Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Man wird nur einmal 90<br />
Wahltelferin freute sich über Besuch zum 90. Geburtstag<br />
Unwetter mit Hagelschlag<br />
Alarmstimmung am vergangenen Donnerstag im Raum Zirl<br />
Sichtliche Freude über den Bürgermeister-Besuch: Elisabeth Hellbert wohnt noch<br />
im eigenen Haushalt und „schupft“ diesen wie eh und je.<br />
Foto: MG Telfs/Pichler<br />
(eci) „Ich mache das ja zum ersten<br />
Mal“, zeigte sich Elisabeth Hellbert<br />
aufgeregt, als sie mit Bgm. Christian<br />
Härting für ein Foto anlässlich ihres<br />
90. Geburtstages posierte. Man wird<br />
eben nur einmal 90 – deshalb freute<br />
sich die Jubilarin sichtlich über den<br />
Besuch des Gemeindechefs in der<br />
Wohnung, wo sie seit 1999 gemeinsam<br />
mit ihrem Sohn Klaus lebt:<br />
„Jetzt lerne ich dich sogar noch persönlich<br />
kennen. Bisher habe ich dich<br />
nur bei den Wahlen gesehen.“ An die<br />
Übersiedelung vor 23 Jahren erinnert<br />
sie sich gerne: „In Telfs habe ich mich<br />
gleich wohl gefühlt.“ Die gebürtige<br />
Flaurlingerin stammt aus einer kleinen<br />
Bauernschaft und hat ein Leben<br />
lang den Haushalt geführt. Auch<br />
jetzt noch im hohen Alter kocht und<br />
putzt sie die Wohnung. Zwischendurch<br />
nimmt sie auch gerne nachbarschaftliche<br />
Hilfe in Anspruch,<br />
wenn ihr Sohn arbeiten muss. Nach<br />
getaner Arbeit genießt die betagte<br />
Dame gerne die Ruhe.<br />
Radio U1 Schnitzeljagd<br />
Mit Radio U1 Tirol & Tiroli Tirol entdecken!<br />
Lösen Sie die Rätsel und finden Sie die versteckten<br />
Buchstaben für das Lösungswort. Am Ende der<br />
Sommerferien verlosen wir ein Wochenende im<br />
4 Sterne Sport Resort „Das Walchsee“<br />
für die ganze Familie (4 Personen).<br />
Radio hören, miträtseln & gewinnen!<br />
Die B171 musste nach einem Murenabgang zwischen Zirl und Eigenhofen für den<br />
Verkehr total gesperrt werden.<br />
Fotos: zeitungsfoto.at<br />
(GeSch) Ein schweres Gewitter<br />
führte am vergangenen Donnerstagnachmittag<br />
zwischen Zirl und der<br />
Fraktion „Eigenhofen“ zu einem<br />
Murenabgang, und im Ortsgebiet<br />
waren Keller überflutet, die von FF-<br />
Einsatzkräften ausgepumpt werden<br />
mussten. Über Reith ging ein Hagelschlag<br />
nieder, der die Einsatzkräfte<br />
in Alarmstimmung versetzte.<br />
In Reith fielen Hagelkörner vom Himmel. Das Landschaftsbild erinnerte schon fast<br />
an den Winter.<br />
Geburtstagswünsche<br />
Alle Infos unter www.u1-radio.at<br />
(eci) Bürgermeister Andreas Schmid konnte vor kurzem der Pfaffenhofer Gemeindebürgerin<br />
Gertraud Wieser zu ihrem 75. Geburtstag gratulieren. Er überbrachte im<br />
Namen der Gemeinde herzliche Glückwünsche.<br />
Foto: Gemeinde Pfaffenhofen<br />
RUNDSCHAU Seite 18 6./7. Juli 2022
Change language