22.11.2022 Aufrufe

Tipps und Trends zur Weihnachtszeit 2022

Weihnachtsmärkte, Rezepte, Bastelanleitungen, Veranstaltungen, Angebote regionaler Unternehmen, Geschenkideen, Kulinarisches, Lifestyle

Weihnachtsmärkte, Rezepte, Bastelanleitungen, Veranstaltungen, Angebote regionaler Unternehmen, Geschenkideen, Kulinarisches, Lifestyle

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Bild: Designed by Freepik

Geschenkideen

Kulinarisches

Lifestyle

Ausgabe 47. KW 2022

lokal & aktuell

Wöchentlich. Kostenlos. Informativ. lokal & aktuell


– Anzeigenseite – AVP – 47. Woche 2022

Tipps & Trends

Auf geht’s zu unseren

Weihnachtsmärkten!

KRONACHER Weihnacht am Hussitenplatz

An allen 4 Adventswochenenden:

25.11. – 27.11. • 02.12. – 04.12.

09.12. – 11.12. • 16.12. – 18.12.

und 22.12. – 23.12.

Öffnungszeiten:

Fr. 14:00 – 21:00 Uhr

Sa. 12:00 – 21:00 Uhr

So. 12:00 – 21:00 Uhr

❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆

LICHTENFELSER Weihnachtsmarkt – Marktplatz Mo. – Fr.: 14 – 19 Uhr, Sa. / So.: 12 – 19 Uhr 25.11. – 23.12.

MITWITZER Schlossweihnacht – Wasserschloss 13 – 20 Uhr 25. – 27.11.

Weihnachtsmarkt WILHELMSTHAL – Pfarrkirche St. Josef ab 14.30 Uhr 26. – 27.11.

Adventsmarkt in KULMBACH – Altstadt Fr.: 16 – 20 Uhr, Sa.: 10 – 20 Uhr, So.: 11 – 19 Uhr 25. – 27.11.

Dorfweihnacht in REICHENBACH – im Gemeindepark ab 15 Uhr 26.11.

Dorfweihnacht in TETTAU 15 – 21 Uhr 27.11.

Weihnachtsmarkt WALLENFELS – im und am Bildungszentrum 13 – 18 Uhr 27.11.

Dorfweihnacht in STEINBACH AM WALD – Dorfstraße ab 15 Uhr 03.12.

TEUSCHNITZER Weihnachtsmarkt ab 15 Uhr 03.12.

Nikolausmarkt in NORDHALBEN – Nordwaldhalle 12 – 18 Uhr 03. / 04.12.

STOCKHEIMER Bergweihnacht – im Garten der „Alten Zeche“ 02. – 04.12.

Fr.: ab 17 Uhr, Sa.: 14 – 20 Uhr, So.: 13:30 – 20 Uhr

Weihnachtsmarkt in ROTHENKIRCHEN – Marktplatz Sa.: 15 – 21 Uhr, So.: 10 – 19 Uhr 03. / 04.12.

Weihnachtsmarkt in KÜPS – rund ums Rathaus ab 11 Uhr 04.12.

Weihnachtsmarkt in REDWITZ – am Markt 10 – 18 Uhr 04.12.

Weihnachtsmarkt in LUDWIGSSTADT – historischer Marktplatz ab 12 Uhr 10.12.

Weihnachtsmarkt in SEIBELSDORF ab 14 Uhr 10.12.

❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆

Kugelmarkt in LAUSCHA 10 – 18 Uhr 26. / 27. 11. & 3. / 4.12.

Museums-Weihnachtsmarkt SONNEBERG – Deutsches Spielzeugmuseum 13 – 18 Uhr 27.11.

Burgweihnacht in NEUHAUS-SCHIERSCHNITZ – Burg 13 – 18 Uhr 03.12.

Weihnachtsmarkt SONNEBERG Do. / Fr. / Sa.: 10 – 19 Uhr 08. – 11.12.

So.: 13 – 19 Uhr

Weihnachtsmarkt COBURG – Marktplatz 11 – 20 Uhr, Gastronomie bis 21.30 Uhr 25.11. – 23.12.

Seite

2

Änderungen vorbehalten! Für die Richtigkeit übernehmen wir keine Gewähr.


AVP – 47. Woche 2022 – Anzeigenseite –

Tipps & Trends

Liebe Leserinnen

und liebe Leser,

Weihnachten 2022, endlich wieder gemeinsam.

Weihnachtsmärkte sind, soweit es die Corona-Lage erlaubt, in diesem Jahr wieder möglich.

In den vergangenen Jahren mussten die Weihnachtsmärkte in Deutschland wegen hoher Corona-

Zahlen abgesagt werden. Nun besteht die Hoffnung, dass alle Weihnachtsmärkte wieder ihre

Tore öffnen dürfen. Das freut nicht nur die Händler, sondern auch die Besucher. Denn es gibt, wie

wir mittlerweile erfahren durften, nichts Schöneres, wie einen Einkaufsbummel unter Menschen.

Das gesellschaftliche Leben hat uns 2020 und zum Teil auch 2021 sehr gefehlt. Die Corona-

Pandemie hat unser aller Leben umgekrempelt und zeigte die Grenzen unserer Gesellschaft

auf. Wie durch ein Brennglas wurden die Schwächen ungeschönt sichtbar.

Endlich dürfen wir mit unseren Freunden wieder leckeren Glühwein genießen, Lebkuchen essen

und uns an den Auslagen der Weihnachtsstände erfreuen. Neue Dekoartikel begeistern uns und

schmücken das Zuhause. Denn hier kann man sich Gemütlichkeit erschaffen, auch wenn es

draußen einmal nicht so schön sein sollte. Dies sind alles wichtige Dinge, die der Seele gut tun.

Weihnachten – endlich wieder mit der Familie ohne trübe Gedanken feiern. Dieser Wunsch kann

dieses Jahr wieder Wirklichkeit werden. Niemand muss mehr alleine bleiben, kann für seine Liebsten

kochen und backen oder wird vielleicht selbst eingeladen. Da wäre ein kleines Mitbringsel vom

Weihnachtsmarkt oder den hiesigen Geschäften natürlich wunderbar. Unsere regionalen Geschäfte

haben dafür wieder ihre Schaufenster und Verkaufsflächen liebevoll dekoriert und laden uns ein,

ihre kreativen Ideen und Inspirationen fürs Weihnachtsfest zu erkunden. Unterstützen Sie mit

Ihrem Besuch die Einzelhändler, die zuletzt eine sehr schwere Zeit mit großen finanziellen Einbußen

durchmachen mussten. Gönnen Sie sich etwas Besonderes – beschenken sich eventuell auch selbst

mit einem Herzenswunsch. Man muss ja nicht immer nur beschenkt werden.

In diesem Sinne wünschen wir Ihnen ein gesegnetes und frohes Weihnachtsfest sowie Glück,

Zufriedenheit und vor allem natürlich Gesundheit für das kommende Jahr!

Ihr Team der AVP

Impressum

Sonderveröffentlichung:

Aktuelle Verbraucher-Post GmbH

Geschäftsführer Henrik Hauguth

(verantwortl. für Anzeigen)

Alte Dorfstraße 22

96317 Kronach-Neuses

Tel. 0 92 61 / 5 60 - 0

Fax 0 92 61 / 5 60 42

www.avp24.de

AG Coburg HRB 4837

Verleger und

Herausgeber:

Henrik Hauguth,

Kronach

Erscheinungsdatum:

KW 47/2022

Layout und

Anzeigengestaltung:

Nicole Weiß

Mit der Ihnen vorliegenden

Information möchten wir Ihnen

Hinweise und Ratschläge

vermitteln. Bei allen, die uns

mit Fachbeiträgen und Inseraten

unterstützt haben, bedanken

wir uns recht herzlich.

Wir bitten Sie, die inserierenden

Geschäfte, Firmen und

Fach betriebe mit Ihrem Einkauf

zu unter stützen.

Nachdruck von Beiträgen

und Bildern nur mit

schriftlicher Genehmigung

des Herausgebers.

Für die Richtigkeit der

abgedruckten Anzeigen

und Beiträge übernimmt

der Herausgeber

keine Gewähr. Schadensersatzansprüche

jeder Art sind ausgeschlossen.

Leistungen

bleiben bis zur vollständigen

Bezahlung Eigentum

des Herausgebers.

Seite

3

Fotos + Grafiken: 123rf,

freepick, cccollection


– Anzeigenseite – AVP – 47. Woche 2022

Tipps & Trends

METALLBAU

FIEDLER

• Edelstahlverarbeitung

• Balkon- und Treppengeländer

• Stahltreppen

• Zaunanlagen

• Vordächer

• Bauklempnerei

Inh. Thorsten Fiedler

Von-Waldenfels-Str. 30 • 96364 Marktrodach

Mobil 01 60 / 7 63 49 31

Metallbau Fiedler

Metallbau Fiedler

Öffnungszeiten im Advent:

Di. und Do.: 10 – 13 Uhr • 15 – 19 Uhr Fr. und Sa.: 10 – 15 Uhr

HANDGEMACHTER SCHMUCK AUS KRONACH

PRAXIS FÜR PHYSIKALISCHE THERAPIE

staatl. gepr. Masseurin und

med. Bademeisterin

Kehlbacher Straße 6

96361 Steinbach/Wald-Buchbach

Telefon 0 92 69 / 76 77

massagepraxis-zipfelkarolin@gmx.de

Wir machen

auch

Heim- und

Hausbesuche.

Krankengymnastik

Schlingentisch

Klassische

Massage

Zentrifugalmassage

Unterwassermassage

Stangerbad

Manuelle Therapie

Kiefergelenkbehandlung

(CMD)

Manuelle

Lymphdrainage

Fango/Heißluft/

heiße Rolle

Kinesio- und

Sporttape

Seite

4

Lucas-Cranach-Str. 4 • 96317 Kronach • Tel. 0151 16622332

Weitere Infos persönlich im Geschäft oder unter

www.schmucksache-kronach.de

WELLNESS

Hot-Stone-Massage Kerzenölmassage

Aromaölmassage Honigmassage

Fußpflege Fußreflexzonenbehandlung


AVP – 47. Woche 2022 – Anzeigenseite –

Tipps & Trends

..

Weihnachtsspecial–Weihnachtsbackerei

..

im Backhaus Muller

„In der Weihnachtsbäckerei gibt

es so manche Leckerei...“

Diese Textpassage eines bekannten

Kinderliedes zur

Weihnachtszeit von Rolf

Zuckwoski trifft den Nagel

auf den Kopf oder in

der Bäcker- und Konditorsprache

ausgedrückt:

Die Lebkuchenmasse auf

die Oblate, die Schokolade

auf dem Plätzchen sowie

den Puderzucker auf

dem Stollen!

Lebkuchen

Weihnachtsstollen

Auch der Stollen hat

seinen traditionellen

Platz in unserer Weihnachtsbäckerei.

Die

Rezepturen hierfür lieferte

teilweise schon

Heinrich Müller. Einen guten Weihnachtsstollen

zeichnet eine harmonische

Ausgewogenheit der

Zutaten aus.

In Klein, Mittel und Groß –

so stellt Backhaus Müller

Lebkuchen her. Klein als Elisenlebkuchenkonfekt

mit 3

verschiedene Glasuren: Zuckerglasur,

Zarbitterkuvertüre

und mit Vollmilchkuvertüre! In

Mittel: Dieser Lebkuchen heißt bei

uns Friesner Busserl! Das Friesner

Busserl können Sie mit Zartbitterkuvertüre

und Zuckerglasur im 6er

Pack genießen! In Groß: Unser

Klassiker! Der Elisenlebkuchen

nach Rezeptur von Adelbert Müller.

Ein Hochgenuss mit dunkler

Zartbitterkuvertüre und Zuckerglasur!

Oder ganz einfach –

genießen Sie doch einfach

mal alle unsere

Lebkuchenvariationen!

Im Lauf der Zeit haben neben den

traditonellen Butterstollen aus

Hefeteig mit Rosinen, Organeat,

Zitronat und Mandeln, weitere

Stollenvariationen bei uns Einzug

gehalten, so dass wir heute auch

Quarkstollen, Nussstollen und

Mohnstollen anbieten.

..

Weihnachtsplatzchen

Unsere Weihnachtsplätzen

nehmen den größten

Anteil unserer Weihnachtsbäckerei

ein! Egal

ob mal ganz klassisch –

das Butterplätzchen mit

Vanillezucker und / oder

Butterstreusel,

verarbeiten

wir

weitere

Zutaten

schiedenste Konfitüren, Marzipan,

gemackvolle Cremes und einige

weitere Gewürze und Zutsaten.

Wir backen und veredeln nicht

nur Butterplätzchen sondern

auch Variationen von Vanillehörnchen.

Auch hier haben wir

eine kleine Vielfalt sowie den

Klassiker. Dies gilt auch für unser

Spritzgebäck aus Haselnuss

und Mandeln.

Das ganz Besondere

- unser Hexenhaus

von Meisterhand

Unser Bäckermeister Ulrich Müller

zaubert alljährlich passend zum

Nikolaustag das allen bekannte

Kindermärchen „Hänsel und Gretel“

mit Honigkuchen und Zuckereiweiß

nach und wird für ein paar

Arbeitsstunden zum „Architekten“

vieler Hexenhäuser in Groß- und

Kleinformat! Ausdekoriert mit

wie Nougat,

verallerlei

an Süßigkeiten, Dekorpuder

und Figuren stehen die Unikate

zum Nikolaustag in den Schaufenstern

unserer Filialen.

Seite

5


– Anzeigenseite – AVP – 47. Woche 2022

Tipps & Trends

Jetzt PLÄTZCHEN und

STOLLEN mit reiner Butter!

Stollen in bewärter

Spitzenqualität

Steinwiesen/Nurn 29, Tel. 09262/99020

Nordhalben, Tel. 09267/223

Ludwigsstadt, Tel. 09263/323

Teuschnitz, Tel. 09268/913144

www.baeckerei-sesselmann.de

Feine Kaffee-Torte

Zutaten für etwa 12 Stücke:

Für die Springform (Ø 26 cm):

etwas Fett

Backpapier

Helle Füllung:

200 g Kuvertüre Weiß

200 g Schlagsahne

3 Bl. Gelatine weiß

Dunkle Füllung:

200 g Edel-Kuvertüre

200 g Schlagsahne

1 Pr. gemahlene Gewürznelken

1 Pr. gemahlener Zimt

50 g weiche Butter

1 Btl. Instant-Espressopulver

(2 TL)

Biskuitteig:

4 Eier (Größe M)

100 g Zucker

1 Pck. Vanillin-Zucker

100 g Weizenmehl

25 g Feine Speisestärke

1 gestr. TL Backpulver

10 g Kakao zum Backen

1/2 gestr. TL gemahlener Zimt

1 Btl. Instant-Espressopulver

(2 TL)

Zum Tränken:

1 Btl. Instant-Espressopulver

(2 TL)

etwa 4 EL heißes Wasser

Zum Verzieren:

400 g kalte Schlagsahne

2 Pck. Sahnesteif

50 – 75 g Raspelschokolade

Vollmilch

Kakao zum Backen

Schoko-Zebra-Röllchen

Helle Füllung:

Kuvertüre grob hacken. Sahne erhitzen,

aber nicht kochen lassen.

Kuvertüre darin schmelzen. Das

Ganze über Nacht in den Kühlschrank

stellen.

Dunkle Füllung:

Kuvertüre grob hacken. Sahne erhitzen,

aber nicht kochen lassen.

Kuvertüre darin schmelzen. Gewürze,

Espressopulver unterrühren.

Das Ganze über Nacht in den Kühlschrank

stellen.

Vorbereiten:

Boden der Springform fetten und

mit Backpapier belegen. Backofen

vorheizen.

Ober-/Unterhitze: etwa 180° C

Heißluft: etwa 160° C

Biskuitteig:

Eier in einer Rührschüssel mit einem

Mixer (Rührstäbe) auf höchster

Stufe 1 Min. schaumig schlagen.

Mit Vanillin-Zucker gemischten Zucker

unter Rühren in 1 Min. einstreuen

und die Masse weitere 2

Min. schlagen. Mehl, Speisestärke,

Backpulver, Kakao, Zimt und Espressopulver

mischen und kurz auf

niedrigster Stufe unterrühren. Teig

in der Springform glatt streichen.

Form auf dem Rost in den Backofen

schieben.

Einschub: unteres Drittel

Backzeit: etwa 30 Min.

Springformrand lösen und entfernen,

Boden auf einen mit Backpapier

belegten Kuchenrost stürzen.

Springformboden entfernen und

Gebäck erkalten lassen.

Tränke:

Espressopulver in dem heißen Wasser

auflösen und erkalten lassen.

Die Füllungen rechtzeitig aus dem

Kühlschrank nehmen, so dass diese

Zimmertemperatur haben. Backpapier

vorsichtig vom Boden abziehen.

Boden zweimal waagerecht

durchschneiden.

Helle Füllung:

Gelatine nach Packungsanleitung

einweichen und auflösen. Kuvertüre-Sahne

mit dem Mixer (Rührstäbe)

schaumig rühren und 1 EL davon

mit der aufgelösten Gelatine

verühren. Unter die restliche Kuvertüre-Sahne

rühren.

Dunkle Füllung:

Kuvertüre-Sahne mit dem Mixer

(Rührstäbe) schaumig rühren. Butter

in Flöckchen unterrühren.

Unteren Boden auf eine Tortenplatte

setzen. Tortenring darumstellen.

Auf den unteren Boden die helle

Füllung geben und verstreichen.

Mittleren Boden auflegen und

leicht andrücken. Hälfte der Tränke

auf dem Boden verteilen. Dunkle

Füllung darauf verteilen und glatt

streichen. Oberen Boden auflegen,

leicht andrücken und mit restlicher

Tränke beträufeln. Torte mind. 2

Std. in den Kühlschrank stellen.

Verzieren:

Sahne mit Sahnesteif steif schlagen.

Die Torte mit 2/3 der Sahne

einstreichen. Den Rand mit Schokoraspeln

verzieren. Die Tortenoberfläche

mit der restlichen Sahne

nach Belieben verzieren und mit Kakao

und Zebra-Röllchen bestreuen.

Tipp aus der Versuchsküche:

Die Torte ist einfriergeeignet.

Die beiden Füllungen und den Biskuitboden

bereits am Vortag zubereiten.

Seite

6

Foto + Rezept:

© Dr. August Oetker

Nahrungsmittel KG


AVP – 47. Woche 2022 – Anzeigenseite –

Tipps & Trends

Wohntrends die begeistern

Eine Oase des Wohnens entdecken

Sie, wenn Sie in Kronach durch die

trendig gestalteten Fenster des

Wohnstudios Vivere! blicken. Doch

dabei sollten Sie es nicht belassen,

die ausgezeichnete Ausstellung auf

Großstadtniveau bietet Ihnen noch

wesentlich mehr.

das Wohnstudio mit

ideenreichen Konzepten

Ideenreiche Konzepte, stimmungsvolle

Entwürfe und individuelle

Lichtgestaltung unter Berücksichtigung

der vorhandenen Gegebenheiten

erarbeitet der Inhaber höchstpersönlich.

In den vergangenen Jahren haben

sich Kunden weit über die Landkreisgrenzen

hinaus für Vivere! entschieden.

Lange Jahre im Einrichtungsfach und

die Kooperation mit namhaften Herstellern

im Wohn- und Dekobereich

schaffen eine solide Grundlage und

garantieren Qualität und Kompetenz.

Nicht nur die Realisierung großer

Wohnträume verwirklicht Vivere!

Auch die kleinen Details, die das

Leben bereichern, findet man im

Wohnstudio in der Andreas-Limmer-

Straße. Liebevoll ausgewählte Accessoires

für Tisch, Küche, Wohn- oder

Schlafzimmer sowie den Garten

warten darauf, von Ihnen entdeckt

zu werden.

Vivere! ist immer einen Besuch

wert – überzeugen Sie sich selbst.

Das freundliche Team um Norbert

Ruff freut sich auf Ihren Besuch.

Seite

7


– Anzeigenseite – AVP – 47. Woche 2022

Tipps & Trends

Unsere Gruppenreisen –

zusammen mehr erleben!

ZYPERN

im Mai

Wir bieten Ihnen

Gruppenreisen mit

Haustürabholung!

UNSERE GEPLANTEN REISEZIELE FÜR 2023:

Badereise

GRIECHENLAND

im Juni

MADEIRA im

September

ALLEINE REIST

MAN AM BESTEN

GEMEINSAM

APULIEN

im Oktober

NAMIBIA im

November

Tel. 09561-80370, Gevers Reisebüro GmbH, 96450 Coburg

Pia Hütting: 0170-8395680, Margit Fischer: 0170-4401893

Unsere Reise nach Madeira 2022

Einfach mal den Stress hinter sich lassen und durchatmen. Urlaubswünsche

sind sehr vielfältig: Die einen lieben Berge und Wälder, andere entspannen

beim Badeurlaub oder erfreuen sich an einer geführten Rundreise. Wir

bieten für jeden Geschmack das Passende!

Auf unseren Gruppenreisen lernen Sie darüber hinaus neue Menschen

kennen, die genauso neugierig und weltoffen sind, wie Sie selbst. Das

Schöne daran: Gemeinsam erlebt man eine Reise noch intensiver und

einige Erlebnisse werden erst richtig außergewöhnlich, wenn man sie in

der Gruppe teilt.

Freuen Sie sich auf Ihren nächsten wohlverdienten Urlaub mit uns!

Sauna geöffnet!!!

Seite

8


AVP – 47. Woche 2022 – Anzeigenseite –

Tipps & Trends

voXXclub

WINTERSTADL-TOUR 2022

voXXclub

Winterstadl-Tour

2022

Bamberg. Habt Ihr schon Eure ganz

persönliche Bucket-List für den Winter

2022 erstellt? Dann sollte dieses

Event am So., 27.11.22, in der Konzerthalle

in Bamberg auf jeden Fall

richtig weit nach oben rutschen.

Denn hier erwarten Euch gleich zwei

einzigartige Events von fünf Freunden

an nur einem Abend. Kein Fake Leute,

sondern Original VOXXCLUB-Action!

Dieses Ereignis riecht nicht nur nach

Glühwein, Gebäck und Weihnachten,

es bietet auch jede Menge Spaß und

Staunen. In einer mitreißenden Show

mit viel Gefühl geht’s vom winterlichromantischen

Weihnachtsmarkt-Zauber

direkt in die aufgeheizte Stimmung

einer urgemütlichen Aprés Ski-

Hütt’n! WYLD!

Dabei überzeugen VOXXCLUB mit ihrer

einzigartigen Gesangs-Performance

und ihren größten Hits sowie

einer Choreo, die einem schon beim

Zuschauen den Schweiß auf die

schneekühle Stirn treibt. Aber das ist

noch lange nicht alles! Neue

VOXXCLUB-Überraschungen extra für

die Winterstadl-Tour wie eine Blockflötengaudi,

eine improvisierte Weihnachtsgeschichte,

Advents-Partyspiele

zum Mitmachen, ein „Wichteln auf

VOXXCLUB-Art“ und ein originelles

„Örgeli“-Spiel u. v. m., machen dieses

Event einzigartig und unauslöschlich.

Und das Beste:

Am Ende werdet Ihr Freunde sein!

Denn jeder VOXXCLUBBER verrät

Euch seine ganz persönliche Weihnachtstradition

und zeigt Euch mit

eindrucksvollen Präsentationen seine

Geschichte aus seiner Heimat.

Und wenn dann beim gigantischen

„Rock mi“-Finale die Arme hochgehen,

sind alle ein Teil dieser großartigen

VOXXCLUB-Familie.

So. 27.11.22 Beginn: 20.00 Uhr

Konzerthalle BAMBERG

Also, auf in die

„Winterstadl

2022“- Welt,

der Berg ruft …!

Sa. 03.12.22 Beginn: 19.30 Uhr

Gesellschaftshaus SONNEBERG

Konzerthalle Bamberg

Sonntag, 27.11.2022

Beginn: 20.00 Uhr

Einlass: 19.00 Uhr

So. 26.03.23 Beginn: 15.00 Uhr

Kongresshaus COBURG

Kongresshaus COBURG

Vorverkauf:

BVD Tel. 0951-9 808 220,

Kartenkiosk sowie an allen

bekannten Vorverkaufsstellen.

www.eventim.de

www.reservix.de

Karten gibt’s

bereits ab

43,90 €

Die Paldauer

Fr. 31.03.23 Beginn: 19.30 Uhr

Gesellschaftshaus SONNEBERG

Über 30 Jahre

in Küps

07929 Saalburg bei Lobenstein

Schönbrunn 172

Telefon 03 66 51/319 80

96328 Küps · Lessingstraße 15

Telefon 09264/7675

Seite

9


– Anzeigenseite – AVP – 47. Woche 2022

Tipps & Trends

Sie suchen noch das passende Weihnachtsgeschenk?

Schauen Sie bei uns vorbei...

Schraubendreher-Satz mit

Schlagkappe, 12-tlg.

PH0 - PH4, 3,2 - 9,5 mm

29,69 € (inkl. MwSt.)

Gedore Maul-Ringschlüssel-Satz

umschaltbar, im Halter

Nur 59,44 € (inkl. MwSt.)

Flex 2-Gang Akku-Bohrschrauber

10,8 V / 2,5 Ah / 34 Nm

Betrieb mit allen 10,8 V Akkus von Flex

Nur 129,71 € (inkl. MwSt.)

A m 24. und 31.12. haben wir geschlossen.

Solange der Vorrat reicht!

Industriestraße 15 / 17 • 96317 Kronach

Tel.: 0 92 61 / 5 09 - 0 • Fax: 0 92 61 / 5 09 - 66

Mo.-Fr. 7-17 Uhr, Bäderausstellung 7-17:30 Uhr, Sa. 8-12 Uhr

Filiale: Erlenweg 2a • 96215 Lichtenfels

Tel.: 0 95 71 / 75 81 - 0 • Fax: 0 95 71 / 75 81 - 11

Mo.-Do. 7-16:30 Uhr, Fr. 7-15 Uhr, Sa. geschlossen

Wollkörbla

Michelau · Waldstraße 7

Telefon 0 95 71 / 8 88 56

Nicht nur Wolle

„Es muss von Herzen kommen,

was auf Herzen wirken soll.“

– Weihnachtszitat von Johann Wolfgang von Goethe –

sondern auch tolle

Ideen

und Beratung

Weihnachtszeit Kerzenzeit

Termine nach Vereinbarung

Kerzen-Design Anneliese Löfler

96361 Steinbach/W.

Bergstr. 11, Tel. 09263-7296

Wollkörbla

Michelau

Jede meiner Kerzen erzählt eine Geschichte – ob zur Taufe, Hochzeit,

Kommunion, Konfirmation oder auch zu Ostern und natürlich Weihnachten.

©Kerzen-Design Anneliese Löffler

Seite

10


AVP – 47. Woche 2022 – Anzeigenseite –

Tipps & Trends

Haben Sie schon

die NEUE

Fliesenausstellung

bei Fliesen Müller

gesehen?

www.fliesen-mueller-redwitz.de

Vorbeischauen

lohnt sich...

Große Auswahl an

Wand- u. Bodenfliesen

in allen Stilrichtungen

Besuchen Sie

unsere neu gestaltete

Fliesenausstellung!

96257 Redwitz

Industriegebiet-Ost

Tel. 09574/6326-0

Mo.–Fr. 8–18 Uhr, Sa. 8–13 Uhr

Bastelidee zu Weihnachten: Laternen aus Milchkartons

Mit wenig Aufwand kannst du dir

diese schönen Laternen aus leeren

Getränkekartons zaubern.

Besonders in dieser Jahreszeit,

wenn es schon um 17 Uhr dunkel

wird, sehnen wir uns nach gemütlichem

Licht und schöner

Stimmung. Diese Upcycling-Laternen

schmücken deine Fensterbank

und sorgen gleichzeitig

für stimmungsvolles Licht. Also

schnell den Kakao austrinken

und loslegen!

Du brauchst:

• Leere, ausgespülte Getränkekartons

• Transparent- o. Butterbrotpapier

• Acryl- oder Abtönfarbe in

verschiedenen Farbtönen

• Teelicht mit passendem Glas

• Bleistift, Lineal

• Bastelmesser o. Cutter, Schere

• Flüssigkleber

• Pinsel, Zeitung als Unterlage

• Option: Lackstift oder Deko

zum Verzieren

Bilder und Text: DIY Academy

Und so wird’s gemacht:

Spüle die Getränkekartons aus und

lasse sie trocknen. Dann kommen

Cutter und Schere zum Einsatz. Es

ist ratsam, alles vor dem Bemalen

auszuschneiden, damit der Anstrich

nicht beschädigt wird. Das Dach

kannst du zum Beispiel dreieckig

oder mit Zinnen zuschneiden. Danach

werden rundherum Fenster,

Türen und kleine Luken aufgezeichnet

und ausgeschnitten – fertige

Variationen an! Bist du mit dem Ergebnis

zufrieden, bemale die Kartons

von außen in deiner Wunschfarbe.

Nach dem Trocknen werden

die Ausschnitte von innen mit

Transparentpapier beklebt. Wer

mag, kann die Außenseite noch mit

Lack-Stiften gestalten oder mit Deko

bekleben. Ein Teelicht (zur

Sicherheit in einem Glas) lässt die

Laterne erstrahlen. Am schönsten

wirkt es, wenn du eine ganze

„Stadt“ auf der Fensterbank arrangierst.

Tipp:

Transparentpapier selber machen

Wer kein Transparentpapier zu Hause

hat, kann es auch ganz leicht selber

herstellen. Lege ein Kopier- oder

Zeichenpapier auf eine geeignete

Unterlage, bspw. Backpapier oder

einen großen Teller. Anschließend

bestreiche das Papier mit einem

Backpinsel und Speiseöl. Alternativ

kannst du auch ein Küchenkrepp in

etwas Öl tauchen und das Papier

damit abreiben. Anschließend kurz

abtupfen und gut – am besten über

Nacht – trocknen lassen.

Seite

11


– Anzeigenseite – AVP – 47. Woche 2022

Tipps & Trends

Verschenken Sie

Gesundheit und

Wohlbefinden!

Fußpflege und

Fußzonenmassage

Klassische und

Hot Stone Massage

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

0 92 61/96 66 93

Seite

12

Marina Pompe

Lucas-Cranach-Straße 10

96317 Kronach

Eine professionelle

Fußpflege ist zu jeder

Jahreszeit wichtig!

Wir freuen uns Sie in unseren neuen Räumen in der

Lucas-Cranach-Str. 10 in Kronach begrüßen zu dürfen.

Gerade in den Wintermonaten ist

unsere Haut besonderen Strapazen

ausgesetzt – kalte Temperaturen

und trockene Heizungsluft. Durch

die fehlende Luftzirkulation und Hitzestau,

bedingt durch die winterund

wetterfesten Schuhe und meist

synthetischen Socken, führt das oft

zu Schweißfüßen. Wegen der Trockenheit

kann die Hornhaut an den

Füßen schnell rissig werden und

platzen. Schwellungen und Infektionen

können die Folge sein.

Bei einer fachgerechten Fußpflege

wird überschüssige Hornhaut abgetragen.

Zusätzlich tut eine Massage

Fuß und Seele gut und trägt zum allgemeinen

Wohlbefinden bei.

Es erwartet Sie in den nächsten Monaten

ein spezielles Wohlfühlprogramm.

Für alle Neukunden gibt es ein Kennenlernangebot

und für die Bestands-

Fußpflegeraum

kunden eine Umzugsüberraschung.

Außerdem möchten wir Sie über unsere

weiteren Leistungen informieren,

wie z. B.: Hot Stone-, Entspannungs-

und Aromamassagen. Gönnen

Sie sich einen Wohlfühlmoment

in dieser anstrengenden Zeit.

Erst eins,dann zwei, dann drei, dann vier ...

Adventsmarkt

Bad Staffelstein

Samstag, 26.11.2022

9. 00 –15. 00 Uhr geöffnet

Eingang,

Lucas-Cranach-Str. 10

Fachfußpflege

Marina Pompe in

neuen Räumen

Massageraum

Der

Adventskranz

In der Vorweihnachtszeit darf der

Adventskranz nicht fehlen.

Den Adventskranz gibt es erst seit

1839: Damals baute der Hamburger

Erzieher Johann Hinrich Wichern einen

Holzkranz mit 23 Kerzen, um seinen

Zöglingen im „Rauhen Haus“

das Warten auf Weihnachten zu verkürzen.

Jeden Morgen wurde ein neues

Licht angezündet.

Seit der Jahrhundertwende

schmückte der Hamburger Theologe

Johann Hinrich Wichern seinen Kronleuchter

mit viel Tannengrün und

setzte 24 Kerzen darauf. Für jeden

Tag im Dezember bis zum Heiligabend

eine.

1925 hing ein Adventkranz mit 4

Kerzen zum 1. Mal in einer katholischen

Kirche in Köln, seit 1930 fortan

auch in München. Dieser Brauch verbreitete

sich bis heute weltweit. Um

1935 werden dann die ersten häuslichen

Adventkränze auch kirchlich geweiht.

Immergrünes in der Wohnung

allerdings gab es schon vor 600 Jahren.

Zweige von Wacholder, Misteln

und Tannen symbolisierten ungebrochene

Lebenskraft, Haus und Hof

sollten vor Schaden bewahrt bleiben.


AVP – 47. Woche 2022 – Anzeigenseite –

Tipps & Trends

in der Alten Weihnachtsfabrik, mit einem einzigartigen Angebot an

Christbaumschmuck, Weihnachtsdekoration, Feinkost & Geschenkideen.

ei Ihrem Besuch in der Alten Weihnachtsfabrik

mit Historischem

Weihnachtsmuseum können Sie

Weihnachten mit allen Sinnen erleben.

Auf 800 Quadratmetern werden die

Augen von großen und kleinen Besuchern

zum Leuchten gebracht: Es erwartet Sie der

mundgeblasene und handbemalte Christbaumschmuck

aus der Neustadter Manufaktur,

hergestellt nach Jahrhunderte alter

Tradition.

Erleben Sie das Kunsthandwerk bei unseren

Vorführungen vor Ort.

Jeden Samstag, ab dem 26. November von

10 bis 17 Uhr findet unser Mal-Event statt.

Lassen Sie sich live eine Glas-Kugel oder

ein Glas-Herz von einer unserer Malerinnen

personalisieren.

Bei unserem Glasbläser-Event können Sie einem

unserer Glasbläser:innen bei der Arbeit

über die Schulter schauen. Jeden Sonntag,

ab dem 27. November von 13 bis 17 Uhr.

WEIHNACHTS-

SCHNÄPPCHEN-

MARKT

Jeden Samstag vom

22.10. bis 17.12.2022

von 09:30 bis

17:00 Uhr

Frohe

GLASBLÄSER

EVENTS

Jeden Sonntag vom

27.11.2022 bis

18.12.2022

von 13:00 bis

17:00 Uhr

ÖFFNUNGSZEITEN:

Donnerstag,15.09.2022 bis Donnerstag, 05.01.2023

Montag - Samstag

09:30 - 18:00 Uhr

Sonntag (bis 18.12.2022) 13:00 - 18:00 Uhr

Heiligabend & Silvester 09:30 - 12:30 Uhr

Weihnachtsfeiertage und Neujahr geschlossen

MAL-EVENTS

Ihr persönlicher Gruß

auf Glaskugeln

Jeden Samstag vom

26.11. bis 17.12.2022

von 10:00

bis 17:00 Uhr

Neustadt bei Coburg · Sternenweg 2 · 09568 / 89193-0

www.alteweihnachtsfabrik.de

Stöbern Sie durch Weihnachtsaccessoires

und Dekorationsartikel in verschiedensten

Farben. Neben Nussknackern und Räuchermännchen,

finden sich auch Geschenkartikel,

Seifen, Spielsachen, Feinkost und vieles

mehr.

Im Weihnachts-Café laden Kuchen und

Heißgetränke zum Verweilen ein, während

das Historische Weihnachtsmuseum Einblicke

in traditionelle Weihnachtsbräuche und

die Entstehung und Entwicklung des Glasbläserhandwerks

gewährt.

Weitere Infos unter

www.alteweihnachtsfabrik.de

Seite

13


– Anzeigenseite – AVP – 47. Woche 2022

Tipps & Trends

Unsere Frankenwald-

Küche natürlich

regional.

Unsere Geschenktipps:

GUTSCHEINE

vom Wirtshaus oder

Bio-Hähnchen und der Rodelbahn

GESCHENKKÖRBE

mit unseren Produkten

Wirtshaus Zum Fröschbrunna

www.froeschbrunna.de

96317 KRONACH-FRÖSCHBRUNN

Telefon 09261/91203

Mo., Di. und Fr. – So.

von 10.30 – 21.00 Uhr (mindestens)

Mi. und Do. Ruhetag!

Same procedure

as every year

An Heiligabend kommen am

häufigsten Würstchen mit

Kartoffelsalat auf den Tisch

(djd). Butler James mit seinem legendären

Spruch ist traditionell erst

eine Woche später, an Silvester, im

TV an der Reihe. Aber auch an Heiligabend

gilt in vielen deutschen Familien:

„Same procedure as every

year“. Am 24. Dezember ist es zum

lieb gewonnenen Ritual geworden,

Bockwurst mit Kartoffelsalat zu servieren.

Umfragen bestätigen immer

wieder, dass dieses einfache Gericht

an diesem Tag am häufigsten auf

den Tisch kommt. Dafür dürfte es

im Wesentlichen zwei Gründe geben:

Gerade Weihnachten ist das

Fest der Traditionen, an denen nicht

zu rütteln ist. Und zum anderen ist

jeder nach der stressigen Vorweihnachtszeit

froh, wenn er sich wenigstens

an Heiligabend nicht stundenlang

in die Küche stellen und Rezepte

wälzen muss. Auch geschmacklich

ist Bockwurst mit Kartoffelsalat

in den meisten Familien durchweg

beliebt: Das Gericht schmeckt Groß

und Klein.

Seite

14

Umfragen bestätigen immer wieder,

dass Bockwurst mit Kartoffelsalat

das beliebteste Gericht an

Heiligabend ist.

Foto: djd/

Metten Fleischwaren GmbH & Co. KG

Rezepttipp:

Omas Kartoffelsalat mit Bockwürsten

Zutaten für 4 Portionen:

• 750 g Kartoffeln,

klein, festkochend

• 1 Zwiebel

• 250 g Gewürzgurken

• 200 g Mayonnaise

• etwas Gurkenwasser

• Salz

• Pfeffer

• 2 EL gehackte Petersilie

• 1 Dose Bockwurst

und so

geht’s

Wir wünschen einen guten Appetit!

Zubereitung

1. Die Kartoffeln waschen und etwa

20 Minuten kochen. Am besten

über Nacht kühl stellen, dann pellen

und in Scheiben schneiden.

2. Die Zwiebel und die Gewürzgurken

in kleine Würfel schneiden,

mit der Mayonnaise und den Kartoffeln

vermengen und mit Gurkenwasser,

Salz und Pfeffer abschmecken.

3. Anschließend mit der gehackten

Petersilie garnieren und zur

Bockwurst servieren.

Je nach Geschmack kann der Kartoffelsalat

beispielsweise noch mit

Apfelstückchen verfeinert werden.


AVP – 47. Woche 2022 – Anzeigenseite –

Tipps & Trends

präsentiert

REUNDORFER DORFWEIHNACHT

in

Bayerns größtem Sh Schlafmöbel

- Werksverkauf

Samstag, den 26.11.2022

von 12:00 Uhr bis 21:00 Uhr

Der Advent wird eingeläutet!

Dorfw

eihnacht bei Maintal Betten

Wieder einmal liegt Aufregung in der Luft bei Maintal Betten

in

Reundorf: Handwerker und Weihnachtswichtel

geben sich

seit

Tagen

die Klinke in die Hand. Es wird dekoriert, gemalert, gebaut

und alles auf Hochglanz gebracht. Und das hat einen

ganz

besonderen Grund: Am Samstag, den 26.11.2022 findet

die

Reundorfer Dorfweihnacht statt! Gemeinsam mit den Reundorfer

Ortsvereinen lädt Maintal Betten zum großen Adventsevent!

Glühweinduft und

Weihnachtslieder

V on 12:00 bis 21:000

Uhr steht das Verkaufsteam

von

Maintal Betten für Kunden und Besucher bereit,

um

beratend durch die

Ausstellung zu führen. Gestärkt

mit

Bratwurst, Steaks und Getränken können die Besucher

die

exklusive Möbelausstellung

selbstverständlich auch

im

Alleingang besichtigen.

Der Spezialist für Erholung, Komfort und Schlafgesundheit

wartet mit neuen, erweiterten Ausstellungsräumen

im

Erdgeschoss auf und schafft somit Platz für noch mehr

Auswahl an Boxspring-

und Polsterbetten

in Stoff

und

Echtleder,

hochwertigen Schlafsofas, Wohnlandschaften,

Essgruppen, Lattenrosten,

Matratzen, Bettwäschee

und

Dekoartikeln.

Ab 16:00 Uhr weht Punsch-

und Glühweinduft aus der

"Heißen

Bar", vermischt mit angenehmen Vorweihnachtsklängen, über den

Vorplatz des traditionsreichen

Unternehmens. Mehr als vierzehn

Buden umspannen den Weihnachtsmarkt

der Dorfweihnacht.

Neben kulinarischen Köstlichkeiten,

wie frischen Waffeln,

Stollen,

Plätzchen, Bratwürsten und

Steaks, werden in den Buden

des

Weihnachtsmarktes

diverse handgefertigte Artikel zum

Kauf

angeboten, wie zum Beispiel

Advents- und Weihnachtskränze. Die

buntgemischte Warenpalette

lässt die Besucher mit Leichtigkeit erste

Weihnachtseinkäufe

erledigen.

Auch die Geschenkgutscheine

von

Maintal Mi

Betten

eignen

sich ih

hervorragend

als

Idee unter

dem

Weihnachtsbaum.

Für leuchtende Kinderaugenn

sorgt der Besuch des Nikolauses.

Er

wird Geschichten vorlesen und die Besucher mit kleinen Gaben erfreuen.

In der Bastelstube

kann sich jeder an den Ausmal-

und

Bastelkünsten probieren. Ein

weiteres Highlight des Abends

stellt

die Tombola dar.

Im Innen- und Außenbereich der Firma Maintal ist an diesem

ersten

Adventswochenende viel geboten um sich in der gewohntenn Wohl-

fühlatmosphäre auf die Weihnachtszeit einzustellen.

Wohlfühlatmosphäre inklusive

12:00 bis

21:00 Uhr:

Dorfweihnacht

Fabrikverkauf bik k

Bratwürste und Steaks

Ausschank

(Festbier Brauerei Trunk)

Weihnachtsmarkt

To Nik

Himmelsstube

ombola

olausbesuch

"Heiße Bar"

Süße und deftige Speisen

Seid dabei, bei der ersten ko

llekt

iven

REUNDORFER DORFWEIHNACHT!

Ab 16:00 Uhr:

ADRESS

E

Schönbrunner Straße 17

96215 Reundorf-Lichtenfels

www

.maintal-betten.de

Öffnungszeiten Fabrikverkauf

Montag bis Donnerstag

7:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr

Freitag

7:00 - 16:00 Uhr durchgehend

Samstag

8:00 - 13:00 Uhr durchgehend

Seite

15


– Anzeigenseite – AVP – 47. Woche 2022

Tipps & Trends

Black

& UVP: € 2.299,00

NUR 1.999,00 €

Z10 in Diamond Black/White

Product Recognising Grinder (P.R.G.)

mit blitzschneller Mahlgradverstellung

für jede Kaffeespezialität

Cold-Brew-Kaffeespezialitäten auf Knopfdruck

dank innovativem Cold Extraction Process

Hochwertiges Rundumdesign

mit durchdachten Details

Intuitive Bedienung dank schnellem 4,3”

Touchscreen-Farbdisplay

JURA WiFi Connect macht die Bedienung

mit J.O.E.® App via Smartphone oder Tablet

so einfach wie

nie.

+

Bei uns inklusive:

Glasmilchbehälter,

Edelstahl-

schlauch und World of Coffee

250 g im Wert von 46,51 €

CLARIS 3er

Filterpatrone

Claris Filterpatrone 3er Set

White / Smart

Mamma Lucia

Espresso

1 kg

= 19,90


1 kg = NUR 16,00 €

KIRCHNER ELEKTROTECHNIK GmbH

Niederlassung Kronach

Hammermühlenweg 1

Te elefon 09261/506187

kronach@kirchner-elektrotechnik.de

www.kirchner-elektrotechnik.de

Unsere Öffnungszeiten:

Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr

und von 13.00 bis 17.00 Uhr oder nach

telefonischer Vereinbarung.

E8 in Piano Black

17 Spezialitäten auf Knopfdruck

Zusatzfunktion “Extra Shot”

für intensiveren Geschmack

Ultimative Kaffeequalität dank

Professional Aroma Grinder und

Puls-Extraktionsprozess (P.E.P.

® )

Intelligenter Algorithmus erkennt

individuelle Genusspräferenzen

CLARIS Smart liefert perfekte

Wasserqualität, das intelligente

Wassersystem (I.W.S. ®

) erkennt

den Filter automatisch

UVP: € 999,00

NUR 849,00 €

UVP: € 43,99

NUR 35,00


AVP – 47. Woche 2022 – Anzeigenseite –

Tipps & Trends

Beratung und

Service sind

Ihnen wichtig?

Dann besuchen Sie uns gerne

und lassen Sie sich in die Welt

des Kaffees entführen.

Topaktuell bei uns: JURA Z10.

Die Z10 verdoppelt das Spektrum

an Kaffeespezialitäten. Auf Knopfdruck

bereitet sie sowohl die gesamte

Palette heißer wie neu auch

Cold-Brew-Spezialitäten zu. Sie

eröffnet allen, die Kaffee in seiner

Vielfalt lieben, ein ganzes Paralleluniversum

des Genusses. Eine

zukunftsweisende Innovation, findet

auch die Jury des German Innovation

Award und würdigt die

Z10 mit »Gold« in der Kategorie

»Excellence in Business to Consumer

– Kitchen«.

Begründung der Jury

Mit dem German Innovation

Award würdigt der Rat für Formgebung

auch in diesem Jahr wieder

Unternehmen, die in herausragender

Weise mit neuen, zukunftsweisenden

Technologien,

Verfahren oder Dienstleistungen

überzeugen. Zu den Gewinnern

des German Innovation Award

2022 in »Gold« – der höchsten

Auszeichnung, die die Jury bei diesem

Wettbewerb vergibt – gehört

JURA Elektroapparate AG.

Das Unternehmen überzeugte in

der Wettbewerbsklasse »Excellence

in Business to Consumer« im

Bereich »Kitchen« mit der Z10. Als

Meisterwerk Schweizer Ingenieurskunst

verdoppelt die neue

Z10 das Spektrum an Kaffeespezialitäten.

Auf Knopfdruck bereitet

sie die gesamte Palette heißer

Produkte vom intensiven Espresso

bis zum hippen Flat White zu.

Darüber hinaus erschließt sie mit

Cold-Brew-Spezialitäten erstmals

ein ganzes Paralleluniversum des

Kaffeegenusses. Möglich macht

dies der Product Recognising Grinder

(P.R.G.), der die gewählte Spezialität

erkennt und blitzschnell

die Mahlfeinheit exakt daran anpasst.

»Der neue Kaffeeautomat Z10 aus

dem Hause JURA beherrscht nicht

nur die Zubereitung der klassischen

heißen Kaffeespezialitäten,

sondern dank spezieller Technik

darüber hinaus auch die immer

beliebter werdenden Cold-Brew-

Varianten. Die Z10 überzeugt zudem

mit einer einfachen und intuitiven

Nutzerführung und einem

zeitlos-eleganten und sehr edel

wirkenden Design, durch das sie

sich in viele Umgebungen harmonisch

einfügt. Ein rundum gelungenes

Produkt, das durch die Cold

Brew-Spezialitäten einen Schritt

voraus ist«, so die Begründung

der Jury.

Renommierter Preis

Der German Innovation Award

zeichnet branchenübergreifend

Produkte und Lösungen aus, die

sich vor allem durch Nutzerzentrierung

und einen Mehrwert gegenüber

bisherigen Lösungen unterscheiden.

Ins Leben gerufen

vom Deutschen Bundestag und

gestiftet von der deutschen Industrie

setzt sich der Rat für Formgebung

für die Wettbewerbsfähigkeit

von Unternehmen ein.

Seit 1953 zeichnen die Wettbewerbe

des Rat für Formgebung

Design-, Marken- und Innovationsleistungen

von internationalem

Rang aus. Design, Marke und

Innovation: Nur mit diesem perfekten

Dreiklang sind Unternehmen

für den harten Wettbewerb

von Industrie 4.0 und Digitalisierung

gewappnet.

de.jura.com

Seite

17


– Anzeigenseite – AVP – 47. Woche 2022

Tipps & Trends

Stefan Mross und

Anna-Carina Woitschack

Auf großer Live-Tour mit

„Immer wieder Schlager“

Sonntag,23.04.2023

Zecherhalle Neukenroth

Beginn: 16:00 Uhr Tickets: www.Live-Concerts.de I Tel. 09269/980500

oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen.

Erstmalig präsentieren Stefan

Mross & Anna-Carina Woitschack eine

eigene Konzerttournee mit Live-

Band und interessanten Gästen. Am

5. Januar 2023 startet das Traumpaar

des Deutschen Schlagers seine

musikalische Reise. Die Tour führt

die Musiker quer durch das Land.

Für jede Show sind ein begrenztes

Kontingent an VIP-Tickets reserviert.

Wer sich ein solches Ticket sichert,

bekommt zusätzlich ein Geschenk,

unter anderem die neue CD „Lichtblicke“

von Anna-Carina Woitschack,

es gibt außerdem ein weiteres Präsent

und ein „Immer wieder Schlager“

T-Shirt dazu. „In dieser schwierigen

Phase möchten wir den Leuten

auch etwas zurückgeben können. Jeder

soll sich ein Ticket leisten können“,

so Stefan Mross.

Die Show bietet ein abwechslungsreiches

Musik-Programm, ein

bunter Mix der schönsten deutschen

Schlager. Stefan Mross und Anna-

Carina Woitschack werden in einem

großen Block ihre beliebtesten Lieder

singen. Dazu laden sie sich Musiker-Kollegen

ein, die ihre Hits präsentieren.

Eine Live-Band sorgt für das perfekte

Konzert-Erlebnis. In jeder Stadt

wird außerdem eine Schlager-Legende

mit auf der Bühne stehen, von

G.G. Anderson bis Bata Illic. Die Star-

Gäste werden in das Programm integriert.

„Anna-Carina und ich sind

von Anfang an mit auf der Bühne,

wir holen die Gäste auf die Bühne

und werden mit Ihnen musizieren.“

Die Show ist ein absolutes Highlight

für alle Schlager-Fans. Stefan Mross:

„Ich würde es als großes Miteinander

verbunden mit viel Live-Musik

beschreiben.

Wann: Sonntag, 23.04.2023

Beginn: 16.00 Uhr

Wo: Neukenroth, Zecherhalle

Tickets sind online unter

www.Live-Concerts.de,

telefonisch unter 09269/980 500

oder bei allen bekannten

Vorverkaufsstellen erhältlich.

„Wir freuen uns schon

sehr auf unsere Fans!“

Mit OSKAR

endlich wieder

den Fernseher

verstehen.

BESTE SPRACHVERSTÄNDLICHKEIT

DANK INNOVATIVER TECHNOLOGIE FÜR STIMMOPTIMIERTEN TON

Haben Sie auch das Gefühl, dass Fernsehen zusehends anstrengender wird und

Dialoge schwerer zu verstehen sind? OSKAR bringt Ihnen sprachoptimierten Ton

genau dorthin, wo Sie sitzen. Stimmen werden hervorgehoben und störende Nebengeräusche

aktiv reduziert. So verstehen Sie endlich wieder besser was im Fernseher läuft.

NEU

Ihr tragbarer

Sprachverstärker

für unbeschwerte

TV-Momente

Seite

18

Das

perfekte

GESCHENK

HÖRAKUSTIK

MUSTERMANN

HÖRGERÄTE GEUTER Filiale Kronach Montag – Freitag:

Hörakustik Rosenau Mustermann

15 | 96317 Kronach Telefon: 02131 / 88 34

8.30

141

Uhr bis 17.30 Uhr

Musterstraße E-Mail: kronach@hoergeraete-geuter.de Samstag:

12

E-Mail: info@hoerakustik-mustermann.de

41460 Telefon: Musterstadt (0 92 61) 6 19 58

9.00 Uhr bis 13.00 Uhr

www.hoerakustik-mustermann.de

www.hoergeraete-geuter.de


* Auf vorrätige Lagerware. Gläser mit Sehstärke noch nicht inbegriffen. Solange der Vorrat reicht.

Aktionszeitraum vom 14.11. – 10.12.2022. Gültig für Sonnenbrillen der im Haus geführten Marken.

AUF ALLE

SONNENBRILLEN

*

Alle Marken – keine Ausnahmen!

OPTIK STÖCKERT GMBH IN KRONACH

Geschäftsführer: Christian Stöckert

Friesener Str. 2 | 96317 Kronach

Telefon: 09261 64555 | Telefax: 09261 64556

E-Mail: info@optik-stoeckert.de

optik-stoeckert.de

Seite

19


– Anzeigenseite – AVP – 47. Woche 2022

Tipps & Trends

Ihr Fachgeschäft

für Raumgestaltung

• Trendige Wohnideen

• Dekoartikel

(gold, silber & schwarz)

– Etagere

– Tischlampen

• Weihnachtliche

Geschenke

Geschenkgutscheine

Werner Wagner GmbH

Malerbetrieb

96257 Redwitz

Dr.-Ludwig-Vierl.-Str. 2 · Tel. 09574 650181

www.wewa-putz.de

Fotos: Ausstellung

WEWA Redwitz

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 12.00

Mo., Di., Fr. 14.00 – 18.00 Uhr,

Mittwoch geschlossen

Do. 14.00 – 19.00 Uhr, Sa. 9.00 – 12.30 Uhr

Weihnachtliche Deko-Ideen

präsentiert WEWA – Der Malerladen

Kathrin’s

Geschenkstadel

30%

Ihr Fachgeschäft mit

gemütlicher Atmosphäre

Inh. Karin Herold

Fußgängerzone, Langgasse 9, 1. Stock

95326 Kulmbach, Tel. 09221/4557

www.kathrins-geschenkstadel.de

kathrins-geschenkstadel@t-online.de

Clevere Geschenkidee:

Memory-Spiel

selber machen

Bild: tesa

„Memory“ ist eins unserer Lieblingsspiele

– vor allem, wenn

man dabei, wie hier, in Urlaubserinnerungen

schwelgen kann.

Und dann heißt es: Wo lag doch

noch die zweite Karte von unserem

Lieblingsrestaurant?

Auch wenn gerade keine Ferien

sind oder kein Urlaub ansteht,

kannst du doch die

schönsten Momente vergangener

Reisen immer wieder aufleben

lassen! Im wahrsten Sinne

spielerisch gelingt dir das mit einem

solchen Foto-Memory, das

mit allen Beteiligten gemeinsam

gespielt werden – und natürlich

auch verschenkt werden kann!

Erinnerungen schenken

ist so einfach

Seite

20


AVP – 47. Woche 2022 – Anzeigenseite –

Tipps & Trends

Holzbau

Innenausbau

Treppenbau

Bedachungen

Blecharbeiten

Sanierung

Kranverleih

Schimmendorf 25 · 95336 Mainleus

Tel. 09229 98016 · Fax 09229 98018

info@zimmerei-koegel.de · www.zimmerei-koegel.de

Du brauchst:

• Holzplättchen mit den Maßen 6 x 6 x 0,4 cm

in gewünschter – natürlich gerader – Anzahl

(Bastelbedarf)

• jeweils zwei Fotoausdrucke mit 5 x 5 cm großen

Fotos (hier am Computer zusammengestellt, als

jpg abgespeichert und auf Fotopapier ausgedruckt)

• alternativ jeweils zwei

Fotos pro Motiv auf 6 x 6 cm

zugeschnitten (sie haben

dann keinen weißen Rand)

• gemustertes Papier, z. B.

festes Geschenkpapier

• Geodreieck oder Lineal

• Bleistift

• Cutter oder Schere

• Klebestift

Bild: tesa

Und so wird’s gemacht:

Die Fotos mit rundum 0,5 cm weißem

Rand auf eine Größe von 6 x

6 cm zuschneiden. Dabei sorgfältig

und genau arbeiten. Das Geodreieck

hilft dabei, den korrekten

Abstand einzuhalten.

Bild: tesa

Kleber auf die Rückseite der Motive

auftragen und das Foto auf

das Holzplättchen drücken. Kurz

trocknen lassen, am besten plan

Bild: tesa

auflegen und beschweren, etwa

mit einem dicken Buch.

Dann kannst du optional aus dem

gemusterten Papier noch 5,5 cm

große Quadrate zuschneiden und

auf die Rückseite kleben.

Jetzt alle Plättchen umdrehen, mischen

und die Familie zusammenrufen!

Text: DIY Academy








































Immer

auf dem

neuesten Stand!



Wasch- und Änderungsservice

Neue Öffnungszeiten





Seite

21


D E R N E U E G L C

Sind Sie bereit für den dynamischsten SUV von

Mercedes-Benz? Erleben Sie den GLC und entdecken

Sie sportliches Design, ein luxuriöses Interieur und

weiterentwickelte Onroad- und Offroadqualitäten bei automüller.

JETZT BEI UNS ERLEBEN

Anbieter: Mercedes-Benz AG, Mercedesstraße 120, 70372 Stuttgart

Partner vor Ort: Auto Müller GmbH & Co. KG

Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service

Blumau 3, 96317 Kronach

Verkaufsstützpunkte im Autohaus Bender:

Rosenauer Str. 113, 96450 Coburg · Bamberger Str. 100, 96215 Lichtenfels

info@automueller.de · www.automueller.de

Seite

22


AVP – 47. Woche 2022 – Anzeigenseite –

Tipps & Trends

Das dynamischste Fahrzeug in der erfolgreichen

SUV-Familie von Mercedes-Benz

Der neue Mercedes-Benz GLC bei Auto Müller in Kronach, Lichtenfels und Coburg

Stuttgart. Moderner, sportlicher

Luxus: Das verkörpert der neue

GLC in allen Details. Er ist das dynamischste

Fahrzeug in der erfolgreichen

SUV-Familie von Mercedes-

Benz. Das unterstreicht bereits auf

den ersten Blick sein Design mit

einzigartigen Proportionen, spannungsvollen

Flächen, präzisen

Formkanten und einem klar gegliederten,

hochwertigen Interieur. Er

überzeugt mit seinen Fahrleistungen

und seiner Effizienz. Der GLC

ist ausschließlich als Hybrid erhältlich:

Entweder als Plug-in-Hybrid

oder als Mild-Hybrid mit 48-Volt-

Technik und integriertem Startergenerator.

Die Plug-in-Hybride bieten

eine Reichweite von mehr als

100 Kilometern (WLTP) – perfekt für

einen vorwiegend elektrischen Alltagsbetrieb.

Dabei ist der GLC in jedem

Terrain zuhause: Ob onroad

oder offroad, überall überzeugt er

mit Komfort und Agilität. Die neue

Hinterachslenkung macht ihn

darüber hinaus noch wendiger und

sicherer. Offroad punktet er mit

zahlreichen Merkmalen, etwa mit

der serienmäßigen 4MATIC, der rein

elektrischen Geländefahrt bei den

Plug-in-Modellen, dem Offroad-

Screen und der „transparenten Motorhaube“.

Der hohe Anspruch des neuen

GLC zeigt sich in allen Details. So

macht die jüngste Generation des

Infotainmentsystems MBUX (Mercedes-Benz

User Experience) ihn

noch digitaler und intelligenter,

Hard- und Software haben einen

großen Sprung gemacht: Auf Fahrer-

und Zentraldisplay erleichtern

brillante Ansichten das Steuern von

Fahrzeug- und Komfortfunktionen.

Beide LCD-Bildschirme bieten ein

ganzheitliches, ästhetisches Erlebnis

mit strukturiert und klar gegliedert

dargestellten Informationen.

Die Fullscreen- Navigation gibt dem

Fahrer bestmögliche Orientierung.

Als Sonderausstattung wird MBUX

Augmented Reality für Navigation

angeboten: Eine Kamera erfasst die

Umgebung vor dem Fahrzeug. Das

Zentraldisplay zeigt die bewegten

Bilder und blendet zusätzlich virtuelle

Objekte, Informationen und

Markierungen ein. Dazu gehören

beispielsweise Verkehrsschilder, Abbiegehinweise,

Spurwechselempfehlungen

und Hausnummern. Dies

kann die Navigation insbesondere

in der Stadt deutlich erleichtern.

Weitere Infos erhalten Sie bei Ihrem

Mercedes-Partner Auto Müller

in Kronach, Lichtenfels und Coburg.

Text: Mercedes-Benz

Foto: agrob-buchtal.de

BERATUNG

PLANUNG

LIEFERUNG

VERLEGUNG

Eine Oase zum Wohlfühlen.

Ein Ort zum Entspannen und

Abschalten.

In diesen außergewöhnlichen Zeiten

ist ein schönes Zuhause enorm wichtig.

Erschaffen Sie sich diesen Ort jetzt.

Wir helfen Ihnen dabei.

Fliesen für Ihr schönstes Zuhause.

Lichtenfels · Birkenweg 6 · Tel. 0 95 71 / 92 41-0

www.fliesen-dippold.de

Foto: agrob-buchtal.de

Foto: agrob-buchtal.de

Seite

23


– Anzeigenseite – AVP – 47. Woche 2022

Tipps & Trends









































































Seite

24


AVP – 47. Woche 2022 – Anzeigenseite –

Tipps & Trends

DIE Geschenkidee

Ein GUTSCHEIN

von der

originell,

heiß &

gesund!

Verschenken Sie in dieser hektischen Zeit ein

bisschen Ruhe & Entspannung mit einem

Gutschein von der mobilen Kronacher Mietsauna.

WELLNESS TO GO

Wir liefern unsere Saunen

zum gewünschten

Lieblingsort.

Doris Porzelt | 0171 760 3603

Seelach 38 | 96317 Kronach

kronachermietsauna@web.de

WWW.KRONACHER-

MIETSAUNA.DE

JETZT

SCHON AN

WEIH-

NACHTEN

DENKEN!

GUTSCHEIN

IM WERT VON

100€

ERHALTEN UND

NUR 80€

BEZAHLEN!

* Max 3 Gutscheine pro

Brillenkauf einlösbar

- ORTHOPÄDISCHE MASSSCHUHE

- DIABETIKERVERSORGUNG

- EINLAGENVERSORGUNG

- INDIVIDUELLE FUSSBERATUNG

- BANDAGEN

- KOMPRESSIONSSTRÜMPFE

- SCHUHE FÜR LOSE EINLAGEN

Geschenkgutscheine

zu

Weihnachten

hübsch verpackt!

Hauptgeschäft:

Domänenweg 11

96242 Sonnefeld

Fon 09562 | 5019640

Filiale:

Rodacher Straße 2b

96317 Kronach

Fon 0 92 61 | 9 21 05

E-Mail info@ortho-engelhardt.de

Internet www.ortho-engelhardt.de

OPTIK LINDLEIN ek INH. NADJA WEINMANN - ROSENAU 5 - 96317 KRONACH

Vereinbaren Sie einen Termin 09261-61866

www.optik-lindlein.de

Seite

25


– Anzeigenseite – AVP – 47. Woche 2022

Tipps & Trends

„Heiraten im Landkreis Kronach“.

Hilfen für Ihren schönsten Tag unter www.heiraten-landkreis-kronach.de

Euer Hochzeitstag soll zum

schönsten Tag eures Lebens werden?

Dann seid ihr auf den Seiten

des neuen Hochzeitsportals

„Heiraten im Landkreis Kronach“

genau richtig. Der Online-Ratgeber

hat für euch die perfekten

Begleiter auf dem Weg zu eurem

Hochzeitstag zusammengestellt

und sortiert – von A wie Auto

bis Z wie Zeitung.

Unter „www.heiraten-landkreiskronach.de“

findet ihr viele

Tipps, damit eure Hochzeit auch

zur Traumhochzeit wird.

Auf den Seiten präsentieren sich

kompetente Partner aus dem

Landkreis Kronach und der angrenzenden

Umgebung rund

ums Heiraten, aber auch für

andere Festlichkeiten.

Derzeit sind es über 40 Hochzeitsspezialisten,

die einen Einblick

in ihr vielfältiges Spektrum

der Dienstleistungen bieten. Die

Seiten sind übersichtlich aufgebaut

und klar strukturiert, so dass

alle Interessenten die passenden

Informationen gleich finden und

sich schnell einen Gesamtüberblick

verschaffen können – natürlich

kostenlos! Begleitend hierzu

gibt es auch die eine facebook-Seite

„Heiraten-Landkreis-

Kronach“. Das neue Angebot bietet

für beide Seiten viele Vorteile:

Die Firmen können sich und ihr

Dienstleistungsangebot präsentieren,

ihr findet kompakt und

schnell die von euch benötigten

Informationen sowie jede Menge

Tipps. So enthalten die Seiten

beispielsweise auch einen Zeit-

Ratgeber sowie eine Übersicht

über Standesämter sowie Kirchen,

Bräuche, fürs Heiraten benötigte

Dokumente und auch,

wie es nach der Hochzeit weitergeht.

Kurzum: Das Hochzeitsportal

ist ein umfassendes Netzwerk

für Brautpaare, Gäste und Dienstleister

mit vielen wertvollen Infos

und Tipps.

Das Angebot richtet sich in erster

Linie an euch Brautpaare sowie

eure Familien und Freunde. Wer

Anregungen, Tipps und Ideen

für eine gelungene Hochzeit

sucht, ist hier genau richtig.

Darüber hinaus ist es aber auch

für alle interessant, die ein Fest

oder andere feierliche Anlässe

planen – wie Jubiläen, Weihnachts-,

Familien-, Firmen- oder

Schaut mal rein auf

www.heiraten-landkreis-kronach.de

und findet den richtigen Partner für eure Hochzeit.

Die AVP verlost ...

3 x 2 Eintrittskarten

A Swinging New Year –

It’s Cotton Club Time

Das Blue Moon Orchestra

meldet sich zurück

Zeit für besondere Momente.

Nach zwei Jahren Pandemie mit

kaum Live-Auftritten kehrt das Blue

Moon Orchestra auf die Bühne zurück.

Wir haben viel im Studio gearbeitet

und produzieren zur Zeit ein

neues Album. Dieses wollen wir am

01.01.23 um 17:00 Uhr im Kreiskulturraum

mit dem gleichnamigen Programm

präsentieren, so Bandleader

Marco Plitzner.

It’s Cotton Club Time – legendär und

unvergessen sind die amerikanischen

Jazz-Clubs der 30er Jahre.

GewinnSpiel:

Geburtstagsfeiern – und auch für

solche, die sich einfach mal

informieren und in den Seiten

ausgiebig schmökern wollen.

Show, fetziger Big Band Sound, coole

Soli und heiße Rhythmen aus vergangenen

Zeiten upgedatet durch

das Blue Moon Orchestra mit seinem

einzigartigen Sound. Natürlich sind

auch die Herren Laurel und Hardy

wieder mit einigen Slapstick-Einlagen

dabei.

Karten gibt es ab sofort bei Optik

Stöckert, dem Weißenbrunner Getränkelädchen

und online unter

www.blue-moon-music.de. Für Familienkarten

bitte an die Tickethotline

0171/7873998 wenden. Ein Teil der

Einnahmen kommt wieder dem Kinderhospiz

St. Nikolaus zu Gute, für

dass das Blue Moon Orchestra wieder

als Botschafter unterwegs ist.

Schreiben Sie eine E-Mail mit dem Betreff: „Tipps und Trends“ an

gewinnspiel@avp24.de

Bild: Blue Moon Music GbR

Seite

26

Unter allen Teilnehmern, die uns vom 23. bis 27.11.2022 eine E-Mail mit

ihrer Adresse schreiben, verlosen wir 3 x 2 Eintrittskarten.

Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen!


AVP – 47. Woche 2022 – Anzeigenseite –

Tipps & Trends

Advent

Es treibt der Wind im Winterwalde

die Flockenherde wie ein Hirt,

und manche Tanne ahnt, wie balde

sie fromm und lichterheilig wird,

und lauscht hinaus. Den weißen Wegen

streckt sie die Zweige hin - bereit,

und wehrt dem Wind und wächst entgegen

der einen Nacht der Herrlichkeit.

– Rainer Maria Rilke –

Weihnachtsangebot

Erhältlich vom 1. bis 23. Dez. 2022

2x Rückenmassage à 20 Min. 25,50€, statt 28€

3x Rückenmassage à 20 Min. 38€, statt 42€

1x Massage mit Fango 40 Min. 23€, statt 25€

1x Hot-Stone-Rückenmassage 45 Min. 29€, statt 31,50€

ZIEGELERDEN 9 · 96317 Kronach

Tel. 09261/501786 · Fax 09261/501892

Barbara

Wachter

Sabrina

Heim-Gerber

✁ ✁ ✁ ✁

Gsund & Fit GbR

Praxis für Massage und Physiotherapie

Inh. Sabrina Heim-Gerber u. Barbara Wachter

Noch kein Weihnachtsgeschenk?

Wie wär’s mit einem

Hier

Geschenkgutschein.

textilhaus

erhältlich!

96242 Sonnefeld-Gestungshausen

Tel. 09266/231

Seite

27


Seit 1928!

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!