EWKC 22-20
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
#<br />
16<br />
Zum Schluss 18. Mai <strong>20</strong><strong>22</strong><br />
Geschäftliches<br />
Kraftfahrzeuge<br />
Kraftfahrzeuge<br />
Angebot vom<br />
16.05. bis 21.05.<strong>22</strong><br />
Hack<br />
- gemischt - 1 kg 6.66 €<br />
Krustensteak<br />
- für Grill + Pfanne - 1 kg 5.55 €<br />
Putenschnitzel<br />
- natur oder mariniert - 1 kg 9.99 €<br />
Geschäftliches<br />
Bauernbratwurst - NEU - 1 kg 9.99 €<br />
Präsident-Herwig-Straße 10-14<br />
Telefon (0 47 21) 7 <strong>20</strong> 80<br />
www.cuxfleisch-busse.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Fr. 9.00 – 17.00 Uhr<br />
Sa. 8.00 – 13.00 Uhr<br />
Grodener Chaussee 34<br />
27472 Cuxhaven<br />
eestland<br />
Seniorin wurde schwer verletzt<br />
LANGEN re ∙ Am Donnerstag<br />
ereignete sich gegen<br />
19.30 Uhr ein schwerer<br />
Verkehrsunfall in Langen.<br />
Eine 40-Jährige aus Geestland<br />
wollte mit ihrem VW<br />
Touran vom Parkplatz des<br />
Schulzentrums nach rechts<br />
auf den Nordeschweg in<br />
Richtung Sieverner Straße<br />
einfahren. Hierbei übersah<br />
sie eine Pedelec-Fahrerin.<br />
Die 75-Jährige, ebenfalls<br />
aus Geestland, war auf dem<br />
Radweg, der hier für beide<br />
Richtungen freigegeben ist,<br />
AnkAuf & VerkAuf<br />
von Autos aller Fabrikate<br />
mit & ohne TÜV, auch defekt<br />
- AbholserVice -<br />
H&A Autohandel<br />
leher landstraße 40a<br />
27607 Geestland / langen<br />
Tel. 0 47 43 / 27 65 90<br />
Brillen • Hörgeräte<br />
Kontaktlinsen<br />
#<br />
Köhler Optik + Akustik GmbH<br />
Bergstraße 8 · 27624 Geestland<br />
Telefon (04745) 7077 · Telefax 7082<br />
Internet: www.koehleroptik.de<br />
e-mail: info@koehleroptik.de<br />
BAU- Und<br />
MöBeltischlerei<br />
WittschieBen<br />
An der Alten Mühle 12a<br />
27607 Geestland<br />
telefon 0 47 43 / 52 63<br />
in Richtung Alter Postweg<br />
Ost unterwegs. Die Seniorin<br />
wurde vom Pkw erfasst und<br />
stürzte zu Boden. Sie wurde<br />
mit schweren Verletzungen<br />
in ein Krankenhaus eingeliefert.<br />
An den beteiligten<br />
Fahrzeugen entstand nur<br />
geringer Sachschaden.<br />
KOMPETENZZENTRUM<br />
LANGEN<br />
WIR Driftweg KOMMEN 14 | 27607 Geestland AUCH | Gegenüber ZU IHNEN dem Rathaus<br />
Telefon 04743 - 1010 | Fax 04743 - 8584 | Mobil 0172 - 91 84 555<br />
vertrieb@pollack-kfz.de | www.pollack-kfz.de<br />
Sieverner Straße 7 / Driftweg 14<br />
27607 Geestland<br />
Telefon 04743 - 1010 | Fax 8584<br />
Mobil 0172 - 91 84 555<br />
vertrieb@pollack-kfz.de<br />
www.pollack-kfz.de<br />
IHRE ANZEIGE<br />
fehlt auf dieser Seite.<br />
Tel.: 04721 / 7215 - 46<br />
ELBE WESER<br />
K U R I E R<br />
Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch<br />
Ihr IFS zertifizierter<br />
Kfz-Sachverständiger<br />
Schadengutachten, technische<br />
Gutachten, Fahrzeugbewertung<br />
auch für Oldtimer & klassische Fahrzeuge<br />
Sachverständigenbüro Michaelis GmbH<br />
Leher Landstr. 68a · 27607 Langen<br />
Telefon: 0 47 43 / 80 68<br />
www.svmichaelis.de · info@svmichaelis.de<br />
Regionales<br />
ANGUS-RINDFLEISCH<br />
aus ökologischer<br />
Tierhaltung 100% Bio<br />
www.angushof-hubert.de<br />
Telefon: 0176/70 846 748 . E-Mail: info@angushof-hubert.de<br />
Stadt Geestland führt den Zensus <strong>20</strong><strong>22</strong> durch<br />
741 Haushalte sowie <strong>20</strong> Gemeinschaftsunterkünfte werden befragt<br />
GEESTLAND re ∙ Die Erhebungsbeauftragten<br />
sind<br />
aus den Startlöchern raus:<br />
Seit dem 16. Mai werden in<br />
Geestland im Rahmen einer<br />
Stichprobe insgesamt 741<br />
Haushalte sowie <strong>20</strong> Gemeinschaftsunterkünfte<br />
befragt.<br />
Hintergrund ist der Zensus:<br />
Ziel dieser statistischen<br />
Erhebung ist es, zu ermitteln,<br />
wie viele Menschen in<br />
Deutschland leben, welche<br />
allgemeine und berufliche<br />
Bildung sie haben, wo sie<br />
wohnen und arbeiten.<br />
Für die Befragungen setzt<br />
die Stadt Geestland 25 Erhebungsbeauftragte<br />
ein. Zur<br />
Vorbereitung stellen sie zunächst<br />
fest, ob die zufällig<br />
ausgewählten Anschriften<br />
mit den vorliegenden Daten<br />
übereinstimmen. Ausgewählt<br />
wurden die Anschriften zuvor<br />
vom Landesamt für Statistik<br />
Niedersachsen (LSN).<br />
„Die Zahl der Anschriften<br />
stellt nur ein Bruchteil aller<br />
Anschriften in Geestland dar.<br />
Deshalb werden die Ergebnisse<br />
der Befragung mit statistischen<br />
Methoden hochgerechnet“,<br />
erklärt Jörg Ludwig,<br />
der den Zensus bei der Stadt<br />
Geestland begleitet.<br />
Die Erhebungsbeauftragten<br />
kündigen sich vor der Befragung<br />
schriftlich mit einem<br />
Anschreiben und einer Terminankündigungskarte<br />
Bei den Vor-Ort-Terminen werden nur die wichtigsten Fragen<br />
für die Ermittlung der Einwohnerzahlen gestellt: den Großteil der<br />
Fragen können die Bürger online oder - wenn gewünscht - auf<br />
einem Papierbogen beantworten<br />
Foto: Hinkelmann<br />
LANGENEN re ∙ Am Sonntag<br />
hat die Bootstaufe des<br />
neuen Inflatable Rescue<br />
Boats (kurz: IRB) der DL-<br />
RG-Ortsgruppe Langen am<br />
Sieverner See stattgefunden.<br />
Rund 40 Mitglieder und<br />
geladene Gäste waren an<br />
diesem Sonntagabend zusammengekommen,<br />
um das<br />
neue motorisierte Rettungsschlauchboot<br />
zu taufen und<br />
offiziell in den Einsatz zu<br />
schicken.<br />
Der Vorsitzende der Ortsgruppe,<br />
Tjark Saul, freute<br />
sich, in diesem Rahmen das<br />
lang ersehnte Rettungsboot<br />
des Teams an der Wasserrettungsstation<br />
am Sieverner<br />
See in Dienst stellen<br />
zu können. Gemeinsam<br />
mit dem Bürgermeister der<br />
an. Bei dem Termin müssen<br />
die Bürger insgesamt<br />
zwölf Fragen beantworten.<br />
Dies ist schnell erledigt -<br />
die Erhebungsbeauftragten<br />
müssen dafür nicht in die<br />
Wohnung; die Auskünfte<br />
können an der Haus- oder<br />
Wohnungstür erteilt werden.<br />
Volljährige Haushaltsmitglieder<br />
sowie Minderjährige<br />
mit einem eigenen<br />
Haushalt sind zur Auskunft<br />
verpflichtet. Jedes volljährige<br />
Haushaltsmitglied<br />
kann die Fragen auch für<br />
andere Haushaltsmitglieder<br />
stellvertretend beantworten,<br />
nicht alle Haushaltsmitglieder<br />
müssen für die<br />
Befragung vor Ort sein.<br />
Den Großteil der Fragen<br />
können die Befragten später<br />
eigenständig über einen Online-Fragebogen<br />
beantworten.<br />
Sollte das nicht möglich<br />
sein oder die Befragten dies<br />
nicht wollen, steht auch ein<br />
Bootstaufe bei der DLRG Langen<br />
Papierfragebogen zur Verfügung.<br />
Neben einzelnen<br />
Haushalten werden auch<br />
Gemeinschaftsunterkünfte<br />
wie Pflegeheime befragt.<br />
Hier können die jeweiligen<br />
Einrichtungsleitungen stellvertretend<br />
für die Bewohner<br />
antworten. Wer innerhalb<br />
einer solchen Einrichtung<br />
einen eigenen Haushalt<br />
führt - zum Beispiel im betreuten<br />
Wohnen - wird einzeln<br />
befragt.<br />
Die Erhebungsbeauftragten<br />
sind von der kommunalen<br />
Erhebungsstelle beauftragt<br />
und führen einen offiziellen<br />
Ausweis mit sich, der<br />
ihre amtliche Tätigkeit belegt.<br />
Bürgermeister Thorsten<br />
Krüger bedankt sich<br />
bei den Ehrenamtlichen für<br />
ihren Einsatz: „Viele Entscheidungen<br />
in Bund, Ländern<br />
und Gemeinden beruhen<br />
auf den Ergebnissen<br />
des Zensus. Die statistische<br />
Erhebung ist deshalb für<br />
die Kommunen von großer<br />
Bedeutung.“<br />
Mit dem Zensus <strong>20</strong><strong>22</strong> nimmt<br />
Deutschland an einer<br />
EU-weiten Zensusrunde teil,<br />
die seit <strong>20</strong>11 alle zehn Jahre<br />
stattfinden soll. Aufgrund<br />
der Corona-Pandemie wurde<br />
der Zensus von <strong>20</strong>21 in<br />
das Jahr <strong>20</strong><strong>22</strong> verschoben.<br />
Die Stadt Geestland ist zum<br />
ersten Mal dabei.<br />
Mit Rettungsboot „Lotte“ kann bei Einsätzen schnell gehandelt werden<br />
Bürgermeister Thorsten Krüger (i.l) bei der Taufe<br />
Foto: DLRG<br />
Stadt Geestland, Thorsten<br />
Krüger, sowie dem Sieverner<br />
Ortsbürgermeister Reiner<br />
Feldmann wurde das<br />
Schlauchboot mit Sekt übergossen<br />
und auf den Namen<br />
„Lotte“ getauft. In seiner<br />
Rede hob Saul insbesondere<br />
hervor, dass durch den Elektromotor<br />
umweltfreundlich<br />
und geräuscharm für die Sicherheit<br />
auf dem Sieverner<br />
See gesorgt werden kann.<br />
Weiter eröffnen sich den Engagierten<br />
der Ortsgruppe so<br />
neue Perspektiven des Einsatzes<br />
und neue Möglichkeiten,<br />
ausgebildet zu werden<br />
und aktiv zu sein. Dies<br />
steigert auch die Attraktivität<br />
des Ehrenamtes der<br />
DLRG Langen insgesamt,<br />
betont Saul.