EWKA 22-20
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
2a<br />
Regional 18. Mai <strong>20</strong><strong>22</strong><br />
Stadt informiert: Das sollten die Bürger wissen und beachten<br />
Zensus <strong>20</strong><strong>22</strong>: Bevölkerungs- und Wohnungszählung auch in Cuxhaven / Es besteht Auskunftspflicht<br />
CUXHAVEN re ∙ Gibt es genügend<br />
Wohnungen? Brauchen<br />
wir mehr Schulen? Oder<br />
möglicherweise auch Pflegeeinrichtungen?<br />
Um diese<br />
und andere Fragen zu beantworten,<br />
führt Deutschland<br />
alle zehn Jahre einen Zensus<br />
- auch Volkszählung genannt<br />
- durch. Diese sogenannte Bevölkerungs-<br />
und Wohnungszählung<br />
findet seit dem 15.<br />
Mai statt - auch in der Stadt<br />
Cuxhaven. Und das sollten<br />
die Bürger in Cuxhaven zum<br />
Zensus wissen:<br />
Wie funktioniert der Zensus?<br />
Der Zensus gliedert<br />
sich in zwei Teilbereiche: eine<br />
Bevölkerungszählung sowie<br />
eine Gebäude- und Wohnungszählung.<br />
Die Bevölkerungszählung<br />
wird auf Basis<br />
der amtlichen Melderegister<br />
durchgeführt. Dadurch müssen<br />
nicht alle Menschen befragt<br />
werden, wie es bei einer<br />
klassischen Volkszählung<br />
der Fall wäre. Die Daten aus<br />
den Melderegistern werden<br />
durch eine Haushaltebefragung<br />
auf Stichprobenbasis<br />
ergänzt. Per Zufallsverfahren<br />
werden Anschriften ausgewählt,<br />
an denen alle dort<br />
lebenden Personen befragt<br />
werden. Das sind etwa 10,2<br />
Millionen Bürger in Deutschland<br />
und davon etwa 4.600<br />
Menschen an circa 150 Anschriften<br />
in der Stadt Cuxhaven.<br />
Durchgeführt wird<br />
die Haushaltebefragung im<br />
Stadtgebiet von ehrenamtlichen<br />
Erhebungsbeauftragten<br />
der Erhebungsstelle der<br />
Im Team der Erhebungsstelle Zensus bei der Stadt Cuxhaven: (v.l.) Janne Brüggemann, Jan Hieltscher<br />
und Janina Rudolph stehen bei Fragen gerne zur Verfügung Foto: Stadt Cuxhaven<br />
Stadt Cuxhaven.<br />
Warum brauchen wir einen<br />
Zensus? Der Zensus <strong>20</strong><strong>22</strong><br />
liefert verlässliche Bevölkerungs-,<br />
Gebäude- und Wohnungszahlen<br />
sowie demografische<br />
Informationen zu<br />
Menschen, Haushalten und<br />
Familien in Deutschland<br />
und seinen Regionen. Viele<br />
Entscheidungen in Bund,<br />
Ländern und Gemeinden<br />
beruhen auf diesen Daten.<br />
Die Ergebnisse des Zensus<br />
sind eine Grundlage<br />
für die Planung etwa von<br />
Wohnungen, Verkehrsnetzen<br />
oder Bildungseinrichtungen.<br />
Auf Basis der Bevölkerungszahlen<br />
erfolgen<br />
zum Beispiel die Einteilung<br />
der Wahlkreise, die Stimmenverteilung<br />
im Bundesrat<br />
sowie der Länderfinanzausgleiche<br />
und der kommunale<br />
Finanzausgleich.<br />
Woher wissen Bürger, dass<br />
sie für eine Befragung des<br />
Zensus ausgewählt wurden?<br />
Teilnehmende an der<br />
Befragung der Haushalte<br />
und Wohnheime erhalten<br />
eine schriftliche Terminankündigung<br />
von einem Interviewer.<br />
Alle Eigentümer<br />
von Wohneigentum werden<br />
für die Gebäude- und Wohnungszählung<br />
vom zuständigen<br />
Statistischen Landesamt<br />
postalisch kontaktiert.<br />
Wer muss Fragen zum Zensus<br />
beantworten? Wenn<br />
ein Haushalt für den Zensus<br />
ausgewählt wurde, sind<br />
grundsätzlich alle in diesem<br />
Haushalt lebenden Personen<br />
auskunftspflichtig - unabhängig<br />
vom Alter oder von der-<br />
Staatsbürgerschaft. Für die<br />
kurze persönliche Befragung<br />
kann auch ein Haushaltsmitglied<br />
stellvertretend für alle<br />
anderen antworten. Können<br />
Personen nicht selbst an der<br />
Befragung teilnehmen, beispielsweise,<br />
weil sie zu jung<br />
sind oder aufgrund gesundheitlicher<br />
Einschränkungen,<br />
muss ein anderes volljähriges<br />
Haushaltsmitglied die Beantwortung<br />
für die betreffenden<br />
Personen übernehmen.<br />
Müssen Bürger beim Zensus<br />
antworten? Die Teilnahme<br />
am Zensus ist gesetzlich verpflichtend.<br />
Wer nicht rechtzeitig<br />
antwortet, wird freundlich<br />
erinnert. Bürger, die ihre<br />
Auskunft verweigern, obwohl<br />
sie für den Zensus ausgewählt<br />
wurden, erhalten ein<br />
Mahnschreiben und später<br />
ein Zwangsgeld.<br />
Wie wird die Befragung<br />
durchgeführt? Die Gebäude-<br />
und Wohnungszählung<br />
findet über einen Online-Fragebogen<br />
statt. Die Zugangsdaten<br />
dazu erhalten die<br />
Teilnehmenden mit einem<br />
Anschreiben. Sollte keine<br />
Möglichkeit bestehen, die Fragen<br />
online zu beantworten,<br />
erhalten die Befragten einen<br />
Papierfragebogen mit dem Erinnerungsschreiben.<br />
Die Bevölkerungszählung<br />
gliedert<br />
sich in eine kurze persönliche<br />
Befragung, die etwa fünf bis<br />
zehn Minuten dauert und<br />
von Interviewern, sogenannten<br />
Erhebungsbeauftragten,<br />
durchgeführt wird. Weitere<br />
Fragen werden vorrangig online<br />
beantwortet. Für die persönliche<br />
Befragung erhalten<br />
alle ausgewählten Bürger vorab<br />
eine Terminankündigung<br />
im Briefkasten.<br />
Was machen Teilnehmende,<br />
die am Befragungstermin<br />
verhindert sind? Bürger, die<br />
am angesetzten Befragungstermin<br />
verhindert sind, können<br />
einen anderen Termin<br />
vereinbaren. Die Kontaktdaten<br />
finden sich auf der Terminankündigung<br />
der oder<br />
des Erhebungsbeauftragten.<br />
Wichtig: Alle Erhebungsbeauftragten<br />
können sich mittels<br />
eines Zensusausweises<br />
in Verbindung mit einem<br />
amtlichen Lichtbildausweis<br />
ausweisen. Die Erhebungsbeauftragten<br />
betreten nur auf<br />
ausdrücklichen Wunsch der<br />
Befragten die Wohnung oder<br />
das Haus.<br />
Welche Fragen enthalten die<br />
Fragebogen? In der persönlichen<br />
Befragung zur Bevölkerungszählung<br />
werden Name,<br />
Geburtsdatum, Geschlecht,<br />
Familienstand, Staatsangehörigkeit<br />
und ggf. Angaben<br />
zu einer weiteren Wohnung<br />
abgefragt. Alle Befragten der<br />
Haushaltsstichprobe beantworten<br />
auch weitere Fragen<br />
zu Bildung, Erwerbstätigkeit<br />
und Beruf - am besten<br />
eigenständig mithilfe des<br />
Online-Fragebogens. Bei der<br />
Gebäude- und Wohnungszählung<br />
gibt es beispielsweise<br />
Fragen zur Art des Gebäudes,<br />
der Größe, des Baujahrs<br />
oder zur Nettokaltmiete.<br />
Wie garantiert der Zensus<br />
die Sicherheit der Daten?<br />
Alle Zensus-Mitarbeitenden<br />
unterliegen der gesetzlichen<br />
Schweigepflicht. Die Online-Datenübermittlung<br />
erfolgt<br />
stets verschlüsselt und<br />
die erhobenen Einzeldaten<br />
werden nicht an Dritte außerhalb<br />
der amtlichen Statistik<br />
weitergegeben - auch nicht an<br />
andere Behörden. Außerdem<br />
werden persönliche Daten<br />
zum frühestmöglichen Zeitpunkt<br />
gelöscht, sodass keinerlei<br />
Rückschlüsse auf die<br />
jeweiligen Personen möglich<br />
sind.<br />
Wann werden die Ergebnisse<br />
veröffentlicht? Die Ergebnisse<br />
des Zensus <strong>20</strong><strong>22</strong> werden<br />
im November <strong>20</strong>23 vorliegen.<br />
Die Stadt Cuxhaven bittet<br />
ausdrücklich um die Mithilfe<br />
der Bevölkerung.