wir hatten dieses Jahr 

tatsächlich nur 2 Wochen Vorlauf. 

Ohne dieses enorme Team hätte ich 

kaum beides machen können: Reiten 

und Turnierleitung.“ Im nächsten Jahr 

soll die 49. Auflage des IFRF vom 15. 

- 18.12. dann wieder in der Frankfurter 

Festhalle stattfinden. 

K.B. 

Fotos: Stefan Lafrentz 


21 


Allein die monatliche Unterhaltung 

eines Pferdes verschlingt viel 

Geld. Wenn das Tier dann plötzlich 

einen Schaden verursacht oder ein 

Klinikaufenthalt ansteht, treten schnell 

finanzielle Probleme auf. Im Vorfeld 

abgeschlossene Versicherungen können 

in solchen Fällen helfen und den eigenen 

„finanziellen Schaden“ begrenzen. 

Aber im Versicherungsdschungel geht 

der Überblick schnell verloren: Welche 

Versicherungen sollten abgeschlossen 

werden, welche sind optional? Und 

worauf ist bei Abschlüssen zu achten? 

Tierhalterhaftpflicht ist unerlässlich 

Über die Notwendigkeit einiger 

Versicherungen lässt sich diskutieren, 

auf die Tierhalterhaftpflicht sollte jedoch 

keinesfalls verzichtet werden. Anders 

als für Hunde ist diese für Pferde zwar 

keine Pflicht, ein Muss ist sie für jeden 

privaten Pferdebesitzer dennoch. Denn 

ein Unfall ist schnell passiert: Das Pferd 

Fachartikel 

Pferdeversicherungen: Schutz für Pferdebesitzer 

Wie muss ich mein Pferd versichern? 

erschrickt sich, tritt aus und verletzt 

dabei eine Person. Gerade in Fällen, 

bei denen Menschen verletzt werden, 

entstehen hohe Schadenssummen. Wer 

haftet in solchen Situationen? Nun, 

der Tierhalter mit seinem kompletten 

privaten Vermögen. Im Regelfall ist es 

dabei sogar völlig unerheblich, ob ihn 

ein Verschulden trifft oder nicht. 

Ein Beispiel, um die Bedeutung dieser 

Einstufung klarzustellen: Nachts 

geht ein Fremder auf die Weide. Das 

Pferd erschrickt sich und tritt der 

Person auf den Fuß, die sich diesen 

bricht - die Schadensersatzansprüche 

landen vollumfänglich beim Halter. 

„Genau in solchen Fällen greift 

die Tierhalterhaftpflicht“, sagt 

Versicherungsexperte Thomas 

Lehmann, der im Kreis Warendorf 

als Berater tätig ist. Er weiß: „Alle 

Versicherer übernehmen eine pauschale 

Summe für Personen-, Sach- und 

Vermögensschäden.“ 

Wichtig: Nur der fremde Schaden wird 

von der Versicherung erfasst. „Tritt das 

Pferd beim Ausladen gegen das eigene 

Auto, muss die Reparatur selbst bezahlt 

werden“, sagt Lehmann und fügt hinzu: 

„Ebenso können die Versicherer die 

Leistung bei grober Fahrlässigkeit 

schon mal verweigern“. Bei Vereinen 

und Gewerbebetrieben tritt übrigens 

die Betriebshaftpflichtversicherung an 

die Stelle der Tierhalterhaftpflicht. 

Die wichtigsten Fakten zur 

Haftpflichtversicherung im Überblick: 

- Deckungssumme 

Es sollten etwa 15 Millionen Euro 

pauschal für Personen-, Sach- und 

Vermögensschäden einberechnet 

werden. Allerdings sind auch höhere 

Versicherungssummen möglich. 

Erfahren Sie mehr über neueste Bio-Technologien für Mensch und Tier! 

ACP Foto Pantel 

NEU!!! 

Ein Blick auf die Webseite oder Anruf sind willkommen: 

ACP Andreas Pantel 

CENTROPIX Markenbotschafter 

Handy: +49 151 5475 6268 

Karina Leichle - internationale dänische Reiterin aus Schleswig-Holstein - 

CENTROPIX Partnerin und Nutzerin: „Meine Pferde und ich lieben die Centropix-Kloud“ 

22 

Georg 1-22 56.indd 22 30.01.22 12:02

- Versicherungszeitpunkt 

Bis zum Zeitpunkt des Absetzens von 

der Mutterstute, spätestens jedoch am 

Ende des ersten Lebensjahres, wird 

die Haftpflichtversicherung für ein 

Pferd notwendig. Vorher sind Fohlen 

meistens über die Stute versichert. 

- Beginn der Reitausbildung 

Mit Anreiten eines jungen Pferdes 

verändert sich das Risiko und damit 

auch der Versicherungsbeitrag. Wer 

beginnt, sein Pferd zu reiten, sollte das 

dem Versicherer mitteilen. 

- Fremdreiterrisiko 

Bei der Haftpflichtversicherung eines 

Reitpferdes sollte immer der Anspruch 

fremder Reiter mitversichert sein. 

Verursacht das Pferd unter einem 

Fremdreiter einen Schaden an einer 

Sache oder einem Dritten, greift 

der Versicherungsschutz. Wenn der 

Fremdreiter selbst einen Schaden 

erleidet, haben sowohl er selbst, als 

auch seine Sozialversicherung einen 

Anspruch gegen den Pferdebesitzer. 

Auch dieses Risiko wird durch die 

Fachartikel 

Fremdreiterversicherung abgedeckt. 

Das Fremdreiterrisiko musste 

früher meist extra abgeschlossen 

werden, gehört mittlerweile aber 

bei nahezu allen Versicherern zum 

Basis-Leistungsprogramm der 

Haftpflichtversicherung. 

- Reitbeteiligung absichern 

Eine Reitbeteiligung wird meist 

wie ein Mitbesitzer betrachtet. 

Verursacht die Reitbeteiligung 

mit dem Pferd einen Schaden an 

einer Sache oder einem Dritten, 

greift die Haftpflichtversicherung 

des Pferdebesitzers. Erleidet 

die Reitbeteiligung selbst einen 

Schaden, ist ein Anspruch gegen 

den Pferdebesitzer oft schwerer 

durchzusetzen als beim Fremdreiter. 

Versicherungen und Gerichte 

entscheiden hier aber unterschiedlich. 

Wird die Reitbeteiligung als 

Fremdreiter und nicht als Mitbesitzer 

eingestuft, ist der Pferdebesitzer nur 

mit einer Haftpflichtversicherung 

abgesichert, die die Ansprüche 

fremder Reiter mit abdeckt. 

Kostenpunkt Tierarzt: 

OP-kostenversicherung für Pferde 

Das Pferd steht unruhig in der Box, 

versucht, sich selbst gegen den Bauch 

zu treten. Der Tierarzt bestätigt den 

Verdacht auf Kolik - es muss operiert 

werden. Wenige Tage später flattert 

die Rechnung ins Haus: ein mittlerer 

vierstelliger Betrag. Zweifelsohne 

kann die gesundheitliche Versorgung 

des Pferdes viel Geld verschlingen - 

manchmal vielleicht sogar Geld, das 

keineswegs vorhanden ist. Eine OP- 

Kostenversicherung kann da helfen. 

Allerdings unterscheidet sich das 

Leistungsspektrum von Versicherung 

zu Versicherung. Bei einigen Angeboten 

wird nur ein gewisser Satz der 

Gebührenordnung für Tierärzte (GOT) 

übernommen. Andere Anbieter haben 

eine Jahreshöchstentschädigung oder 

begrenzen die Leistungsübernahme 

bestimmter Operationen auf einen 

gewissen Betrag. 

Wichtig ist, dass das Pferd bei 

Antragsaufnahme gesund ist. Alter 

und Rasse sind egal. Am Anfang der 

Versicherungsdauer steht immer eine 

Wartezeit. In aller Regel besteht die 

Wartezeit über 3 Monate. In einigen 

Fällen, wie bei Chip-Operationen 

zum Beispiel, verlängert sich die 

Wartezeit auf 12 Monate. Bei den 

meisten Versicherern sind Operationen, 

die nach Unfällen entstehen, aber 

sofort abgedeckt, denn das ist nicht 

vorhersehbar. 

Sinnvoll ist eine OP-Kostenversicherung 

allemal, denn auch wenn sie nicht vor 

allen Kosten schützt, sorgt sie für ein 

kleines finanzielles Polster. Eingriffe 

aufgrund von Koliken gehören bei 

vielen Anbietern zum Standardpaket 

und werden je nach Tarif mit einer 

Höchstsumme oder sogar unbegrenzt 

erstattet. 

Lebensversicherung fürs Pferd 

Neben der Tierhalter- sowie OP- 

Kostenversicherung gibt es noch 

eine 3. Versicherung, die zum 

Programm vieler Anbieter gehört: die 

Lebensversicherung für das Pferd. 

Auch bei dieser gibt es verschiedene 

Tarifoptionen. Die Basisausführung 

deckt meist den Tod durch einen Unfall 

ab. Die beitragsmäßig teuerste Variante 

beinhaltet oft eine Entschädigung 

bei anhaltender Erkrankung oder 

Verletzung, durch die das Pferd nicht 

mehr geritten werden kann. 

Risiko Transport 

Die Pferdetransportversicherung 

ist ebenfalls eine Überlegung wert: 

Ein Unfall auf dem Weg von A nach 

B ist schließlich schnell passiert. 

Die meisten Anbieter sichern dann 

Schäden im Falle der Nottötung 

oder des Todes aufgrund des Unfalls 

ab. Ob man diese Versicherung 

dagegen dauerhaft benötigt, hängt 

von den eigenen Verhältnissen ab. 

Fährt man viel auf Turniere oder ist 

generell öfter mit dem Pferd auf dem 

Hänger unterwegs, empfiehlt sich die 

Tierlebenversicherung, da sie den 

Transport mit absichert. Steht das Pferd 

dagegen meist auf der heimischen 

Weide, gibt es die Möglichkeit, auf 

kurzfristige Transportversicherungen 

zurückzugreifen 

Quelle FN 

23 


Neben pferdegerechter 

Haltung und Fütterung spielt die 

Gesundheitsvorsorge eine wichtige 

Rolle für die Erhaltung der Gesundheit 

und Leistungsfähigkeit des Pferdes. Nur 

noch selten leben Pferde in konstanten 

Pferdebeständen, sondern verlassen 

für Ausritte, Training oder Turnier den 

Stall und treffen in der Regel auch auf 

andere Pferde. Durch Ausflüge oder 

Transporte wird das Immunsystem 

gefordert und die Wahrscheinlichkeit, 

mit neuen Krankheitserregern in 

Kontakt zu kommen, steigt. Auch 

Menschen können Krankheitserreger 

von einem Stall in den nächsten 

tragen. Eine Möglichkeit, sein 

Pferd und damit weitere Pferde vor 

Infektionskrankheiten zu schützen, ist 

die Impfung. So gilt z.B. die Impfflicht 

gegen Influenza und Tetanus gem. 

LPO. 

Nachdem eine Impfpflicht für 

Turnierpferde gegen das Herpesvirus 

in den letzten Jahren in Deutschland 

vielfach diskutiert wurde, hat ein 

massiver Ausbruch der neurologischen 

Verlaufsform des Equinen Herpes 

Virus 1 (EHV 1) im Frühjahr 2021 hohe 

Wellen geschlagen. In der Folge wurde 

unter Pferdesportlern erneut über 

eine Impfpflicht diskutiert und diese 

unter Einbeziehung von Fachleuten 

24 

Fachartikel 

Gesundheitsvorsorge: 

Pferde richtig impfen 

und nach Abwägung aller Vor- und 

Nachteile schließlich vom 

Beirat Sport der FN auch beschlossen. 

Durch die verpflichtende Einführung 

der Impfung in der LPO wird eine 

größere Impfdichte sichergestellt. 

Da auf Turnieren viele Pferde 

aus unterschiedlichen Beständen 

aufeinandertreffen, gilt es, diese 

Pferdegruppe besonders gut durch 

eine Impfung zu schützen und das 

Krankheitsübertragungsrisiko zu 

senken. Das übergeordnete Ziel 

der Impfpflicht ist es, durch eine 

konsequente Impfung möglichst 

vieler Pferde zu einer Reduktion der 

Menge von zirkulierenden Herpesviren 

beizutragen, somit Infektionsketten zu 

unterbrechen und Erkrankungszahlen 

zu reduzieren. Die Impfpflicht soll 

damit einen wichtigen Bestandteil 

der Infektionsprophylaxe bei 

Turnierpferden bilden. 

So gilt ab dem 01.01.2023, dass alle 

Turnierpferde gem. LPO gegen das 

Equine Herpes Virus 1 geimpft sein 

müssen. 

Dabei dient 2022 als Übergangsjahr 

für die Immunisierung gegen EHV-1. 

D.h., dass sich alle Turnierreiter bereits 

jetzt mit der Grundimmunisierung 

ihrer Pferde und mit den korrekten 

Bad Harzburg Seesen Osterode Helmstedt Blankenburg Wolfenbüttel 2 x in Braunschweig 

Anhänger Center „Seesen & Bad Harzburg“ 

Böckmann-Anhänger 

Vermietung - Verkauf - Ersatzteile 

Seesen, Braunschweiger Str. 39, Tel: 05381 / 44 79 

Bad Harzburg, Breite Str. 41, Tel: 05322 / 878036 

www.atp-seesen.de 

Impfintervallen beschäftigen sollten, 

um ab 2023 weiter an Turnieren 

teilnehmen zu können. 

In Deutschland sind drei Impfstoffe 

gegen Herpesviren zugelassen und 

auf dem Markt verfügbar. Es handelt 

sich dabei zum einen um einen 

abgeschwächten Lebendimpfstoff 

gegen EHV-1. Die zwei weiteren auf 

dem Markt befindlichen Impfstoffe sind 

jeweils Inaktivatimpfstoffe, bei denen 

die Impfviren in abgetöteter Form 

vorliegen. Beide Inaktivatimpfstoffe 

wirken gegen EHV-1. Einer der 

beiden Inaktivatimpfstoffe enthält 

neben abgetöteten EHV-1 Impfviren 

auch EHV-4 in inaktivierter Form. 

Wissenschaftliche Untersuchungen 

haben gezeigt, dass die Verabreichung 

von Lebendimpfstoff Vorteile bei der 

Immunantwort bieten kann, unter dem 

Strich sind aber alle drei zugelassenen 

und verfügbaren Impfstoffe laut StIKo 

Vet sinnvoll einzusetzen. Alle drei 

Impfstoffe gegen EHV-1 müssen 

regelmäßig aufgefrischt werden. 

Impfintervalle der Herpes-Impfung 

für Turnierpferde 

Für Pferde, die am LPO-Turniersport 

oder an WBO-Wettbewerben auf 

Pferdeleistungsschauen (d.h. an 

Turnieren mit Wettbewerben der WBO 

und Leistungsprüfungen der LPO) 

teilnehmen, schreibt die FN ab dem 

01.01.2023 die Impfung gegen EHV- 

1 nach erfolgter Grundimmunisierung 

alle sechs Monate vor. Dabei richtet 

sich das vorgegebene Impfschema für 

die Grundimmunisierung danach, ob 

ein Lebend- oder Inaktivatimpfstoff 

verabreicht wird. Wichtig ist, dass 

für die ersten beiden Impfungen 

der Grundimmunisierung der 

gleiche Impfstoff zu verwenden 

ist. Die ersten beiden Impfungen 

der Grundimmunisierung sind 

also entweder mit einem Lebendoder 

mit einem Inaktivatimpfstoff 

durchzuführen. Nach den ersten 

beiden Impfungen, also ab der dritten 

Impfung der Grundimmunisierung, ist 

ein Wechsel zwischen Lebend- und 

Inaktivatimpfstoff möglich. 


Allerdings kann die Impfung gegen 

Herpes - im Gegensatz zu den Impfungen 

gegen Influenza und Tetanus - nicht das 

einzelne Pferd sicher vor der Infektion 

mit EHV-1 und dem Ausbruch der 

hervorgerufenen Krankheiten schützen. 

Dies gilt insbesondere hinsichtlich 

der neurologischen Verlaufsform. 

Studien zeigen jedoch, dass die 

durch Herpesviren hervorgerufenen 

Atemwegserkrankungen abgemildert 

und Abortraten deutlich gesenkt werden 

können. Der große Vorteil der Impfung 

ist darüber hinaus, dass geimpfte 

Pferde im Falle einer Infektion oder 

auch im Falle einer Reaktivierung des 

Virus ohne erkennbare Symptome 

weniger Viren ausscheiden. Durch die 

verringerte Virusausscheidung sinkt 

die Gefahr, dass sich weitere Pferde 

mit Herpesviren infizieren und es zur 

Ausbildung von Krankheitsanzeichen 

kommt. Die Impfung gegen Herpes 

stellt somit einen wichtigen Bestandteil 

der betriebshygienischen Maßnahmen 

dar. Sie greift vor allem dann, wenn 

möglichst alle Pferde flächendeckend 

geimpft werden. 

Wissenswertes rund ums Impfen: 

Was bedeutet Impfen? 

Impfen, im Sinne der Schutzimpfung, 

ist eine der ältesten medizinischen 

und zugleich erfolgreichsten 

prophylaktischen Maßnahmen, um 

Infektionen und Erkrankungen zu 

verhindern, auch wenn es um die 

Kontrolle und die Unterbindung der 

Ausbreitung von bakteriellen oder 

viralen Infektionen geht. Impfen ist eine 

wichtige Maßnahme, um die Gesundheit 

von Pferden zu erhalten. Prof. Dr. 

Klaus Osterrieder, Veterinärvirologe 

an der Freien Universität Berlin, stellt 

dazu klar: „Aus meiner Sicht ist es 

unethisch, sein Pferd nicht impfen zu 

lassen und ihm damit den Schutz vor 

Infektionskrankheiten zu verwehren.“ 

Was passiert bei der Impfung? 

Pferde haben wie alle Säugetiere 

ein Immunsystem, das sie vor 

Krankheitserregern schützt, die in 

den Körper eindringen. Zum einen 

wendet dieses System die Bildung von 

Antikörpern und Abwehrzellen als eine 

Abwehrstrategie an, zum anderen kann 

das Immunsystem Gedächtniszellen 

bilden, so dass es die gleichen Erreger 

monate- bis jahrelang nach einer 

Infektion noch erkennen und bekämpfen 

kann. Diese Fähigkeit ist die Grundlage 

für das Impfen. Die Impfung „trainiert“ 

das Immunsystem zur Abwehr gegen 

spezifische Krankheitserreger, indem 

abgeschwächte oder abgetötete Erreger 

oder deren Bestandteile per Impfung 

in den Körper verbracht werden, 

Dr. med. vet. S. Drögemüller 

Erich-Garben-Str. 3 

30989 Gehrden/Ditterke 

Adresse Erreichbarkeit Therapieschwerpunkte 

Tel: 05108/3311 

Fachtierärztin für Pferde 

Fax: 05108/2255 

www.tierarztpraxis-ditterke.de 

Dr. med. vet. Inken Hilgenstock 

Am Wittkopsberg 44 

38518 Gifhorn 

0178/1701709 

Homepage: www.chirovet-gifhorn.de 

email: info@chirovet-gifhorn.de 

Praxisraum Hundebehandlungen: 

Celler Str. 52, 38518 Gifhorn 

Chiropraktik Hund und Pferd , 

Physiotherapie, Lasertherapie und 

Laserakupunktur, physikalische 

Therapie, Blutegeltherapie 

25 


auf die dieser mit entsprechenden 

Abwehrmechanismen reagiert. Es 

werden gezielt Antikörper gegen den 

Erreger gebildet. 

Wie wird geimpft? 

Grundvoraussetzung für einen 

wirksamen Impfschutz ist eine korrekt 

durchgeführte Grundimmunisierung. 

Sie besteht in Abhängigkeit von 

der Krankheit, gegen die geimpft 

werden soll, sowie vom verwendeten 

Impfstoff meist aus drei Impfungen 

(Grundimmunisierung 1 bis 3 = G1 bis 

G3). Aufgrund der Immunverhältnisse 

des Saugfohlens sollte die 

Grundimmunisierung mit allen 

derzeit verfügbaren Impfstoffen nicht 

vor dem abgeschlossenen sechsten 

Lebensmonat erfolgen. 

Die Ständige Impfkommission 

Veterinärmedizin (StIKo Vet) 

veröffentlicht regelmäßig die 

„Leitlinien zur Impfung von Pferden“. 

Hier wird genau empfohlen, in welchen 

Abständen Pferde gegen welche 

Krankheiten geimpft werden sollten. 

Daneben gibt es die Impfvorschriften 

der LPO für Turnierpferde. 

Was ist beim Impfen zu beachten? 

Für einen wirksamen Impfschutz 

sind die vorgegebenen Impfintervalle 

einzuhalten. Damit der Körper des 

Pferdes auf die Impfung mit der 

optimalen Immunantwort reagieren 

kann, dürfen nur gesunde Tiere geimpft 

werden. Vor der Impfung ist das Pferd 

daher vom Tierarzt zu untersuchen 

und die Impffähigkeit festzustellen. 

Prinzipiell sollten Entwurmungen vor 

den Impfungen erfolgt sein. Nach der 

Impfung soll das Pferd einige Tage nur 

leicht bewegt werden. 

Welche Impfungen bei Pferden 

müssen sein? 

Es gibt drei Impfungen, die ein Muss 

für Pferde sind: Die Impfungen 

gegen Tetanus, Influenza und Herpes. 

Die Ständige Impfkommission 

Veterinärmedizin (StIKo Vet), 

ein aus Tierärzten und Forschern 

zusammengesetztes Expertengremium, 

bezeichnet diese drei Impfungen 

beim Pferd als so genannte „Core- 

Impfungen“, die jedes Pferd bekommen 

sollte. Für Turnierpferde ist die 

Impfung gegen Influenza Pflicht, die 

Impfung gegen Herpes (EHV-1) wird 

ab dem 01.01.2023 Pflicht. Ob noch 

weitere Impfungen sinnvoll sind, gilt 

es, mit dem Tierarzt abzustimmen. In 

bestimmten Regionen Deutschlands 

wird eine Impfung gegen das West- 

Nil-Virus angeraten (siehe unten). Ein 

anderes Beispiel ist die Impfung gegen 

Pilz, die betroffenen Pferden, neben 

anderen Maßnahmen, helfen kann, 

wieder gesund zu werden und nicht 

erneut an Pilz zu erkranken. 

Wie sicher sind Impfstoffe, welche 

Nebenwirkungen können auftreten? 

Die Hürden zur Zulassung eines 

Impfstoffes sind sehr hoch. Viele 

Voruntersuchungen, die über mehrere 

Jahre angefertigt werden müssen, 

sind erforderlich. Dabei spielen Daten 

zur Wirksamkeit und Sicherheit des 

Impfstoffes eine zentrale Rolle. Der 

Prozess von der Einreichung bis zur 

Marktzulassung eines Impfstoffes 

kann sich über ein bis zwei Jahre 

hinziehen. Durch den aufwendigen 

Zulassungsprozess wird sichergestellt, 

dass ein zugelassener Impfstoff auch 

ein sicherer Impfstoff ist. 

Trotzdem bleibt jede Impfung ein 

medizinischer Eingriff, der nicht 

immer ohne Nebenwirkungen verläuft. 

So können Impfungen bei einigen 

Pferden Symptome wie Schwellungen, 

Abgeschlagenheit oder in manchen 

Fällen Fieber verursachen. Auch wenn 

die Symptome im Regelfall innerhalb 

weniger Tage abklingen, rücken sie 

26 


eim Ausbleiben von Seuchen in 

den Vordergrund: Wenn die Impfung 

funktioniert, tritt die Krankheit nicht 

auf. Die Nebenwirkungen bleiben 

dagegen bestehen. Dennoch kann 

man mit einer Impfung sein Pferd vor 

schwersten Erkrankungen schützen 

oder eine ganze Population vor 

einer schlimmen Seuche bewahren. 

Darüber hinaus sind Tierärztinnen und 

Tierärzte verpflichtet, unerwünschte 

Arzneimittelwirkungen offiziell zu 

melden. 

dass diese gegen Tetanus, Influenza und 

Herpes geimpft ist. Über die Biestmilch 

werden zudem die lebenswichtigen 

Antikörper direkt nach der Geburt auf 

das Fohlen übertragen. Daher muss 

eine Stute vor dem Zuchteinsatz eine 

ordnungsgemäße Grundimmunisierung 

erhalten und in der Folge gemäß 

den Vorgaben geimpft werden. Für 

die Zeit der Trächtigkeit empfiehlt 

die StIKo Vet zusätzlich folgende 

Auffrischungsimpfungen: 

Quelle FN 

Spezialfall Zuchtstute 

Für den Schutz der Stute selbst vor 

einer Erkrankung und zur Vorbeugung 

einer Fehlgeburt ist es unerlässlich, 

Die Ausbildung des Partners Pferd 

Grundvoraussetzungen für das Lernen in der 

Partnerschaft 

©Yve Ehler-Klatte u. Ralf Döringshoff 

Nach wie vor spricht man gerne von der 

Ausbildung des Pferdes, der Mensch 

ist genauso gerne wie zu Recht stolz, 

wenn er dem Pferd etwas beigebracht, 

es ausgebildet hat. Wie aber kann 

dieser angestrebte „Lernprozess“ 

partnerschaftlich sinnvoll gestaltet 

werden? 

Unter der Überschrift Das Pferd gesund 

reiten (Ausgabe 2/2021) haben wir uns 

mit der Mentalität der Hilfengebung 

als „Ausbildungsmedium“ beschäftigt 

und herausgearbeitet, dass die Idee und 

Art der Hilfengebung nicht nur eine 

Frage der Haltung auf, sondern auch 

zum Pferd ist. Dieser Aspekt soll nun 

noch genauer betrachtet werden, es 

geht um die Frage: Welche Version von 

Partnerschaft und Beziehung zum Pferd 

ermöglicht „korrekte Ausbildung“ des 

Pferdes? 

Dazu Yve Ehler-Klatte, 

Pferdeverhaltenstherapeutin 

und Pferdeosteopathin mit dem 

Schwerpunkt Traumatherapie: 

Für die partnerschaftliche sportliche 

Entwicklung des Pferdes ist der eigene 

psychische Zustand und die innere 

Haltung ein nicht zu unterschätzender 

Faktor. Beachte ich zwar alle möglichen 

„technischen Parameter“, fühle mich 

aber eigentlich dauerhaft nicht wohl, 

so fehlt es mir als Mensch oft -bis 

zwingend- ebenso an körperlicher 

Losgelassenheit. 

Wir alle kennen sicher diesen Moment 

nach einem herausfordernden Tag, an 

dem man sich vielleicht sehr ärgerte 

über eine oder mehrere Situationen. 

Stecken wir immer noch im Ärger 

fest, wenn wir auf unser Pferd steigen, 

schweifen die Gedanken gerne ab, 

wir sind sehr angespannt. In diesem 

Zustand fällt es schwer, sich reell 

soweit zu entspannen, wirklich sanfte 

und fühlende Hilfen geben zu können 

und sich ganz auf sein Pferd und die 

Situation einzulassen. 

Hier hilft im Übrigen uns Menschen 

dann zunächst sehr oft das Pferd, 

sofern wir eine echte und damit 

stabile Beziehung entwickeln durften. 

Die innige Beziehung schafft als 

Gegenpol unter anderem das Gefühl 

von Sicherheit, unser eigenes 

überaktiviertes Nervensystem wird 

Aufgrund der riesigen Nachfrage suchen wir 

dringend Bauern-, Rest- und Pferdehöfe. 

Bitte alles anbieten. 

0551 / 55563 

Bankkaufmann Reinhard J. Freytag 

Partner der Volksbank Solling eG 

info@freytag-immo.de www.freytag-immo.de 

Seit 43 Jahren Fachmakler Land & Forst 

27 


eruhigt , Atmung und erhöhte 

Körperspannung kann reguliert werden 

und somit die Situation geschaffen 

werden, dass der Mensch wieder 

harmonisch dem Pferd helfen kann. 

Blicken wir kurz zurück auf den bereits 

erwähnten Artikel: 

Auch wenn wir die Hilfen gut meinend 

ausführen, wir können nur hoffen, dass 

sie als Hilfe angenommen werden, 

bestimmen können wir nicht, dass 

sie vom Pferd als Hilfe empfunden 

und angenommen werden. Hier kann 

man einen klaren Unterschied in der 

Mentalität ausmachen: 

Viele arbeiten das Pferd nach dem 

Motto: Das Pferd soll die Hilfen 

verstehen! 

Bedenke: Hilfengebung bedeutet 

Kommunikation 

Hilfengebung 

bedeutet 

Kommunikation - das ist für uns oft 

so selbstverständlich, dass wir nicht 

weiter darüber nachdenken. Wenn 

wir uns jedoch bewusst machen, dass 

jede Hilfe, die wir geben eigentlich 

eine Frage darstellt oder maximal 

einen Vorschlag, so erscheint alles 

in einem völlig anderen Licht, wenn 

man Dauertreiben, unnachgiebige 

Zügelhand, unklare Hilfengebungen 

usw. betrachtet. 

Welche Freundschaft, Partnerschaft, 

Ehe kann für beide zufriedenstellend, 

glücklich und damit physisch wie 

psychisch gesund sein, wenn die 

Version von Beziehung einseitig durch 

Zwang und Druck gestaltet wird? 

Wir haben mit unserer Art der Hilfen 

einen unmittelbaren Einfluss auf den 

Körper, die Biomechanik und Psyche 

des Partners Pferd. Da Körper und 

Psyche auch beim Pferd untrennbar 

miteinander verbunden sind, ist die 

Art unserer Hilfengebung ein sehr 

großer Faktor, mit dem wir beides 

beeinflussen. 

Beispiel: Andauernde Hilfengebung wie 

unachgiebige Hand, dauertreibender 

Schenkel usw. Mögliche Übersetzung 

auf der psychischen Ebene der 

Kommunikation: Reiter fragt nicht 

sondern gibt vor. Information: „Du 

musst, und zwar jetzt/du darfst nicht“ 

Information wird dauerhaft gesendet 

(Reiter), ohne Reaktion auf 

Informationen des Empfängers (Pferd), 

dabei meist auch kein Beachten 

von Emotionen. Demzufolge findet 

kein reelles „Gespräch“ statt, was 

gerade in einer Partnerschaft ein 

gegenseitiges Übermitteln, Empfangen 

und Interpretieren von Information 

zwischen beiden sein sollte - ein 

dynamischer wechselseitiger Prozess. 

Da das Pferd die Information nicht 

situativ erhält sondern andauernd, 

physisch und psychisch, findet eine 

Anpassung an den Dauerreiz statt. 

Dauerreize in dieser Form erzeugen 

Disstress (darin steckt das Wort Stress) 

und da der Organismus immer nach 

Homöostase/Ausgleich strebt, wird der 

Empfänger (Pferd) zwangsläufig immer 

weniger darauf reagieren, „abstumpfen“ 

müssen, da sein Nervensystem 

regulierend gegensteuern muss. 

Des weiteren verhindert Disstress 

nachgewiesenermaßen das Lernen 

(hormonelle Stressantwort) und 

hat negative Einwirkungen auf 

physische Vorgänge wie u.a. den 

Muskelstoffwechsel. 

Yve Ehler- Klatte 

Pferdeosteopathin 

Pferdeverhaltenstherapeutin 

Mitbegründerin Gerittene Osteopathie® 

Alle Formen der Osteopathie 

Spezialisiert auf 

- Trauma- Pferdeosteopathie® & 

Neuro- Pferdeosteopathie® 

- Pferdepsychologie 

- Psychoneuroendokrinologie 

Inkl. Gesundheitsanalyse und -beratung Schwerpunkt 

Fütterung/ Stoffwechsel/ Erkrankungen 

Behandlungstermine möglich in Deutschland, Schweiz, Österreich 

28 

+49 151 18 61 50 77 

equi- delta.de 


Wie beim Menschen kann auch dem 

Pferd der Lernstress wortwörtlich 

auf den Magen schlagen! Pferde sind 

Pferde und Menschen sind Menschen, 

jedoch verfügen beide über dasselbe 

Nervensystem und auch Pferde haben 

Emotionen. Damit möchte ich sagen, 

dass man sich sehr wohl bei diesem 

Thema trauen darf, sich eins zu eins in 

die Lage des Pferdes zu versetzen und 

zu erspüren, wie sich solche Situationen 

für das Pferd wohl anfühlen mögen. Es 

gibt keinen großen Unterschied. 

Ich darf mich also fragen, wie 

möchte ich in einer Partnerschaft Dinge 

erklärt bekommen, um sie verstehen 

zu können? Wie würde ich ermutigt 

werden wollen, Leistung zu erbringen, 

insbesondere, wenn ich mir die 

Aufgabe nicht selber ausgesucht 

habe? Wie könnte man mir zeigen, 

was man sich von mir wünscht und 

das auch noch in einer Fremdsprache? 

Wie könnte ich motiviert werden und 

auch Freude dabei empfinden? Diese 

Fragen passend zum Pferd umgesetzt 

sind die Basis der wahren, korrekten 

und partnerschaftlichen, also 

beziehungsstärkenden Hilfengebung. 

Stellen sie sich folgendes Szenario 

vor: Sie besuchen einen Tanzkurs. Ihr 

Tanzlehrer spricht eine andere Sprache 

als Sie. Er möchte Ihnen die ersten 

Tanzschritte im Paartanz beibringen. 

Mit weichen Bewegungen dirigiert er 

sie in die gewünschten Richtungen, 

sobald sie unsicher werden, gibt er 

Ihnen sanften Halt und erspürt dabei 

merklich, weil sanft, ob es zu viel 

körperlicher Druck ist für Sie. Er nimmt 

ihre Atmung und Mimik wahr, ob sie 

muskulär gegenspannen, körperliche 

Schwierigkeiten haben oder sich 

allgemein unwohl fühlen. Wenn er 

solche Aspekte partnerschaftlich 

wahrnimmt, verändert er sofort die 

Energie, nimmt den körperlichen 

Druck aus der Situation und vermindert 

den Anspruch. Er reagiert ermunternd 

auf kleine Fehler, vielleicht sogar 

humorvoll und nimmt Ihnen damit ihre 

Unsicherheit und den Stress, weil sie 

sich etwas unzulänglich fühlen. 

Sie fühlen sich dadurch instinktiv 

wahrgenommen und wagen weitere 

Tanzschritte. Von Tanzstunde zu 

Tanzstunde werden sie ein immer 

harmonischeres freundschaftliches 

Team, welches gleichzeitig 

anspruchsvollere Tanzschritte wagt. 

Ihr Körper ist mittlerweile trainierter 

und routinierter und vieles hat sich 

„spielerisch“ entwickelt und ist so nun 

leichter abruf- und ausführbar. 

Stellen sie sich jetzt dasselbe Szenario 

vor mit einem anderen Tanzlehrer. 

Auch er spricht eine andere Sprache. 

Er hält sie dauerhaft oder immer wieder 

zu stark fest, um sie in die gewünschten 

Richtungen zu dirigieren, gefühlt zu 

zwingen. Zwischendurch erhöht er das 

Tempo, obwohl sie mit dem vorigen 

Tempo noch vollauf beschäftigt sind, 

die Schritte in der richtigen Länge u. 

Richtung zu bewältigen. Sie vergessen 

den Richtungswechsel und mit 

noch mehr körperlichen Druck zieht 

und drückt er Sie andauernd in die 

gewünschte Richtung. 

Nachdem Sie ein paar Fehler machen, 

wirkt er genervt und gereizt. Ihnen tut 

mittlerweile die Schulter weh und sie 

sind völlig verspannt. Sie schämen 

sich, da sie sich nicht gut genug fühlen. 

Sie versuchen, Ihrem Ausbilder ihr 

Unwohlsein zu signalisieren, aber er 

macht einfach weiter mit den Worten 

„Stellen Sie sich nicht so an!“ Am Ende 

der Stunde sind Sie völlig erschöpft, 

fühlen sich ver- oder gar missbraucht, 

zumindest missverstanden. 

Die Tanzstunde ist dann eine 

unangenehme, vielleicht sogar 

traumatische Erfahrung. 

Es ist vielleicht nicht eins zu eins auf 

das Pferd übertragbar, dennoch finden 

sich viele Parallelen in diesem Beispiel. 

Doch, es ist nahezu eins zu eins 

übertragbar, denn die Arbeit mit dem 

Pferd, das soll(te) wie Tanzen mit dem 

Pferd sein, sowohl vom Boden als 

auch aus dem Sattel heraus. Einziger 

Unterschied: 

Das Pferd hat sich seine „Verwendung“, 

seinen sportlichen Einsatz nicht selber 

ausgesucht! 

Die Art der Kommunikation auf jeder 

Ebene zwischen zwei Lebewesen 

stellt einen elementaren Punkt 

bezüglich Beziehungsempfinden 

und Sicherheitsgefühl dar - beides 

unabdingbare und voraussetzende 

Elemente von Wohlbefinden. 

Danke Yve, und wenn wir die 

Hilfengebung nicht nur technisch 

definieren sondern auch als Mittel 

zum Entwickeln einer Beziehung 

im Kontext mit der Ausbildung des 

Partners betrachten, dann wird doch 

letztlich das Pferd zum Ausbilder. 

Foto: Yve Ehler-Klatte 

Harmonie ist keine Frage der Erziehung, sondern von Respekt und Einfühlungsvermögen, 

das gilt auch für das Bodenpersonal. 

29 


präsentiert die Rechtsseiten 

Die Rechtsseiten 

Entsorgung von Pferdemist 

(VGH München, B.v. 19.12.2018- 20 

ZB 18.1219) 

von stud. jur. Kati Spierling 

Sachverhalt: 

Eine Frau entsorgte seit Jahren 

den Mist ihrer Pferde in einem 

nahegelegenen Böschungsgebiet. Das 

Verwaltungsgericht Bayreuth war der 

Ansicht, dass es sich bei dem Pferdemist 

um Abfall handelt, der ordnungsgemäß 

entsorgt werden müsse und untersagte 

daraufhin die weitere Entsorgung im 

Waldgebiet. 

Die Frau empfand die Entsorgung 

im Wald nicht als bloße Entledigung, 

sondern wollte durch die 

althergebrachte Art der Entsorgung 

Humus kompostieren. Zudem seien 

einige Teilflächen bereits bewachsen, 

so dass die Natur ihren Lauf genommen 

hat. 

Entscheidung des Gerichts 

Nach Ansicht des 

Verwaltungsgerichtshofs München sei 

im konkreten Fall unerheblich, dass der 

Pferdemist nach längerer Lagerung zu 

Humus wird. 

Der genaue Ablageort (eine eher 

schwer passierbare Böschung) und das 

jahrelange Ablagern zeigen vielmehr, 

dass die Klägerin keinerlei Interesse 

an einer Weiterverwendung habe 

und stattdessen den Mist lediglich 

beseitigen wollte. Die Klägerin legte 

daraufhin Berufung ein. In ihrem 

Antrag auf Zulassung hatte die 

Klägerin jedoch nicht auf die mögliche 

Ausnahme im Sinne des § 2 Abs. 2 

KrWG (Gesetz zur Förderung der 

Kreislaufwirtschaft und Sicherung der 

umweltverträglichen Bewirtschaftung 

von Abfällen) verwiesen, so dass dies 

keine weitere Beachtung fand. Die 

Berufung wurde abgelehnt und das 

Urteil entfaltete somit Rechtskraft. 

Vernarbte Maulwinkel - 

Rückabwicklung 


Ein aktuelles Urteil für die Pferdewelt 

und wieder ein Gericht, was sich mit dem 

großen Thema „Rittigkeitsprobleme“ 

auseinandersetzen musste. 

Sachverhalt 

Die Klägerin kaufte Anfang 2015 

ein Dressurhengst für 65.000,00 

EUR bei dem Beklagten, der einen 

Zucht- und Ausbildungsstall betreibt. 

Der Hengst wurde Probe geritten 

und ärztlich untersucht. Knapp 

3 Monate später konsultierte die 

Klägerin eine Tierärztin, weil es 

Anlehnungsprobleme beim Reiten gab. 

Die Tierärztin diagnostizierte einen 

offenen Maulwinkel und ein Überbein 

der linken Lade. Nach Ansicht 

der Klägerin waren diese Befunde 

bereits zum Zeitpunkt der Übergabe 

vorhanden. Daher trat sie 2 Jahre später 

von dem Kaufvertrag zurück. 

Entscheidung der Gerichte 

Das Landgericht (LG) hat die auf 

Rückabwicklung des Kaufvertrages 

und Schadensersatz gerichtete Klage 

abgewiesen. Die hiergegen eingelegte 

Berufung vor dem Oberlandesgericht 

(OLG Frankfurt, Urt. v. 14.09.2021- 

6 U 127/20) hatte ebenfalls keinen 

Erfolg. Laut Vertrag wurde keine 

besondere Beschaffenheit hinsichtlich 

der Rittigkeit vereinbart. Allein der 

Umstand, dass der Beklagte den 

Hengst mit sportlichen Perspektiven 

vermarktet hat, reicht nicht aus, 

dass er gleichzeitig Gewähr für eine 

sportliche Karriere übernehmen wollte. 

Pferde unterliegen als Lebewesen 

einer ständigen Entwicklung und 

etwaige Entwicklungsprognosen seien 

letztlich nur spekulativ. Da auch keine 

weitergehenden Absprachen getroffen 

wurden, hat der Verkäufer lediglich 

dafür einzustehen, dass das Pferd bei 

Gefahrenübergang nicht krank ist. 

Bloße Rittigkeitsmängel stellen keinen 

krankhaften Zustand dar, weil es nicht 

zur üblichen Beschaffenheit gehöre, 

dass das Pferd einem Ideal entspreche. 

Die tierärztlichen Befunde am 

Maul könnten zwar als Mangel 

angesehen werden, aber nach den 

Ausführungen des Sachverständigen 

sei davon auszugehen, dass diese 

Umstände noch nicht zum Zeitpunkt 

des Gefahrenübergangs vorhanden 

gewesen sind. 

Die Entscheidung ist nicht rechtskräftig. 

Mit der Nichtzulassungsbeschwerde 

kann die Zulassung der Revision vor 

dem BGH begehrt werden. 

Keine Haftung für fehlerhafte 

AKU? 


Sachverhalt 

Die Käuferin erwarb ein Pferd für 

8.000,00 EUR von der Verkäuferin. 

Die Parteien schlossen einen 

Kaufvertrag und vereinbarten, dass der 

schriftliche Bericht der durchgeführten 

Kaufuntersuchung Gegenstand des 

Kaufvertrages ist und das Pferd unter 

Ausschluss jedweder Mängelhaftung 

der Verkäuferin verkauft wird. Von 

diesem Ausschluss mit umfasst seien 

auch alle versteckten Mängel des 

30 


Pferdes zum Zeitpunkt des Verkaufs 

es sei denn, die Verkäuferin habe 

bestimmte Eigenschaften vertraglich 

zugesichert oder Mängel arglistig 

verschwiegen. Ausweislich des 

Untersuchungsprotokolls hatte 

die Tierärztin zwei Engstände der 

Dornfortsätze diagnostiziert, die 

nach Angaben der Tierärztin zum 

Zeitpunkt der Untersuchung zu keiner 

Beeinträchtigung des Pferdes führten. 

Die Käuferin entschied sich zum Kauf. 

Ca. 14 Tage nach der Übergabe 

des Pferdes kam es nach Angaben 

der Käuferin zu zahlreichen 

Verhaltensauffälligkeiten. So habe 

das Pferd versucht auszuweichen, 

zu bocken und zu beißen und war 

insbesondere im Bereich der Sattellage 

äußerst schmerzempfindlich. Daraufhin 

erklärte die Käuferin den Rücktritt. Die 

Verkäuferin behauptete sodann, dass 

etwaige Verhaltensauffälligkeiten – 

sofern sie überhaupt vorliegen sollten 

- auf eine unsachgemäße Reitweise der 

Käuferin zurückzuführen seien. 

Entscheidung des Gerichts 

Das Landgericht beauftragte zunächst 

einen gerichtlichen Sachverständigen 

der wiederum feststellte, dass die 

Ankaufsuntersuchung der Tierärztin 

fehlerhaft erfolgte und das Pferd weitere 

gesundheitliche Einschränkungen hätte. 

Das Landgericht gab somit der Käuferin 

Recht und verurteilte die Verkäuferin 

zur Zahlung des Kaufpreises nebst 

Zusatzkosten (Unterbringungskosten, 

Fütterungskosten, Tierarztkosten etc.) 

Zug um Zug. 

Die Verkäuferin erhob daraufhin 

Berufung und das Oberlandesgericht 

(OLG Oldenburg, Urt.v. 0403.2015- 5 

U 159/14) entschied diesmal zu ihren 

Gunsten. Das Gericht ließ dabei die 

Frage offen, ob die durchgeführte 

Ankaufsuntersuchung wirklich 

fehlerhaft sei und verwies darauf, dass 

der Kaufvertrag unmissverständlich 

das Risiko einer fehlerhaften 

Ankaufsuntersuchung der Käuferin 

zuweise. Somit müsse sich die 

Käuferin an die Tierärztin und nicht an 

die Verkäuferin wenden. 

Die Akte ‚Kaiser Milton‘ 


Sachverhalt 

Im Oktober 2017 veranstaltete der 

Trakehner Zuchtverband seine 

alljährliche Körung. Der Hengst „Kaiser 

Milton“ wurde dort als Siegerhengst 

gekürt und bei der anschließenden 

Auktion für 320.000,00 EUR an 

den Beklagten verkauft. Insgesamt 

belief sich der Rechnungsbetrag 

einschließlich Mehrwertsteuer und 

Nebenkosten auf gut 380.000,00 EUR. 

Die Übergabe des Hengstes erfolgte 

unmittelbar nach der Auktion. 

Anschließend rügte der Beklagte 

angebliche Mängel des Pferdes 

gegenüber der Klägerin und trat 

schließlich vom Kaufvertrag zurück. 

Die Klägerin begehrte die Zahlung des 

Kaufpreises nebst Zusatzkosten. Das 

Landgericht Kiel gab diesem Begehren 

statt und verurteilte den Beklagten zur 

Zahlung der geforderten Summe. Das 

Gericht begründete seine Entscheidung 

damit, dass der Beklagte der Klägerin 

keine Frist zur Lieferung eines 

Ersatzpferdes gesetzt hätte und somit 

nicht wirksam zurückgetreten sei. 

Daraufhin legte der Beklagte Berufung 

ein. 

Der Hengst ist zwischenzeitlich 

verstorben. 

Entscheidung des Oberlandesgerichts 

Die Berufung hatte im Ergebnis 

keinen Erfolg. Das Oberlandesgericht 

(OLG Schleswig-Hollstein, Urt. 

28.12.2021, Az. 6 U 56/18) bestätigte 

dem Grunde nach, dass der Rücktritt 

des Beklagten nicht wirksam erfolgte. 

Allerdings scheitere der Rücktritt nicht 

an der fehlenden Aufforderung zur 

Nacherfüllung, weil die maßgeblichen 

Auktionsbedingungen eindeutig 

bestimmen, dass dem Käufer (also 

hier dem Beklagten) kein Anspruch 

auf Nachlieferung eines Ersatzpferdes 

zusteht. Zudem kann ein Körsieger nicht 

ohne weiteres gegen ein gleichwertiges 

Ersatzpferd ausgetauscht werden. 

Nach Ansicht des Gerichts scheiterte 

der Rücktritt vielmehr daran, dass der 

Beklagte keinen Mangel nachweisen 

konnte, der ihn zu einem Rücktritt 

berechtigt hätte. Zwar wies das Pferd 

eine Fehlbildung im linken Vorderhuf 

auf, aber dieser Befund war aufgrund 

der zuvor durchgeführten Untersuchung 

bekannt. Nach Auffassung des Gerichts 

gehört diese Fehlbildung mit den 

potentiellen Risiken zur vereinbarten 

Beschaffenheit des Pferdes. Eine 

Zulassung zur Körung setzt zwar 

einen gewissen gesunden Status 

voraus, aber es ist nicht gleichzeitig 

die Garantie, dass das Pferd unter 

keinem unerwünschten Mangel leidet. 

Eine erfolgreiche Teilnahme an solch 

einer Veranstaltung verschafft auch 

keine letzte Gewissheit über den 

Gesundheitszustand. 

Auch der vom Beklagten behauptete 

Fesselträgerschaden begründe in 

diesem Fall keinen Mangel. Der 

Fesselträgerschaden war zum Zeitpunkt 

der Körung zwar nicht bekannt, aber 

es war bekannt, dass die vorherige 

medizinische Untersuchung gar nicht 

die Prüfung eines solches Schadens 

umfasse. 

Letztlich stelle auch der festgestellte 

Herzbefund des Hengstes keinen 

Mangel dar. Im Untersuchungsprotokoll 

der Auktion wird ein Herzgeräusch 

erwähnt, das nachuntersucht 

werden müsse. Da die Befunde 

des Untersuchungsprotokolls die 

vertraglich vereinbarte Beschaffenheit 

des Hengstes bestimmen, gilt 

damit grundsätzlich ein noch zu 

beobachtender Herzbefund als 

vertragsgemäß. Zudem muss der 

Herzbefund zum damaligen Zeitpunkt 

nach Art und Schwere einer Zulassung 

zur Körung nicht entgegengestanden 

haben. Insgesamt steht dem Beklagten 

somit kein Rücktrittsrecht zu. 


interessant, informativ, lesenswert 

Sie erhalten DER KLEINE GEORG 

in unserem Webkiosk 

(auf Wunsch auch als 

gedrucktes Exemplar) unter 

kiosk.der-kleine.georg.de 

oder haben Sie schon abonniert? 

Einen Abo-Coupon finden Sie hinten im 

Heft oder unter www.der-kleine-georg.de/ 

Abonnement 

Die Rechtsseiten 

31 


Jahreshauptversammlung 2021 

Am Sonntag, dem 07.11.2021, fand 

in Edermünde südlich von Kassel 

die Jahreshauptversammlung der IG 

Classic mit immerhin 21 Mitgliedern 

und Gästen statt. 

Nach dem ausführlichen 

Vorstandsbericht über Ereignisse 

des vergangenen Jahres folgten 

turnusgemäß die Wahlen von 2 

Vorstandsmitgliedern. Die bisherige 

Schriftführerin Alexandra Maier stand 

aus persönlichen Gründen nicht mehr 

zur Verfügung, sie wurde mit einem 

Geschenk der IG aus dem Vorstand 

entlassen. 

Sarah Wohlgemuth, gelernte 

Pferdewirtin und Besitzerin von 3 

Classic-Ponys, wurde vom Vorstand 

vorgeschlagen und sogleich einstimmig 

gewählt. 

Aus den Vereinen/ Personalien 

Neues von der IG Classic 

Patrick Braun war bereit, das 

Amt des Sport- und Freizeitwarts 

weiterhin auszuüben und wurde ohne 

Gegenstimmen wiedergewählt. 

Auch die Wahl von Kurt Heusohn zum 

Kassenprüfer für den turnusgemäß 

ausscheidenden Jörg Wolting- 

Dieckmann erfolgte einstimmig. 

Für ihre 20-jährige Mitgliedschaft 

wurden die anwesenden Mitglieder 

Ralf Grober, Michael Zimmermann, 

Gerda Zimmermann, Hans-Josef 

Schlömer, Hildegard Brandt, Kurt 

Heusohn, Reinhard Cramer und 

Gunthard Roemer (auf dem Foto von 

links) geehrt. 

Es schloss sich eine ausführliche 

Diskussion über den Vorschlag von 

Gunthard Roemer an, alle zuchtaktiven 

Pferde auf das Silver Gen zu testen, um 

dadurch etwaige Augenanomalien zu 

verhindern. Einhellige Meinung war, 

dass jeder Züchter diese Veranlagung 

bei der Verpaarung von Ponys 

berücksichtigen sollte. Der für 2022 

geplante Zuchtausschuss soll sich mit 

dieser Frage befassen. 

Um 12.30 Uhr schloss die 1. Vorsitzende 

die Versammlung. 

Gerda Zimmermann 

Foto: Stefanie Grober 

Foto: Annika Webers 

Junge Hengste für 

die Classic-Pony-Zucht 

Bei den Herbstkörungen 2021 

haben 4 Classic-Pony-Hengste die 

Zuchtzulassung erhalten. 

Zur Herbstkörung des Pony- und 

Pferdezuchtverbandes Hessen im 

Pferdezentrum Alsfeld traten am 

02.10.2021 2 Classic-Ponys an, die 

beide gekört wurden. 

Der 2,5-jährige ‚Best Captain vom 

Schedetal’ (von PrH ‚Kara`s Black 

Supreme Captain’ a.d. StPr/LSt ‚Franka 

vom Schedetal’, MV PrH ‚Jolly Jumper 

vom Talhof’) zeigte sich unter den 

fremden Hengsten leicht aufgeregt, so 

dass er im Schritt nicht zum Schreiten 

kam. Dennoch, so Zuchtleiter Solle, 

war ihm ein 

positives Körurteil 

sicher. Mit einem 

Stockmaß von 113 cm zeigte er sich 

sehr korrekt gebaut mit genügend Typ 

und Ausdruck, guter Substanz sowie 

mit deutlichem Bewegungspotential. 

Züchter und Besitzer von ‚Best 

Captain’ ist die Zuchtgemeinschaft 

Zimmermann aus Scheden. 


ZÄUNE UND TORE 

FÜR DIE TIERHALTUNG 

SCHAUEN SIE 

DOCH MAL RÜBER 

poda-qualitätszaun.de 

JETZT BERATEN LASSEN! 

0531 288 99 626 


BERATUNG VOR ORT 

MONTAGESERVICE 

KOSTENFREIE KALKULATION 

BIS ZU 20 JAHRE GARANTIE 

BESUCHEN SIE UNSERE 

AUSSTELLUNG IN BRAUNSCHWEIG 

PODA Qualitätszaun GmbH 

Vorlingskamp 8 | 38126 BS 

‚Best Captain vom Schedetal ‘ 

32 




Foto: Annika Webers 

Schon 4-jährig wurde der Hengst 

‚Ginger vom Körler Berg’ (von Pr/ 

LH ‚Grande’ a.d. ‚Baileys von Clus’, 

MV BPr/El/LH ‚Jo-Co`s KC Coyne 

Connection’) vorgestellt. Dieser feine, 

elegante Hengst mit einem Stockmaß 

von 109 cm zeigte sich korrekt gebaut, 

mit taktsicheren Gängen, genügendem 

Raumgriff und Schwung. Züchter 

und Besitzer von Ginger ist Gunthard 

Roemer aus Körle. 

‚Ginger vom Körler Berg ‘ 

Am 30.10.2021 erhielt bei der 

Körung des Verbandes der Ponyund 

Kleinpferdezüchter Hannover 

in Verden der Classic-Pony-Hengst 

‚Jupiter von Clus’ (V: PrH/El ‚East 

Dikes Joker’ a.d. StPr/LS ‚Heidefee 

von Clus’, MV BPr/PrH/LH ‚Jabolo’), 

vorgestellt vom Pony-Gestüt-Clus der 

Familie Grober aus Bad Gandersheim, 

die Zuchtzulassung. Der typvolle, 

elegante Rapphengst zeigte sich im 

Trab überragend 

mit großer 

Schwebephase 

und überzeugte 

gleichzeitig 

mit seinem 

ausgeglichenen 

Charakter. Auf 

der Schrittrunde 

bestätigte er alle 

guten Eindrücke 

und zeigte einen 

raumgreifenden, 

ergiebigen Schritt 

mit viel Fleiß. 

Er erhielt die 

Prämienhengstanwartschaft und den 

Siegertitel der Classic-Ponys. Der Titel 

Prämienhengst wird ihm mit Bestehen 

der Hengstleistungsprüfung verliehen. 

Von den beiden Deutschen Classic- 

Ponys, die am 13.11.2021 im 

Oldenburger Zentrum in Vechta an der 

Hauptkörung des Pferdestammbuchs 

Weser-Ems teilnahmen, erhielt einer 

ein positives Körurteil. Der mit 

viel Hengstausdruck ausgestattete 

Dunkelfuchs ‚Jamiro W’ (von ‚Jay 

MK’ a.d. ‚Jamira’, MV ‚Karlo’, Z.u.B. 

Wilfried Wachtendorf, Aurich) zeigte 

im Trab einen vom aktiven Hinterbein 

entwickelten energischen Antritt und 

Ablauf mit guter Schulterfreiheit und 

Bergauftendenz, der Galopp wurde 

gut und rund gesprungen, den Schritt 

zeigte er gelassen und fleißig. Sein 

Exterieur und seine Grundgangarten 

prädestinieren ihn zu einem guten 

Sportpony. Er steht auf einem korrekten 

Fundament und hat einen absolut 

korrekten Körperbau mit gutem Hals, 

Sattellage, Oberlinie und Kruppe. 


Foto: Mandy Hollmann 

‚Jupiter von Clus ‘ 

‚Jamiro W‘ 


Termine der IG Classic: 

05. - 06.03.2022 Jahreshauptversammlung der IG Classic in 49624 Löningen 

03.09.2022 Europa-Hengstschau der IG Classic in 35114 Löhlbach 

Die IG-Classic ist eine zuchtverbandsübergreifende Interessenvertretung für die Kleinponyrasse „Deutsches Classic-Pony“. 

Bei Fragen zum Deutschen Classic-Pony oder Fragen zu einer Mitgliedschaft kontaktieren Sie bitte: www.classic-pony.com 

Gerda Zimmermann - 37127 Scheden - Tel.: 05546 / 1229 - E-Mail: zimmermann.scheden@t-online.de 

33 


Seit 2005 gibt es ihn und nun hat er 

die 300.000-Euro-Marke geknackt: 

der KinderUnterstützungsFonds 

(KUF) des Deutschen Kuratorium für 

Therapeutisches Reiten (DKThR), dem 

bundeweit agierenden Fachverband 

für pferdgestützte Therapie, Förderung 

und den Pferdesport für Menschen mit 

Behinderung. 

Zu verdanken ist das zahlreichen 

Spendern und Förderern, die das 

DKThR zum Teil schon über viele 

Jahre beständig begleiten und es durch 

kleine, größere und große Summen 

zweckgebunden in den Hilfsfonds 

unterstützen. 

Über den Fonds fließen die Gelder 

unmittelbar an vornehmlich 

Kinder bedürftiger Familien für 

den pferdgestützten Therapie- und 

Förderbedarf. „Hinter den Anträgen 

stehen oftmals große Sorgen und 

Nöte sowie emotionale Erlebnisse 

und Schicksale. Seit Bestehen des 

Fonds sind unzählige Anträge und 

somit auch persönliche Geschichten, 

mit denen wir sensibel umgehen, 

durch meine Hände gegangen. Nach 


KinderUnterstützungsFonds (KUF) 

des DKThR schüttet 300.000 Euro 

für bedürftige Familien aus 

sorgfältiger Überprüfung, gemeinsam 

mit unseren Fachkräften, nehmen 

wir die Ausschüttungen vor und 

helfen. Die größte Motivation ist die 

Dankbarkeit der Eltern bzw. anderen 

Erziehungsberechtigten, die Freude 

der Patienten und Klienten und die 

positiven Entwicklungen, die man nach 

einem Jahr Therapie und Förderung 

miterleben darf“, erklärt Elke Lindner 

von der DKThR-Bundesgeschäftsstelle 

in Warendorf. 

„Mir liegt der KUF am Herzen und 

von dieser Summe berichten zu dürfen, 

erfüllt mich mit Dankbarkeit und Stolz 

zugleich“, sagt DKThR-Vorsitzender 

Dr. Jan Holger Holtschmit. „Dankbar 

gegenüber den Spendern, die es uns 

erlauben, gezielt dort zu helfen, wo 

Unterstützung besonders notwendig 

ist. Und stolz darüber, dass jeder Euro, 

der zweckgebunden als Spende für 

den KUF eingeht, auch zu 100 % als 

Spende für Betroffene herausgeht, ohne 

Abzug von Verwaltungskosten. Wir 

garantieren ein verantwortungsvolles 

Spendenmanagement und die 

sorgfältige Prüfung der eingehenden 

Anträge nach strengen Richtlinien mit 

einheitlichen, transparenten Kriterien.“ 

Als Fachverband achtet das DKThR 

darauf, dass qualifizierte Fachkräfte 

zum Einsatz kommen und die 

Förderung langfristig ermöglicht 

wird. Der KUF übernimmt die Kosten 

jeweils für mindestens 1 Jahr, wobei 

der Höchstsatz für eine Jahresförderung 

bei 1.400 Euro liegt. Der KUF soll 

dabei bei dringenden Anträgen schnell 

und gezielt helfen. Zum Beispiel 

wenn Ablehnungsbescheide bezüglich 

der Kostenübernahme seitens der 

entsprechenden Kostenträger erteilt 

wurden und eine Bedürftigkeit vorliegt. 

Die rechtliche Verankerung der 

pferdgestützten Förderung und 

Therapie im Gesundheits- und 

Sozialwesen ist ein wesentliches 

Anliegen des Deutschen Kuratoriums 

für Therapeutisches Reiten. 

Neben dem KUF unterhält das DKThR 

noch den „Spendenfonds des DKThR“. 

Dieser Fonds steht für die große 

Vielfalt, die der Verband unterstützt: 

wissenschaftliche Studien, Gutachten 

und Forschungsvorhaben, Fachliteratur, 

Fachtagungen, Auszubildende 

und Studierende, Vermittlung von 

Lerninhalten, Öffentlichkeitsarbeit und 

vieles mehr. 

Weitere Infos unter 

www.dkthr.de/deutsches-kuratoriumfuer-therapeutisches-reiten/ 

spendenkonto/ . 

Text: Elke Lindner, DKThR 

Mehr auf www.markilux.com 

Die Beste unter der Sonne. 

Für den schönsten Schatten der Welt. 

Rolladenbau Mende 

Meisterbetrieb des Rollladen- und 

Sonnenschutztechniker-Handwerks 

Schäferwiese 8 

38239 Salzgitter-Thiede 

Tel. (0 53 41) 26 41 81 

Fax (0 53 41) 26 75 94 

info@rolladenbau-mende.de 

Foto: Jörg Sarbach 

34 



Pferdezucht mit Leidenschaft und Kompetenz 

Landwirtschaftsministerin Barbara Otte-Kinast 

verleiht Staatsehrenpreis an Familie Brüning 

Foto: Jörg Sarbach 

Foto: Marisnne Schwöbel 

v l. Victoria und Hannes Brüning mit Kindern, Ministerin Otte-Kinast, Hans Heinrich und Adelheid Brüning 

sowie Kammerpräsident Schwetje 

Landwirtschaftsministerin Barbara 

Otte-Kinast hat am 20.10.2021 den 

Niedersächsischen Staatsehrenpreis für 

besondere Leistungen auf dem Gebiet 

der Tierzucht an Familie Brüning aus 

Ochtmannien im Landkreis Diepholz 

verliehen. Familie Brüning wird für 

ihre Leistungen in der Pferdezucht 

ausgezeichnet. Alle 3 Generationen des 

seit 1430 in Familienbesitz befindlichen 

Hofes leben die Pferdezucht nicht 

nur mit Leidenschaft, sondern 

auch mit großer Kompetenz sowie 

internationaler Anerkennung. „Mit 

Familie Brüning haben wir Preisträger 

gefunden, die nicht nur große Fans 

ihrer eigenen Hannoveraner-Zucht 

sind, sondern auch überaus erfolgreiche 

und verdienstvolle Pferdezüchter, die 

für das Pferdeland Niedersachsen ein 

wertvolles Aushängeschild sind“, so 

Landwirtschaftsministerin Barbara 

Otte-Kinast. 

2 Stuten, die nach dem Zweiten Weltkrieg 

durch Familie Brüning erworben 

wurden, bildeten den Grundstein für 

den heutigen Pferdebestand: Aus 

ihnen wurden bis heute 200 - davon 

75 eigene, 30 Pensionstuten und 

125 Kommissionspferde. Insgesamt 

50 Fohlen pro Jahr erblicken auf 

dem Hof der Brünings das Licht der 

Welt. Dabei wachsen die Tiere unter 

idealen Bedingungen auf: Durch 

große Sommerweiden und großzügige 

Laufställe für den Winter lernen die 

Tiere ein gutes Sozialverhalten in der 

Herde, das für Ausgeglichenheit und 

Nervenstärke sorgt. Ebenso wichtig 

ist für die Brünings ein gutes Mensch- 

Tier-Verhältnis. Herausragend ist dabei 

auch die internationale Ausrichtung der 

Preisträger: Die Besitzer, die ihre Tiere 

Familie Brüning zur Aufzucht und 

Ausbildung anvertrauen, kommen aus 

Kanada, Dubai, Neuseeland, Südkorea 

und sogar aus Russland. Dabei legt 

Familie Brüning großen Wert auf die 

Kombination von Zucht und Sport: 

Dreiviertel der eingestallten Tiere sind 

Dressurpferde, die restlichen Pferde 

werden für die Bereiche Springen und 

Vielseitigkeit ausgebildet. 

Niedersachsens Pferdezucht ist führend 

in der Welt und auch hieran hat Familie 

Brüning einen großen Anteil. Die 

Stuten ihres Betriebes stammen unter 

anderem von den Hengsten ‚Belissimo 

M’, ‚Dimaggio’, ‚Don Frederico’, 

‚Don Schufro’, ‚Fürst Romancier’, 

‚Quarterback’, ‚Sir Donnerhall I’ 

und ‚Totilas’. Nach dem Grundsatz: 

„Das Beste muss der Zucht erhalten 

bleiben“ wird die Leistung auf dem 

Betrieb Brüning dabei mit großem 

Erfolg von Generation zu Generation 

weitergegeben. Der größte Erfolg 

aus der Zucht von Familie Brüning 

ist der weithin bekannte Hengst 

‚Zucchero’. ‚Zucchero’ wurde 2018 

Bundeschampion und ein Jahr später 

35 


Weltmeister der jungen Dressurpferde 

in Holland. Aber auch die Stute ‚Carina’ 

von ‚Calypso II’ ist eines von vielen 

Aushängeschildern für die Zucht von 

Familie Brüning. Ihre Nachkommen 

stellten die Siegerfamilien der 

Jahre 2007, 2009 und 2017 auf der 


züchterisch vielbeachteten Herwart 

von der Decken Schau und erzielten 

damit einen einmaligen Dreifachsieg. 

Hintergrund: 

Der Staatsehrenpreis wird seit den 

1960er-Jahren für hervorragende 

Herzlichen Glückwunsch Carla Röhr 

Leistungen auf dem Gebiet der Tierzucht 

vergeben. Jedes Jahr werden auf 

Vorschlag der Landwirtschaftskammer 

zwei Zuchtbetriebe durch das 

Niedersächsische Ministerium für 

Ernährung, Landwirtschaft und 

Verbraucherschutz (ML) geehrt. 

im Reiten um acht Wochen verlegt 

werden, da wegen Herpes eine 

Grundimmunisierung der Pferde nötig 

wurde. Carlas Ausbildungsprojekt mit 

ihrer ‚Livaldon’-Tochter ‚Lilli Marleen’ 

war „Von der Dressurpferde L zur 

M- Dressur“ unter Berücksichtigung 

einer vielseitigen Ausbildung. Dazu 

gehörten neben der Dressur auch 

gymnastisches Springen und auf dem 

Gelände der Bundeswehrsportschule 

ein Vielseitigkeitstraining querfeldein 

über Gräben, durch Wasser und über 

Baumstämme. Wie gut, dass Carla 

über hochqualifizierte Heimtrainer mit 

ihrer Mutter Julia Olm (Dressur) und 

ihrem Vater Thorsten Röhr (Springen) 

verfügte. Zudem kann sie auf eine gute 

Grundausbildung zurückblicken, die 

sie im Stall von M . Schulze-Winter 

und in ihrem Lehrbetrieb Rügheimer 

in Bayern erhielt. Die Ausbildung zur 

Pferdewirtin klassische Reitausbildung 

beendete sie damals mit Auszeichnung 

(Stensbeckplakette). 

Anfang 2020 hatte Carla Röhr, 

Brokeloh mit ihrer Ausbildung zur 

Pferdewirtschaftsmeisterin klassische 

Reitausbildung in Warendorf 

angefangen. Aus arbeitstechnischen 

Gründen hatte sie den Kurs auf 2 Jahre 

angelegt und war letztendlich in der 

ganzen Coronasituation sehr froh, alles 

etwas entzerrt zu haben. 

36 

Pferdewirtschaftsmeisterin Carla Röhr mit ihrer 

‚Livaldon‘-Tochter ‚Lilli Marleen‘ 

Die erste Vorstellung der 

Berittpferde fand noch in Warendorf 

statt, zwischenzeitlich wurden 

Ausbildungsergebnisse per Video 

übermittelt und online besprochen. 

2021 konnten die Reitlehrgänge als 

Lehrgangsblöcke wieder in Warendorf 

stattfinden. Allerdings musste auch 

der für März 2021 geplante Abschluss 

Der Lehrgangsinhalt Wirtschaft 

fand ebenfalls coronabedingt eine 

Woche komplett online statt, und 

weitere Termine folgten abends. 

Und so saß Carla Röhr dann für die 

Unterrichtsstunde mit dem Laptop 

an ihrem Arbeitsplatz zuhause. 

„Eigentlich kann ich mich so besser 

konzentrieren, man kann die Vorträge, 

Präsentationen usw. auch später immer 

wieder abrufen. Zusätzlich bekamen 

wir online Aufgaben gestellt.“ Und 

sehr wichtig für den Betrieb zuhause, 

man war weiterhin vor Ort. Die 

Mehrheit der Meisteranwärter hätte 

mehr Präsenzunterricht lieber gehabt. 

Zur Prüfung musste die schriftliche 

Hausarbeit mündlich erläutert und die 

Ideen für eine geplante Selbstständigkeit 

entwickelt werden. 

Der abschließende 3. Teil befasste sich 

mit der Pädagogik als Ausbilder. Vieles 


fand auch in diesem Bereich online 

statt. Aber 2 Wochen Präsenz, bei der 

Fallstudien erörtert und Klausuren 

geschrieben wurden, gehörten dazu, 

um die Ausbildereignungsprüfung zu 

erlangen. Und seit Dezember 2021 

ist es nun geschafft und Carla Röhr 

darf sich Pferdewirtschaftsmeisterin 


klassische Reitausbildung nennen. 

Zudem hat sie die Voraussetzung für 

die Verleihung der Stensbeckplakette 

erfüllt, deren Übergabe für November 

2022 geplant ist. 

Fragt man nach den Plänen der 

näheren Zukunft, so wird Carla in 

Erfolgreiche Reitabzeichenprüfung beim 

RFV Hildesheim-Steuerwald 

Brokeloh für die dressurmäßige 

Jungpferdeausbildung auf dem Hof 

ihres Vaters Thorsten Röhr, der sich 

um die Ausbildung der Springpferde 

kümmert, verantwortlich sein. 

Text und Foto: Marianne Schwöbel 

Foto: Pia Tonn, 

(Presswartin RFV Hildesheim-Steuerwald) 

Insgesamt 16 junge Reiter/innen, die von dem Trainerteam Anke Jokisch, Monika Arnold, Victoria Matthes und 

Oliver Tüpker optimal vorbereitet wurden, haben an dem Reitabzeichenlehrgang des RFV Hildesheim Steuerwald 

teilgenommen und ihr Reitabzeichen 4 oder 5 sowie den Pferdeführerschein bestanden. 

Club Neue Bult e. V. - Mittendrin statt nur dabei 

Pferderennen - ein Sport für die Reichen 

und Mondänen. Das ist ein Image, dem 

man in den Köpfen vieler Menschen 

immer noch begegnet. Und, zugegeben, 

ein billiger Sport ist es wirklich nicht. 

Vom Pferd allein mal abgesehen - 

jeden Monat gilt es, Rechnungen zu 

bezahlen: Unterkunft, Futter, Training, 

Hufschmied, der Transport zu anderen 

Rennbahnen, Tierarzt sowie die ganzen 

„Bürokratiekosten“ wie Nenngebühr 

für Rennen und vieles mehr sind 

regelmäßig zu begleichen. 

Aber vom Beginn des Rennsports an gab 

es nicht nur die „großen“ Besitzer und 

Züchter, die dank eines entsprechenden 

finanziellen Hintergrunds und mit 

viel Passion unbestritten Legenden 

geschaffen haben. Auch die „Kleinen“ 

haben von Anfang an mitgemischt. 

Und seit vielen Jahrzehnten gewinnt 

die Idee von Besitzergemeinschaften 

- egal in welcher Form - immer mehr 

Freunde. 

Der Club Neue Bult ist ein 

solcher Zusammenschluss von 

Galoppenthusiasten. Aus der Taufe 

gehoben wurde er 1975, also relativ 

kurz, nachdem die heute noch 

bestehende Rennbahn auf der Neuen 

Bult in Langenhagen ihre Tore öffnete 

und die alte Rennbahn auf der „Alten 

Bult“ ihren Betrieb einstellte. 

Der erste Galopper für die neugegründete 

Besitzergemeinschaft hieß ‚Douglas‘, 

ein Sohn von ‚Alpenkönig‘, trainiert 

wurde er von Albert Kästner. Im Laufe 

der Jahre haben viele Galopper die 

orange-schwarz-weißen Clubfarben in 

Rennen getragen. Trainiert wurden sie 

immer auf der Neuen Bult. Karl-Heinz 

Kniese, Thorsten Theilkuhl, Christian 

Sprengel und Hans-Jürgen Gröschel 

sind nur einige namhafte Trainer, die 

Pferde für den Club im Stall stehen 

hatten. 

37 


Der aktuelle Clubgalopper ist ein jetzt 

5-jähriger Wallach namens ‚Anchorage‘, 

der seit 2020 für den Club antritt und von 

Bohumil Nedorostek vorbereitet wird. 

Aber mal davon abgesehen, dass es 

vernünftig ist, sich die Kosten mit 

anderen Leuten zu teilen - was hält 

so einen Club eigentlich im Innersten 

zusammen? 

Zuallererst natürlich die Leidenschaft 

für Pferde und Pferderennen. Wer 

einmal von nahem gesehen und 

gespürt hat, wie sich diese herrlichen 

Geschöpfe im gestreckten Galopp 

bewegen, der kommt nur schwer 

wieder davon los. Man möchte mehr 

davon erleben und direkter dabeisein 

als es als bloßer Zuschauer möglich ist. 

Und wenn man sich finanziell keinen 

eigenen Galopper erlauben kann, dann 

sind Besitzergemeinschaften wie wir 

eine ideale Möglichkeit, um den Sport 

quasi von innen heraus und mit allen 

Sinnen zu erleben. 

Nicht nur geteilte 

Kosten, auch die 

ganze Bandbreite 

der Emotionen 

teilt man mit 

Gleichgesinnten 

(um nicht 

Gleichverrückten 

zu schreiben). Die 

Anspannung vor 

dem Rennen, die 

Freude über eine 

solide Leistung, das 

überschäumende 

Glücksgefühl bei 

einem Sieg oder 

natürlich auch 

die Enttäuschung, wenn es nicht 

funktioniert wie gewünscht. 

Auch dem Protagonisten selbst kann 

man natürlich viel näher kommen. 

Nicht nur beim Rennen, sondern 

jeden Tag. Ich persönlich mag es, 

nach einer langen Arbeitswoche den 

Wecker am Samstagmorgen noch 

einmal früh zu stellen, um in den Stall 

zu fahren. Beim Training zusehen, 

dem Pferd ein paar Äpfel und Möhren 

und dem Stallpersonal ein paar Kekse 

vorbeizubringen, einen Kaffee trinken 

und mit ihnen über alles Mögliche 

plaudern oder auch mal eine Mistforke 

in die Hand zu nehmen. Es entspannt. 

Und es gab noch keinen Clubgalopper, 

der sich nicht über 

Besuch seiner 

Zweibeiner gefreut 

hätte - vor allem, 

wenn diese Äpfel 

und Möhren dabei 

hatten. 

Und damit wären 

wir beim aktuellen 

Clubgalopper 

‚Anchorage‘ 

angekommen. 

Er verfügt über 

mehrere interne 

Arbeitsnamen: 

‚Anchi‘, ‚Roger‘, 

‚Houdini‘, ‚Diva‘, 

‚Majestät‘, ‚kleine 

Kröte‘ oder ‚Flegel. 

Er läuft seit 2020 für 

uns. Wir haben ihn 

von seiner Züchterin 

gepachtet und er hat 

seine Rennkarriere 

bei uns begonnen und soll sie dereinst 

auch gesund und erfolgreich in unseren 

Farben beenden. 

Er stammt von ‚Poseidon Adventure‘ 

aus der Alaska und da es in der 

deutschen Vollblutzucht Tradition hat, 

dass der Name des Fohlens mit dem 

gleichen Buchstaben beginnt wie der 

der Mutter, lag ‚Anchorage‘ nicht so 

weit weg. 

Aber genug der Fakten, kommen wir 

zum Eigentlichen. Jedes Pferd ist 

eine eigene Persönlichkeit und die 

von ‚Anchorage‘ würde ich mal als 

„akzentuiert“ beschreiben. Wie die 

Liste seiner Spitznamen belegt, kann 

er eine beeindruckende Bandbreite an 

Verhaltensweisen abrufen. 

Wir als Besitzer lieben unseren 

Vierbeiner und ja, zugegeben, 

wir verwöhnen ihn auch. Er wird 

regelmäßig besucht, bekommt 

Leckereien, Streichel- und 

Massageeinheiten und Unterhaltung. 

Wir kaufen ihm Spielzeug für die Box, 

exquisite Bürstenund geben ihm auch 

sonst das Gefühl, ein VIP zu sein. Und 

da Anchorage nicht dumm ist, hat er 

das Very Important Pferd inzwischen 

auch verinnerlicht. Mittlerweile fühlt 

er sich wie ‚Anchorage I., König von 

Neubultien‘. 

‚Anchorage‘ 

Foto: Club Neue Bult 

Foto: DER KLEINE GEORG 

38 



Foto: Club Neue Bult 

Foto: DER KLEINE GEORG 

Wir kennen ihn, den Blick, wenn 

Majestät die Leckerlis nicht schmecken. 

Dieses Wo hast du denn das gekauft? 

Warst du wieder beim Discounter? 

Oder beim Pferdebedarfshändler in der 

Ecke ganz hinten? Ob Einhornleckerlis 

oder die mit Bananengeschmack – 

wir haben ihn schon viele wieder 

ausspucken sehen. Nun, wenn nicht 

ihm, seinen Boxennachbarn schmecken 

die Leckerlis immer. Auch der Versuch, 

ihm in seiner Box einen Leckstein als 

Beschäftigung zu installieren, ging 

irgendwie nach hinten los. Oder auch 

nicht, kommt auf die Sichtweise an. 

Anchorage jedenfalls leckte nicht, er 

schmierte sich das lieber an die Ohren 

und anschließend ans Hinterteil. Kann 

natürlich auch sein, dass es nur ein 

genialer Trick war. Wenn er hinten nach 

Apfel duftet, gehen die Konkurrenten 

im Rennen ja vielleicht nicht vorbei? 

Also, Hersteller von Pferdeleckerlis, die 

Anchorage schmecken: Wir vermieten 

unser Pferd für Werbeaufnahmen. 

Konkurrenzprodukte werden umgehend 

wieder ausgespuckt. Ungescripted und 

ungeschnitten. Kommen und filmen 

Sie! 

Zudem hat unser Vierbeiner seine 

wahre Berufung als Nachfolger Harry 

Houdinis entdeckt. Nachdem ihn 

die Pfleger morgens öfter mal in der 

Stallgasse vorgefunden haben, hat die 

Sicherheits- und Schließtechnik an 

seiner Boxentür inzwischen erhebliche 

technische Fortschritte zu verzeichnen. 

Also, werte Tresorhersteller, kommen 

Sie und holen Sie sich Anregungen. 

Auch Ihnen steht Houdinis rightful heir 

natürlich für kommerzielle Zwecke 

gern zur Verfügung. 

Sie sehen also, unser Star hält uns 

auf Trab und sorgt dafür, dass uns nie 

langweilig wird. Als Ausgleich werden 

‚Anchorage‘ mit Maxim Pecheur, Trainer Bohumil Nedorostek (3. v.l.) 

und den zahlreichen Besitzern nach dem Sieg in Hannover 

wir denn auch weiterhin fast täglich 

vorbeikommen und natürlich immer 

Äpfel, Möhren, Leckerlis und vieles 

mehr mitbringen. 

Falls wir Sie jetzt neugierig gemacht 

haben und Sie sich fragen, was dieses 

Vergnügen beim Club Neue Bult kostet, 

dann kommt hier die Antwort: 

Clubmitglied kann man ab 20 Euro 

pro Monat werden. Kinder und junge 

Erwachsene bis zum 25. Lebensjahr 

zahlen nur die Hälfte, also 10 Euro pro 

Monat. 

Das reicht allerdings bei weitem 

nicht aus, um die Kosten für das 

Pferd zu decken. Also halten viele 

Clubmitglieder und andere Interessierte 

direkte Anteile am Pferd. Die Höhe 

ist dabei frei wählbar, los geht es mit 

einem Viertelanteil in Höhe von 30 

Euro pro Monat. 60, 90 oder 120 Euro 

im Monat für einen kompletten Anteil 

sind die weiteren Staffelungen. Nach 

oben sind keine Grenzen gesetzt, man 

kann also mehrere Anteile halten. Die 

Anteilsverpflichtung gilt immer für ein 

Jahr und je nachdem, wie das Jahr lief, 

werden am Ende auch Überschüsse 

wieder an die Anteilseigner 

ausgeschüttet. 

Allerdings, reich wird man mit einem 

Anteil an einem Rennpferd nur sehr 

selten. Die wenigsten Galopper decken 

ihre Kosten und Anchorage ist ein solides 

Mittelklassepferd, kein Megastar der 

Szene, der in hochdotierten Rennen 

antreten kann. Rennpferde sind ein 

Hobby und das kostet Geld. Millionär 

jedenfalls ist noch kein Clubmitglied 

oder Anteilseigner geworden – und 

falls doch, dann nicht wegen seiner 

Beteiligung an einem Pferd des Clubs 

Neue Bult. 

Aber all das soll Sie, liebe Leser, nicht 

abhalten, mal bei uns reinzuschnuppern. 

Eine Menge im besten Sinne 

pferdeverrückter Menschen wartet auf 

Sie. Keine Scheu, wir beantworten 

gern alle Fragen und würden uns über 

Zuwachs sehr freuen. 

Kerstin Nitzsche 

Haben wir Ihr Interesse geweckt? 

Dann wenden Sie sich an 

Club Neue Bult e. V. 

c/o Kerstin Nitzsche 

Tel.: 0151 / 17312646 

E-Mail:info@club-neue-bult.de 

www.club-neue-bult.de 

Instagram: club_neue_bult 

Foto: Frank Sorge, galoppfoto.de 

39 


Bezirksmeisterschaft der Ponyjungzüchter Hannover 

Endlich ging es wieder los und 18 

Jungzüchter trafen sich am 10. Oktober 

in Steyerberg zum 28. Jungzüchtertag. 

Vor 29 Jahren war Melanie Brandt 

selbst als aktive Jungzüchterin dabei 

und hat nun als Nachfolgerin von 

Dorit Schnehage ihre Feuertaufe als 

Jungzüchterbeauftragte mit Bravour 

bestanden. 

Nach 1 Jahr Coronapause waren 

auch die beiden Richterinnen 

Zucht 

Christine Roth, Marklendorf 

und Andrea Hunte, Petershagen 

glücklich, dass es wieder mit der 

Jugendarbeit bei den Ponyzüchtern 

los geht. Zufrieden zeigten sie sich 

mit den Leistungen, die in Theorie, 

Praxis und mit Unterstützung des 

Ehrenvorsitzenden Ulrich Stöter 

in der Ponybeurteilung gezeigt 

wurden. 

Große Aufregung herrschte bei 

den Jüngsten in der Abteilung 

der 6- bis 9-jährigen, die 

mündlich in der Theorie 

geprüft wurden. Doch auch sie 

wussten schon allerlei und wenn 

man dann noch so ein gelassenes, 

erfahrenes Pony an der Hand hat wie 

Nele-Annelie Buchholz mit ihrem 

27-jährigen Lewitzschecken ‚Odeon’, 

dann hat man gut lachen und kann sich 

prima präsentieren. Beide erreichten 

Platz 1 in diesem Wettbewerb. Lilly 

Sophie Kruse und die Reitponystute 

‚Smilla Noblesse’ folgten auf Rang 2. 

Bei den 10- bis 13-jährigen setzte 

sich Sina Könnecker mit ihrem Welsh 

B Schimmel ‚Sternchen Blue’ an die 

Spitze, gefolgt von Marla Brandt 

mit ‚Smilla Noblesse’. In dieser 

größten Abteilung erreichte Kira-Julie 

Müller mit dem beeindruckenden 

falbfarbigen Reitponywallach ‚Domy 

de Coeur’ den 3. Platz. Freiwillig 

hatte sie am Beurteilungswettbewerb 

teilgenommen, den sie ganz souverän 

gewann. 

Leider gab es in diesem Jahr nur 2 

Starter in der Abteilung der 14- bis 

25-jährigen, doch beide zeigten 

hervorragende Leistungen. Mirja 

Brandt und ‚Smila Noblesse’ erzielten 

hier den Sieg, untermauert auch durch 

Platz 2 in der Beurteilung, was ihr 

zudem den Pokal der tagesbesten 

Jungzüchterin eintrug. Diese gute 

Beurteilungsplatzierung teilte sie sich 

im übrigen mit ihrer Schwester Marla. 

Rang 2 im Jungzüchterwettbewerb der 

älteren erreichte Leonie Müller mit ‚Na 

Capitol’, einem bewegungsstarken 

23-jährigen Reitponywallach. 

40 

Die erfolgreichen Jungzüchter 


Zucht 

Umgang mit seinem vierbeinigen 

Partner herausstellen muss. Beim 

gerittenen Ponyspiel folgten Mirja und 

Marla Brandt mit ‚Smilla Noblesse’ auf 

den Plätzen 2 und 3. Beeindruckend 

mit welcher Souveränität diese 

noch junge Reitponystute die an sie 

gestellten Aufgaben bewältigte und 

völlig selbstverständlich auch über 

Plane galoppierte. 

Neben vielen Helfern und helfenden 

Eltern denen es zu danken gilt, 

dürfen auch die Sponsoren wie die 

Firmen Salvana und Loesdau nicht 

vergessen werden. Es ist schön, so 

einen zuverlässigen Partner wie 

Salvana an der Seite zu haben, der die 

Jungzüchterwettbewerbe nun bereits 

seit 28 Jahren unterstützt. 

Mirja Brandt erhielt den Pokal als tagesbeste Jungzüchterin 

Text und Fotos: Marianne Schwöbel 

In der Führzügeldemonstration zeigten 

sich die beiden Richterinnen begeistert 

von der Sicherheit mit der all die 

kleinen Starter brillierten. Da konnte 

man niemanden extra herausstellen und 

alle wurden auf Platz 1 gesetzt. 

Anspruchsvoll waren in diesem Jahr 

die Ponyspiele und hier schlug Lena 

Hellmanns große Stunde. Mit ihrer 

Tinkerstute ‚Ella’ entschied sie beide 

Spiele für sich. 

Laurin Ebert und Isabelle Ebert und 

ihr Islandpferd ‚Safir v. Sommerfeld’ 

erkämpften sich die Plätze 2 und 3 im 

geführten Spiel, wobei man Laurin 

einmal für seinen besonders sorgfältigen 

Lena Hellmann und ‚Ella’ 

EURORIDING 

Reitsportfachgeschäft + Sattlerei 

H. Herrmann 

Neue Str. 3 Salzgitter-Flachstöckheim 

Tel.: 0 53 41 / 97 34 

www.reiter-und-pferd.de 

Satz: Katarina Blasig 

41 


Viele in und um Bad Gandersheim 

wissen es gar nicht: Im beschaulichen 

Bad Gandersheimer Ortsteil Clus 

werden seit 1935 Ponys gezüchtet und 

diese sind weit über die Landesgrenzen 

und in vielen Teilen der Welt für ihre 

außerordentliche Qualität bekannt und 

begehrt. 

Familie Grober aus Clus betreibt die 

Ponyzucht nunmehr in der 4. Generation 

und hat zurzeit einen Stamm von 9 

Stuten, die jedes Jahr ihre Fohlen auf 

den Weiden rund um das idyllische 

ehemalige Klostergut Clus zur Welt 

bringen und nahezu das ganze Jahr 

draußen sind. 

Zucht 

Pony-Gestüt-Clus: Rückblick auf ein erfolgreiches Jahr 2021 

Bundessieg für Stute ‚Britania von Clus’ 

Im diesem Jahr kamen im Pony-Gestüt- 

Clus 9 Fohlen zur Welt, mit dem 

Hengstfohlen ‚Jay-Fire von Clus’ und 

dem Stutfohlen ‚Bristell von Clus’ begab 

sich Familie Grober zum diesjährigen 

Fohlenchampionat nach Steyerberg 

und konnte in einer Konkurrenz von 10 

Hengst- und 7 Stutfohlen jeweils den 

Titel „Siegerfohlen“ mit nach Hause 

bringen. 

Ebenfalls einen Sieg erringen konnte 

Familie Grober mit ihrer Stute ‚Britania 

von Clus’. Diese setzte sich an die Spitze 

der diesjährigen Bundesstutenschau, 

die Anfang September in Bad Harzburg 

stattfand. In einer Konkurrenz von 18 

Stuten erhielt ‚Britania’ dazu noch die 

Auszeichnung „Bundesprämienstute“, 

ein Titel, der nur jeweils auf einer 

Bundesschau, die in der Regel nur alle 

4 Jahre stattfindet, errungen werden 

kann. Auf welch hohem Niveau sich die 

Cluser Ponyzucht befindet zeigt sich 

darin, dass inzwischen 5 der 9 Cluser 

Stuten den Titel Bundesprämienstute 

tragen. 

Herausragend auch unter dem Aspekt, 

dass die Bundesprämie insgesamt 

Gezüchtet werden Deutsche Classic- 

Ponys als kleine, elegante Ponys mit 

einer Rückenhöhe um 110 cm. Diese 

sind zum einen genau richtig, um als 

Reit- und Anfangsponys für kleine 

Kinder zu dienen, jedoch auch nicht 

zu unterschätzen. Denn jahrelang 

waren die Söhne Florian und Tim 

Grober im nationalen Kutschfahrsport 

hocherfolgreich mit ihren Cluser Ponys 

bis zur höchsten Klasse unterwegs. 

In diesem Jahr gab es nun im Rahmen 

der Möglichkeiten durch die Corona- 

Pandemie endlich auch wieder einige 

Veranstaltungen, von denen die 

Cluser Ponys siegreich heimkehrten. 

Erster großer Termin war die 

Stuteneintragung in Adelheidsdorf 

bei Celle: Hier wird der 3-jährige 

Stutennachwuchs den kritischen Augen 

des Richtergremiums des Verbandes 

der Pony- und Kleinpferdezüchter 

Hannover zur Beurteilung und 

Eintragung ins Zuchtbuch vorgestellt. 

Die hier vergebenen Noten bestimmen 

letztlich die züchterische Zukunft 

einer Stute. 2 3-jährige Stuten aus 

Cluser Zucht wurden präsentiert und 

erhielten beide die höchstmögliche 

Auszeichnung, die Anwartschaft auf 

den Titel „Staatsprämienstute“. Für den 

tatsächlichen Erhalt dieses Titels ist 

zunächst noch eine Leistungsprüfung 

vor der Kutsche erfolgreich zu 

absolvieren sowie die Geburt eines 

Fohlens Bedingung. 

‚Bristell von Clus’ 

‚Jay-Fire von Clus’ 

Fotos: Marianne Schwöbel 

42 


Zucht 

bisher erst 15 Mal vergeben wurde, 

davon an 8 Stuten aus Cluser Zucht. 

Fotos: Marianne Schwöbel 

Aber nicht nur die Stuten sind für 

die erfolgreiche Ponyzucht wichtig, 

auch die Hengste müssen von 

herausragender Qualität sein. Nachdem 

der inzwischen legendäre Hengst ‚Jo- 

Co’s KC Coyne Connection’, den 

Familie Grober im Jahr 2004 aus den 

USA nach Deutschland holte und der 

15 Jahre in Clus im Einsatz war, im 

Jahr 2019 an ein befreundetes Pony- 

Gestüt nach Russland verkauft wurde, 

musste ein würdiger Nachfolger 

gefunden werden. Dieser stammt 

nun sogar aus der eigenen Zucht: 

‚Jaybee von Clus’, inzwischen 4 Jahre 

alt, hat in diesem Jahr seinen ersten 

Fohlenjahrgang geliefert. Dennoch 

musste auch er nun beweisen, dass er 

neben seinen optischen Qualitäten auch 

einen guten Charakter, Zuverlässigkeit 

und Leistungsbereitschaft besitzt. Um 

dieses zu prüfen absolvierte er die 

Leistungsprüfung vor der Kutsche. 

Eine große Herausforderung, die viel 

Vorbereitung und Training im Vorfeld 

erfordert. 

In der Hengstleistungsprüfungsanstalt 

in Adelheidsdorf bei Celle absolvierte 

‚Jaybee’ mit seiner Trainerin die 

verschiedenen Teilprüfungen und 

Der Rahmen war perfekt: Zwischen dem 

Finale der Hannoveraner Springpferde- 

Masters und dem Hengstmarkt der 

Springhengste wurde St.Pr.St. ‚Coletha’ 

Hannoveraner Stute des Jahres 2021. 

Sie ist nicht nur selbst im Parcours 

erfolgreich gewesen, sondern hat 

mit ‚Scenletha’, ‚Hunter’s Scendro’, 

‚Scendro II’ und ‚Scenndrinne’ 4 

internationale Springpferde gebracht. 

Die vererbungsstarke Dunkelbraune 

stammt aus der Zucht von Egon 

Schröder, Hittbergen. 6-jährig kam sie 

in den Stall von Ludwig Lemenu, der 

seit vielen Jahren auf seiner Hunter 

Studfarm in Belgien passioniert 

Hannoveraner züchtet. 

Bundessiegerstute 2021 ‚Britania von Clus‘ und 

Reservesiegerstute ‚Best May von Clus‘ 

konnte insgesamt mit der Traumnote 

8,91 die beste Prüfung aller 

vorgestellten Hengste ablegen. Bereits 

für seine Gelassenheit und Ruhe beim 

Anspannen vor der Kutsche erhielt er 

die Höchstnote 10,0 und legte damit 

den Grundstein für sein Top-Ergebnis. 

Mit der bestandenen Prüfung erfüllte er 

alles für den Titel „Prämienhengst“, für 

die Höhe der Gesamtnote darf er jetzt 

zusätzlich den Titel „Leistungshengst“ 

führen. 

Den Abschluss des Zuchtjahres bildete 

die diesjährige Hengstkörung in der 

Niedersachsenhalle in Verden. Hier 

stellte Familie Grober den selbst 

gezogenen Junghengst ‚Jupiter von 

Clus’ zur Körung des hannoverschen 

Ponyverbandes erfolgreich vor. 

Die Zuchtkommission bescheinigte 

‚Jupiter’ eine hohe Qualität, er wurde 

Siegerhengst der Classic-Ponys und 

Prämienhengstanwärter. 

Aufgrund seiner engen Verwandtschaft 

mit den Cluser Zuchtstuten wird 

‚Jupiter’ in Zukunft in einem Gestüt in 

Mecklenburg Vorpommern zur Zucht 

eingesetzt. 

Stefanie Grober 

Hannoveraner Stute des Jahres 2021: 

Prototyp einer Springstute - St.Pr.St. ‚Coletha’ 


Foto: Hannoveraner Verband 

St.Pr.St. ‚Coletha’ verkörpert den 

Prototyp einer Springstute: Aus 

wertvollem Mutterstamm war sie selbst 

St.Pr.St. ‚Coletha’ mit Simon Riquiere von Hunters Studfarm, Melanie 

Kosse und Egon Schröder 

43 


Zucht 

im Sport erfolgreich und gibt ihre 

herausragenden Talente an ihre Söhne 

und Töchter weiter. Weder Mühen noch 

Kosten hatte Ludwig Lemenu gescheut, 

um sie bei der feierlichen Ehrung in der 

Niedersachsenhalle präsentieren zu 

können. Sie reiste aus Italien an, wo sie 

sich zur Zeit zur Embryonengewinnung 

mittels ICSI befindet. Sichtlich gerührt 

nahm ihr Züchter, der vor wenigen 

Tagen seinen 83. Geburtstag feierte, die 

Urkunde und den gutdotierten Scheck 

der R+V/VTV Versicherung entgegen. 

Am 17. März 2002 auf die Welt 

gekommen, startete St.Pr.St. ‚Coletha’ 

aus dem Stamm der ‚Aigrette’ ihre 

Karriere mit dem Klassensieg bei 

der Stutenschau in Hohnstorf. In 

den folgenden Jahren zeigte die 

‚Contendro’/,Singular Joter’-Tochter 

ihre herausragende Veranlagung mit der 

Traumnote 10 für das Freispringen bei 

der Zuchtstutenprüfung, den Plätzen 4 

und 2 bei den Freispringwettbewerben 

des Programms Hannoveraner 

Springpferdezucht sowie 6 Siegen in 

Springpferdeprüfungen. Das Talent 

ist ihr in die Wiege gelegt worden, 

schon Mutter St.Pr.St. ‚Sintha’ war in 

schweren Springen erfolgreich. 

Abschied von ‚Wylasko‘ 

Im Schwarzwald, bei Hermann 

Klingele in Stegen wurde der 

Schwarzwälder Kaltbluthengst 

‚Wylasko’ von ‚Wido’/,Riegel’ 

1994 geboren. Bei Familie Paul in 

Tostedt wuchs der vielversprechende 

Junghengst auf. 1997 wurde 

‚Wylasko’ in Bad Fallingbostel 

gekört und absolvierte dort auch seine 

Leistungsprüfung im Ziehen und 

Fahren. Besonders gefiel sein weit 

überdurchschnittlicher Schritt und 

die Endnote mit 8,4 kann sich sehen 

lassen. 

Züchterisch hinterlässt ‚Wylasko’, der 

bis 2010 im Zuchteinsatz stand, 54 

Fohlen. Aktuell gewann seine Tochter, 

Wolfgang Roxins Staatsprämienstute 

‚Dorothee’ die Abteilung des 

Schwarzwälder Kaltbluts bei der 

Landesstutenschau 2021 in Celle. 

Mit Verena Paul startete der 

bewegungsstarke Hengst erfolgreich 

in Dressurprüfungen. Oftmals war 

44 

Der ‚Stakkato’/,Dinar’-Sohn ‚Scendix’ 

(Z.: Gudrun Wenzel, Bad Gandersheim) 

erwies sich als idealer Partner für St.Pr. 

St. ‚Coletha’. Er stand den Züchtern 

2006 zum ersten Mal zur Verfügung, 

und über ihn kamen Egon Schröder und 

Ludwig Lemenu in Kontakt: Der Braune 

gehörte zur Hengstriege der Hunter 

Studfarm. Er machte sich später einen 

Namen als Sieger des prestigeträchtigen 

„Sires of the World“-Springen in 

Zangersheide und erzielte etliche 1,50 

Meter-Placierungen. Gleich St.Pr. 

St. ‚Colethas’ erstes Fohlen war ein 

Volltreffer. ‚Hunter’s Scendro’ wurde 

in Verden und Belgien gekört, nahm 

2 Mal an den Weltmeisterschaften der 

jungen Springpferde in Lanaken teil und 

war danach international erfolgreich. 

Mittlerweile ist der Privatbeschäler 

Vater mehrerer S-erfolgreicher 

Springpferde. 2010 wurde seine rechte 

Schwester ‚Scenletha’ geboren. Sie 

wurde 2013 als Reserve-Siegerstute 

der Herwart von der Decken-Schau 

gefeiert und war im folgenden Jahr 2. 

des Freispringwettbewerbs in Verden. 

Die Rappstute nahm ebenfalls 2 Mal 

an den Weltmeisterschaften der jungen 

Springpferde teil und feiert mittlerweile 

Siege und Placierungen bis 1,60 Meter. 

er in Schauprogrammen im Einsatz. 

So auch 2007 als Verena, damals 

die erste Jungzüchterbeauftragte der 

Kaltblüter, mit ihm das umfangreiche 

Kooperationsprogramm Pony/ 

Kaltblut unterstützte. Und überall, 

wo er auftrat, nahm die Präsenz, 

der Traumtyp gefangen und war 

eine Werbung für die Rasse des 

Schwarzwälder Kaltbluts. 

Verena Paul absolvierte eine 

Lehre im Haupt- und Landgestüt 

Marbach und was lag näher, als 

ihren ‚Wylasko’ mitzunehmen? 

Bis vor 2 Jahren war der Hengst noch 

als Lehrmeister im Reitunterricht tätig 

und besonders die kleineren Kinder 

liebten ihn heiß und innig. Immer 

vorsichtig und immer Vertrauen 

einflößend, so beschreibt Verena ihren 

‚Wylasko’. 

Nun mit fast 28 Jahren musste 

Wylasko aus Altersgründen auf die 

Ihr größter Erfolg liegt erst knapp 5 

Monate zurück: Mit Jack Whitaker 

gewann ‚Scenletha’ in Vilamoura die 

Europameisterschaft der Jungen Reiter 

und holte sich die Bronzemedaille mit 

dem britischen Team. Dritter im Bunde 

der sprunggewaltigen Vollgeschwister 

ist der 9-jährige ‚Scendro II’, der bei 

Ludwig Lemenu in Belgien geboren 

wurde und mittlerweile auf 1,45 Meter- 

Niveau angekommen ist. 

Die 2011 geborene ‚Scennixe’ gehört 

noch heute zur Stutenherde von Egon 

Schröder. Sie trat wie ‚Scenletha’ 

bei der Herwart von der Decken- 

Schau an und schaffte 2 Mal beim 

Freispringwettbewerb den Sprung auf 

das Podest. Die 10 für das Vermögen 

bei der Stutenprüfung gab sie an 

ihre Tochter Hann.Pr.A. ‚Hickxie’ v. 

‚Hickstead White’ weiter. Sie führt die 

Erfolgsserie ihrer Mutter und deren 

Schwester weiter und gehörte vor 2 

Jahren bei der Verbandsstutenschau 

in Verden zu den Besten. In der 

Zucht wird mittlerweile ‚Colethas’ 

zweitjüngste Tochter ‚Scenndrinne’, 

eingesetzt, die es 2018 bis ins Finale 

der Weltmeisterschaften der 5-jährigen 

Springpferde geschafft hatte. 

immergrünen Weiden verabschiedet 

werden. 

Text und Foto: Marianne Schwöbel 


Die Bücherecke 

Buch- und Kalendervorstellungen 

Olympische Reiterspiele 2021 in 

Tokio als Bildband - Erinnerungen 

an das Topevent des Jahres 

Auch in diesem Jahr setzten der 

Topfotograf Stefan Lafrentz und die 

Pferdesportjournalistin Dr. Tanja Becker 

ihre Tradition fort, die Erinnerungen 

an die grandiosen Reitsportevents 

in Bild und Text festzuhalten. Nach 

Olympische Reiterspiele 2016 in Rio 

de Janeiro ist nun auch das Buch über 

die Olympischen Spiele 2021 in Tokio 

erhältlich. 

Es war das 14. Gold für Dressur- 

Deutschland durch Jessica von 

Bredow-Werndl, Isabell Werth 

und Dorothee Schneider, dazu gab 

es Doppelgold für die Olympia- 

Debütantin Jessica von Bredow-Werndl 

und in der Vielseitigkeit sicherte 

sich Julia Krajewski den Titel der 

Olympiasiegerin. Alle Wettkämpfe im 

Baji Kōen Equestrian Center von Tokio 

sind in über 600 Fotos, informativen 

Kurztexten und mit vollständigen 

Ergebnislisten festgehalten. Dazu gibt 

es alle Pferde aus deutscher Zucht im 

Bildporträt. 

Das Buch Olympische Reiterspiele 

2021 in Tokio kostet 34,80 Euro und 

ist bestellbar über www.equi-la.de und 

info@equi-la.de sowie im Buchhandel. 

Persönliche Mitglieder (PM) der 

Deutschen Reiterlichen Vereinigung 

(FN) erhalten erhalten 2,00 Euro Rabatt 

auf die Versandkosten. 

Neue Auflage: 

„Der Reiter formt das Pferd“ 

Tätigkeit und Entwicklung der 

Muskeln des Reitpferdes 

Über 80 Jahre alt und gilt noch 

immer: Was Dr. Udo Bürger, leitender 

Veterinäroffizier an der berühmten 

Kavallerieschule in Hannover und 

Dr. h.c. Otto Zietzschmann, Professor 

der Anatomie für Pferde an der 

Tierärztlichen Hochschule in Hannover, 

im Jahre 1939 in ihrem Buch „Der 

Reiter formt das Pferd“ beschrieben 

haben, hat auch als Reprint in der 

inzwischen 6. Auflage an Aktualität 

nichts verloren. 

In dem zu den Klassikern der 

Pferdefachbücher zählenden Werk 

beschreiben die Autoren Udo Bürger 

und Otto Zietzschmann die anatomischfunktionalen 

Voraussetzungen für 

eine erfolgreiche Ausbildung eines 

Pferdes und damit letztlich auch für 

dessen langes und gesundes Leben 

als Reitpferd. Das Buch weckt das 

Verständnis für die Zusammenhänge 

zwischen Muskeltätigkeit und Skelett 

und das unabhängig von der gewählten 

Disziplin. Das Buch macht deutlich, 

dass die korrekte Ausbildung nach der 

Ausbildungsskala keine Erfindung der 

Reitlehre ist, sondern in der Natur der 

Sache liegt. 

Das Buch „Der Reiter formt das Pferd“ 

kostet 18,00 Euro und ist erhältlich 

45 



im Online-Shop des FNverlags unter 

www.fnverlag.de, im Buchhandel, in 

Reitsportfachgeschäften oder auch 

direkt beim FNverlag in Warendorf, 

Telefon 02581/6362-154 oder -254, 

E-Mail vertrieb@fn-verlag.de. 

Neue Auflage: 

„Doppellonge – eine klassische 

Ausbildungsmethode“ 

Klassiker von Wilfried Gehrmann in 

der neunten Auflage erschienen 

Die Arbeit mit der Doppellonge ist eine 

Ausbildungsmethode, die in letzter Zeit 

wieder mehr an Bedeutung gewonnen 

hat. Sie ist hervorragend dazu geeignet, 

sich die Arbeit unter dem Reiter oder im 

Gespann zu erleichtern und hierdurch 

zu einem harmonischen Miteinander 

sowie besseren Leistungen zu gelangen. 

In der 9. Auflage ist jetzt der Klassiker 

„Doppellonge“ von Wilfried Gehrmann 

im FNverlag erschienen und beweist 

die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten 

der Doppellonge im System der 

klassischen Ausbildung. 

Das Buch liefert dem Praktiker 

wertvolle Tipps, Anregungen und 

Hilfestellungen für die Ausbildung der 

Pferde in allen Sparten des Pferdesports. 

Ausgehend von den Grundtechniken in 

der Handhabung der Doppellonge und 

die hierfür erforderlichen theoretischen 

Kenntnisse, wird die Ausbildung des 

Pferdes in einzelnen Lernschritten 

vom ersten Anlongieren bis hin zum 

Springen an der Doppellonge und 

der Vorbereitung zur weiteren Arbeit 

an der Hand gezeigt. Im Anschluss 

daran wird auf die Ausbildung des 

Fahrpferdes eingegangen. Sinn, Zweck 

und Durchführung der Bodenrickarbeit 

und des Springens an der Doppellonge, 

sowie das systematische Vorgehen bei 

der Entwicklung von Piaffe und Passage 

sind die Inhalte der nachfolgenden 

Kapitel. 

Autor Wilfried Gehrmann war von 1979 

bis 2004 Leiter der Landes-Reit- und 

Fahrschule Rheinland. Er ist Träger des 

Deutschen Reiterabzeichens in Gold. 

Er war langjähriges Vorstandsmitglied 

der Bundesvereinigung der Berufsreiter 

im DRFV e.V., ist anerkannter Richter 

im Reiten bis Grand Prix und Fahren, 

Mitglied in vielen Prüfungsausschüssen, 

Träger der Stensbeck-Auszeichnung 

in Gold und kann als der Experte für 

die Arbeit mit der Doppellonge und 

am langen Zügel bezeichnet werden. 

Das Buch Doppellonge entstand unter 

enger Mitarbeit seiner Frau Hildegard. 

Das Buch „Doppellonge - eine 

klassische Ausbildungsmethode“ 

kostet 19,90 Euro und ist erhältlich 

im Online-Shop des FNverlags unter 

www.fnverlag.de, im Buchhandel, in 

Reitsportfachgeschäften oder auch 


Telefon 02581/6362-154 oder -254, 


Neu im FNverlag: 

Glücklich mit meinem Pferd 

Die 7 Schlüssel zum emotionalen 

Erfolg 

Emotionen wie Angst, Ärger, Wut, 

Aggressionen oder Neid können einem 

die Freude am Pferd verderben. Wie man 

Herz und Verstand zusammenarbeiten 

lässt und sich die Kraft der positiven 

Emotionen nutzbar macht, um solche 

negativen Emotionen steuern zu 

können, zeigt das Buch „Glücklich mit 

meinem Pferd – Die 7 Schlüssel zum 

emotionalen Erfolg“ von Michaela 

Kronenberger, das jetzt im FNverlag 

erschienen ist. 

Emotionale Intelligenz und emotionale 

Stärke erleichtern den Umgang 

mit anderen Menschen, stärken die 

Verbundenheit zum Pferd und tragen 

dazu bei, wieder Freude, Glück und 

Zufriedenheit auf dem Rücken der 

Pferde zu finden. Anhand verschiedener 

Fallbeispiele und Übungen zur 

Selbstregulation der eigenen Emotionen 

führt das Buch die 7 Schlüssel auf dem 

Weg zum Erfolg auf. 

WERBEN 

kostet Geld 

nicht WERBEN 

kostet Kunden 

Wann schalten Sie Ihre Anzeige in 

DER KLEINE GEORG? 


0531/ 69 08 64 oder 

redaktion@der-kleine-georg.de 

Thomas Scholz 

Pferdewirtschaftsmeister FN 

Beritt - Turniervorstellung - 

Dressurlehrgänge - 

Unterrichtserteilung 

bis zur schweren Klasse 

Burgdorfer Straße 15 

30938 Burgwedel 

Tel.: 01577 - 1 44 28 06 

info@tsdressur.de, www.tsdressur.de 

46 



Schlüssel 1: Das Unterbewusstsein 

Schlüssel 2: Die Gedanken 

Schlüssel 3: Der Körper 

Schlüssel 4: Die Emotionen 

Schlüssel 5: Die Kommunikation 

Schlüssel 6: Das Verhalten 

Schlüssel 7: Das Herz 

Autorin Michaela Kronenberger ist 

Expertin im Umgang mit Emotionen. 

Sie ist Pferdewirtschaftsmeisterin 

Reiten, Richterin, Grand-Prix- 

Reiterin und Ausbilderin, studierte 

Medienwissenschaftlerin und 

Kommunikationspsychologin 

M.A., psychologische Beraterin, 

Mentaltrainerin und EmotionsCoach. 

Ihr Buch „Glücklich mit meinem Pferd 

- Die 7 Schlüssel zum emotionalen 

Erfolg“ kostet 25,00 Euro und ist 

erhältlich im Online-Shop des FNverlags 

unter www.fnverlag.de, im Buchhandel, 

in Reitsportfachgeschäften oder auch 


Telefon 02581/6362-154 oder -254, 


Neu im FNverlag: 

Dressur meets Working Equitation 

Ursprung, Training und 

Turniervorbereitung 

Working Equitation ist eine noch recht 

junge und rasante Reitsportdisziplin, 

die auf unterschiedliche 

Arbeitsreitweisen und die Arbeit 

mit Rindern zurückzuführen ist und 

weltweit immer mehr Anhänger findet. 

Einen Überblick über die Disziplin, 

von deren Ursprung über Training bis 

hin zur Turniervorbereitung, bietet das 

neue Buch „Dressur meets Working 

Equitation“ aus dem FNverlag. 

der Working Equitation mit ihren 

4 Teildisziplinen Dressur, Stiltrail, 

Speedtrail und der Rinderarbeit als 

Highlight macht das neue Buch Laune, 

einen Blick über den Tellerrand zu 

wagen, sei es zu Trainingszwecken oder 

als Turniersportdisziplin. Eingefügte 

QR-Codes führen zu Filmen, die jedes 

einzelne Hindernis beschreiben und 

zum Ausprobieren und Trainieren 

einladen. 

Autorinnen des Buches sind Nicola 

Danner und Birte Ostwald. Nicola 

Danner, gelernte Fotografin und 

Vorstandsmitglied der PM der 

FN, befasst sich seit mehr als 

40 Jahren insbesondere mit der 

Ausbildung iberischer Pferde, ist 

Gründungsmitglied, Vizepräsidentin 

und nationale Richterin des Vereins 

Working Equitation Deutschland 

(WED) sowie internationale Richterin 

der World Association for Working 

Equitation (WAWE). Die Diplom- 

Betriebswirtin und Pferdefotografin 

entdeckte ihre Liebe für das iberische 

Pferd und die Working Equitation 

auf Fotoreisen und bildete mit 

Unterstützung von Uta Gräf und 

deren Ehemann Stefan Schneider den 

Lusitanowallach ‚Diluvio’ bis zur 

schweren Klasse (Masterclass) der 

Working Equitation aus und reitet 

ihn erfolgreich auf internationalen 

Championaten. Auch sie ist nationale 

WE-Richterin und gibt Lehrgänge und 

Unterricht. 

Das Buch „Dressur meets Working 

Equitation“ kostet 35,00 Euro und ist 

erhältlich im Online-Shop des FNverlags 

unter www.fnverlag.de, im Buchhandel, 

in Reitsportfachgeschäften oder auch 


Telefon 02581/6362-154 oder -254, 


Mit schönen Fotos aus der Welt 

47 


2021 musste die EQUITANA 

coronabedingt ausfallen, doch in 

diesem Jahr die international größte 

Messe der Branche die Reitsportwelt 

wieder zusammen. Dann feiert die 

EQUITANA ihren 50. Geburtstag und 

lädt zur großen Jubiläumsveranstaltung 

nach Essen ein. Dabei wird die Messe 

wieder einem großen Publikum 

zahlreiche Rassen und Reitweisen 

näherbringen, Wissen weiter gegeben 

und für unvergessliche Erlebnisse 

sorgen. „Diese Tradition möchten 

wir fortsetzen“, betont EQUITANA- 

Direktorin Christina Uetz und fügt 

hinzu; „Der neue Termin bietet uns die 

historische Gelegenheit, das Jubiläum 

auch wirklich nach 50 Jahren zu 

feiern.“ Damit löst sie ihr Versprechen 

ein, nach der Absage der Veranstaltung 

im März 2021, Besuchern und 

Ausstellern kurzfristig eine Alternative 

anzubieten. „Wir sind sehr glücklich, 

in enger Abstimmung mit der Messe 

Essen einen Zeitraum gefunden zu 

haben, der weitgehend dem gewohnten 

Rahmen der EQUITANA entspricht.“ 

Denn die Weltmesse des Pferdesports 

findet 2022 Jahr an 7 statt 9 Tagen und 

erstmals in den Osterferien statt. „Wir 

hoffen, dass dadurch mehr Besucher 

die Möglichkeit haben, auch an den 

Wochentagen nach Essen zu kommen“, 

so Uetz. 

Vorschau 

Die EQUITANA feiert Geburtstag 

Große Jubiläumsveranstaltung im April 

Und auch vom 07. - 13.04.2022 

werden Aussteller aus aller Welt in 

den 8 modernisierten Messehallen ihre 

Produkte und Neuheiten zeigen. Dabei 

werden die kreativsten Entwicklungen 

der Branche mit dem Innovationspreis 

ausgezeichnet der erneut in zahlreichen 

Kategorien Produkte in den Fokus rückt, 

die den Stallalltag schöner, sicherer und 

leichter machen. Außerdem vermitteln 

erfahrene Trainer in Lehrstunden und 

Ausbildungsabenden Wege zum Erfolg 

und die Hop Top-Show bildet am Abend 

erneut den Höhepunkt des Messetages. 

Taktvolle Schwärmerei 

Dabei setzt die Hop Top Show mit 

faszinierenden Bildern, spektakulären 

Stunts und unvergesslichen 

Augenblicken die besondere 

Beziehung zwischen Mensch und Pferd 

auch im Jubiläumsjahr einzigartig in 

Szene und krönt zum 50. Geburtstag 

die außergewöhnlichsten Auftritte der 

vergangenen Jahrzehnte. 

Rhapsody ist eine taktvolle Schwärmerei 

mit melodischem Unterton bei der 

internationale Stars das Publikum mit 

einzigartigen Choreographien und 

magischen Momenten verzaubern 

und lässt die Zuschauer eintauchen in 

die Welt der Fantasie, die scheinbar 

Unmögliches möglich macht. 

Von Profis lernen: 

Ausbildungsabende mit 

Ingrid Klimke und Bernd Hackl 

Des weiteren warten natürlich auch 

wieder die Ausbildungsabende auf 

die Besucher. Dieses Mal werden 

Vielseitigkeits-Olympiasiegerin Ingrid 

Klimke und Pferdeprofi Bernd Hackl ihr 

Wissen in Spielfilmlänge weitergeben. 

Ingrid Klimke hat im 

Vielseitigkeitssattel Maßstäbe gesetzt 

und ist mit ‚Franziskus’ auch im 

Viereck international in die erste Liga 

piaffiert. Am Montag, 11.04. 2022 um 

20:00 Uhr gibt die Reitmeisterin bei 

einem exklusiven Ausbildungsabend 

Einblicke in ihre pferdegerechte 

Ausbildungsphilosophie nach 

klassischen Grundsätzen. Gemeinsam 

mit ihrem Team zeigt sie das vielseitige 

Training und die Entwicklung vom 

jungen Pferd bis zum ausgereiften 

Grand-Prix-Sportler. 

Vertrauens-Training 

mit Bernd Hackl 

Er ist der Mann für schwierige Fälle. 

Pferdeprofi Bernd Hackl greift 

dann ein, wenn es in der Beziehung 

zwischen Reiter und Pferd gründlich 

kriselt. Im Team mit seinem Ponyhorse 

‚Fips’ sorgt er dafür, dass sich beide 

Die Halle 2 bietet eine große Vielfalt nützlicher Ausrüstung 

48 

Die zahlreichen Ringe in den verschiedenen Hallen bieten 

zahlreichen Vorführungen von Rassen und Reitweisen eine 

Bühne 


Vorschau 

Ingrid Klimke mit ‚Equitana's Firlefanz‘ 

besser verstehen und eine Beziehung 

zueinander aufbauen. Sein wichtigster 

Grundsatz dabei „Vertrauen ist keine 

Einbahnstraße“. Wie er es schafft, 

dass der eine sich auf den anderen 

verlassen kann und beide künftig 

gemeinsam in die gleiche Richtung 

gehen, demonstriert der erfahrene 

Trainer und Horsemanship-Experte bei 

einem exklusiven Ausbildungsabend 

am Donnerstag, 07.04. 2022 um 20:00 

Uhr im großen Ring der Equitana. 

Mit verschiedenen Pferden und 

unterstützt von seinem Team zeigt er, 

wie sich Probleme mit Ruhe und Geduld 

lösen lassen. Er erläutert, warum er 

sich als Basisausbildung jedes Pferdes 

wünscht, dass es sich am Halfter und 

Strick in allen Grundgangarten, reiten, 

anhalten, rückwärts richten und wenden 

lässt. Er gibt Tipps zum stressfreien 

Verladen und macht sichtbar, was für 

ihn Partnerschaft zwischen Mensch 

und Tier bedeutet. 

Bernd Hackl 

Karten für die Ausbildungsabende 

am Donnerstag, 7. April und Montag, 

11. April, jeweils um 20:00 Uhr sind 

ab 33 Euro im Equitana-Ticketshop 

erhältlich. 

Weitere Infos und Tickets gibt es unter 

https://www.equitana.com 

K.B. 

Fotos: EQUITANA/ 

Behrendt und Rausch 

AUS LIEBE ZUM PFERD 

JETZT ONLINE 

TICKETS SICHERN! 

49 


Vorschau 

Weltcup-Finale 2022 in Leipzig 

PARTNER PFERD erneut mit Vierfach-Finale 

im Weltcup 

Helen Langehanenberg und ‚Annabelle’ 

sicherten sich den Sieg in der 

Qualifikationsprüfung von Madrid 

Janika Derks und ‚Dark Beluga‘ 

Mareike Harm ist die einzige und erste 

Frau überhaupt, die jemals am Weltcup 

der Vierspänner teilgenommen hat 

aber vor allem auch, dass wir das 

Vertrauen der FEI genießen, erneut ein 

Vierfach-Finale auf die Beine stellen zu 

können“, erklärte Turnierchef Volker 

Wulff von der veranstaltenden Agentur 

EN GARDE Marketing GmbH. 

Doch nicht nur die besten Dressurund 

Springreiter, Gespannfahrer und 

Voltigierer der Welt werden beim 

Höhepunkt der Hallensaison an den 

Start gehen. Auch die Reiter der 

ostdeutschen Landesverbände haben 

die Chance, ihre Finals im PARTNER 

PFERD Junior Cup und im PARTNER 

David Will und ‚C Vier’ auf dem Sprung 

zu Platz 2 in der Qualifikationsprüfung 

von Madrid 

PFERD CUP auf der Leipziger Messe 

auszureiten. 

Weitere Infos gibt es unter https://www. 

partner-pferd.de/ 

K.B. 

Fotos: FEI/Stefano Grasso, 

FEI/Richard Juilliart, Katarina Blasig 

Traditionell lockt die PARTNER 

PFERD zu Beginn des Jahres die Elite 

der Springreiter, Gespannfahrer und 

Voltigierer auf das Messegelände nach 

Leipzig. Denn wenn das 5*-Turnier 

ruft, in dessen Rahmen gleich 3-fach 

Weltcup-Punkte vergeben werden, 

kommen die besten Pferdesportler der 

Welt in die Sachsenmetropole. Doch 

dieses Jahr wird das Kultturnier etwas 

ganz Besonderes. Denn vom 06. - 

10.04.2022 wird in der Leipziger Messe 

zum 2. Mal nach 2011 das Weltcupfinale 

in den Disziplinen Dressur, Fahren, 

Springen und Voltigieren ausgetragen. 

Übrigens: Dieses Mega-Finale in 

Leipzig war einmalig in der Geschichte 

des Weltcups. Dabei könnte der Termin 

im Jahr 2022 nicht besser passen. 

Schließlich feiert die PARTNER 

PFERD dann ihre 25. Auflage. „Ich 

freue mich sehr über den Finalzuschlag, 

50 

Geschirre Voltigiergurte Sättel Longiergurte 

Jegliches Zubehör und Reitbekleidung 

in großer Auswahl 

Ekkert Meinecke Sattlermeister 

Braunschweiger Str. 41 D-29358 Eicklingen 

Tel. 0 51 44/82 28 Fax:0 51 44/5 6336 

info@sattlerei-meinecke.de www.sattlerei-meinecke.de 


Datum Kategorie Turnierort 

26. - 27.02.2022 S bis M** Luhmühlen 

05. - 06.03.2022 D +S bis Kl. L Hi-Marienburg 

05. - 06.03.2022 D bis Kl. M Springe 

05. - 06.03.2022 D bis Kl. M* Hansen 

04. - 05.03.2022 S bis Kl. L Verden 

19. - 20.03.2022 S bis Kl. M** Vorsfelde 

19. - 20.03.2022 Volti WBO Hohenhameln 

19. - 20.03.2022 D+S bis Kl. M* Hi-Steuerwald 

23.03.2022 D bis Kl. S, LE Verden 

26. - 27.03.2022 D bis Kl. M** Vorsfelde 

26. - 27.03.2022 Volti bis Kl. L Hohenhameln 

26. - 27.03.2022 CCI3* - S Westergellersen 

30.03.2022 Gelpf. A Westergellersen 

m. BuCha Quali 

31.03.2022 Viels. bis Kl. A Westergellersen 

25. - 27.03.2022 D bis Kl.S** Hof Bettenrode 

26. - 27.03.2022 D bis Kl. M Springe 

01. - 03.04.2022 S bis Kl. S Klein Varlingen 

01. - 02.04.2022 S bis Kl. M Päse 

02. - 03.04.2022 D+S bis Kl. L Lüneburg 

01. - 03.04.2022 D bis Kl.S** Hof Bettenrode 

02. - 03.04.2022 Viels. bis Kl. L, Warmeloh 

D+S 

02. - 03.04.2022 S bis Kl. M Springe 

01. - 03.04.2022 S bis Kl. S Westergellersen 

08. - 10.04. 2022 D bis Kl. S Bodenfelde 

08. - 10.04. 2022 S bis Kl. S Klein Varlingen 

09 - .10.04.2022 S bis Kl. S* Harsum 

09.04.2022 Viels. Kl. L Hannover 

04. - 06.04.2022 S bis Kl. S Verden 


14. - 18.04.2022 S bis Kl.S Klein Varlingen 

16.04.2022 Viels. bis Kl. L, Mechtersen 

Gelpf. A - L, Eignung 


Nationale und Internationale Turniere: 

14. - 17.04.2022 Int. Springturnier Westergellersen 

Sonstiges: 

- Renntermine Neue Bult 

Ostermontag, 18.04.2022 

Sonntag, 01.05.2022 

- Renntermine Magdeburger Rennverein 

Samstag, 16.04.2022 

Stutenpreis 

Termine 

Dienstag, 22.02.2022 Ausbilder-Online-Seminar: Was zeichnet guten Reitunterricht aus? 

20:00 Uhr - 21:30 Uhr Unterrichtserteilung im Pferdesport 

Veranstaltungsort: Online 

Referent(en): Rolf Petruschke 

Veranstalter: FN-Seminarteam 

seminare@fn - dokr.de, Tel.: 02581 - 6362 - 247 

51 


Lerneinheiten 2 Lerneinheiten (Profil 4) 

Kosten: PM: 10,00 € 

Nicht-PM: 20,00 € 

Termine 

Infos zur Veranstaltung: 

Guter Reitunterricht wird von vielen verschiedenen Faktoren beeinflusst: da spielt zunächst die fachliche Kompetenz der 

Ausbilderinnen und Ausbilder eine wichtige Rolle. Die Grundlage dafür liefern uns die Richtlinien für Reiten und Fahren. 

Aber ebenso wichtig sind die sozial - kommunikativen Fähigkeiten. Denn die Chemie zwischen Ausbilder, Reiter und 

Pferd muss stimmen, damit das Unterrichten gelingt und für alle Beteiligten zu einem positiven Ergebnis kommen. Rolf 

Petruschke steht wie kaum ein anderer Ausbilder für klassische, pferdegerechte Ausbildung mit Herz und Humor. In diesem 

Online - Seminar für Ausbilderinnen und Ausbilder zeigt er anhand vieler praktischer Beispiele, wie Basisausbildung 

abwechslungsreich und zielorientiert gelingt. Fordern ohne zu überfordern ist dabei das Credo. Mit Videos und Bildern 

wird veranschaulicht, wie Lektionen und Übungen aus Dressur und Springen sinnvoll und systematisch in den Unterricht 

integriert werden können. Er gibt methodische Hinweise zur Umsetzung der Richtlinien in die Praxis und zur individuellen 

Vermittlung als Voraussetzung für erfolgreiches Lehren und Lernen. 

Donnerstag, 10.03.2022 PM-Online-Seminar: Homöopathie am Pferd: Wie kann ich den Bewegungsapparat unterstützen? 

20:00 Uhr - 21:30 Uhr 

Veranstaltungsort: Virtueller Seminarraum 

Referent(en): Susanne Kleemann 




Nicht-PM: 20,00 € 


Training ist die beste Prophylaxe. Solange Muskulatur so 

trainiert ist, dass sie die abgefragte Leistung erbringen kann, wird Verletzungen bestmöglich vorgebeugt. Dennoch lässt sich 

nicht ganz verhindern, dass bei Pferden im Laufe ihres Lebens einmal kleine oder größere Blessuren an Sehnen, Bändern 

oder Gelenken auftreten. In so einem Fall bietet die Homöopathie vielfältige Möglichkeiten die Therapie zu unterstützen. 

Hierfür nutzt sie den Ansatz der ähnlichsten Arznei, durch die der Körper angeregt werden soll, einen Heilungsprozess in 

Gang zu setzen. Bekanntes Beispiel ist Arnica, unter deren Einfluss Kapillargefäße erweitert und somit Blutstau oder Ödeme 

schneller abgebaut werden. Dies fördert die Durchblutung und beschleunigt so die Geweberegeneration. Doch Störungen 

im Bewegungsapparat haben vielfältige Ursachen – von den beschriebenen Verletzungen über muskuläre Probleme und 

Entzündungen bis hin zu altersbedingten Einschränkungen wie Arthrosen. Wie Homöopathie in solchen Fällen helfen kann, 

thematisiert die Referentin im Seminar. 

Mittwoch, 16.03.2022 Ausbilder-Online-Seminar: Neuerungen zur APO 2020 

20:00 Uhr - 21:30 Uhr 

Veranstaltungsort: Virtueller Seminarraum 

Referent(en): Kathrin Krage 



Lerneinheiten: 2 Lerneinheiten (Profil 4) 


Nicht-PM: 20,00 € 


Seit Anfang 2020 gilt die neue Ausbildungsprüfungsordnung (APO). 

Und wie immer gehen auch mit dieser Neuauflage einige grundlegende Änderungen einher. So wurden mit der APO 

2020 die beiden Führerscheine Reiten und Umgang eingeführt. Diese bescheinigen dem Pferdefreund die erforderliche 

Kompetenz beim Pflegen, Versorgen, Reiten und Führen von Pferden in Alltagssituationen. Sie ersetzen den Basispass und 

den Reitpass und stellen eine moderne Weiterentwicklung dieser beiden Abzeichen dar. Ausbilder, die in ihrem Verein oder 

Betrieb Abzeichen anbieten möchten, brauchen für die Durchführung von Lehrgängen eine entsprechende Fortbildung im 

Umfang von 2 LE. Diese Fortbildung soll sicherstellen, dass die Inhalte und Schwerpunkte der Abzeichen entsprechend 

vermittelt und die Prüflinge optimal auf die Anforderungen der Prüfung vorbereitet werden. Die Abteilung Ausbildung der 

Deutschen Reiterlichen Vereinigung bietet über dieses Online - Seminar allen Ausbildern, die diese Fortbildung bislang 

nicht besucht haben, eine unkomplizierte und kontaktarme Möglichkeit, einen von den Verbänden anerkannten Nachweis 

der Lerneinheiten zu erhalten. 

52 


Dienstag, 29.03.2022 Ausbilder-Online-Seminar: Erfolgreich mit Schulpferden - Ausbildung und Management 

20:00 Uhr - 21:30 Uhr 

Veranstaltungsort: Online 

Referent(en): Martin Otto, Katrin Eschenhorst 





Nicht-PM: 20,00 € 


Wer reiten lernen möchte, der findet sich in den allermeisten Fällen früher oder später auf dem Rücken eines Schulpferdes 

wieder. Schulpferde sind entscheidend, damit neue Menschen zum und vor allem auf das Pferd finden. Fast jede reiterliche 

Karriere begann einst auf dem Rücken eines vierbeinigen Lehrmeisters und im Rahmen der Unterrichtsangebote eines Vereins 

oder Betriebs. Damit bilden die Schulpferde das Fundament des organisierten Pferdesports, sie machen Nachwuchsarbeit, 

Sportentwicklung und generell den Pferdesport in Deutschland möglich. Doch um mit Schulpferden erfolgreich arbeiten zu 

können, braucht es mehr als Enthusiasmus und Freude am Ausbilden. Schnell kann es zu einem Spannungsfeld zwischen 

Wirtschaftlichkeit und schonendem Einsatz der Pferde kommen. In diesem Ausbilder - Onlineseminar erörtern Katrin 

Eschenhorst und Martin Otto gemeinsam, wie Schulpferde erfolgreich eingesetzt werden können. Die Fachschulleiterin 

Katrin Eschenhorst erläutert, was ein gutes Schulpferd auszeichnet und was in der Haltung und Ausbildung zu beachten 

ist. Aus ihrer Praxis gibt sie Tipps für die Gesunderhaltung und Motivation der vierbeinigen Mitarbeiter. Martin Otto, 

Mitarbeiter der FN Abteilung VUBB (ausschreiben) beleuchtet die wirtschaftlichen Aspekte, die ebenso zu einem guten 

Schulpferdemanagement dazugehören. Dabei bleibt wie immer auch genügend Zeit für Fragen. 

Termine 

Wir werden den Online-Seminaranbieter „Zoom“ nutzen. 

Sobald Sie sich angemeldet haben, erhalten Sie das „Ticket“ per Mail. In diesem Ticket finden Sie einen Registrierungslink 

für das Online - Seminar. Bitte registrieren Sie sich. Anschließend erhalten Sie eine weitere Mail mit dem Zugangslink. Die 

Online - Seminarregistrierung kann bei dem Anbieter „Zoom“ jederzeit storniert werden, dies gilt allerdings nicht für die 

Buchung über unser Anmeldesystem. 

Wichtiger Hinweis: Eine Teilnahme am Online - Seminar ist nur über Laptop/Notebook oder stationären PC mit DSL - 

Internetverbindung möglich. 

Mittwoch, 23.03.2022 Ausbilder-Seminar: Die Losgelassenheit - Fundament der Ausbildung von Reiter und Pferd 

17:00 Uhr - 20:30 Uhr 

Veranstaltungsort: Ausbildungszentrum Luhmühlen 

21376 Luhmühlen - Salzhausen 

Referent(en): Martin Plewa 





Nicht-PM: 30,00 € 

PM bis 18 J: 0,00 € 

Kind bis 12 J:0,00 € 

Anmeldeschluss: 22.03.2022 


In der Ausbildung von Reiter und Pferd kommt der Losgelassenheit ein besonders hoher Stellenwert zu. Eine doppelte 

Aufgabe, die den Ausbilder täglich fordert. Nur unter einem losgelassenen Reiter, der geschmeidig sitzt und einwirkt, wird das 

Pferd zum Loslassen kommen. Wie kann der Ausbilder diese Aufgabenstellung für zwei Lebewesen mit so unterschiedlichen 

Bewegungsabläufen gleichzeitig angehen? Und warum ist das Erreichen der Losgelassenheit so wichtig? Auf diese und 

weitere Fragestellungen geht Reitmeister Martin Plewa im Ausbilder - Seminar anhand von unterschiedlichen Reitern 

und Pferden ein. Er erläutert dabei sowohl die Bedeutung der Losgelassenheit als auch die sinnvolle und systematische 

Gestaltung der Lösenden Arbeit für Reiter und Pferd. 


informiert Sie umfassend über Pferdesportereignisse in Ihrer Region 

Schon abonniert? 

53 


In der nächsten Ausgabe von DER KLEINE GEORG lesen Sie u.a. Berichte 

über: 

- diverse Reitsportveranstaltungen, wie z.B. das Dressur- und Springturnier in 

Vorsfelde oder die Saisoneröffnung der Vielseitigkeitsreiter in Hannover 

- Fachthemen 

54 

Anmerkung der Redaktion 

Die mit dem Namen des Verfassers gekennzeichneten Artikel stellen nicht 

in jedem Fall die Meinung des Herausgebers und der Redaktion dar. 

Alle Rechte, auch die des auszugsweisen Nachdrucks, vorbehalten. 

Jeder Nachdruck ist nur mit schriftlicher Genehmigung und unter 

Quellenangabe gestattet. 

Eingesandte Manuskripte unterliegen der eventuellen 

redaktionellen Bearbeitung. 

Die Redaktion übernimmt keine Gewähr für eingesandtes Material 

Druckfehler 

„Wenn Sie einen Druckfehler finden, 

bitte bedenken Sie, 

dass er beabsichtigt war. 

Unser Blatt bringt für jeden etwas, 

denn es gibt immer Leute, 

die nach Fehlern suchen.“ 

Wer aufhört zu werben, um Geld zu sparen 

kann ebenso seine Uhr anhalten, um Zeit zu sparen. 

(Henry Ford) 

Wann schalten Sie Ihre Anzeige in 

DER KLEINE GEORG? 

Denn wir bringen Ihren Umsatz auf Trab 


0531/69 08 64 

© DER KLEINE GEORG 

Impressum 


Offizielles Organ 

der Braunschweiger Stadtmeisterschaften 



Herausgeber 

GEORG VERLAG GmbH 

Greifswaldstr. 55 

38124 Braunschweig 

www.der-kleine-georg.de 

www.facebook.com/Der-Kleine-Georg 

www.instagram.com/der_kleine_georg 

Verlagsort 


Redaktionsleitung 

Katarina Blasig (K.B.) 

Greifswaldstr. 55 


Mail: katarina.blasig@der-kleine-georg.de 

Verantwortlich für den Inhalt 

Katarina Blasig 

Telefon: 0531 / 69 08 64 

Freie Mitarbeiter 

Siegfried Glasow 

Kerstin Isserstedt (K.I.) 

Andreas u. Christine Pantel (ACP) 

Marianne Schwöbel (M.S.) 

Katharina Walkemeyer (K.W.) 

Fachberichte 

Ralf Döringshoff, 

Anzeigen 


Telefon: 0531 / 69 08 64 

Gestaltung 

Die Redaktion 

Mail: redaktion@der-kleine-georg.de 

Fotos 

Matthias Adamek 


Petra Beinecke 

Anne Friesenborg 

Walburga Schmidt 

Marianne und Thorsten Schwöbel 

Druck 

Media-Print-Grunenberg 

Mareike Grunenberg 

Gr. Vahlberger Str. 2a 

38170 Schöppenstedt 

Telefon: 05332 / 96 89 14 

E-Mail: shop@media-print-grunenberg.de 

Erscheinungsweise 

Jeweils am 15. Februar, April, Juni, 

August, Oktober und Dezember 

Bankverbindung 

Volksbank Wolfenbüttel-Salzgitter eG, 

BIC: GEN0DEF 1WF V, 

IBAN. DE68 2709 2555 5012 2720 00 

Redaktionsschluss 

für die 

nächste Ausgabe 

08. März 2022 

D 

Fr 

- m 

d 

- m 

u 

F 

m 

Nam 

Stra 

PLZ 

Alt 

Tel. 

Zah 

IBA 

Gel 

Dat 

Georg 1-22 56.indd 54 30.01.22 12:02 

Abo S




ABO-Service 

Sichern Sie sich jetzt Ihr Exemplar von 




für nur 20,00 Euro im Jahr ! 

Freuen Sie sich alle 2 Monate auf Ihre Fachzeitschrift 

- mit den umfangreichen Berichten über alle Facetten 

des Reitsports 

- mit der bunten Mischung aus überwiegend regionaler 

und überregionaler Berichterstattung sowie diversen 

Fachartikeln, die DER KLEINE GEORG so einzigartig 

macht. 

Name: 

Straße: 

PLZ, Ort: 

Alter: 

Tel./eMail: 

Zahlungsweise per Bankeinzug: 

IBAN: 

Geldinstitut: 

Erziehungsberechtigter: 

Name: 

Straße: 

PLZ, Ort: 

BIC: 

Datum: 

Unterschrift: 

Bei Minderjährigen muss ein Erziehungsberechtigter das Abo durch seine Unterschrift bestätigen! 

Das Abo verlängert sich um ein weiteres Jahr, wenn nicht bis zum 31.12. des Jahres schriftlich gekündigt wird. 

55 

Georg Abo Service 1-22 56.indd - Innen 2017.indd 55 1 30.01.22 09.01.22 12:02 20:47

56

Georg 1-22

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?