Kurier Isenbüttel Dezember 2022
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
MITTEILUNGSBLATT FÜR DIE SAMTGEMEINDE ISENBÜTTEL<br />
www.isenbuettel.de<br />
<strong>Dezember</strong> <strong>2022</strong><br />
CALBERLAH I ISENBÜTTEL I RIBBESBÜTTEL I WASBÜTTEL<br />
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Samtgemeindebürgermeister Jannis Gaus, Herausgeber: Medienagentur Knecht GbR, <strong>Isenbüttel</strong><br />
Ausgabe Nr: 573 Unabhängig Nicht parteigebunden Erscheint monatlich<br />
Winterdienstpflichten<br />
Seite 4<br />
Serviceportal<br />
der Samtgemeinde<br />
Seite 6<br />
Die Theatergruppe<br />
<strong>Isenbüttel</strong> spielt...<br />
Seite 7<br />
Comedian Ingo Oschmann<br />
zu Gast in Calberlah<br />
Seite 8<br />
„Es macht mich stolz, Captain dieses Teams zu sein“<br />
<strong>Isenbüttel</strong>s Samtgemeindebürgermeister Jannis Gaus ist mit voller Kraft und Begeisterung im Einsatz<br />
Foto: Michael Uhmeyer / Kurt Media<br />
Das erste Jahr ist geschafft – und <strong>Isenbüttel</strong>s neuer Samtgemeindebürgermeister<br />
Jannis Gaus hat bereits seine nächsten Projekte<br />
in Angriff genommen. Vom verbesserten Bürgerservice profitieren<br />
die Menschen aus den Gemeinden Calberlah, <strong>Isenbüttel</strong>, Ribbesbüttel<br />
und Wasbüttel schon jetzt. Nun stehen Kita-Erweiterungen,<br />
die Sanierung des Edesbütteler Freibads und das große Jubiläum<br />
der Samtgemeinde auf seiner Agenda.<br />
„Die Dienstleistung am Kunden hat oberste Priorität“, betonte der<br />
gelernte Bankkaufmann Jannis Gaus zu Beginn seiner Amtszeit.<br />
Sein anvisiertes Ziel lautete damals: ein deutlich verbesserter Bürgerservice.<br />
„Und da können wir einen ganz großen Haken dran<br />
machen“, freut sich der Samtgemeindebürgermeister.<br />
Denn zum einen wurden die Wartezeiten im Rathaus deutlich verkürzt.<br />
Konnten früher zwischen Anfrage und Termin bis zu sechs<br />
Wochen vergehen, warten heute die Bürgerinnen und Bürger auf<br />
einen Termin am Nachmittag nur noch etwa eine bis eineinhalb<br />
Wochen. „Vormittags klappt's oft gleich – oder am nächsten Tag“,<br />
berichtet Jannis Gaus stolz. Auch spontane Termine seien mit kurzer<br />
Wartezeit möglich.<br />
Denn der neue Verwaltungschef baute das Personal auf. „Ruft<br />
man im Rathaus an, landet man nicht mehr im Callcenter, sondern<br />
wird freundlich von unserer neuen Kollegin am Telefon begrüßt“,<br />
erklärt Jannis Gaus. Selbiges gilt für den Besuch vor Ort. „Das<br />
Erscheinungsbild ist jetzt ein ganz anderes: Man wird gleich<br />
bedient – so wie ich mir das von einem Dienstleister wünsche.“<br />
Zum anderen sind seit dem 1. November die ersten Dienste der<br />
Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong> auch online zu finden. „Eine Übermittlungssperre,<br />
eine Meldebescheinigung und eine Melderegisterauskunft<br />
können dann schnell und bequem im Internet beantragt<br />
werden“, erläutert der Samtgemeindebürgermeister das Konzept.<br />
Die angebotenen Online-Leistungen sollen dann Schritt für Schritt<br />
ausgeweitet werden.<br />
Weiter auf Seite 3<br />
Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger!<br />
Die Bürgermeister, die Räte und die Verwaltung<br />
der Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong> sowie der Mitgliedsgemeinden<br />
wünschen Ihnen eine besinnliche Adventszeit,<br />
ein frohes Weihnachtsfest<br />
und ein paar Tage der Ruhe<br />
und des Friedens im Kreise<br />
Ihrer Familie und Freunde.<br />
1
Telefonverzeichnis der Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong><br />
2<br />
Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong>, Gutsstraße 11, 38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
Informationszentrale/Vermittlung<br />
Tel.: 05374 88-0 Fax: 05374 88-80<br />
E-Mail: info@isenbuettel.de<br />
Wir bitten Sie für die Erledigung Ihrer Anliegen Termine<br />
zu vereinbaren. Dies ist online unter www.isenbuettel.de/<br />
termine oder telefonisch unter 05374 88-0 möglich.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag – Freitag (außer Mittwoch) 8.00 – 12.00 Uhr<br />
Dienstag<br />
14.00 – 16.00 Uhr<br />
Donnerstag<br />
15.00 – 18.00 Uhr<br />
Bürgerbüro am Donnerstag<br />
7.30 – 12.00 und<br />
<br />
15.00 – 18.00 Uhr<br />
Verwaltungsvorstand<br />
E-Mail: buergermeister@isenbuettel.de Fax: 05374 88-83<br />
• Samtgemeindebürgermeister<br />
Gaus, Jannis 88-10<br />
• Erster Samtgemeinderat/Allg. Vertreter des SGB<br />
Wisch, Jürgen 88-40<br />
• Vorzimmer, Sitzungsdienst<br />
Romanski, Birgit 88-11<br />
• Vorzimmer, Sitzungsdienst, Öffentlichkeitsarbeit<br />
Kirchhoff, Sabine 88-12<br />
Finanzen, Zentrale Dienste und Digitalisierung<br />
Abteilung Zentrale Dienste und Digitalisierung<br />
E-Mail: zentrale.dienste@isenbuettel.de<br />
• Fachbereichsleiter<br />
Schweckendiek, Tobias 88-18<br />
• Personal<br />
Jenafi, Rose 88-16<br />
• Organisation und Ausbildungsleitung<br />
Hollstein, Tamara 88-19<br />
• Samtgemeindekurier, Internetpflege<br />
Evers, Monika 88-15<br />
• Büchereien, Veranstaltungen, Städtepartnerschaft<br />
Reckel, Claudia 88-41<br />
Abteilung Finanzen und Controlling<br />
E-Mail: finanzen@isenbuettel.de Fax: 05374 88-80<br />
• Abteilungsleiterin<br />
Betker, Karin 88-42<br />
• Kassenleiter<br />
Schubert, Gerhard 88-46<br />
• Zahlungsverkehr, Mahnungen, Vollstreckung<br />
Buss, Johanna 88-45<br />
• Zentrale Buchhaltung<br />
Oppermann, Monika 88-49<br />
• Umsatzsteuerangelegenheiten<br />
Lenz, Frauke 88-17<br />
• Steuern<br />
Peters, Marina 88-47<br />
Michel, Timon 88-48<br />
Bürgerservice, Ordnung und Familie<br />
Abteilung Bildung und Brandschutz<br />
E-Mail: schule@isenbuettel.de Fax: 05374 88-88<br />
• Fachbereichsleiter<br />
Prekale, Stefan 88-20<br />
• Vorzimmer, Friedhofsangelegenheiten, Brandschutz<br />
Harke, Carolin 88-21<br />
• Standesamt<br />
Wolpers, Nina 88-22<br />
• Schulen<br />
N. N. 88-27<br />
• Feuerwehrgerätewart<br />
Hashagen, Claas 88-28<br />
Abteilung Bürgerservice und Ordnung<br />
E-Mail: ordnung@isenbuettel.de<br />
• Abteilungsleiterin<br />
Mink, Bianca 88-23<br />
• Ordnungsangelegenheiten<br />
Härtl, Sebastian 88-58<br />
• Bürgerbüro, Teamleitung<br />
Ludwig, Janina 88-0<br />
• Bürgerbüro, Gewerbe<br />
Dreher, Ulrike 88-0<br />
• Bürgerbüro, Gewerbe, Fundbüro<br />
Grabow, Katja 88-0<br />
• Bürgerbüro<br />
Mundil, Matthias 88-0<br />
Hassan, Ayla 88-0<br />
Bürgerbüro, Telefonzentrale<br />
Fehmer, Susanne 88-0<br />
Abteilung Familienservice<br />
E-Mail: familienservice@isenbuettel.de | Fax 05374 88-59<br />
• Abteilungsleiter<br />
Müller, Thorsten 88-50<br />
• Kindergärten, Jugendfahrten,<br />
Seniorenarbeit, Ferienbetreuung<br />
Lammert, Carmen 88-51<br />
• Schulsozialarbeit<br />
Volckmar, Michael 88-52<br />
• Jugendförderung<br />
Hashagen, Imke 88-53<br />
Potratz, Sina 88-53<br />
Herzog, Marina 88-54<br />
Bauen und Gebäudemanagement<br />
Abteilung Planen und Bauen<br />
E-Mail: bauen@isenbuettel.de Fax: 05374 88-39<br />
• Fachbereichsleiter<br />
Schulz, André 88-30<br />
• Vorzimmer, Pachtverträge<br />
Darges, Mandy 88-31<br />
• Bauplatzvergabe<br />
Kral, Sandra 88-32<br />
• Bauanträge, Bebauungspläne, Hausnummernvergabe<br />
Weber, Kathrin 88-33<br />
• Straßenbau, Gebäudeunterhaltung<br />
Kalkreuter, Ulf 88-34<br />
• Hochbau, Neu- und Umbauten<br />
Jakobi, Daniel 88-35<br />
Abteilung Gebäudemanagement<br />
E-Mail: gebaeude@isenbuettel.de<br />
• Abteilungsleiter<br />
Windmüller, Gunnar 88-37<br />
• Mietobjekte, Freibad, Klimaschutz<br />
Telscher, Kylian und Klaus, Sina 88-36<br />
• Friedhöfe, Schulgebäude, Turnhallen<br />
Worms, Lia 88-38<br />
• Reinigung, Arbeitsschutz<br />
N. N.<br />
• Belegung Sporthallen und sonstiger Räume,<br />
KMU-Förderung, Versicherungen<br />
Weber, Karen 88-57<br />
• Hausmeister<br />
Kraus, Holger 88-0<br />
Mitgliedsgemeinden<br />
• Gemeinde <strong>Isenbüttel</strong> 88-71<br />
Bürgermeister 88-70<br />
• Gemeinde Calberlah 1246<br />
• Gemeinde Ribbesbüttel 3794<br />
• Gemeinde Wasbüttel 66352<br />
Schiedsmann<br />
• Schiedsmann Hans-Joachim Rieke 05374 9187297<br />
Schulen<br />
• GS Calberlah 965610<br />
• RS Calberlah 965630<br />
• GS <strong>Isenbüttel</strong> 3633<br />
• GS Ribbesbüttel 1645<br />
• GS Wasbüttel 2450<br />
Kindertagesstätten<br />
• Kita Calberlah – Posener Straße 4700<br />
• Kita Calberlah – Schulstraße 9178305<br />
• Kita Calberlah – Christus 9314034<br />
• Kita <strong>Isenbüttel</strong> – St. Marien 2373<br />
• Kita <strong>Isenbüttel</strong> – Wendehof 5384<br />
• Kita <strong>Isenbüttel</strong> – Schulstraße 6036540<br />
• Kita Ribbesbüttel 5375<br />
• Kita Wasbüttel 5573<br />
Büchereien<br />
• Bücherei Calberlah 965670<br />
• Bücherei <strong>Isenbüttel</strong> 917541
Fortsetzung von Seite 1<br />
Außerdem wird Anfang nächsten Jahres die Bürger-App zur Verfügung<br />
stehen. „Wir starten zunächst mit einem Mängelmelder“, zählt<br />
Jannis Gaus auf. „Wenn etwa in der Sporthalle die Dusche kaputt ist,<br />
kann man das einfach per App melden – und wir können direkt den<br />
Hausmeister vorbei schicken.“ Daneben wird die Verwaltung durch<br />
aktuelle Meldungen auf dem Laufenden gehalten. „Das ist Kommunikation<br />
mit dem Bürger – in beide Richtungen.“<br />
Eine Sanierung des Freibades in Edesbüttel plante Jannis Gaus<br />
schon zu Beginn seiner Amtszeit. „Im September haben wir uns auf<br />
das Förderprogramm des Bundes beworben“, berichtet er vom Fortschritt<br />
des Projektes. Sein „Herzensprojekt“, die Neuausrichtung<br />
des Tankumsees, hat sich der neue Verwaltungschef ebenfalls schon<br />
vorgenommen. „Wir haben die Tankumsee GmbH auf neue Beine<br />
gestellt. Nun wollen wir in den nächsten Jahren den ungeschliffenen<br />
Rohdiamanten in neuem Glanz erscheinen lassen.“<br />
„Weiterhin beschäftigen uns auch die Kita-Erweiterungen“, so Jannis<br />
Gaus. Die baulichen Erweiterungen in Ribbesbüttel und Wasbüttel<br />
sollen 2024 fertiggestellt werden. Schon im Oktober startete<br />
ein Provisorium in Vollbüttel für eine Gruppe von etwa 20 Kindern,<br />
im kommenden August soll eine weitere Einrichtung hinzukommen.<br />
Für die Kinder der Samtgemeinde stieß er darüber hinaus ein Sportprogramm<br />
in drei Kitas in Kooperation mit dem MTV <strong>Isenbüttel</strong> an.<br />
Mit der Unterbringung von Geflüchteten ist ein weiter Punkt auf<br />
der To-Do-Liste des Verwaltungschefs hinzugekommen. „100 Menschen<br />
konnten wir schon ein Dach über dem Kopf zur Verfügung<br />
stellen“, freut sich Jannis Gaus. Bis Ende des Jahres werden voraussichtlich<br />
weitere 50 Menschen in der Samtgemeinde ihre neue Heimat<br />
finden. „Dafür wollen wir leerstehende Wohnungen anmieten“,<br />
erklärt der Verwaltungschef den Plan.<br />
Und weil <strong>Isenbüttel</strong> im Jahr 2024 das 50. Samtgemeinde-Jubiläum<br />
feiert, laufen die Vorbereitungen dafür schon auf Hochtouren.<br />
Geplant ist ein Festwochenende vom 7. bis 9. Juni. „Aber auch über<br />
das Jahr verteilt soll es kleine und große Veranstaltungen und Feiern<br />
geben“, wünscht sich Jannis Gaus. Eigens zum Jubiläum wurde ein<br />
Logo-Wettbewerb ausgerufen. „Der Gewinner soll bald der Öffentlichkeit<br />
präsentiert werden“, macht der Samtgemeindebürgermeister<br />
neugierig. Der freut sich außerdem über die vielen Programm-Vorschläge<br />
aus den Vereinen. „Da entstehen kreative Verknüpfungen“<br />
und so sollen ein Blaulichttag-Tag, eine Fotoausstellung in der Bibliothek<br />
und eine Lesung auf die Beine gestellt werden. Des Weiteren<br />
stellt sich Jannis Gaus eine Gewerbemesse vor. Nicht zu vergessen<br />
das Bürgerfrühstück. „Sport, Spaß, Literatur und Festzelt“, fasst<br />
er zusammen.<br />
Auch ein Jahr nach Amtsantritt ist Jannis Gaus also immer noch mit<br />
voller Kraft und Begeisterung im Einsatz für seine Samtgemeinde.<br />
„Es macht mir riesig Spaß, Probleme als Herausforderungen zu<br />
begreifen und am Ende zu entscheiden, wie die Lösung aussieht“, so<br />
der neue Verwaltungschef. Das liege nicht zuletzt an seinem tollen<br />
Team. „Offen, schlagfertig, kreativ“, schwärmt der Samtgemeindebürgermeister.<br />
„Alle ziehen an einem Strang. Es macht mich richtig<br />
stolz, Captain dieses Teams zu sein!“<br />
Gleichstellungsbeauftragte<br />
in der Samtgemeinde<br />
Trotz verfassungsrechtlicher Gleichstellung<br />
von Männern und Frauen, sind Frauen heute<br />
immer noch nicht in allen Bereichen des sozialen<br />
Lebens gleichgestellt.<br />
Wenden Sie sich an Ihre Gleichstellungsbeauftragte,<br />
wenn Sie …<br />
– Unterstützung beim Wiedereinstieg in einen Job brauchen oder<br />
– Hilfe bei der Durchsetzung Ihrer Rechte benötigen.Melden Sie<br />
sich gerne, wenn Sie<br />
– Vorschläge zur Verbesserung der Vereinbarkeit von Familie und<br />
Beruf haben oder<br />
– sich über gleichstellungsrelevante Themen informieren möchten.<br />
Wir beraten Sie und vermitteln weiter, wenn Sie Hilfe in schwierigen<br />
Lebenssituationen brauchen.<br />
Termine finden nach persönlicher Vereinbarung statt. Hinterlassen<br />
Sie dafür ganz einfach Ihre Kontaktdaten bei Frau Romanski,<br />
Sekretärin des Samtgemeindebürgermeisters unter Tel. 05374<br />
Hauptstraße 19, 38547 Calberlah<br />
Weihnachtsbrunch<br />
am 25. und 26.12.von 11.00 – 15.00 Uhr<br />
Vorspeisen, Hauptspeisen mit Beilagen<br />
(Fleisch-, Fischgerichte, vegetarisch und vegan) und Dessert<br />
p.P. 49,00 €, Kinder von 6 –12 Jahren zum halben Preis<br />
Vorbestellung und Vorverkauf bis 18.12. erwünscht.<br />
Für Feiern steht Ihnen unser Saal bis zu 80 Personen zur Verfügung.<br />
Ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen Guten Rutsch<br />
✵<br />
✶<br />
ins Jahr 2023 wünscht das Trattoria Smeralda Team“<br />
Geöffnet: Dienstag – Samstag von 16.00 bis 22.00 Uhr<br />
Sonntag von 11.30 bis 14.00 Uhr und von 16.00 bis 22.00 Uhr<br />
Reservierung unter 05374/6029122<br />
8811 oder schreiben Sie eine E-Mail an gleichstellungsbeauftragte@isenbuettel.de.<br />
Gemeinsam mit meiner Vertreterin Bianca Mink kümmere ich<br />
mich gerne um Ihre Anliegen.<br />
Ihre Gleichstellungsbeauftragte<br />
Marike Bebnowski<br />
Spruch am Anfang<br />
„Im Grunde sind es immer die Verbindungen mit Menschen,<br />
die dem Leben seinen Wert geben.“<br />
Wilhelm von Humboldt (* 22. Juni 1767 in Potsdam; † 8. April<br />
1835 in Tegel) war ein preußischer Gelehrter, Schriftsteller und<br />
Staatsmann.<br />
Die Samtgemeinde informiert<br />
Sprechstunden des<br />
Samtgemeindebürgermeisters<br />
Samtgemeindebürgermeister Jannis Gaus steht<br />
Ihnen während der Sprechzeiten der Samtgemeindeverwaltung<br />
grundsätzlich als Ansprechpartner<br />
zur Verfügung. Auf Grund vieler<br />
Termine des hauptamtlichen Samtgemeindebürgermeisters<br />
empfehlen wir Ihnen, vorher<br />
mit Frau Romanski, Telefon 05374 8811, oder Frau Kirchhoff, Tel.<br />
05374 8812, einen Gesprächstermin zu vereinbaren.<br />
Rathaus am 23. 12. <strong>2022</strong><br />
geschlossen<br />
Liebe Einwohnerinnen und Einwohner,<br />
das Rathaus <strong>Isenbüttel</strong> ist am 23. 12. <strong>2022</strong><br />
geschlossen. Wir sind nach den Weihnachtsfeiertagen<br />
wie gewohnt wieder für<br />
Sie da.<br />
KNECHT<br />
MEDIENAGENTUR<br />
Tel. 05374.93 13 701<br />
Hauptstraße 17<br />
38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
www.medienknecht.com<br />
Ihr Partner<br />
Ihr<br />
für Werbung<br />
und<br />
Gedrucktes!<br />
3
2<br />
2<br />
Ordnungshüterinnen in der Samtgemeinde<br />
Fast jeder hat sie schon einmal gesehen – die Ordnungshüterinnen<br />
der Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong>.<br />
Mit dem Auto, dem Fahrrad oder zu Fuß überprüfen sie u. a. die<br />
Gehweg- und Gossenreinigung oder den Winterdienst.<br />
Freundlich weisen sie auf Missstände hin und fordern, in Corona-Zeiten<br />
schriftlich per Zettel im Briefkasten, die Anwohnerinnen<br />
und Anwohner auf, den Pflichten aus den Satzungen<br />
nachzukommen. Kontrollen werden durch sie im gesamten Samtgemeindegebiet<br />
vorgenommen – jede Ordnungshüterin hat dabei<br />
eine Gemeinde als „ihr“ Kontrollgebiet zugewiesen bekommen.<br />
Bei Bedarf arbeitet aber jede auch in anderen Gemeinden der<br />
Samtgemeinde mit. Beide Ordnungshüterinnen können sich mit<br />
g1234567890 ihrem Dienstausweis +@?!‘., ausweisen.<br />
g1234567890 Als Vollstreckungsbeamtinnen +@?!‘., des Landkreises Gifhorn sind sie<br />
g1234567890 auch für die Kontrolle +@?!‘., des ruhenden Verkehrs zuständig, d. h. bei<br />
r Text si ein Blindtext. Dieser Text si Dieser Text si ein Blindtext. Dieser Text si<br />
lindtext. Dieser Text<br />
ein Blindtext. Dieser Text<br />
Blindtext. Dieser Text si Parkverstößen ein<br />
si ein Blindtext. Dieser Text dürfen si ein sie „Knöllchen“ verteilen.<br />
text. r Text Dieser si ein Text Blindtext. si ein Blindtext. Dieser Text si Blindtext. Dieser Text Dieser si ein Text Blindtext. si ein Blindtext. Dieser Text si<br />
indtext. r Text si Dieser ein Blindtext.Dieser Text Text si Dieser ein Blindtext. Text si ein Blindtext.Dieser Text Text si<br />
1234567890 Ordnungshüterinnen<br />
+@?!‘.,<br />
sind telefonisch nicht persönlich zu errei-<br />
Blindtext. Dieser Text Text si ein si ein Blindtext. ein si Blindtext. ein Blindtext. Dieser Dieser Text Text si ein si Blindtext. ein<br />
text. r Text Dieser Text si ein Blindtext. Dieser Blindtext. Text Dieser si ein Blindtext. Text si ein Dieser Blindtext. Text<br />
r Text si ein Blindtext.Dieser chen. Text si Sollten Dieser Text si ein Blindtext.Dieser Sie also Text si Fragen zu Schreiben haben, die Sie in Ihrem<br />
indtext. Dieser Text si ein Blindtext. ein Blindtext. Dieser Text si ein Blindtext.<br />
r Text 1234567890 Briefkasten<br />
Dieser Text si<br />
vorfinden,<br />
ein Blindtext. Dieser Text<br />
+@?!‘., wenden Sie sich gern an den Innendienst<br />
des Ordnungsamtes Herrn Härtl. Sie erreichen ihn unter der Nummer<br />
05374 ein Blindtext. 8858. +@?!‘.,<br />
xt si ein Blindtext. Dieser Text si Dieser Text si ein Blindtext. Dieser Text si<br />
234567890<br />
text. Dieser Text<br />
Dieser Text Gerne können Sie sich mit Fragen oder Ihrem<br />
dtext. Dieser Text si ein<br />
si ein Blindtext. Dieser Text si ein<br />
. Dieser Text si ein Blindtext.<br />
Anliegen<br />
Blindtext.<br />
auch<br />
Dieser<br />
per<br />
Text si ein<br />
E-Mail<br />
Blindtext.<br />
an ordnung@isenbuettel.de wenden.<br />
t xt si si ein ein Blindtext.Dieser Text si<br />
text. Dieser Text<br />
si ein Blindtext.<br />
text. Dieser Text si ein<br />
ieser Text si ein Blindtext.<br />
t si ein Blindtext.Dieser Text si<br />
xt. Dieser Text si ein Blindtext.<br />
t<br />
Dieser si ein Blindtext. Text si ein Dieser Blindtext. Text Dieser si ein Text<br />
Blindtext. Dieser Text si ein Blindtext.<br />
Auskünfte Dieser Text si ein Blindtext.Dieser und Text Beratungen<br />
si<br />
ein Blindtext. Dieser Text si ein Blindtext.<br />
Dieser Text si ein Blindtext. Dieser Text<br />
zur Deutschen Rentenversicherung<br />
Alle Versicherten und Rentenbezieher im Bereich des Landkreises<br />
Gifhorn erhalten kostenlose Auskünfte und Beratungen zu allen Fragen<br />
der gesetzlichen Rentenversicherung.<br />
Eine Terminvereinbarung ist erforderlich. Termine können telefonisch<br />
mit Wolfgang Franz unter 05371 71854 (AB) abgesprochen werden.<br />
Sprechstunden<br />
der Deutschen Rentenversicherung<br />
Die Deutsche Rentenversicherung führt regelmäßig für Bürgerinnen<br />
und Bürger der Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong> Sprechstunden<br />
in Rentenangelegenheiten bis hin zur Antragstellung durch. Die<br />
fachkundige und umfangreiche Beratung sowie die Bearbeitung<br />
erfolgt kostenlos und kann nach vorheriger Terminabsprache<br />
im Treffpunkt <strong>Isenbüttel</strong>, Schulstraße 31, in Anspruch genommen<br />
werden. Termine vereinbaren Sie bitte vorab telefonisch<br />
unter Tel. 05374 88-0.<br />
Wenn zwei sich streiten ...<br />
... hilft der Schiedsmann. Bei bestimmten<br />
Delikten haben Sie die Möglichkeit,<br />
vor einem Rechtsstreit bei Gericht einen<br />
Schlichtungsversuch bei Ihrem Schiedsmann<br />
zu versuchen. Vorgeschrieben ist<br />
dieser Schlichtungsversuch bei Sachbeschädigung,<br />
Hausfriedensbruch, Bedrohung,<br />
Beleidigung, Körperverletzung<br />
oder Verletzung des Briefgeheimnisses.<br />
Hilfe können Sie aber auch erhalten,<br />
wenn z. B. vom Nachbargrundstück Äste oder Zweige herüberhängen,<br />
Krach oder Rauch ständig stört und ein Gespräch mit dem<br />
Nachbarn keine Wirkung zeigt. Dann kann der Schiedsmann versuchen,<br />
zu vermitteln.<br />
Telefonisch erreichen Sie den Schiedsmann, Herrn Hans-Joachim<br />
Rieke, unter der Telefonnummer 05374 9187297.<br />
4<br />
www.das-dienstleistung.de<br />
Handwerkergasse Handwerkergasse 1a 1a 1a 1a<br />
service@das-dienstleistung.de 38547 38547 Calberlah 38547 38547 Calberlah<br />
Inh. D. Sokolowski<br />
Inh.<br />
Tel. D. Sokolowski<br />
05374 6715121<br />
Tel. 05374 6715121<br />
Dieser Text si si ein ein Blindtext.Dieser Dieser Text Text si si<br />
ein Blindtext. Dieser Text Text si ein Blindtext.<br />
- Grünfläche und Gehölzpflege<br />
- Garten- und Grundstückspflege<br />
- Neupflanzungen<br />
- Carportbau, Zaunbau<br />
- Winterdienst<br />
Wichtiges Thema in der kalten Jahreszeit:<br />
Winterdienstpflichten<br />
Wer ist zum Winterdienst verpflichtet?<br />
Nach § 2 der Straßenreinigungssatzung der Samtgemeinde<br />
<strong>Isenbüttel</strong> sind Grundstückseigentümer/<br />
innen zum Winterdienst verpflichtet. Tatsächliche Grundstücknutzer<br />
(Erbbauberechtigte, Nießbraucher/innen sowie Dauernutzungsberechtigte)<br />
sind vorrangig verpflichtet. Privatrechtlich<br />
können diese Personen die Winterdienstpflicht (z.B. durch Mietvertrag)<br />
auf andere (z. B. Mieter/in) übertragen.<br />
Was muss geräumt werden?<br />
Grundsätzlich bestehen „Straßen“ im Sinne der Satzung aus den<br />
Fahrbahnen der öffentlichen Straßen mit Gehwegen, Gossen, Radwegen<br />
und Parkspuren, Seiten-, Rand- und Sicherheitsstreifen.<br />
Auch öffentliche Wege und Plätze gehören dazu.<br />
Bei Schneefall sind schmale Gehwege (auch gemeinsame Radu.<br />
Gehwege) bis zu einer Breite von 1 m ganz; breitere Gehwege<br />
mindestens in einer Breite von 1 m freizuhalten. Ist ein ausgebauter<br />
Gehweg nicht vorhanden, ist ein Streifen von mindestens<br />
1 m neben der Fahrbahn oder, wo ein Seitenstreifen nicht vorhanden<br />
ist, am äußersten Rand der Fahrbahn freizuhalten. Am äußeren<br />
Rand der Fahrbahn ist nicht zu räumen, wenn auf der gegenüberliegenden<br />
Straßenseite ein Gehweg vorhanden ist.<br />
Bei Glätte sind diese Räumstreifen zusätzlich mit Sand oder anderen<br />
abstumpfenden Mitteln zu streuen. Gossen, Einlaufschächte<br />
und Hydranten sind schnee- und eisfrei zu halten.<br />
Der Winterdienst auf Fahrbahnen wurde nicht auf die Grundstückseigentümer/innen<br />
übertragen. Eine Winterdienstpflicht<br />
der Gemeinden besteht nur an besonders gefährlichen Stellen<br />
(z. B. Straßeneinmündungen u. ä.).<br />
Bis wann muss der Winterdienst erfolgt sein?<br />
Ist über Nacht Schnee gefallen, muss der Winterdienst werktags<br />
bis 7.00 Uhr und sonn- und feiertags bis 9.00 Uhr durchgeführt<br />
sein. Das Schneeräumen und Streuen ist bei Bedarf bis 20.00 Uhr<br />
zu wiederholen.<br />
Welche Mittel dürfen verwendet werden?<br />
Zur Beseitigung von Eis und Schnee dürfen nur abstumpfende<br />
Mittel verwendet werden. Schädliche Chemikalien, Salze und<br />
Asche sind verboten.<br />
Streusalz darf nur<br />
1. in extremen Ausnahmefällen (z. B. bei eisbildendem Regen),<br />
wenn mit anderen Mitteln und zumutbarem Aufwand die Glätte<br />
nicht ausreichend beseitigt werden kann und<br />
2. an gefährlichen Stellen, auf Gehwegen, Treppen, Rampen, Brückenauf-<br />
und -abgängen, starken Gefälle- oder Steigungsstrecken<br />
benutzt werden.<br />
Baumscheiben und begrünte Flächen dürfen nicht mit Streusalz<br />
bestreut werden.<br />
Wohin mit Eis und Schnee?<br />
Schnee und Eis dürfen nicht so gelagert werden, dass der Verkehr<br />
auf der Fahrbahn, einem Radweg oder einem Gehweg gefährdet<br />
oder mehr als nach den Umständen unvermeidbar behindert wird.<br />
Schnee und Eis dürfen nicht dem Nachbargrundstück zugekehrt<br />
oder in die Rinnsteine, Gossen, Gräben oder Einlaufschächte<br />
der Kanalisation gekehrt werden.<br />
Eiszapfen an Gebäudeteilen, Schneeüberhänge und auf Dächern<br />
liegende Schneemassen, die eine Gefahr für Personen oder Sachen<br />
bilden, sind zu entfernen.<br />
Es ist nicht Aufgabe der Fahrbahnräumung durch die Gemeinden,<br />
dass Grundstückszufahrten von geschobenem Schnee freigehalten<br />
werden. Hier sind wieder die Grundstückeigentümer gefordert.<br />
Folgen, die zu vermeiden sind:<br />
Kommt eine zum Winterdienst verpflichtete Personen dieser Verpflichtung<br />
nicht nach, handelt sie ordnungswidrig und kann mit<br />
einem Bußgeld bis zu 5.000 € bestraft werden.<br />
Kommt es aufgrund mangelnden Winterdienstes zu Sach- oder<br />
Personenschäden, kann die geschädigte Person grds. Schadensersatz<br />
geltend machen.<br />
Samtgemeinde <strong>Kurier</strong>...<br />
...randvoll mit Informationen aus Ihrer Samtgemeinde!
Jetzt Energy & Geld sparen!<br />
Mit einer sehr effekven Infrarot-Heizung<br />
Als Zusatz- oder Kompleheizung<br />
Wärme wie von der Sonne<br />
Gleich Termin vereinbaren!<br />
SCAN ME<br />
easyTHERMO ● Vogelsangsfuhren 2 ● 38550 Isenbüel ● Tel.: 05374/604648 ● www.easyworld-soluons.de<br />
Beratung bei Ihnen zu Hause<br />
Günsger Günsger als im Internet<br />
Individuell<br />
Wichtige Hinweise zum Silvesterfeuerwerk<br />
Damit der Rutsch in das neue Jahr nicht mit einer bösen Überraschung<br />
beginnt, wird an dieser Stelle auf den Umgang mit den<br />
pyrotechnischen Gegenständen hingewiesen. Gehen Sie verantwortungsvoll<br />
mit Feuerwerkskörpern um, um Schäden oder<br />
Belästigungen von Dritten zu vermeiden. Denn jede Person, die<br />
einen Feuerwerkskörper zündet, haftet für den daraus entstandenen<br />
Schaden.<br />
Für das traditionelle Silvesterfeuerwerk sind pyrotechnische<br />
Gegenstände der Kategorien 1 und 2 zulässig. Dabei ist jedoch<br />
zu beachten, dass die Verwendung von Knallkörpern und Feuerwerken<br />
in unmittelbarer Nähe von Kirchen, Krankenhäusern, Kinder-<br />
und Altersheimen sowie Reet- und Fachwerkhäusern verboten<br />
ist. „Unmittelbare Nähe“ bedeutet, dass bei Hochfeuerwerk<br />
(z. B. Raketen) ein Mindestabstand von 200 m und bei stehenden<br />
oder geworfenen pyrotechnischen Gegenständen ein Mindestabstand<br />
von 35 m zu diesen Gebäuden einzuhalten ist.<br />
Es sollen nur Feuerwerkskörper mit aufgedruckter CE-Kennzeichnung<br />
und Zulassungsnummer einer in der Europäischen Union<br />
ansässigen „Benannten Stelle“ (Beispiel: „0589-F1-XXXX“ oder<br />
„0589-F2-XXXX“) verwendet werden. An den Feuerwerkskörpern<br />
dürfen keine Veränderungen vorgenommen werden. Beachten<br />
Sie die Gebrauchsanleitung und die Sicherheitshinweise. Auch<br />
sollten Feuerwerkskörperartikel nicht an Kinder (auch nicht im<br />
Familienkreis) weitergegeben werden.<br />
Mit den Feuerwerkskörpern darf nicht auf Menschen oder Tiere<br />
gezielt oder geworfen werden. Auch von Balkonen oder aus dem<br />
Wohnhausfenster heraus sollen keine Feuerwerkskörper gestartet<br />
oder geworfen werden. Brennbare Gegenstände sollen von<br />
Balkonen und Terrassen entfernt werden und Türen und Fenster<br />
geschlossen bleiben.<br />
Feuerwerkskörper sollen niemals in der Kleidung getragen werden,<br />
da sich umherfliegendes, noch glühendes Papier leicht darin<br />
verfangen und das Feuerwerk zünden kann.<br />
Raketen sollen mit dem Führungsstab in einer Flasche senkrecht<br />
abgeschossen werden. Diese Flasche ist vor dem Umfallen zu<br />
sichern. Kanonenschläge werden auf dem Boden stehend entzündet.<br />
Kleine Knallkörper sollen nach Möglichkeit nicht in der Hand<br />
angezündet werden.<br />
Nach dem Zünden eines Feuerwerkes ist ein ausreichender Sicherheitsabstand<br />
einzuhalten. Versuchen Sie unter keinen Umständen,<br />
einen sog. „Blindgänger“ erneut zu zünden. Feuerwerkskörper<br />
sollen nicht unter Alkoholeinfluss gezündet werden. Abgebranntes<br />
Feuerwerk ist nach dem Abkühlen schnellstmöglich in der Restabfalltonne<br />
zu entsorgen. Dadurch wird verhindert, dass Kinder<br />
oder Tiere sich beim Spielen mit den Feuerwerksresten verletzen<br />
können.<br />
In Notfällen, bei Bränden oder Verletzungen sind sofort die Feuerwehr<br />
und/oder der Rettungsdienst über die Rufnummer 112 zu<br />
verständigen!<br />
SoVD – Einladung zur Weihnachtsfeier<br />
Der Ortsverband SG <strong>Isenbüttel</strong> lädt seine Mitglieder und Partner<br />
herzlich zur Weihnachtsfeier ein.<br />
Wie bei der Premiere der Herbstversammlung findet diese in der<br />
Aula der Grundschule <strong>Isenbüttel</strong> in der Schulstraße am 3. <strong>Dezember</strong><br />
um 14.30 Uhr statt.<br />
Damit findet auch schon die nächste Premiere seinen Anfang. Diese<br />
Weihnachtsfeier werden wir mit dem DRK Ortsverein <strong>Isenbüttel</strong><br />
gemeinsam ausrichten. Zu unserer Unterhaltung treten die<br />
Siedlersterne des Siedlerbundes Calberlah auf. Bei Kaffee und<br />
Tee, Kuchen und Schnittchen wollen wir gemeinsam einen schönen<br />
Nachmittag verbringen. Weitere kleine Beiträge und das Singen<br />
von Weihnachtsliedern werden den Nachmittag abrunden.<br />
Es sollten Fahrgemeinschaften gebildet werden, eventuell wird<br />
auch ein Fahrdienst angeboten. Wir bitten, sich umgehend anzumelden<br />
bei: Frau Renate Breuel in <strong>Isenbüttel</strong>, Hauptstraße 20, Tel.<br />
05374 918172 oder bei Peter Hartmann in Calberlah, Mecklenburger<br />
Straße 5a, Tel. 05374 4903.<br />
Die evtl. am Tag der Veranstaltung geltenden Corona Regeln sind<br />
unbedingt einzuhalten. Der Vorstand hofft auf eine rege Beteiligung.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Peter Hartmann<br />
Doppelkopf meets ZWAR!<br />
„Hochzeit, keine 120, Schweine und Füchse“ – die Spielerinnen<br />
und Spieler der DoKo-Gruppe wissen, wovon die Rede ist.<br />
Alle 14 Tage mischen wir die Karten, freuen uns über einen netten<br />
Plausch, eine vergnügliche Auszeit und ein sportliches Miteinander.<br />
Wer Spaß an einem lustigen Spieleabend hat und auch mal ein<br />
„Contra“ geben möchte, schaut bezüglich der nächsten Termine in<br />
den ZWAR-Kalender (www.zwar.isenbuettel.net) und meldet sich<br />
vorab bei der Ansprechpartnerin Birgit Koopmann.<br />
Wir freuen uns auf euch!<br />
Die DoKo-Gruppe<br />
Irland – Fáilte grüne Insel<br />
Begleitete<br />
Gruppenreise!<br />
Kommen Sie mit<br />
mir nach<br />
Irland.<br />
Panoramen an den Moher und Slea Head Klippen<br />
Whiskeydestillerie mit Verkostung<br />
Einen ganzen Tag Dublin erkunden<br />
8-Tage-Erlebnisreise vom 23.05. bis 30.05.2023<br />
p. P. im DZ ab € 1.695<br />
Beratung und Buchung<br />
Alexandra Kage Persönliche Reiseberaterin<br />
Partner von TAKE OFF - World of TUI<br />
Buchenweg 14, 38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
Tel.: 05374-674389, Mobil: 0171-2002873<br />
Alexandra.Kage@takeoff-reisen.de<br />
www.reiseberatung-isenbuettel.de<br />
www.reiseberatung.de/AlexandraKage<br />
5
Start des Serviceportals –Verwaltungen bieten Dienstleistungen ab jetzt online an<br />
Über ein Serviceportal erhalten Bürgerinnen und Bürger einen digitalen<br />
Zugang, um Kontakt zu den Verwaltungen des Landkreises<br />
Gifhorn aufzunehmen und Anträge digital zu stellen. Der Landkreis<br />
Gifhorn sowie die kreisangehörigen Kommunen haben nun die technische<br />
Grundlage geschaffen, um Dienstleistungen künftig komfortabel<br />
digital anbieten zu können.<br />
Landrat Tobias Heilmann: „Ich freue mich sehr, dass es gelungen<br />
ist das Portal kreisweit umzusetzen. Im Namen aller Hauptverwaltungsbeamten<br />
bedanke ich mich für die gute Zusammenarbeit und<br />
die Arbeit aller beteiligten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.“<br />
Bislang können in den Portalen die einfache und erweiterte Meldebescheinigung,<br />
die einfache Melderegisterauskunft und Auskunftssperren<br />
beantragt werden. Außerdem können Übermittlungssperren<br />
im Melderegister eingetragen werden. Somit stehen in den Samtgemeinden<br />
<strong>Isenbüttel</strong>, Meinersen, Papenteich, Brome, Hankensbüttel,<br />
Wesendorf sowie der Gemeinde Sassenburg zunächst fünf Dienstleistungen<br />
zur Verfügung.<br />
Die Stadt Wittingen wird ihr Portal zum Ende der nächsten Woche<br />
fertigstellen und bietet dann auch die oben genannten Leistungen<br />
digital an.<br />
Bei der Stadt Gifhorn stehen den Bürgerinnen und Bürgern neben<br />
den oben genannten Prozessen bereits weitere Dienstleistungen zur<br />
Verfügung. Hier können auch Dienstleistungen im Bereich Gewerbe<br />
oder auch die An- und Abmeldung der Hundesteuer digital in<br />
Anspruch genommen werden. Dies sind nur einige Beispiele der<br />
Dienstleistungen die durch die Stadt digital angeboten werden. Die<br />
Gesamte Übersicht der Leistungen finden Sie im Internet unter https://service.stadt-gifhorn.de/home.<br />
„Mit der Einführung des Serviceportals machen wir gemeinsam<br />
einen großen Schritt hin zur digitalen Verwaltung. Was einfach<br />
klingt, ist mit dutzenden kleinen und großen Aufgaben verbunden:<br />
Von der Entwicklung bürgerfreundlicher Prozesse hin zur Umstellung<br />
des Kassensystems auf Online-Zahlung bis zur Schulung der<br />
Mitarbeitenden.“, gibt Gifhorns Bürgermeister Matthias Nerlich<br />
einen Einblick in die Arbeit der vergangenen Monate.<br />
Auch für die Kreisverwaltung wurden Dienstleistungen digitalisiert.<br />
So können Bürgerinnen und Bürger die Belehrung nach<br />
dem Infektionsschutzgesetz seit einigen Wochen digital in<br />
Anspruch nehmen. Auch können Versammlungen online<br />
angezeigt, oder eine Reisegewerbekarte beantragt werden.<br />
Die Portale werden in den nächsten Monaten weiter ausgebaut.<br />
Innerhalb der Portale gibt es eine Vielzahl an Funktionen. So kann<br />
der jeweilige Service nicht nur online beantragt werden, das Portal<br />
ermöglicht zudem eine unmittelbare und sichere digitale Kommunikation<br />
zwischen den Bürgerinnen und Bürgern sowie Verwaltungsmitarbeitenden.<br />
Auf diesem Weg können beispielsweise Hinweise<br />
über noch fehlende Unterlagen gegeben werden. Auch ist darüber<br />
hinaus jederzeit der aktuelle Bearbeitungsstatus des Anliegens einsehbar.<br />
Zudem ist eine Online-Zahlung verfügbar.<br />
Einige Dienste können ohne Anmeldung als Gast erledigt werden.<br />
Wer alle Leistungen des Serviceportales nutzen möchte, muss sich<br />
zuvor einmalig mit seinen persönlichen Daten registrieren. Vorteil:<br />
Mit dem dort eingerichteten Nutzerkonto haben Bürgerinnen und<br />
Bürger nicht nur Zugang zum Serviceportal der jeweiligen Kommune,<br />
sondern zu allen Online-Anwendungen des Landes, des Landkreises<br />
und allen kreisangehörigen Kommunen. Das Serviceportal<br />
bietet eine einfache und komfortable Möglichkeit, um seine Anliegen<br />
jederzeit von zuhause oder unterwegs zu erledigen. Alternativ<br />
bleibt aber selbstverständlich auch die persönliche Vorsprache in<br />
den Kreis- und Rathäusern zu den Öffnungszeiten möglich.<br />
Die Serviceportale sind auf den Homepages der Kommunen verlinkt<br />
oder können über das Serviceportal des Landkreises https://openrathaus.gifhorn.de/home<br />
gefunden werden.<br />
V.l. Jochen Koslowski, Henning Evers, Ines Kielhorn, Matthias Nerlich,<br />
Jannis Gaus, Tobias Heilmann, Karin Single, Rolf-Dieter Schulze<br />
und Andreas Ritter vor dem Logo des Portalverbundes<br />
Eine kleine Nachlese<br />
Eigentlich hätte das Kinomuseum am 27. August sein 25. Jubiläum<br />
feiern sollen. Stattdessen fand an genau diesem Tag nach zweijähriger<br />
Durststrecke das traditionelle Freiluftkino mit dem Film: „Die<br />
tollkühnen Männer in ihren fliegenden Kisten“ statt. Und es war ein<br />
schönes abgerundetes Fest! Mit viel Liebe, Sorgfalt und Aufwand<br />
hatten die Organisatoren für das entsprechende Ambiente gesorgt.<br />
Etliches an „fliegendem Gerät“ war zur Stelle, um die Veranstaltung<br />
würdig zu umrahmen. Aus Wilsche kamen vier junge Mitglieder des<br />
Luftsportvereins mit einem veritablen Oldtimer-Segelflugzeug im<br />
Schlepptau und ergänzten damit die aufwendige Dekoration, die das<br />
Museumsgelände bereicherte. Dort hing – und hängt immer noch –<br />
ein Großflugmodell mit drei Metern Spannweite, das dem Museum<br />
gespendet wurde. Auf dem Hof prangte unübersehbar ein Hängegleiter,<br />
der es locker auf rund zehn Meter Spannweite brachte. Und dann<br />
kamen noch weitere Überraschungsgäste aus Celle angereist. Karsten<br />
Hälbig mit seinem Ford T-Modell von 1915 chauffierte die kaiserlichen<br />
Hoheiten – natürlich in Uniform – zu unserem Fest heran. Sie<br />
verfolgten die fliegerischen Heldentaten auf der Leinwand mit natio-<br />
6
nalem Stolze. Dumm nur, dass der deutsche Flieger dann doch noch<br />
„baden ging“. Aber das war dann bei einigen geistvollen Getränken<br />
und ebensolcher Konversation schnell vergessen.<br />
Natürlich lief die Verpflegungsmannschaft nach dieser langen Zeit zu<br />
Hochform auf, um die bodenverhafteten Gäste zufrieden zu stellen –<br />
mit Erfolg, wie man sich denken kann.<br />
Ja, und dann sollte eigentlich kurz darauf die Jubiläumsfeier stattfinden.<br />
Aber wie heißt es so schön? „Planung ersetzt den Zufall durch<br />
den Irrtum“. Der ursprünglich anberaumte Termin musste verschoben<br />
werden. Es war einfach nicht zu leisten. 25 Jahre hinterlassen<br />
ihre Spuren nicht nur am Museum, sondern auch an den Menschen,<br />
die das Museum am Leben erhalten. Gleichwohl, ganz ohne feierliche<br />
Würdigung sollte das Jahr dann doch nicht vorüber gehen. Deshalb<br />
wurde der 19. November auserkoren um dieses eben nur einmalig<br />
stattfindende Ereignis zu feiern. Was galt und gilt es zu würdigen?<br />
Vielleicht die Tatsache, dass hier vor weit mehr als 25 Jahren eine<br />
Gruppe von engagierten Menschen mithilfe von Schaffenskraft, Können<br />
und langfristigem Engagement sich daran machte, ein altes Raiffeisengebäude<br />
zu einem Museum umzubauen. Fast drei Jahre und<br />
damit etwa 10.000 Stunden wurden investiert.<br />
Wo es an Geld mangelte, und das tat es häufig, trat Improvisationstalent<br />
an dessen Stelle. Wie oft wurde gebrauchtes Material aufbereitet,<br />
und wie oft wurde aus den privaten Beständen etwas herbei gebracht!<br />
Jede(r) der etwa 25 aktiven Mitstreiter opferte Wochenenden um<br />
Wochenenden um das angestrebte Ziel zu erreichen. Und eines wurde<br />
im Verlaufe der vergangenen Jahre immer deutlicher: So etwas macht<br />
man nur einmal! Es lässt sich nicht wiederholen und wäre unter heutigen<br />
Bedingungen undenkbar. Wahrscheinlich ist die Zeit, und mit ihr<br />
die gesellschaftliche Entwicklung, darüber hinweg gegangen. Aber<br />
hat es nicht auch etwas Tröstliches, etwas Einmaliges geschaffen zu<br />
haben – gleichgültig wie es von Außen betrachtet wird?<br />
Mittlerweile haben viele tausend Besucher das Museum aufgesucht,<br />
und die Gästebücher, von denen es einige gibt, erzählen Bände. Oft<br />
kamen die Besucher von weit her, sogar aus Japan und Korea waren<br />
einige dabei. Interessanterweise aber kommen doch nur wenige aus<br />
dem näheren Umfeld. Das mag daran liegen, dass es einfach zu nahe<br />
liegt – räumlich gesehen, natürlich. Aber es gibt ja nichts, was sich<br />
nicht noch ändern könnte. Schauen wir einmal!<br />
<br />
Peter Schade-Didschies<br />
Die Theatergruppe <strong>Isenbüttel</strong> spielt:<br />
„Putzfrauen und Waschlappen“<br />
von Rolf Sperling<br />
Nach 2 Jahren ohne Theater geht es in 2023 wieder auf die Bühne<br />
des Schulforums. Wir freuen uns sehr und hoffen natürlich,<br />
dass die Rahmenbedingungen einen zwanglosen und erfrischenden<br />
Theaterabend zulassen. Das ausgewählte Stück „Putzfrauen<br />
und Waschlappen“ von Rolf Sperling lässt erahnen, worum<br />
es geht. Natürlich um die Verhaltensmuster und Eigenschaften<br />
von Frau und Mann, die man gerne auch als Klischee bezeichnen<br />
kann. Allerdings werden diese „Klischees“ im Theater gern auch<br />
überzeichnet, so dass es übertrieben sein sollte und dadurch einen<br />
unterhaltsamen Theaterabend verspricht.<br />
Kurz zum Stück:<br />
Die Ehepaare Monika und Michael Hartwig (Daniela Germer und<br />
Nils Holsten) sowie Kathrin und Klaus Keller (Corinna Plickat<br />
und Karl-Heinz Appeldorn) verbringen in der Wohnung von Anna<br />
netten, gemütlichen Abend. Es wird viel gelacht, gegessen und<br />
getrunken. Irgendwann erreicht man das Thema, was die Männer<br />
ohne die Frauen tun würden. Natürlich wehren sich die Männer<br />
vehement gegen die Vorwürfe der Frauen, nur verschlampt und<br />
dreckig zu sein und alles verkommen zu lassen. Die Männer hingegen<br />
werfen ihren Frauen nun vor, dass sie viel zu sauber und<br />
pingelig sind. Ein Wort gibt das andere, man streitet sich. Schließlich<br />
wettet man, dass die Männer es nicht schaffen, den Haushalt<br />
auch nur eine Woche lang in Ordnung zu halten.<br />
Wie das so abläuft, kann man vom 9. bis zum 12. Februar 2023<br />
eindrucksvoll sehen, denn es heißt wieder „Vorhang auf“ im<br />
Schulforum <strong>Isenbüttel</strong>. Insgesamt werden wieder 4 Vorstellungen<br />
jeweils um 19.30 Uhr und am 12. Februar, wie gewohnt zusätzlich<br />
um 15.00 Uhr gespielt. Das Team auf der Bühne wird durch Kerstin<br />
Schmidt in der Maske und Sabine Buhmann in der „Souffleuse-Kiste“<br />
vervollständigt.<br />
Wir weisen an dieser Stelle darauf hin, dass bei den Aufführungen<br />
im Februar, die dann geltenden Regeln und vorgeschriebenen<br />
Maßnahmen im Zusammenhang mit „Corona“ anzuwenden sind.<br />
Der Vorverkauf beginnt am Samstag vor dem 1. Advent,<br />
26. November. Allerdings wird der Vorverkauf auf dem „<strong>Isenbüttel</strong>er<br />
Adventmarkt“ im Pfarrgarten sein. Zu finden sind wir in der<br />
Garage zwischen der Bühne und der Krippenaußenstelle. Danach<br />
werden die Karten in der Geschäftsstelle der „Artur Maier Heizungsbau<br />
GmbH“, Hauptstraße 14a in <strong>Isenbüttel</strong> zu den Öffnungszeiten<br />
Montag – Donnerstag, 8.00 bis 16.00 Uhr und Freitag, 8.00<br />
bis 12.30 Uhr zum Verkauf angeboten. Der Preis für die nummerierten<br />
Platzkarten liegt inklusive Vorverkaufsgebühr bei 10,– €.<br />
An der Abendkasse werden auch noch Karten angeboten. Freuen<br />
Sie sich auf eine vergnügliche Vorstellung.<br />
Ihre Theatergruppe <strong>Isenbüttel</strong><br />
und Robert Winter (Sandra Kalkreuter und Rolf Buhmann) einen Theatergruppe <strong>Isenbüttel</strong> – Aufführung 2019<br />
7
All meinen Fahrgästen wünsche ich ein frohes<br />
Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr!<br />
Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong><br />
Taxi Hohls<br />
• Taxifahrten<br />
(bis 6 Personen)<br />
• Krankenfahrten<br />
(Dialyse, Chemo,<br />
Bestrahlung, etc.)<br />
• Abholservices<br />
• Einkaufsfahrten<br />
• Flughafentransfers<br />
• <strong>Kurier</strong>fahrten<br />
Molkereistraße 2a<br />
38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
Unsere Praxis ist vom<br />
27.12 – 30.12.<strong>2022</strong> geschlossen!<br />
Comedian Ingo Oschmann<br />
zu Gast in Calberlah<br />
Auf Einladung der Arbeitsgemeinschaft<br />
Culturbalah gastiert<br />
Ingo Oschmann am Samstag,<br />
21. 1. 2023, um 19.30 Uhr in<br />
der Aula der Realschule Calberlah,<br />
Schulstraße 3.<br />
Ingo Oschmann, die Stimmungskanone<br />
aus der ostwestfälischen<br />
Humorhochburg Bielefeld<br />
kommt mit seiner Live-Show:<br />
„WUNDERBAR – Es ist ja so!“<br />
Sein Programm ist jeden Abend<br />
anders und einzigartig. Jeder, der<br />
Ingo einmal live gesehen hat,<br />
lässt sich immer wieder gerne<br />
von ihm begeistern.<br />
Stand up Comedy, Zauberkunst, Improvisation, die 80er Jahre und<br />
so mancher Tiefgang sorgen für einen Abend der Spitzenklasse.<br />
500 Freunde bei Facebook und trotzdem ist Kevin allein zu Haus.<br />
Bilder, Musik und Freunde sind plötzlich virtuell und löschbar?!<br />
Jeder hat zu allem und zu jedem was zu sagen und wenn wir wirklich<br />
sprachlos sind, dann regelt das eine App für uns. Alles um uns<br />
herum ist unser Leben und darüber darf an diesem Abend nachgedacht<br />
und herzlich gelacht werden.<br />
Ingo gibt wie immer alles, denn alles kann, nichts muss, aber alles<br />
muss raus! Kein anderer Comedykünstler schafft den Spagat zwischen<br />
Stand-up Comedy, Improvisation und feiner Zauberei so<br />
gekonnt wie er und begeistert durch diese exklusive Mischung sein<br />
Publikum immer wieder mit Leichtigkeit.<br />
Dabei bleibt der Kleinkünstler (er ist nur 1,72 cm groß) immer<br />
über der Gürtellinie. „WUNDERBAR – Es ist ja so!“ ist ein wortreicher,<br />
magischer Abend, der sein Publikum in kalten Zeiten mit<br />
einem warmen Herzen entlässt. Denn Ingo hat nicht nur sein ganz<br />
eigenes Genre erfunden, er verbreitet neben der Oschmann'schen<br />
„Wohlfühl-Unterhaltung“ noch eine Botschaft: „Lachen ohne Reue“.<br />
Eintrittskarten sind ab dem 1. <strong>Dezember</strong> für 16,– € im Schuhhaus<br />
Salge sowie an der Abendkasse für 18,– € erhältlich.<br />
Sehr gern nimmt Annegret Langbein unter Tel. 05301 459 Reservierungen<br />
entgegen. Einlass ist um 19.00 Uhr. Die Arbeitsgemeinschaft<br />
Culturbalah freut sich auf Ihren Besuch!<br />
Annegret Langbein<br />
Wir wünschen allen Kunden<br />
ein ohes Fest und ein gendes Jahr<br />
Alle Leistungen erhalten Sie bei uns - auch als Gutschein!<br />
2023<br />
Physio Henze<br />
Wiesenhofweg 6, 38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
(im Gesundheitszentrum)<br />
Tel. 0 53 74 - 9 31 36 93<br />
info@physio-henze.de www.physio-henze.de<br />
8
Karriereberatungen der Bundeswehr<br />
im Jobcenter Gifhorn!<br />
Als bundesweiter Arbeitgeber stellt die Bundeswehr ihre Möglichkeiten<br />
in den Bereichen Ausbildung, Studium sowie Freiwilliger<br />
Wehrdienst in den Räumlichkeiten des Jobcenters Gifhorn vor.<br />
An jedem 1. und 3. Dienstag im Monat steht zu diesem Zweck der<br />
Stabsfeldwebel und Karriereberater Stefan Schulze allen Interessierten<br />
für Gespräche zur Verfügung.<br />
Er berät als Ansprechpartner für den Landkreis Gifhorn zu allen<br />
Fragen rund um Arbeit oder Ausbildung bei der Bundeswehr.<br />
Für Terminvereinbarungen wenden Sie sich bitte an die Karriereberatung<br />
der Bundeswehr in Braunschweig unter 0171 3081090<br />
oder schreiben Sie an karrbbbraunschweig@bundeswehr.org<br />
Weitere Informationen erhalten Sie auch von Ihrem Ansprechpartner<br />
im Jobcenter.<br />
Die Fotogruppe in der Vorweihnachtszeit<br />
Die Vorweihnachtszeit ist leider oft geprägt von Hektik …<br />
Wir wünschen allen Leserinnen und Lesern eine besinnliche<br />
Adventszeit, Zeit und Gelegenheit, sich auf Weihnachten zu freuen!<br />
Motive finden wir auch in dieser Zeit …<br />
Wir treffen uns wieder im Januar am 23. 1. 2023 um 18.30 Uhr im<br />
Treffpunkt <strong>Isenbüttel</strong>, Schulstraße 31. Interessierte sind herzlich<br />
eingeladen, die Corona-Regeln sind bitte zu beachten.<br />
Wir haben im letzten Monat Abschied von unserem Frank Grimm<br />
nehmen müssen, einem sehr engagierten Mitglied der ersten Stunde.<br />
Wir werden seine Bilder und seine Beiträge in Ehren halten!<br />
Ihre Fotogruppe <strong>Isenbüttel</strong>, Bernd Wewior<br />
bgw-photo@gmx.de<br />
Sie wollen Ihre Immobilie<br />
bestmöglich verkaufen?<br />
Sprechen Sie uns an ...<br />
zertifiziert nach IHK<br />
Am Drens 5a<br />
38547 Calberlah<br />
Tel.: 05374 66240<br />
Mobil: 0171 4457022<br />
www.sut-immobilien.de<br />
Wir wünschen allen Kunden, Bekannten und Freunden<br />
frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr.<br />
Elektroinstallation | Haushaltsgeräteservice<br />
Beleuchtungstechnik | Datennetze<br />
Telefon (05371)12224 u. 3399<br />
Telefax (05371)58566<br />
Elektro-Busse<br />
info@busse-elektro.de<br />
Im Freitagsmoor 36A<br />
www.busse-elektro.de 38518 Gifhorn<br />
Wir wünschen ein<br />
frohes und gesundes Fest<br />
<strong>2022</strong><br />
Unser fotografischer Beitrag zur Vorweihnachtszeit<br />
Weihnachtsvorbereitungen<br />
in der Textilwerkstatt <strong>Isenbüttel</strong><br />
Weihnachten kommt, wie jedes Jahr, überraschend. So ist das Programm<br />
der Textilwerkstatt <strong>Isenbüttel</strong> auf Weihnachten eingestellt,<br />
um den einen oder die andere mit selbst gemachten Weihnachtsgeschenken<br />
zu beglücken.<br />
Immer mittwochs:<br />
7. 12. Weihnachtsbaumschmuck filzen<br />
14. 12. Weihnachtsmannmütze filzen<br />
21. 12. in Ruhe Weihnachtsgeschenke filzen<br />
Immer donnerstags:<br />
8. 12. Adventsschälchen filzen<br />
21. 12. Weihnachtsgeschenke auf den letzten Drücker filzen<br />
Immer freitags:<br />
8. 12. Nikolaussocke filzen<br />
16. 12. Weihnachtsbaumkugeln filzen<br />
Jeweils von 16.00 – 18.00 Uhr, ab 6 Jahre.<br />
Nähen mit der Nähmaschine kann man donnerstags, 1. 12. und<br />
15. 12. und freitags, 9. 12. ab 9 Jahre, jeweils von 15.00 – 18.00<br />
Uhr, ab 9 Jahre.<br />
Die Filzwoche in den Weihnachtsferien findet von Montag, den 2. –<br />
Freitag, den 6. Januar 2023 von 9.30 – 11.30 Uhr statt. Jeder Tag<br />
ist ein abgeschlossener Kurs.<br />
Die Werkstatt Masche findet am 5. 12., die Offene Webstube am<br />
12. 12. und der Offene Spinnkreis am 19. 12., jeweils von 19.00 –<br />
21.15 Uhr statt. Um Anmeldungen wird gebeten, ein Unkostenbeitrag<br />
von 5,– € wird erhoben.<br />
€ 39,50 pro Person<br />
25. & 26.<br />
<strong>Dezember</strong> <strong>2022</strong><br />
Kursgebühr Filzen: 18,– €, ab Januar 2023 20,– € inkl. Material,<br />
Nähen: 30,– € inkl. Material, zahlbar in Bar bei Kursbeginn. Mindestalter<br />
ist 6 Jahre, Nähkurse ab 9 Jahre.<br />
Anmeldungen: Telefon: 0163 1444169<br />
Mail: silke.schnau@t-online.de<br />
Weitere Informationen: www.textildesign-silke-schnau.de<br />
Textilwerkstatt <strong>Isenbüttel</strong>, Silke Schnau, Mittelstraße 16, 38550<br />
<strong>Isenbüttel</strong>, Eingang direkt an der Straße.<br />
9
seit 1981<br />
seit 1981<br />
Lassen Sie Ihre Seele baumeln, Lust auf<br />
Gesundheit, Lassen Sie Schönheit Ihre Seele und baumeln, Wohlbefinden! Lust auf<br />
Gesundheit, Schönheit und Wohlbefinden!<br />
Gesundheits- und<br />
Gesundheits- Schönheits-Oase und<br />
Schönheits-Oase<br />
Edeltraud Wolter u. Christina John<br />
Schwerinweg Edeltraud Wolter 7 - Meine u. - Tel. Christina 05304/3685 John<br />
Fax Schwerinweg 05304/930942, 7 - Meine www.kosmetik-meine.de<br />
- Tel. 05304/3685<br />
Fax 05304/930942, Termine nach www.kosmetik-meine.de<br />
Vereinbarung<br />
Termine nach Vereinbarung<br />
Feiner Frohe TeintWeihnachten<br />
- Feiner straffe Am Himmel Teint Konturen leuchten hell - die Sterne,<br />
Exploring - straffe Konturen Lifting -<br />
für Exploring die Frau Lifting 40+<br />
Zehn für Jahre die jünger Frau wirken. 40+<br />
Glockenläuten in der Ferne. Tannenbäume, Kinder,<br />
Lichter, Bratapfelduft und frohe Gesichter.<br />
Freude am Schenken – das Herz wird weit –<br />
ich wünsche Ihnen eine schöne Weihnachtszeit!<br />
Wie oft schaut die Frau 40+ in den<br />
Zehn Auf Jahre diesem jünger Wege wirken. ein herzliches Dankeschön für<br />
Spiegel und stellt feine Linien, leichte<br />
Wie Ihre oft Treue schaut und die Frau Ihr entgegengebrachtes 40+ in den<br />
Vertrauen.<br />
Fältchen oder gar erste Falten fest?<br />
Spiegel und stellt feine Linien, leichte<br />
Aber auch trockene und stark verhornte<br />
Haut können Frauen ziemlich<br />
Fältchen oder Alles gar erste erdenklich Falten fest? Gute für 2023,<br />
Aber auch trockene Gesundheit stark und ver-Zufriedenheihornte<br />
Haut können<br />
unglücklich machen.<br />
Vor allem, wenn wünscht Frauen<br />
das Gesicht Ihnen ziemlich<br />
älter von Herzen<br />
unglücklich machen.<br />
wirkt! Eine Wohltat für die Schönheit<br />
Vor allem, wenn das Gesicht Christina älter John<br />
ist<br />
wirkt!<br />
das Exploring Lifting gegen die<br />
Zauberhafte Eine Wohltat für die Weihnachtsgeschenke<br />
Schönheit<br />
Spuren<br />
ist das Exploring<br />
der Zeit. Klare<br />
Lifting<br />
Sache:<br />
gegen die<br />
Wenn der Teint rein ist, wirkt das<br />
Spuren Verschenken der Zeit. Klare Sie Sache:<br />
Gesicht sympathischer. Sind auch die<br />
Wenn 24 exklusive, der Teint rein kosmetische<br />
ist, wirkt das<br />
Konturen straff, werden Frauen<br />
Gesicht Produkte sympathischer. an Ihre Liebsten! Sind auch die<br />
attraktiver und jünger geschätzt.<br />
Konturen straff, werden Frauen<br />
Testen<br />
attraktiver<br />
Sie<br />
und<br />
jetzt,<br />
jünger<br />
wie<br />
geschätzt.<br />
Sie<br />
Ihren trockenen Teint balancieren<br />
Testen Sie jetzt, wie Sie<br />
- Ihre Stirn- und Augenpartie optimieren<br />
und die Gesichtskonturen aufbauen können.<br />
Ihren trockenen Teint balancieren<br />
- Ihre Stirn- und Augenpartie optimieren<br />
und die Gesichtskonturen aufbauen können.<br />
Mit einer fachgerechten Hautanalyse finden wir den perfekten<br />
Weg gegen die Zeichen der Zeit!<br />
Mit einer fachgerechten Hautanalyse Gold Luxery finden Set wir - den das perfekten<br />
Weg gegen<br />
Pflege-<br />
Testbehandlung nur<br />
die Zeichen<br />
98,– Duo € der für Zeit! straffe, jugendliche<br />
Testbehandlung nur 98,– Haut € mit 24 Karat Gold<br />
Natürlich schön!<br />
Natürlich schön!<br />
Fine Permanent Make up<br />
Fine<br />
für Augenbrauen,<br />
Permanent<br />
Lidstriche<br />
Make<br />
und Lippen<br />
up<br />
für Augenbrauen, Lidstriche und Lippen<br />
Das Ordnungsamt informiert – Sperrmüll<br />
nicht tagelang vorher an die Straße stellen<br />
Die Entsorgungstermine wurden in der Aprilausgabe des Samtgemeindekuriers<br />
bekannt gegeben. Die Entsorgungstermine können<br />
auch der Abfallbroschüre des Landkreises Gifhorn oder unter<br />
www.abfallkalender-gifhorn.de entnommen werden.<br />
Es wird darum gebeten, den Sperrmüll frühestens einen Tag vor<br />
dem Abfuhrtermin auf den öffentlichen Flächen bereit zu stellen.<br />
Wird Sperrmüll zu früh an die Straße gestellt, riskiert man, dass<br />
Unbekannte noch mehr Müll dazustellen.<br />
Die Bürgerinnen und Bürger sind verpflichtet, ihren an den Straßenrand<br />
gestellten und von der Entsorgungsfirma nicht mitgenommenen<br />
Sperrmüll wieder auf ihr Grundstück zu holen.<br />
Von der Sperrmüllentsorgung ausgeschlossen sind:<br />
– Alle Bau- und Renovierungsabfälle, wie zum Beispiel Bauschutt,<br />
Sanitärkeramik, Badewannen, Fenster, Türen, Heizkörper,<br />
Deckenvertäfelungen, Laminat- und Holzfußböden, Fußleisten,<br />
Zäune, Maschendraht, Gartenhäuser, Hundehütten sowie<br />
Kleintierställe. Diese sind selbst auf der ZEW anzuliefern oder,<br />
sofern eine Zerkleinerung der Abfälle möglich ist, über die Restmülltonne<br />
in Kleinmengen zu entsorgen.<br />
– Kraftfahrzeugteile jeglicher Art (zum Beispiel Autositze, Kotflügel,<br />
Auspuffanlagen, Reifen mit Felgen)<br />
– Metall-Sperrmüll und Elektroaltgeräte jeglicher Art<br />
– Komplette Haushaltsauflösungen sowie in Säcken oder Kartonsund<br />
verpackte Materialien<br />
Genauere Informationen zur Entsorgung von Sperrmüll können<br />
beim Landkreises Gifhorn, Abfallbewirtschaftung, erfragt oder<br />
über die Internetseite abgerufen werden.<br />
Sollten Eigentumsverhältnisse an liegengebliebenen Sperrmüllgegenständen<br />
festgestellt werden können, können Bußgelder sowie<br />
erhöhte Entsorgungsgebühren entstehen.<br />
Zudem gibt es in der Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong> immer wieder Probleme<br />
mit dem „Sperrmülltourismus“. Auch dieses Problem kann<br />
eingegrenzt werden, wenn jeder darauf achtet, den zu entsorgenden<br />
Müll erst einen Tag vor dem Sperrmülltermin auf die Straße<br />
zu stellen.<br />
Weitere Informationen über die Entsorgung von Abfällen finden<br />
Sie auch auf der Seite www.gifhorn.de unter der Rubrik Bürgerdienste<br />
– Dienstleistungen – Abfallberatung.<br />
Abfuhr von Sperrmüll<br />
Allenbüttel 8. 12.<br />
Allerbüttel 30. 11.<br />
Ausbüttel 5. 12.<br />
Brunsbüttel 8. 12.<br />
Calberlah 7. 12.<br />
Druffelbeck 9. 12.<br />
Edesbüttel 30. 11.<br />
<strong>Isenbüttel</strong> (nördl. Hehlenriede) und<br />
Tankumseegebiet<br />
6. 12.<br />
<strong>Isenbüttel</strong> (südl. Hehlenriede) 5. 12.<br />
Jelpke 8. 12.<br />
Klein Vollbüttel 9. 12.<br />
Ribbesbüttel 9. 12.<br />
Vollbüttel 9. 12.<br />
Warmbüttel 20. 12.<br />
Wasbüttel 30. 11.<br />
Wettmershagen 8. 12.<br />
Abfuhrtermine in der Samtgemeinde<br />
10
Informationen zur Abfallwirtschaft<br />
Seitens des Landkreises Gifhorn wurde die Fa. REMONDIS<br />
mit der Durchführung der kommunalen Abfallentsorgung beauftragt.<br />
Diese umfasst die Rest-, Biomüll- und Altpapierabfuhr<br />
sowie die Einsammlung von Weihnachtsbäumen, Grünrückständen<br />
und Sperrmüll zu den angegebenen Terminen in der Broschüre<br />
„Abfuhrtermine“.<br />
Ferner erfolgen die Abholung von Elektrogroßgeräten/Elektronikschrott<br />
auf Anforderung sowie die Durchführung der mobilen<br />
Schadstoffsammlung im Auftrag des Landkreises.<br />
Alle Informationen zur Abfallwirtschaft sind online verfügbar<br />
unter: www.gifhorn.de/abfallbewirtschaftung<br />
Ihren individuellen Abfallkalender sowie einen „Gebührenrechner“<br />
finden Sie unter: www.abfallkalender-gifhorn.de<br />
Kundenservice und Abfallberatung des Landkreises Gifhorn<br />
Servicezeiten: Mo. – Fr. 8.30 – 12.00 Uhr sowie Di. 14.00 –16.00<br />
Uhr und Do. 14.00 – 17.00 Uhr<br />
– Abfallberatung des Landkreis Gifhorn: Tel. 05371 82-781<br />
– Kundenservice Abfallgebühren: Tel. 05371 82-797; 82-798 und<br />
82-799<br />
Durchführung der kommunalen Abfallentsorgung durch Fa.<br />
REMONDIS sowie Einsammlung der „Gelben Säcke“ im Auftrag<br />
der „Dualen Systeme“<br />
Servicezeiten: Mo. bis Fr. 8.00 – 17.00 Uhr<br />
– Fa. REMONDIS: Tel. 05371 9887-0<br />
Private Selbstanlieferung von Abfällen an den Entsorgungsanlagen<br />
Zentrale Entsorgungsanlage Wesendorf: Tel. 05376 9799-11<br />
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8.00 – 16.00 Uhr und Sa. 8.00 – 12.00<br />
Uhr (von April bis Ende Oktober Di. 8.00 – 18.00 Uhr)<br />
Abfallwirtschaftszentrum Ausbüttel:<br />
Bitte beachten Sie unsere neue Telefonnummer sowie die neuen<br />
Öffnungszeiten!<br />
Abfallwirtschaftzentrum Ausbüttel, Gifhorner Str. 33, 38551 Ribbesbüttel<br />
OT Ausbüttel<br />
info.awz@gifhorn.de<br />
Tel. 05374 91830-14<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag<br />
8.00 – 18.00 Uhr<br />
Dienstag 8.00 – 13.30 Uhr<br />
Mittwoch 8.00 – 18.00 Uhr<br />
Donnerstag 8.00 – 13.30 Uhr<br />
Freitag und Samstag 8.00 – 13.30 Uhr<br />
Letzte Anlieferung bis 15 Minuten vor Schließung!<br />
Die Anlage steht ausschließlich privaten Haushalten für die Selbstanlieferung<br />
von Abfällen zur Verfügung.<br />
Notdienst<br />
Ärztlicher Bereitschaftsdienst auf dem Gelände des Klinikums<br />
Gifhorn, Campus 6. Die Praxis ist telefonisch unter der bundesweit<br />
einheitlichen Rufnummer 116117 zu erreichen. Bitte rufen<br />
Sie an, bevor Sie sich auf den Weg machen.<br />
Öffnungszeiten der Bereitschaftsdienstpraxis:<br />
Mittwoch: 15.00 – 22.00 Uhr, Freitag: 15.00 – 22.00 Uhr<br />
Samstag, Sonntag, Feiertage: 8.00 – 22.00 Uhr<br />
(einschl. Heiligabend und Silvester)<br />
Hausbesuchsdienst nach telefonischer Anmeldung:<br />
Montag, Dienstag, Donnerstag: 19.00 – 7.00 Uhr<br />
Mittwoch: 15.00 – 7.00 Uhr<br />
Freitag: 15.00 – 7.00 Uhr<br />
Samstag, Sonntag, Feiertage: 8.00 – 7.00 Uhr<br />
Krisendienst Landkreis Gifhorn<br />
In Notsituationen und bei psychischen Belastungen.<br />
Freitag: 13.00 – 19.00 Uhr und Samstag, Sonntag, Feiertage:<br />
11.00 – 19.00 Uhr<br />
Tel. 0800 8282333 (kostenfreier Anruf)<br />
Alle Angebote des Krisenberatungsdienstes sind kostenfrei und<br />
vertraulich, die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unterliegen der<br />
gesetzlichen Schweigepflicht. Von Montag bis Freitag können<br />
Sie sich an den Sozialpsychiatrischen Dienst des Landkreises<br />
Wir wünschen unseren Kunden ein<br />
frohes Weihnachtsfest<br />
und einen guten Rutsch ins neue Jahr.<br />
Gifhorn wenden, Tel. 05371 82726.<br />
Medizinische Auskunft des Gesundheitsamtes Gifhorn:<br />
05371 82703.<br />
Bitte lassen Sie den Impfstatus Ihres Kindes beim Haus- oder<br />
Kinderarzt überprüfen und die empfohlenen Impfungen dort<br />
durchführen. Die entstehenden Kosten werden von den Krankenkassen<br />
übernommen.<br />
Zahnärztlicher Notdienst: Der aktuelle Dienst für die kommenden<br />
Wochenenden kann unter der zentralen Ruf-Nr. 05371<br />
935351 oder im Internet unter www.zahnnotdienst-gifhorn.de<br />
abgefragt werden.<br />
Tierärztlicher Notdienst: Bitte tel. Absprache, wenn Ihr Haustierarzt<br />
nicht erreichbar ist:<br />
Dr. Pape, Meine, Tel. 05304 931141<br />
Dr. Koch, <strong>Isenbüttel</strong>, Tel. 0157 84264261<br />
Notdienst der Apotheken: Welche Apotheke in Ihrer Nähe<br />
Notdienst hat, erfahren Sie unter der kostenfreien Telefonnummer<br />
0800 0022833 sowie im Internet (www.aponet.de,<br />
www.heide-apotheke.de) oder SMS (apo an 22833).<br />
Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils um 9.00 Uhr und endet<br />
Montag bis Freitag um 20.00 Uhr. Danach, von 20.00 bis 9.00<br />
Uhr, sind die dienstbereiten Apotheken in den benachbarten<br />
Städten in Anspruch zu nehmen. Samstags und an Sonn- und<br />
Feiertagen sind die diensthabenden Apotheken durchgängig<br />
(von 9.00 bis 9.00 Uhr) dienstbereit.<br />
Augenärztlicher Notdienst: Augenärztliche Bereitschaftspraxis<br />
in den Räumen des Städtisches Klinikums Braunschweig,<br />
Salzdahlumer Straße 90, 38126 Braunschweig. Eine telefonische<br />
Anmeldung ist erforderlich unter Tel. 0531 7009933.<br />
11
Informationsseite<br />
Nachbarschaftshilfe Hehlenriede eG<br />
Hilfesuchende und Interessierte können sich im Bedarfsfall<br />
INFORMATIONSSEITE<br />
an die Nachbarschaftshilfe wenden.<br />
Tel. (Anrufbeantworter) 05374 6033206<br />
Bitte informieren Sie sich vorab unter der jeweiligen E-Mail: Telefonnummer, info@nachbarschaftshilfe-hehlenriede.de<br />
ob die hier aufgelisteten<br />
Bitte informieren Sie sich vorab unter der jeweiligen Telefonnummer,<br />
Termine ob die hier stattfinden! aufgelisteten Termine stattfinden. www.nachbarschaftshilfe-hehlenriede.de<br />
Informationsseite<br />
Die Nachbarschaftshilfe wird umgehend Kontakt zu den Interessierten auf-<br />
Schwangerschaft und Geburt<br />
nehmen, das Anliegen besprechen und ggf. für Unterstützung sorgen.<br />
Nachbarschaftshilfe Hehlenriede<br />
AWO-Beratungszentrum<br />
Schwangerschaft<br />
Bitte informieren<br />
und Geburt<br />
Sie sich vorab unter der jeweiligen Telefonnummer, Hilfesuchende und Interessierte Zwischen ob die hier können Arbeit aufgelisteten<br />
sich und im Ruhestand<br />
Umfassende<br />
Termine<br />
kostenfreie<br />
stattfinden!<br />
Beratung erhalten Sie zu Fragen rund um die Bedarfsfall an die Nachbarschaftshilfe ZWAR steht für wenden: Zwischen Arbeit und Ruhestand<br />
Schwangerschaft, AWO-Beratungszentrum Geburt und die Entwicklung des Säuglings sowie Kleinkindes<br />
Umfassende bis zum 3. Lebensjahr. kostenfreie Hier Beratung erhalten erhalten Sie auch Sie Unterstützung Fragen rund bei um psychi-<br />
die im letzten Drittel ihrer beruflichen Arbeitszeit bzw. sich in Erwartung auf den<br />
Telefon (Anrufbeantworter): und ZWAR 05374 richtet 6033206 sich an die Menschen, die sich<br />
Nachbarschaftshilfe E-Mail: info@nachbarschaftshilfe-hehlenriede.de<br />
Hehlenriede<br />
schen Schwangerschaft, Krisen rund um die Geburt Geburt.<br />
und Geburt die Entwicklung des Säuglings sowie<br />
baldigen Hilfesuchende www.nachbarschaftshilfe-hehlenriede.de<br />
Ruhestand und Interessierte befinden. können SIE sich suchen im den Kontakt zu anderen Menschen<br />
Bedarfsfall Die und Nachbarschaftshilfe an möchten die Ideen umsetzen, wird umgehend wenden: die bislang Kontakt auf zu der den Strecke Interessierten geblieben<br />
AWO-Beratungszentrum Kleinkindes bis zum 3. Gifhorn, Lebensjahr. Oldaustraße Hier erhalten 32, 38518 Sie auch Gifhorn Unterstützung<br />
Tel. bei 05371 psychischen AWO-Beratungszentrum<br />
724741, Krisen E-Mail: rund beratungszentrum-gf@awo-bs.de<br />
um die Geburt.<br />
sind? Telefon aufnehmen, Für (Anrufbeantworter): Nachfragen das Anliegen steht 05374 Ihnen besprechen 6033206 Herr Müller und zur ggf. Verfügung. für Unterstützung sorgen.<br />
Umfassende kostenfreie Beratung erhalten Sie zu Fragen rund um die Tel. E-Mail: 05374 info@nachbarschaftshilfe-hehlenriede.de<br />
AWO-Beratungszentrum Gifhorn, Oldaustraße 32, 38518 Gifhorn<br />
8850, E-Mail: thorsten.mueller@isenbuettel.de<br />
Schwangerschaft, Geburt und die Entwicklung des Säuglings sowie www.nachbarschaftshilfe-hehlenriede.de<br />
Wellcome Tel. 05371 Gifhorn 724741, E-Mail: beratungszentrum-gf@awo-bs.de<br />
Zwischen Arbeit und Ruhestand<br />
Kleinkindes bis zum 3. Lebensjahr. Hier erhalten Sie auch Unterstützung Die Nachbarschaftshilfe ZWAR Aktionsgruppen<br />
wird umgehend Kontakt zu den Interessierten<br />
ZWAR steht für Zwischen Arbeit<br />
Praktische bei Hilfe psychischen für Familien Krisen nach rund der um Geburt die Geburt.<br />
aufnehmen, das Anliegen besprechen und ggf. für Unterstützung Unser und<br />
sorgen. Motto: Ruhestand und<br />
Wellcome<br />
Diakonisches AWO-Beratungszentrum Gifhorn<br />
der Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong> ZWAR richtet sich an die Menschen, Gemeinsam die Spaß sich habenim<br />
Werk Gifhorn, Ansprechpartnerin Gifhorn, Oldaustraße Tahnee 32, 38518 Gifhorn<br />
Praktische Tel. 05371 Hilfe für 724741, Familien E-Mail: nach beratungszentrum-gf@awo-bs.de<br />
der Geburt<br />
Zwischen https://zwar.isenbüttel.net<br />
letzten Arbeit Drittel und ihrer Ruhestand beruflichen Arbeitszeit bzw. sich Wir in sind Erwartung kein Verein auf den<br />
Bewegungs<br />
Winters, Steinweg 19 A, 38518 Gifhorn, Tel. 05371 942623<br />
Diakonisches Werk Gifhorn, Ansprechpartnerin Tahnee<br />
baldigen Ruhestand befinden. Gruppe SIE suchen den Kontakt zu anderen<br />
Geocaching<br />
Boulen<br />
E-Mail: gifhorn@wellcome-online.de | www.wellcome-online.de<br />
Winters, Wellcome Steinweg Gifhorn 19 A, 38518 Gifhorn, Tel. 05371<br />
Menschen und möchten ZWAR steht Ideen für Zwischen umsetzen, Arbeit Tankumsee die und bislang Ruhestand auf der und Strecke<br />
Praktische Hilfe für Familien nach der Geburt<br />
ZWAR richtet sich an die Menschen, die sich im<br />
942623, E-Mail: gifhorn@wellcome-online.de, www.wellcome-online.de geblieben sind? Für Nachfragen steht Ihnen Herr Müller zur Verfügung. Tel.<br />
Kleinkinder Diakonisches und Werk Kindergarten<br />
Gifhorn, Ansprechpartnerin Tahnee<br />
letzten Drittel ihrer beruflichen Arbeitszeit bzw. sich in<br />
05374 8850, Quiz Rally E-Mail: thorsten.mueller@isenbuettel.de.<br />
Radfahren<br />
Winters, Steinweg 19 A, 38518 Gifhorn, Tel. 05371<br />
Erwartung auf den baldigen Ruhestand befinden. SIE suchen den Wandern Kontakt zu<br />
Kleinkinder 942623, E-Mail: und Kindergarten<br />
gifhorn@wellcome-online.de, www.wellcome-online.de anderen<br />
www.zwar.isenbüttel.net<br />
Menschen und möchten Ideen umsetzen, die bislang auf der<br />
Little Bird –<br />
Strecke geblieben sind? Für Nachfragen steht Ihnen Herr Müller zur<br />
Basis<br />
Anmeldung Little-Bird - Anmeldung Kindertagesstätte Kindertagesstätte<br />
Verfügung. Senioren Doppelkopf Tel. 05374 8828, E-Mail: thorsten.mueller@isenbuettel.de. Neue Themen<br />
Sie Kleinkinder Ihr Kind und eine Kindergarten<br />
www.zwar.isenbüttel.net Gruppe<br />
?<br />
Möchten Sie Ihr Kind eine Krippe Krippe oder oder einen einen Kindergarten<br />
Kindergarten Samtgemeinde der Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong> anmelden, <strong>Isenbüttel</strong><br />
Seniorenbeirat<br />
dann<br />
Little-Bird - Anmeldung Kindertagesstätte<br />
Senioren<br />
können anmelden, Sie das dann auf dem können Elternportal Sie das www.little-bird.de/isenbuettel<br />
auf dem Elternportal bird.de/isenbuettel Plätze werden zentral . Die vergeben. Plätze werden zentral vergeben. Bei Fragen wenden Sie sich immer gern an Herrn Voigt, Tel. 05374 2218.<br />
Zurzeit wird Neue Themen keine Beratung im Treffpunkt <strong>Isenbüttel</strong> Hand angeboten. Bei Fragen<br />
?<br />
Möchten Sie Ihr Kind in eine Krippe oder einen<br />
arbeiten<br />
Die Kindergarten in der Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong><br />
Seniorenbeirat<br />
Bei wenden Fragen anmelden, wenden Sie sich dann Sie an sich Tel. können an 05374 Tel. Sie 05374 88-51. das auf 88-51. dem Elternportal www.littlebird.de/isenbuettel.<br />
Die Plätze werden zentral vergeben. Bei Fragen sich Senioreninfo<br />
Zurzeit wird keine Beratung im Rathaus angeboten. Bei Koch Fragen wenden Sie<br />
Literaturkreis<br />
immer gern an Herrn Voigt, Posener Str. 18, 38550 Gruppe <strong>Isenbüttel</strong>, Tel.<br />
Malu - wenden Frühe Bildung Sie sich an für Tel. starke 05374 Kinder 88-51.<br />
05374 Über 2218. die Homepage finden Sie Homepage z. B. Informationen über Gesundheit,<br />
– für starke Kinder<br />
Förder- und Unterstützungsprogramm für 1,5 bis<br />
Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht, Kultur &Bildung, aktiven<br />
Informationsfluss<br />
Förder- und Malu Unterstützungsprogramm - Frühe Bildung für starke für Kinder 1,5 bis<br />
Senioreninfo<br />
3,5-jährige, stärkt die Beziehung zum und<br />
Ruhestand, Integration www.senioren-in-niedersachsen.de<br />
3,5-jährige, Förder- stärkt und die Unterstützungsprogramm Beziehung zum Kind für 1,5 und bis<br />
Über die Homepage finden Sie z. B. Informationen über Gesundheit,<br />
bringt Spaß und Spiel in die Familie um die Entwicklung des Kindes zu<br />
bringt Spaß 3,5-jährige, und Spiel stärkt in die Familie Beziehung um zum die Entwicklung<br />
des Kindes bringt Spaß zu unterstützen.<br />
und Spiel in die Familie um die Entwicklung des Kindes zu Ruhestand, Integration www.senioren-in-niedersachsen.de<br />
Kind und<br />
Patientenverfügung<br />
Teilnehmerwechsel zwischen<br />
und<br />
den Gruppen<br />
Vorsorgevollmacht,<br />
ist möglich<br />
10.11.<strong>2022</strong><br />
Kultur &Bildung, aktiven<br />
unterstützen.<br />
Pflegeberatung des Senioren- und<br />
DRK Kreisverband Senioren<br />
DRK Kreisverband unterstützen. Gifhorn e.V., Am Wasserturm 5, 38518 Gifhorn,<br />
Pflegestützpunkt Niedersachsen (SPN) im<br />
Tel. 05371<br />
Gifhorn e.V., Am Wasserturm 5, 38518 Gifhorn,<br />
DRK 804440, Kreisverband E-Mail: Gifhorn malu@drk-gifhorn.de<br />
e.V., Am Wasserturm 5, 38518 Gifhorn,<br />
Pflegeberatung Landkreis des Senioren- Gifhorn und Pflegestützpunkt<br />
Tel. 05371 Tel. 804440, 05371 804440, E-Mail: E-Mail: malu@drk-gifhorn.de<br />
malu@drk-gifhorn.de<br />
Seniorenbeirat Niedersachsen Ab dem (SPN) 28.04.<strong>2022</strong> im Landkreis bietet Gifhorn der Pflegestützpunkt in den<br />
Kindertagespflegebüro<br />
Sprechstunde Räumlichkeiten ist an Aufgrund jedem des Treffpunktes ersten der Corona-Pandemie Dienstag <strong>Isenbüttel</strong>, im Monat finden Schulstr. von zurzeit 10.00 31 zwischen – 11.00 14.30 Uhr und<br />
Kindertagespflegebüro<br />
im Treffpunkt <strong>Isenbüttel</strong>, grundsätzlich Schulstraße keine 31, Pflegeberatungen 38550 <strong>Isenbüttel</strong>. im Kreishaus<br />
Informieren Sie sich über die Kindertagespflege als<br />
16.30 Uhr eine Außensprechstunde in der Samtgemeinde Bei Fragen <strong>Isenbüttel</strong> an.<br />
Informieren Informieren Sie sich über Sie sich die über die Kindertagespflege als als<br />
wenden oder in den Sie Rathäusern sich immer Ihrer gern Samtgemeinden an Herrn Voigt, und Tel. Gemeinden 05374 2218. statt. Es ist<br />
Alternative zum Krippen- und Kita-Angebot<br />
Regelmäßig wird diese Sprechstunde im vierzehntägigen Turnus<br />
Alternative zum Krippen- und Kita-Angebot<br />
uns aber ein Anliegen, Sie weiterhin umfassend, kompetent, neutral,<br />
Alternative DRK Kreisverband zum Krippen- und Kita-Angebot<br />
Senioreninfo<br />
DRK Kreisverband Gifhorn Gifhorn e.V., e.V., Am Am Wasserturm Wasserturm 5,<br />
vertraulich donnerstags und kostenlos in den zu ungeraden beraten. Wochen angeboten. Sie erreichen uns bis<br />
DRK 38518 Kreisverband Gifhorn e.V., Am Wasserturm 5,<br />
Über die Homepage finden Sie z. B. Informationen über Gesundheit, Patientenverfügung<br />
bis Freitag bis 12.00 in der Uhr, und Zeit dienstags Vorsorgevollmacht, von 8.30 bis von 12.00 14.00 Uhr, Kultur Uhr sowie bis & donnerstags 16.00 Bildung, Uhr aktiven von sowie 14.00 Ruhestand, donnerstags von<br />
5, Gifhorn, 38518 Gifhorn, Tel. 05371 Tel. 05371 804430, 804430, E-Mail:<br />
Ihre dahin Fragen weiterhin rund um das telefonisch Thema Pflege von Montag beantworten bis wir Freitag Ihnen in von der Montag Zeit von 8.30 Uhr<br />
38518 E-Mail: Gifhorn, kindertagespflege@drk-gifhorn.de<br />
Tel. 05371 804430,<br />
E-Mail: kindertagespflege@drk-gifhorn.de<br />
Integration Uhr 14.00 bis 17.00 Uhr www.senioren-in-niedersachsen.de<br />
Uhr bis telefonisch 17.00 Uhr unter unter 05371 05371/ 82820 82 oder 820 per oder E-Mail: per E-Mail<br />
Kooperation vor Ort:<br />
Kooperation vor Ort:<br />
pflegestuetzpunkt@gifhorn.de<br />
Kooperation Für die Gemeinden vor Ort: Calberlah und Wasbüttel<br />
Pflegeberatung des Senioren- und Pflegestützpunktes<br />
Für die Gemeinden Calberlah und Wasbüttel<br />
Nach Nach Absprache Absprache, können können in besonderen individuelle Einzelfällen Termine auch außerhalb unserer<br />
Für DRK-Kindertagesstätte die Gemeinden DRK-Kindertagesstätte Calberlah Calberlah Calberlah und Wasbüttel<br />
Niedersachsen individuelle Termine vereinbart (SPN) werden. im Landkreis Sobald die<br />
offiziellen Sprechzeiten vereinbart werden. Gifhorn<br />
DRK-Kindertagesstätte Posener Posener Str. 16, Str. 38547 16, Calberlah, 38547 Calberlah Calberlah, Posener Tel. Straße 0537416, 4700, 38547 Calberlah, Sprechzeiten Ihrer Gebietseinheit wieder stattfinden,<br />
in der Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong><br />
Tel. Tel. 0157 0157 E-Mail: 85515560, kita-calberlah@drk-gifhorn.de<br />
Sprechzeiten dienstags dienstags 17.00 17.00 – 18.00 - 18.00 Uhr Uhr<br />
werden Sie an dieser Stelle darüber informieren.<br />
Tritt Diakoniestation Pflegebedürftigkeit Gifhorn ein, sei gemeinnützige es plötzlich oder GmbH schleichend,<br />
E-Mail: E-Mail: Für kindertagespflege-calberlah@drk-gifhorn.de<br />
die Gemeinden <strong>Isenbüttel</strong> und Ribbesbüttel<br />
stehen Betroffene und Angehörige häufig einem Berg von Fragen und Problemen<br />
Diakoniestation Molkereistraße gegenüber <strong>Isenbüttel</strong> und 2 suchen C, 38550 nach <strong>Isenbüttel</strong>, Wegweisung Tel. und 05374 Hilfestellung. 931765,<br />
Kindertagesstätte St. Marien, <strong>Isenbüttel</strong>,<br />
Diakoniestation Gifhorn <strong>Isenbüttel</strong> gemeinnützige GmbH<br />
Für<br />
Für<br />
die<br />
die<br />
Gemeinden<br />
Gemeinden<br />
Gutsstr. 9, 38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
<strong>Isenbüttel</strong><br />
<strong>Isenbüttel</strong>, und<br />
und<br />
Tel. Ribbesbüttel<br />
Ribbesbüttel<br />
05374 2373,<br />
Kindertagesstätte St. Marien, <strong>Isenbüttel</strong>,<br />
Kindertagesstätte E-Mail: kts.marien.isenbuettel@evlka.de<br />
St. Marien, Gutsstraße 9, 38550 <strong>Isenbüttel</strong>, Tel. 05374 Die Molkereistraße E-Mail: Pflegeberatung isenbuettel@diakoniestation38.de<br />
2 C, 38550 ist die <strong>Isenbüttel</strong>, zentrale Tel. Anlaufstelle 05374 931765, für Pflegebedürftige jeglichen<br />
Gutsstr. 9, 38550 <strong>Isenbüttel</strong>, Tel. 05374 2373,<br />
2373, E-Mail: kts.marien.isenbuettel@evlka.de<br />
Alters E-Mail: Tagespflege und isenbuettel@diakoniestation38.de<br />
deren Angehörige, <strong>Isenbüttel</strong> in der umfassend, neutral und kostenfrei rund um<br />
E-Mail: kts.marien.isenbuettel@evlka.de<br />
das Tagespflege Thema Pflege <strong>Isenbüttel</strong><br />
(EG), Molkereistr. beraten 2 C, wird. 38550 Hier <strong>Isenbüttel</strong>, werden Auskünfte Tel. 05374 zu Ansprüchen 9311155, aus der<br />
Kinder<br />
Kinder<br />
und und Jugendliche<br />
Pflege- (EG), Molkereistr. und Krankenversicherung 2 C, 38550 <strong>Isenbüttel</strong>, und Tel. weiterer 05374 Sozialleistungen 9311155, erteilt. Weiterhin<br />
besteht die Möglichkeit, Hilfe bei der Beantragung eines Pflegegrades in<br />
E-Mail: E-Mail: tagespflege.isenbuettel@diakoniestation38.de<br />
tagespflege.isenbuettel@diakoniestation38.de<br />
Kinder und Jugendliche<br />
Familienbüro<br />
Familienbüro<br />
Anspruch zu nehmen. Bei Bedarf wird der direkte Kontakt zu Institutionen im<br />
Das Familienbüro ist die zentrale Anlaufstelle<br />
Beratungsbüro der Alzheimer der Alzheimer Gesellschaft Gesellschaft<br />
Familienbüro<br />
pflegerischen Netzwerk hergestellt. Auf Wunsch können Entlastungsangebote<br />
Das Familienbüro für alle Fragen ist die rund zentrale um die Anlaufstelle Familie. für alle<br />
Wir Wir geben geben Tipps Tipps für den für alltäglichen den alltäglichen Umgang mit Umgang dem Kranken. mit dem Wir Kranken. Wir<br />
Das Familienbüro ist die zentrale Anlaufstelle<br />
für pflegende Angehörige aufgezeigt werden.<br />
Fragen rund DRK-Kreisverband um die Familie. Gifhorn, Am Wasserturm 5,<br />
vermitteln vermitteln Betreuungen, Betreuungen, informieren informieren über Patientenverfügungen,<br />
über Patientenverfügungen,<br />
für alle Im Treffpunkt, Schulstraße 31 <strong>Isenbüttel</strong> finden die Beratungen donnerstags<br />
entlastende in den Gespräche ungeraden und Wochen Hausbesuche (außer sowie in den Fortbildungen Ferien und zu zu den diesem Feiertagen) in<br />
DRK-Kreisverband 38518 Fragen Gifhorn, rund<br />
Gifhorn, Tel. um 05371 die Familie.<br />
Am Wasserturm 804440,<br />
Vorsorgevollmachten, Pflegeeinstufungen oder Betreuungsrecht. Wir bieten<br />
5, 38518<br />
Vorsorgevollmachten, Pflegeeinstufungen oder Betreuungsrecht. Wir bieten<br />
DRK-Kreisverband E-Mail: familienbuero@drk-gifhorn.de<br />
Gifhorn, Am Wasserturm 5,<br />
Gifhorn, Tel. Sprechstunden 05371 804440 im Treffpunkt <strong>Isenbüttel</strong>, Schulstr. 31:<br />
der Thema<br />
entlastende<br />
Zeit in von der 14.30 AOK-Gifhorn<br />
Gespräche<br />
bis 16.30 an.<br />
und Hausbesuche sowie Fortbildungen zu diesem<br />
38518 Gifhorn, Tel. 05371 804440,<br />
Uhr statt.<br />
E-Mail: Termin Informationsseite nach telefonischer Vereinbarung. für Familien Für Alzheimer Thema<br />
eine Beratung Gesellschaft in der AOK-Gifhorn<br />
in im den LK Außensprechstunden Gifhorn an. e.V., Braunschweiger ist eine Str. Anmeldung, 137,<br />
E-Mail: familienbuero@drk-gifhorn.de<br />
möglichst<br />
einen Werktag vor der Sprechstunde, erforderlich. Tel. 05371 82820,<br />
Sprechstunden im Treffpunkt <strong>Isenbüttel</strong>, Schulstraße 31:<br />
Gifhorn, Alzheimer Tel. 05371 Gesellschaft 895697, E-Mail: im LK info@alzheimer-gifhorn.de,<br />
Gifhorn e.V., Braunschweiger Str. 137,<br />
Sprechstunden im Treffpunkt <strong>Isenbüttel</strong>, Schulstr. 31:<br />
Termin nach Erziehungsberatung<br />
www.alzheimer-gifhorn.de, Öffnungszeiten: Mo. und Di. von 10.00 - 12.00<br />
Gifhorn, Tel. 05371 895697,<br />
Termin nach telefonischer Vereinbarung.<br />
E-Mail: pflegestuetzpunkt@gifhorn.de<br />
Unter dem Namen „Family im Takt“ bietet LIFE<br />
Uhr, E-Mail: Do. 14.00 info@alzheimer-gifhorn.de, - 17.00 Uhr und nach Vereinbarung. www.alzheimer-gifhorn.de.<br />
Familienbüro und seine<br />
Kinder und Jugendliche<br />
Sollten keine Anmeldungen vorliegen, würden wir die Sprechstunden absagen.<br />
CONCEPTS Kirchröder Turm die offene Sprechstunde an.<br />
Erziehungsberatung<br />
Nach Absprache Beratungsstellen können individuelle Termine auch außerhalb unserer offiziellen<br />
Sprechzeiten Kindertagesstätten<br />
vereinbart werden.<br />
Der nächste Termin:<br />
Palliativ und Hospitz<br />
Palliativ und Hospitz<br />
Unter Unter dem dem 12.05. Namen „Family im Takt“ bietet<br />
Erziehungsberatung<br />
Namen RS Calberlah, „Family Schulstr. im Takt“ 3, Raum bietet AOG LIFE 2, 9.00 - 11.00 Uhr<br />
Palliativnetz Gifhorn e.V., Hermann-Löns-Weg 2, 38518<br />
L!FE CONCEPTS 26.05. Sprechstunden Unter Kita Kirchröder dem St. Namen Marien Turm „Family <strong>Isenbüttel</strong>, die im offene Takt“ Gutsstr. bietet 9, 14.00 die L!FE - 16.00 CONCEPTS an. Uhr<br />
Gifhorn, Palliativnetz Tel. 05371 Gifhorn 9415260, e.V., E-Mail: Hermann-Löns-Weg info@palliativnetzgifhorn.de,<br />
Gifhorn, www.palliativnetz-gifhorn.de.<br />
Tel. 05371 9415260, E-Mail: info@palliativnetz-<br />
2, 38518<br />
Kirchröder Turm<br />
Jeden 2. Mittwoch, offene Sprechstunden 9.00 – 11.00 an. Uhr, in der RS Calberlah, Schulstraße 3, Diakoniestation Gifhorn gemeinnützige GmbH<br />
Terminvereinbarung und Telefonische Beratung unter Tel. 05371 816224.<br />
Der nächste Termin:<br />
- Zentrale Anlaufstelle für alle Fragen rund um die Familien.<br />
Raum AOG E-Mail: Die 2 und Termine e.kieselbach@dw-kt.de<br />
jeden im 4. Februar Mittwoch, sind: 14.00 – 16.00 Uhr in der Kita Diakoniestation Hospizarbeit gifhorn.de, Gifhorn www.palliativnetz-gifhorn.de.<br />
e.V., <strong>Isenbüttel</strong><br />
Braunschweiger Str. 33 d, 38518 Gifhorn, Tel.<br />
11.05. RS Calberlah, Schulstr. 3, Raum AOG 2, 9.00 - 11.00 Uhr<br />
St. Marien <strong>Isenbüttel</strong>, 14.02. OBS Gutsstraße Calberlah, Schulstr. 9. In den 3, Ferien Raum findet AOG 2, keine 11.00 Beratung – 13.00 Uhr statt. Molkereistr. 05371 Hospizarbeit 9907901, 2 c, E-Mail: 38550 Gifhorn info@hospiz-gifhorn.de, <strong>Isenbüttel</strong>, e.V., Braunschweiger Tel. 05374 www.hospiz-gifhorn.de.<br />
27.04. Kita St. Marien <strong>Isenbüttel</strong>, Gutsstr. 9, 14.00 - 16.00 Uhr<br />
931765 Str. 33 d, 38518 Gifhorn, Tel.<br />
Familienwegweiser<br />
Ansprechpartnerinnen vor Ort:<br />
28.02. Kita und St. telefonische Marien Landkreis <strong>Isenbüttel</strong>, Gifhorn<br />
Terminvereinbarung Beratung Gutsstr. unter 9, Tel. 14.00 05371 – 16.00 816224. Uhr E-Mail: 05371 isenbuettel@diakoniestation38.de<br />
9907901, E-Mail: info@hospiz-gifhorn.de, www.hospiz-gifhorn.de.<br />
Aktuelle<br />
Für die Gemeinden Calberlah und Wasbüttel<br />
E-Mail: Fragen Angebote<br />
und<br />
hierzu können für<br />
Telefonische<br />
Familien, Sie mit Frau Kinder,<br />
Beratung<br />
Ellen Jugendliche,<br />
unter Tel. 05371 816224.<br />
E-Mail:<br />
Kieselbach, Tel. 05371 816224 klären. Tagespflege Frau Drost, <strong>Isenbüttel</strong> Leiterin der (EG)<br />
Freizeit, e.kieselbach@dw-kt.de<br />
DRK-Kindertagesstätte Calberlah<br />
Unter dieser<br />
Betreuung,<br />
Nr. kann<br />
Unterstützung,<br />
ein individueller<br />
Beratung,<br />
Termin<br />
Gesundheit,<br />
vereinbart werden.<br />
Bildung und Kultur www.familienwegweiser-gifhorn.de<br />
Molkereistr. Telefon 2 c, 38550 05374 <strong>Isenbüttel</strong>, 4700, Mail: Tel. kita-calberlah@kv-gifhorn.drk.de<br />
05374 9311155<br />
Familienwegweiser Landkreis Gifhorn<br />
E-Mail: tagespflege.isenbuettel@diakoniestation38.de<br />
Für die Gemeinden <strong>Isenbüttel</strong> und Ribbesbüttel<br />
Frau Frobese, Leiterin der Kindertagesstätte St. Marien, <strong>Isenbüttel</strong>,<br />
Die Samtgemeinde kooperiert mit dem Jugendamt des Landkreises Gifhorn in dem<br />
Freiwilligenzentrum<br />
Telefon 05374 2373,<br />
Südkreis<br />
Mail: kitastmarien@t-online.de.<br />
Gifhorn<br />
Projekt "Arbeiten im Sozialen Raum“. Ziel ist eine unbürokratische, direkte Hilfe.<br />
Bei Fragen zu diesem Thema setzen Sie sich bitte direkt mit Frau Horenczuk, Vermittlung Tel. und Organisation des Ehrenamtes<br />
Mitarbeiterin im Familienbüro:<br />
Steinweg 20, Frau 38518 Willuhn, Gifhorn, DRK-KV Tel. Gifhorn, 0151 46686975<br />
Am Wasserturm 5, 38518 Gifhorn,<br />
E-Mail: freiwilligenzentrum@dachstiftung-diakonie.de<br />
Telefon 05371 804440, Mobil: 0171 7666267, Mail: familienbuero@drk-gifhorn.de<br />
Sprechstunde im Rathaus <strong>Isenbüttel</strong>:<br />
Jeden 2. Donnerstag im Monat von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 15.00 bis 18.00 U<br />
Nächster Termin: 08.02.<br />
Familienwegweiser Sprechstunde Landkreis des Sozialen Gifhorn Dienstes<br />
Aktuelle Angebote für Familien, Kinder, Jugendliche,<br />
Aktuelle<br />
Freizeit,<br />
Angebote<br />
Betreuung,<br />
für Familien,<br />
Unterstützung,<br />
Kinder,<br />
Beratung,<br />
Jugendliche,<br />
Freizeit,<br />
Gesundheit,<br />
Betreuung,<br />
Bildung<br />
Unterstützung,<br />
und Kultur<br />
Beratung,<br />
www.familienwegweisergifhorn.de<br />
05371 Bildung 82576 und in Kultur Verbindung.<br />
Gesundheit,<br />
www.familienwegweiser-gifhorn.de<br />
12 Diakoniestation im Ev.-luth. Kirchenkreis Gifhorn<br />
Filiale <strong>Isenbüttel</strong>, Hauptstr.12, <strong>Isenbüttel</strong>, Tel. 05374 931765,<br />
E-Mail: ds.isenbuettel@evlka.de, www.diakoniestation-gifhorn.de
Engagement im Landkreis Gifhorn<br />
Unsere Aufgabe ist es, die Kultur des freiwilligen Engagements zu<br />
entwickeln, zu fördern und zu pflegen. Wir informieren und beraten<br />
Menschen, die sich ehrenamtlich engagieren möchten oder die<br />
für ihre Organisation dieses Engagement suchen.<br />
Im Landkreis Gifhorn gibt es zwei Freiwilligenzentren – für den<br />
Nordkreis in Wittingen und für den Südkreis in Gifhorn.<br />
Die Freiwilligenzentren kooperieren mit der Koordinierungsstelle<br />
des Landkreises. Sie werden durch öffentliche Mittel des Landes<br />
Niedersachsen sowie des Landkreises Gifhorn und seiner<br />
Kommunen finanziert. Vor Ort werden Projekte in Kooperation<br />
mit verschiedenen Partnern und mit Hilfe von Fördermitteln und<br />
Spenden umgesetzt.<br />
Freiwilligenzentrum für den Südkreis in Gifhorn<br />
Vermittlung und Organisation des Ehrenamts<br />
Steinweg 20, 38518 Gifhorn, Tel. 0151 466869675<br />
freiwillgenzentrum@dachstiftung-diakonie.de<br />
Aus den Kindergärten<br />
Kindertagesstätten in der Samtgemeinde<br />
DRK Kindertagesstätte Calberlah – Posener Straße<br />
Leiterin: Beate Drost<br />
Posener Straße 16, 38547 Calberlah<br />
Tel. 05374 4700, Fax: 05374 671770<br />
E-Mail: kita-calberlah@drk-gifhorn.de<br />
Homepage: www.kita-calberlah.de<br />
DRK Kindertagesstätte Calberlah – Schulstraße<br />
Leiterin: Lilli Noll<br />
Schulstraße 5, 38547 Calberlah<br />
Tel. 05374 9178305, Fax: 05374 9317284<br />
E-Mail: kita-Calberlah-schulstrasse@drk-gifhorn.de<br />
Homepage: www.kita-calberlah-schulstrasse.de<br />
Ev. luth. Christus Kindertagesstätte Calberlah<br />
Leiterin: Manuela Reuer<br />
Mecklenburger Straße 16, 38547 Calberlah<br />
Tel. 05374 9314034<br />
E-Mail: kts.christus.calberlah@evlka.de<br />
Kindertagesstätte <strong>Isenbüttel</strong> – St. Marien<br />
Leiterin: Heike Kalkreuter<br />
Gutsstraße 9, 38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
Tel. 05374 2373, Fax: 05374 672522<br />
E-Mail: kts.marien.isenbuettel@evlka.de<br />
Homepage: www.st-marien-kita.de<br />
DRK Kindertagesstätte <strong>Isenbüttel</strong> – Wendehof<br />
Leiterin: Heike Ahrens<br />
Am Wendehof 4, 38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
Tel. 05374 5384, Fax: 05374 671575<br />
E-Mail: kita-isenbuettel@drk-gifhorn.de<br />
Homepage: www.kita-isenbuettel.de<br />
DRK Kindertagesstätte <strong>Isenbüttel</strong> – Schulstraße<br />
Leiterin: Kathrin Wegner<br />
Schulstraße 31, 38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
Tel. 05374 6036540, Fax: 05374 6030560<br />
E-Mail: kita-isenbuettel2@drk-gifhorn.de<br />
Homepage: www.kita-isenbuettel2.de<br />
DRK Kindertagesstätte Ribbesbüttel – Drachenburg<br />
Leiterin: Tamara Spieß<br />
Am Kindergarten 6, 38551 Ribbesbüttel<br />
Tel. 05374 5375, Fax: 05374 673270<br />
E-Mail: kita-ribbesbuettel@drk-gifhorn.de<br />
Homepage: www.kita-ribbesbuettel.de<br />
DRK Kindertagesstätte Wasbüttel<br />
Leiterin: Kim Halfpap<br />
Schulstraße 20, 38553 Wasbüttel<br />
Tel. 05374 5573, Fax: 05374 673819<br />
E-Mail: kita-wasbuettel@drk-gifhorn.de<br />
Homepage: www.kita-wasbuettel.de<br />
Farbige Anzeigen sind werbewirksamer!<br />
Allen Kunden, Freunden und Bekannten<br />
wünschen wir frohe Weihnachten<br />
und alles Gute im neuen Jahr.<br />
Heizöl • Diesel<br />
Tieflader - Transporte<br />
Telefon: 05303 / 6088<br />
Montag bis Freitag 7 00 -16 00 Uhr<br />
Wittkampsring 11<br />
38518 Gifhorn<br />
Beratung – Verlegung – Verkauf<br />
• Badsanierung • Treppen und Balkone • Altbausanierung<br />
Wittkampsring 11<br />
• Pflaster, Trockenbau • Natursteine • Silikon, 38518 Sanitär Gifhorn<br />
Beratung • altersgerechte •Badsanierung Umbauten, – Verlegung •Fliesenverlegung<br />
barrierefrei – Verkauf<br />
Telefon: • Badsanierung 0 53 71/93 • Treppen 76 832 und – Balkone Mobil: • 01 Altbausanierung<br />
60/977 396 54<br />
E-Mail: mail@fliesenunddesign.eu<br />
• Pflaster, Trockenbau<br />
Email: fliesenunddesign@gmx.de<br />
• Natursteine • Silikon, Sanitär<br />
• altersgerechte Umbauten, barrierefrei<br />
Das Telefon: gesamte 0 53 71/93 Team 76 wünscht 832 – Mobil: erholsame 01 60/977 396 54<br />
Email: E-Mail: fliesenunddesign@gmx.de<br />
mail@fliesenunddesign.eu<br />
Weihnachtstage und einen gesunden und<br />
erfolgreichen Start in das neue Jahr 2023!<br />
Elektrotechnik und<br />
Haustechnik GmbH<br />
Elektro · Kundendienst · Wartung · Heizung<br />
Lüftung · Sanitär · Wärmepumpe<br />
Müllers Bauernhof<br />
Hofladen und Gästezimmer<br />
Hauptstraße 27<br />
<strong>Isenbüttel</strong><br />
täglich<br />
Weihnachtsbäume<br />
&<br />
KW Elektrotechnik und Haustechnik GmbH<br />
Dorfstraße 9a · 38531 Rötgesbüttel<br />
Tel. 0 5304 /930555 ● E-Mail: KWElektro@t-online.de<br />
Bringdienst möglich<br />
zusätzlich am<br />
10. + 11. DEZEMBER <strong>2022</strong><br />
Isenbüttler Glühwein und Hochzeitssuppe,<br />
Wildkrakauer und Bratwurst vom Grill<br />
Kleine Geschenkideen finden Sie in unserem<br />
Hofladen<br />
Gänse, Enten<br />
und Puten<br />
auf Bestellung<br />
(bitte rechtzeitig abholen)<br />
Emder Matjes<br />
Freilandeier<br />
jeden Freitag<br />
Tel. 0 53 74/12 18<br />
Mobil 0162/3822321<br />
www.muellers-bauernhof.de<br />
13
Aus dem Schulleben<br />
Bundesjugendspiele<br />
an der Grundschule <strong>Isenbüttel</strong><br />
Die diesjährigen Bundesjugendspiele<br />
der Grundschule <strong>Isenbüttel</strong><br />
wurden am 30. September<br />
auf dem Sportgelände des<br />
MTV <strong>Isenbüttel</strong> durchgeführt.<br />
Nach der mehrjährigen Pause<br />
aufgrund der Corona Pandemie<br />
freuten sich alle Beteiligten<br />
sehr auf diesen Tag.<br />
Nach einer kurzen Einweisung<br />
durch Herrn Sillge und Frau<br />
Westergaard konnten wir mit<br />
vielen fleißigen Helfern und<br />
motivierten Kindern in den Tag<br />
starten.<br />
Bei den Wettkämpfen der Bundesjugendspiele zeigt jedes Kind<br />
seine persönliche Leistung in den Bereichen Laufen, Springen und<br />
Werfen. Im Anschluss an die Wettkämpfe erhalten alle Sportler<br />
eine Teilnehmer-, Sieger- oder Ehrenurkunde. Diese wird traditionell<br />
während des Herbstforums der Grundschule vergeben.<br />
Ein großer Dank geht an Familie Kreiter für ihre Brötchen- und<br />
Apfelspenden, beiden Platzwarten des MTV <strong>Isenbüttel</strong> und den<br />
zahlreichen Eltern, welche uns beim Messen der Leistungen sowie<br />
beim Catering unterstützten.<br />
Eine kleine Streuobstwiese<br />
für die Grundschule Wasbüttel<br />
Noch vor den Herbstferien war es nun so weit. Dank des tatkräftigen<br />
Einsatzes von Klasse 4 und der Spenden des Basarteams und<br />
unserer ehemaligen Sekretärin Frau Rämisch, konnten wir nun tatsächlich<br />
unsere zwei neuen Apfelbäume und zwei neuen Birnenbäume<br />
vor unserer Schule einpflanzen. Wir wünschten den Bäumen<br />
noch: „Wachst schön!“ und hoffen nun darauf, dass sie gut<br />
anwachsen, groß werden und in den nächsten Jahren viele leckere<br />
Früchte tragen.<br />
14<br />
Wir wünschen unseren Gästen gesegnete Feiertage<br />
und ein gesundes neues Jahr.<br />
Familiäres Ausfl ugslokal und Cateringservice<br />
Modes Heidecafe<br />
Jeden Sonn- und Feiertag Brunch<br />
ab 10.00 – 13.30 Uhr p. P. 25,90 €<br />
Familiäres Ausflugslokal und Cateringservice<br />
Modes Heidecafe<br />
Jeden Mittwoch ab 18 Uhr:<br />
Modes<br />
Jeden<br />
Heideschinken-Essen<br />
Mittwoch ab 18 Uhr:<br />
vom Buffet p. P. 16,90 €<br />
Täglich Grünkohlessen täglich Grünkohlessen<br />
Jeden Sonntag Brunch ab 10.00 – 13.30 Uhr p. P. 22,90 E<br />
Modes Heideschinken-Essen vom Buffet p. P. 12,90 E<br />
Saisonbedingt:<br />
Saisonbedingt<br />
Freie Termine für Grünkohlessen/-wanderungen<br />
ab November bis Ende Februar!<br />
Noch freie Termine für Ihre Weihnachtsfeier!<br />
Freie Termine für Grünkohlessen/-wanderungen<br />
ab 18. Januar bis Ende Februar!<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Mühlenriedeweg 20, 38518 GF ( OT Winkel)<br />
– barrierefrei, behindertengerecht –<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Mühlenriedeweg 20<br />
38518 Gifhorn / OT Winkel<br />
Reservierungen erbeten unter: 0 53 71/ 49 77<br />
Kontaktieren Sie uns auch gerne per Mail:<br />
modesheideschinken@googlemail.com<br />
Infos unter: www.modes-heidecafe.de<br />
Öffnungzeiten: Montag Ruhetag, Dienstag bis Samstag ab 12 Uhr<br />
Bestellungen erbeten unter: 0 53 71/ 49 77<br />
Kontaktieren Sie uns auch gerne per Mail:<br />
modesheideschinken@googlemail.com<br />
Infos unter: www.modes-heidecafe.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mittwoch – Samstag ab 12.00 Uhr<br />
Sonntag ab 10.00 Uhr<br />
Vom 27. 12. <strong>2022</strong> bis einschl. 17. 1. 2023 Betriebsurlaub<br />
Heimatbund Calberlah:<br />
Projekttage der Realschule<br />
auf der Calberlaher Streuobstwiese<br />
Spannende Themen rund um das Thema Nachhaltigkeit und<br />
Umwelt waren für die Projekttage der Realschule Calberlah in<br />
<strong>2022</strong> ausgesucht worden. Müllstrudel, ökologisches Bauen und<br />
Biodiversität standen auf dem Programm. Am Ende der Projekttage<br />
fand in der Realschule die Abschlussveranstaltung statt, die<br />
Schüler und Schülerinnen konnten dort die Ergebnisse aus ihren<br />
selbst ausgewählten Projekten präsentieren.<br />
Die Calberlaher Streuobstwiese war Schauplatz für eines dieser<br />
Projekte. Herr Fischer und Herr Leontarakis, beide Lehrkräfte an<br />
der Realschule Calberlah, führten dort das Projekt „Wiesenökologie<br />
und Artenschutz“ mit bis zu 25 Schülern und Schülerinnen der<br />
Klassen 7 – 9 durch. Ziel war es, ein Insektenhotel zu bauen.<br />
Der erste von drei Projekttagen begann mit einer gemeinsamen<br />
Wanderung der Schüler und Schülerinnen zur Streuobstwiese.<br />
Karsten Karwehl berichtete dort über die Entstehung, die Pflege<br />
und die Bedeutung der Wiesenflächen für den Lebensraum Obstbaumwiese.<br />
Ein Insektenhotel war bereits vorhanden, vor einigen<br />
Jahren von Wolfgang Bodner aus Calberlah für die Streuobstwiese<br />
gebaut. Welche Modelle eines Insektenhotels gab es, in welche<br />
Himmelsrichtung muss das Eigenheim für Insekten aufgestellt<br />
werden oder welche Füllmaterialien können benutzt werden? Diesen<br />
Fragen sollten die Projektteilnehmer bei der Internetrecherche<br />
zum Thema Insektenhotel nachgehen und mit den gewonnenen<br />
Erkenntnissen den Bau des Insektenhotels planen.<br />
Der zweite Projekttag startete mit dem Aufbau von Tischen und<br />
Bänken an der Streuobstwiese. Die Schüler und Schülerinnen<br />
waren in verschiedene Gruppen aufgeteilt worden, jede dieser
Gruppen hatte eine bestimmte Aufgabe zugeteilt bekommen. Einige<br />
schnitten das Material für den Neubau auf das richtige Maß zu,<br />
andere übten das Aufstellen und die Kontrolle von Lebendfallen<br />
zur Wühlmausbekämpfung auf der Streuobstwiese.<br />
Am dritten Projekttag wurden die am Tage zuvor angefertigten<br />
Materialien zusammengefügt und das so neu entstandene Eigenheim<br />
für Insekten von Schülern, Schülerinnen und Lehrern an<br />
seinem Bestimmungsort aufgestellt und mit Nistmaterial befüllt.<br />
Immer alles in Bild und Ton festgehalten für die später noch<br />
geplante Präsentation in der Realschule Calberlah.<br />
Das Wetter hat an diesen drei Projekttagen gehalten. Manchmal<br />
mehr, manchmal weniger interessierte Schüler brachten ihr eigenes<br />
Werkzeug zu den Projekttagen mit und haben gut mitgearbeitet.<br />
Zwei engagierte Lehrer, welche auch in ihrer Freizeit das Projekt<br />
vorantrieben. Und nicht zuletzt die Schüler und Schülerinnen,<br />
die im Laufe dieser Projekttage viel Wissen erworben haben.<br />
Die Kooperationspartnerschaft zwischen der Gemeinde Calberlah,<br />
der Realschule und dem Heimatbund hat so ihr drittes gemeinsames<br />
Projekt erfolgreich durchgeführt.<br />
Allen Lesern und Leserinnen des Samtgemeindekuriers <strong>Isenbüttel</strong><br />
eine schöne Weihnachtszeit und einen guten Übergang in<br />
das neue Jahr!<br />
Karsten Karwehl, Heimatbund Calberlah<br />
www.nachhilfekreis.de<br />
• Gruppen- und Einzelunterricht<br />
• monatliche Kündigungsmöglichkeit<br />
• Legasthenie- und Dyskalkulietraining<br />
www.nachhilfekreis.de<br />
Hauptstraße Das Team 6 • des Meine Nachhilfekreises Hoher Graben wünscht 10 • Leiferde<br />
• Gruppen- und Einzelunterricht<br />
Tel. 05304 allen 901590 Schülerinnen, Tel. 05373 Schülern 4529 & Eltern<br />
• monatliche Kündigungsmöglichkeit<br />
ein Frohes Fest • Legasthenie- & einen und Dyskalkulietraining<br />
ein Frohes Fest<br />
Sie finden uns auch in Braunschweig, Lehre, Schöppenstedt, Wolfenbüttel, Wolfsburg.<br />
Hauptstraße 6 • Meine<br />
Tel. 05304 901590<br />
einen Guten Rutsch<br />
Hoher Graben 10 • Leiferde<br />
Tel. 05373 4529<br />
Sie finden uns auch in Braunschweig, Lehre, Schöppenstedt, Wolfenbüttel, Wolfsburg.<br />
Nehmke<br />
Ihr Bad- und<br />
HeizungsSpezialist<br />
Sanitär- und Heizungsbau GmbH<br />
Heideweg 2 • 38547 Calberlah<br />
Tel. (0 53 74) 27 83 • Fax 54 47<br />
www.heizungsbau-nehmke.de<br />
Mitglied der IBH-Fachgemeinschaft für Bad und Heizung<br />
Unseren Kunden wünschen wir ein<br />
frohes Fest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.<br />
Als Schüler mit dabei – Jonas Gnoth<br />
Fahrrad-Tag an der Realschule Calberlah<br />
In Kooperation mit dem DRK Allerbüttel fand Mitte Oktober<br />
der Fahrrad-Tag der Realschule für die gesamte Schule statt. Die<br />
5. und 6. Klassen fuhren auf dem Schulhof einen Parcours ab, bei<br />
dem die Beherrschung des Fahrrades auch in schwierigen Situationen<br />
im Vordergrund stand. Die höheren Klassen fuhren mit dem<br />
Rad bis zum Ilkabruch und zurück. Geplant wurde das Projekt<br />
durch die Lehrerin Simone Herzberg. Einen Pannenservice leistete<br />
der Lehrer Florian Fischer, der kleinere Reparaturen durchführte.<br />
Herr Hellwig vom DRK Allerbüttel unterstützte die Schülerinnen<br />
und Schüler der Sanitäter-AG. Unter dem Motto Spaß und<br />
Bewegung einmal draußen, außerhalb des Klassenraumes, war der<br />
Tag eine gelungene Aktion, die wir gerne wiederholen werden.<br />
Projekt „Cuberlah“ –<br />
Musik trifft Technik und Informatik<br />
Am 3. 11. bekam die Realschule Calberlah Besuch von Micheal<br />
von der Nahmer aus dem DLR Braunschweig. Herr von der Nahmer<br />
ist ein hochdekorierter Musiker, der bereits in Hollywood mit<br />
Hans Zimmer Filmsoundtracks entworfen hat. Gegenwärtig promoviert<br />
er im DLR zur Sonifikation der Luftverkehrssicherung.<br />
Zusammen mit den Schülerinnen und Schülern im WPK-Technik<br />
Klasse 8 werden alternative Musikinstrumente in Form eines Würfels<br />
(Cube) entworfen. Dabei werden verschiedene Materialien,<br />
Oberflächen, Anordnungen innerhalb der Cubes, Instrumentenspielarten,<br />
Harmoniken, Fertigungsverfahren usw. erprobt. Außerdem<br />
werden einige Würfel mit Hilfe eines kleinen Computers zu<br />
digitalen Instrumenten umprogrammiert. Im Laufe des Schuljahres<br />
erfolgen zusammen mit Michael von der Nahmer musikalische<br />
Spielversuche. Die Kreativität von Musik verbindet sich symbiotisch<br />
mit der Faszination von Technik und Informatik.<br />
15
16<br />
Zurück zum Führerschein<br />
MPU Vorbereitung zuhause<br />
Gundolf Tospann<br />
Kraftfahreignungsberater<br />
Zuckerberg 30<br />
38179 Schwülper<br />
Telefon: 0171-24 63 564<br />
E-Mail: gtospann@t-online.de<br />
www.mpu-vorbereitung-zuhause.de<br />
facebook.com/MPU.Vorbereitung.zuhause<br />
Lesementoren im Einsatz<br />
Seit 14 Jahren lesen in der Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong><br />
ehrenamtliche Lesementorinnen und<br />
-mentoren mit Schulkindern und unterstützen<br />
sie in ihrer Leseentwicklung. Hier berichten sie<br />
von ihrer Arbeit:<br />
Mein Name ist Gisela Kunkel, ich bin 67 Jahre<br />
alt, verheiratet und habe zwei erwachsene<br />
Kinder und einen fast fünfjährigen Enkel. Bei<br />
den Lesementoren engagiere<br />
ich mich fast von Anfang an.<br />
Nachdem ich aus gesundheitlichen<br />
Gründen meinen Beruf<br />
als Krankenschwester aufgeben<br />
musste, entschied ich mich<br />
für dieses Ehrenamt. Nach wie<br />
vor macht es mir viel Spaß,<br />
den Kindern etwas auf ihrem<br />
Weg zum Lesen mitzugeben.<br />
Im Laufe der Jahre hatte ich<br />
schon viele Kinder, die mir große<br />
Freude bereitet haben, auch<br />
wenn es nicht immer ganz einfach<br />
war (mit mir aber wahrscheinlich<br />
auch nicht). Auf den vielen Fortbildungen, die angeboten<br />
wurden, habe ich für mich und auch für die Leseförderung<br />
viel mitgenommen. Ich kann nur jedem empfehlen, wenn er eine<br />
Stunde in der Woche abzweigen kann, sich bei den Lesementoren<br />
zu melden.<br />
Gruß Gisela Kunkel<br />
Kopf hoch statt Kopf runter<br />
Zukunft braucht Zuversicht !<br />
In diesem Sinne wünschen wir Ihnen<br />
ein frohes Fest und viel Vertrauen in 2023.<br />
Schweißfachbetrieb nach DIN EN 1090<br />
Malerstr. 4 . 38550 <strong>Isenbüttel</strong> . Tel. (05374) 930-0 . Fax 930-30<br />
Partner für professionelle Lösungen<br />
Schulen in der Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong><br />
Grundschule Calberlah<br />
An der Sporthalle 1, 38547 Calberlah<br />
Tel. 05374 965610, Fax: 05374 965620<br />
E-Mail: gs-calberlah@isenbuettel.de<br />
Homepage: www.gs-calberlah.de<br />
Grundschule <strong>Isenbüttel</strong><br />
Rektorin: Gabriele Smeikal<br />
Schulstraße 31, 38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
Tel. 05374 3633, Fax: 05374 3644<br />
Sekretariat: sekretariat@gs-isenbuettel.de<br />
E-Mail: info@gs-isenbuettel.de<br />
Homepage: www.grundschule-isenbüttel.de<br />
Grundschule Ribbesbüttel<br />
Rektorin: Gabriele Meiners<br />
Dorfstraße 12, 38551 Ribbesbüttel<br />
Tel. 05374 1645, Fax: 05374 672383<br />
E-Mail: gs-ribbesbuettel@isenbuettel.de<br />
Homepage: www.gs-ribbesbuettel.de<br />
Grundschule Wasbüttel<br />
Rektorin: Claudia Jünemann<br />
Schulstraße 12, 38553 Wasbüttel<br />
Tel. 05374 2450, Fax: 05374 918254<br />
E-Mail: gs-wasbuettel@isenbuettel.de<br />
Homepage: www.grundschule-wasbuettel.de<br />
Realschule der Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong><br />
Rektor: Thomas Seeliger<br />
Konrektorin: Sabine Fasterling<br />
Schulstraße 3, 38547 Calberlah<br />
Tel. 05374 965630, Fax: 05374 965656<br />
E-Mail: info@rscalberlah.de ׀ Homepage: www.rs-calberlah.de<br />
Samtgemeindebüchereien<br />
Samtgemeindebücherei Calberlah –<br />
in der Realschule Calberlah<br />
Schulstraße 3, 38547 Calberlah,<br />
Telefon 05374 965670<br />
E-Mail: buecherei.calberlah@isenbuettel.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag 15.30 bis 18.30 Uhr, Donnerstag 9.00 bis 12.00 Uhr<br />
Samtgemeindebücherei <strong>Isenbüttel</strong> –<br />
in der Grundschule <strong>Isenbüttel</strong><br />
Schulstraße 31, 38550 <strong>Isenbüttel</strong>, Telefon 05374 917 541<br />
E-Mail buecherei.isenbuettel@isenbuettel.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag und Donnerstag von 16.00 bis 20.00 Uhr und<br />
Mittwoch und Freitag von 9.30 bis 12.00 Uhr.<br />
Beide Bibliotheken sind in den Weihnachtsferien geschlossen.<br />
Bücherei <strong>Isenbüttel</strong>:<br />
Am Samstag, 10. 12., feiern wir im Bilderbuchkino für Kinder<br />
ab 3 Jahren Weihnachten mit Pippi Langstrumpf. Wie immer gibt<br />
es nach dem Vorlesen noch kleine Aktionen für Kinder und Eltern<br />
und die Möglichkeit, sich für die Ferien noch mit Büchern, Tonies<br />
oder Spielen zu versorgen.<br />
Am 16. 12. treffen sich um 10.15 Uhr die Büchermäuse, unsere<br />
offene Gruppe für Eltern/Großeltern mit Kindern von 0 – 3 Jahren<br />
zu einer kleinen Geschichte, begleitet von altersgemäßen Aktionen<br />
und Musik und Spiel.<br />
Wir freuen uns auf alle kleinen und großen Besucher.<br />
Hier noch ein kleiner Tipp: Reservierungen<br />
und Verlängerungen sind online in beiden<br />
Samtgemeindebüchereien möglich!<br />
Der Katalog ermöglicht Ihnen die Suche nach Büchern und anderen<br />
Medien im gesamten Bestand der Bücherei. Sie finden ihn<br />
unter der Adresse www.isenbuettel.de, Rubrik Büchereien und<br />
einfach auf das Logo klicken.<br />
● Über die Funktion „Benutzer – Anmeldung“ können Sie recher-
chieren sowie Vormerkungen,<br />
Verlängerungen und Reservierungen<br />
vornehmen.<br />
● Die Benutzerkennung ist die<br />
Zahl auf der Rückseite des<br />
Leserausweises, z. B. 00007.<br />
Die PIN ist standardmäßig<br />
das Geburtsdatum rückwärts<br />
z. B. 19930412 für den 12.<br />
4. 1993 (PIN kann aber im<br />
Benutzermenü geändert werden).<br />
Bei Fragen wenden Sie<br />
sich bitte an das Bibliothekspersonal.<br />
Giftfrei Gärtnern<br />
tut gut ...<br />
SCHUTZ<br />
... Ihnen und der Natur.<br />
Weitere Infos unter www.NABU.de/giftfrei<br />
ie ich<br />
sie will !!!<br />
INEN - SONNENSCHUTZ<br />
BELÄGE - LAMINAT - PARKETT<br />
T - POLSTERARBEITEN<br />
ELÄGEN - TUCHSPANNDECKEN<br />
Ein frohes<br />
Weihnachtsfest,<br />
Glück & Erfolg<br />
für 2023<br />
2 FALLERSLEBEN ·FON: 0 53 62/45 52 ·FAX: 0 53 62/36 88<br />
W.FARBEN-CENTER.COM · P PARKPLÄTZE DIREKT VOR DEM GESCHÄFT<br />
8.00 – 12.30 UHR UND 14.00 – 18.00 UHR, SA. VON 9.00 – 13.00 UHR Aufteilung der Betreuung, Zukunftsperspektive …).<br />
Aus der Jugendarbeit<br />
Raben-Eltern –<br />
Neue Eltern-Informationsabende<br />
Kinder sind unsere Zukunft. Sie sind das größte Glück auf Erden<br />
und gleichzeitig die größte Herausforderung, der sich Eltern<br />
gemeinsam stellen müssen. Fragen und Unsicherheiten entstehen<br />
mit dem ersten Lächeln eines Babys und die Sorgen und Nöte<br />
wachsen, je größer die Kinder werden. Es ist wichtig, die Kinder<br />
beim Aufwachsen zu begleiten, im gemeinsamen Austausch<br />
zu bleiben, sich füreinander zu interessieren und wertzuschätzen,<br />
kurz gesagt „Familie leben!“<br />
Im Rahmen unserer Veranstaltungsreihe für Eltern gibt es auch<br />
von November <strong>2022</strong> bis April 2023 wieder verschiedene pädagogische<br />
Seminare, zu denen der Familienservice der Samtgemeinde<br />
<strong>Isenbüttel</strong> Sie gerne einladen möchte.<br />
Lernen Sie dabei interessante Referentinnen und Referenten und<br />
pädagogische Fachkräfte aus der Region kennen. Erfahren Sie im<br />
Dialog mit anderen Familien, dass Sie mit Ihren offenen Fragen,<br />
Ihren Ängsten und Sorgen nicht alleine dastehen. Die Informationsabende<br />
sind kostenlos.<br />
Dabei plant und organisiert der Familienservice die Informationsabende<br />
rund um die Themen Kindheit, Jugend und Familie. Ziel<br />
ist es, Eltern Tipps und Informationen zur Erziehung ihrer Kinder<br />
zu geben.<br />
Thema des Abends:<br />
Trennungskinder, wenn eine Welt zerbricht.<br />
Handlungshilfen für Eltern – am 15. 12. <strong>2022</strong> um 19.00 Uhr im<br />
Treffpunkt <strong>Isenbüttel</strong>, Schulstraße 31<br />
Die Trennung von Eltern ist für Kinder oft sehr belastend. Wir<br />
Erwachsene haben einen Wissensvorsprung. Wir kennen die<br />
Abläufe, die mit einer Trennung verbunden sind (neue Wohnung,<br />
allen Kunden.<br />
Im nächsten Jahr<br />
sind wir gerne wieder für Sie<br />
aktiv mit allem, was Wohnen<br />
schöner macht.<br />
FARBEN • TAPETEN • GARDINEN • SONNENSCHUTZ<br />
MARKISEN • TEXTILE BODENBELÄGE • LAMINAT<br />
PARKETT • MALERARBEITEN ALLER ART<br />
POLSTERARBEITEN • TUCHSPANNDECKEN<br />
VERLEGUNG VON BODENBELÄGEN<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Fr. von 9.00 bis 12.30 Uhr und 14.30 bis 18.00 Uhr,<br />
Sa. von 10.00 bis 13.00 Uhr<br />
Herzogin-Clara-Str. 39 · 38442 Fallersleben · Fon: 0 53 62/45 52<br />
Fax: 0 53 62/36 88 · info@farben-center.com<br />
www.farben-center.com<br />
Parkplätze direkt vor dem Geschäft<br />
Für die Kinder hingegen zerbricht in der Regel eine Welt. Sie<br />
beschäftigen sich mit Fragen: „Wie geht es weiter? Bei wem lebe<br />
ich? Darf ich da leben? Lieben mich meine Eltern noch? Bin ich<br />
Schuld?“ ... Zudem startet für die Kinder alles erst jetzt. Sie werden<br />
vor vollendete Tatsachen<br />
gestellt und haben den Prozess<br />
der Trennung noch gar nicht<br />
mitgehen können.<br />
Wir zeigen Ihnen, wie es Ihren<br />
Kindern in dieser Zeit geht und<br />
was Sie als Eltern dazu beitragen<br />
können, dass Ihre Kinder<br />
gut durch diese schwierige Zeit<br />
kommen.<br />
Referenten: Tim Utzinger,<br />
Bereichsleitung stationäre Hilfen,<br />
teilstationäre Hilfen (Ergotherapeut,<br />
Bachelor Ergotherapie/Master<br />
Mehrdimensionale<br />
Organisationsberatung)<br />
Deborah Pawlusinski: Therapeutischer<br />
Dienst/Trauerbegleitung.<br />
Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte telefonisch unter 05374<br />
8852 an Michael Volckmar oder per E-Mail an<br />
michael.volckmar@isenbuettel.de<br />
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen<br />
03944-36160, www.wm-aw.de<br />
Wohnmobilcenter Am Wasserturm<br />
17
Handlettering – Workshop<br />
In der Weihnachtsletterei, Freitag 16. 12., 15.00 – 18.00 Uhr<br />
Du hast auch schon so viel vom Handlettering gehört und wolltest<br />
es schon immer mal ausprobieren? Wir lernen in diesem<br />
3-stündigen Basis-Workshop dekorative Schriften kennen, festliche<br />
Schmuckelemente und das Schreiben mit dem Brushpen. Freu<br />
dich auf richtige schöne und kreative Projekte wie Karten für deine<br />
Weihnachtspost und Geschenkanhänger für die Liebsten. Das<br />
Angebot richtet sich an Jugendliche ab 13 Jahren.<br />
Weitere Informationen und die Anmeldung finden Sie online unter<br />
www.anmeldung.rabenspass.de<br />
Bei Fragen sind wir auch gerne unter der Telefonnummer: 05374<br />
8853 oder per E-Mail unter sina.potratz@isenbuettel.de für Sie<br />
erreichbar.<br />
Malwerkstatt<br />
Die Pinselei – Samstag, 10. 12., 8.15 – 12.30 Uhr<br />
Heute wird es kreativ! Wir fahren gemeinsam mit dem Zug nach<br />
Wolfsburg und besuchen dort die Malwerkstatt „Die Pinselei“.<br />
In der Pinselei könnt ihr Teller, Tassen, Schalen und vieles mehr<br />
nach euren Vorstellungen bemalen. Ob ein schönes Muster oder<br />
ein Spruch als Schriftzug; eurer Kreativität sind keine Grenzen<br />
gesetzt. Ihr braucht keinerlei Vorkenntnisse. Vor Ort bekommt ihr<br />
alle Materialien und Hilfestellung bei der Umsetzung eurer Ideen.<br />
Wir freuen uns auf ein paar kreative Stunden in gemütlicher<br />
Atmosphäre in der Malwerkstatt. Das Angebot richtet sich an<br />
Jugendliche ab 13 Jahren.<br />
Weitere Informationen und die Anmeldung finden Sie online<br />
www.anmeldung.rabenspass.de<br />
Bei Fragen können Sie sich an Imke Hashagen per E-Mail an<br />
imke.hashagen@isenbuettel.de oder telefonisch unter 05374 8853<br />
wenden.<br />
Veranstaltungen im Treffpunkt <strong>Isenbüttel</strong> –<br />
Schulstraße 31<br />
Play n´ Chill – Freitag, 2. 12., 18.00 – 22.00 Uhr<br />
Bei der Play n´Chill öffnen wir den Treffpunkt <strong>Isenbüttel</strong> zwischen<br />
18<br />
FROHE<br />
WEIHNACHTEN<br />
UND EIN<br />
GLÜCKLICHES<br />
NEUES JAHR.<br />
Wünschen die Diakoniestationen<br />
Harz-Heide<br />
mit allen Filialen und<br />
Tagespflegen<br />
Ein Teil der<br />
Unternehmensgruppe<br />
DHH_Anzeige_Weihnachtsgruß_92x125_<strong>2022</strong>.indd 1 03.11.<strong>2022</strong> 10:00:54<br />
18.00 und 22.00 Uhr für euch. Ihr könnt in dieser Zeit in die virtuelle<br />
Welt eintauchen oder auch kickern, Gesellschaftsspiele spielen oder<br />
einfach nur chillen. Zeitgleich öffnen wir die kleine Halle in <strong>Isenbüttel</strong>.<br />
Dort könnt ihr euch bewegen, toben oder verschiedene Spiele<br />
spielen. Die Play n´Chill ist für Jugendliche ab 11 Jahren. Kostenlos,<br />
ohne Anmeldung.<br />
Kontakt: sina.potratz@isenbuettel.de | Tel. 05374 8853<br />
Komm kochen<br />
Du hast Spaß am Kochen und experimentierst gerne mit Lebensmitteln?<br />
Du möchtest gerne kochen lernen oder suchst noch tolle Rezepte?<br />
In einer kleinen Gruppe kannst du zusammen mit einem richtigen<br />
Profikoch Kochtechniken kennenlernen, dich beim Kochen ausprobieren<br />
und nach dem Kochen natürlich lecker schlemmen. Wenn du<br />
zwischen 13 und 18 Jahre bist, komm gerne vorbei und koche mit<br />
unserem Profi-Koch. Zum Kochen gehört selbstverständlich auch<br />
das gemeinsame Essen am großen Tisch.<br />
Komm kochen! Käse-Lauchsuppe – Freitag, 9. 12., 18.00 – 21.30<br />
Uhr<br />
Im vierten Teil unserer Kochrunde bereiten wir eine Käse-Lauchsuppe<br />
mit Croûtons zu. Diese Suppe gehört zu den absoluten Lieblingssuppen<br />
in der kälteren Jahreszeit. Zusätzlich machen wir Croûtons<br />
selber, denn die knackigen Brotwürfel eigenen sich perfekt als Topping<br />
für Suppen. Außerdem werden wir einen frischen Apfel-Karottensalat<br />
zubereiten.<br />
Anmeldungen sind notwendig und nur online unter<br />
www.anmeldung.rabenspass.de möglich. Die Teilnehmerzahl ist<br />
begrenzt. Ort: Treffpunkt <strong>Isenbüttel</strong>, Schulstraße 31, 38550 <strong>Isenbüttel</strong>,<br />
Kosten: 5,– €.<br />
Bei Fragen könnt ihr euch an Imke Hashagen telefonisch unter 05374<br />
8853 oder per E-Mail an imke.hashagen@isenbuettel.de wenden.<br />
Spiele Treff – Samstag, 17. 12., 19.00 – 24.00 Uhr<br />
Heute Abend findet wieder ein Spieleabend für Familien mit Kindern<br />
ab 12 Jahren und alle Spielinteressierten statt. Einmal im Monat<br />
werden im Treffpunkt <strong>Isenbüttel</strong> (Schulstraße 31) von 19.00 – 24.00<br />
Uhr neben bewährten Klassikern, vor allem neue Spiele ausgepackt.<br />
Wer dabei auf lästiges Spielanleitungen lesen verzichten möchte,<br />
lässt sich die Spiele vor Ort erklären. Mit Jens Brettschneider haben<br />
wir einen erfahrenen Brettspieler gefunden, der die Abende begleitet.<br />
Es wird verschiedene Spielrunden geben, sodass alle das spielen<br />
können, worauf sie Lust haben. Auch wer später kommt, kann so<br />
jederzeit einsteigen oder eine eigene Runde eröffnen. Kommt vorbei<br />
und lasst uns in gemütlicher Atmosphäre einen aufregenden Spiele-Abend<br />
verbringen. Ort: Treffpunkt <strong>Isenbüttel</strong>, kostenlos, ohne<br />
Anmeldung.<br />
Kontakt: imke.hashagen@isenbuettel.de | Tel. 05374 88 53<br />
Jugend hackt Lab <strong>Isenbüttel</strong> (Schulstraße 31)<br />
Jugend hackt richtet sich an junge Menschen zwischen 12 und 18 Jahren,<br />
die computerbegeistert sind und Interesse an Informatik, Technik<br />
und ethischem Hacken haben. Auch junge Menschen, die bisher<br />
noch keine Erfahrungen im Bereich Coding und Making haben, aber<br />
Neugier und Interesse sich diesen Bereich anzunähern, werden von<br />
Jugend hackt angesprochen.<br />
Im Jugend hackt Lab <strong>Isenbüttel</strong> finden zwei Mal im Monat verschiedene<br />
Workshops, Talks und offene Bastel- und Codingformate<br />
statt. Nach dem Motto „mit Code die Welt verbessern“, können sich<br />
die jungen Menschen im Lab kreativ austoben, sich selbst einbringen,<br />
eigene Projekte entwickeln und umsetzen und sich mit anderen<br />
Jugendlichen austauschen und verbinden. Unterstützt werden sie von<br />
Mentorinnen und Mentoren aus allen Bereichen der Computerszene.<br />
Angebote im <strong>Dezember</strong>:<br />
4. 12. ab 14.00 Uhr: Open Lab<br />
Zum freien Programmieren, basteln und austauschen laden wir am 4.<br />
12. zum Open Lab ein. Falls du schon Projekte oder Ideen hast, an<br />
denen du weiterarbeiten möchtest, bring diese gerne mit. Wir helfen<br />
dir auch gerne bei der Ideenfindung für dein eigenes Projekt. Eine<br />
vorherige Anmeldung ist nicht notwendig. Die Angebote von Jugend<br />
hackt sind kostenlos.<br />
Sonntag, 18. 12. ab 14.00 Uhr: micro:bit Workshop<br />
Du möchtest LEDs per Knopfdruck zum Blinken bringen, deinen<br />
eigenen elektronischen Würfel programmieren oder ein Namensschild?<br />
Das alles kann ein micro:bit werden, wenn du möchtest.<br />
Der micro:bit ist ein kleiner Einplatinencomputer mit mehreren<br />
LEDs und Knöpfen. Er kann per Blockprogrammierung in Python<br />
oder Javascript programmiert werden, sodass für jeden ein interes-
santes Projekt entsteht.<br />
In diesem Workshop schauen wir uns gemeinsam den micro:bit an<br />
und programmieren ein Namensschild. Danach, mit dem Wissen<br />
über die ersten Funktionen ausgestattet, kann selbstständig ausprobiert,<br />
Nachrichten geschickt und geblinkt werden.<br />
Eine Anmeldung für den Workshop ist über die Homepage https://jugendhackt.org/lab/isenbuettel/<br />
notwendig.<br />
Weitere Infos zu unserem Jugend hackt Lab: <strong>Isenbüttel</strong> findest<br />
du auch auf der Website von Jugend hackt (https://jugendhackt.<br />
org/lab/isenbuettel/) und auf unserem Instagram/Twitter (@jh_<br />
isenbuettel) und Mastodon (@jh_isenbuettel@chaos.social) Account.<br />
Treffpunkte Calberlah und <strong>Isenbüttel</strong><br />
Während der Öffnungszeiten unserer Treffpunkte in <strong>Isenbüttel</strong> und<br />
Calberlah haben Jugendliche ab 11 Jahre die Möglichkeit, Gleichaltrige<br />
zu treffen, Musik zu hören, zu zocken, sich sportlich zu betätigen<br />
und an unserem Programm teilzunehmen. All das und noch viel<br />
mehr ist in unseren Treffpunkten möglich. Beide Einrichtungen sind<br />
mit WLAN ausgestattet. Immer montags in <strong>Isenbüttel</strong> und donnerstags<br />
in Calberlah findet eine besondere Aktion statt.<br />
Öffnungszeiten Treffpunkte<br />
Treffpunkt <strong>Isenbüttel</strong> (Schulstraße 31, 38550 <strong>Isenbüttel</strong>)<br />
Montag 17.00 – 19.00 Uhr<br />
Treffpunkt Calberlah (Schulstraße 3, 38547 Calberlah)<br />
Dienstag 15.30 – 18.30 Uhr<br />
Donnerstag 17.00 – 19.00 Uhr<br />
Alle Angebote der Treffpunkte sowie weitere Veranstaltungen der<br />
Jugendförderung findet ihr unter: www.anmeldung.rabenspass.de.<br />
Sofern nicht anders vermerkt, ist eine Anmeldung nicht notwendig.<br />
Sollten Kosten anfallen, so sind diese vor der Veranstaltung bei der<br />
Leitung zu entrichten.<br />
Treffpunkt Programm <strong>Dezember</strong><br />
Treffpunkt Calberlah – Kuchen im Waffelbecher, 1. 12., 17.00 –<br />
19.00 Uhr<br />
Habt ihr schon mal Kuchen im Waffelbecher ausprobiert? Nein? Wir<br />
auch noch nicht. Dann lasst uns diese Leckerei gemeinsam ausprobieren.<br />
Kosten: 1,– €, ohne Anmeldung.<br />
Kontakt: sina.potratz@isenbuettel.de | Tel. 05374 8853<br />
Treffpunkt <strong>Isenbüttel</strong> – One Pot Pasta, 5. 12., 17.00 – 19.00 Uhr<br />
Pasta, Pasta, Pasta! Heute kochen wir italienisch. Wir bereiten<br />
heute ein klassisches italienisches Gericht zu: Nudeln mit Tomatensauce.<br />
Das Besondere an unserem heutigen Kochangebot ist,<br />
dass wir alles in einem Kochtopf zubereiten, denn das ist das Besondere<br />
bei One Pot Gerichten. Nach dem Kochen lassen wir uns<br />
unsere One Pot Pasta schmecken. Guten Appetit! Kosten: 1,– €,<br />
ohne Anmeldung.<br />
Kontakt: sina.potratz@isenbuettel.de | Tel. 05374 8853<br />
Treffpunkt Calberlah – Batiken, 8. 12., 17.00 – 19.00 Uhr<br />
An diesem Tag möchten wir mit euch gemeinsam unserer Kreativität<br />
freien Lauf lassen! Wir batiken unsere eigenen T-Shirts und bringen<br />
mehr Farbe in unseren Kleiderschrank. Mit diesen T-Shirts seid ihr<br />
überall der Hingucker. Bitte bringt ein weißes, gewaschenes T-Shirt<br />
zum Batiken mit. Kosten: 1,– €, ohne Anmeldung.<br />
Kontakt: sina.potratz@isenbuettel.de | Tel. 05374 8853<br />
Treffpunkt <strong>Isenbüttel</strong> – Crêpes, 12. 12., 17.00 – 19.00 Uhr<br />
Crêpes – Der Klassiker bei uns im Treffpunkt und doch immer wieder<br />
ein leckeres Highlight. Du kannst aus verschiedenen Toppings<br />
wählen wie zum Beispiel Nutella, Zimt und Zucker oder Kinderschokolade.<br />
Kosten: 1,– €, ohne Anmeldung.<br />
Kontakt: sina.potratz@isenbuettel.de | Tel. 05374 8853<br />
Treffpunkt Calberlah – Kekse backen, 15. 12., 17.00 – 19.00 Uhr<br />
<br />
https://www.friseurteam-wegmeyer.de<br />
Hauptstr. 30, 29399 Wahrenholz, Tel.: 0 58 35/72 78<br />
Gifhorner Str. 7, 29392 Wesendorf, Tel.: 0 53 76/97 75 72<br />
Hindenburgstr. 8, 29386 Hankensbüttel, Tel.: 0 58 32/97 90 97<br />
Bahnhofstr, 3, 38527 Meine, Tel.: 0 53 04/90 77 12<br />
Wir wünschen all unseren Kunden,<br />
Mitarbeitern, Freunden und Bekannten<br />
ein frohes Weihnachtsfest <strong>2022</strong> !<br />
Steinweg 22<br />
38518 Gifhorn<br />
05371/5893046<br />
Wir möchten mit euch die Weihnachtszeit einläuten und da gehört<br />
natürlich auch das Kekse backen mit dazu. Mit bunten Streuseln verziert<br />
lassen wir uns die Kekse gemeinsam schmecken. Kosten: 1,– €,<br />
ohne Anmeldung.<br />
Kontakt: sina.potratz@isenbuettel.de | Tel. 05374 8853<br />
Treffpunkt <strong>Isenbüttel</strong> – Gemütlicher Jahresausklang, 19. 12.,<br />
17.00 – 19.00 Uhr<br />
Bei Saft, Kakao und Keksen wird es heute richtig kuschelig im<br />
Treff. Kommt vorbei und lasst uns das Jahr gemeinsam ausklingen.<br />
Im neuen Jahr starten wir wie gewohnt montags mit einer bunten<br />
Mischung aus Spaß, Action, Kreativität und Spontanität. Kostenlos,<br />
ohne Anmeldung.<br />
Kontakt: sina.potratz@isenbuettel.de | Tel. 05374 8853<br />
Achtung Winterpause: Vom 22. 12. <strong>2022</strong> bis 1. 1. 2023 sind unsere<br />
Treffpunkte in <strong>Isenbüttel</strong> und Calberlah geschlossen. Ab dem 2. 1.<br />
2023 sind wir wieder für euch da.<br />
Ihr Partner für clevere Renovierungslösungen<br />
PORTAS-Fachbetrieb<br />
messe-manufaktur GmbH<br />
Am Hafen 2 · 38112 Braunschweig<br />
Besuch unser Studio:<br />
0531 - 70120-30<br />
mm.portas.de<br />
Türen Küchen Treppen Fenster Decken Gleittüren Haustüren<br />
19
Feuerwehrwesen<br />
Patrick Müller zum Ortsbrandmeister<br />
der Freiwilligen Feuerwehr Wettmershagen<br />
ernannt<br />
Im Rahmen einer kleinen Feierstunde wurde Herr Patrick Müller<br />
vom Samtgemeindebürgermeister Jannis Gaus zum Ortsbrandmeister<br />
der Freiwilligen Feuerwehr Wettmershagen ernannt.<br />
Herr Müller wurde erstmals 2016 zum Ortsbrandmeister ernannt,<br />
nun tritt er seine zweite Amtsperiode als Ortsbrandmeister an.<br />
Neben dem Samtgemeindebürgermeister Jannis Gaus gratulierte<br />
auch Fachbereichsleiter Stefan Prekale.<br />
Telefonverbindungen der Brandmeister<br />
Gemeindebrandmeister<br />
Björn Kölsch, Allenbüttel, 05301 902096 oder 0160 8517334,<br />
E-Mail: Gmb.Isenbuettel@t-online.de<br />
Stellv. Gemeindebrandmeister<br />
Ralf Lehner, <strong>Isenbüttel</strong>, Tel. 0170 3482911<br />
E-Mail: Stv.GemBMIsenbuettel@t-online.de<br />
Stellv. Gemeindebrandmeister<br />
Axel Lehner, Calberlah, Tel. 0151 40104786<br />
E-Mail: axel.lehner@calberlah.de<br />
Gemeinde Calberlah<br />
Allenbüttel/Jelpke<br />
Ortsbrandmeisterin Vera Hoppe, Tel. 0151 22906713<br />
E-Mail: vera.hoppe@gmx.de<br />
Allerbüttel<br />
Ortsbrandmeister Edgar Buchroth, Tel. 05374 672302<br />
E-Mail: edgarbuchroth@gmx.de<br />
Calberlah<br />
Ortsbrandmeister Sven Schlaberg, Tel. 0179 2372821<br />
E-Mail: S.Schlaberg@gmx.de<br />
Wettmershagen<br />
Ortsbrandmeister Patrick Müller, Tel. 05362 5038605<br />
E-Mail: obm@ff-wettmershagen.de<br />
Gemeinde <strong>Isenbüttel</strong><br />
Ortsbrandmeister Andreas Schmidt, Tel. 0160 1524509<br />
E-Mail: obm-isenbuettel@kabelmail.de<br />
Gemeinde Ribbesbüttel<br />
Ribbesbüttel<br />
Ortsbrandmeister Christian Krüger, Tel. 0174 3140874<br />
E-Mail: obm.ribbesbuettel112@web.de<br />
Vollbüttel<br />
Ortsbrandmeister Peter Evers, Tel. 05373 4137<br />
E-Mail: ortsbrandmeister@feuerwehr.vollbuettel.de<br />
Gemeinde Wasbüttel<br />
Ortsbrandmeister Jens Zirbes, Tel. 0160 97783483<br />
E-Mail: ortsbmwasbuettel@gmx.de<br />
In Notfällen ständig besetzt:<br />
Einsatzleitstelle für Feuerwehr und Rettungsdienst (FEL) 112 oder<br />
05371 19222. Von dort werden alle Feuerwehren in der Samtgemeinde<br />
alarmiert. Die Einwohner der Ortsteile Allenbüttel, Brunsbüttel,<br />
Jelpke und Wettmershagen wählen die Rufnummer 05371 19222.<br />
Ein unabhängiges und regionalorientiertes<br />
Wein<br />
Planungsbüro<br />
Blumen<br />
freut<br />
&Geschenke<br />
sich auf<br />
Ihre individuellen Wünsche zur Planung eines Neu- oder Umbaus.<br />
Am Kuhberg 10 • 38550 <strong>Isenbüttel</strong>/Tankumsee<br />
Öffnungszeiten:<br />
• Tel.: 05374/671674<br />
email: heike.kolbe@bauplanung-menschundraum.de<br />
Internet: www.bauplanung-menschundraum.de<br />
Montag –Freitag 09:00 –12:30 Uhr und 14:30 –18:00 Uhr<br />
Samstag 09:00 –12:30 Uhr<br />
Im Grunde sind es immer die Verbindungen mit Menschen,<br />
die dem Leben seinen Wert geben. (Wilhelm von Humboldt)<br />
Vielen Dank für das mir geschenkte Vertrauen.<br />
Ich wünsche Ihnen eine besinnliche Weihnachtszeit und<br />
für das neue Jahr die Erfüllung all Ihrer Wünsche.<br />
Hauptstraße 4<br />
38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
05374-9185574<br />
www.ny-linje.de<br />
Wein<br />
Blumen &Geschenke<br />
Fröhliche Weihnachten<br />
Bei uns finden sie schöne Präsente,<br />
Blumensträuße und<br />
weihnachtliche Dekorationen.<br />
Wir bedanken uns bei unseren treuen<br />
Kunden und wünschen allen eine<br />
besinnliche Advents- und Weihnachtszeit.<br />
Unsere Öffungszeiten:<br />
Montag – Samstag<br />
Mo., Di., Do., Fr.,<br />
9.00 – 12.30 Uhr<br />
14.30 – 18.00 Uhr<br />
Hauptstraße 4<br />
Öffnungszeiten:<br />
38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
Montag –Freitag 09:00 –12:30 Uhr und 14:30 –18:00 Uhr 05374-9185574<br />
Hauptstraße Samstag 09:00 –12:30 4, Uhr 38550 <strong>Isenbüttel</strong>, www.ny-linje.deTel. 05374 9185574 www.ny-linje.de<br />
MJ Bauelemente<br />
MJ Bauelemente<br />
10 Jahre MJ Baueleme<br />
MJ Bauelemente G<br />
Fenster ■ Türen ■ Rollladen/-tore ■ Markisen ■ Winte<br />
„Unter wünscht allen Aufträgen* eine ruhige verlosen und wir besinnliche ein Wellnesswoch<br />
W<br />
Hauptstr. 21138527 Meine I Tel.: 05304 - 909923/24 I E-Mail: info@mj-bauelem<br />
Hauptstr. 21 | 38527 * Mind.wert Meine | 5.000 Tel.: 3 zzgl. 05304 MwSt. - und 909923/24 Montage. Aktionslauf | E-Mail: bis zum info@mj-bauelem<br />
26.06.2016, 15 Uhr. Gilt n<br />
20
Jugendfeuerwehrwarte<br />
Übungsdienste der Jugendfeuerwehren und Telefonnummern des<br />
jeweiligen Jugendwartes<br />
Gemeindejugendfeuerwehrwart<br />
Oliver Beyer, <strong>Isenbüttel</strong>, Tel. 05374 931587<br />
Stellv. Gemeindejugendfeuerwehrwartin<br />
Vanessa Brandes, Tel. 0174 6319867<br />
Gemeinde Calberlah<br />
Jugendfeuerwehr Allerbüttel (montags, 14-tägl., gerade Wo.,<br />
17.30 Uhr)<br />
Jugendfeuerwehrwartin Kim Fischer, Tel. 05374 955607<br />
Jugendfeuerwehr Calberlah (mittwochs, 18.00 Uhr)<br />
Jugendfeuerwehrwartin Christina Pape, Tel. 0170 2411250<br />
Jugendfeuerwehr Wettmershagen/Allenbüttel (freitags, 18.00 Uhr)<br />
Jugendfeuerwehrwart Andre Bartram, Tel. 0174 9743754<br />
Gemeinde <strong>Isenbüttel</strong><br />
Jugendfeuerwehr <strong>Isenbüttel</strong> (dienstags, 18.00 Uhr)<br />
Jugendfeuerwehrwart Karsten Voge, Tel. 0170 3836242<br />
Gemeinde Ribbesbüttel<br />
Jugendfeuerwehr Ribbesbüttel (mittwochs, 18.00 Uhr)<br />
Jugendfeuerwehrwart Dirk Böckler, Tel. 05374 931768<br />
Jugendfeuerwehr Vollbüttel (montags, 17.30 Uhr)<br />
Jugendfeuerwehrwartin Kerstin Nußbaum,<br />
E-Mail: feuerwehr@isenbuettel.de<br />
Gemeinde Wasbüttel<br />
Jugendfeuerwehr Wasbüttel (freitags, 17.30 – 18.30 Uhr)<br />
Jugendfeuerwehrwart David Ehrentraut, Tel. 05374 6023022<br />
Kinderfeuerwehren<br />
Kinderfeuerwehr Calberlah – „Die roten Grisus“<br />
(Jeden 3. Dienstag im Monat von 17.00 bis 18.30 Uhr)<br />
Sandra Schlaberg, Tel. 05374 604005<br />
E-Mail: sven-sandra.schlaberg@web.de<br />
Kinderfeuerwehr Wettmershagen/Allenbüttel – „Die Feuerfüchse“<br />
(Die Treffen finden alle drei Wochen freitags von 16.00 bis 17.30<br />
Uhr statt – die genauen Termine bitte bei Frau Sprung erfragen)<br />
Ute Sprung, Tel. 05362 62650, E-Mail: unaegelchen@aol.com<br />
Kinderfeuerwehr <strong>Isenbüttel</strong> – „Die Feuerdrachen“<br />
(alle 3 Wochen samstags von 16.00 bis 17.30 Uhr)<br />
Saskia Stadler, Tel. 0175 1446735<br />
E-Mail: kinderfeuerwehr@ff-isenbuettel.de<br />
Kinderfeuerwehr Ribbesbüttel – „Die Kleinen Löschmeister“<br />
(am 2. Montag im Monat von 16.30 bis 18.00 Uhr)<br />
Miriam Simon, Tel. 0171 7535004<br />
E-Mail: dennis-miriam@t-online.de<br />
www.kinderfeuerwehr-ribbesbuettel.de<br />
Kinderfeuerwehr Wasbüttel – „Die Wilden Floris“<br />
(am 2. Freitag im Monat) Alexandra Möhle, Tel. 05374 5456 oder<br />
0157 57161944, E-Mail: moehlemam@yahoo.de<br />
KFZ Aufbereitung & Pflege<br />
KFZ-Handwäsche, Fahrzeugpflege, Fahrzeugreinigung,<br />
Ausbeularbeiten, Scheiben- und<br />
Langzeitversiegelung, Smart Repair, Lederund<br />
Stoffreparatur, u.v.m.<br />
Autopflege Nötzel GmbH & Co. KG<br />
Filiale <strong>Isenbüttel</strong><br />
Gewerbestraße 2, 38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
05374 / 673 - 400<br />
Wir wünschen unseren Kunden frohe Weihnachten<br />
und ein erfolgreiches Jahr 2023.<br />
1. Advent ist er voller gelber Sterne. Es sind ganz besondere Sterne,<br />
denn es sind Wunschsterne.<br />
Auch in diesem Jahr hat der Fremdenverkehrsverein Tankumsee<br />
Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong> e.V. dazu aufgerufen, Wunschsterne zu<br />
beschriften, um sie an den Lichterbaum am Tankumsee zu hängen.<br />
„Weltfrieden“, „Gesundheit“ oder „viele Geschenke“ und auch<br />
„Schnee“ – mit vielen Wünschen haben Groß und Klein in den<br />
letzten Jahren die Sterne beschriftet und sie an den großen Baum<br />
gehängt. Die Besucher des Tankumsees konnten sich an den Wünschen<br />
erfreuen und einen kleinen Lichtblick in dieser schwierigen<br />
Zeit mit nach Hause nehmen. <strong>2022</strong> wollen wir diese Tradition<br />
fortsetzen.<br />
Ein besonderes Dankeschön gilt den Mitarbeitern der Tankumsee-Betriebsgesellschaft,<br />
die den Baum aufgestellt und beleuchtet<br />
haben.<br />
Tankumsee-Besucher dürfen gerne eigene Sterne dazu hängen.<br />
Blankosterne können in Müllers Hofladen und in der Tankumsee<br />
Verwaltung abgeholt werden.<br />
Wir freuen uns über alle guten Wünsche in dieser leider etwas<br />
dunklen Zeit.<br />
Eine frohe Weihnachtszeit<br />
wünscht das Team vom<br />
Fremdenverkehrsverein Tankumsee Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong> e.V.<br />
www.fremdenverkehrsverein-isenbuettel.de<br />
Neues vom Tankumsee<br />
Wunschsterne am Tankumsee<br />
Sie leuchten wieder, die Wunschsterne am Lichterbaum am Tankumsee.<br />
Wer in diesen Tagen den Tankumsee besucht, kommt<br />
an dem großen Tannenbaum am Hauptstrand vorbei. Seit dem<br />
nte GmbH<br />
mbH<br />
rgärten ■ Überdachungen<br />
eihnachtszeit<br />
enende für 2 Personen“<br />
ente.com I www.mj-bauelemente.com<br />
ente.com | www.mj-bauelemente.com<br />
icht für schon bestellte Aufträge.<br />
MJ Bauelemente<br />
MJ Bauelemente<br />
21
Wir wünschen allen<br />
frohe Weihnachten<br />
und ein gesegnetes neues Jahr<br />
Neues von Tankino<br />
Hauptstr. 12 · 38533 Vordorf<br />
Tel.: 05304/911678 · Handy: 0176/22518108<br />
Fax: 05304/911679<br />
www.malerschmidt-vordorf.de<br />
info@malerschmidt-vordorf.de<br />
Danke<br />
für die Glückwünsche und Aufmerksamkeiten zu unserer<br />
goldenen Hochzeit<br />
Wir haben uns sehr gefreut.<br />
Karin & Hermann Brumme<br />
Wasbüttel, im November <strong>2022</strong><br />
Narop<br />
Use ole tweite Vörsittende<br />
Horst Kage<br />
hat üsch verlaten am 16. 10. <strong>2022</strong>.<br />
Wie sünd dulle trurig.<br />
Hei hat üsch Hochdütsche met veel Geschichten un<br />
Dönekes dat isenbüttelsche Platt biebrocht.<br />
Wie danket öhm daför un wüllt öhn nich vergetten.<br />
De isenbüttelsche Klönklub<br />
Familiennachrichten<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
unseren Altersjubilaren<br />
2. 12. Werner Fischer, <strong>Isenbüttel</strong> 87 Jahre<br />
8. 12. Waltraud Heuke, <strong>Isenbüttel</strong> 87 Jahre<br />
Die Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong><br />
gratuliert<br />
zur Gnadenhochzeit<br />
Anni und Helmuth Loos aus Wasbüttel<br />
am 13. <strong>Dezember</strong><br />
Herzlichen Glückwunsch!<br />
Jeder Schlaganfall<br />
ist ein Notfall!<br />
Tag- und Nachtruf:<br />
05373 - 1434<br />
Finanzielle Finanzielle Finanzielle Krisen verhindern! Krisen Krisen verhindern! verhindern!<br />
Sie und sorgen Sie vor – entlasten Sie Ihre Angehörigen.<br />
Finanzielle Krisen verhindern!<br />
Planen Sie Planen und Sie sorgen und sorgen Sie vor Sie vor – – entlasten Sie Sie Ihre Ihre Angehörigen.<br />
Helfen Sie uns, Leben zu retten und Behinderungen zu vermeiden.<br />
Mit Ihrer Spende.<br />
Sparkasse Gütersloh-Rietberg<br />
IBAN: DE80 4785 0065 0000 0000 50<br />
BIC: WELADED1GTL<br />
Mit einer Bestattungsvorsorge gekoppelt mit der<br />
mit der<br />
e und sorgen Deutschen Sie Bestattungsvorsorge Mit einer<br />
– entlasten<br />
Bestattungsvorsorge Treuhand Sie Ihre AG! Angehörigen.<br />
gekoppelt mit der<br />
Deutschen Bestattungsvorsorge Treuhand AG! AG!<br />
rt über die Eintragung Mit einer Bestattungsvorsorge in das Vorsorgeregister der gekoppelt Bundesnotarkammer mit der in Berlin!<br />
Nachruf<br />
Gesichert Deutschen über Gesichert die Bestattungsvorsorge Eintragung über in die das Eintragung Vorsorgeregister Treuhand AG! in das der Bundesnotarkammer Vorsorgeregister in Berlin!<br />
Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie unverbindlich und kostenlos!<br />
In tiefer Betroffenheit nehmen wir<br />
der Bundesnotarkammer in Berlin!<br />
er die Eintragung Abschied von unserem Sportkameraden<br />
Sprechen in das Sie Vorsorgeregister uns an, wir beraten der Bundesnotarkammer Sie unverbindlich Berlin! und kostenlos!<br />
Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie unverbindlich Tag- und Nachtruf: und kostenlos!<br />
info@stahl-bestattungen.de<br />
rn prechen www.stahl-bestattungen.de<br />
Sie uns an, wir beraten Sie unverbindlich und kostenlos! 05373-1434<br />
Nikita Walla<br />
Tag- und Wir Nachtruf: werden ihn als herzlichen, offenen und hilfsbereiten<br />
berg 3 info@stahl-bestattungen.de<br />
de / Gifhorn www.stahl-bestattungen.de<br />
Tag- und Nachtruf: 05373-1434 Freund in Erinnerung behalten.<br />
info@stahl-bestattungen.de<br />
Zum Wohlenberg 3<br />
info@stahl-bestattungen.de<br />
www.stahl-bestattungen.de<br />
38542 Leiferde/Gifhorn www.stahl-bestattungen.de<br />
05373-1434<br />
MTV Wasbüttel 1912 e.V.<br />
22
Standesamtliche Nachrichten<br />
Eheschließungen:<br />
8. 10. 22 Tobias Meißner und Melanie Döll, Calberlah, Kirchstraße<br />
6<br />
8. 10. 22 Christopher Biegler und Saskia Kleen, Calberlah, Am<br />
Großen Feld 2 a<br />
13. 10. 22 Tobias Daratha und Nicole Root, Gifhorn, Michael-<br />
Clare-Straße 3<br />
15. 10. 22 Mathes Hashagen und Rebecca Riebe, Braunschweig,<br />
Hennebergstraße 7<br />
17. 10. 22 David Zickert, Rötgesbüttel, Heideweg 2 und Laura<br />
Schwarz, Sassenburg, Glashüttenweg 33<br />
27. 10. 22 Vitali Philipp und Kristina Lesnoj, <strong>Isenbüttel</strong>, Am<br />
Bartelskamp 11<br />
Sterbefälle<br />
22. 10. 22 Sophia Gurgel, Calberlah, Görlitzer Straße 29<br />
28. 10. 22 Helga Dowerg, <strong>Isenbüttel</strong>, Fuchsbau 19<br />
Trauungen am Samstag im Rathaus<br />
Das Standesamt <strong>Isenbüttel</strong> nimmt Eheschließungen außerhalb der<br />
bekannten Dienstzeiten vor. Heiratswillige Paare können sich an<br />
jedem 1. Samstag im Monat in der Zeit zwischen 9.00 Uhr und<br />
12.00 Uhr ihr Ja-Wort geben.<br />
Dabei ist zu beachten, dass hierfür zusätzlich 100,– € neben den<br />
festgelegten Gebühren nach dem Gebührentarif der Personenstandsverordnung<br />
erhoben werden müssen.<br />
Für weitere Auskünfte stehen Ihnen die Mitarbeiterinnen des Standesamtes<br />
<strong>Isenbüttel</strong> unter der Tel. 05374 8822 zur Verfügung.<br />
Mobile Fußpflege Petra Kubiak<br />
Rötgesbüttel, Mobil: 0151/50575431<br />
Fernseh Welke<br />
Molkereistraße 19 · 38547 Calberlah · (0 53 74) 6 66 06<br />
Wir wünschen all unseren Kunden,<br />
Bekannten und Freunden<br />
ein gesegnetes Weihnachtsfest und<br />
ein frohes neues Jahr.<br />
der<br />
bäcker<br />
Bäckerei - konditorei<br />
Claus<br />
Molkereistr. 4<br />
38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
Tel. 05374/1288<br />
baeckereiclaus@gmx.de<br />
Gemeinde Calberlah<br />
Sprechstunden der Gemeinde<br />
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des<br />
Gemeindebüros erreichen Sie dienstags und<br />
donnerstags von 9.00 –12.00 Uhr und am<br />
Donnerstagnachmittag von 15.00 –17.00<br />
Uhr. Gemeinde Calberlah, Hauptstraße 17,<br />
38547 Calberlah, Tel. 05374 1246,<br />
Fax: 05374 5672<br />
E-Mail: gemeinde.calberlah@isenbuettel.de<br />
Die Sprechstunde von Bürgermeister<br />
Thomas A. Goltermann erfolgt nach vorheriger<br />
Terminabsprache im Gemeindebüro<br />
am Donnerstagnachmittag in der Zeit<br />
von 15.00 – 17.00 Uhr.<br />
Da es aber immer wieder vorkommen kann, dass zu dieser Zeit<br />
auch auswärtige Termine wahrgenommen<br />
werden, beachten<br />
Sie bitte die jeweiligen Mitteilungen<br />
in der Tagespresse oder<br />
der Homepage www.isenbuettel.<br />
de unter Gemeinde Calberlah.<br />
...familiäre Ereignisse<br />
sollten Sie<br />
in Ihrer<br />
Samtgemeindezeitung<br />
bekannt machen, dann<br />
liest es auch jeder!<br />
† 12.10.<strong>2022</strong><br />
Wir schließen unsere Filiale in der<br />
Hauptstr. 5 in <strong>Isenbüttel</strong> zum 31.12.22!<br />
Wiedereröffnung am 3.1.23<br />
in der Molkereistr. 4 in <strong>Isenbüttel</strong><br />
in neuer Wohlfühlatmosphäre.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Familie Karsten und Sebastian Claus<br />
sowie das gesamte Bäckerei-Team.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag geschlossen<br />
Dienstag - Samstag 5:30 – 11:30 Uhr<br />
Sonntag 6:00 – 10:00 Uhr<br />
Herzlichen Dank<br />
sagen wir allen, die mit uns gemeinsam Abschied nahmen,<br />
dadurch ihre Achtung und Wertschätzung für Frank<br />
bekundeten.<br />
Danke auch für Zuspruch, tröstende Worte und Geldzuwendungen.<br />
Einen Teil des Geldes werden wir an das<br />
Hospizhaus Gifhorn spenden.<br />
Besonderer Dank gilt Herrn Pastor Schliephake, Dragendorf<br />
Bestattungen, Ny Linje und der Singgemeinschaft <strong>Isenbüttel</strong><br />
für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier.<br />
Heide Grimm und Familie<br />
<strong>Isenbüttel</strong>, im November <strong>2022</strong><br />
23
erkauf *<br />
*<br />
erkauf *<br />
- So.<br />
0 - Uhr<br />
18.00 Uhr<br />
- So.<br />
- 18.00 Uhr<br />
©2015#0506 www.Korth-Media.de fon 05831.8228 Fotos: j.Korth KG und pixelio.de<br />
Nabein<br />
abein<br />
Oesingen<br />
8 35) Oesingen 2<br />
28 2<br />
) 42<br />
96 76 42<br />
35) 28 2<br />
) 96 76 42<br />
©2015#0506<br />
©2015#0506 www.Korth-Media.de fon 05831.8228 Fotos: j.Korth KG und pixelio.de<br />
www.Korth-Media.de fon 05831.8228 Fotos: j.Korth KG und pixelio.de<br />
©2015#0506 www.Korth-Media.de fon 05831.8228 Fotos: j.Korth KG und pixelio.de<br />
Schließzeiten des Gemeindebüros<br />
Weihnachten <strong>2022</strong><br />
Zur Beachtung!<br />
Das Gemeindebüro bleibt in der Zeit vom 19. 12. <strong>2022</strong> bis 9. 1.<br />
2023 geschlossen.<br />
Die Sprechstunde des Bürgermeisters findet ebenfalls nicht statt.<br />
In dringenden Fällen ist die Gemeinde Calberlah wie folgt zu<br />
erreichen: Bürgermeister Thomas Goltermann, Tel. 0173 4273669<br />
(oder per E-Mail Thomas.Goltermann@Isenbuettel.de);<br />
1. stellvertretender Bürgermeister Phillip Passeyer, Tel. 0157<br />
76478057 oder<br />
2. stellvertretende Bürgermeisterin Anette Jankowski, Tel. 0176<br />
45883046.<br />
Wir wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten<br />
Rutsch ins neue Jahr.<br />
Ihr Team der Gemeindeverwaltung<br />
24<br />
Am 18. Oktober verstarb im Alter von 90 Jahren unser ehemaliger<br />
Ratsherr<br />
Willi Wesche<br />
Herr Wesche war langjährig als Mitglied des Ratsgremiums<br />
der Gemeinde Calberlah tätig.<br />
In dieser Zeit hat er darüber hinaus in verschiedenen Gremien<br />
und Ausschüssen mitgewirkt.<br />
Für seinen engagierten Einsatz zum Wohl der Bürgerinnen<br />
und Bürger sind wir ihm zu großen Dank verpflichtet und<br />
werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.<br />
Tradition<br />
Tradition<br />
Tradition ist unsere<br />
ist unsere<br />
Verpflichtung.<br />
ist unsere<br />
Verpflichtung.<br />
Verpflichtung.<br />
Teichgut-<br />
Teichgut-<br />
Schänke<br />
Schänke<br />
Teichgut-<br />
Schänke<br />
Familienbetrieb seit 1919<br />
seit 1919<br />
Gemeinde Calberlah<br />
Thomas A. Goltermann<br />
Allen unseren Kunden wünschen<br />
wir ein frohes Weihnachtsfest<br />
und ein glückliches neues Jahr!<br />
Gern sind wir wieder für Sie da in Sachen<br />
Holzpelletheizungen · Solvis-Solaranlagen<br />
Photovoltaikanlagen · Badsanierungen und<br />
Heizungs- und Sanitärinstallationen<br />
Heizung + Sanitär GmbH<br />
Hillebrandt Maler Sacht<br />
Malerstraße 6 · 38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
www.haustechnik-isenbuettel.de<br />
Kinoabend in Wettmershagen<br />
Der Bürgerverein Wettmershagen plant am Donnerstag, den<br />
15. 12. <strong>2022</strong> einen Kinoabend im Haus der Vereine in Wettmershagen<br />
anzubieten. Weitere Informationen erfolgen über einen<br />
Aushang und über die Tageszeitung.<br />
C. Goltermann<br />
Erfolgreicher Basar „Rund um das Kind“<br />
Am 1. 10. <strong>2022</strong> fand der Basar „Rund um das Kind“ im Dorfgemeinschaftshaus<br />
Allerbüttel und den Räumlichkeiten des DRK<br />
statt. Trotz Regenwetter sammelten sich kurz vor Öffnung schon<br />
die ersten Käufer vor der Tür. Am gesamten Vormittag war der<br />
Basar sehr gut besucht und es wurde ordentlich eingekauft. Da 20%<br />
des Verkaufserlöses einbehalten werden, um es als Spende weiterzugeben,<br />
konnten wir einiges sammeln und auch teilweise schon<br />
verteilen. Die Grundschule Wasbüttel durfte sich über 250,– €<br />
freuen, 300,– € konnten wir dem Helferkreis Calberlah übergeben<br />
und die Grundschulbücherei der GS Calberlah sowie des Kindergartens<br />
Ribbesbüttel wurden mit Bücherspenden bedacht.<br />
Vielen Dank an dieser Stelle an alle Abgeber, Helfer und Besucher/Einkäufer.<br />
Der nächste Basar ist für den 11. 3. 2023 geplant.<br />
Eine Anmeldung ist ab dem 23. 2. 2023, ab 8.00 Uhr per E-Mail<br />
an basarteam-calberlah@freenet.de möglich.<br />
Ihr Basarteam<br />
Das Das Fischspezialitäten-Restaurant im im der der Natur Natur !<br />
!<br />
Das Fischspezialitäten-Restaurant • • Räumlichkeiten für für Familienfeiern<br />
im der Natur !<br />
Frohe • • Außer-Haus-Verkauf • Räumlichkeiten von von Frisch- für Frisch- Familienfeiern<br />
und und Räucherfisch<br />
• Außer-Haus-Verkauf • Canapés • Canapés • Außer-Haus-Verkauf und und von Fischplatten Frisch- von ganz u. Räucherfisch, ganz Frisch- nach nach Ihren und Ihren Canapés Räucherfisch<br />
Wünschen<br />
u. Fischplatten<br />
Feiertage...<br />
• • Angebotstage: • Canapés und Di. Fischplatten Di. – Forelle – Forelle / ganz Mi. / Mi. – nach Zander – Zander Ihren / Wünschen Do. / Do. – Aal<br />
– Aal<br />
freitags • großes • Angebotstage: freitags ab Fischbüffet 17 ab ab Uhr 17 17 Uhr Di. ab Grillfisch-Spezialitäten – 4.10. Forelle freitags / Mi. – ab Zander 18 (bitte Uhr (bitte anmelden)<br />
/ Do. (bitte anmelden)<br />
– Aal<br />
Frisch- • Fischerfrühstück freitags und Räucherfischverkauf:<br />
Teichgut 1 ab ∙ 29393 1 17 ∙ Uhr 29393 jeden Gr. Grillfisch-Spezialitäten 2. Gr. Samstag Oesingen des ∙ Tel. Monats ∙ Tel. (bitte 05835-282<br />
(Büffet, anmelden) bitte anmelden)<br />
donnerstags Öffnungszeiten: warme Teichgut Küche: – sonntags Di. 1 ∙ – Di. 29393 So.: 9 – So.: 15 11.30 Uhr<br />
Gr. 11.30 – Oesingen 14.00 – 14.00 Uhr Uhr + ∙ 17.00 Tel. + 17.00 05835-282<br />
– 21.00 – 21.00 Uhr<br />
Uhr<br />
Heiligabend Öffnungszeiten: warme Mail: teichgutschaenke@gmx.de Küche: u. Silvester Di. 8 –– So.: 12 Uhr<br />
11.30 Birgit – • 14.00 www.teichgutschaenke.de<br />
Peter Uhr + und 17.00 Katrin – 21.00 Schübl Uhr übergeben einen symbolischen<br />
20. NEU!!! – Mail: 23. Frühstücksbüffet u. teichgutschaenke@gmx.de 28. – 30.12. Betriebsurlaub 9 – 18 jeden Uhr 2. Samstag Spendenscheck • bis www.teichgutschaenke.de<br />
11. im Juli Monat an ab den September! Helferkreis Calberlah.<br />
Frischfisch, Fischfilets und -platten<br />
nur auf Vorbestellung<br />
Familienbetrieb seit 1919<br />
Fischrestaurant Teichgut 1, 29393<br />
& & Teichwirtschaft<br />
Gr. Oesingen<br />
Fischrestaurant Telefon (0 & 58 Teichwirtschaft<br />
35) 2 82<br />
warme Küche während der Feiertage<br />
Heiligabend geschlossen<br />
30. 12. 17.00 – 21.00 Uhr, Silvester 17.00 bis 22.00 Uhr<br />
Fischbüffet: freitags 18.00 – 21.00 Uhr und sonntags 11.30 – 14.00 Uhr<br />
Infos unter „Aktuelles“ bei teichgutschaenke.de<br />
Seniorengeburtstage<br />
Aufgrund der bestehenden Datenschutzverordnung ist es der<br />
Gemeinde Calberlah nicht mehr möglich, die besonderen Geburtstagsjubiläen<br />
(ab 75., 80., 85., 90. usw.) abzufragen.<br />
Der Bürgermeister und seine Vertreter sind jedoch weiterhin gern<br />
bemüht, zu besonderen Altersjubiläen zu gratulieren. Daher werden<br />
Sie herzlich gebeten, sich im Gemeindebüro unter der Tel. 05374<br />
1246 zu melden (gerne auch per E-Mail gemeinde.calberlah@<br />
isenbuettel.de), wenn Sie sich über einen Besuch des Bürgermeisters<br />
bzw. seines Vertreters oder seiner Vertreterin freuen würden.<br />
seit 1995<br />
38557 Osloß<br />
Büro u. Werkstatt: Alte Dorfstraße 16<br />
Tel. 05362 72369<br />
Fax 05362 72188<br />
Filiale: Stieglitzweg 1<br />
Tel. 05362 94 86 68 0<br />
Fax 05362 94 86 68 1<br />
naturstein.design@t-online.de<br />
Ihr Partner in Marmor und Granit<br />
© HAWO 38723 Seesen
Gemeinde <strong>Isenbüttel</strong><br />
Sprechstunde des Bürgermeisters<br />
Bürgermeister Frederick Meyer führt<br />
jeweils am Donnerstag von 17.00 Uhr bis<br />
18.00 Uhr im Gemeindebüro im Rathaus<br />
seine Sprechstunde durch.<br />
Das Gemeindebüro ist unter der Telefon-Nr.<br />
8871 und auch über die Sammelrufnummer<br />
der Samtgemeinde (880) oder<br />
per E-Mail:<br />
gemeinde.isenbuettel@isenbuettel.de<br />
zu erreichen.<br />
Homepage: www.gemeinde-isenbuettel.de<br />
Ein ganz herzliches Hallo!<br />
Ich heiße Vanessa Böhmer<br />
und bin seit September für Sie<br />
in der Gemeindeverwaltung<br />
der Gemeinde <strong>Isenbüttel</strong> als<br />
Ansprechpartnerin tätig. Nach<br />
meinem Managementstudium<br />
mit der Fachrichtung Tourismus,<br />
habe ich die letzten 5 Jahre<br />
in einer Verwaltungseinheit<br />
gearbeitet. Da mir die Verwaltungsarbeit<br />
viel Freude bereitet,<br />
wollte ich mich in diesem<br />
Bereich einer neuen beruflichen<br />
Herausforderung stellen.<br />
Ich bin sehr glücklich, dass ich<br />
mich tatkräftig in Ihrer schönen<br />
Gemeinde <strong>Isenbüttel</strong> einbringen<br />
kann und freue mich schon jetzt auf die bevorstehende Zeit.<br />
Herzliche Grüße und bis bald im Gemeindebüro<br />
Vanessa Böhmer<br />
DRK Ortsverein <strong>Isenbüttel</strong> e.V.<br />
und der SoVD Sozialverband<br />
Ortsverband <strong>Isenbüttel</strong> ...<br />
.... laden zu einem gemeinsamen,<br />
gemütlichen, weihnachtlichen<br />
Nachmittag mit Kaffee<br />
und Kuchen ein.<br />
Am Samstag, 3. <strong>Dezember</strong><br />
in der Zeit von 14.30 – 16.30<br />
Uhr, möchte der DRK Ortsverein<br />
<strong>Isenbüttel</strong> e.V. und der Sozialverband<br />
Ortsverband <strong>Isenbüttel</strong><br />
alle, die Lust auf Kaffee<br />
und Kuchen und interessante<br />
Gespräche haben, zu einem<br />
<br />
<br />
Schwerpunkte:<br />
Bürgerliches Recht · Familienrecht ·<br />
Erbrecht · Internetrecht · Sozialrecht<br />
Hauptstraße 8 B<br />
38527 Meine<br />
Tel.: 05304/911195; Mobil: 0160/92338544<br />
anwaltskanzlei-duncker@t-online.de<br />
Sprechstunden nach Vereinbarung<br />
Callies Brandschutztechnik<br />
Wir bedanken uns recht herzlich bei all<br />
unseren Kunden für die Treue und das damit<br />
entgegengebrachte Vertrauen!<br />
Sicherheit zu fairen Preisen!<br />
Unverbindliche und neutrale Beratung<br />
unter Tel.: 0 53 74/918 39 35<br />
Wartung und Verkauf von<br />
Feuerlöschgeräten<br />
Prüfung von Wandhydranten<br />
Verkauf und Montage von Rauchwächtern<br />
Wir wünschen Ihnen<br />
ein erholsames Fest und<br />
einen gesunden Start<br />
in das neue Jahr ...<br />
2023<br />
An der Badeanstalt 3, 38547 Edesbüttel<br />
Tel.: 0 53 74/9 18 39 35<br />
callies-brandschutztechnik@t-online.de<br />
weihnachtlichen Nachmittag ins Schulforum der Grundschule<br />
<strong>Isenbüttel</strong> einladen. Das Organisationsteam hat ein interessantes<br />
Programm zusammengestellt und würde sich freuen, wenn trotz<br />
der derzeitigen Lage viele der Einladung folgen. Die Veranstaltung<br />
findet unter den dann geltenden Corona-Regeln statt. Um<br />
Voranmeldung wird gebeten. Voranmeldung bitte bei:<br />
Renate Breuel (Tel. 05374 918172), Eberhard Müller (Tel. 05374<br />
5669) oder Peter Hartmann (Tel. 05374 4903).<br />
Hier kann auch, wenn erforderlich, der DRK-Fahrdienst anmeldet<br />
werden. Die Bewohnerinnen und Bewohner des DRK Service<br />
Wohnen im Wiesenhofweg können sich auch bei Frau Kratzke<br />
anmelden.<br />
Eberhard Müller<br />
25
Aus Zahnärzte Zunk und Finger in <strong>Isenbüttel</strong><br />
wird die Zahnarztpraxis Rang<br />
Zum 02.01.2023 übernehmen wir,<br />
Dr. Karolin Rang und Dr. Markus Rang,<br />
die Zahnarztpraxis von Dr. Karl-Heinz Zunk und Maike Finger.<br />
Zusammen mit dem bewährten Team aus Assistenz, Prophylaxe<br />
und Anmeldung können wir auch weiterhin eine umfassende<br />
und kompetente zahnmedizinische Versorgung mit modernster<br />
Ausrüstung für <strong>Isenbüttel</strong> und Umgebung sicherstellen.<br />
Wir freuen uns, Sie in unserer Praxis begrüßen zu dürfen.<br />
Karolin und Markus Rang<br />
In der Teichwiese 1, 38550 <strong>Isenbüttel</strong>, Tel.-Nr.: 05374 4565<br />
Artur Maier GmbH<br />
Hauptstraße 14 a<br />
Tel.: 05374/1380<br />
38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
Fax: 05374/5321<br />
E-Mail: info@artur-maier-gmbh.de<br />
Farbige Anzeigen sind werbewirksamer!<br />
Weihnachtsliedersingen am 23. <strong>Dezember</strong><br />
2020 war die Veranstaltung ein durchschlagender Erfolg. Über<br />
200 Menschen, jung und alt, hatten sich in der St. Marien-Kirche<br />
eingefunden, um miteinander bekannte und neuere Weihnachtslieder<br />
zu singen. Am Ende war es der einhellige Wunsch: Das<br />
müssen wir im nächsten Jahr wieder machen. Leider kam Corona<br />
dazwischen und so konnte das Singen 2021 nicht stattfinden.<br />
In diesem Jahr allerdings soll es eine Neuauflage geben. Daher<br />
lädt der Förderverein Kirchenmusik St. Marien e.V. alle herzlich<br />
ein, am Vorabend des Heiligabends um 17.30 Uhr in der Kirche<br />
gemeinsam Weihnachtslieder zu singen. Begleitet wird der Gesang<br />
in diesem Jahr von Mitgliedern der Kirchenband Klangfarben. Im<br />
Anschluss an das gemeinsame Singen warten vor der Kirche Kinderpunsch,<br />
Glühwein und Würstchen auf alle. Dafür erheben wir<br />
einen kleinen Unkostenbeitrag, der in voller Höhe dem Förderverein<br />
Kirchenmusik an St. Marien zugutekommt.<br />
Bitte denken Sie daran, Becher bzw. Tassen mitzubringen!<br />
Also: Wir sehen uns um 23. 12. um 17.30 Uhr in der Kirche!<br />
Festliches Adventskonzert<br />
Der Posaunenchor und die Singgemeinschaft <strong>Isenbüttel</strong> laden Sie/<br />
euch recht herzlich zum gemeinsamen Konzert am 3. Advent in<br />
die St. Marien Kirche ein. Es erwartet Sie/euch wieder ein besinnlicher,<br />
kurzweiliger Abend mit klassischen Stücken, bekannten<br />
und weniger vertrauten vorweihnachtlichen Liedern aus verschieden<br />
Regionen und Epochen. Unter anderem gibt es einen Cocktail<br />
Mix zum Erraten der verarbeiteten Zutaten in Form geläufiger<br />
Melodien oder auch einem stürmischen Schneegestöber.<br />
Die Singgemeinschaft unter der Leitung von Horst Hinze Chordirektor<br />
BDC wird zudem unterstützt durch Hanka Bierwirth am<br />
Klavier. Benjamin Selle führt den Posaunenchor durch das Programm.<br />
Beide Chöre wechseln sich in bewährter Weise ab und<br />
zum Abschluss musizieren wir alle gemeinsam die vorfreudige<br />
Ankunft Jesu.<br />
Wir weisen auf das coronabedingte (noch freiwillige) Maskentragen<br />
hin sowie die angemessene, wärmende Kleidung. Um eine<br />
Spende am Ausgang wird gebeten.<br />
Ihr/euer Posaunenchor <strong>Isenbüttel</strong><br />
26<br />
Ein Hinweis in eigener Sache: Wir haben am 4. November eine<br />
neue Anfängerausbildung mit Schülern gestartet. Weitere Interessenten<br />
können noch in diesem Jahr mit einsteigen oder müssen<br />
sich bis zum kommenden Herbst gedulden. Hierzu sprechen Sie<br />
uns gern an.<br />
Nach den Herbstferien startet die neue<br />
Anfängerausbildung des Posaunenchores <strong>Isenbüttel</strong>!<br />
Wann: Freitag 18:00-19:15 Uhr<br />
Wo: Gemeindehaus <strong>Isenbüttel</strong><br />
Wer: Mitmachen kann jeder ab 8 Jahren.<br />
Wir freuen uns auch über jung gebliebene<br />
Erwachsene, die gerne ein Blasinstrument<br />
erlernen möchten.<br />
Instrumente könnt ihr bei uns ausleihen.<br />
Gemeinsam wollen wir mit Euch:<br />
- Musizieren in einer bunt gemischten Gruppe<br />
- nach ca. 2 Jahren im großen Chor zusammen spielen<br />
- Gottesdienste, Ständchen, Konzerte und unsere BrassNight<br />
aktiv miterleben<br />
- Wochenendfreizeiten und gemeinsame Nachmittage verbringen<br />
Haben wir Euer Interesse geweckt?<br />
Anmeldung oder Rückfragen bei:<br />
Torsten Knape<br />
Tel: 05374-6033899<br />
E-Mail: PC-Isenbuettel@gmx.de<br />
Fit for Brass…<br />
Seid Ihr auch dabei?<br />
BrassNight
Wochenmarkt<br />
Auf dem Parkplatz am Reuteranger (Rewe/Aldi) in <strong>Isenbüttel</strong> findet<br />
jeden Freitag von 14.00 bis 18.00 Uhr ein Wochenmarkt statt!<br />
Besucher des Marktes können hier Fleisch- und Wurstwaren, Fisch,<br />
mediterrane Spezialitäten, Obst, Gemüse und vieles mehr für ihren<br />
Wochenendeinkauf besorgen.<br />
Gemeinde Ribbesbüttel<br />
Sprechstunden der Gemeinde<br />
Im Gemeindebüro Ribbesbüttel, Birkenweg<br />
2, werden folgende Sprechstunden<br />
abgehalten: Frau Ryll ist dienstags von<br />
10.00 bis 12.00 Uhr und donnerstags von<br />
17.00 bis 18.00 Uhr für Sie da.<br />
Bürgermeister Hans-Werner Buske führt<br />
seine Sprechstunde donnerstags in der Zeit<br />
von 17.00 bis 18.00 Uhr durch – bitte vorher<br />
einen Termin vereinbaren!<br />
Die Tel.-Nr. des Gemeindebüros lautet<br />
05374 3794, die Fax-Nr. 05374 672289.<br />
E-Mail: gemeindeamt@ribbesbuettel.de<br />
Homepage: www.ribbesbuettel.de<br />
Die Weihnachtsfeier für „ältere Personen<br />
der Gemeinde Ribbesbüttel“<br />
fällt leider aus<br />
Die aktuelle und nicht kalkulierbare Entwicklung des COVID-19<br />
(Corona)-Virus zwingt uns leider erneut zu dieser Entscheidung.<br />
Die für den 4. <strong>Dezember</strong> geplante allseits beliebte „Weihnachtsfeier<br />
für ältere Mitbürger und Mitbürgerinnen“ wird – zu unserem<br />
allergrößten Bedauern – leider auch für dieses Jahr abgesagt.<br />
Wir bitten für diese Entscheidung um Verständnis und hoffen auf<br />
bessere Zeiten, damit wir Sie alle wiedersehen können und im<br />
nächsten Jahr mit Ihnen gemeinsam eine gemütliche Feierstunde<br />
verbringen können.<br />
Bleiben Sie alle gesund!<br />
Die Gemeinde Ribbesbüttel<br />
Lebendiger Adventskalender<br />
im Dorfleben Ribbesbüttel<br />
Auf Initiative des Vereines Im Dorfleben findet auch in diesem Jahr<br />
in den Orten Ausbüttel und Ribbesbüttel ein lebendiger Adventskalender<br />
statt. Unterschiedliche Gastgeber freuen sich auf die<br />
zahlreichen Gäste aus dem Dorf. Die Teilnahme ist selbstverständlich<br />
kostenlos – um Spenden für die Getränke wird zu Gunsten<br />
des Dorflebens gebeten. Es gibt immer heiße Getränke, manchmal<br />
einen kleinen Imbiss oder Kekse und gelegentlich ein kleines Rahmenprogramm.<br />
Zum Auftakt am 26. 11. stellt die Gruppe „Weihnachtsbeleuchtung“<br />
um 17.30 Uhr einen großen Weihnachtsbaum<br />
am Gedenkstein zur 1000-Jahrfeier auf. Das Dorf ist zu Glühwein,<br />
Punsch und Bratwürsten eingeladen. Jeder Gast bringt bitte seinen<br />
eigenen Becher mit.<br />
Ihr Partner für Elektroinstallationsarbeiten<br />
GSG-Industrieelektrik GmbH & Co.KG<br />
Malerstraße 18, 38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
Tel. (0 53 74) 97 55<br />
info@gsg-industrieelektrik.de<br />
GSG<br />
INDUSTRIEELEKTRIK<br />
Planung•Beratung<br />
GSG-Industrieelektrik GmbH & Co. KG<br />
Malerstraße 18<br />
38550 Wartung•Ausführung<br />
<strong>Isenbüttel</strong><br />
Telefon 0 Reparatur<br />
53 74 / 97 55<br />
Telefax 0 53 74 / 97 54<br />
info@gsg-industrieelektrik.de<br />
E-Mobilität - Beleuchtungstechnik - EDV Datenleitungsnetze - Smart-Home<br />
Industrieelektrik<br />
Ansprechpartner: Harald Schönhoff (0151 15360068)<br />
Matthias Pieper (0152 52842584)<br />
Termine:<br />
Samstag, 26. 11., 17.30 Uhr<br />
Auftakt: Weihnachtsbaum aufstellen 1000-Jahr-Gedenkstein<br />
Samstag, 3. 12., 17.00 Uhr<br />
Familie Kai Grünhage , Heerstraße 11 in Ribbesbüttel<br />
Sonntag, 4. 12., 17.00 Uhr<br />
Familie Beate und Ingo Wittneben, Masch 30 in Ribbesbüttel<br />
Freitag, 9. 12., 18.00 Uhr<br />
„Gemeinschaft Rosenweg“, bei Sabine Suczynski, Rosenweg 4a<br />
in Ribbesbüttel<br />
Samstag, 10. 12., 18.00 Uhr<br />
Sportverein Ribbesbüttel, Birkenweg 2 in Ribbesbüttel<br />
Donnerstag, 15. 12., 17.00 Uhr<br />
DRK Kindertagesstätte und Gemeinschaft Am Kindergarten<br />
Freitag, 16. 12., 18.00 Uhr<br />
Familie Wollmerstedt, Kleiner Gönkamp 11 in Ausbüttel<br />
Samstag, 17. 12., 17.00 Uhr<br />
„Freiwillige Feuerwehr“, Birkenweg 2 in Ribbesbüttel<br />
Verein im Dorfleben Ribbesbüttel e.V., Ortholz 8a, 38551 Ribbesbüttel,<br />
www.dorfleben-ribbesbuettel.de<br />
Wir wünschen eine schöne Weihnachteit und einen guten Rutsch ins neue Jahr.<br />
TEL. 05374<br />
1626<br />
Liststr. 1/Am Wendehof 1<br />
<strong>Isenbüttel</strong><br />
info@kfz-mattes.de<br />
www.kfz-mattes.de<br />
HU und AU täglich • Inspektion mit Mobilitätsgarantie • Klima-Service<br />
Bremsen-Service • Behindertengerechte Fahrzeugumbauten • Elektromobile<br />
27
Gemeinde Wasbüttel<br />
Sprechstunden der Gemeinde<br />
Das Gemeindebüro in der Alten Schule, Mittelstraße<br />
1, können Sie montags und mittwochs<br />
von 10.00 bis 12.00 Uhr unter der<br />
Telefonnummer 05374 66353 erreichen.<br />
Anfragen können auch gerne per E-Mail<br />
an gemeinde.wasbuettel@isenbuettel.de<br />
gestellt werden.<br />
Die Sprechstunde von Bürgermeister<br />
Jean-Claude Freund erfolgt nach vorheriger<br />
Terminabsprache im Gemeindebüro<br />
am Donnerstagnachmittag in der Zeit von<br />
17.30 bis 18.30 Uhr.<br />
Da es immer wieder vorkommen kann, dass zu dieser Zeit auch<br />
anderweitige Termine wahrgenommen werden, beachten Sie bitte<br />
die kurzfristigen Änderungen der Sprechzeiten auf der Homepage<br />
unter www.wasbuettel.de<br />
Gemeindebüro geschlossen<br />
Das Gemeindebüro bleibt in der Zeit vom 19. 12. <strong>2022</strong> bis 6. 1.<br />
2023 geschlossen.<br />
Die Bürgermeistersprechstunde findet in dieser Zeit ebenfalls<br />
nicht statt. In dringenden Fällen erreichen Sie Herrn Bürgermeister<br />
Freund unter der Rufnummer 0163 4296889.<br />
Wir wünschen allen Bürgerinnen und Bürgern ein frohes Weihnachtsfest<br />
und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2023.<br />
Bleiben Sie gesund!<br />
Ihr Team der Gemeindeverwaltung<br />
Vortrag über Tansania<br />
Am Freitag, den 16. 12. <strong>2022</strong> um 19.00Uhr veranstaltet der Verein<br />
„Wasbüttler Dorfleben“ einen Vortrag von Ines Buchholz über<br />
Tansania hautnah.<br />
Ines Buchholz hat auf ihren Reisen die verschiedenen Facetten<br />
von Tansania kennengelernt. Der Besuch der Nationalparks des<br />
Landes und Sansibar gehörten genau so zu ihren Reisezielen wie<br />
die Usambara Berge. Doch besonders ist ihr das Volk der Massai<br />
ans Herz gewachsen. So hat sie mit dem Verein Gemeinsam<br />
für die Kinder der Welt eine Schule für die Massai gebaut und das<br />
Massai Dorf mehrfach besucht. In der Stadt Arusha war sie selbst<br />
in einem Baby Haus als Freiwillige tätig. Mit vielen Fotos und<br />
Enthusiasmus wird sie über dieses wundervolle, vielfältige Land<br />
und seinen offenen und freundlichen Menschen berichten!<br />
Hakuna matata! <br />
Anke Breindl<br />
Freie Plätze – Yoga auf dem Stuhl<br />
Seit Mittwoch, 2. 11. von 16.45 bis 17.45 Uhr bietet der MTV<br />
Wasbüttel für ältere Teilnehmerinnen und Teilnehmer oder Personen<br />
mit körperlichen Einschränkungen Yoga auf dem Stuhl an.<br />
An diesem Kurs können auch Nichtmitglieder des Vereins teilnehmen.<br />
Stattfinden wird der Kurs auf dem Dachboden der Grundschule<br />
Wasbüttel. Bei weiteren Fragen rund um die Anmeldung<br />
und den Kurs nehmt gerne kontakt zu Gaby Busse-Radünz auf.<br />
Telefon: 0151 466178.<br />
Albrecht-Thaer-Ring 23<br />
30938 Burgwedel<br />
Fon 05139 972 72 72<br />
Fax 05139 972 72 99<br />
<br />
<br />
1<br />
1<br />
<br />
Therapiezentrum lsenbüttel<br />
Therapiezentrum Dirk Zakrzowski lsenbüttel<br />
Schulstraße Dirk Zakrzowski 16<br />
38550 Schulstraße lsenbüttel 16<br />
38550 lsenbüttel<br />
Therapiezentrum<br />
Therapiezentrum<br />
lsenbüttel<br />
lsenbüttel<br />
Schenken Sie Gesundheit zum Fest!<br />
Gutscheine bei uns erhältlich!<br />
Unseren Patienten Für Ihre danken Gesundheit wir für das uns<br />
entgegengebrachte • Krankengymnastik Für Ihre Vertrauen Gesundheit<br />
wünschen allen<br />
• Manuelle Krankengymnastik Therapie<br />
ein • frohes Manuelle Weihnachtsfest<br />
Therapie Lymphdrainage sowie ein glückliches,<br />
• Massage Manuelle Lymphdrainage gesundes neues Jahr.<br />
• Massage Burnout-Coaching<br />
• Burnout-Coaching Ihr Praxisteam<br />
<br />
• Fußreflexzonen Massage<br />
• Kinesiologie<br />
Fußreflexzonen Massage<br />
• Medical Kinesiologie Wellness<br />
• Med. Medical Fußpflege Wellness<br />
• Logopädie Med. Fußpflege<br />
• Logopädie<br />
Web<br />
<br />
<br />
www.dtzi.de Web<br />
www.dtzi.de<br />
Telefon<br />
05374 -1418 Telefon<br />
05374 -1418<br />
31.12.<strong>2022</strong> ab 19:00 Uhr<br />
€ 139,00 pro Person<br />
inkl. Gala-Buffet, aller Getränke,<br />
Musik, Feuerwerk und Shuttle-Service!<br />
28<br />
Die Praxis ist vom 23. 12. <strong>2022</strong> bis einschl. 2. 1. 2023 geschlossen.
Tanzen beim MTV Wasbüttel<br />
Wir starten einen neuen Anfänger Workshop für Jugendliche!<br />
Wenn genügend Teilnehmer dabei sind geht es los. Ihr lernt bei<br />
ihm Standard- und Lateintänze, wie Walzer, Cha-Cha-Cha, Rumba<br />
und auch Disco Fox und Merenge …<br />
Nähere Infos könnt ihr auch auf www.mtv-wasbuettel.de nachlesen.<br />
Kirchliche Nachrichten<br />
SV Wasbüttel sucht<br />
die Skat- und Kniffel-<br />
Champions <strong>2022</strong><br />
Am 28. 12. findet zum 42. Mal das traditionelle Skat- und Kniffelturnier<br />
im Schützenheim Wasbüttel statt.<br />
Wie die Jahre zuvor, gibt es für alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer<br />
wieder attraktive Wurst- und Fleischpreise zu gewinnen. Das<br />
Startgeld beträgt 15,– €. Einlass und Anmeldung ab 14.00 Uhr,<br />
das Turnier startet pünktlich um 15.00 Uhr.<br />
Der Schützenverein wünscht allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern<br />
viel Spaß!<br />
Ort: Schulstraße 16, 38553 Wasbüttel<br />
Partnerstadt Bad Friedrichshall<br />
Die offizielle Städtepartnerschaft zwischen ...<br />
... der Stadt Bad Friedrichshall und der Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong><br />
besteht seit dem 11. Mai 2001. Es haben bereits zahlreiche<br />
gemeinsame Begegnungen stattgefunden. Sollten Sie, liebe Mitbürgerinnen<br />
und Mitbürger, an einem Besuch in Bad Friedrichshall<br />
und einer Begegnung mit einem Verein oder einer sonstigen<br />
Gruppe interessiert sein oder als Einzelperson Informationen über<br />
unsere Partnerstadt erhalten wollen, dann steht Ihnen Herr Tobias<br />
Schweckendiek im Rathaus unter der Telefonnummer 05374<br />
88-18 helfend und vermittelnd zur Seite.<br />
Jeder Schlaganfall<br />
ist ein Notfall!<br />
Helfen Sie uns, Leben zu retten und Behinderungen zu vermeiden.<br />
Mit Ihrer Spende.<br />
Sparkasse Gütersloh-Rietberg<br />
IBAN: DE80 4785 0065 0000 0000 50<br />
BIC: WELADED1GTL<br />
Ev.-luth. Christus-Kirchengemeinde<br />
Calberlah<br />
Mittelstraße 15, 38547 Calberlah<br />
kg.calberlah@evlka.de<br />
Pastorin Sina Schumacher<br />
Sprechzeiten nach Vereinbarung<br />
(montags ist das Pfarramt geschlossen), 05374 6203<br />
sina.schumacher@evlka.de<br />
Pfarrsekretärin Silke Pröhl<br />
Das Pfarrbüro ist geöffnet: Dienstag 9.00 – 10.30 Uhr und Mittwoch<br />
15.30 – 17.30 Uhr (jeden 2. Mittwoch im Monat bleibt das<br />
Büro in Calberlah geschlossen)<br />
Tel. 05374 6203, silke.proehl@evlka.de<br />
Gottesdienste im <strong>Dezember</strong> in Calberlah und Essenrode<br />
4. 12. 10.00 Uhr Gottesdienst, 2. Advent in Essenrode<br />
4. 12. 17.00 Uhr Flötenkonzert mit Andacht in Calberlah<br />
9. 12. 15.00 – 17.00 Uhr, Kinderkirche in Calberlah<br />
11. 12. 10.00 Uhr Gottesdienst, 3. Advent in Calberlah<br />
18. 12. 18.00 Uhr Gottesdienst, 4. Advent in Calberlah<br />
24. 12. 15.00 Uhr Krippenspiel in Calberlah im Kirchgarten<br />
24. 12. 16.30 Uhr Christvesper in Calberlah in der Kirche<br />
24. 12. 16.30 Uhr Familiengottesdienst in Essenrode<br />
24. 12. 18.00 Uhr Christvesper in Essenrode<br />
24. 12. 22.00 Uhr Christnacht in Calberlah in der Kirche<br />
25. 12. 10.00 Uhr Festgottesdienst, 1. Weihnachtstag in Calberlah<br />
in der Kirche<br />
26. 12. 10.00 Uhr Festgottesdienst, 2. Weihnachtstag in Essenrode<br />
31. 12. 17.00 Uhr Andacht zum Altjahresabend in Essenrode<br />
31. 12. 18.00 Uhr Andacht zum Altjahresabend in Calberlah<br />
Besondere Veranstaltungen: www.kirche-calberlah.de<br />
In diesem Jahr findet die Seniorenweihnachtsfeier wieder statt,<br />
am 30. 11. um 14.30 Uhr freuen wir uns auf Ihr Kommen. Um<br />
Anmeldung wird gebeten.<br />
Fordern sie unsere kostenlose Broschüre an!<br />
Fordern sie unsere kostenlose Broschüre an!<br />
Groß Schwülper<br />
Groß und Gifhorn<br />
Schwülper<br />
und Gifhorn<br />
Zuhören,<br />
Zuhören, Zuhören,<br />
verstehen verstehen<br />
verstehen und und und<br />
angemessen angemessen<br />
reagieren<br />
reagieren<br />
Hauptsitz Trautenaustraße 16,<br />
38114 Braunschweig<br />
Hauptsitz Mit eigenem Trautenaustraße Trauercafé 16, 16,<br />
und 38114 Andachtsraum Braunschweig<br />
38114 Braunschweig<br />
Tag Mit & eigenem Nacht: 0 Trauercafé 53 03 - 94 18 00 www.günter-bestattungen.de<br />
Mit eigenem Trauercafé<br />
und Andachtsraum<br />
und Andachtsraum<br />
29
St. Marien Kirchengemeinde <strong>Isenbüttel</strong><br />
Kirchenbüro: Dagmar Nehmer<br />
Gutsstraße 1, Tel. 66101<br />
Sprechzeiten: Dienstag 15.00 – 18.00 Uhr,<br />
Mittwoch 10.00 – 12.00 Uhr<br />
E-Mail: Dagmar.Nehmer@evlka.de<br />
Pastor Dirk Schliephake<br />
Gutsstraße 3, Tel. 9311124<br />
Sprechzeiten: nach Absprache<br />
E-Mail: Dirk.Schliephake@evlka.de<br />
Diakon Thorben Lais<br />
Gutsstraße 1, Tel. 66102<br />
Sprechzeiten: nach Absprache<br />
E-Mail: Thorben.Lais@evlka.de<br />
Termine für den Monat <strong>Dezember</strong>:<br />
So., 4. 12.<br />
10.00 Uhr Gottesdienst am 2. Advent mit Abendmahl<br />
in St. Marien, anschließendes<br />
adventliches Beisammensein im Gemeindehaus<br />
12.00 Uhr Orgelmatinee, Kreiskantor Raphael Nigbur<br />
mit seinen Orgelschüler:innen<br />
Do., 8. 12. 14.30 Uhr Seniorenkreis – Anmeldungen im Pfarrbüro<br />
Fr., 9. 12. 17.00 – 19.00 Uhr „Die Entdecker“ im Gemeindehaus<br />
So., 11. 12. 9.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl am 3. Advent<br />
in Wasbüttel<br />
18.00 Uhr Adventskonzert des Posaunenchores<br />
<strong>Isenbüttel</strong> und der Singgemeinschaft<br />
<strong>Isenbüttel</strong><br />
Fr., 16. 12. 14.00 Uhr Kita-Familien-Advents-Gottesdienst in<br />
St. Marien<br />
So., 18. 12. 10.00 Uhr Gottesdienst in St. Marien<br />
Heiligabend<br />
Sa., 24. 12. 13.00 Uhr Gottesdienst für Nachdenkliche in St.<br />
Marien, Pastorin Hartke<br />
14.00 Uhr Krippenspiel-Gottesdienst in St. Marien<br />
15.00 Uhr Krippenspiel-Gottesdienst in St. Marien<br />
16.00 Uhr Open-Air Gottesdienst in Wasbüttel auf<br />
dem Hotop-Hof, mit Posaunenchor<br />
17.00 Uhr Christvesper in St. Marien mit Posaunenchor<br />
22.30 Uhr Christmette in St. Marien<br />
Weihnachtsfest<br />
So., 25. 12. 10.00 Uhr Festgottesdienst mit Abendmahl und<br />
Posaunenchor in St. Marien<br />
2. Weihnachtstag<br />
Mo., 26. 12. 10.00 Uhr Festgottesdienst mit Bibliolog in Wasbüttel<br />
Fr., 31. 12. 17.00 Uhr Gottesdienst zum Altjahresabend mit<br />
Abendmahl und Predigt zur Jahreslosung<br />
in St. Marien<br />
30<br />
Bestattungen<br />
Rosenstraße 2<br />
38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
Tel.: 05374/1492<br />
05374/2590<br />
Fax: 05374/3697<br />
Ev.-luth. Kirchengemeinde<br />
St. Petri Ribbesbüttel<br />
Gutsstraße 7, 38551 Ribbesbüttel,<br />
Pastor Michael Bausmann<br />
Tel. 05374 66177<br />
E-Mail: michael.bausmann@evlka.de<br />
Diakon Thorben Lais, Gutsstraße 1,<br />
38550 <strong>Isenbüttel</strong>, Tel. 01522 2429062<br />
E-Mail: thorben.lais@evlka.de<br />
Das Pfarrbüro ist geöffnet:<br />
Dienstag von 8.30 – 12.00 Uhr, Mittwoch von 16.00 – 18.00 Uhr<br />
Tel. 05374 66177, E-Mail: kg.ribbesbuettel@evlka.de<br />
Pfarrsekretärin: Kerstin Minnich-Wehmann<br />
Gottesdienste im <strong>Dezember</strong><br />
11. 12. 9.30 Uhr 3. Advent, Gottesdienst in Rötgesbüttel<br />
11.00 Uhr 3. Advent, Gottesdienst in Ribbesbüttel<br />
24. 12. 15.00 Uhr<br />
und 18.00 Uhr Heiligabend, Gottesdienste in Ribbesbüttel<br />
16.30 Uhr<br />
und 22.00 Uhr Heiligabend, Gottesdienste in Rötgesbüttel<br />
25. 12. 9.30 Uhr Weihnachten,Gottesdienst in Rötgesbüttel<br />
11.00 Uhr Weihnachten, Gottesdienst in Ribbesbüttel<br />
31. 12. 16.30 Uhr Silvester, Gottesdienst in Rötgesbüttel<br />
18.00 Uhr Silvester, Gottesdienst in Ribbesbüttel<br />
Außerdem laden wir zu folgenden Veranstaltungen ein:<br />
So., 9.30 Uhr Gottesdienst in Ribbesbüttel (ab 11. 12. <strong>2022</strong><br />
in Rötgesbüttel)<br />
11.00 Uhr Gottesdienst in Rötgesbüttel (ab 11. 12. <strong>2022</strong><br />
in Ribbesbüttel)<br />
18.30 Uhr Jugendgruppe „Bibelzeug für Jugendliche“<br />
ab 15 Jahren im Gemeindehaus Ribbesbüttel<br />
19.15 Uhr Jay-Gee`s Jugendgruppe, 1 x im Monat<br />
Mo.<br />
Di.<br />
Mi.<br />
15.00 Uhr Hauskreis Rötgesbüttel<br />
18.00 Uhr Jugendgruppe (ab 12 Jahren) Gemeindehaus<br />
Ribbesbüttel<br />
20.00 Uhr Hauskreis in Ribbesbüttel<br />
19.00 Uhr Hauskreis in Ribbesbüttel<br />
19.00 Uhr Jugendgruppe „Die Namenlosen“, Gemeindehaus<br />
Ribbesbüttel<br />
9.30 – 11.00 Uhr, Mini-Club für Kinder von 8 Monaten<br />
bis 3 Jahre und ihre Mütter und/oder Väter,<br />
Gemeindehaus Ribbesbüttel<br />
15.00 Uhr Frauenkreis Rötgesbüttel (jeden letzten Mittwoch<br />
im Monat)<br />
16.30 Uhr Kids Club (für alle Kinder im Alter von 6 – 10<br />
Jahre) Gemeindehaus Ribbesbüttel<br />
Do. 17.30 Uhr Petri-Kids, Gemeindehaus Ribbesbüttel<br />
(unregelmäßig)<br />
18.00 Uhr Crime Time, Gemeindehaus Ribbesbüttel<br />
(unregelmäßig)<br />
18.30 Uhr Posaunenchor Ribbesbüttel-Rötgesbüttel,<br />
Schule Ribbesbüttel<br />
20.00 Uhr Hauskreise in Ribbesbüttel<br />
Fr.<br />
15.00 Uhr Frauenkreis Ribbesbüttel/Winkel (jeden letzten<br />
Freitag im Monat)<br />
16.00 – 19.00 Uhr, Konfirmandenunterricht<br />
Interessierte bitten wir, sich mit dem Pfarramt in Verbindung<br />
zu setzen, Tel. 05374 66177.<br />
Die genannten Gruppen und Kreise können nur angeboten werden,<br />
wenn es die aktuellen Vorschriften zulassen.<br />
Ev.-Freik. Gemeinde<br />
Friedenskirche Wasbüttel<br />
Am Köweken 13, 38553 Wasbüttel<br />
Pastor Valery Netzer, Tel. 05374 2839<br />
pastor@friedenskirche-wasbuettel.de<br />
Sprechzeiten: nach Vereinbarung.<br />
Wir laden herzlich ein:<br />
Gottesdienst: jeden Sonntag um 10.00 Uhr<br />
Übertragung via Internet mit der App „Zoom“<br />
ZOOM Meeting: https://bit.ly/3okY99X<br />
Meeting-ID: 575 811 8259 / Passwort: EFG
Kinderkirche: jeden Sonntag um 10.00 Uhr (außer in den<br />
Ferien)<br />
Christvesper für Klein und Groß: Sa., 24. 12., 16.00 Uhr<br />
Neujahrsgottesdienst: So., 1. 1. 2023, 15.00 Uhr<br />
Aus Vereinen und Verbänden<br />
Blutspendetermin in Allerbüttel<br />
war erfolgreich<br />
Die Möglichkeit, etwas Gutes für andere Menschen und für sich<br />
zu tun, nutzten am 1. November beim vierten und letzten Blutspendetermin<br />
in diesem Jahr des DRK Ortsvereins Allerbüttel,<br />
der im Dorfgemeinschaftshaus stattfand 37 Wiederholungs- und<br />
drei Erstspender. Sie folgten der Einladung des DRK Ortsvereins<br />
Allerbüttel und des DRK Blutspendedienstes aus Springe.<br />
Mit ihrer Spende tragen die Blutspender zur Sicherstellung der<br />
Blutversorgung für Unfallpatienten und erkrankten Menschen bei.<br />
So gibt es immer wieder Situationen, in denen wir zum Überleben<br />
das Blut anderer Menschen<br />
brauchen. Jeder von uns kann<br />
darauf angewiesen sein.<br />
Wer Blut spendet ist ein echter<br />
Lebensretter! Besonders Krebsund<br />
Herzkranke sowie Unfallpatienten<br />
können oft nur durch<br />
Präparate aus Spenderblut überleben.<br />
Immer wieder sind – so<br />
das DRK – Patienten in Not<br />
auf Blutpräparate angewiesen.<br />
Darum werden jeden Tag etwa<br />
15.000 Blutspenden in Deutschland<br />
gebraucht.<br />
Die Organisatoren waren mit<br />
der Anzahl der Spender zufrieden<br />
und der Dank ging auch an<br />
alle Wiederholungs- und Erstspender,<br />
die der Einladung folgten<br />
und Blut spendeten.<br />
Erfreulich war bei dem Termin,<br />
dass wieder viele Spender<br />
den Weg nach Allerbüttel<br />
in der Corona Zeit gefunden<br />
haben, um hier Blut zu spenden,<br />
um Leben zu retten. Sie wurden<br />
Rittergut Ribbesbüttel<br />
EIN ORT DER RUHE & GEBORGENHEIT<br />
Individuelle Bestattungen im Schutze eines 200 Jahre alten Laubwaldes<br />
TERMINE FÜR FÜHRUNGEN & INFOS:<br />
ruhewald-ribbesbuettel.de · Telefon: 0160 30 39 571<br />
wieder wie gewohnt vom Blutspendeteam<br />
des DRK Ortsvereins<br />
betreut. Es gab coronabedingt<br />
einen Imbiss vom Grill im<br />
nahelegenden DRK Haus.<br />
Zur Sicherstellung der künftigen<br />
Blutversorgung ist das<br />
DRK nicht nur auf die Wiederholungsspender,<br />
die ihren wichtigen Beitrag leisten, sondern auch<br />
auf die Erstspender ab 18 Jahren angewiesen. Auch sie sollten sich<br />
stärker beteiligen und ihren Beitrag leisten, um Leben zu retten.<br />
Mit dabei waren auch wieder eine Reihe von Jubiläumsspender<br />
und langjährige und treue Wiederholungsspender.<br />
Am 10. Januar 2023 findet in Allerbüttel dann der nächste Blutspendetermin<br />
statt und hier wünschen sich die Organisatoren wieder<br />
eine gute Beteiligung der Wiederholungsspender und auch von<br />
Erstspendern, die ab 18 Jahren Blut spenden können.<br />
Die Durchführung von Blutspendeterminen bildet beim DRK<br />
Ortsverein, der in diesem Jahr sein 50-jähriges Bestehen feiern<br />
kann, auch weiterhin ein Schwerpunkt seiner freiwilligen und<br />
ehrenamtlichen Tätigkeit und ist hier auf eine noch bessere Beteiligung<br />
von Spender angewiesen.<br />
Der DRK Ortsvereinsvorsitzende Horst-Dieter Hellwig richtet<br />
seinen Dank zum Jahresende an alle Blutspender, die als Lebensretter<br />
ihren Beitrag zur Sicherstellung der Blutversorgung leistetesten<br />
und ruft sie auch im kommenden Jahr zur Teilnahme auf.<br />
<br />
H.-D. Hellwig, Foto: privat oder DRK<br />
Betreiber Julius Löbbecke<br />
Gutsstraße 11 · 38551 Ribbesbüttel<br />
31
Der 2013er Jahrgang des MTV <strong>Isenbüttel</strong><br />
marschiert zum fünften Titel in Folge<br />
Der 2013er Jahrgang des MTV <strong>Isenbüttel</strong> hat es wieder einmal<br />
geschafft: Nach Abschluss der Hinserie steht der mittlerweile<br />
fünfte Titel in Folge auf dem Konto – die Herbstmeisterschaft<br />
<strong>2022</strong>/23. Diese Mannschaft hat innerhalb der letzten 2 Jahre alles<br />
gewonnen, was es zu gewinnen gibt: Dreimal Hinrunden-Meister<br />
und je einmal Rückrunden-Meister und Pokalsieger. Die Bilanz<br />
sähe wahrscheinlich sogar noch besser aus, hätte es nicht die<br />
zwischenzeitliche CoViD-19 Pause gegeben. Anders als es auf<br />
den ersten Blick vermuten lässt, war dieser fünfte Titel deutlich<br />
umkämpfter als gedacht. Nach 349 Tagen ohne Pflichtspielniederlage<br />
verlor die neugeründete JSG aus MTV <strong>Isenbüttel</strong>, SV Calberlah<br />
und MTV Wasbüttel das Auftaktspiel ausgerechnet im Derby<br />
gegen den MTV Gifhorn mit 5:8. Der Dämpfer kam aber zur<br />
rechten Zeit, denn seither hat die Mannschaft um das Trainer-Duo<br />
Sven Mohwinkel und Jan Morgenstern eine beachtliche Siegesserie<br />
hingelegt. So stehen sie am Ende der Hinrunde aufgrund des<br />
besseren Torverhältnisses verdient am Platz der Sonne. Im Pokalwettbewerb<br />
steht die Mannschaft auch im Viertelfinale und versucht<br />
hier den Titel aus letzem Jahr zu verteidigen.<br />
Saisonrückblick und Platzsanierung<br />
beim MTV <strong>Isenbüttel</strong> Tennis<br />
Die Tennissparte des MTV <strong>Isenbüttel</strong> hat die diesjährige Saison<br />
auf den Außenplätzen beendet und kann auf ein erfolgreiches Tennisjahr<br />
<strong>2022</strong> zurückblicken. Nun findet eine Grundsanierung der<br />
Plätze statt.<br />
Die Tennissaison wurde pünktlich zum 1. Mai mit einem geselligen<br />
Eröffnungsturnier eingeläutet. Bereits kurz danach begann<br />
auch der Spielbetrieb der drei gemeldeten Punktspielmannschaften.<br />
Die Damen erkämpften sich dabei einen grandiosen zweiten<br />
Tabellenplatz in der 2. Regionsklasse. Die Damen 40 der<br />
Bezirksklasse, die sich aufgrund einiger neuen Spielerinnen erst<br />
neu organisieren mussten, belegten nach einer durchwachsenen<br />
Saison einen guten Mittelfeldplatz. Die Herren 40 waren in die<br />
1. Regionsklasse aufgestiegen und mussten sich den dortigen<br />
erfahreneren Gegnern leider überwiegend geschlagen geben. Insgesamt<br />
hatten alle Spieler und Spielerinnen sehr viel Freude an<br />
den Matches und dem Austausch mit anderen Vereinen. Aus diesem<br />
Grund nahmen auch wieder zwei Herrenmannschaften am<br />
TNB Vereinspokal teil, der im Gegensatz zu den regulären Punktspielen<br />
zwangloser und erfolgreicher ablief.<br />
Natürlich wurde auch abseits der Turniere fleißig aufgeschlagen<br />
und trainiert, sodass jedes Mitglied, ob jung oder alt, auf seine<br />
Kosten kam. Bereits am 24. September fand dann das offizielle<br />
Abschlussturnier der Saison statt. Auch danach konnte aber weiterhin<br />
Tennis gespielt werden, da sowohl das Wetter als auch der<br />
gute Zustand der Plätze dies zuließen.<br />
Nun ist die Tennisanlage von Baugeräten besetzt, da eine Sanierung<br />
des Untergrundes stattfindet. Die drei Plätze, die nach 35<br />
Jahren ausgiebiger Nutzung einen stark verfestigten Unterbau<br />
haben, werden jetzt vollständig erneuert. In der Wintersaison werden<br />
unterschiedliche Tennishallen in der Umgebung zum Spiel<br />
und Training genutzt. Im nächsten Frühjahr können die Spieler<br />
dann auf dem neuen Untergrund starten. Dann sind auch Tennisinteressierte,<br />
egal ob Neueinsteiger oder Wiederanfänger vom MTV<br />
<strong>Isenbüttel</strong>, wieder herzlich zum Schnuppertraining eingeladen.<br />
<br />
Carolie Hirsch<br />
Die Liga war spannender denn je: Die Hinrunden-Meisterschaft<br />
konnte erst mit einem verdienten 4:0 Sieg im letzten Saisonspiel<br />
gegen den Tabellendritten, der JSG Isenhagen, erzielt werden. Mit<br />
einem eindeutig besseren Torverhältnis (10 Tore) zum Tabellenzweiten<br />
TUS Müden-Dieckhorst und dem gewonnenen direkten<br />
Vergleich dürfen sich die Isenbüttler aber zurecht Meister nennen.<br />
Am Ende steht die beste Offensive mit den meisten geschossenen<br />
Toren und die beste Defensive mit den wenigsten Gegentoren in der<br />
Statistik. Im letzten Spiel bewiesen die Blau-Weißen eindrucksvoll,<br />
welch‘ spielerische Potential in dieser Jugendmannschaft steckt.<br />
Am Ende ist es kein Sieg der individuellen Klasse, sondern ein Sieg<br />
der Mannschaft. Im Laufe der Saison kamen alle Spieler zum Einsatz<br />
und bei Einwechselungen konnte die Mannschaft immer nahtlos<br />
an die guten Leistungen<br />
anknüpfen: Die Breite im Kader<br />
stimmt einfach.<br />
Doch auch neben dem Platz war<br />
der Einsatz einmal mehr meisterlich:<br />
Die Chemie stimmt einfach!<br />
Jeder Titel ist ein Zusammenspiel<br />
aus Spieler- und<br />
Trainerleistung sowie einem<br />
unermüdlichen Einsatz der<br />
Familien und Fans am Spielfeldrand.<br />
Was hier in den letzten<br />
Jahren entstanden ist, das ist einfach<br />
einzigartig. Bravo Kids, wir<br />
sind unglaublich stolz auf euch<br />
und auf uns!<br />
Florian Probst<br />
32<br />
Bau- und Möbeltischlerei<br />
Bau- und Möbeltischlerei<br />
Die Tennisanlage während der Platzsanierung<br />
Samtgemeinde <strong>Kurier</strong>...<br />
...randvoll mit Informationen aus Ihrer Samtgemeinde!<br />
Bau- und Möbeltischlerei<br />
Wir wünschen all unseren Kunden, Mitarbeitern, Freunden und<br />
Bekannten ein frohes Weihnachtsfest Bau- und und Möbeltischlerei<br />
ein gesundes neues Jahr!<br />
GmbH<br />
Fenster und Haustüren in Holz und Kunststoff Malerstraße 10<br />
Rollläden – Insektenschutz-Fenster<br />
38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
Tel. 0 5374/96 78-11<br />
Innentüren Fenster und – Haustüren Windfangelemente<br />
Holz und Kunststoff Malerstraße 10<br />
Fax 053 74/9678-22<br />
Einbauschränke Wintergärten in – Holz Tresenanlagen<br />
– Insektenschutz-Fenster 38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
www.tischlerei-moehle.de<br />
Tel. 0 5374/96 78-11<br />
Innentüren – Windfangelemente<br />
Fax 053 74/9678-22<br />
Einbauschränke – Tresenanlagen<br />
www.tischlerei-moehle.de<br />
GmbH
Gold für Amani Küster<br />
bei den Deutschen Meisterschaften!<br />
Wieder schreibt die Judoka Vereinsgeschichte<br />
für den MTV<br />
<strong>Isenbüttel</strong>.<br />
Amani Küster setzt sich bei den<br />
Deutschen Judo-Meisterschaften<br />
der U21 in Brandenburg die<br />
Krone auf und wird Deutsche<br />
Meisterin in der Klasse über 78<br />
kg.<br />
Gegen Maren Eggert aus Nordrhein-Westfalen<br />
brauchte sie<br />
nur 33 Sekunden zum Sieg<br />
und konnte sich so bereits im<br />
ersten Kampf Selbstvertrauen<br />
für die kommenden Aufgaben<br />
holen. Auch Lea Fischer<br />
von der SG Weixdorf aus Sachsen<br />
konnte sich nicht gegen die<br />
stark auftretende Küster durchsetzen.<br />
Das Duell war lange<br />
ausgeglichen und es zeichnete<br />
sich ab, dass selbst kleinste<br />
Fehler bestraft werden. Immer<br />
wieder war es Amani, die mutige<br />
Angriffe zeigte und so die<br />
eigene Marschroute hervorragend<br />
durchsetzte. Nach gut drei<br />
Minuten siegte die Isenbüttlerin<br />
dann taktisch klug durch Passivitätsstrafen<br />
ihrer Gegnerin.<br />
Im Finale stieß Amani dann auf<br />
Selina Mangold vom VfL Lahnstein. Eine tatsächliche Favoritenrolle<br />
war hier bei beiden Kämpferinnen nicht auszumachen. Von<br />
Beginn an zeigte Amani Küster den zuvor angesprochenen Siegeswillen<br />
und war die deutlich aktivere Kämpferin. Bereits der<br />
erste mutige Ansatz mit ihrer Spezialtechnik O-Soto-Makikomi<br />
war letztlich die alles entscheidende Technik, mit der sich die<br />
Kämpferin von der Hehlenriede eine Waza-Ari Wertung erarbeite.<br />
Aus dem anschließenden Haltegriff konnte sich ihre Gegnerin aus<br />
dem Rheinland nicht mehr befreien.<br />
Amani Küster ist damit die erste Deutsche Meisterin überhaupt für<br />
den MTV <strong>Isenbüttel</strong> und schreibt so, nach ihren Bronzemedaillen<br />
aus den Vorjahren, abermals Judogeschichte für unser Dorf.<br />
Bruder Ilias Küster, der sich in seinem ersten Jahr in der neuen<br />
Altersklasse sofort für die DEM qualifizierte, und Erik Spilner<br />
konnten sich nicht platzieren, sammelten aber wichtige Erfahrungen<br />
für die nächsten Aufgaben auf der Judomatte. A. Byczkowicz<br />
HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN & RÄUMUNGEN<br />
Entrümpelungen ab 50 €<br />
• Wohneinheiten<br />
• Dachböden<br />
• Keller<br />
• Garagen<br />
• Kleingärten<br />
Anrechnungen sind möglich!<br />
Judo: Ilias Küster wird Fünfter<br />
in Mannheim<br />
Erhobenen Hauptes kehrte Ilias Küster am ersten Novemberwochenende<br />
vom Judo-Bundessichtungsturnier der U20 Männer und Frauen<br />
aus Mannheim zurück. Zwar konnte sich der 90 kg-Mann des<br />
MTV <strong>Isenbüttel</strong> nicht mit einer Medaille belohnen, zieht aber wichtige<br />
Schlüsse für die kommenden Aufgaben im Wettkampfjahr 2023.<br />
Gleich im Auftaktkampf gegen Jannis Baschin aus Berlin musste sich<br />
Ilias gegen einen starken Crossgrip zur Wehr setzen. Am Ende fand<br />
er keine Mittel, um diesen starken Griff seines Gegners zu unterbinden<br />
und verlor den Kampf. In der Trostrunde konnte Ilias dann seine<br />
Stärke im Boden voll ausnutzen und zog mit vorzeitigen Siegen<br />
gegen Levi Albert, Maris Görner und Leon Mutscher souverän in das<br />
„kleine Finale“ um die Bronzemedaille ein.<br />
Wie es der Zufall bzw. die Setzliste wollte, kam es zu einem erneuten<br />
Aufeinandertreffen gegen Baschin. Und auch wenn dieser Kampf<br />
erneut verloren ging, konnte Ilias sich hier deutlich besser behaupten.<br />
Als „stolzer Fünfter“, wie er es selber nach dem aufreibenden Wettkampftag<br />
beschrieb, kehrte er mit dem NJV-Team in die Heimat<br />
zurück. Nächste Woche wartet bereits die nächste Herausforderung,<br />
bei der der MTVer eine Gewichtsklasse höher an den Start gehen<br />
wird. <br />
A. Byczkowicz<br />
Ilias Küster hat alles im Griff<br />
0171 - 615 84 18<br />
Sperrmüllabholungen •<br />
Tapetenabrisse •<br />
Bodenbelagsentfernungen •<br />
Entkernungen •<br />
Kleintransporte •<br />
Kleinumzüge •<br />
Anhängerverleih •<br />
Gebrauchtmöbel •<br />
Flohmarktartikel •<br />
Lagerabverkauf Fr. & Sa. 10-16 Uhr<br />
Dirk Frank Braunfeldt • Peiner Str. 7 • 38536 Meinersen<br />
Tel. 0171 - 615 84 18 • E-Mail: difra65@freenet.de<br />
Dachdeckerei<br />
• Steildächer<br />
• Flachdächer<br />
• Fassaden<br />
• Balkone<br />
• Abrissarbeiten<br />
• Innenausbau<br />
• Bauklempnerei<br />
• Kleinreparaturen<br />
Dachdeckermeister Mark Pillich<br />
Braunschweiger Str. 11 A<br />
38179 Groß Schwülper<br />
Tel. 0 53 03 - 99 07 29<br />
Mobil 01 77 - 7 11 90 75<br />
eMail: info@dachdeckerei-pillich.de<br />
www.dachdeckerei-pillich.de<br />
Allen Kunden, Bekannten<br />
und Geschäftsfreunden<br />
Allen wünschen Kunden, wir Bekannten<br />
und frohe Geschäftsfreunden<br />
Weihnachten,<br />
wünschen ein erfolgreiches wir<br />
frohe neues Weihnachten, Jahr und<br />
ein allzeit erfolgreiches gute Fahrt.<br />
neues Jahr und<br />
allzeit gute Fahrt.<br />
Kfz-Werkstatt<br />
Meisterbetrieb<br />
Kfz-Werkstatt<br />
Meisterbetrieb<br />
Allen Hauptstr. Kunden, Bekannten 48 • 38547 Calberlah (0 53 74) (0 53 74)<br />
und Geschäftsfreunden<br />
wünschen Hauptstr. wir 48 • 38547 Calberlah 44 44 55 55<br />
Fax (0 53 74 Fax ) 44 (0 54 53 74 ) 44 54<br />
frohe Weihnachten,<br />
Kfz-Werkstatt<br />
ein erfolgreiches<br />
Meisterbetrieb<br />
neues Jahr und<br />
33
Judo „Dojo-Nacht“<br />
Das Trainerteam der Judosparte hatte für das letzte Wochenende<br />
vor den Herbstferien, nach zwei Jahren Zwangspause, erstmals<br />
wieder eine Dojo-Nacht mit Judosafari organisiert.<br />
Samstag sammelten 20 Kinder bei verschiedenen sportlichen, aber<br />
auch kreativen Aufgaben Punkte, um sich ihren Judosafari-Aufnäher<br />
zu sichern. Es wurde enthusiastisch gesprungen, gelaufen,<br />
geworfen und beim japanischen Judoturnier gekämpft. Anschließend<br />
gab es leckere Pizza. So gestärkt, entstanden sehr schöne<br />
Gemälde bei der Kreativaufgabe.<br />
Noch ein wenig freie Spielzeit – und schon nahte die Schlafenszeit.<br />
Die Kids richteten es sich auf den Judomatten gemütlich ein<br />
und nach einer angemessenen „Flüsterzeit“ siegte schließlich die<br />
Müdigkeit.<br />
„Das war toll,“ waren sich alle einig, als sie Sonntag nach dem<br />
Frühstück von ihren Eltern abgeholt wurden. A. Byczkowicz<br />
Der Vorstand hat eine Bitte an euch!<br />
Könnt ihr mal in euren Schränken nachschauen, ob sich eventuell<br />
das Fotoalbum der Landfrauen dorthin verirrt hat!<br />
Wenn aufgefunden, bitte bei einem vom Vorstand abgeben, gerne<br />
auch anonym.<br />
Zum Schluss wünschen wir euch ein frohes und gesundes Weihnachtsfest<br />
und einen guten Rutsch ins Jahr 2023.<br />
Was sonst noch interessiert<br />
Spruch am Ende<br />
„Ich werde Weihnachten in meinem Herzen ehren und versuchen,<br />
es das ganze Jahr hindurch aufzuheben.“<br />
Charles Dickens, * 7. Februar 1812 in Landport, England; † 9. Juni<br />
1870 auf seinem Landsitz Gads Hill Place bei Rochester, England,<br />
war ein englischer Schriftsteller.<br />
Redaktionelles<br />
Hallo Liebe Mitglieder<br />
vom Landfrauenverein Ribbesbüttel,<br />
der Vorstand bedankt sich ganz herzlich bei euch und allen anderen<br />
Kuchenspendern für eure tatkräftige Unterstützung zum Kartoffelfest.<br />
Der nächste „Samtgemeindekurier“ wird ab dem 27.12. <strong>2022</strong><br />
herausgegeben.<br />
Annahmeschluss für die nächste Ausgabe ist der:<br />
5. 12. <strong>2022</strong> bei der Samtgemeinde (Beiträge/Anzeigen)<br />
5. 12. <strong>2022</strong> bei der KNECHT Medienagentur GbR (nur Anzeigen)<br />
Zuständigkeiten:<br />
• Redaktionelles und Anzeigen<br />
KNECHT Medienagentur GbR, Hauptstraße 17, 38550 <strong>Isenbüttel</strong>,<br />
Tel. 05374 9313702 (während der Geschäftszeiten), Fax 05374<br />
9313700<br />
E-Mail: sgkurier@medienknecht.com, www.medienknecht.com<br />
Geschäftszeiten: Montag bis Donnerstag von 8.30 bis 16.30 Uhr,<br />
Freitag von 8.30 bis 14.00 Uhr.<br />
Anzeigenverkauf: Thomas Nowak (verantwortlich)<br />
Bitte beachten Sie, dass alle Artikel und Bilder für den Samtgemeindekurier<br />
über das Redaktionssystem erfasst werden. Dazu<br />
ist es erforderlich, dass Sie zunächst unter www.sgkurier.de einen<br />
Account (Zugang) beantragen. Daraufhin erhalten Sie eine Anleitung<br />
zur Benutzung des Systems.<br />
Herausgeber und Produktion:<br />
MEDIENAGENTUR KNECHT GbR, 38550 <strong>Isenbüttel</strong>,<br />
Hauptstraße 17, Tel. 05374 9313702, Telefax 05374 9313700<br />
Geschäftszeiten: Montag – Donnerstag, 8.30 – 16.30 Uhr, Freitag,<br />
8.30 – 14.00 Uhr<br />
Telefonische Anzeigenannahme während der Geschäftszeiten<br />
unter 05374 9313702, Fax 05374 9313700 | E-Mail: sgkurier@<br />
medienknecht.com<br />
Bankverbindung: Kontoinhaber: Medienagentur Knecht GbR<br />
Sparkasse Celle-Gifhorn-Wolfsburg,<br />
BIC: NOLADE21GFW, IBAN: DE96269513110161586003<br />
Impressum:<br />
Das Mitteilungsblatt „Samtgemeindekurier“ erscheint einmal monatlich<br />
zum letzten Samstag des Vormonats (bzw. am 1. Samstag des<br />
Monats) und wird kostenlos an die Haushalte der Samtgemeinde<br />
<strong>Isenbüttel</strong> verteilt.<br />
Verantwortlich für den amtlichen redaktionellen Teil:<br />
Samtgemeindebürgermeister Jannis Gaus<br />
Verantwortlich für den außeramtlichen Teil und Anzeigenteil:<br />
MEDIENAGENTUR KNECHT GbR<br />
Alexander Knecht, Thomas Nowak<br />
friseure<br />
schmidt-stadler<br />
Hauptstraße 7, 38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
Tel. 05374 1580<br />
Öffnungszeiten: Di. - Fr. 9 - 19 Uhr<br />
24.12. + 31.12.<br />
geschlossen<br />
34
KNECHT<br />
MEDIENAGENTUR<br />
Das Team wünscht Ihnen allen,<br />
ein erholsames und friedvolles<br />
eihnachtsfest<br />
<strong>2022</strong><br />
allen,<br />
Weihnachtsfest<br />
Alex<br />
Gudrun<br />
Gunther<br />
Ria<br />
Thomas<br />
Das gesamte Orko Team wünscht ...<br />
... allen, unseren Kunden, Geschäftspartnern<br />
und Freunden ein frohes Fest und ein gesundes „2023“<br />
Auch im nächsten Jahr sind wir gern für Sie da und freuen uns<br />
auf eine gute Zusammenarbeit.<br />
Fenster • Haustüren • Rollläden • Wintergärten • Sonnenschutz • Terrassendächer<br />
Ernst-Böhme-Str. 7 / Ecke Hansestr. , 38112 BS 0531/311021, info@orko.de<br />
35
WIR WÜNSCHEN UNSEREN KUNDEN FROHE WEIHNACHTEN UND EIN GESUNDES NEUES JAHR<br />
Telefon 05374-920432<br />
Mobil 0178-4714540 Telefon 05374-920430<br />
© Yuri Arcurs – Fotolia.com<br />
Angst vor<br />
Krebs?<br />
Wolfgang Amadeus Mozart Ouvertüre zur Oper „Die Hochzeit des Figaro“<br />
Felix Mendelssohn Bartholdy Klavierkonzert Nr. 1<br />
Antonin Dvořak Symphonie Nr. 9 „Aus der neuen Welt“<br />
11. Benefizkonzert für ready4work<br />
13. Januar 2023, 19:30 Uhr<br />
Stadthalle Gifhorn<br />
Der Erlös des Kartenverkaufs wird zu 100 % für die Schaffung<br />
zusätzlicher Ausbildungsplätze für marktbenachteiligte<br />
Jugendliche in unserer Region eingesetzt.<br />
Wir haben gute<br />
Ratgeber für Sie!<br />
Krebs-Vorsorgepaket<br />
für Interessierte<br />
Krebs-Infopaket<br />
für Betroffene<br />
Kostenfrei<br />
anfordern!<br />
www.nds-krebsgesellschaft.de<br />
Telefon 0511 3885262<br />
Vorverkauf bei der Konzertkasse Gifhorn, Preis 15 € zzgl. VVK Gebühr / Person<br />
Wir sind da – für Menschen<br />
in Niedersachsen<br />
36