PN Februar 2024
13.02.2024 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

PN Februar 2024

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
aknecht

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

MITTEILUNGSBLATT FÜR DIE SAMTGEMEINDE PAPENTEICH<br />

<strong>Februar</strong> <strong>2024</strong><br />

ADENBÜTTEL I DIDDERSE I MEINE I RÖTGESBÜTTEL I SCHWÜLPER I VORDORF<br />

Verantwortlich für den amtlichen Teil: Samtgemeindebürgermeisterin Ines Kielhorn (V.i.S.d.P.) Herstellung: Medienagentur Knecht GbR, Isenbüttel<br />

Ausgabe Nr: 596 Unabhängig Nicht parteigebunden Erscheint monatlich<br />

Ausbildungsplatz zum<br />

Verwaltungsfachangestellten<br />

Seite 5<br />

Rentenberatung wieder<br />

im Rathaus<br />

Seite 7<br />

Veranstaltungen zum<br />

Internationalen Frauentag<br />

Seite 8/9<br />

Papenteicher Elternprogramm – PEP <strong>2024</strong><br />

Samtgemeindebücherei:<br />

Mut zu Mint und Wat´n<br />

Mulwark Seite 30<br />

ch,<br />

und Fachkraft für Grafomotorik<br />

und Psychomotorik<br />

„Durch den dunklen Wald“- ein Familienspaziergang<br />

in der Dunkelheit für Kinder, Eltern<br />

und Großeltern (geeignet für Kinder ab 6 Jahre)<br />

Freitag, 20. September <strong>2024</strong>, 19.30 – 21.30<br />

Uhr, Treffpunkt: Waldparkplatz am Eickhorster<br />

Staatsforst, Kosten: 6,– Euro pro Person, Leitung:<br />

Stefanie Bucher-Pekrun, Waldpädagogin<br />

& Jana Roggenkämper, Sozialpädagogin<br />

Wie sag' ich's meinem Kinde? – mit<br />

Kindern über schwierige Themen sprechen<br />

Donnerstag, 24. Oktober <strong>2024</strong>, 19.00<br />

– 21.00 Uhr, Online (per Zoom-Konferenz),<br />

Kosten: 5,– Euro, Referentin: Lisa<br />

Milch, B.A. Erziehungswissenschaft, M.A.<br />

Frühe Kindheit<br />

Für alle Veranstaltungen ist eine vorherige Anmeldung auf unserem Anmeldeportal www.unser-ferienprogramm.de/papenteich nötig.<br />

PEP gibt es auch als Flyer, der in allen Kindertagesstätten, Jugendtreffs, Gemeindebüros sowie im Rathaus Meine ausliegt. Ebenfalls ist das<br />

Programm auf der Seite der Samtgemeinde www.papenteich.de einzusehen. Für nähere Informationen steht die Jugendförderung<br />

gerne zur Verfügung: Tel.: 05304/502-34 oder 35, E- Mail: jugendfoerderung@papenteich.de<br />

1

Telefonverzeichnis der Samtgemeinde Papenteich<br />

SAMTGEMEINDEVERWALTUNG<br />

Haus- und Lieferanschrift: Hauptstraße 15, 38527 Meine<br />

Telefon: 05304 502-0 Fax: 05304 3072<br />

E-Mail: info@papenteich.de Internet: www.papenteich.de<br />

Öffnungszeiten: ! Bürgerbüro: Mo. + Do. nur mit Termin !<br />

MONTAG – FREITAG DIENSTAG DONNERSTAG<br />

8.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 15.30 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr<br />

Wenn Sie Ihren Gesprächspartner aufgrund gleitender Arbeitszeit außerhalb der<br />

Öffnungszeiten telefonisch nicht erreichen, wird um Verständnis gebeten.<br />

TELEFON: 05304 502-<br />

· Info: Ulla Hein / Kerstin Müller................................................ 0<br />

· Fundbüro: Frau Dannenberg 44<br />

LEITUNGSEBENE 05304 502-<br />

· Samtgemeindebürgermeisterin (SGB): Ines Kielhorn ....................... 60<br />

· Vorzimmer / <strong>PN</strong>: Daniela Hübner / Sandy Jüngst ................................ 62<br />

· Haupt- und Schulamt / Allg. Vertr. SGB: Tobias Schweckendiek ...... 10<br />

· Amt für Finanzen: Petra Wieloch ......................................................... 20<br />

· Ordnungs- und Standesamt: Arkadiusz Szczesniak ......................... 40<br />

· Bauamt: Dieter Meister ........................................................................ 50<br />

GLEICHSTELLUNG 05304 502-<br />

· Gleichstellungsbüro, Ehrenamtskoordination<br />

Rukiye Cankiran ...................................................................................... 64<br />

HAUPT- UND SCHULAMT 05304 502-<br />

· Organisation, Ortsrecht, Ratsgremien<br />

Jörg Pahlmann ...................................................................................... 11<br />

· Beschaffung, Arbeitssicherheit<br />

Annika David ......................................................................................... 12<br />

· Personalbetreuung<br />

Frau Rietz-Nause (+ Ehe- und Altersjubiläen) ...................................... 13<br />

Frau Brunke .......................................................................................... 15<br />

Sabine Hansen ..................................................................................... 16<br />

· Schulen<br />

Ulrike Müller ......................................................................................... 57<br />

· EDV-Systemverantwortung<br />

Stephan Rohde ..................................................................................... 17<br />

Herr Nielsen .......................................................................................... 18<br />

Bastian Ziebart ...................................................................................... 19<br />

Timo Liedtke.......................................................................................... 14<br />

Michael Brunke ..................................................................................... 65<br />

AMT FÜR FINANZEN 05304 502-<br />

· Steuern, Kindergartengebühren<br />

Dennis König ......................................................................................... 22<br />

Natalie März .......................................................................................... 28<br />

· Samtgemeindekasse / Finanzbuchhaltung<br />

Herr Lier ................................................................................................ 21<br />

Frau Schiener ....................................................................................... 23<br />

Frau Krösche ........................................................................................ 29<br />

· Anlagenbuchhaltung<br />

Anke Schwarz ....................................................................................... 26<br />

Diana Plagge ........................................................................................ 26<br />

· Kämmerei, Neues Kommunales Rechnungswesen<br />

Petra Wieloch ........................................................................................ 20<br />

Rainer Borgfeld ..................................................................................... 25<br />

Meggy Glett ........................................................................................... 27<br />

Verena von Allwörden ........................................................................... 24<br />

ORDNUNGS- UND STANDESAMT 05304 502-<br />

· Ordnungswesen, Grundsatzangelegenheiten<br />

Arkadiusz Szczesniak ........................................................................... 40<br />

Herr Schmidt ......................................................................................... 43<br />

Frau Langhorst ...................................................................................... 48<br />

Frau Höfermann .................................................................................... 38<br />

Herr Erdem ........................................................................................... 39<br />

Frau Ehrhardt ........................................................................................ 47<br />

· Bürgerbüro (Meldewesen, Ausweise, Pässe, Gewerbe)<br />

Frau Nordmann ..................................................................................... 32<br />

Frau Drab .............................................................................................. 33<br />

Frau Riekewold ..................................................................................... 37<br />

Frau Justus ........................................................................................... 31<br />

· Außendienst<br />

Herr Erdem ........................................................................................... 39<br />

Herr Schmidt ......................................................................................... 43<br />

· Jugend, Prävention (Sprechzeiten siehe Textteil)<br />

Jana Roggenkämper ............................................................................. 34<br />

Thomas Freyer .................................................................................... 35<br />

· Standesamt<br />

Frau Goes ............................................................................................. 42<br />

Frau Klages ........................................................................................... 41<br />

· Feuerwehr<br />

Frau Sowada ........................................................................................ 45<br />

Herr Schmidt ......................................................................................... 43<br />

Herr Auerbach ....................................................................................... 30<br />

· Kultur<br />

Frau Dannenberg .................................................................................. 44<br />

· Wahlen<br />

Frau Sowada ........................................................................................ 45<br />

Herr Schmidt ........................................................................................ 43<br />

BAUAMT 05304 502-<br />

· Bauhof, Gewässerschau<br />

Dieter Meister ....................................................................................... 50<br />

· Bauanträge, Sekretariat, Bauleitplanung, Hausnummernvergabe<br />

Anne Marie Dyck ................................................................................... 52<br />

· Friedhofs- und Bestattungsangelegenheiten<br />

Frau Nickel ........................................................................................... 55<br />

· Bauhof (Fax 05304 907209) ..................................................05304 4649<br />

· Gebäude- u. Energiemanagement, Hochbaupl., Gebäudeunterhaltung<br />

Herr Pape .............................................................................................. 51<br />

Herr Kuhfuß ......................................................................................... 54<br />

Herr Urich ............................................................................................. 59<br />

· Mieten, Gebäudemanagement<br />

Sabine Richter ...................................................................................... 53<br />

Jessica Schacht (Gebäudemanagement) ............................................. 56<br />

· Hausmeisterdienste Rathaus<br />

Bernd Lüthge ........................................................................................ 58<br />

WEITERE EINRICHTUNGEN<br />

· Bücherei Meine (Öffnungszeiten siehe Textteil „Kulturelles”)<br />

Petra Wehmann ................................................................... 05304 50236<br />

· Diakoniestation Meine, Am Marktplatz 3 A......................... 05304 90090<br />

· Feuerwehrzentrale Meine, Dennis Misselhorn ................... 05304 50249<br />

· Gemeindefeuerwehr<br />

GemBM P. Chlebik, Meine ..................................................... 05304 5636<br />

Stv. GemBM J. Klages, Grassel ....................................... 05304 9185552<br />

Stv. GemBM Eberhard Stolzenburg, Ohnhorst ................. 05304 907329<br />

Gem. Jugendfeuerwehrwart A. Möhle ................................ 0175 1977552<br />

Gem. Kinderfeuerwehrwartin S. Rick .............................. 05304 5098312<br />

Gemeindebrandschutzerzieherin E. Baumgart ............... 0160 96846457<br />

· Ortsfeuerwehren<br />

Abbesbüttel OrtsBM M. Breihan ...................................... 05304 9188236<br />

Adenbüttel OrtsBM A. Prieß ................................................... 05304 1855<br />

Bechtsbüttel OrtsBM D. Hagelberg ........................................ 05307 7901<br />

Didderse OrtsBM T. Brandes ........................................... 05373 2904204<br />

Grassel OrtsBM J. Klages ............................................... 05304 9185552<br />

Ohnh./Gravenh. OrtsBM C. Schlüsche .............................. 05304 909126<br />

Groß Schwülper OrtsBM F. Bernhardt ............................ 05303 9984477<br />

Feuerwehrhaus ................................................................ 05303 9248534<br />

Lagesbüttel OrtsBM E. Wiechmann. .................................. 05303 923715<br />

Meine OrtsBM S. Köhler ........................................................ 05304 3853<br />

Feuerwehrzentrale ................................................................. 05304 3399<br />

Rethen/Eickhorst OrtsBM A. Hinze .................................... 05304 949390<br />

Rötgesbüttel OrtsBM M. Hausmann .................................. 05304 930267<br />

Feuerwehrhaus .................................................................. 05304 930977<br />

Rolfsbüttel OrtsBM M. Bartens ......................................... 05373 332790<br />

Rothemühle/Walle OrtsBM F. Reinhardt ......................... 05303 9790894<br />

Vordorf OrtsBM C. Schnelle ................................................... 05304 3599<br />

Wedesbüttel/Wedelheine OrtsBM W. Dee .........................05304 901323<br />

· Schiedsmann, Hans-Bodo Magin ......................................... 05304 4112<br />

Stv.: Dr. Bärbel Voss ........................................................ 0151 65248419<br />

· Schulen<br />

GS Adenbüttel .................................................05304 91410 (Fax 914120)<br />

GS Am Zellberg, Meine .....................................05304 90790 (Fax 7016)<br />

GS Grüner Weg, Meine (Außenstelle) ...................................05304 1787<br />

GS Rötgesbüttel ...................................................05304 4123 (Fax 7433)<br />

GS Vordorf ...........................................................05304 7889 (Fax 1011)<br />

GS Schwülper .................................................05303 92380 (Fax 923820)<br />

OBS Papenteich Schwülper .............................................. 05303 923330<br />

Außenstelle Schulzentrum ....................................................05303 92380<br />

Hinweis: Die Kontaktdaten der Gemeinden finden Sie unter der jeweiligen Rubrik der Mitgliedsgemeinden!<br />

2

InhaltSeite<br />

Kommunaler Telefonservice im Papenteich ................................ 2<br />

Redaktionelles, Notrufe, Notdienste ........................................... 3<br />

Fraktionen im Samtgemeinderat Papenteich............................ 4/5<br />

Neues aus dem Rathaus............................................................... 5<br />

Rubrik für Bürger......................................................................... 7<br />

Infos aus der Jugendarbeit ......................................................... 10<br />

Der Seniorenbeirat informiert ....................................................14<br />

Infos anderer Dienststellen .........................................................15<br />

Aus den Mitgliedsgemeinden .................................................... 16<br />

Aus den Krippen und Kindergärten ........................................... 25<br />

Aus dem Schulleben .................................................................. 26<br />

Kulturelles ................................................................................. 30<br />

Feuerwehrwesen ........................................................................ 33<br />

Aus Vereinen und Verbänden .................................................... 40<br />

Kirchliche Nachrichten .............................................................. 50<br />

Aus der Region.......................................................................... 54<br />

Redaktionelles<br />

Auslieferung 10.900 Exemplare, Ersch.-Tag: 2. Samstag im Monat.<br />

Redaktionssystem!<br />

Für das Redaktionssystem müssen Sie einen Account beantragen<br />

bei: Samtgemeinde Papenteich, Mail: pn@papenteich.de,<br />

Tel. 05304 50262 oder bei der Medienagentur Knecht GbR.<br />

Familienanzeigen können Sie bei der Samtgemeinde aufgeben<br />

(Hauptstraße 15, 38527 Meine), es gilt der u. g. Annahmeschluss.<br />

Die nächste <strong>PN</strong>-Ausgabe erscheint am: 09. 03. <strong>2024</strong><br />

Berichtszeitraum: 09. 03. – 12. 04. <strong>2024</strong><br />

Annahmeschluss für die nächste Ausgabe<br />

23. 02. <strong>2024</strong> um 9.00 Uhr<br />

23. 02. <strong>2024</strong> bei der MEDIENAGENTUR KNECHT GbR<br />

(nur Anzeigen!)<br />

Zuständigkeiten:<br />

Verantwortlich für den amtlich redaktionellen Teil Samtgemeindebürgermeisterin<br />

Ines Kielhorn, Samtgemeinde Papenteich, Hauptstraße<br />

15, 38527 Meine, Tel. 05304 50262<br />

Anzeigen und nicht amtlicher redaktioneller Teil:<br />

MEDIENAGENTUR KNECHT GbR, Hauptstraße 17, 38550 Isenbüttel,<br />

Tel. 05374 9313702 (Montag – Donnerstag 9.00 – 16.30 Uhr,<br />

Freitag 9.00 – 14.00 Uhr), Fax: 05374 9313700<br />

E-Mail: pn@medienknecht.com<br />

Anzeigenverkauf: Thomas Nowak (verantwortlich)<br />

Die von der Medienagentur Knecht GbR entworfenen und<br />

gesetzten Anzeigen unterliegen dem Copyright und dürfen<br />

ohne unsere Zustimmung nicht weiterverwendet werden.<br />

Impressum:<br />

Das Mitteilungsblatt „Papenteicher Nachrichten“ erscheint einmal<br />

monatlich zum 2. Sonnabend und wird kostenlos an alle Haushalte<br />

der Samtgemeinde Papenteich verteilt.<br />

Verantwortlich für den amtlich redaktionellen Teil:<br />

Samtgemeindebürgermeisterin Ines Kielhorn.<br />

Verantwortlich für den nicht amtlich redaktionellen Teil/<br />

Herausgeber und Herstellung:<br />

MEDIENAGENTUR KNECHT GbR<br />

Inhaber: Alexander Knecht, Thomas Nowak<br />

Hauptstraße 17, 38550 Isenbüttel<br />

Tel. 05374 9313701, Telefax 05374 9313700<br />

Geschäftszeiten: Montag – Donnerstag 8.30 – 16.30 Uhr,<br />

Freitag 8.30 – 14.00 Uhr<br />

Telefonische Anzeigenannahme Montag – Donnerstag von 9.00 –<br />

16.30 Uhr, Freitag 9.00 – 14.00 Uhr unter 05374 9313702<br />

Fax 05374 9313700, E-Mail: pn@medienknecht.com<br />

Bankverbindung:<br />

Kontoinhaber: Medienagentur Knecht GbR<br />

Sparkasse Celle-Gifhorn-Wolfsburg<br />

BIC: NOLADE21GFW ׀ IBAN: DE96269513110161586003<br />

Notrufe – Störungsdienste<br />

Polizei-Notruf............................................................................ 110<br />

Feuer, Notfälle, Unfälle............................................................. 112<br />

Feuerwehr-/Rettungsleitstelle und<br />

Krankentransport, Hebammenruf.............................. 05371 19222<br />

Polizeikommissariat Meine......................................... 05304 91130<br />

Abwasser-Störungsdienst............................................. 05303 5090<br />

Wasser-Störungsdienst................................................. 05371 8960<br />

Giftzentrale Göttingen................................................. 0551 19240<br />

Kinder- und Jugendtelefon......................................... 05362 12245<br />

Telefonseelsorge (kostenlos).................... 0800 1110111 + 1110222<br />

AWO-Beratungszentrum Gifhorn für:<br />

Ehe-/Familien-/Lebensberatung, Krebsberatung, Schwangerschaftsberatung,<br />

Säuglings- und Kleinkindberatung,<br />

Beratung gegen sexuelle Gewalt.............................. 05371 724741<br />

Sozial- und Schuldnerberatung.............................. 05371 5947810<br />

Notdienst der Ärzte und Apotheken<br />

Änderungen bei allen Terminen vorbehalten!<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

im Landkreis<br />

Die Notdienstpraxis der niedergelassenen Ärzte befindet sich in den<br />

Räumen des Ärztehauses an Gifhorns Klinikum, Campus 6.<br />

Zentrale Telefonnummer:<br />

bundesweit einheitliche zentrale Notdienstnummer 116 117<br />

Die Notdienstpraxis ist mittwochs von 15.00 bis 22.00 Uhr und freitags<br />

von 15.00 bis 22.00 Uhr sowie samstags, sonntags und feiertags<br />

von 8.00 bis 22.00 Uhr besetzt. An den übrigen Tagen bleibt sie<br />

geschlossen. Den ärztlichen mobilen Fahrdienst erreichen Sie montags,<br />

dienstags und donnerstags von 19.00 bis 7.00 Uhr, mittwochs<br />

von 15.00 bis 7.00 Uhr, freitags von 15.00 bis 7.00 Uhr sowie samstags,<br />

sonntags und feiertags von 7.00 bis 7.00 Uhr des Folgetages.<br />

Bitte unbedingt mitbringen: Versichertenkarte<br />

Krisenberatungsdienst im Landkreis<br />

In Notsituationen und bei psychischen Belastungen<br />

Freitag: 13.00 bis 19.00 Uhr; Samstag, Sonntag und Feiertag: 11.00<br />

bis 19.00 Uhr, Tel. 0800 8282333 (kostenfreier Anruf)<br />

Zahnärztlicher Notfalldienst<br />

Unter Tel. 05371 935351 sind die Adressen und Telefonnummern der<br />

diensthabenden Kollegen der Kreisstelle Gifhorn zu erfahren.<br />

www.zahnnotdienst-gifhorn.de<br />

Tierärztlicher Notfalldienst<br />

Bitte tel. Absprache, wenn Ihr Haustierarzt nicht erreichbar ist:<br />

Dr. Martin Pape, Meine, Tel. 05304 931141<br />

Thorsten Romaker, Grassel, Tel. 05304 901324 + 0172 5373051<br />

Cornelia Schmidt, Groß Schwülper, Tel. 05303 922249 + 0175 8843289<br />

Apothekenbereitschaften<br />

Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils um 9.00 Uhr und endet Montag<br />

bis Freitag um 20.00 Uhr. Danach von 20.00 bis 9.00 Uhr, sind<br />

die dienstbereiten Apotheken in den benachbarten Städten Gifhorn,<br />

Braunschweig und Peine in Anspruch zu nehmen. Samstags und an<br />

Sonn- und Feiertagen sind die Apotheken durchgängig (von 9.00 bis<br />

9.00 Uhr) dienstbereit.<br />

Eine kostenfreie Auskunft über eine Apotheke in Ihrer Nähe erhalten<br />

Sie unter folgender zentraler Telefonnummer: 0800 0022833<br />

Gemeindeschwestern<br />

über Diakoniestation Meine 05304 90090<br />

Papenteicher Nachrichten...<br />

...randvoll mit Informationen aus Ihrer Samtgemeinde!<br />

3

Fraktionen im Samtgemeinderat Papenteich<br />

AfD-Fraktion<br />

im Rat der Samtgemeinde Papenteich<br />

FRAKTION<br />

Ihre Anregungen und Fragen an:<br />

Frank Lange<br />

Mobil: 01 63-2 58 65 35<br />

Festnetz: 0 53 03 - 9 89 02 82<br />

E-Mail:<br />

frank.lange@afd-gifhorn.de<br />

Sandra Warnecke<br />

Mobil: 0172-1615139<br />

E-Mail:<br />

sandra.warnecke@afd-gifhorn.de<br />

- Fraktionsvorsitzender<br />

- Samtgemeindeausschuss<br />

- Haushalt und Finanzen<br />

- Feuerschutz<br />

- Jugend, Senioren,<br />

Integration<br />

- Schule<br />

- Umwelt und Planung<br />

- Bauen<br />

Wolfgang Stindl<br />

05304 907127<br />

w-stindl@t-online.de<br />

im Samtgemeinderat<br />

gruene-gifhorn.de/sg-papenteich<br />

Heike Schaper<br />

05303 6253<br />

heike_schaper@t-online.de<br />

Dr. Arne Duncker<br />

05304 911195<br />

arne.duncker@gruene-papenteich.de<br />

Renate Kopka<br />

05303 5734<br />

renate.kopka@gruene-papenteich.de<br />

Fraktionsvorsitz<br />

Haushalt und Finanzen<br />

(Vorsitzender)<br />

Jugend, Senioren und Integration<br />

stellvertr. Fraktionsvorsitz<br />

Samtgemeindeausschuss<br />

Schulausschuss, Gleichstellungs AG<br />

3. stellvertr. Samtgemeindebürgermeister<br />

Samtgemeindeausschuss<br />

Umwelt und Planung<br />

Bauausschuss<br />

Feuerschutzausschuss<br />

Anke Reinemann<br />

05304 931504<br />

anke.reinemann@gruene-gifhorn.de<br />

Steffen Brandt<br />

0176 56558115<br />

steffen-brandt@gmx.de<br />

Jugend, Senioren und Integration<br />

Umwelt und Planung<br />

Feuerschutzausschuss<br />

WGP<br />

SPD-FRAKTION IM RAT<br />

DER SAMTGEMEINDE PAPENTEICH<br />

SIE HABEN FRAGEN ZUR SAMTGEMEINDEPOLITIK?<br />

Rufen Sie uns an oder schicken Sie uns eine E-Mail:<br />

Randolf Moos<br />

05373 2604<br />

randolf.moos@didderse.de<br />

Frank Engeler<br />

05304 3456<br />

frank.engeler@vordorf.de<br />

Sebastian Mehlmann<br />

05304 5266<br />

smehlmann@web.de<br />

Stefan Konrad<br />

05304 4044<br />

konradroebue2a@t-online.de<br />

Brigitte Brinkmann<br />

05303 6698<br />

Ute Heinsohn-Buchmann<br />

05304 4774<br />

ute@heinsohn-buchmann.de<br />

Uwe-Peter Lestin<br />

05303 5272<br />

info@uwe-peter-lestin.de<br />

Dr. Ulrich-Dieter Standt<br />

05304 2932<br />

ulrich2912@gmx.de<br />

Kerstin Cohrs-Streloke<br />

05304 4213<br />

kcstreloke@gmail.com<br />

Carl Justus Kruse<br />

05304 3450<br />

Antje Thomsen<br />

05373 2403<br />

antje.thomsen@gmx.de<br />

Tobias Bäustmann<br />

05304 5621<br />

tobias@baeustmann.de<br />

oder besuchen Sie unsere Homepage<br />

Fraktionsvorsitzender<br />

Samtgemeindeausschuss<br />

Stellv. Fraktionsvorsitzender<br />

Bauausschuss, Feuerschutzausschuss<br />

Ratsvorsitzender<br />

Feuerschutzausschuss<br />

1. Stellv. Samtgemeindebürgermeister<br />

Samtgemeindeausschuss, Ausschuss für Haushalt<br />

und Finanzen, Ausschuss für Umwelt und Planung,<br />

Ausschuss für Jugend, Senioren und Integration<br />

Samtgemeindeausschuss<br />

Bauausschuss<br />

Feuerschutzausschuss<br />

Ausschuss für Jugend, Senioren und Integration<br />

Feuerschutzausschuss<br />

Ausschuss für Haushalt und Finanzen<br />

Bauausschuss, Ausschuss für Haushalt und<br />

Finanzen, Ausschuss für Umwelt und Planung<br />

Schulausschuss<br />

Ausschuss für Umwelt und Planung<br />

Schulausschuss<br />

Ausschuss für Jugend, Senioren und Integration<br />

Schulausschuss<br />

Ausschuss für Jugend, Senioren und Integration<br />

Bauausschuss<br />

SPD-PAPENTEICH.DE<br />

Hermann Schölkmann<br />

05304-3831<br />

schoelkmann@t-online.de<br />

Eberhard Stolzenburg<br />

05304-907329<br />

eberhardstolzenburg@t-online.de<br />

Katharina Kielhorn<br />

0151-19178390<br />

Katha-zumba@web.de<br />

Patriz Brünsch<br />

05304-911138<br />

Patriz.bruensch@t-online.de<br />

Nick Nalewaja (FDP)<br />

0152-34082789<br />

nick.nalewaja@fdp-gifhorn-sued.de<br />

Werner Auerbach<br />

0176-46004108<br />

werner-auerbach@t-online.de<br />

Gruppensprecher<br />

Samtgemeindeausschuss<br />

Stellv. Gruppensprecher<br />

Vorsitz Bauausschuss<br />

Ausschuss für Jugend,<br />

Senioren, Integration<br />

Feuerschutzausschuss<br />

Haushalts- und<br />

Finanzausschuss<br />

Schulausschuss<br />

4

Fraktionen im Samtgemeinderat<br />

Papenteich<br />

CDU-Fraktion<br />

im Rat der Samtgemeinde Papenteich<br />

Mehr über uns: www.cdu-papenteich.de<br />

Die Niedersachsen Union<br />

Die Samtgemeinde Niedersachsen Papenteich Union<br />

Telse Dirksmeyer-Vielhauer Fraktionsvorsitzende<br />

telse.dirksmeyer@t-online.de Samtgemeindeausschuss<br />

0171-3367523<br />

Markus Strahl<br />

Stellv. Fraktionsvorsitz<br />

markus.strahl@gmx.net Stellv. SG Bürgermeister<br />

05304-9091083 Samtgemeindeausschuss<br />

Timm Brandes<br />

Stellv. Ratsvorsitz<br />

timm.brandes@t-online.de Feuerschutz, Haushalt<br />

05373-2904204<br />

Bianca Rautenberg Vorsitz Schulausschuss<br />

bianca@familie-rautenberg.com Jugendausschuss<br />

0160-96236380<br />

Monika Kleemann<br />

Vorsitz Umwelt u. Planung<br />

monikakleemann@web.de Jugendausschuss<br />

05304-901053<br />

Michael Lutz<br />

Feuerschutz<br />

michael_lutz.ing@t-online.de Bauausschuss<br />

0151-58235469<br />

Ingrid Richter<br />

Haushalt und Finanzen<br />

richter-meine@t-online.de Schulausschuss<br />

05304-4707<br />

Fabian Rohde<br />

Umwelt u. Planung<br />

fabian.rohde204@web.de Bauausschuss<br />

05373-920811<br />

Nachruf<br />

Am 12.9.2021<br />

Alle Stimmen<br />

für die CDU!<br />

Am 12.9.2021<br />

Alle Stimmen<br />

für die CDU!<br />

Wir sind tief betroffen über die traurige Nachricht vom<br />

Ableben unserer ehemaligen Mitarbeiterin und Kollegin<br />

Ilse Gründer<br />

die am 2. Januar <strong>2024</strong> im Alter von 85 Jahren verstorben ist.<br />

Mehr über uns: www.cdu-papenteich.de<br />

Ilse Gründer war vom 15. Oktober 1975 bis zu ihrem Eintritt<br />

in den Ruhestand am 28. <strong>Februar</strong> 2003 als Sachbearbeiterin im<br />

Amt für Finanzen der Samtgemeinde Papenteich tätig.<br />

Wir trauern um eine sehr geschätzte, hilfsbereite und überaus<br />

engagierte Kollegin und einen liebenswerten Menschen, der<br />

immer gute Laune verbreitet hat.<br />

Wir werden Ilse Gründer stets in guter Erinnerung behalten<br />

und ihr ein ehrendes Andenken bewahren.<br />

Samtgemeinde Papenteich<br />

Kielhorn<br />

Samtgemeindebürgermeisterin<br />

Dachdecker-Meisterbetrieb<br />

Nielsen<br />

Personalratsvorsitzender<br />

Neues aus dem Rathaus<br />

Sprechstunden<br />

der Samtgemeindebürgermeisterin<br />

Samtgemeindebürgermeisterin Ines Kielhorn<br />

steht Ihnen während der Sprechzeiten<br />

des Rathauses gerne für persönliche<br />

Gespräche zur Verfügung. Wir empfehlen<br />

Ihnen, mit Frau Hübner oder Frau Jüngst<br />

unter der Rufnummer 05304 502-62 einen<br />

Termin zu vereinbaren.<br />

Ohne Terminvereinbarung können Sie<br />

die Bürgermeistersprechstunde an jedem<br />

Donnerstag zwischen 17.00 Uhr und<br />

18.00 Uhr nutzen, wobei wir Sie um Verständnis<br />

für mögliche Wartezeiten bitten.<br />

Samtgemeinde Papenteich<br />

Die Samtgemeindebürgermeisterin<br />

Bei der Samtgemeinde Papenteich in Meine<br />

(ca. 25.000 Einwohner) ist zum 1. August <strong>2024</strong> ein<br />

Ausbildungsplatz für den Beruf der/des<br />

Verwaltungsfachangestellten (w/m/d)<br />

zu besetzen.<br />

Die dreijährige duale Ausbildung gliedert sich in einen theoretischen<br />

und einen praktischen Teil. Der praktische Teil findet im<br />

Rathaus der Samtgemeinde Papenteich in Meine statt. Die Theorie<br />

wird in Braunschweig in der Berufsschule und, als überbetriebliche<br />

Unterweisung, beim Nds. Studieninstitut für kommunale<br />

Verwaltung e. V. (NSI), vermittelt.<br />

Wir erwarten von Ihnen:<br />

– einen guten mittleren Bildungsabschluss – mindestens Sekundarabschluss<br />

I – (Mindestnote 3 in Deutsch und Mathematik)<br />

– Interesse an rechtlichen Vorgängen und Fragestellungen in der<br />

Verwaltung<br />

– gutes mündliches und schriftliches Ausdrucksvermögen<br />

– Lernbereitschaft, Leistungswillen und Zuverlässigkeit<br />

– Freude am Umgang mit Menschen<br />

Was bieten wir:<br />

– eine abwechslungsreiche Ausbildung in allen Amtsbereichen<br />

der Verwaltung<br />

– flexible Arbeitszeiten<br />

– vergleichsweise hohe Ausbildungsvergütung nach TVAöD-<br />

BBiG<br />

– attraktive Sozialleistungen<br />

Die Samtgemeinde Papenteich bildet aus arbeitsmarktpolitischen<br />

Gründen aus. Daher wird eine Übernahme in ein Arbeitsverhältnis<br />

nach § 16 a TVAöD-BBiG nach erfolgreichem Abschluss der<br />

Ausbildung befristet für ein Jahr erfolgen.<br />

Wenn Sie eine motivierte und engagierte Persönlichkeit sind,<br />

die zudem über Kontaktfreude, Flexibilität und eine ausgeprägte<br />

Teamfähigkeit verfügt, senden Sie Ihre aussagekräftigen schriftlichen<br />

Bewerbungsunterlagen bis spätestens 4. März <strong>2024</strong> an die<br />

Samtgemeinde Papenteich, Haupt- und Schulamt, z. H. Frau<br />

Brunke, Hauptstraße 15, 38527 Meine<br />

Schwerbehinderte Bewerber/-innen werden bei gleicher Eignung<br />

besonders berücksichtigt. Reisekosten für die Teilnahme<br />

an einem Vorstellungsgespräch werden nicht erstattet.<br />

E-Mail-Bewerbungen werden nicht berücksichtigt.<br />

Für Rückfragen steht Ihnen Frau Brunke (Tel. 05304 502-15)<br />

gern zur Verfügung.<br />

Beratung – Verlegung – Verkauf<br />

MARIO WAHRY • Badsanierung • Treppen und Balkone • Altbausanierung<br />

Wittkampsring 11<br />

Höhe 25, 38533 Rethen Mobil: 0162/1723804<br />

Dachdeckerarbeiten aller Art.<br />

Wärmedämmung, Fassade,<br />

Schieferarbeiten, Dachfenster<br />

Telefon Büro<br />

05304/501506<br />

Wittkampsring 11<br />

38518 Gifhorn<br />

• Pflaster, Trockenbau • Natursteine • Silikon, 38518 Sanitär Gifhorn<br />

Beratung • altersgerechte •Badsanierung Umbauten, – Verlegung •Fliesenverlegung<br />

barrierefrei – Verkauf<br />

Telefon: • Badsanierung 0 53 71/93 • Treppen 76 832 und – Balkone Mobil: • 01 Altbausanierung<br />

60/977 396 54<br />

E-Mail: mail@fliesenunddesign.eu<br />

• Pflaster, Trockenbau<br />

Email: fliesenunddesign@gmx.de<br />

• Natursteine • Silikon, Sanitär<br />

• altersgerechte Umbauten, barrierefrei<br />

Telefon: 0 53 71/93 76 832 – Mobil: 01 60/977 396 54<br />

Email: E-Mail: fliesenunddesign@gmx.de<br />

mail@fliesenunddesign.eu<br />

5

Wir suchen ab sofort eine engagierte<br />

Immobilienkauffrau<br />

Einwohnerzahlen der Samtgemeinde<br />

Papenteich (Stand: 22. 1. <strong>2024</strong>)<br />

Adenbüttel<br />

Rolfsbüttel<br />

Didderse<br />

Meine<br />

Abbesbüttel<br />

Bechtsbüttel<br />

Grassel<br />

Gravenhorst<br />

Ohnhorst<br />

Wedelheine<br />

Wedesbüttel<br />

Rötgesbüttel<br />

Groß Schwülper<br />

Lagesbüttel<br />

Rothemühle<br />

Walle<br />

Vordorf<br />

Eickhorst<br />

Rethen<br />

Geburten<br />

1<br />

–<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

–<br />

–<br />

–<br />

1<br />

–<br />

–<br />

3<br />

1<br />

1<br />

–<br />

1<br />

–<br />

–<br />

(m/w/d)<br />

für unsere Hausverwaltung.<br />

Unsere Kunden sind Alleineigentümer<br />

von Mehrfamilienhäusern.<br />

Wir bieten Ihnen:<br />

+ flexible Arbeitszeiten<br />

+ ab 20 Stunden pro Monat<br />

+ Mitwirkung in der Geschäftsleitung<br />

+ Gewinnbeteiligung möglich<br />

+ spätere GmbH-Beteiligung<br />

+ Büro in Meine oder Home-Office<br />

Werden Sie Teil unserer Erfolgsgeschichte und<br />

lassen Sie uns über Ihre Vorstellungen sprechen!<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Rufen Sie uns einfach an:<br />

01 71/5 04 23 50<br />

Sterbefälle<br />

–<br />

–<br />

4<br />

5<br />

–<br />

–<br />

2<br />

1<br />

–<br />

1<br />

3<br />

–<br />

3<br />

1<br />

2<br />

1<br />

–<br />

–<br />

–<br />

Anmeldungen<br />

2<br />

–<br />

4<br />

13<br />

3<br />

4<br />

5<br />

–<br />

–<br />

5<br />

1<br />

7<br />

14<br />

–<br />

1<br />

1<br />

5<br />

1<br />

9<br />

Abmeldungen<br />

5<br />

–<br />

4<br />

8<br />

3<br />

2<br />

–<br />

3<br />

–<br />

7<br />

–<br />

4<br />

4<br />

1<br />

5<br />

3<br />

4<br />

1<br />

3<br />

Veränderungen<br />

Einwohnerbestand<br />

mit Hauptwohnung<br />

Monat November 2023<br />

SG Papenteich + 12 – 23 + 75 – 57 + 7 25.049<br />

Den nachstehenden Links können weiterführende Daten entnommen werden:<br />

http://www.nls.niedersachsen.de/Gemeinden/G151406.html<br />

http://www.nls.niedersachsen.de/Applet/Prognose/start.htm<br />

Termine im Bürgerbüro<br />

Terminverbeinbarungen sind für den Bereich des Bürgerbüros für<br />

montags und donnerstags erforderlich.<br />

Diese können Sie online unter www.papenteich.de – Terminvergabe<br />

buchen. Dienstags, mittwochs und freitags steht Ihnen das Bürgerbüro<br />

ohne Terminvereinbarung zur Verfügung.<br />

Haben Sie Fragen dazu, dann wenden Sie sich gern an unsere Info/<br />

Zentrale: 05304 5020.<br />

Pflegeberatung des Senioren- und Pflegestützpunkt Nied<br />

Landkreis Gifhorn<br />

Formularhilfe der Stabsstelle Integration<br />

im Landkreis Gifhorn<br />

Aufgrund der Corona-Pandemie finden zurzeit grundsätzlich<br />

Kreishaus In der Samtgemeinde oder den Papenteich Rathäusern wird regelmäßig Ihrer Samtgemeinden Formularhilfe<br />

angeboten. ein Anliegen, Sie weiterhin umfassend, kompetent, neut<br />

und<br />

aber<br />

Alle Termine sind vertraulich und unterliegen dem Datenschutz.<br />

beraten.<br />

Das Hilfsangebot ist keine anwaltliche Rechtsberatung!<br />

Die Ehrenamtlichen unterstützen unabhängig und kostenfrei<br />

Ihre beim Fragen Ausfüllen rund von um Formularen das Thema rund um Pflege die Themen: beantworten wir Ihne<br />

Zeit<br />

Kindergeld,<br />

von 8.30<br />

KiTa,<br />

Uhr<br />

BaFöG,<br />

bis 12.00<br />

Sozialhilfe,<br />

Uhr,<br />

Bürgergeld, Grundsicherung,<br />

Wohngeld, Elterngeld, Unterhaltsvorschuss und<br />

sowie Arbeitslosengeld donnerstags von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr telefonisch u<br />

Mail Wann: pflegestuetzpunkt@gifhorn.de<br />

Am 2. Donnerstag im Monat (außer in den Ferien und an<br />

Feiertagen) von 14.00 – 16.00 Uhr, offene Sprechstunde<br />

Wo: Rathaus Meine, Hauptstraße 15, 38527 Meine, Raum U.01<br />

Nach (im Untergeschoss) Absprache können in besonderen Einzelfällen individue<br />

Sobald die Sprechzeiten in Ihrer Gebietseinheit wieder stattfi<br />

Stelle darüber informieren.<br />

Pflegeberatung<br />

des Senioren- und Pflegestützpunktes<br />

Niedersachsen im Landkreis Gifhorn<br />

Pflegeberatung des Senioren- und Pflegestützpunkt Niedersachsen<br />

Pflegeberatung Landkreis des Senioren- Gifhornund Pflegestützpunkt Niedersachsen (S<strong>PN</strong><br />

Landkreis Gifhorn<br />

– 2 1541 Aufgrund der Corona-Pandemie finden zurzeit grundsätzlich keine Pflege<br />

Der Senioren- und Pflegestützpunkt im Landkreis Gifhorn bietet<br />

in der<br />

+/– 0 300 Kreishaus oder<br />

Samtgemeinde<br />

in den Rathäusern<br />

Papenteich<br />

Ihrer<br />

regelmäßig<br />

Samtgemeinden<br />

eine Pflegeberatung<br />

ein an. Anliegen, finden Sie weiterhin zurzeit umfassend, grundsätzlich kompetent, keine neutral, Pflegeberat vertrauli<br />

und Gemeinden<br />

Aufgrund der Corona-Pandemie<br />

– 3 1321 aber<br />

Kreishaus + 1 4024 oder in beraten. den<br />

Die Beratung<br />

Rathäusern<br />

erfolgt<br />

Ihrer<br />

umfassend,<br />

Samtgemeinden<br />

neutral und kostenfrei<br />

und Gemeinden<br />

rund um<br />

statt<br />

aber + 1 ein Anliegen, 1352 das Sie Thema weiterhin Pflege umfassend, u. a. kompetent, neutral, vertraulich un<br />

beraten. + 3 704 Ihre – zu Fragen Ansprüchen rund um aus das der Pflege- Thema und Pflege Krankenversicherung beantworten wir sowie Ihnen von Monta<br />

+ 3 801 Zeit weiteren von 8.30 Sozialleistungen<br />

Uhr bis 12.00 Uhr,<br />

– 4 295 sowie – zum donnerstags Vorgehen bei von der 14.00 Beantragung Uhr bis eines 17.00 Pflegegrades Uhr telefonisch unter 05371/<br />

Ihre<br />

+/– 0Fragen 103rund um – zu das Entlastungsangeboten Thema Pflege für beantworten pflegende Angehörige wir Ihnen von Montag bis<br />

Mail pflegestuetzpunkt@gifhorn.de<br />

Zeit – 2von 8.30 814 Uhr bis Wann? 12.00 Donnerstags Uhr, in den geraden Kalenderwochen (außer in<br />

sowie – 2 donnerstags 577 Nach den von Ferien Absprache 14.00 und Uhr an können Feiertagen) bis 17.00 in besonderen von Uhr 14.00 telefonisch bis Einzelfällen 16.00 Uhr, unter individuelle nur nach 05371/ Termine 82 82<br />

+ 3 2515 vorheriger Terminvereinbarung<br />

Mail pflegestuetzpunkt@gifhorn.de<br />

+ 10 3463 Wo? Rathaus Meine, Hauptstraße 15, 38527 Meine<br />

Sobald die Sprechzeiten in Ihrer Gebietseinheit wieder stattfinden, werde<br />

– 1 1266 Terminvereinbarung unter 05371 82820 oder<br />

Stelle<br />

Nach – 5 Absprache 1169 können pflegestuetzpunkt@gifhorn.de<br />

darüber informieren.<br />

in besonderen Einzelfällen individuelle Termine verei<br />

– 3 1637<br />

Sobald<br />

+ 2<br />

die<br />

1494<br />

Sprechzeiten in Ihrer Gebietseinheit wieder stattfinden, werden Sie<br />

+/– 0 564<br />

Stelle<br />

+ 6<br />

darüber<br />

1109<br />

informieren.<br />

Die Profis für Aquaristik & Teich<br />

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen<br />

03944-36160, www.wm-aw.de<br />

Wohnmobilcenter Am Wasserturm<br />

www.das-aquarium.de<br />

SEIT 1989<br />

Hamburger Str. 283 | 38114 Braunschweig| Tel. 0531 - 344720<br />

Öffnungszeiten: Di - Fr: 10 bis 18 Uhr | Sa: 10 bis 15 Uhr<br />

6

Abfallentsorgung und Abfuhrtermine:<br />

Seitens des Landkreises Gifhorn wurde die Fa. REMONDIS mit der<br />

Durchführung der kommunalen Abfallentsorgung beauftragt. Diese<br />

umfasst die Rest-, Biomüll- und Altpapierabfuhr sowie die Einsammlung<br />

von Weihnachtsbäumen, Grünrückständen und Sperrmüll zu den<br />

angegebenen Terminen. Ferner erfolgen die Abholung von Elektrogroßgeräten/Elektronikschrott<br />

auf Anforderung sowie die Durchführung<br />

der mobilen Schadstoffsammlung im Auftrag des Landkreises.<br />

Alle aktuellen Informationen zur Abfallwirtschaft sind online verfügbar<br />

unter: www.gifhorn.de/abfallwirtschaft<br />

Ihren individuellen Abfallkalender sowie einen „Gebührenrechner“<br />

finden Sie unter: www.abfallkalender-gifhorn.de<br />

Kundenservice und Abfallberatung des Landkreises Gifhorn:<br />

Servicezeiten: Mo. bis Fr. 8.30 – 12.00 Uhr und Do. 14.00 – 17.00<br />

Uhr:<br />

– Abfallberatung des Landkreis Gifhorn: Tel. 05371 82-781<br />

– Kundenservice Abfallgebühren: Tel. 05371 82-797; 82-798 und<br />

82-799<br />

Durchführung der kommunalen Abfallentsorgung durch Fa.<br />

REMONDIS sowie Einsammlung der „Gelben Säcke“ im Auftrag<br />

der „Dualen Systeme“:<br />

Servicezeiten: Mo. bis Fr.: 8.00 – 17.00 Uhr<br />

– Fa. REMONDIS: Tel. 05371 9887-0<br />

Private Selbstanlieferung von Abfällen:<br />

– Zentrale Entsorgungsanlage Wesendorf: Tel. 05376 9799-11<br />

Private Selbstanlieferung von verwertbaren Abfällen:<br />

Ev. luth. Kirchenkreis Gifhorn – Jugendwerkstatt Wertstoffhof RePro,<br />

Tel. 05374 9183014, Gifhorner Straße 33, Ausbüttel<br />

Rubrik für Bürger<br />

Haben Sie in <strong>2024</strong> Urlaubspläne?<br />

Bitte vergewissern Sie sich frühzeitig, welche Dokumente Sie für Ihre<br />

Reise benötigen und ob diese noch gültig sind. Ob ein Personalausweis<br />

oder ein Reisepass für die Einreise in ein anderes Land erforderlich<br />

ist, kann auf der Internetseite des Auswärtigen Amtes eingesehen<br />

werden. Seit dem 1. 1. <strong>2024</strong> dürfen keine Kinderreisepässe mehr ausgestellt<br />

oder aktualisiert werden. Auch für Kinder sind nun entweder<br />

ein Personalausweis oder ein Reisepass zu beantragen. Bitte beachten<br />

Sie bei Ihrer Reiseplanung, dass diese Ausweisdokumente durch die<br />

Bundesdruckerei erstellt werden und daher Lieferzeiten zu berücksichtigen<br />

sind.<br />

Ab März wieder möglich:<br />

Versichertenberatung<br />

der Deutschen Rentenversicherung<br />

Ab März findet donnerstags abwechselnd im Rathaus der Samtgemeinde<br />

Papenteich und im Bürgerhaus der Gemeinde Schwülper eine<br />

Versichertenberatung der Deutschen Rentenversicherung statt.<br />

Im Rathaus der Samtgemeinde Papenteich, Raum U.01, Hauptstraße<br />

15 in 38527 Meine, findet die Beratung in geraden Kalenderwochen<br />

ganztägig in der Zeit von 8.00 bis 18.00 Uhr statt.<br />

Im Bürgerhaus der Gemeinde Schwülper, Raum D, Hauptstraße<br />

18, 38179 Schwülper findet die Beratung in ungeraden Kalenderwochen<br />

vormittags in der Zeit von 8.00 bis 12.00 Uhr statt.<br />

Das Beratungsangebot startet in der 10. Kalenderwoche, am 7. 3. <strong>2024</strong><br />

im Rathaus der Samtgemeinde Papenteich. Bitte vereinbaren Sie in<br />

Vorfeld einen Termin. Eine Terminbuchung kann telefonisch unter<br />

der 05304 502-0 erfolgen.<br />

Farbige Anzeigen<br />

sind werbewirksamer!<br />

Fenster Rollläden Haustüren Wintergärten<br />

Fenster • Rollläden • Haustüren • Wintergärten<br />

Metallbau<br />

Metallbau ·<br />

Sonnenschutz<br />

Sonnenschutz ·<br />

Insektenschutz<br />

Insektenschutz<br />

NEU - jetzt mit Ausstellung<br />

%<br />

Besuchen<br />

Besuchen<br />

Sie<br />

Sie<br />

unsere<br />

unsere<br />

neuen<br />

neuen<br />

Räumlichkeiten<br />

Räumlichkeiten –<br />

Im<br />

Im<br />

Oberdorf<br />

Oberdorf<br />

11<br />

11<br />

Telefon:<br />

Telefon: 0<br />

53<br />

53<br />

04/93<br />

04/93<br />

23<br />

23<br />

60<br />

60 •<br />

Fax:<br />

Fax: 0<br />

53<br />

53<br />

04/93<br />

04/93<br />

23<br />

23<br />

59<br />

59<br />

Im Oberdorf 11 • 38527 Meine/Abbesbüttel<br />

Im Oberdorf 11 38527 Meine/Abbesbüttel<br />

info@hollandbauelemente.de www.hollandbauelemente.de<br />

info@hollandbauelemente.de www.hollandbauelemente.de<br />

Fenster Kassetten-Markise • Rollläden Terrea • K60Haustüren • Wintergärten<br />

Fenster Rollläden Haustüren Wintergärten<br />

Terrassenträume verwirklichen<br />

Metallbau<br />

Metallbau ·<br />

Sonnenschutz<br />

Sonnenschutz ·<br />

Insektenschutz<br />

Insektenschutz<br />

Intelligente Lösungen<br />

von Heizen, Warmwasser bis hin zu Smart Home Produkten<br />

Solar • Pellets/Holz • Sanitär<br />

Intelligente Service/Wartung Lösungen • Öl und Gas<br />

von Heizen, Warmwasser bis<br />

hin zu Smart Home Produkten<br />

Alles aus einer Hand<br />

Die Heizung<br />

vom Fachmann<br />

Tel.<br />

05304/3450<br />

Firma Martin Kruse<br />

Eickhorster Strasse 4,<br />

Bieten Sie Ihren Kunden einfach alles von Bosch: Heizungs-, Klima-,<br />

Warmwasserlösungen, Smart Home Produkten wie z. B. Raumthermostate,<br />

Energiemanagement, Fensterkontakte, 38533 Vordorf Kameras, uvm.<br />

!<br />

NEU - jetzt mit Ausstellung<br />

!<br />

Besuchen<br />

Besuchen<br />

Sie<br />

Sie<br />

unsere<br />

unsere<br />

neuen<br />

neuen<br />

Räumlichkeiten<br />

Räumlichkeiten –<br />

Im<br />

Im<br />

Oberdorf<br />

Oberdorf<br />

11<br />

11<br />

Schlosserei & Metallbau<br />

Telefon:<br />

Telefon: Im Oberdorf Im Im 0 Oberdorf 53<br />

53 24<br />

04/93<br />

04/93 • 38527 24 24 • 38527 Meine/Abbesbüttel<br />

23<br />

23 • 38527 60<br />

60 Meine/Abbesbüttel<br />

info@hollandbauelemente.de www.hollandbauelemente.de<br />

• Fax:<br />

Fax: 0<br />

53<br />

53<br />

04/93<br />

04/93<br />

23<br />

23<br />

59<br />

59<br />

info@hollandbauelemente.de<br />

www.hollandbauelemente.de<br />

Im Oberdorf 11 • 38527 Meine/Abbesbüttel<br />

Im Im 24 info@hollandbauelemente.de Im Oberdorf 11 • 38527 www.hollandbauelemente.de<br />

Meine/Abbesbüttel<br />

info@hollandbauelemente.de www.hollandbauelemente.de<br />

info@hollandbauelemente.de<br />

www.hollandbauelemente.de<br />

Besuchen Sie unsere Ausstellung im Oberdorf 11!<br />

Qualität im Heizungsbau seit 1931<br />

G V<br />

www.bosch-einfach-heizen.de<br />

M<br />

Mitglied im<br />

Gewerbeverein<br />

Meine<br />

Dachdeckerei<br />

- Dachdurchsicht und Wartungsarbeiten<br />

02_AZ_FK_1-12_148x210mm.indd 3 07.01.21 14:45<br />

- Ausführung aller erforderlichen Dach- und Abdichtungsarbeiten<br />

- Wohndachfenster-Austausch, passgenau ohne Stemm- und Putzarbeiten<br />

(z. B. Badezimmer)<br />

Andreas Plikat Gartenstraße 14 a · 38527 Meine · Tel. 053 04/5904 · Mobil: 0179/4627650<br />

7

Die Gleichstellungsbeauftragte<br />

der Samtgemeinde<br />

Gern stehe ich Ihnen als Ansprechpartnerin<br />

für Ihre Anliegen zu gleichstellungsrelevanten<br />

Themen zur Verfügung. Sie finden<br />

mich im Samtgemeinderathaus, Raum<br />

O.11. Meine aktuellen Veranstaltungen finden<br />

Sie unter: https://www.papenteich.de/<br />

Rathaus-Politik/Gleichstellungsbeauftragte/DER-BLAUE-SALON/<br />

Bei mir erhalten Sie auch die beiden kostenfreien<br />

Kinderbücher „Die Prinzessin aus<br />

dem Papenteich“ und „Der Ritter aus dem<br />

Papenteich“. Benötigen Sie größere Mengen<br />

(z. B. für Kindergartengruppen) bitte<br />

ich Sie, mir vorab die benötigte Anzahl an Exemplaren per Mail oder<br />

telefonisch mitzuteilen.<br />

Ihre Gleichstellungsbeauftragte Rukiye Cankiran<br />

Sprechzeit: nach Vereinbarung<br />

Telefonnummer: 05304 50264, E-Mail: cankiran@papenteich.de<br />

Anmeldung: https://eveeno.com/FachtagungIstanbulKonvention oder<br />

gleichstellung@gifhorn.de oder Tel: 05371 82-386<br />

Am 8. 3. feiern wir den „Internationalen Frauentag‟ in Gifhorn.<br />

Alle sind eingeladen. Es erwartet Sie ein bunter musikalischer Abend<br />

mit Tanz und jungen Künstlerinnen. Eintrittskarten bekommen Sie in<br />

der Buchhandlung „Meine kleine Bücherecke‟ in Meine oder auch<br />

bei mir.<br />

Das Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen‟ ist ein bundesweites Beratungsangebot<br />

für Frauen, die Gewalt erlebt haben oder noch erleben.<br />

Anrufende aus dem deutschen Telefon- und Mobilnetz erreichen das<br />

Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 365 Tage im Jahr, rund um die<br />

Uhr unter 116 016. Das Beratungsangebot ist anonym, kostenfrei,<br />

barrierefrei und in 18 Fremdsprachen verfügbar.<br />

Veranstaltungen<br />

rund um den Internationalen Frauentag<br />

Am Internationalen Frauentag wollen wir vier Gleichstellungsbeauftragten<br />

im Landkreis einerseits auf Errungenschaften der Moderne<br />

aufmerksam machen und gemeinsam feiern. Andererseits möchten<br />

wir auch auf die historisch gewachsene strukturelle Benachteiligung<br />

von Frauen hinweisen. Hier bearbeiten wir vielfältige Themen. Unter<br />

der Federführung der Gleichstellungsbeauftragten des Landkreises<br />

Gifhorn trifft sich das NETZwerk gegen häusliche und sexuelle<br />

Gewalt vierteljährlich zum Austausch und zur Kooperation. Ich freue<br />

mich sehr, dass ich gemeinsam mit Verena Maibaum dieses Netzwerk<br />

leiten darf. Die Sensibilisierung für das Thema Gewalt gegen Frauen<br />

ist ein wichtiger Schwerpunkt in meiner Arbeit und liegt mir sehr<br />

am Herzen, denn Ungleichheit schafft Gewalt und Gewalt wiederum<br />

zementiert Ungleichheit. Hier haben wir noch viel zu tun. Im „Frauenmärz‟<br />

starten wir am 7. 3. mit der Fachtagung „Die Umsetzung<br />

der Istanbul-Konvention im Landkreis Gifhorn‟. Eingeladen zu<br />

dieser ganztägigen Veranstaltung sind Fachkräfte aus verschiedenen<br />

Bereichen.<br />

8

Am 9. 3. feiern wir den „Internationalen Frauentag‟ in unserer<br />

Samtgemeinde. Auch hier sind alle eingeladen, der Eintritt ist frei.<br />

Es erwartet Sie ein gemütlicher Nachmittag mit Sektempfang, Kaffee,<br />

Kuchen und guter Unterhaltung. Zur besseren Planung bitte ich um<br />

Anmeldung und freue mich auf Sie!<br />

Tageseltern im<br />

Papenteich e.V.<br />

Gemeinnütziger<br />

Verein<br />

Kindertagespflege für Stadt<br />

und Landkreis Gifhorn<br />

– Gefördert mit Mitteln des Landes Niedersachsen<br />

Im Auftrag des Landkreises Gifhorn beim DRK-Kreisverband Gifhorn<br />

e.V., Am Wasserturm 5, 38518 Gifhorn<br />

Kooperationspartner des Kindertagespflegebüros: Samtgemeinde<br />

Papenteich<br />

Bettina Kühne-Koob, Tel. 05303 5613<br />

Rosemarie Redeker, Tel. 05304 901070<br />

Mail: info@tip-papenteich.de, www.tip-papenteich.de<br />

Ansprechpartner für Eltern mit Betreuungswünschen und für<br />

Kindertageseltern<br />

● Beratung ● Begleitung ● Vermittlung<br />

Kindertagespflegebüro<br />

Martina Jordan, Maike Koops<br />

und Anna Simmerle, Tel. 05371<br />

804430, Fax 05371 804499,<br />

Mail: kindertagespflege@drkgifhorn.de<br />

www. drk-kindertagespflege.de<br />

Ausbau verlässlicher Kinderbetreuung<br />

● Ansprechpartner für Kindertageseltern<br />

– Beratung, Vermittlung,<br />

Qualifizierung und<br />

Begleitung<br />

● Ansprechpartner für Eltern mit<br />

Betreuungswünschen<br />

FamilienBüro<br />

Koordinierung: Annette Meyer-<br />

Kassner, Marktplatz 1, Gifhorn<br />

Tel. 05371 804440 und 05371<br />

88287, Fax 05371 804499<br />

Mail: familienbuero@drkgifhorn.de,<br />

www.gifhorn4u.de<br />

Ihr Fachbetrieb seit 20 Jahren<br />

Beton- und Maurerarbeiten<br />

Altbau- und Kellersanierungen<br />

Bagger- und Radladerarbeiten<br />

TiP – Ihr regionaler Ansprechpartner in<br />

allen Fragen der Kindertagesbetreuung im<br />

Papenteich in Kooperation mit dem<br />

Kindertagespflegebüro des Landkreises Gifhorn<br />

So erreichen Sie TiP: 1. Vorsitzende: Bettina Kühne-Koob, Tel. 05303<br />

5613, 2. Vorsitzende: Anja Podransky, Tel. 05304 932552<br />

E-Mail: info@tip-papenteich.de | Internet: www.tip-papenteich.de<br />

Geschäftsadresse: Tageseltern im Papenteich e.V., Bettina Kühne-<br />

Koob, Bornheider Weg 10, 38179 Groß Schwülper<br />

Kooperationsstelle des Kindertagespflegebüros Gifhorn für die Samtgemeinde<br />

Papenteich, Vermittlung und Beratung durch Bettina Kühne-<br />

Koob, Tel. 05303 5613, Rosemarie Redeker, Tel. 05304 901070<br />

Kindertagespflege<br />

in der Samtgemeinde Papenteich<br />

Sie werden Eltern oder sind es gerade geworden? Dann machen Sie<br />

sich sicher auch Gedanken darüber, wie Ihr Kind bei Wiedereinstieg<br />

in Ihren Beruf liebevoll und kompetent betreut werden kann.<br />

Ein Baustein der Kinderbetreuung ist die Kindertagespflege.<br />

Was bietet die Kindertagespflege für Eltern mit Kindern:<br />

Eltern, die Betreuung für ihre Kinder suchen, werden durch das Kindertagespflegebüro<br />

Gifhorn oder die Kooperationsstelle im Papenteich<br />

(TiP e.V.) beraten und so bei der Vereinbarkeit von Familie und<br />

Beruf unterstützt.<br />

Die Kindertagespflegepersonen (KTPP) können flexible, auf die<br />

Bedarfe der Eltern abgestimmte Betreuungszeiten anbieten.<br />

Die Betreuung der Kinder kann im Haushalt der KTPP oder im eigenen<br />

Zuhause der Kinder angeboten werden. Die Räumlichkeiten der<br />

KTPP werden durch das Kindertagespflegebüro und das Jugendamt<br />

im Rahmen eines Hausbesuches auf Kindersicherheit und Kinderfreundlichkeit<br />

überprüft.<br />

Auch Kinder mit besonderen Bedürfnissen können im Rahmen von<br />

Kindertagespflege betreut werden (Sondertagespflege).<br />

Es werden vom Kindertagespflegebüro nur überprüfte und geeignete<br />

KTPP vermittelt, die vom Jugendamt zugelassen sind.<br />

Die KTPP verfügen über eine entsprechende Qualifizierung nach den<br />

Standards des Deutschen Jugendinstituts (DJI) oder einer entsprechenden<br />

pädagogischen Ausbildung, darüber hinaus über Kenntnisse<br />

der 1. Hilfe am Kind, Infektionsschutz und Lebensmittelhygiene.<br />

Die Qualität in der Kindertagespflege wird durch kontinuierliche<br />

Fort- u. Weiterbildung der KTPP sichergestellt. Darüber hinaus haben<br />

KTPP die Möglichkeit, sich in einem Netzwerk auszutauschen und<br />

fachlich beraten zu werden.<br />

Eltern haben die Möglichkeit, einen Antrag auf öffentliche Förderung<br />

der Kindertagespflege beim Jugendamt des Landkreises Gifhorn zu<br />

stellen.<br />

Neugierig geworden? Rufen Sie uns an, wir freuen uns!<br />

Rohbauten<br />

Um- und Ausbauten<br />

Pflasterarbeiten<br />

Papenteich Bau GmbH • GF: Horst Herrmann • Fasanenweg 5 • 38179 Groß Schwülper<br />

Telefon (0 53 03) 63 18 • Mobil (01 75) 4 37 80 60 • E-Mail info@papenteich-bau.de • www.papenteich-bau.de<br />

9

Die Jugendförderung der Samtgemeinde<br />

will dazu beitragen,<br />

die Lebenssituation von<br />

Kindern und Jugendlichen im<br />

Papenteich zu verbessern.<br />

Wir setzen uns dafür ein, dass<br />

ihr in unserer Samtgemeinde<br />

eine gute Lebensqualität für<br />

euch vorfindet, dass eure Interessen<br />

berücksichtigt werden und<br />

ihr euch mit euren Wünschen<br />

und Anliegen einbringen und beteiligen könnt.<br />

Über unsere Homepage findet ihr einige Informationen über uns oder<br />

über unsere Arbeit. Bei Fragen meldet euch gerne bei uns.<br />

Unser Jugendbüro befindet sich im Rathaus in Meine. Für Kinder und<br />

Jugendliche und alle anderen Leute, die in der Regel vormittags keine<br />

Zeit haben, haben wir folgende Öffnungszeiten.<br />

Dienstag 15.30 – 17.00 Uhr<br />

Donnerstag 17.00 – 19.00 Uhr<br />

Also bis dann, eure Mitarbeiter der Jugendförderung<br />

Jana und Thomas<br />

ALTAUTO-<br />

ENTSORGUNG<br />

inkl. kostenloser<br />

Abholung<br />

Osterferienprogramm<br />

mit Fahrt ins Tropical Islands<br />

In den Osterferien bieten wir wieder ein vielfältiges Programm für<br />

Papenteicher Kinder und Jugendliche an. Auf unserem Anmeldeportal<br />

www.unser-ferienprogramm.de/papenteich sind alle Ferienangebote<br />

zu finden und ab Montag, den 12. 2. <strong>2024</strong> können dort Anmeldungen<br />

getätigt werden. Bei Online-Anmeldungen erfolgt die Bezahlung<br />

nach der Veranstaltung per Lastschrift. Für Hilfe bei der Online-<br />

Anmeldung, für persönliche Anmeldungen und für jede weitere Beratung<br />

zum Osterferienprogramm steht die Jugendförderung zu folgenden Zeiten<br />

bereit: Mo. – Fr. in der Regel vormittags sowie Di. von 15.30 – 17.00<br />

Uhr und Do. 17.00 – 19.00 Uhr im Rathaus der Samtgemeinde. Bei persönlicher<br />

Anmeldung ohne Online-Zugang müssen die Teilnahmegebühren<br />

sofort in bar bezahlt werden.<br />

Stachelfrei-Osterei-Kaktus<br />

Dein kleiner grüner Kaktus steht draußen am Balkon … du gestaltest<br />

aus Ostereiern süße kleine Kakteen, die dich garantiert nicht stechen.<br />

So hast du noch das ganze Jahr über eine schöne Zimmerdekoration.<br />

Datum: 18. 3. <strong>2024</strong>, Uhrzeit: von 10.00 – 12.00 Uhr, Veranstaltungsort:<br />

Jugendhaus Gleis 2, Bahnhofstraße 6, 38527 Meine, Alter: Ab 8<br />

Jahre, Kosten: 5,– €<br />

Boulderspaß in der Fliegerhalle<br />

Bouldern kann jede/r und es macht viel Spaß. Boulderwände mit unterschiedlichen<br />

Schwierigkeitsgraden können mit Unterstützung von<br />

ausgebildeten Trainern erklommen werden. Spielerische Aktionen<br />

an der Boulderwand erleichtern den Einstieg. Gebouldert wird seilfrei<br />

und in Absprunghöhe. Datum: 19. 3. <strong>2024</strong>, Uhrzeit: von 14.30 –<br />

17.30 Uhr, Treffpunkt: Rathausparkplatz in Meine, Alter: Ab 9 Jahre,<br />

Kosten: 7,– € (Eintritt und Fahrt inbegriffen). Bitte einen Pausensnack,<br />

Getränke und Hallenschuhe mitbringen.<br />

Glühwürmchen im Glas<br />

Du liegst Nacht für Nacht auf der Lauer, und du siehst kein Glühwürmchen?<br />

Dann hol sie dir nach Hause. Im Jugendhaus hast du die Gelegenheit<br />

ein selbstgestaltetes Glühwürmchen-Glas herzustellen. Was gibt<br />

es Schöneres, als abends das leuchtende Glas zu beobachten? Ein echter<br />

Hingucker für dein Zimmer! Datum: 20. 3. <strong>2024</strong>, Uhrzeit: von 10.00 –<br />

12.00 Uhr, Veranstaltungsort: Jugendhaus Gleis 2, Bahnhofstraße 6,<br />

38527 Meine, Alter: Ab 8 Jahre, Kosten: 5,– €.<br />

PS.Speicher: Baue ein Metallauto im Erlebnismuseum!<br />

Erlebe im PS.Speicher in Einbeck einen aufregenden Tag voller Entdeckungen<br />

und Spaß. Der PS.Speicher ist Europas größtes Oldtimer-Museum.<br />

Zuerst erfährst du bei einer spannenden Führung die Bedeutung der<br />

Pferdestärke und erlebst eine Zeitreise durch die Geschichte der Mobilität.<br />

Im Anschluss baust du unter fachkundiger Anleitung ein kleines eigenes<br />

Metallauto. Dein neues handgefertigtes Auto kann am Ende sogar<br />

selbstständig fahren und du nimmst es natürlich mit nach Hause. Zwischendurch<br />

genießen wir ein gemeinsames Picknick (pack dir dafür bitte<br />

etwas in deinen Rucksack).<br />

Datum: 21. 3. <strong>2024</strong>, Uhrzeit: von 9.00 – 17.30 Uhr, Treffpunkt: Rathausparkplatz<br />

in Meine, Alter: Ab 9 Jahre, Kosten: 14,– € (Eintritt,<br />

Workshop und Fahrt inbegriffen).<br />

Braunschweig spielt: wir spielen mit!<br />

Im Braunschweiger Eintrachtstadion (VIP-Bereich) treffen sich alle,<br />

die Brett- und Gesellschaftsspiele lieben. An über 100 Tischen wird<br />

gespielt: Brettspiele, Würfelspiele, Kartenspiele, Legespiele… für jeden<br />

Geschmack und für jedes Alter gibt es eine riesige Spieleauswahl!<br />

Ob allein bei uns angemeldet oder mit einer Freundin/einem Freund:<br />

Gemeinsam mit den Betreuern der Jugendförderung findest du den Einstieg<br />

in neue, unbekannte Spiele und vielleicht hast du ja bald ein neues<br />

Lieblingsspiel.<br />

Sei dabei und lerne ein paar der rund 600 Spiele kennen, die es hier zum<br />

Ausprobieren gibt. Zu vielen aktuellen Neuheiten kommt eine große Auswahl<br />

an Spielen der vergangenen Jahre. Spiele für Kinder, für Familien,<br />

für Einsteiger und auch anspruchsvolle Strategiespiele. Es sind jede Menge<br />

nette Leute von einem Spieleverein dabei, die Spiele prima erklären<br />

können. Weitere Infos zu „Braunschweig spielt!“ findest du hier: www.<br />

braunschweig-spielt.de<br />

Datum: 23. 3. <strong>2024</strong>, Uhrzeit: von 12.30 – 18.00 Uhr, Treffpunkt: Rathausparkplatz<br />

in Meine, Alter: Ab 10 Jahre, Kosten: 4,– € (Eintritt<br />

und Fahrt inbegriffen).<br />

Jugendgruppenleiter – Grundkurs<br />

Hier geht es um Themen wie Gruppenprozesse, Leitungsstile, Planung<br />

und Organisation von Freizeiten und Veranstaltungen, rechtliche Grundlagen,<br />

Kinderschutz und Aufsichtspflicht, Spielepädagogik, Zuschussmöglichkeiten.<br />

Nach Abschluss des Lehrgangs und der Teilnahme an<br />

einem Erste-Hilfe-Kurs kann die Jugendleitercard (JuLeiCa) beantragt<br />

werden. Der JuLeiCa-Kurs ist also Bildungsurlaub anerkannt!<br />

Datum: Vom 18. 3 – 23. 3. <strong>2024</strong> im Naturfreundehaus St. Andreas-<br />

10

erg („Eichsfelder Hütte“), Alter: Ab 16 Jahre, Kosten: 55,– € (Seminar,<br />

Unterkunft und Verpflegung), Eigene Anreise.<br />

Indoor-Golf: das neue Freizeit-Highlight in Braunschweig<br />

Wolltest du schon immer mal richtiges Golf ausprobieren? Weite Abschläge,<br />

Umspielen von Sandbunkern und Wasserflächen, Putten auf dem kurzen<br />

Grün … alle diese Dinge kannst du Kennenlernen und Ausprobieren,<br />

wenn du mit uns das neue Freizeit-Highlight „Golfclub Mulligan“ in<br />

Braunschweig besuchst.<br />

In hochmodernen Golfsimulatoren erlebst du das echte Golfgefühl, völlig<br />

unabhängig vom Wetter. Vielleicht entdeckst du hier deine neue Lieblingssportart?<br />

Datum: 25. 3. <strong>2024</strong>, Uhrzeit: von 9.30 – 13.30 Uhr, Treffpunkt:<br />

Rathausparkplatz in Meine, Alter: Ab 8 Jahre, Kosten: 14,– €<br />

(Eintritt und Fahrt inbegriffen). Bitte Hallensportschuhe mitbringen.<br />

Glasstrahlerei: Werkstatt für Glasdesign<br />

Aus einem einfachen Glas wird bei unserem Besuch in der Glasstrahlerei<br />

ein sehr persönliches Kunstwerk. Deiner Phantasie sind dabei keine<br />

Grenzen gesetzt. Mit Hilfe einer ganz besonderen Technik werden Gläser<br />

mit tollen Motiven gestaltet. Egal wie kreativ oder geschickt du bist, das<br />

Ergebnis wird immer toll aussehen. Datum: 26. 3. <strong>2024</strong>, Uhrzeit: von<br />

9.30 – 12.30 Uhr, Treffpunkt: Rathausparkplatz in Meine, Alter: Ab<br />

8 Jahre, Kosten: 9,– € (Glasstrahlerei und Fahrt inbegriffen).<br />

Süße Leckereien<br />

Jetzt wird es schokoladig! Wir zeigen dir, wie du Pralinen, Schokoladen<br />

und andere Leckereien selber machen kannst, die am Ende nicht nur<br />

großartig schmecken, sondern auch ein echter Hingucker sind. Die Pralinen<br />

und die selbstgemachte Schokolade eignen sich hervorragend als<br />

Geschenkidee zu Ostern oder einfach für dich selbst zum Naschen. Wenn<br />

du magst, werden deine Leckereien am Ende auch noch schön verpackt.<br />

Datum: 27. 3. <strong>2024</strong>, Uhrzeit: von 9.00 – 12.00 Uhr, Veranstaltungsort:<br />

Jugendhaus Gleis 2, Bahnhofstraße 6, 38527 Meine, Alter: Ab 9 Jahre,<br />

Kosten: 5,– €.<br />

Ab in die Tropen<br />

Wir fahren ins Tropical Islands in der Nähe von Berlin! Ein Tag auf einer<br />

tropischen Insel, das bedeutet Schwimmen, Baden und Tauchen in der<br />

Südsee oder relaxen am Sandstrand unter Palmen. Zahlreiche Attraktionen<br />

wie der größte Indoor Regenwald oder Deutschlands höchster Wasserrutschen-Turm<br />

erwarten dich. Verbringe einen exklusiven Tag in Europas<br />

einzigartigem tropischen Urlaubsparadies. Weitere Infos über die<br />

größte tropische Urlaubswelt findest du unter www.tropical-islands.de.<br />

Datum: 28. 3. <strong>2024</strong>, Uhrzeit: von 7.00 – ca. 24.00 Uhr, Abfahrt: Parkplatz<br />

des Gymnasiums in Meine (Neue Straße 1), Alter: Ab 10 Jahre,<br />

Kosten: 35,– € (Eintrittspreis und Fahrt inbegriffen). Bitte denk daran,<br />

ausreichend Essen und Trinken für den Tag mitzunehmen! Ein<br />

Freischwimmerzeugnis ist Voraussetzung.<br />

Für nähere Informationen steht die Jugendförderung gerne zur Verfügung:<br />

Tel. 05304 502-34 oder 35,<br />

E-Mail: jugendfoerderung@papenteich.de<br />

Seit über 50 45 Jahren Ihr Spezialist<br />

für Schutz & Schönheit im Papenteich<br />

Mitglied im<br />

Gewerbeverein<br />

Meine<br />

Zellbergstraße 45 · 38527 Meine · 0 53 04 /12 39<br />

Papenteicher Elternprogramm<br />

PEP <strong>2024</strong><br />

PEP – eine Veranstaltungsreihe der Samtgemeinde<br />

rund um das Thema „Erziehung“ will Eltern informieren,<br />

miteinander ins Gespräch bringen, einen<br />

Erfahrungsaustausch ermöglichen sowie neue Perspektiven<br />

und Handlungsmöglichkeiten aufzeigen.<br />

Das Papenteicher Elternprogramm orientiert sich an den Bedürfnissen<br />

von Eltern und Familien, hilft sowohl Gutes zu bewahren als auch<br />

gemeinsam neue Ideen für zukünftiges erzieherisches Handeln zu entwickeln.<br />

Wie in jedem Jahr gibt es neben den Informationsveranstaltungen<br />

für Eltern und Interessierte auch wieder Angebote für Eltern und Kinder.<br />

Grundsätzliche Informationen zum Anmeldeverfahren finden Sie am<br />

Ende!<br />

Hier schon mal eine Übersicht über alle Veranstaltungen bis April<br />

Wegen Umbau geschlossen – mein Kind in der Pubertät …<br />

Plötzlich und unerwartet? Oder doch lange vorhersehbar? Die Pubertät<br />

ist eine spannende Zeit sowohl für die/den Teenager/in als auch für<br />

Eltern und Geschwister. Zeit für Konflikte, Zeit für Neuorientierung, Zeit<br />

für Veränderung – und Zeit für individuelle Lösungen, für neue, andere<br />

Formen des Miteinanders. Wie wirken sich Kontrolle und wie Vertrauen<br />

auf die Eltern-Kind-Beziehung aus? Unsere Kinder, die nun Jugendliche<br />

und auf dem Weg zum Erwachsenwerden sind, brauchen Eltern, die ihre<br />

Kompetenzen zum Wohle aller nutzen. So bietet die Pubertät eine wunderbare<br />

Möglichkeit, Beziehungen zu verändern und bisher Unmögliches<br />

möglich zu machen. Was elterliche, verständnisvolle Führung in dieser<br />

herausfordernden Zeit bedeutet und wie sich Eltern dabei neu auf ihre<br />

jugendlichen Kinder einlassen können, beleuchtet die Referentin, Sibylle<br />

Patriarca, anhand pragmatischer Tipps, praktischer Übungen und mittels<br />

Ihrer individuellen Fragen.<br />

Donnerstag, 22. <strong>Februar</strong> <strong>2024</strong>, 19.00 – 21.00 Uhr, Online (per Zoom-<br />

Konferenz), Kosten: 5,– Euro, Referentin: Sibylle Patriarca, Diplom-<br />

Sozialpädagogin<br />

11

Mein Kind: selbstbewusst und stark! – wie wir dem Leistungsdruck<br />

wirksam begegnen<br />

Leistungsdruck – ein immer präsenter werdendes Thema, auch für Kinder<br />

und Jugendliche. Medien und auch Familien berichten von immer stärker<br />

wachsenden Anforderungen, von krankmachendem Stress und auch von<br />

psychischen Beeinträchtigungen, denen sich junge Menschen und damit<br />

auch die Familien ausgesetzt fühlen.<br />

Wie dem Stress begegnen? Mit welchen Planungen werden Ziele möglichst<br />

effizient erreicht? Wie wird mein Kind selbstbewusst, stark und<br />

resistent gegen die unerwünschten Folgen von Leistungsdruck?<br />

Unsere Referentin des Abends, Charlin Kautz, gibt Tipps für den Alltag<br />

und beantwortet auch Ihre individuellen Fragen.<br />

Donnerstag, 14. März <strong>2024</strong>, 19.00 – 21.00 Uhr, Online (per Zoom-<br />

Konferenz), Kosten: 5,– Euro, Referentin: Charlin Kautz, Sozialpädagogin<br />

B. A., Entspannungspädagogin<br />

„Mehr Vertrauen, statt Kontrolle!“ – warum es Erwachsenen schwer<br />

fällt, loszulassen<br />

Vertrauen als Basis gelingender Elternschaft. Wir alle kennen den alten<br />

Glaubenssatz „Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser!“. Wenigen unter<br />

uns ist jedoch bewusst, was es für unsere Kinder bedeutet, wenn wir<br />

ihnen mit dieser Haltung begegnen. An diesem Abend werden wir uns<br />

mit dem Thema „Vertrauen und Kontrolle“ beschäftigen und beleuchten,<br />

warum wir als Basis für eine gelingende Beziehung innerhalb der Familie<br />

den Werten Vertrauen, Gleichwürdigkeit, Authentizität und Verantwortung<br />

mehr Gewicht geben sollten.<br />

Der Familien- und Paarberater Mario Kappenstein wird an diesem Abend<br />

alte Glaubenssätze vorstellen und diese kritisch hinterfragen. Des Weiteren<br />

stellt er die Grundwerte Vertrauen, Gleichwürdigkeit, Authentizität<br />

und Verantwortung in den Vordergrund und zeigt an nachvollziehbaren<br />

und spannenden Beispielen auf, welche positiven Auswirkungen diese<br />

auf die Beziehungen innerhalb Ihrer Familie haben.<br />

Mittwoch, 17. April <strong>2024</strong>, 19.00 – 21.00 Uhr, Online (per Zoom-Konferenz),<br />

Kosten: 5,– Euro, Referent: Mario Kappenstein, Familien- und<br />

Paarberater<br />

Leichter Lernen! Praktische Tipps für gelingende Unterstützung<br />

Ihr aufgewecktes und intelligentes Kind hat plötzlich in der Schule große<br />

Schwierigkeiten, das Lesen, Schreiben oder Rechnen zu lernen? Vermehrtes<br />

Üben und auch Nachhilfe oder Förderstunden helfen nicht auf<br />

Dauer? An einem Tag scheint Ihr Kind Erfolge zu haben am nächsten Tag<br />

ist alles wie weggewischt? In den Vorträgen vom Verein LERNEN-sinnvoll-spielend-bewegend,<br />

soll es um die Fragen gehen: Wie können alle<br />

Kinder leicht und gut das Lesen, Schreiben und Rechnen lernen? Welche<br />

Voraussetzungen müssen dafür gegeben sein? Wie können Erwachsene<br />

Kinder unterstützen, damit die notwendigen Entwicklungsschritte zum<br />

erfolgreichen Lernen leichter werden? Wie lernen Kinder überhaupt das<br />

Lesen, Schreiben und Rechnen und welche Faktoren können hinderlich<br />

sein? Sie erhalten viele Informationen und Tipps für ein gelingendes Lernen<br />

und es ist Zeit für Ihre Fragen.<br />

Grundsätzliche Informationen:<br />

Für alle Veranstaltungen ist eine vorherige Anmeldung auf unserem<br />

Anmeldeportal www.unser-ferienprogramm.de/papenteich nötig. Alle<br />

Informationsabende finden online (per Zoom-Konferenz) statt und es<br />

wird nach erfolgter Anmeldung kurz vor der Veranstaltung der Zoom-<br />

Link mitgeteilt. Bei Online-Anmeldungen erfolgt die Bezahlung<br />

nach der Veranstaltung per Lastschrift. Für Hilfe bei der Online-<br />

Anmeldung und für jede weitere Beratung zum Papenteicher Elternprogramm<br />

steht die Jugendförderung zu folgenden Zeiten bereit: Mo. –<br />

Fr. in der Regel vormittags sowie Di. von 15.30 – 17.00 Uhr und Do.<br />

17.00 – 19.00 Uhr im Rathaus der Samtgemeinde. Bei persönlicher<br />

Anmeldung ohne Online-Zugang müssen die Teilnahmegebühren sofort<br />

in bar bezahlt werden.<br />

PEP gibt es auch als Flyer, der in allen Kindertagesstätten, Jugendtreffs,<br />

Gemeindebüros sowie im Rathaus Meine ausliegt. Ebenfalls ist das Programm<br />

auf der Seite der Samtgemeinde www.papenteich.de einzusehen.<br />

Für nähere Informationen steht die Jugendförderung gerne zur Verfügung:<br />

Tel. 05304 502-34 oder 35,<br />

E-Mail: jugendfoerderung@papenteich.de<br />

– Seit über 40 30 Jahren –<br />

ALU-GÜNTHER<br />

Fertigungs-Fachbetrieb<br />

Kunststoff- und Alu-Fenster und Türen,<br />

Automatische Schiebetüren, Wintergärten<br />

und Solarveranden<br />

Sicherheits-<br />

Fenster<br />

– Wir führen Reparaturen an Ihren alten Kunststoff- und<br />

– Aluminium-Fenstern und Türen durch.<br />

– Eilige Schadensbehebungen nach Einbrüchen oder<br />

– Wetterschäden<br />

ALU-GÜNTHER, Braunschweiger Str. 65-67, 38179 Groß Schwülper, Tel. 0 53 03/95 96-0, Fax 0 53 03/95 96 97<br />

Aktionstage Jugendhaus Gleis 2 in Meine<br />

Das Jugendhaus Gleis 2 in Meine (Bahnhofstraße 6) bietet über das normale<br />

Öffnungsgeschehen hinaus einige Tage mit besonderen Aktionen<br />

an. Unter dem Motto „Aktionstage im Jugendhaus Gleis 2“ gibt es im<br />

<strong>Februar</strong> die nachfolgenden Angebote. Wünschenswert ist eine vorherige<br />

Anmeldung, in der Regel ist eine spontane Teilnahme aber auch ohne<br />

Anmeldung möglich.<br />

Billard-Turnier<br />

Wer hat das beste Auge, den schärfsten Blick und die ruhigste Hand um<br />

seine Kugel im richtigen Winkel zu spielen? Bei einem kleinen Billard<br />

Turnier ermitteln wir den Jugendhausmeister/in! Am 14. <strong>Februar</strong> <strong>2024</strong>,<br />

von 15.00 – 18.30 Uhr. Ab 12 Jahre. Die Teilnahme ist kostenlos.<br />

Singstar-Contest<br />

Triff den richtigen Ton und singe deine Lieblingslieder bei unserem<br />

Singstar-Contest.<br />

Am 21. <strong>Februar</strong> <strong>2024</strong>, von 15.00 – 18.00 Uhr. Ab 10 Jahre. Die Teilnahme<br />

ist kostenlos.<br />

Backtag!<br />

Der Backtag steht vor der Tür. Wir werden ein großes Blech Zuckerkuchen<br />

backen. Jeder Bäcker/in kann den Zuckerkuchen gleich essen oder<br />

ein Stück mit nach Hause nehmen.<br />

Am 28. 2. <strong>2024</strong>, ab 15.00 Uhr, bis ca. 18.00 Uhr. Ab 10 Jahren. Die<br />

Teilnahme kostet 0,50 €.<br />

Eigene Pokale gestalten!<br />

Ihr habt die Möglichekeit für unsere regelmäßigen internen Turniere<br />

(Darts, Kicker, Billard) Pokale zu gestalten.<br />

Am 6. 3. <strong>2024</strong>, ab 15.00 Uhr bis ca. 18.00 Uhr. Ab 10 Jahren. Die Teilnahme<br />

ist kostenlos.<br />

Weitere Informationen: Jugendhaus Meine (Bahnhofstraße 6), Tel.<br />

05304 918921, jugendtreff-meine@t-online.de<br />

@jugendhaus_gleis2 (Instagram)<br />

(Erziehungs-)Beratung im Papenteich<br />

Beratungsangebot für Eltern, Kinder und Jugendliche:<br />

In der Samtgemeinde Papenteich werden jeweils zwei offene Sprechstunden<br />

angeboten jeden 2. Dienstag im Monat von 11.00 – 13.00<br />

Uhr in Meine und jeden 4. Dienstag im Monat von 13.00 – 15.00<br />

Uhr in Meine, Hauptstraße 15, im Rathaus (Zugang über den Nebeneingang<br />

an der Rückseite des Hauses).<br />

• unkomplizierte, direkte Beratung vor Ort<br />

• Beratung ohne Voranmeldung<br />

• schnelle Unterstützung ohne Wartezeiten<br />

• alters- und themenübergreifende Beratung (für Eltern und auch für<br />

Kinder und Jugendliche!)<br />

Telefonische Anfragen/Terminvereinbarungen außerhalb der<br />

offenen Sprechstunden:<br />

Frau Heidi Dettmer, „Life Concepts Gifhorn“, Tel. 05371 816232<br />

Hans-Günter Wolters<br />

Steuerberater<br />

Clara Wolters<br />

*<br />

Steuerberaterin<br />

Bachelor of Arts - Steuern & Prüfungswesen<br />

Zuckerallee 1, 38527 Meine<br />

Tel.: 05304 4444 - Fax: 05304 5517<br />

✓ Jahresabschlussarbeiten und Steuererklärungen für<br />

– Einzelunternehmen<br />

– Personenvereinigungen<br />

– Kapitalgesellschaften<br />

✓ Lohn-/Gehalts- und Finanzbuchführung<br />

✓ Unternehmens<br />

– Gründung<br />

– Beratung<br />

– Umwandlung<br />

✓ Einkommen-, Erbschaft- und Schenkungssteuererklärungen<br />

✓ Steuerliche Vertretung im Rechtsbehelfsverfahren<br />

– im außergerichtlichen vor Verwaltungsbehörden<br />

– im gerichtlichen vor den Gerichten der Finanzgerichtsbarkeit<br />

* gem. §58 StBerG.<br />

12

Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen?<br />

Das bieten wir Ihnen:<br />

// Beratung vor Ort<br />

// Ermittlung eines marktgerechten Preises für Ihre Immobilie<br />

// Professionelle Bilder Ihrer Immobilie (inkl. Nachbearbeitung)<br />

// Zeitgemäße Vermarktung über das Internet<br />

// Organisation und Durchführung von Besichtigungsterminen<br />

// Individuelle Maßnahmen von Experten zur Aufwertung Ihrer Immobilie<br />

// Schneller und reibungsloser Ablauf der Veräußerung<br />

Wir<br />

verkaufen Ihre<br />

Immobilie zum<br />

Bestpreis!<br />

Kloss Immobilien<br />

Lehmkuhlenweg 31<br />

38179 Groß Schwülper<br />

T 05303 9237 542<br />

I www.kloss-immobilien.de<br />

E kontakt@kloss-immobilien.de<br />

KLO_Anzeige_Aug22_v1b.indd 1 25.08.22 12:09<br />

13

Der Seniorenbeirat der<br />

Samtgemeinde informiert<br />

Der Seniorenbeirat der Samtgemeinde Papenteich, vertreten durch die<br />

Vorsitzende Ingrid Richter, bietet für Sie im Rathaus der Samtgemeinde<br />

Papenteich, Hauptstraße 15, Zimmer U.01, jeden ersten Dienstag<br />

im Monat von 10.00 bis 11.00 Uhr eine Sprechstunde zur Information<br />

und Beratung an. Wir halten Kontakt zu Verwaltung und Rat in der<br />

Samtgemeinde und in den Mitgliedsgemeinden.<br />

Kontaktdaten: Ingrid Richter, Kreuzwinkel 22, 38527 Meine<br />

Handy: 0173 2460445 (WhatsApp möglich)<br />

Mail: richter-meine@t-online.de<br />

Telefon: 05304 4707<br />

Der Seniorenbeirat im <strong>Februar</strong><br />

Liebe Seniorinnen und Senioren im Papenteich,<br />

die Terminfolge „Fit in den neuen Medien“ ist von Januar bis Ende<br />

April fertig geplant, natürlich geht es danach weiter bis zunächst zu<br />

den Sommerferien, die nach dem 21. Juni einsetzen. Alle Termine<br />

sind an einem Donnerstag, immer zur gleichen Zeit von 10.00 Uhr bis<br />

12.00 Uhr. Orte sind abwechselnd der Ratssaal im Rathaus in Meine,<br />

Hauptstraße 15, oder im Bürgerhaus Groß Schwülper, Hauptstraße<br />

18. Die Samtgemeinde und die Gemeinde Schwülper stellen uns diese<br />

medial gut ausgestatteten Räume zur Verfügung.<br />

Der Start war am 18. Januar, hier werden die Termine nach Ausgabe<br />

der Papenteicher Nachrichten abgedruckt.<br />

Donnerstag Rathaus der Samtgemeinde Bürgerhaus<br />

in Meine<br />

Groß Schwülper<br />

15. 2. Graue Mäuse<br />

22. 2. Smartphone<br />

29. 2 Smartphone<br />

7. 3. Smartphone<br />

14. 3. Smartphone<br />

21. 3 Graue Mäuse<br />

28. 3 fällt aus, Karwoche<br />

4. 4. fällt aus, Woche nach Ostern<br />

11. 4. Smartphone<br />

18. 4. Smartphone<br />

25. 4. Graue Mäuse<br />

Für die Teilnahme an Smartphonekursen wird ein Smartphone mit<br />

dem Betriebssystem Android benötigt. Die Version Android 13 ist<br />

optimal, Android 14 ist schon verfügbar, zu alte Versionen unterstützen<br />

nicht mehr alle Anwendungen, mit denen wir uns befassen. Die<br />

Gruppe „Graue Mäuse“ kommt mit ihrem eigenen Notebook in den<br />

Kurs. Das Betriebssystem Windows wird erwartet, auch hier sollte es<br />

keine zu alte Version sein. Ganz vorne liegt Windows 11, aber Windows<br />

10 ist schon prima. Für schwache Akkus haben wir eine Unterstützung,<br />

also Ladekabel immer mitbringen.<br />

NEUE AUSSTELLUNG<br />

FENSTER | HAUSTÜREN | INNENTÜREN | BODENBELÄGE<br />

Anmeldungen, Informationen, Beratung bei Ingrid Richter, Tel.<br />

05304 4707 oder richter-meine@t-online.de. Zusteigen ist möglich.<br />

Alle Angebote sind ehrenamtlich, Gebühren fallen nicht an. Wer<br />

angemeldet ist und seine Maildresse mitgeteilt hat, wird regelmäßig<br />

persönlich über Termine oder auch Terminänderungen informiert. Wir<br />

senden gelegentlich auch Memos, um die Erinnerung an Kursinhalte<br />

und selbständiges Weiterarbeiten zu unterstützen.<br />

Das Angebot hat sich erweitert durch einen Smartphone-Lehrgang<br />

für Senioren in Rötgesbüttel. Treffen finden donnerstags von 10.00 –<br />

12.00 Uhr im Sportheim Rötgesbüttel statt und werden geleitet von<br />

Technikbotschafter Werner Hahn (Mobiltel. 0152 51319579) aus<br />

Rötgesbüttel. Nutzer von I-Phones sind auch willkommen.<br />

Eine telefonische Beratung für Nutzer von Apple wird von Manfred<br />

Wanzek aus Rötgesbüttel angeboten. Anrufe bitte zwischen 17.00<br />

und 17.30 Uhr unter 0151 15774000 .<br />

Dienstags von 10.00 Uhr – 12.00 Uhr im Sportgemeinschaftshaus<br />

Abbesbüttel, Straße Kreuzwinkel, bietet Technikbotschafter Dieter<br />

Fäßler Unterstützung am Smartphone an. I-Phone ist auch möglich.<br />

(Tel. 05304 930990)<br />

Haben Sie Mut, an der digitalen Welt teilzunehmen. Niemand erwartet,<br />

dass Sie den ganzen Tag am Smartphone herumdaddeln. Arbeiten<br />

Sie sich in die nützlichen Programme ein. Das macht auch Spaß.<br />

Ingrid Richter, Vorsitzende und Schriftführerin<br />

Herzlichen Glückwunsch<br />

Die Samtgemeinde Papenteich gibt folgende Jubiläen bekannt:<br />

Geburtstage<br />

13. 2. <strong>2024</strong> Jutta Eisler, Groß Schwülper 85. Geburtstag<br />

16. 2. <strong>2024</strong> Hilde Eßmann, Groß Schwülper 85. Geburtstag<br />

17. 2. <strong>2024</strong> Monika Palm, Meine 80. Geburtstag<br />

17. 2. <strong>2024</strong> Inge Heitmann, Rolfsbüttel 90. Geburtstag<br />

17. 2. <strong>2024</strong> Waltraut Förster, Groß Schwülper 92. Geburtstag<br />

18. 2. <strong>2024</strong> Herbert Gärtner, Lagesbüttel 85. Geburtstag<br />

19. 2. <strong>2024</strong> Gisela Fieser, Didderse 85. Geburtstag<br />

19. 2. <strong>2024</strong> Erich Schultz, Adenbüttel 85. Geburtstag<br />

21. 2. <strong>2024</strong> Maria-Elisabeth Schild, Wedesbüttel 80. Geburtstag<br />

22. 2. <strong>2024</strong> Waltrud Gaidischki, Adenbüttel 85. Geburtstag<br />

23. 2. <strong>2024</strong> Anna Maria Grümmer, Groß Schwülper 93. Geburtstag<br />

25. 2. <strong>2024</strong> Gerd Mutzke, Didderse 90. Geburtstag<br />

25. 2. <strong>2024</strong> Helga Pleiß, Grassel 95. Geburtstag<br />

27. 2. <strong>2024</strong> Erwin Weferling, Rothemühle 92. Geburtstag<br />

27. 2. <strong>2024</strong> Hermann Hauer, Rolfsbüttel 93. Geburtstag<br />

28. 2. <strong>2024</strong> Werner Morgenthal, Vordorf 85. Geburtstag<br />

28. 2. <strong>2024</strong> Ingrid Bosse, Lagesbüttel 85. Geburtstag<br />

28. 2. <strong>2024</strong> Ellen Denkel, Lagesbüttel 85. Geburtstag<br />

28. 2. <strong>2024</strong> Elli Reinert, Wedesbüttel 92. Geburtstag<br />

5. 3. <strong>2024</strong> Eva Törber, Groß Schwülper 80. Geburtstag<br />

5. 3. <strong>2024</strong> Dr. Udo Koch, Groß Schwülper 85. Geburtstag<br />

8. 3. <strong>2024</strong> Bärbel Bock, Meine 80. Geburtstag<br />

10. 3. <strong>2024</strong> Ilse Hinze, Rothemühle 85. Geburtstag<br />

10. 3. <strong>2024</strong> Lore Baumgart, Rötgesbüttel 90. Geburtstag<br />

Eiserne Hochzeit<br />

12. 2. <strong>2024</strong> Vera und Günter Beims, Meine<br />

20. 2. <strong>2024</strong> Sigrid und Hermann Brandes, Wedelheine<br />

Wir freuen uns, die o. a. Jubiläen bekannt geben zu dürfen, gratulieren<br />

auf diesem Wege recht herzlich und wünschen noch viele schöne Jahre.<br />

www.futw.de<br />

MEHR ALS SIE ERWARTEN<br />

Fenster & Türen Welt<br />

GmbH & Co. KG<br />

Hansestraße 71<br />

38112 Braunschweig<br />

Telefon 0531.210900<br />

E-Mail bsg@futw.de<br />

Malerfachbetrieb<br />

kompetent • zuverlässig<br />

10% Rabatt auf Insektenschutz<br />

Tel. 0 53 04 / 93 06 05<br />

Mobil 01 71 / 2 61 35 60<br />

E-Mail: maler.mike@t-online.de<br />

Hestern 1a<br />

38533 Vordorf/<br />

Rethen<br />

bis zum 29.02.<strong>2024</strong><br />

Mobil 0171/2613560<br />

Hestern 1b, 38533 Vordorf/Rethen<br />

14

Infos anderer Dienststellen<br />

Mobilitätsumfragen sorgen für<br />

notwendige Datengrundlagen<br />

Seit fast einem Jahr werden in der Region Braunschweig zahlreiche Bürgerinnen<br />

und Bürger in verschiedenen Kommunen zu ihrem alltäglichen Mobilitätsverhalten<br />

befragt. Der Regionalverband Großraum Braunschweig beteiligt sich an zwei in ganz Deutschland parallel laufenden Umfragen.<br />

Beide werden in <strong>2024</strong> beendet. „Für uns ist es wichtig, dass sich möglichst viele Personen an der Umfrage beteiligen“, ruft Verbandsdirektor<br />

Ralf Sygusch nochmals zur Teilnahme auf. „Egal ob die befragten Personen viel oder wenig unterwegs sind, wie sie mobil sind, wo sie wohnen<br />

oder arbeiten. Alle Erkenntnisse zusammengenommen bilden die beste Datengrundlage für unsere künftige Verkehrsplanung.“<br />

„Wir danken allen Menschen in der Region, die schon an der Umfrage teilgenommen haben und bitten, diejenigen, die noch Post bekommen,<br />

teilzunehmen.“ Im ersten Quartal des Jahres werden nochmals viele Haushalte angeschrieben.<br />

Zum einen gibt es die Befragung des Forschungsprojektes „Mobilität in Städten – SrV“, das gegenwärtig in mehr als 500 deutschen Städten<br />

und Gemeinden zeitgleich läuft. Zum anderen läuft parallel die Erhebung für die Studie „Mobilität in Deutschland" (MiD) mit knapp 185.000<br />

Haushalten in Deutschland.<br />

Im Kern geht es bei beiden Umfragen darum, mit welchen Verkehrsmitteln die Bürgerinnen und Bürger ihre alltäglichen Wege absolvieren<br />

und welche Entfernungen dabei zurückgelegt werden. Da die Voraussetzungen für die Mobilität individuell sehr unterschiedlich sind, wird<br />

beispielsweise auch nach dem Alter, dem Führerscheinbesitz und der Erreichbarkeit von Haltestellen gefragt.<br />

Die Befragung dient dazu, für jeden Tag des Jahres Mobilitätsdaten von einer ausreichend großen Zahl von Menschen zu erfassen. So fließen<br />

Unterschiede (Wochentag/Sonntag, Feiertage, Ferienzeit, Wetterverhältnisse) in die Erhebung mit ein.<br />

Die anonymisierte Auswertung liefert neben spezifischen Erkenntnissen für den Großraum Braunschweig auch deutschlandweite Trends, die<br />

bei der Verkehrsplanung berücksichtigt werden. Hierzu gehören die Mobilität bestimmter Personengruppen wie Senioren oder Kinder oder<br />

die Nutzung von Sharing-Angeboten.<br />

Die Teilnahme an der Befragung ist freiwillig. Sie kann telefonisch oder online erfolgen. Alle Haushalte der Stichprobe erhalten ein Ankündigungsschreiben,<br />

das sie über die Befragung informiert und um ihre Mitwirkung bittet.<br />

www.<br />

.com<br />

Kfz-Handel Kfz-Werkstatt Reifen-Service<br />

Pkw-Barankauf aller Marken, auch Oldtimer<br />

Inhaber: Andreas Friedrichs<br />

Auto-Exklusiv, An der Feuerwehr 10, 38527 Meine<br />

Mobil 01 71 / 6 31 08 08, Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr, Tel. 05304 / 1021<br />

MIET38.DE<br />

– Anhängervermietung, Partyzelte,<br />

– Autotrailer, Kippanhänger, Mobile WC,<br />

– Kühlanhänger, Hubsteiger u.v.m<br />

info@miet38.de, An der Bahn 3, Meine<br />

0152/03615489 + 0171/6310808<br />

15

Aus den Mitgliedsgemeinden<br />

Adenbüttel<br />

Sprechzeiten:<br />

Dienstag<br />

18.30–19.30 Uhr<br />

Donnerstag<br />

09.00–11.00 Uhr<br />

Gemeindeverwaltung ........................05304 1748<br />

– Thiberg 1a, 38528 Adenbüttel<br />

Fax 05304 918235<br />

E-Mail: gemeinde@adenbuettel.de<br />

– Bgm. Doris Pölig<br />

– Kindergarten Adenbüttel<br />

Neue Schulstraße ........................ 05304 1706<br />

– Mehrzweckhalle Adenbüttel<br />

Algesbütteler Weg 5 .....................05304 1449<br />

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger<br />

Das erste Schneeglöckchen wurde kürzlich in einem Garten am Brommerkamp<br />

gesichtet – aber sonst sehen unsere Gärten jetzt zum Redaktionsschluss<br />

Ende Januar noch recht winterlich aus. Allerdings sind wir ja<br />

nach den letzten Wochen schon froh, wenn wir keine Minusgrade mehr<br />

haben und es nicht mehr dauernd regnet. Die Böden gesättigt wie vollgesogene<br />

Schwämme, Überschwemmungen an Oker, Aller und in privaten<br />

Häusern, Einsätze zwischen Weihnachten und Neujahr von Feuerwehren,<br />

THW und freiwilligen Helfer*innen – müssen wir uns an solche<br />

Szenarien als Auswirkungen des Klimawandels gewöhnen? Es steht<br />

zu befürchten, dass die Antwort „Ja!“ lautet, und es ist zu hoffen, dass<br />

der großartige Einsatz insbesondere der Feuerwehrleute an den richtigen<br />

Stellen gewürdigt wird und mehr Mittel in die Gefahrenabwehr, in<br />

Ausrüstung und Fortbildungen insbesondere der freiwilligen Kameraden<br />

und Kameradinnen gesteckt wird – schon als Zeichen der Wertschätzung<br />

für den Einsatz dieser Menschen für die Allgemeinheit in ihrer Freizeit!<br />

Von dieser Stelle jedenfalls schon mal ein herzlicher Dank an alle!<br />

Ansonsten hat das neue Jahr <strong>2024</strong> ruhig begonnen und geht seinen<br />

gewohnten Gang mit den Terminen der Vereine und Verbände, der Landfrauen,<br />

des Seniorenkreises, von Marktcafé, Mittagstisch und Kreativ-<br />

Abend. Dank des in alle Haushalte der Gemeinde kostenlos verteilten<br />

Dorfkalender kann man ja jetzt keinen Termin mehr verpassen! Nicht<br />

vergessen: Dorfgemeinschaft lebt vom Mitmachen – und hinter jeder<br />

Artur Maier GmbH<br />

Hauptstraße 14 a<br />

Tel.: 05374/1380<br />

38550 Isenbüttel<br />

Fax: 05374/5321<br />

E-Mail: info@artur-maier-gmbh.de<br />

Ankündigung stehen Aktive, die eine Veranstaltung mit Herzblut und<br />

Zeitaufwand vorbereiten und sich freuen, wenn Viele dabei sind!<br />

Auch für die Gemeinde wurden Termine festgelegt: Die Ausschuss-<br />

Sitzungen, natürlich genauso wie die Ratssitzung öffentlich, finden<br />

statt am Mittwoch, 7. 2. <strong>2024</strong> um 18.00 Uhr (Jugend-, Senioren- und<br />

Sozialausschuss), am Donnerstag, 8. 2. <strong>2024</strong> um 20.00 Uhr (Bau-,<br />

Umwelt- und Planungsausschuss) und am Freitag, 9. 2. <strong>2024</strong> um 18.00<br />

Uhr (Ausschuss für Dorfgestaltung und Dorfentwicklung). Der Gemeinderat<br />

tagt am Freitag, 23. 2. <strong>2024</strong> um 17.00 Uhr. Die Tagesordnungspunkte<br />

– außer dem Haushalt <strong>2024</strong> – und die Örtlichkeiten kann man den<br />

Aushängen und dem Bürgerinformationssystem entnehmen.<br />

Zum Schluss möchte ich noch als Termin für den Umwelttag <strong>2024</strong> den<br />

Samstag, 9. 3. <strong>2024</strong> bekannt geben. Auch hierzu wird es demnächst Aushänge<br />

in beiden Ortsteilen geben. Alle sind herzlich eingeladen, ein<br />

paar Stunden lang etwas Gutes für das eigene Lebensumfeld zu tun.<br />

Außerdem lernt man am Umwelttag beim gemeinsamen Zupacken und<br />

anschließenden Imbiss immer ein paar nette neue Leute kennen. Also:<br />

Termin vormerken!<br />

Bleibt mir nur noch, euch und Ihnen weiterhin einen schönen <strong>Februar</strong> zu<br />

wünschen. Haltet durch! Nicht mehr lange, dann ist der Frühling da! Mit<br />

etwas Glück ist bis zum Erscheinen dieser <strong>PN</strong> der Fehler bei der Straßenbeleuchtung<br />

im Süden von Adenbüttel gefunden und die Laternen<br />

leuchten wieder! Und: Alle zwei Wochen ist Wochenmarkt mit Marktcafé<br />

am Thiberg! Kommt vorbei!<br />

Eure/Ihre Bürgermeisterin Doris Pölig<br />

Neujahrsempfang<br />

Anfang Januar findet in der Gemeinde Adenbüttel der Neujahrsempfang<br />

statt. Eingeladen sind dabei diejenigen, die dafür sorgen, dass in unseren<br />

beiden Ortsteilen alles – oder das meiste – gut läuft:<br />

Die drei Gemeindesekretärinnen Kathrin Müller, Marianne Rolfs und<br />

Silvia-Martina Siegemund, die nicht nur während der Bürgermeisterinnen-Sprechstunden<br />

dienstags 18.30 – 19.30 und donnerstags 9.00 –<br />

11.00 Uhr im Gemeindebüro anzutreffen sind, sondern auch darüber hinaus<br />

dienstags, mittwochs und donnerstags die Verwaltung am Laufen<br />

halten.<br />

Die Gemeindearbeiter Andreas Heuer, Jürgen Diercks, Martin Bartens,<br />

Rudi Voges und Familie Lakota, die sich in beiden Ortsteilen um<br />

Straßen und Wege, Bäume und Gräben, die Gebäude und vieles mehr<br />

kümmern. Und auch Herrmann Möhle unterstützt immer noch mal,<br />

wenn er gebraucht wird.<br />

Dann wäre da noch die neue Hausmeisterin im Dorfgemeinschaftshaus<br />

Rolfsbüttel, Annette Betzler, die Archivarin für Presseartikel der<br />

Gemeinde Gerlinde Modeß und der Hallenwart Andreas Hausadel.<br />

Bürgermeisterin Doris Pölig und ihre Stellvertreterin Daniela Krämer<br />

legen Wert darauf, die guten Seelen der Gemeinde beim Neujahrsempfang<br />

mit Getränken und gutem Essen zu verwöhnen und ihnen den Dank<br />

für die wertvolle Unterstützung im vergangenen Jahr auszusprechen.<br />

16

Photovoltaik auf Gemeindeimmobilien<br />

Die Solarnutzung von Gemeindeimmobilien<br />

ist auf einem guten<br />

Weg. In Kooperation mit der<br />

NaturEnergieRegionGifhorn-<br />

Genossenschaft werden gerade<br />

die Rahmenbedingungen erkundet.<br />

Nachdem der Statiker sich<br />

die fünf im Besitz der Gemeinde<br />

Adenbüttel befindlichen Gebäude<br />

untersucht hatte, kamen nun<br />

Rüdiger Wockenfuss und Jörg<br />

Tiede von der NERG zusammen<br />

mit Herrn Klitzke von der Firma<br />

Gast & Partner in die Gemeinde,<br />

um die Anschlussmöglichkeiten<br />

in den fünf Immobilien zu erkunden.<br />

Wenn alles klappt, kann vielleicht<br />

schon im April der erste Solarstrom auf Gemeindedächern<br />

generiert werden.<br />

Energieeinsparung in privaten Haushalten<br />

Die AG Klimaschutz der Gemeinde Adenbüttel, die ja schon die LED-<br />

Umstellung der Straßenlaternen und die Ausstattung der Gemeindeimmobilien<br />

mit Photovoltaik vorangetrieben hatte, stellt nun ihr neustes<br />

Projekt vor: Energieeinsparung in privaten Haushalten.<br />

Nach dem Startvortrag zur Einführung in die Thematik am Freitag,<br />

19. 1. mit Energieberater Björn Thiele „Energiesparen – Warum? Wie?<br />

Mit welchen Fördermitteln“ folgen nun in loser Folge weitere Vorträge:<br />

Donnerstag, 8. 2. <strong>2024</strong>, 18.00 Uhr: Martin Leifhelm, Energieberater<br />

„Heizungsanlagen – Fördermöglichkeiten“<br />

Dienstag, 13. 2. <strong>2024</strong>, 19.00 Uhr: Björn Thiele, Energieberater: „Energieeinsparpotenziale<br />

in und am Haus – Förderprogramme“<br />

Donnerstag, 15. 2. <strong>2024</strong>, 18.00 Uhr: Rüdiger Wockenfuss, NERG-Gifhorn:<br />

„Photovoltaik und Speichermöglichkeiten“<br />

Donnerstag, 14. 3. <strong>2024</strong>, 18.00 Uhr: Jasmin Royer, Fa. Expert Gifhorn:<br />

„Energieeffiziente Hausgeräte“<br />

Alle Vorträge finden im kleinen Saal des Gasthauses Michels statt und<br />

sind kostenlos.<br />

Am Samstag, 2. 3. <strong>2024</strong> gibt es einen Spaziergang mit der Wärmebildkamera.<br />

Start ist um 10.00 Uhr in Adenbüttel und um 14.00 Uhr in<br />

Rolfsbüttel.<br />

Außerdem bietet Energieberater Björn Thiele eine individuelle, kostenpflichtige<br />

Energieberatung an, die mit 80 % gefördert wird. Ein<br />

kurzes, kostenloses Kennenlerngespräch im Bürgerhaus kann für den<br />

28. 2. <strong>2024</strong>, 5. 3. <strong>2024</strong> oder 11. 3. <strong>2024</strong> zwischen 16.00 und 19.00 Uhr<br />

vereinbart werden.<br />

Alle Bürgerinnen und Bürger sind zu diesen Veranstaltungen herzlich<br />

eingeladen! Lasst uns gemeinsam einige weitere Schritte hin zu einer<br />

umweltfreundlichen Gemeinde gehen!<br />

20. 8. 14.30 Uhr Grillnachmittag<br />

17. 9. 9.30 Uhr Frühstück im Gasthaus Michels<br />

15. 10. Oktoberfest im DGH Rolfsbüttel<br />

19. 11. 12.30 Uhr Grünkohlessen im Gasthaus Michels<br />

14. 12. 14.30 Uhr Weihnachtsfeier im Gasthaus Michels<br />

Alle Seniorinnen und Senioren aus Adenbüttel und Rolfsbüttel sind<br />

zu allen Veranstaltungen herzlich eingeladen.<br />

Dieter Spillner<br />

Geschäftsführer<br />

Hauptstraße 47<br />

38100 Braunschweig<br />

Telefon (0 53 07) 95 17 824<br />

Telefax (0 53 07) 95 17 825<br />

Mobil (01 71) 54 76 104<br />

Mail dachdeckereispillner@web.de<br />

• Bedachungen aller Art<br />

• Dachfenstereinbau<br />

• Fassadenverkleidungen<br />

• Schornsteinsanierung<br />

• Sturmschaden-Beseitigung<br />

• Dachrinnenmontage<br />

• Flachdachbau<br />

• Asbestentsorgung<br />

Seniorenkreis Adenbüttel<br />

Termine<br />

Auf seiner Jahreshauptversammlung am 16. 1. <strong>2024</strong> gaben Waltrud<br />

Gaidischki und ihr Vorstandsteam die Termine des Seniorenkreises<br />

Adenbüttel/Rolfsbüttel für <strong>2024</strong> bekannt:<br />

13. 2. 14.30 Uhr Fasching im DGH Rolfsbüttel<br />

19. 3. 14.30 Uhr Spielenachmittag im Gasthaus Michels<br />

16. 4. 14.30 Uhr Bunter Nachmittag im DGH Rolfsbüttel<br />

21. 5. 12.30 Uhr Spargelessen im Gasthaus Michels<br />

18. 6. 14.30 Uhr Vortrag mit Kaffee und Kuchen im DGH Rolfsbüttel<br />

Steinweg 22<br />

38518 Gifhorn<br />

05371/5893046<br />

17

750 Jahre Rolfsbüttel<br />

Über die Mühsal, ein Buch über eine Dorfgeschichte zusammen<br />

zu tragen<br />

„Wenn ich das vorher gewusst hätte ...‟ entfährt es Rosi Skupin aus Rolfsbüttel<br />

in einem unbedachten Moment. Aber sie vollendet den Satz nicht,<br />

denn eigentlich ist sie viel zu sehr fasziniert von der Vergangenheit. Sie<br />

hat Erfahrung damit, in alten Dokumenten und Urkunden zu forschen und<br />

wie eine Detektivin Zusammenhänge und Verbindungen zu finden, die<br />

man erst auf den zweiten Blick erkennt. Ähnlich ergeht es ihrem Sohn<br />

Stephan Skupin, der aus dem Dunkel uralter Archive Zeitungsartikel zum<br />

Dorf Rolfsbüttel aufspürt. So zum Beispiel dies: Ein mysteriöser Mord<br />

muss wohl im 19. Jahrhundert Anlass für eine überregionale Zeitungsnotiz<br />

gewesen sein, den jemand aus dem Dorf verübt haben soll. Mit den<br />

Erfahrungen aus einer früheren Ahnenforschung dachten sie, würden sie<br />

sich an eine Dorfchronik für Rolfsbüttel wagen können.<br />

Schnell waren auch Marianne Wesemann und Elfriede Kopmann mit im<br />

Boot, um fast Vergessenes für die Nachwelt festzuhalten. Unterschiedliche<br />

Unterlagen aus den alten Höfen im Dorf helfen dabei, Traditionen<br />

und Gebräuche zurück ins aktive Bewusstsein zu befördern. „Aber eine<br />

Chronik werden wir nicht erstellen können“, ist Elfriede Kopmann überzeugt.<br />

Diesem Begriff, so glauben alle vier Mitstreiter, können sie nicht<br />

gerecht werden. Zu lückenhaft sind die verfügbaren Informationen. Aber<br />

spätere Generationen sollen einmal aus einem „Dorfbuch“ erfahren, was<br />

man heutzutage über die Vergangenheit in Erfahrung bringen konnte.<br />

Und Marianne Wesemann ergänzt seufzend etwas enttäuscht: „Den Zeitpunkt<br />

haben wir nun leider verpasst“, nämlich unmittelbar die Erinnerungen<br />

älterer Zeitzeugen aufzuschreiben. „Das hätten wir vor 10 Jahren<br />

noch machen können.“<br />

„Es wäre deshalb schön, wenn wir noch etwas Material von derzeitigen<br />

und ehemaligen Rolfsbüttlern bekommen könnten.“ wünscht sich Stephan<br />

Skupin. „Das können skurrile Gegenstände mit Bezug zum Dorf<br />

sein, aber auch ungewöhnliche Geschichten, Fotos oder Briefe.“ Nun<br />

schaltet er dafür die Telefonnummer 05373 / 920364 frei und hofft auf<br />

interessante Zufallsfunde aus unserer Leserschaft und von anderen Dorfchronisten.<br />

18<br />

Trockenbau Dulemba<br />

Karsten Dulemba<br />

Trockenbaumonteur<br />

▪ Gipskartonarbeiten<br />

▪ Wärmedämmung<br />

▪ Trennwände stellen<br />

▪ Decken/Dachschrägen<br />

Familiäres Ausflugslokal und Cateringservice<br />

Modes Heidecafe<br />

Jeden Sonntag Brunch ab 10.00 – 13.30 Uhr p. P. 22,90 E<br />

Jeden Mittwoch ab 18 Uhr:<br />

Modes Heideschinken-Essen vom Buffet p. P. 12,90 E<br />

Täglich Grünkohlessen<br />

Saisonbedingt:<br />

Freie Termine für Grünkohlessen/-wanderungen<br />

ab November bis Ende <strong>Februar</strong>!<br />

Noch freie Termine für Ihre Weihnachtsfeier!<br />

Saisonbedingt<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />

Mühlenriedeweg 20, 38518 GF ( OT Winkel)<br />

– barrierefrei, behindertengerecht –<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />

Mühlenriedeweg 20<br />

38518 Gifhorn / OT Winkel<br />

Reservierungen erbeten unter: 05371/ 4977<br />

Kontaktieren Sie uns auch gerne per Mail:<br />

modesheideschinken@googlemail.com<br />

Infos unter: www.modes-heidecafe.de<br />

Öffnungzeiten: Montag Ruhetag, Dienstag bis Samstag ab 12 Uhr<br />

38179 Schwülper<br />

Mobil: 0172/8708040<br />

Fax: 05303/930129<br />

E-Mail: Kdulemba@aol.com<br />

▪ Laminat verlegen<br />

▪ Trockenfußböden<br />

und vieles mehr!<br />

Familiäres Ausfl ugslokal und Cateringservice<br />

Modes Heidecafe<br />

Jeden Sonntag Brunch ab 10.00 – 13.30 Uhr p. P. 28,90 €<br />

oder ab 12.00 Uhr Mittagsbuffet p. P. 23,90 €<br />

Jeden Mittwoch ab 18 Uhr:<br />

Modes Heideschinken-Essen vom Buffet p. P. 18,50 €<br />

täglich Grünkohlessen bis Ende <strong>Februar</strong><br />

Bestellungen erbeten unter: 0 53 71/ 49 77<br />

Kontaktieren Sie uns auch gerne per Mail:<br />

modesheideschinken@googlemail.com<br />

Infos unter: www.modes-heidecafe.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mittwoch 12.00 – 22.00 Uhr<br />

Donnerstag bis Samstag 12.00 – 18.00 Uhr<br />

Sonntag ab 10.00 – 18.00 Uhr<br />

oder Termine nach Vereinbarung<br />

Die vier Rolfsbüttler sind als eine Arbeitsgruppe Teil der „Dorfversammlung“,<br />

wie sie es nennen. Zwischen 20 und 30 Rolfsbüttler finden sich<br />

regelmäßig zusammen, um für’s nächste Jahr ihr Jubiläum vorzubereiten.<br />

Das sind immerhin etwa 10% der Dorfbevölkerung. Und sie haben viel<br />

vor: Von Bilder- und Erzähl-Abenden bis hin zu einem großen Dorffest,<br />

zu dem dann hoffentlich viele andere Besucher aus der „Büttelei“ und<br />

Umgebung dazu stoßen. „Es ermutigt ungemein zu sehen, dass in vielen<br />

Haushalten im Dorf Interesse besteht“ freut sich Marianne Wesemann.<br />

Und auch Rolfsbüttler, die längst nicht mehr hier wohnen, sind dem Ort<br />

tief verbunden, bringen sich irgendwie ein und freuen sich auf die Ereignisse<br />

im Jahr <strong>2024</strong>. Der Landkreis darf gespannt sein, was dieses kleine<br />

Dorf wohl auf die Beine stellt. Wir werden berichten.<br />

Didderse<br />

Sprechzeiten:<br />

Montag, Dienstag, Donnerstag08.30 – 11.30 Uhr<br />

Sprechstunde der Bürgermeisterin<br />

Freitag<br />

17.00 – 18.00 Uhr<br />

Gemeindeverwaltung<br />

Hauptstraße 7, 38530 Didderse .....05373 7266<br />

E-Mail: gemeinde@didderse.de<br />

Fax ............................................05373 331828<br />

– Bgm. Antje Thomsen ....................05373 9980<br />

– Kindergarten Didderse<br />

Pappelweg 5 ..................................05373 2614<br />

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />

die Weihnachtstage und die ersten Januartage haben uns einen ganz<br />

schönen Schrecken eingejagt. Durch den Dauerregen stieg das Wasser<br />

der Oker und der kleinen Nebenflüsse stetig, auch aus dem Harz<br />

kamen entsprechende Wassermassen, so dass bald die Okerwiesen<br />

überschwemmt waren. Das Wasser stieg und stieg und wir fürchteten<br />

um Sportheim und Jugendtreffen, die Anwohnerinnen und Anwohner<br />

der Oker um ihre Gärten und Keller, denn hinzu kam, dass auch das<br />

Grundwasser stieg. Unsere Feuerwehr war im Einsatz, um die Grundstücke<br />

und Gebäude abzusichern bzw. Keller auszupumpen. Herzlichen<br />

Dank für diesen Einsatz, auch den vielen freiwilligen Helferinnen<br />

und Helfern. Aber Sportheim und Jugendtreff blieben von Wassereinbrüchen<br />

verschont. Nach dem Regen kam der Frost. Und da zeigte<br />

sich, dass die Überschwemmungen auch etwas Gutes hatten. Auf dem<br />

überfluteten Sportplatz entstand eine Eisfläche, die zum Schlittschuhlaufen<br />

einlud. Der Sportverein hatte die gute Idee, die Eislaufbahn mit<br />

Flutlicht zu erleuchten und dank unseres Dorffunks tummelten sich<br />

viele Menschen auf der Eisbahn. Was für ein seltenes Erlebnis und ein<br />

schönes Bild. Herzlichen Dank für diese gute Idee. Herzlichen Dank<br />

an Peter Gröpler, der dieses Ereignis im Bild festgehalten hat.<br />

Spaß auf dem Eis bei Flutlicht in Didderse <br />

Foto: P. Gröpler

Langsam geht das Wasser zurück und die entstandenen Schäden – hoffentlich<br />

halten sie sich in Grenzen – können beseitigt werden. Bei der<br />

jährlichen Gräbenschau ist aufgefallen, dass am Okerhanggraben, der<br />

Grundtappe, große Mengen an Gartenabfällen abgeladen wurden und<br />

wohl auch immer noch werden. So finden wir dort nicht nur Laub und<br />

Gras, sondern auch viele Pflanzen, die anscheinend zu groß für die eigenen<br />

Gärten bzw. dort nicht erwünscht sind. Eine solche Grünmüllentsorgung<br />

ist verboten, es handelt sich um einen Straftatbestand und verschandelt<br />

dazu noch das Naturschutzgebiet bzw. die angrenzenden Flächen.<br />

Wir werden immer wieder angesprochen, ob die Gemeinde nicht noch<br />

weitere Hundekotbeutelspender (was für ein Wort) aufstellen kann. Wir<br />

sind gern dazu bereit, an häufig benutzten Wegen für Spender zu sorgen.<br />

Ich muss dazu aber sagen, dass es nicht machbar ist, an allen Stellen,<br />

an denen Hunde ihr Geschäft verrichten, von Gemeindeseite für Abfallbeutel<br />

zu sorgen. Hundekotbeutel können von uns allen in Geschäften<br />

käuflich erworben werden und als verantwortungsvolle Hundebesitzerin<br />

habe ich immer einen oder zwei Beutel in meiner Jacke, um für Notfälle<br />

gerüstet zu sein.<br />

Nachdem der Arbeitskreis Dorfentwicklung Anfang Dezember letzten<br />

Jahres einen Vortrag zur klimafreundlichen Heizungsumrüstung organisiert<br />

hatte, gibt es am 20. <strong>Februar</strong> <strong>2024</strong> um 19.00 Uhr jetzt eine Informationsveranstaltung<br />

zum Thema „Balkonkraftwerke“. Der Vortrag findet<br />

in der Bürgerbegegnungsstätte statt und Interessierte sind herzlich<br />

eingeladen.<br />

Am 2. März <strong>2024</strong> wird der diesjährige Umwelttag stattfinden, wenn das<br />

Wetter mitspielt. Im letzten Jahr wurde aus der Müllsammelaktion ein<br />

Spaziergang, denn im Schnee ließ sich kein Müll sammeln. Wir haben<br />

dann die Kinderfeuerwehr begleitet, die an vielen Stellen im Dorf ihre<br />

selbst gebauten Nistkästen aufgehängt hat. Eine schöne Aktion, genauso<br />

wie das Einsammeln der Weihnachtsbäume am 13. Januar. Wir treffen<br />

uns wie immer um 10.00 Uhr an der Sporthalle mit den entsprechenden<br />

Arbeitsgeräten. Gegen 12.00 Uhr wird der Müll auf dem Parkplatz<br />

an der Grillhütte gesammelt und anschließend können sich alle Helferinnen<br />

und Helfer in der Grillhütte stärken. Wir freuen uns über eine rege<br />

Beteiligung.<br />

Ihre Bürgermeisterin Antje Thomsen<br />

Meine<br />

Sprechzeiten:<br />

Dienstag<br />

08.00–12.00 Uhr<br />

Donnerstag<br />

8.00–12.00 Uhr und<br />

<br />

14.00–18.00 Uhr<br />

Gemeindeverwaltung<br />

Abbesbütteler Straße 4, 38527 Meine<br />

Zentrale ....................................... 05304 91110<br />

Fax Zentrale .............................. 05304 911129<br />

E-Mail: info@gemeinde-meine.de<br />

Sprechzeiten Bürgermeisterin:<br />

Donnerstag 17.00–18.00 Uhr<br />

– Bgm. Ute Heinsohn-Buchmann..................................05304 911114<br />

– Verwaltungsleiter: Andreas Betker.............................05304 911118<br />

– Verwaltung: Sandra Ayas............................................05304 911112<br />

– Verwaltung: Gesa Huber ............................................ 05304 911111<br />

– Verwaltung: Annika Löchel .......................................05304 911115<br />

– Gebäudemanager: Uwe Peters ...................................05304 911116<br />

– Ansprechpartner Bauhof: Mark Hauer ....................01520 9468214<br />

– Kindertagesstättenmanagement: Ilka Laurien........... 05304 911113<br />

– Kindertagesstättenmanagement: Rita Zimmermann.. 05304 911117<br />

– Gemeindezentrum Meine......................................... 05304 9116522<br />

– DGH Wedelheine .................................................... 05304 9180990<br />

– Sportgemeinschaftshaus Abbesbüttel............................ 05304 5656<br />

– Kindergarten Abbesbüttel.............................................. 05304 5106<br />

– Kindergarten Bechtsbüttel, Lauseheide 48 ............. 05307 9511600<br />

– Kindergarten Grassel, Am Kirchenholz 24.................... 05304 4334<br />

– Kindergarten Meine, Badeweg 2............................... 05304 901355<br />

– Kinderkrippe Meine, Hauptstraße 25........................ 05304 501429<br />

– Kindergarten Meine, Zellbergstraße 21......................... 05304 7633<br />

– Kindergarten Wedesbüttel, Alter Schulweg 3 ............... 05304 4313<br />

– Jugendhaus Meine, Bahnhofstraße 6 ........................ 05304 918921<br />

Papenteicher Nachrichten...<br />

...randvoll mit Informationen aus Ihrer Samtgemeinde!<br />

Ihr Fels in der Brandung.<br />

Marienfeld & Wieter GbR<br />

Ihr Fels in der Brandung.<br />

Marienfeld & Wieter GbR<br />

Torsten Marienfeld & Ronny Wieter<br />

Hinter dem Turme 3 · 38114 Braunschweig<br />

Torsten Telefon 0531 Marienfeld 332270 &· Fax Ronny 0531 Wieter 332279<br />

Mobil 0163 4332270 & Mobil 0175 5966202<br />

Hinter www.wuerttembergische.de/Torsten.Marienfeld<br />

dem Turme 3 · 38114 Braunschweig<br />

Telefon 0531 332270 · Fax 0531 332279<br />

Mobil 0163 4332270 & Mobil 0175 5966202<br />

www.wuerttembergische.de/Torsten.Marienfeld<br />

<br />

<br />

Schwerpunkte:<br />

Bürgerliches Recht · Familienrecht ·<br />

Erbrecht · Internetrecht · Sozialrecht<br />

Hauptstraße 8 B<br />

38527 Meine<br />

Tel.: 05304/911195; Mobil: 0160/92338544<br />

anwaltskanzlei-duncker@t-online.de<br />

Sprechstunden nach Vereinbarung<br />

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />

das Gemeindezentrum Meine hat seit dem 1. Januar <strong>2024</strong> neue Pächter.<br />

Herr Selami Demirdogan und sein Team haben den Saalbetrieb<br />

(EventWerk) gestartet. Mit den Landfrauen und der Jahreshauptversammlung<br />

hatte das Pächterteam am 23. Januar <strong>2024</strong> Premiere. Am 24.<br />

Januar folgte der Neujahrsempfang der Gemeinde Meine, zu dem Vertreter<br />

aller Vereine, Verbände, Institutionen, Kirchen und auch Feuerwehren<br />

eingeladen waren. Mich persönlich hat das Team überzeugt, und ich<br />

freue mich auf die Zusammenarbeit.<br />

Wir alle können gespannt sein auf die Eröffnung des Restaurants<br />

(KüchenWerk). Die Eröffnung ist für <strong>Februar</strong> geplant; zuvor soll es<br />

einen Tag der offenen Tür zum Kennenlernen geben.<br />

Mit dem Schuljahr 2026/2027 ist die ganztägige Betreuung der Grundschulkinder<br />

Pflicht. Diese ganztägige Betreuung kann über den Hort<br />

oder die Ganztagsschule erfolgen. Der Rat der Samtgemeinde Papenteich<br />

hat sich für die Ganztagsschule auch in Meine entschieden,<br />

sodass die Betreuung über den Hort in Meine in den nächsten Jahren auslaufen<br />

wird. Die neue Direktorin der Grundschule Meine, Frau Marieke<br />

Lünsmann, hat in atemberaubender Geschwindigkeit ein Konzept für die<br />

Einführung des Ganztages in Meine erarbeitet und gemeinsam mit der<br />

Samtgemeinde Papenteich, der Gemeinde Meine und den Gremien der<br />

Grundschule Meine soweit gebracht, dass der Samtgemeinderat der Einführung<br />

des sukzessiven Ganztagsbetriebes zugestimmt hat. So beginnt<br />

der Ganztag mit dem Schuljahr <strong>2024</strong>/2025 zunächst nur für die neuen<br />

Erstklässler. Dies hat dann zur Konsequenz, dass es Neuzugänge im Hort<br />

nicht mehr geben wird.<br />

Die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen aus dem Hort bleiben Mitarbeiter<br />

und Mitarbeiterinnen der Gemeinde Meine. Die Auflösung des Hortes<br />

hat keine Auflösung von Beschäftigungsverhältnissen zur Folge.<br />

Von der GIFFInet gibt es erfreuliche – endlich – Nachrichten: Das Ver-<br />

19

gabeverfahren für das Vermarktungsgebiet 5 (Baulos 8) konnte erfolgreich<br />

abgeschlossen werden. Der Landkreis und das Unternehmen Osterburger<br />

Straßen-, Tief- und Hochbau GmbH (kurz OST BAU) bereiten<br />

den Baustart vor. Der Baubeginn in der Samtgemeinde Papenteich und<br />

damit auch im Gebiet der Gemeinde Meine wird dann hoffentlich Ende<br />

des ersten Quartals <strong>2024</strong> erfolgen. Bei Fragen können Sie sich gern an<br />

die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen des Landkreises Gifhorn oder an<br />

die GIFFInet wenden.<br />

Die Sitzungsfolge für das 1. Quartal <strong>2024</strong> beginnt in der Gemeinde<br />

Meine am 13. <strong>Februar</strong> mit dem Finanzausschuss, auf den am<br />

14. <strong>Februar</strong> der Kultur und Sportausschuss folgt. Am 19. <strong>Februar</strong> tagt<br />

der Umwelt und Planungsausschuss. Am 27. <strong>Februar</strong> tagt der Bauausschuss,<br />

und am 29. <strong>Februar</strong> tagt der Jugend- und Seniorenausschuss der<br />

Gemeinde Meine. Am 5. März folgt der Finanzausschuss. Die Ratssitzung<br />

des Gemeinderates der Gemeinde Meine soll am 14. März <strong>2024</strong><br />

stattfinden.<br />

Hinweisen möchte ich an dieser Stelle schon jetzt auf eine geplante Veranstaltung<br />

der Umweltgruppe des Gemeinderates Meine am 17.<br />

April <strong>2024</strong> um 19.00 Uhr im Gemeindezentrum Meine. Frau Kerstin<br />

Fricke von der Landwirtschaftskammer Niedersachsen wird zum Thema<br />

„Artenvielfalt fördern in Garten, Gemeinde und Gemarkung“ referieren.<br />

Weiter weise ich darauf hin, dass am 20. April <strong>2024</strong> in gewohnter Weise<br />

das Bockbierfest auf dem Festplatz der Gemeinde Meine stattfindet.<br />

Zum Auftakt wird der Feuerwehrmusikzug Meine uns in Stimmung<br />

bringen, und er hat eine große Überraschung für uns im Gepäck.<br />

Vielleicht darf ich in der nächsten Ausgabe mehr verraten. Bis dahin<br />

Ihre Bürgermeisterin Ute Heinsohn-Buchmann<br />

20<br />

– gemeinsame Mahlzeiten<br />

– gemeinsames Beisammensein<br />

– Entlastung der Angehörigen nach §39 Verhinderungspflege<br />

– Probetage stundenweise möglich<br />

Meine Tagespflege GmbH • Hauptstr. 28 • 38527 Meine<br />

Telefon 05304/2583 • www.meine-pflege-online.de<br />

Wir suchen zu sofort:<br />

Elektroinstallateur / Elektroanlagenelektroniker/in<br />

in Vollzeit - Aufgabenbereiche:<br />

Installationen, Kundendienst, Service,<br />

Kundenmanagement, Störungen bei elektrischen<br />

Anlagen ermitteln und beheben, PV.- Anlagen und<br />

Wärmepumpenanlagen aufbauen und anschließen<br />

Bewerbung an:<br />

Elektrotechnik und<br />

Haustechnik GmbH<br />

Elektro · Kundendienst · Wartung · Heizung<br />

Lüftung · Sanitär · Wärmepumpe<br />

Dorfstraße 9a · 38531 Rötgesbüttel<br />

Tel. 0 5304 /930555<br />

e-mail: KWElektro@t-online.de<br />

Rötgesbüttel<br />

Sprechzeiten Bürgermeister<br />

Freitag<br />

18.00 – 19.00 Uhr<br />

Schulstraße 9a<br />

38531 Rötgesbüttel .......................05304 907026<br />

E-Mail: info@roetgesbuettel.de<br />

Fax.................................................05304 907027<br />

– Bgm. Hermann Schölkmann ... 0160 94534773<br />

– KiGa „Regenbogen“, Rötgesbüttel<br />

Schulstraße 9 ............................. 05304 918067<br />

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />

ehrlich gesagt, ich traue mich in diesem Falle nicht. Flammulina velutipes,<br />

obwohl angeblich unverwechselbar, scheint mir doch ein zu<br />

hohes Risiko mitzubringen (wenn man schon „Flammulina“ heißt ...).<br />

Flammulina ist der Samtfußrübling, ein essbarer, schmackhafter Winterpilz.<br />

Als ich vor Jahren im Winter einmal eine geführte Pilzexkursion<br />

durch Rötgesbüttels Wäldern machte, glaubte ich nicht daran eine derartige<br />

Pilzvielfalt in der kalten Jahreszeit zu finden. Machen Sie es doch einmal<br />

nach, Rötgesbüttels Wälder sind schön und wie gesagt, Flammulina<br />

soll unverwechselbar sein.<br />

Kürzlich stand mir plötzlich auf der Alten Heerstraße im Verlauf der Baustelle<br />

ein Polizeifahrzeug gegenüber. Die Beamten machten mir klar, dass<br />

ein Durchfahrtsverbot auch für mich mit meinen Enkeln an Bord (Schule,<br />

Kita) gelten würde. Ich hätte über Ribbesbüttel zu fahren. Genauso ging<br />

es noch einigen anderen Mitbürgern. Ich möchte noch einmal deutlich<br />

herausstellen: Die Polizisten taten nur ihre Pflicht und ich bin froh darüber.<br />

Trotzdem machte ich ihnen klar, dass weder ich noch meine Nachbarn<br />

Verständnis für die Maßnahme entwickelt hatten. Ich kam schließlich<br />

mit einer mündlichen Verwarnung davon. Der sofortige Anruf beim<br />

zuständigen Verkehrsamt des Landkreises führte dort zumindest zum<br />

Verständnis der missligen Situation. Es wurde versprochen die Sache<br />

zu überdenken und zumindest solange keine Bautätigkeiten ausgeführt<br />

würden, eine Durchfahrmöglichkeit für die Anwohner zu schaffen. Am<br />

Erscheinungstag der <strong>PN</strong> kann der Erfolg beurteilt werden.<br />

Manche mögen sich fragen, warum das geplante Baugebiet Südfeld nicht<br />

langsam Gestalt annimmt. Schuld für die Verzögerungen ist die allgemeine<br />

Wirtschaftslage inklusive des hohen Zinsniveaus. Der Investor ist<br />

immer noch gewillt, die Maßnahme umzusetzen, möchte jedoch auch die<br />

Grundstücke verkaufen können. So laufen im Moment Verhandlungen,<br />

inwieweit man die Erschließung und die Gestaltung des Gebietes günstiger<br />

gestalten kann, damit keine astronomischen Verkaufspreise für das<br />

Bauland entstehen. Auch eine zeitliche Verschiebung des Projektes ist<br />

eine Option. Da die Gemeinde bisher dort nicht einen Cent investiert hat,<br />

wäre diese Möglichkeit zwar unschön aber vertretbar.<br />

Leider komme ich nicht um das Thema Kita herum. Das derzeitige Hauptproblem<br />

ist fehlendes Personal. Das hat jedoch weder die Gemeinde noch<br />

das DRK als Träger der Einrichtung zu verantworten. Ursache des Dilemmas<br />

ist eine völlig verfehlte Landespolitik. Die derzeitig Regierenden in<br />

Hannover haben mit dem Versprechen der beitragsfreien Kita die vorletzten<br />

Wahlen gewonnen, gleichzeitig aber nicht weit genug gedacht.<br />

Einerseits versprach man den Kommunen eine finanzielle Entschädigung,<br />

mittlerweile ist dieser Betrag deutlich reduziert worden. Andererseits<br />

versäumte man es für das notwendige Personal zu sorgen. Solange<br />

die Ausbildung zur Erzieherin selbst finanziert werden muss, wird man<br />

wohl kaum viele Interessenten ansprechen. Hier braucht es dringend eine<br />

Veränderung der Ausbildungsregeln. Dann kommt noch in der entsprechenden<br />

Verordnung das Anspruchsdenken des Gesetzgebers hinzu, der<br />

einen Einsatz von ungelernten Kräften unmöglich macht. In guten Zeiten,<br />

in insbesondere finanziell guten Zeiten für die Kommunen sind die<br />

Regeln völlig richtig, vielleicht sogar noch um die Forderung nach einer<br />

dritten Kraft in den Gruppen zu erweitern. Im Moment sind leider keine<br />

rosigen Zeiten. Ich möchte dazu auf meinen Artikel in der letzten <strong>PN</strong> verweisen.<br />

Als Folge wird es Einschränkungen der Kinderbetreuung geben.<br />

Leider sind die jungen Familien die Leidtragenden, die gleiche Bevölkerungsgruppe,<br />

die auch schon unter dem hohen Bauzinsniveau leidet.<br />

Die Weihnachtsflut des letzten Monats haben wir im Dorf halbwegs<br />

schadlos überstanden, zumindest im Vergleich zu den Flussanrainern.<br />

Wieder konnten wir auf unsere Feuerwehr zählen, die Keller und auch<br />

andere Wasseransammlungen auspumpte, Sandsäcke füllte und verteilte.<br />

Die Sperrmaßnahme der Gemeinde im Bach an den Thinkbänken hat<br />

sicherlich dem Diestelkamp sehr geholfen. Zum nächsten Hochwasser ist<br />

hoffentlich unser Sperrwehr an gleicher Stelle fertig.<br />

Fast fertiggestellt ist die Baumaßnahme am Bahnhofsvorplatz. Die<br />

eigentliche Initiative ging hierfür von der Forderung vieler Südfeldbe-

wohner nach einer verbreiterten Ausfahrt in die Dorfstraße aus. Die Verbindung<br />

mit der Umgestaltung des trostlosen Platzes dahinter ermöglichte,<br />

dass die Gesamtmaßnahme mittels des Dorferneuerungsprogramms<br />

gefördert wurde, und zwar zu 90 %, somit der Gemeinde nur 10.000,– €<br />

an Kosten entstanden.<br />

Nach entsprechenden mehrheitlichen Beschlüssen des Gemeinderates<br />

wurden bei den zuständigen Behörden auch Anträge auf eine Geschwindigkeitsreduzierung<br />

gestellt. Hier geht es um den Mühlenweg, auf dem<br />

nur 50 km/h gefahren werden sollte und um die B4-Ortsdurchfahrt, für<br />

die Tempo 30 gefordert wurde.<br />

Nun möchte ich noch auf einige Veranstaltungen hinweisen. Bereits stattgefunden<br />

haben die Jahreshauptversammlungen Kyffhäuser, der Schützen<br />

und der Feuerwehr sowie die Ehrung verdienter Vereinsmitglieder<br />

des VfL. Ebenso mit Erscheinen dieses Heftes gerade vorbei ist die<br />

sicherlich wieder einmalige Karnevalsveranstaltung des Seniorenkreises.<br />

In etwa einer Woche findet jedoch wieder der traditionelle Kinderfasching<br />

der Schützen statt, Jeder darf teilnehmen, die Bürgerhalle wird<br />

wieder drohen zu bersten. Dann folgt ab dem 23.2. das Preisschießen der<br />

Kyffhäuser, ebenso für Jedermann/-frau. In den letzten Jahren gab es teilweise<br />

über 300 Teilnehmer.<br />

Das mit den Pilzen lasse ich mal bleiben. Frische Champignons oder<br />

andere Pilze aus dem Supermarkt bergen hoffentlich keine Gefahren.<br />

Muscarin, ein pilzliches Nervengift, oder Amatoxine aus dem Knollenblätterpilz<br />

möchte ich möglichst umgehen. Beides finden Sie aber eher im<br />

Spätsommer. Zunächst wünsche ich uns allen jedoch einen unvergifteten<br />

Frühling, möglichst viel Optimismus und Zufriedenheit.<br />

Ihr Bürgermeister Hermann Schölkmann<br />

Nötiger denn je: Aktive Staatsbürger!<br />

Und endlich wachen viele auf. Die Landwirte, Spediteure, Fischer und<br />

Handwerker machten es mit machtvollen Demonstrationen vor. Jetzt<br />

gehen auch viele andere auf die Straße. Wie konnte es überhaupt zu dieser<br />

Fülle an Demonstrationen kommen? Da muss sicherlich zwischen der<br />

erstgenannten Gruppe, da geht es um wirtschaftliche Aspekte und gesellschaftliche<br />

Anerkennung, und den Großdemonstrationen gegen Rechts<br />

differenziert werden. Trotzdem liegt in beiden Fällen auch die Ursache<br />

in der Sprachlosigkeit und Unorganisiertheit der gerade Regierenden. Da<br />

braucht es mehr Klarheit und weniger Bürokratie, vielleicht auch mal<br />

wieder Charisma der Handelnden. Brechen wir diese Überlegungen doch<br />

einmal herunter auf unsere Ortsebenen, auch damit ich mir nicht wieder<br />

den Vorwurf einhandele zu sehr zu politisieren. Wie bekommen wir<br />

also eine lebendige demokratische Gesellschaft in unseren Orten hin, eine<br />

Gemeinschaft, in der Extrempositionen keine Chance haben? Zunächst<br />

ist sicherlich Klarheit im Handeln, mehr Erklärungen der Notwendigkeit<br />

der Entscheidungen gefordert. Dann müssen diese eine Richtung aufzeigen,<br />

nicht heute hü und morgen hott, und das Dorf voranbringen. So<br />

etwas versuchen wir im Gemeindebüro und im Gemeinderat. Damit ist<br />

es jedoch nicht getan: Man kann, man muss, den Ball zurückspielen an<br />

die Mitbürger. Jeder ist aufgefordert sich in das Dorfleben einzubringen.<br />

Das Ziel ist ein buntes Dorf, das zwar Regeln hat, diese jedoch zumut-<br />

Pflaster- und Fliesenarbeiten<br />

Minibaggerarbeiten<br />

Swimmingpools in<br />

Massivbauweise<br />

Neu: Fenster, Türen<br />

Wintergärten<br />

SCHLENDER<br />

Bauunternehmen GmbH<br />

38528 Adenbüttel, In den Ackern 24<br />

(0 53 04) 93 28 28<br />

Ein- und<br />

Mehrfamilien häuser<br />

Altbaurestaurierung<br />

Wärmedämmputz<br />

Trockenausbau<br />

Natursteintreppen<br />

bar und wenig einschränkend sind. So findet ein jeder seine Nische im<br />

Gemeinschaftsgefüge. Dazu gehört auch Mitarbeit, Mitwirken in den<br />

Vereinen oder der Feuerwehr, Mithilfe als Elternvertreter in Schule und<br />

Kita oder im Rat und auch die Erfüllung der Pflichten, resultierend aus<br />

der Dorfgemeinschaft. So habe ich z. B. kein Verständnis dafür, dass bei<br />

ca. 2 cm Schneefall eingefordert wird, dass die Gemeinde räumen möge.<br />

Zuständig in einem solchen Falle sind alle Dorfbewohner, sie bilden die<br />

Gemeinde. Zurück zu den Demos: Demonstrieren für den Erhalt unserer<br />

Demokratie ist im Moment immens wichtig und erste Bürgerpflicht.<br />

Demonstrieren reicht jedoch nicht, das Dorf braucht handelnde, ehrenamtliche<br />

Mitwirker, keine Konsumenten.<br />

Und dann sind da noch die Lobbyisten, die aktiven Vertreter einer<br />

bestimmten Interessengruppe. Mögen es Vereinsvertreter mit einem<br />

Blick nur für ihren Verein oder Elternvertreter für Schule oder Kita<br />

sein. Auch Anwohner einer zu sanierenden Straße bilden eine solche<br />

Interessengruppe. In diesen Fällen ist das geforderte Engagement vorhanden,<br />

leider jedoch zu sehr kanalisiert. Ich forderte es bereits in der<br />

letzten <strong>PN</strong>: Als entscheidende Instanz in der Abwägung der Forderungen<br />

der verschiedenen Gruppen in der Gemeinde braucht man Überblick.<br />

Da es nicht allen recht zu machen ist, sind einige Mitbürger<br />

verärgert. Das ist nicht vermeidbar, fördert leider aber nicht die<br />

o. a. Bereitschaft mitzumachen und forciert die Bereitschaft sich in Extrempositionen<br />

zu outen. An dieser Stelle braucht es Toleranz. Wichtig<br />

erscheint mir jedoch auch die o. a. Klarheit und Gradlinigkeit in den Entscheidungen,<br />

auch wenn es nicht nach jedermanns Mütze ist. Was also ist<br />

wichtig in einer Demokratie: Mitmachen, eine klare Meinung, Toleranz,<br />

Rückgrat und eine in sich ruhende Zufriedenheit.<br />

Hermann Schölkmann<br />

office@bauunternehmen-schlender.de<br />

Lack • Karosserie • KFZ-Instandhaltung<br />

aller Fabrikate, alles aus einer Hand!<br />

Unser neuer Service für Sie!<br />

Zertifizierter Partner für Unfallinstandsetzung und<br />

KFZ Instandhaltung für Elektrofahrzeuge aller Marken!<br />

Autolackiererei<br />

Direktabwicklung mit jeglichen<br />

Versicherungen<br />

Smart Repair<br />

Lackschadenfreie Ausbeultechnik<br />

Karosserieinstandhaltung<br />

Unfallreparatur mit Richtbanksystem<br />

Reparatur oder Austausch von Autoglas<br />

KFZ-Meisterbetrieb<br />

KFZ-Instandhaltung<br />

Inspektion und Wartung PKW + Transporter<br />

Tägl. TÜV durch die Dekra<br />

Motor-Diagnose aller Fabrikate<br />

Achsvermessung<br />

Klimaanlagenservice<br />

Ihr Ansprechpartner in der Region.<br />

1980 !<br />

Für Sie da seit 1980<br />

Weitzer GmbH • Am Stadtweg 15 • 38533 Vordorf • Telefon 05304/901499<br />

www.weitzer-vordorf.de • torsten.weitzer@weitzer-vordorf.de<br />

21

Schwülper<br />

Sprechzeiten:<br />

Montag und Dienstag 8.00–12.00 Uhr<br />

Donnerstag<br />

14.00–18.00 Uhr<br />

Sprechzeiten Bürgermeisterin:<br />

nach Vereinbarung<br />

(Absprache mit dem Gemeindebüro)<br />

Gemeindeverwaltung05303 50827-70<br />

Schloßstraße 8a, 38179 Schwülper<br />

E-Mail: info@gemeinde-schwuelper.de<br />

– Bgm. Brigitte Brinkmann ....... 0151 72650537<br />

– Bürgerhaus Groß Schwülper, Hauptstraße 18............... 05303 6013<br />

– Okerhalle Groß Schwülper, Hauptstraße 20a 05303 6013 u.<br />

5082770<br />

– Jugendhaus Schwülper, Hauptstraße 20 ....................05303 922940<br />

– Kindergarten Groß Schwülper, Parkstraße 12b ............ 05303 4123<br />

– Kindergarten Lagesbüttel, Sandkamp 6 .........................05303 5565<br />

– Kindertagesstätte Walle, Ziegeleiweg 17 ...................05303 923856<br />

– Kindergarten Rothemühle, An der Aue 2 ...................05303 921291<br />

– Fax .............................................................................05303 921296<br />

– Kinderkrippe Lagesbüttel, Schützenstraße 10 ...........05303 922849<br />

– Kinderkrippe Groß Schwülper, Flachskamp 10.......05303 9237544<br />

– Kinderkrippe Groß Schwülper, Eichenkamp 2A .....05303 9238575<br />

Sie benötigen Kompression bei Lipödem,<br />

Lymphödem oder Venenschwäche?<br />

So leicht geht‘s: Beratung, Anmessen & Beauftragung<br />

bei Ihnen zuhause, in Ihrer Einrichtung oder Praxis.<br />

Inga Helms – Lymphtherapeutin<br />

Ihre Fachberaterin Kompression<br />

in Braunschweig, Wolfsburg,<br />

Gifhorn & Umgebung<br />

Mobil: 0151 61568407<br />

www.sanitaetshaus-mediline.de<br />

Wir sind zugelassener Partner<br />

der Krankenkassen!<br />

Pflegeheim<br />

für Volljährige<br />

Inh. Monika Rohs<br />

Das Pflegeheim für Volljährige wurde 1983 von Monika Rohs im<br />

Ortskern von Groß Schwülper als Familienunternehmen gegründet.<br />

Nicht nur der modern eingerichtete Neubau mit 30 Einzelzimmern,<br />

der im Dezember 2013 eröffnet wurde, auch in der seit 31 Jahren<br />

bestehenden Einrichtung bieten wir ein gemütliches Zuhause an.<br />

Unser Haus bietet 46 Bewohnern in 32 Einzel- und 7 Doppelzimmern<br />

Vollstationäre- und Kurzzeitpflege aller Pflegestufen an.<br />

Unser Anspruch ist es unseren Bewohnern eine sichere, familiäre<br />

Umgebung zu ermöglichen.<br />

Ein kompetentes Team steht rund um die Uhr respektvoll und<br />

fürsorglich unseren Bewohnern zur Seite.<br />

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />

das Wort „Wasser“ mag der/die eine oder andere von Ihnen wohl auch<br />

nicht mehr hören. Wasser von oben, Wasser von unten, Wasser im Keller,<br />

Wasser aus der Wand, Wasser auf den Äckern. Ich kann es auf jeden Fall<br />

nicht mehr hören, sodass ich beim Angebot eines Glas Wassers dankend<br />

ablehne und den Tee bevorzuge. Wohlwissend, dass es sich hierbei auch<br />

bloß um heißes Wasser handelt, aber immerhin mit wohltuenden Essenzen.<br />

Also eigentlich wollte ich in dieser Ausgabe nicht mehr über die<br />

Hochwasserlage zwischen den Jahren schreiben, ein kleines Fazit liegt<br />

mir dann doch auf der Seele.<br />

Mein Dank gilt ganz besonders unseren Kameradinnen und Kameraden<br />

der Ortsfeuerwehren und unseren Landwirten, die sich vom 2. Weihnachtstag<br />

bis zum Jahreswechsel in vielen Arbeitsstunden für unsere<br />

Sicherheit eingesetzt haben. An dieser Stelle muss ich unbedingt Werbung<br />

für unsere Ortsfeuerwehren machen. Wenn Sie aktives Mitglied<br />

werden wollen, dann zögern Sie bitte keinen Augenblick, wenn Sie Fördermitglied<br />

werden wollen, dann zögern Sie am besten gar nicht. Bitte<br />

werden Sie Mitglied bei der Freiwilligen Feuerwehr. Gut investiertes<br />

Geld, gut investierte Zeit in Schutz, Sicherheit und Kameradschaft. Sei<br />

es die Wehr Groß Schwülper www.feuerwehr-schwuelper.de (Ortsbrandmeister<br />

Falk Bernhardt), Lagesbüttel www.facebook.com/FeuerwehrLagesbuettel<br />

(Ortsbrandmeister Eike Wiechmann) oder Rothemühle/Walle<br />

ffw-rothemuehle-walle.de (Ortsbrandmeister Florian Reinhardt).<br />

Mein Dank geht auch an alle Mitbürgerinnen und Mitbürger, die wie<br />

selbstverständlich mit helfenden Händen zur Verfügung standen oder<br />

sich durch Kuchen, warme Getränke oder Geldspenden dankend erkenntlich<br />

zeigten. Mein Dank geht auch an die Vereinsvorsitzenden, die sofort<br />

ihre Netzwerke in Bewegung gesetzt hätten, wenn wir in der Gefahrenabwehrzentrale<br />

Okerhalle „Piep“ gesagt hätten.<br />

Mein Dank geht auch an die Samtgemeindebürgermeisterin Ines Kielhorn,<br />

die ihre hoheitliche Aufgabe zur Gefahrenabwehr für den Papenteich<br />

mehr als gerecht wurde. Mein Dank geht an unsere Bauhofmitarbeiter<br />

und Verwaltungsmitarbeiter*innen, die ebenfalls wie selbstverständlich<br />

ihren Urlaub unterbrochen haben und parat standen. Mein Dank gilt auch<br />

der städtischen Feuerwehr Braunschweig, die im Rahmen der Amtshilfe<br />

unserer Gemeinde 3000 Jutesäcke ausgehändigt hat. Da es zwischen den<br />

Jahren für die Zivilbevölkerung unmöglich geworden war Sandsäcke zu<br />

kaufen, stand mir die Erleichterung im Gesicht geschrieben, als ich am<br />

28. 12. <strong>2024</strong> die Freigabe zur Abholung der Säcke in Gut Steinhof erhielt.<br />

(Mitteilung Landkreis Gifhorn)<br />

Nach dem Rückgang des Hoch- und auch des Grundwassers wird es bei<br />

betroffenen Bürgerinnen und Bürgern nun unter anderem auch um die<br />

Frage gehen, wie beschädigte Einrichtung in den Häusern möglichst<br />

effektiv und kostengünstig entsorgt werden kann.<br />

Der Landkreis Gifhorn hat sich entschlossen, den Städten und Gemeinden,<br />

die es wünschen, eine Sonderaktion anzubieten:<br />

Die Städte und Gemeinden stellen an geeigneten Stellen Container für<br />

die Anlieferung von hochwasserbedingt anfallendem Abfall für ihre Bürger<br />

bereit und der Landkreis übernimmt die Kosten für die Entsorgung<br />

(vergleichbar mit dem Vorgehen bei der Sammlung von wildem Müll).<br />

Angenommen werden soll Restmüll (ohne die Einschränkungen, die für<br />

Sperrmüll gelten), allerdings keine gefährlichen Abfälle und keine Elektrogeräte,<br />

die über das bestehende gesonderte Sammelsystem entsorgt<br />

werden müssen.<br />

Hierdurch kann kurzfristig geholfen werden und die Bürger müssen ihren<br />

Abfall nicht selbst zur zentralen Annahme in Wesendorf oder zum Abfallwirtschaftszentrum<br />

Ausbüttel bringen.<br />

Und was gibt es sonst noch aus der Gemeinde Schwülper zu berichten?<br />

Gerne möchte ich Ihnen die neuen Infotafeln zur Geschichte des Dorfes<br />

Walle vorstellen. Sie sind wettergeschützt unter dem schönen Pavillon<br />

des Festplatzes in Walle installiert. Wo sie ganz hervorragend zu betrachten<br />

sind. Der Ort wird somit zu einem touristischen Anlaufpunkt, lädt<br />

zum Pausieren für Spaziergänger und Radfahrer gleichermaßen ein. Die<br />

Initiatoren, Gestalter und Texter sind Udo Voges, Jürgen Gartung, Klaus<br />

Lesch, Ernst-Peter Hoffmann und Hendrik Papendieck<br />

Taubenkamp 7 · 38179 Groß Schwülper<br />

05303-5655 05303-5571<br />

E-mail: verwaltung@pfv-rohs.de · www.pfv-rohs.de<br />

22

Der Antrieb der „Urgesteine“ aus Walle ist, der Geschichte einen<br />

Raum zu geben. Die Historie für die bedeutsamen Orte von Walle wie<br />

der Kirche, dem Dorfplatz und dem Halseberg mit ihren Besonderheiten<br />

werden ebenso wie 13 weitere Punkte aus der Geschichte in verkürzten<br />

Texten beschrieben. Dank unserer IT-affinen Verwaltungskraft<br />

Ina Steinhof, sind diese Texte auch mittels QR-Codes über das Smartphone<br />

abrufbar. Die Langfassung der Texte umfasst insgesamt 50 Seiten.<br />

Tolles Projekt, viel Fleißarbeit und alles ehrenamtlich. DANKE!!!<br />

Ja und dann haben wir noch ganz viele neue Schilder in unserer<br />

Gemeinde zu betrachten.<br />

Ganz nach dem Vorbild unserer fahrradfreundlichen niederländischen<br />

Nachbarn. Die Radnetzplanung des Landkreises Gifhorn ist abgeschlossen.<br />

Es folgt die Beschilderung mit Knotenpunkten. Hier an diesem<br />

Mast fehlt noch die kleine Übersichtskarte im A3 Format.<br />

Zusätzlich werden an öffentlichen Plätzen und Bahnhöfen große Übersichtstafeln<br />

errichtet, die das komplette Freizeit- und Alltagsnetz<br />

abbilden. Ein wenig Geduld müssen wir aber noch haben, bis in unserem<br />

Flächenland die Beschilderung abgeschlossen ist und das „Radeln<br />

nach Zahlen“ endlich beginnen<br />

kann.<br />

Eine Neuigkeit die mich heute<br />

erreichte, möchte ich Ihnen nicht<br />

vorenthalten. Die Tiefbauarbeiten<br />

zum Breitbandausbau starten<br />

in der zweiten Märzwoche <strong>2024</strong>.<br />

Die Tiefbaufirma hat sich heute<br />

persönlich in der Gemeinde vorgestellt.<br />

Es besteht also die Hoffnung,<br />

dass alle GIFFInet Kunden<br />

2025 endlich einen Anschluss<br />

erhalten.<br />

Das will ich gerne glauben!<br />

Es grüßt Sie herzlich<br />

Ihre Bürgermeisterin<br />

Brigitte Brinkmann<br />

Fotos: Brigitte Brinkmann<br />

Klimapaten<br />

• Heizung<br />

• Sanitär<br />

• Wartung<br />

• Bautrocknung<br />

Dorfstraße 2 ∙ 38179 Schwülper-Lagesbüttel<br />

• Wasserschadenbeseitigung<br />

• Hochwasserschutz<br />

• Pumpanlagen<br />

• Wasserbehandlungsanlagen<br />

Tel.: 05303 94 13 81 • kontakt@jphaustechnik.de<br />

Ruhmrischkamp 1 • 38179 Schwülper<br />

www.dpietsch-elektrotechnik.de ● info@dpietsch-elektrotechnik.de<br />

PREMIUMPARTNER<br />

Planung – Verbraucherschulung – Verkauf – Montage – Wartung<br />

Jagd auf Heizkosten mit neuen Fenstern<br />

Sprechen Sie uns an.<br />

Unterstützung<br />

gesucht!<br />

Unterstützung gesucht bei der<br />

Pflege und Betreuung der Streuobstwiesen<br />

Ortsrand Lagesbüttel,<br />

Lagesbütteler Kirchweg und<br />

in der Oberen Dösse am Schwalbenhaus.<br />

Obstbaumbestände sind in den<br />

letzten 25 Jahren vermehrt in den<br />

Blickpunkt der Öffentlichkeit gerückt. Gut gepflegte Streuobstwiesen<br />

haben viele Vorteile aufzuweisen. Sie sind ein wichtiger Lebensraum für<br />

Insekten, für Vögel und andere Kleintiere. Die Bäume wirken als CO2-<br />

Speicher und verschönern die Ortsansicht. Sie filtern Staub und Abgase<br />

aus der Luft und durch die Verdunstung über die Blätter begünstigen<br />

sie das Klima im Nahbereich. Die Wiese ist Standort für vor allem<br />

alte Obstsorten, die auch ohne Düngung und chemische Behandlung<br />

einen reichlichen Ertrag von Früchten bringen. Das Obst eignet sich zum<br />

Frischverzehr, zum Einkochen und zur Saftherstellung. Alle Mitbürger<br />

der Ortschaften können das Angebot nutzen. Um die Streuobstwiesen<br />

langfristig in einem guten Zustand zu erhalten bedarf es einiger Voraussetzungen.<br />

Die Bäume müssen regelmäßig, das heißt, einmal jährlich<br />

geschnitten werden, um einer Vergreisung vorzubeugen, die Krone zu<br />

belüften und zu belichten für einen ordentlichen Ertrag großer, gesunder<br />

Früchte. Bei jungen Bäumen muss im Frühling die Baumscheibe<br />

unter der Krone freigeschnitten werden, um die Konkurrenz durch die<br />

hohe Vegetation zu minimieren. Öfters muss die Anbindung kontrolliert<br />

werden, damit der Baum nicht wackelt bzw. das Seil nicht einschneidet.<br />

Jährlich ist eine Mahd erforderlich, um eine Verbuschung zu unterdrücken.<br />

Die aufgehängten Nistkästen müssen kontrolliert und gereinigt<br />

werden.<br />

Seit mehreren Jahren kümmere ich mich ehrenamtlich um diese oben<br />

genannten Aufgaben. Da ich bereits etwas älter bin, würde ich mich über<br />

tatkräftige Unterstützung freuen und die Arbeit gerne auf mehrere Schultern<br />

verteilen. Wenn es dir Spaß macht, draußen an der frischen Luft zu<br />

arbeiten bist du dafür bestens geeignet. Melde dich bei Gerhard Peters,<br />

gerhard-peters@t-online.de oder unter Telefon 05303 4276. Gerne gebe<br />

ich mein Wissen weiter, am liebsten bei einem Einsatz vor Ort.<br />

23

24<br />

Vordorf<br />

Bürozeiten:<br />

Dienstag bis Donnerstag von 8.00–12.00 Uhr<br />

Donnerstag von 14.00 – 17.00 Uhr<br />

Sprechzeiten des Bürgermeisters<br />

Dienstag<br />

18.00 – 19.00 Uhr<br />

– Weststraße 13 (Sportheim Vordorf)<br />

38533 Vordorf ................................05304 Anzeige D1232<br />

...............................................oder 05304 907821<br />

Fax ................................................05304 907557<br />

E-Mail: info@vordorf.de<br />

»Entscheidungen mit Herz und Verstand!«<br />

(Für weißen Hintergrund)<br />

– Bgm. Frank Engeler Farben: (Handy) Blau (HKS ................................. 43) + Schwarz 0151 12607062<br />

– Dorfgemeinschaftshaus Eickhorst ................................ 05304 7488<br />

– Gemeindezentrum Rethen (Gaststätte) ......................... 05304 1379<br />

– Kindergarten Vordorf, Hauptstraße 2 ............................ 05304 4090<br />

– Kindergarten Rethen, Am Sportplatz 4 ......................... 05304 5625<br />

– Gasthof zur Post, Vordorf ....................................... 05304 9466996<br />

Fenster • Türen • Treppen • Geländer • Fassaden • Vordächer • Balkone<br />

Wintergärten • Tore • Sonderfertigungen in Aluminium und Edelstahl<br />

Entscheidungen<br />

mit Herz und Verstand!<br />

Kfz-Prüfstelle Meine<br />

Ohne Termin,<br />

ohne Voranmeldung!<br />

Schweißfachbetrieb nach DIN EN 1090<br />

Malerstr. 4 . 38550 Isenbüttel . Tel. (05374) 930-0 . Fax 930-30<br />

Partner für professionelle Lösungen<br />

90 mm<br />

Hauptuntersuchung fällig?<br />

... auch wir führen die HU inkl. „AU“ durch!<br />

Prüfstelle<br />

für Fahrzeuge aller Art, Pkw, Krad, Anhänger bis 3,5 t<br />

38527 Meine, Braunschweiger Str. 4<br />

0 53 04 / 5 00 97 77<br />

Öffnungszeiten: Mo – Fr. 9.00 – 17.30 Uhr<br />

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />

die Fachausschüsses des Gemeinderates sind seit Anfang Januar mitten<br />

in den Beratungen zum Haushaltsentwurf <strong>2024</strong>. Es gilt, trotz Krisenzeiten<br />

eine Balance zwischen Investitionen und Maßhalten zu finden.<br />

Im Haushaltsentwurf, den die Gemeindeverwaltung zusammen<br />

mit der Kämmerei der Samtgemeinde und mir erstellt, setze ich mich<br />

<strong>2024</strong> für folgende Projekte ein:<br />

– Erhalt der Finanzmittel für ein mögliches Baugebiet in Rethen<br />

– Neue Spielgeräte und Umgestaltung des Außengeländes für den Kindergarten<br />

Vordorf<br />

– Sanierung des Behinderten-WCs und des Herren-WCs an den alten<br />

Umkleidekabinen in Rethen<br />

– Austattung für das DGH Rethen<br />

– Zuschuss zur Umrüstung auf digitale Schießanlagen in Eickhorst,<br />

Rethen und Vordorf<br />

– Thekensanierung im DGH Vordorf (Saal)<br />

– Zuschuss für die Fluchtlichtanlagen in Rethen und Vordorf<br />

– PV-Anlage auf dem neuen Verwaltungsgebäude<br />

– Neubau der Turnhalle Vordorf<br />

– Reparatur PV-Anlage und Dach Schützenheim Vordorf<br />

– Investition in die Einbruchssicherheit des DGH Rethen<br />

– Erneuerung des Fußboden des alten Raucherraums im Dorfkrug Rethen<br />

– Heckenbeschneidung am DGH Eickhorst<br />

– Instandhaltungsmaßnahmen Kindergarten Rethen<br />

– Umstellung der Beleuchtung auf LED in der Sporthalle Rethen<br />

Es bleibt abzuwarten, was die politischen Beratungen ergeben. Der<br />

Haushalt <strong>2024</strong> soll in der Ratssitzung am 14. 3. <strong>2024</strong> beschlossen werden.<br />

Der Gemeinderat hat im Januar grünes Licht für ein Batteriespeicherprojekt<br />

an der östlichen Seite des Rethener Umspannwerkes gegeben.<br />

Bei dem Projekt handelt es sich um einen Investor, welcher mit einem<br />

Grundstückbesitzer einen Vertrag geschlossen hat und eine Bauvoranfrage<br />

gestellt hat. Es handelt sich bei diesem Vorhaben um ein priviligiertes<br />

Bauvorhaben im Außenbereich. Die Gemeinde Vordorf kann<br />

sich nicht dagegen stellen, da gesetzliche Vorgaben (§35 BauGB) dies<br />

nicht ermöglichen. Bei der Energiewende sind Speicher- und Entlastungsmöglichkeiten<br />

von großer Bedeutung, gerade wenn wir in der<br />

Gemeinde von Windkraft und Freiflächenphotovoltaik partizipieren.<br />

Im Vordorfer Kegelzimmer ist der abgängige Balken durch eine Neukonstruktion<br />

abgestützt, sodass wieder gefahrlos gekegelt werden<br />

kann. Beim Lesen dieser Zeilen hoffe ich, dass die Decke des Kegelzimmers<br />

erneuert wurde.<br />

Im Dezember/Januar fanden wie gewohnt viele Jahreshauptversammlungen<br />

der Vereine statt. Beim Eickhorster Schützenverein wurde der<br />

zweite Vorsitzende und die Kassiererin gewählt. Ich freue mich, dass<br />

der Vorstand wieder komplett ist, obwohl sich im Vorfeld niemand<br />

bereit erklärt hatte.<br />

Bei unseren Feuerwehren ist der Ausbildungsstand und die Mitgliederentwicklung<br />

positiv. Der neue Mannschaftstransportwagen der Rethener<br />

Feuerwehr hat sich im ersten Dienstjahr mehr als bezahlt gemacht.<br />

Die Jugendarbeit in beiden Feuerwehren und die Einbringung in die<br />

Dorfgemeinschaften laufen auf hohem Niveau was mich alles in allem<br />

positiv stimmt. Herzlichen Dank für euer Engagement.<br />

Der Rethener Schützenverein hatte am 20. 1. <strong>2024</strong> seine Jahreshauptversammlung.<br />

Krankheitsbedingt vertrat mich Tobias Bäustmann.<br />

Berichten habe ich mir lassen, dass die Veranstaltungen des Schützenvereins<br />

wie z. B. das Schützenfest, das Weinfest und das Dorfcup-<br />

Schießen sehr gut angenommen worden sind. Beim Dorfcup-Schießen<br />

wurde wieder ein Teilnehmerrekord aufgestellt. Vielen Dank für das<br />

Engagement, die tolle Jugendarbeit und die kontinuierliche Öffentlichkeitsarbeit,<br />

durch die alle immer gut informiert sind.<br />

Aufgrund des Einsendeschlusses werde ich über die Jahreshauptversammlungen<br />

des TSV Rethen, des TSV Vordorf und des Schützenvereins<br />

Vordorf in der nächsten Ausgabe im März berichten. Der Rethener<br />

Dorfleben Verein ist dann in der April-Ausgabe dran.<br />

Unsere Gaststätten in Rethen und Vordorf sind gut angelaufen und<br />

werden gut angenommen. Darüber bin ich sehr froh, weil wir mit beiden<br />

Pächtern enormes Glück haben. Beide Gaststätten bieten Anlaufpunkte<br />

für viele Gäste sowohl drinnen als auch draußen im Biergarten.<br />

Bitte unterstützt unsere Gaststätten weiterhin so gut. Ohne die Dorfgemeinschaften<br />

und die Vereine wären die Gaststätten nicht rentabel.<br />

Seit der Neugründung des Jugendclubs Vordorf im März 2023 legen<br />

sich die Mitglieder mächtig ins Zeug und beleben den Club auf positive<br />

Art und Weise. Ich finde es klasse, dass sie durch neue Veranstaltungen,<br />

Aktionen und regelmäßige Öffnungszeiten Präsenz zeigen und<br />

neben Jugendlichen den ein oder anderen alteingesessenen Vordorfer<br />

in den Club locken. Doch auch der Rethener Jugendclub engagiert<br />

sich nach wie vor im Rethener Dorfleben. So freue ich mich schon

aufs Osterfeuer und den Freitagabend des Rethenener Schützenfest,<br />

welchen der Jugendclub organisiert. Macht weiter so und vielen Dank!<br />

Abschließend möchte ich auf die zahlreichen Menschen hinweisen,<br />

die in den letzten Wochen in ganz Deutschland auf die Straßen gingen<br />

und ein Zeichen gegen Rechtsextremismus gesetzt haben. Lasst uns<br />

für unsere Demokratie einstehen, sie ist nämlich nicht selbstverständlich.<br />

Spätestens jetzt darf man nicht untätig bleiben, sondern Flagge<br />

für unsere freiheitlich-demokratische Grundordnung zeigen.<br />

Euer Bürgermeister Frank Engeler<br />

Kompetenz & Kunst aus einer Hand<br />

• Ankputz • Kalkputz • Spachteltechnik • Schimmelpilzsanierung<br />

• Betonopk • Rostopk • Echtmetalltechnik<br />

• klassische Maler- u. Fußbodenverlegearbeiten<br />

Aus den Krippen und Kindergärten<br />

Kita Altes Freibad<br />

Meine<br />

Kennenlerntage für interessierte<br />

Eltern der Gemeinde Meine<br />

Herzlich Willkommen in unserer<br />

Kita!<br />

Die Kindertagesstätte Altes Freibad<br />

bietet im Jahr <strong>2024</strong> einmal pro<br />

Monat einen Kennenlerntag für<br />

Kindertagesstätte „Altes Freibad“<br />

Badeweg 2<br />

38527 Meine<br />

Tel. 05304-90135<br />

Waldkindergarten Adenbüttel<br />

Spaß bei jedem Wetter<br />

Die ersten Waldkinder sind im Waldkindergarten angekommen und<br />

erobern ihren Kindergarten. Das Gelände nimmt immer mehr Gestalt<br />

an, die Spielbereiche werden erkundet und ausprobiert. Eine schöne<br />

Rutsche wurde gemeinsam abgeholt und fand den Weg durch Adenbüttel<br />

direkt in den Wald. Gleich in den ersten Tagen des neuen Jahres<br />

kam die Gruppe in den Genuss einer wunderschönen Schneelandschaft<br />

und nutzte die Wiese am Sportplatz für eine ausgiebige<br />

Schneeballschlacht und den Bau einer Schneefigurenfamilie. Da wird<br />

die Wärme am Feuer gerne genutzt, um sich wieder aufzuwärmen und<br />

die Handschuhe zu trocknen, zum Aufwärmen kommt eine vorgelesene<br />

Geschichte im Bauwagen unter eine Decke gekuschelt gerade<br />

recht. Einige Kinder wärmen sich lieber am Lagerfeuer die Hände<br />

und trinken gemütlich einen warmen Tee.<br />

Auch die Versorgung mit Brennholz wurde von Doris großartig organisiert,<br />

jetzt ist uns immer warm! Die PädagogInnen haben gemeinsam<br />

mit dem Gemeindemitarbeiter einen super funktionellen Holzunterstand<br />

gebaut, in dem wir unser Holz trocken lagern können.<br />

Interessierte Familien können gerne mal für einen Tag zum Schnup-<br />

interessierte Eltern an. Die Türen sind für Eltern mit Kleinkindern<br />

pern vorbei kommen. Terminvereinbarungen sind unter 0157 geöffnet, die vorhaben ihre Kinder unserer Kita anzumelden. Während<br />

der Zeit erhalten Eltern einen Einblick in unsere Räumlichkei-<br />

37655060 möglich.<br />

Kennenlerntage für interessierte Eltern der<br />

Gemeinde ten und Meine sie können aufkommende Fragen mit der Einrichtungsleitung<br />

klären. Ebenso haben Eltern während der Termine die Möglichkeit,<br />

Herzlich Willkommen das pädagogische in Konzept unserer der Kita Einrichtung kennenzulernen.<br />

An folgenden Terminen können Sie unsere Kita von 16.30 – 18.00<br />

Die Kindertagesstätte Uhr besichtigen:<br />

Altes Freibad bietet im Jahr <strong>2024</strong> einmal pro Monat einen Kennenlerntag<br />

für interessierte 13. Eltern 2. <strong>2024</strong>, an. Die 12. Türen 3. <strong>2024</strong>, sind 9. für 4. Eltern <strong>2024</strong>, mit 14. Kleinkindern 5. <strong>2024</strong>, 11. geöffnet, 6. <strong>2024</strong>, die 13. vorhaben 8. <strong>2024</strong>,<br />

ihre Kinder in unserer 10. 9. <strong>2024</strong>, Kita anzumelden. 12. 11. <strong>2024</strong>, Während 10. 12. der <strong>2024</strong> Zeit erhalten Eltern einen Einblick in<br />

unsere Räumlichkeiten Eine vorherige und sie Anmeldung können aufkommende ist erwünscht. Fragen mit der Einrichtungsleitung<br />

klären. Ebenso haben Für weitere Eltern während Fragen der steht Termine Ihnen die der Möglichkeit, Einrichtungsleiter das pädagogische Herr Konzept Antonio<br />

der Einrichtung kennenzulernen.<br />

De Angelis zu Verfügung.<br />

E-Mail: meine1@kita-meine.de<br />

An folgenden Terminen können Sie unsere Kita von 16:30-18:00 Uhr besichtigen:<br />

Telefon: 05304-901355, Handy: 0162-5454201<br />

- 13.02.<strong>2024</strong><br />

- 12.03.<strong>2024</strong><br />

- 09.04.<strong>2024</strong><br />

- 14.05.<strong>2024</strong><br />

- 11.06.<strong>2024</strong><br />

- 13.08.<strong>2024</strong><br />

- 10.09.<strong>2024</strong><br />

- 12.11.<strong>2024</strong><br />

- 10.12.<strong>2024</strong><br />

Eine vorherige Anmeldung ist erwünscht.<br />

Hauptstraße 12 · 38533 Vordorf<br />

Tel.: 05304/911678 · Handy: 0176/22518108<br />

Fax: 05304/911679 · www.malerschmidt-vordorf.de<br />

info@malerschmidt-vordorf.de<br />

Für weitere Fragen steht Ihnen der Einrichtungsleiter Herr Antonio De Angelis zu Verfügung.<br />

E-Mail: meine1@kita-meine.de<br />

Telefon: 05304-901355<br />

Handy: 0162-5454201<br />

25

Krippe Zuckerrübchen, Meine<br />

Was <strong>2024</strong> im Zuckerrübchen ansteht<br />

Nachdem das Jahr 2023 für unser „Zuckerrübchen e.V.“ wieder sehr<br />

spannend war, geht es auch in diesem Jahr ereignisreich weiter.<br />

Im <strong>Februar</strong> werden die kleinen Rübchen wieder Fasching feiern, wo sie<br />

sich nach Herzenslust verkleiden können. In welche Rollen die Kinder<br />

wohl schlüpfen werden? So sieht man hier mal kleine Fabelwesen mit<br />

Flügeln und Zauberstab durch den Gruppenraum schweben oder da kleine<br />

Rettungshunde, die ihre Freunde unterstützen.<br />

Zu Ostern wird es wieder ein leckeres Osterfrühstück geben. Es wird<br />

gegessen, gesungen und gefeiert, dass die Frühlingszeit kommt. Ob der<br />

Osterhase auch dieses Jahr seinen Weg durch die Räumlichkeiten der<br />

Krippe findet?<br />

Im Frühjahr werden die Eltern das Zuckerrübchen wieder fit für den<br />

Sommer machen. Neben dem berühmten Frühjahrsputz wird auch das<br />

Außengelände für unsere Krippenkinder vorbereitet: In freudiger Erwartung<br />

der sommerlichen Sonne wird das große Sonnensegel aufgespannt,<br />

sodass die Rübchen bei herrlichem Wetter geschützt draußen spielen können.<br />

Die Matschküche wird aufgebaut, die Rutsche aufgestellt und das<br />

Sandspielzeug in unserem großen ebenerdigen Sandkasten bereitgelegt.<br />

Gemeinsam packen alle Eltern an, damit die Rübchen den Sommer draußen<br />

genießen können.<br />

Beim Sommerfest kommen die kleinen Rübchen mit ihren Eltern und die<br />

Belegschaft des Zuckerrübchens im Garten zusammen. Eine gute Gelegenheit<br />

für alle, sich auszutauschen und das ansprechende Außengelände<br />

zu erkunden. Wir freuen uns schon jetzt auf den herrlichen Sommertag<br />

und sind gespannt, welch einfallsreiche pädagogische Überraschung der<br />

Service rund um die IT....<br />

Hardware & Software • Reparaturen • Sicherheitskonzepte • Netzwerktechnik • Server<br />

<br />

Firma MoTelCo<br />

<br />

Dorfstraße 14<br />

<br />

38531 Rötgesbüttel<br />

<br />

Telefon: 05304/930280<br />

<br />

<br />

Fax: 05304/930282<br />

E-Mail: Service@motelcogbr.de<br />

<br />

<br />

<br />

www.motelcogbr.de<br />

Belegschaft auch dieses Jahr die Meiner Rübchen erwartet.<br />

Wenn die Tage kürzer und die Nächte kälter werden und sich die ersten<br />

Blätter von knackig grün zu gelb-braun färben, freut sich das Zuckerrübchen<br />

wieder auf den Herbst und den Meiner Herbstmarkt. Hier präsentiert<br />

sich die Elterninitiative der Öffentlichkeit und lädt zum Kennenlernen<br />

ein. Neben der Möglichkeit eines persönlichen Gesprächs werden<br />

verschiedene Spielangebote für kleine Gäste sowie kulinarische Fingerfoods<br />

zum Verweilen angeboten. Auch dieses Jahr möchten wir unsere<br />

beliebte „Jedes Los ist ein Gewinn“ Tombola veranstalten, bei der wir<br />

immer großzügig von der hilfsbereiten Meiner Gemeinschaft mit Sachspenden<br />

bedacht werden. Wenn Sie auch etwas zu unserer Tombola beitragen<br />

möchten, melden Sie sich gerne unter ellen@zuckerruebchen.de<br />

oder birgit@zuckerruebchen.de. Wir bedanken uns bereits im Voraus bei<br />

allen Mitwirkenden, deren Engagement uns dabei hilft, die Elterninitiative<br />

zu unterstützen. Spendenquittungen stellen wir gerne aus.<br />

Nach dem belebten Herbstmarkt wird mit Hilfe der Rübcheneltern das<br />

Außengelände winterfest gemacht. Alle Utensilien, die für den Sommer<br />

ihren Weg nach draußen gefunden haben, werden nun gereinigt und verstaut,<br />

damit alles im nächsten Jahr wieder optimal genutzt werden kann.<br />

Bei unserem jährlichen Apfelfest pflanzen das Zuckerrübchen sowie der<br />

Kindergottesdienst von St. Stephani und die Stiftung Lebendige St. Stephani<br />

Gemeinde gemeinsam bei und mit einem jeweils wechselnden Partner<br />

ein kleines Apfelbäumchen, das symbolisch wie unsere Rübchen über<br />

die Jahre zu einem großen Apfelbaum heranwächst. Als Termin hierfür<br />

ist dieses Jahr der 31. 10. angedacht, alternativ wäre auch der 30. 10. <strong>2024</strong><br />

möglich. Wer teilnehmen oder dieses Jahr Partner sein möchte, darf sich<br />

ebenfalls gerne unter ellen@zuckerruebchen.de oder birgit@zuckerruebchen.de<br />

bei uns melden.<br />

Wenn der Winter naht, bringt unser Lichterfest buntes Licht in die dunkle<br />

Jahreszeit. Welche Laternen wohl dieses Jahr, in kleinen Kinderhändchen<br />

gehalten, wieder durch die Straßen von Meine ziehen?<br />

Mit der gemütlichen, besinnlichen Adventszeit und der Einstimmung auf<br />

das Weihnachtsfest neigt sich das Krippenjahr schließlich dem Ende. Das<br />

Jahr klingt im Zuckerrübchen traditionell mit einem von der Elternschaft<br />

organisierten Weihnachtsbaum aus, der von den Rübchen geschmückt<br />

wird. Es werden Weihnachtslieder gesungen, Plätzchen gebacken und<br />

allerhand gebastelt, sodass die Weihnachtsstimmung im Zuckerrübchen<br />

tatkräftig Einzug hält.<br />

Wir haben auch dieses Jahr viel vor<br />

und freuen uns auf das Jahr <strong>2024</strong>.<br />

Durch unsere monatlichen Beiträge<br />

sind Sie herzlich dazu eingeladen,<br />

den Krippenalltag des „Zuckerrübchen<br />

e.V.“ durch das Jahr zu begleiten.<br />

Wenn Sie bereits jetzt mehr<br />

über das Zuckerrübchen und unser<br />

Konzept erfahren möchten, besuchen<br />

Sie uns auf unserer Homepage<br />

(www.zuckerrübchen.de).<br />

Aus dem Schulleben<br />

Grundschule Adenbüttel<br />

Kinder-Kleider-Basar Adenbüttel<br />

www.nachhilfekreis.de<br />

• Gruppen- und Einzelunterricht<br />

• monatliche Kündigungsmöglichkeit<br />

• Legasthenie- und Dyskalkulietraining<br />

26<br />

Hauptstraße 6 • Meine<br />

Tel. 05304 901590<br />

Hoher Graben 10 • Leiferde<br />

Tel. 05373 4529<br />

Sie finden uns auch in Braunschweig, Lehre, Schöppenstedt, Wolfenbüttel, Wolfsburg.<br />

Jetzt in den Schulabschluss Ihres Kindes investieren!<br />

Wir bereiten optimal auf die Überprüfungsarbeiten vor!<br />

Mündliche Prüfung in Englisch 4 x 90 Minuten = 90,– E<br />

Schriftliche Prüfungen in Deutsch, Mathematik und Englisch –<br />

6 x 90 Minuten / Fach = 130,– E<br />

Infos: E-Mail: info@nachhilfekreis.de Tel.: 0 53 04 - 90 15 90<br />

Am Samstag, den 2. 3. <strong>2024</strong> in der Grundschule, Gifhorner Straße<br />

22, 38528 Adenbüttel. Zugunsten des Fördervereins der Grundschule.<br />

Vorsortierter Basar – alles für´s Kind.<br />

Verkauf von Kindersachen und Umstandsmode für Frühjahr und Sommer<br />

sowie Spielzeug für drinnen und draußen, Bücher und DVD´s.<br />

Entspannte Sonder-Einkaufsstunde nur für Schwangere von 12.00<br />

bis 13.00 Uhr, regulärer Verkauf von 13.00 bis 16.00 Uhr.<br />

Caféteria mit leckeren Kuchen, Torten, Waffeln und Brezeln.<br />

Das Basarteam Adenbüttel freut sich auf Sie!<br />

Weitere Infos auf unserer Homepage<br />

www.kinderkleider-basar-adenbuettel.de

Förderverein der Margret und Rolf<br />

Rettich-Schule Vordorf<br />

Frühjahrsbasar am 24. <strong>Februar</strong> <strong>2024</strong> in Vordorf<br />

Der nächste sortierte Frühjahrsbasar für Dinge rund um's Kind steht<br />

vor der Tür. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Dachstühle, Gauben, Balkone,<br />

Carports, Dachfenster...<br />

Dieter Mull<br />

Zimmermann<br />

0160/97900699<br />

holzbau-mull@web.de<br />

Kreuzwinkel 1<br />

38527 Abbesbüttel<br />

HOLZBAU MULL<br />

Zimmerei<br />

Innenausbau<br />

0160/97900699<br />

IN DER MARGRET UND ROLF RETTICH-SCHULE, HAUPT-<br />

STR. 4<br />

Informationen über babybasar-vordorf@rettich-schule.de<br />

Einlass für Schwangere mit max. 1 Begleitperson ab 10 Uhr<br />

(bitte Nachweis mitbringen)<br />

12 – 14.30 Uhr<br />

• Baby- und Kinderbekleidung • Umstandskleidung<br />

• Spielzeug • Kinderbücher • Kinderausstattung • u. v. m.<br />

Für das leibliche Wohl ist gesorgt! - auch TO GO - (gerne eigene<br />

Transportbox mitbringen)<br />

OBS Papenteich<br />

Anmeldungen für das Schuljahr 24/25<br />

Erziehungsberechtigte, die ihre Kinder für das kommende Schuljahr<br />

<strong>2024</strong>/25 an der OBS Papenteich anmelden möchten, können dies voraussichtlich<br />

vom 13. – 15. Mai <strong>2024</strong> tun. Wie sonst auch wird wieder<br />

die Möglichkeit bestehen, die Unterlagen per Post einzureichen.<br />

Informationen dazu veröffentlichen wir im April auf unserer Schulhomepage.<br />

Bildungsabenteuer in Wieß:<br />

Eroberung der österreichischen Alpen<br />

Mittlerweile ist sie nicht ohne Grund weit über den Papenteich bekannt<br />

– die alljährlich stattfindende Skifahrt der OBS Papenteich, die seit dem<br />

Jahr 2017 eine feste Tradition hat. So haben sich auch in diesem Jahr<br />

über 60 aufgeregte Schülerinnen und Schüler, begleitet von neun Lehrerinnen<br />

und Lehrern, auf den Weg in die Berge gemacht, um bei strahlendem<br />

Sonnenschein ihre Ski-Fähigkeiten zu perfektionieren.<br />

Die Besonderheit dieser Skireisen liegt nicht nur im Erlernen neuer<br />

Fähigkeiten, sondern auch im Schmieden von Freundschaften und Erleben<br />

von gemeinschaftlichem Zusammenhalt – und das jahrgangsübergreifend.<br />

Die Schüler*innen unterschiedlicher Klassenstufen teilen miteinander<br />

die Herausforderungen der Pisten genauso wie die Momente abseits<br />

der Abfahrten, in gemütlichen Berghütten, bei gemeinsamen Abendessen<br />

oder beim Spiele- bzw. Après Ski-Abend.<br />

Die begleitenden Lehrkräfte hatten sich in den vergangenen Jahren in<br />

ihrer Freizeit als Skilehrer ausbilden lassen. Sie betonen die positiven<br />

Veränderungen, die sie bei den Kindern beobachten. Besonders stolz sind<br />

sie auf über 20 Anfänger, welche sich nur in einer Woche zu Fortgeschrittenen<br />

entwickelt haben. Sie überwinden Ängste, lernen neue Fähigkeiten<br />

und erleben gemeinsam Natur und Sport. Dies wirkt positiv auf die<br />

Gemeinschaft und das Lernen, weit über das Klassenzimmer hinaus. Und<br />

eins steht jetzt schon fest: nächstes Jahr wollen alle wieder dabei sein.<br />

L L<br />

Englisch<br />

Deutsch<br />

Mathe<br />

G V<br />

M<br />

Mitglied im<br />

Gewerbeverein<br />

Meine<br />

Lutz Der Fliesenleger Liebetrau<br />

Der Fliesenlegerfachbetrieb<br />

Fliesenlegerfachbetrieb<br />

Lutz Liebetrau<br />

Birkenweg Blumenau 48 - 38527 · Meine Meine<br />

Mobil: 0172-4004613<br />

4 00 46 13<br />

Fax: 05304-94815<br />

- 94 81 51<br />

Verlegung von Wand- und Bodenfliesen,<br />

Bodenausgleich, Siliconarbeiten<br />

In BS, Schwülper, Meine und Umland<br />

Info + Anmeldung gebührenfrei unter<br />

LRS<br />

Analyse<br />

0800 – 006 22 44<br />

Förderung • Alle Klassen • Alle Schulformen<br />

• Mini-Gruppen oder Einzelunterricht<br />

www.minilernkreis.de/suedheide-elm<br />

Polizeibesuch<br />

Es war wieder aufregend an der OBS Papenteich, denn die Polizei<br />

war im Haus. Es gab aber keinen Einsatz, sondern Frau Jäger war<br />

da, um mit verschiedenen Klassen ins Gespräch zu kommen. Dabei<br />

konnten auch Fragen zum Polizeiberuf gestellt werden. Die Klassen<br />

des sechsten Jahrgangs hatten eine Infoveranstaltung zu Cybermobbing.<br />

Es wurde über Straftaten in diesem Zusammenhang gesprochen<br />

und wie man als Beteiligter mit Mobbing umgehen sollte.<br />

Je zwei Klassen des zehnten und neunten Jahrgangs erhielten viele<br />

Informationen zu Zivilcourage. Dabei ging es um das richtige Verhalten<br />

und die rechtlichen Fragestellungen als Ersthelfer und Zeuge bei<br />

Straftaten. Wie kann ich mich mutig für meine Mitmenschen einsetzen<br />

und dabei die sechs Regeln der Zivilcourage umsetzen? Was ist<br />

verhältnismäßige und gebotene Notwehr? Bei allen Vorträgen waren<br />

Fragen gern gesehen und wurden souverän beantwortet.<br />

Wir danken Frau Jäger für ihren Einsatz und freuen uns, sie auch im<br />

<strong>Februar</strong> wieder begrüßen zu können. Mit wichtigen Informationen<br />

ausgestattet, können die Schülerinnen und Schüler der OBS Papenteich<br />

besser in den Alltag starten.<br />

Skikurs der OBS Papenteich<br />

Präventionsarbeit an der OBS<br />

27

Pohlner<br />

Forst & Garen Garen<br />

Forst & Garten<br />

Frank Pohlner<br />

Am Zellberg 2<br />

38527 Meine<br />

Tel. 05304/930378<br />

0172-5612389<br />

Mitglied im<br />

Gewerbeverein<br />

Meine<br />

mehr so sehr im Fokus steht, in dem aber gerade Frauen und Mädchen<br />

jeder Unterstützung bedürfen.<br />

Wir danken allen Lesenden und auf der Bühne Agierenden sowie den<br />

organisatorisch und kulinarisch Beteiligten für diesen stimmungsvollen<br />

Abend.<br />

F R A N K P O H L N E R Dipl.-Forst-Ing. (FH)<br />

Baumfällung, Winterdienst, Gartenbau, Pflege<br />

und vieles mehr...<br />

Philipp Melanchthon Gymnasium Meine<br />

Einladung zum Tag der Offenen Tür<br />

Am Donnerstag, den 15. 2. <strong>2024</strong>, findet am PMG in Meine der Tag<br />

der Offenen Tür statt, zu dem wir herzlich einladen. Hier informieren<br />

wir über alle Angelegenheiten rund um den Schulübergang ans<br />

PMG.<br />

Um 15.00 Uhr beginnt die Veranstaltung mit einer Begrüßung in<br />

der Mensa, an die sich Schnupperunterrichte und verschiedenen<br />

Fächern anschließen.<br />

Hier können interessierte Schülerinnen und Schüler der Grundschulen<br />

neue Fächer kennenlernen und auch an einer für das PMG typischen<br />

Andacht teilnehmen. Auch die Schülerpatinnen und -paten stellen<br />

sich dabei vor und führen durch den Tag.<br />

In der Zwischenzeit findet ab ca. 15.20 Uhr eine Infoveranstaltung<br />

für die Eltern statt, in der offene Fragen rund um unsere Schule<br />

beantwortet werden.<br />

Das Ende der Veranstaltung ist gegen 17.30 Uhr vorgesehen.<br />

Bei Interesse melden Sie sich und Ihr Kind bitte über unsere Homepage<br />

an: www.pmg-meine.de/willkommen/<br />

Impressionen vom Leseabend 2023<br />

Wenn die Tage kürzer und die Temperaturen tiefer werden, naht das<br />

Weihnachtsfest – und die Weihnachtszeit ist auch immer eine gute<br />

Gelegenheit, ein Buch in die Hand zu nehmen und etwas zur Ruhe zu<br />

kommen und nachzudenken. Oder, um ein Buch in die Hand zu nehmen<br />

und Spannung, Action oder Grusel erleben.<br />

So verschieden die Geschmäcker, so bunt war auch das Programm<br />

des diesjährigen Leseabends am PMG, zahlreiche Genres waren vertreten,<br />

von der klassischen Jugendliteratur über Fantasy bis hin zur<br />

Satire – für die ganz hartgesottenen gab es sogar True-Crime-Podcasts<br />

der Q2. Aber nicht nur Schülerinnen und Schüler lasen aus ihren<br />

Lieblingswerken, unser Schulleiter Bastian Liebold ließ es sich nicht<br />

nehmen, einen Einblick in die „Leiden der Lehrer“ vom Namensgeber<br />

unserer Schule, Philipp Melanchthon, zu geben.<br />

Der Fokus lag diesmal jedoch im Bereich (weihnachtlicher) Märchen,<br />

dies zeigte sich auch in den sehr gut besuchten Theaterstücken<br />

der Kurse für Darstellendes Spiel. Diese bewiesen dabei nicht nur ihr<br />

Schauspieltalent, sondern auch ihre kreative Ader, zwar waren meist<br />

„klassische“ Märchen die Vorlage, es gab jedoch immer wieder völlig<br />

neue Interpretationen der Vorlagen: Was wäre, wenn der böse Wolf<br />

gewonnen hätte oder was wäre, wenn Schneewittchens Zwerge genug<br />

von der harten Arbeit hätten. Das Publikum war jedenfalls von der<br />

Neuinszenierung begeistert.<br />

So viel Literatur und Theater macht natürlich hungrig: Für das leibliche<br />

Wohl sorgte die Oberstufe unter anderem mit Punsch und Weihnachtsgebäck,<br />

wer es etwas deftiger mochte, für den gab es von der 9.<br />

Klasse Hot-Dogs.<br />

Die zahlreichen Einnahmen des Abend und einer Tombola spenden<br />

wir an ein Projekt, das sich für die Bildung von Frauen und Mädchen<br />

in Afghanistan einsetzt – ein Land, das durch andere Krisen nicht<br />

Weihnachtliche Lesung Klasse 6<br />

Bis zum Himmel – und darüber hinaus,<br />

der WPK-Kurs auf dem Weg in die Stratosphäre<br />

Seit dem Schuljahr 2023 gibt es am PMG die Möglichkeit, die Leistungen<br />

eines Wahlpflichtkurses über die Arbeit an einem besonderem<br />

Projekt abzudecken. Ziel des Projektes ist es, einen Heliumballon bis in<br />

die Stratosphäre zu schicken, also ungefähr 30 bis 40 Kilometer hoch.<br />

Das Ballonprojekt findet in Zusammenarbeit mit dem DLR_School_Lab<br />

statt. Unterwegs und in der Höhe werden dabei Versuche gemacht. Derzeit<br />

ist das Projekt noch in der Planungsphase, es ist also noch nicht<br />

sicher, welche Experimente konkret stattfinden werden. Möglich wären<br />

zum Beispiel die Messung der Lufttemperatur, der Höhe oder des Luftdrucks.<br />

Außerdem wird alles von einer GoPro gefilmt und der Ballon ist<br />

mit GPS ausgestattet, damit man seine Position orten kann. Dem Projektteam<br />

fällt versuchstechnisch bestimmt noch mehr Spannendes ein.<br />

Die Messvorrichtung baut und programmiert das Projektteam eigenständig,<br />

da bei dem Projekt viel Wert auf selbstständige Arbeit gelegt wird.<br />

Um alles selbst aus Einzelteilen zusammenzubauen, ist eine genaue Planung<br />

erforderlich. Die Ballonanhänge dürfen beispielsweise nicht zu<br />

schwer werden. Der Ballon soll dann im Mai oder Juni <strong>2024</strong> steigen.<br />

Das Ballonprojekt beinhaltet die Arbeit an Themen aus vielen verschiedenen<br />

schulischen Bereichen wie Physik, Chemie, Mathematik und Erdkunde,<br />

aber auch sprachliche Fähigkeiten sind gefragt, da die Schüler<br />

auch nach außen kommunizieren. Somit fördert das Projekt die Weiterentwicklung<br />

in verschiedenen Gebieten, wobei auch überfachliche<br />

Fähigkeiten im Bereich Projektmanagement vertieft werden. Die Projektgruppe<br />

besteht aus sieben Schüler*innen aus den Klassen neun und<br />

zehn, darunter zwei Mädchen und fünf Jungen. Um in die Projektgruppe<br />

aufgenommen zu werden, musste man sich mit den Schulnoten diverser<br />

naturwissenschaftlicher Fächer und einem kleinen Motivationsschreiben<br />

bewerben. Auf (Link zum Social-Media-Account des PMG) informieren<br />

wir euch regelmäßig über den Fortschritt des Projekts.<br />

Die Mitglieder des WPK-Kurses bei einer Sitzung<br />

MJ Bauelemente<br />

MJ Bauelemente<br />

28 MJ Bauelemente<br />

MJ Bauelemente<br />

10 MJ Jahre Bauelemente MJ 10 Jahre MJ G<br />

10 Jahre MJ Baueleme<br />

Fenster ■ Türen ■ Rollladen/-tore ■ Markisen ■ Fenster<br />

Fenster Fenster „Unter ■ Türen allen ■ Rollladen/-tore Aufträgen* verlosen ■ Markisen wir ein Wellnesswoch<br />

■ Winter<br />

■ Türen ■ Türen ■ ■ Rollladen/-tore ■ ■ Markisen ■ ■ Winter<br />

„Unter allen Aufträgen* verlosen wir ein Wellnesswoch<br />

Hauptstr. 21138527 Meine I Tel.: 05304 909923/24 I E-Mail: info@mj-bauelem<br />

„Unter 21138527 allen * Mind.wert I 5.000 verlosen<br />

3 zzgl. MwSt. wir<br />

und Montage. Aktionslauf I ein Hauptstr. Hauptstr.<br />

„Unter - | 38527<br />

allen<br />

Meine Meine<br />

Aufträgen*<br />

| Tel.:<br />

| Tel.: 05304 05304 - -<br />

verlosen<br />

909923/24<br />

wir<br />

| | E-Mail:<br />

ein<br />

bis zum info@mj-bauelem<br />

Wellnesswoch<br />

26.06.2016, 15 Uhr. Gilt n<br />

Hauptstr. Hauptstr. 21138527 21138527 Meine Meine I Tel.: I Tel.: 05304 05304 - 909923/24 909923/24 I E-Mail: I E-Mail: info@mj-baueleme<br />

* Mind.wert 5.000 3 zzgl. MwSt. und Montage. Aktionslauf bis zum 26.06.2016, 15 Uhr. Gilt nic<br />

* Mind.wert 5.000 3 zzgl. MwSt. und Montage. Aktionslauf bis zum 26.06.2016, 15 Uhr. Gilt n<br />

* Mind.wert 5.000 3 zzgl. MwSt. und Montage. Aktionslauf bis zum 26.06.2016, 15 Uhr. Gilt nic

Lessinggymnasium Wenden<br />

AG-Fahrt? AG-Fahrt!<br />

Vom 21. – 23. 11. 2023 waren 91 Schüler*innen von sieben verschiedenen<br />

musisch-künstlerischen Arbeitsgemeinschaften des Lessinggymnasiums<br />

zu Gast in der Landesmusikakademie in Wolfenbüttel,<br />

um auch in diesem Schuljahr dort wieder die großartigen Probenräume<br />

und das schöne Ambiente im Selinger Park im Herzen von Wolfenbüttel<br />

zu nutzen und zu genießen.<br />

Ob neue Texte vom Schreibatelier, Streicherklänge, weihnachtliche<br />

Chormusik, der Tanzsport der Jumper, der Sound der Mixedband<br />

oder die neu gegründete Combo, alle AGs hatten viel zu tun, um sich<br />

auf den anstehenden Weihnachtsmarkt oder unser diesjähriges Weihnachtskonzert<br />

vorzubereiten. Einen Teil der Ergebnisse konnten sich<br />

die verschiedenen Arbeitsgemeinschaften dann bereits zum Abschluss<br />

der AG-Fahrt auf dem Bunten Abend gegenseitig präsentieren.<br />

HIER IST DEIN<br />

NEUER<br />

JOB!<br />

Kundendiensttechniker (m/w/d)<br />

für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik<br />

Elektroniker (m/w/d)<br />

für Energie- und Gebäudetechnik<br />

MSM Bäder + Wärme GmbH | Schulstraße 23 | 29399 Wahrenholz<br />

Bewerbungen an: manuela.prueser@m-s-m.de<br />

Lessings Weihnachtskonzert!<br />

Donnerstag, 21. Dezember: Die Ferien und damit auch Weihnachten sind<br />

zum Greifen nah! Grund genug zur Aufregung, aber heute steht noch<br />

etwas anderes auf dem Plan, das für Spannung und Lampenfieber sogt.<br />

Das traditionelle Weihnachtskonzert am Lessinggymnasium findet statt,<br />

und es heißt „Vorhang auf und Bühne frei!“ für die kleinen und großen<br />

Künstler*innen, die wochenlang ihre Beiträge eingeübt und geprobt hatten,<br />

bis alles „saß“.<br />

In der Aula war kein einziger Sitzplatz mehr frei, und nicht wenige Gäste<br />

verfolgten das Programm vom Stehplatz aus. Neben den Arbeitsgemeinschaften<br />

Flexiband, Action Strings, dem Kammerchor und dem<br />

Schulchor sowie der Combo und dem Schreibatelier, deren Mitglieder<br />

mit traditionellen und modernen Liedern sowie selbst verfassten weihnachtlichen<br />

Texten unterhielten, traten auch erstmals alle fünften Klassen<br />

auf. Sie hatten fleißig im Musikunterricht Lieder einstudiert. Die sechsten<br />

Klassen präsentierten einen Vorgeschmack auf ihren Beitrag beim kommenden<br />

Musikfest 6K United, der Profilkurs Musik des Jahrgangs 7 zeigte<br />

eine eigene Version des „Grinch“, und der Musikkurs des 11. Jahrgangs<br />

hatte ein stimmungsvolles Lied einstudiert.<br />

Auch Waffelduft lag in der Luft: In der Pause gab es Kulinarisches vom<br />

Abi-Jahrgang. Dass technisch alles reibungslos klappte, ist der AG Veranstaltungstechnik<br />

zu verdanken, die das Programm, gemeinsam präsentiert<br />

von Kseniia und Vowa, im wahrsten Sinne des Wortes professionell<br />

auf die Bühne brachte. Nach zweieinhalb Stunden waren die heiß ersehnten<br />

Ferien noch ein bisschen näher gerückt … Großer Dank gilt allen<br />

beteiligten Lehrkräften, den Mitwirkenden und allen Unterstützer*innen!<br />

Coaching für Kinder,<br />

Jugendliche und deren Eltern<br />

Ein ganzheitlicher Ansatz für eine gesunde Entwicklung<br />

Als erfahrener systemischer Coach und Physiotherapeutin zeige ich Ihnen eine ganzheitliche<br />

Unterstützung auf Ihrem Weg zu einem harmonischen Familienleben.<br />

Durch gezielte Gespräche und Methoden begleite ich Sie dabei, belastende Muster zu erkennen<br />

und aufzulösen. Gemeinsam finden wir Lösungen für Konflikte, stärken die Kommunikation<br />

innerhalb der Familie und fördern das individuelle Wachstum jedes Familienmitgliedes.<br />

Pia Oelze Coaching<br />

Coaching für<br />

Kinder und Jugendliche<br />

Kiefernweg 1a, 38176 Wendeburg<br />

www.piaoelze-coaching.de<br />

© Yuri Arcurs – Fotolia.com<br />

Krebs-Vorsorgepaket – für Interessierte<br />

Krebs-Infopaket – für Betroffene<br />

www.nds-krebsgesellschaft.de<br />

Telefon 0511 3885262<br />

Kostenfrei<br />

anfordern!<br />

Angst vor Krebs?<br />

Wir sind da – für Menschen<br />

in Niedersachsen<br />

nte mbH GmbH<br />

nte GmbH<br />

nte GmbH<br />

rgärten rgärten enende für ■ Überdachungen<br />

2 Personen“<br />

enende ente.com für www.mj-bauelemente.com<br />

Personen“<br />

icht für schon bestellte ente.com<br />

enende<br />

|<br />

für www.mj-bauelemente.com<br />

2 Personen“<br />

Aufträge.<br />

ente.com I www.mj-bauelemente.com<br />

ht für schon bestellte Aufträge.<br />

icht für schon bestellte Aufträge.<br />

ht für schon bestellte Aufträge.<br />

MJ Bauelemente<br />

MJ Bauelemente<br />

MJ Bauelemente 29<br />

MJ Bauelemente

Sybilla Merian Gymnasium Meinersen<br />

Englisches Theater<br />

Auch in diesem Schuljahr besuchte das White-Horse-Theatre das SMG in<br />

Leiferde (Jahrgänge 5 und 6) und Meinersen (Jahrgänge 7 bis 9). Dabei<br />

wurde in Leiferde das Stück „The Dark Lord and the White Witch“ aufgeführt,<br />

in welchem ein junges Mädchen ihre Welt vor dem dunklen Lord<br />

Morbus retten muss. Nach einer kurzen Stärkung ging es für die Schauspieler<br />

und Schauspielerinnen weiter nach Meinersen, wo mit „Success<br />

Story“ eine Komödie über Identitätsfindung und den Gebrauch von sozialen<br />

Medien und deren Einfluss auf Jugendliche gezeigt wurde. Abschließend<br />

konnten die Schülerinnen und Schüler den englischen Muttersprachlern<br />

noch Fragen stellen und so in einen persönlichen Austausch treten.<br />

ABI-Retour<br />

Was sich wie ein Abi-Motto anhört, ist mittlerweile eine wichtige Tradition<br />

am Sibylla-Merian-Gymnasium. Ehemalige SchülerInnen kommen<br />

zurück an die Schule und berichten über ihre berufliche Laufbahn<br />

nach dem Abitur. Sie erzählen von ihren Ausbildungen oder Studiengängen,<br />

den notwendigen Voraussetzungen und die beruflichen Möglichkeiten<br />

im Anschluss. Es hat besonderes Potenzial, wenn AbsolventInnen von<br />

gemachten Erfahrungen berichten. Alle Alumni hatten sehr gute Vorträge<br />

vorbereitet, welche konkret auf die Fragen und Vorstellungen der SchülerInnen<br />

eingingen. Weil es ehemalige MitschülerInnen waren, hatten<br />

die SchülerInnen weniger Berührungsängste und fanden schneller einen<br />

Zugang zu den ReferentInnen. Die Jahrgänge 10 – 13 konnten von 29<br />

ReferentInnen fünf Vorträge aussuchen, an welchen sie teilnahmen. Das<br />

Angebot war sehr vielfältig: Vom Hotelfach, Telekommunikation, Lehramtsstudium<br />

bis hin zum Medizinstudium u. v. m. Die Unterstützung<br />

und die Rückläufer nach dem Aufruf für die diesjährige Veranstaltung<br />

waren überwältigend hoch. Dass so viele Ehemalige gerne bereit sind,<br />

zurückzukommen und ihre Erfahrungen zu teilen, ist sehr erfreulich.<br />

Dadurch baut sich allmählich ein Netzwerk der Ehemaligen auf, welches<br />

auch zukünftige AbsolventInnen unterstützen kann. Viele der diesjährigen<br />

ReferentInnen machten deutlich, dass sie gerne an ihre alte Schule<br />

zurückgekommen sind. Dennis Flamann (Lehramt Braunschweig) und<br />

Jasper Bunte (Landespolizei) betonten, dass sie gerne Schüler am Sibylla-Merian-Gymnasium<br />

gewesen und gut vorbereitet waren auf die Zeit<br />

nach ihrem Abschluss. Diese Veranstaltung ist im Landkreis Gifhorn einzigartig<br />

und nur aufgrund des Engagements der Alumni möglich.<br />

Kulturelles<br />

Samtgemeindebücherei<br />

Samtgemeindebücherei Meine-Rathaus, Kellereingang<br />

E-Mail: buecherei@papenteich.de Internet: www.papenteich.de<br />

Tel: 05304 50236<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag: 14.00 – 17.30 Uhr<br />

Dienstag: 9.30 – 12.00 Uhr<br />

Donnerstag: 9.30 – 12.00 Uhr und 14.00 – 17.30 Uhr<br />

Neues aus der Samtgemeindebücherei<br />

Veranstaltungen der Bücherei:<br />

Für Abiturientinnen des Jahrgangs <strong>2024</strong>: „Mut zu Mint – Der<br />

Weg für Frauen in die Naturwissenschaften/Technik und was<br />

dann?“<br />

30<br />

Wir beraten umfassend - planen individuell - bauen zum Festpreis<br />

W EGENER- B AU GmbH & Co.KG<br />

Telgenbusch 4 38179 Schwülper 05303 / 4611 www.wegener-bau.de<br />

Du interessierst dich für ein Studium der Naturwissenschaften?<br />

Dann bist du am Samstag, 17. 2. <strong>2024</strong> in der Bücherei in Meine genau<br />

richtig. Ab 16.00 Uhr geben Naturwissenschaftlerinnen in Kurzreferaten<br />

Einblicke in ihren jeweiligen Studienverlauf und den Einstieg<br />

ins Berufsleben. Du erfährst, wie die Referentinnen ihre Studienwahl<br />

getroffen haben, wie das Studium abgelaufen ist und wie es nach dem<br />

Abschluss mit dem Berufseinstieg geklappt hat. Welche Stolperfallen<br />

es immer noch für Frauen im MINT-Studium geben kann und wie sich<br />

später eine naturwissenschaftliche Karriere mit der privaten Lebensplanung<br />

vereinbaren lässt, wird ebenfalls thematisiert. Diese und deine<br />

ganz persönlichen Fragen beantworten die Referentinnen im Anschluss<br />

an die Vorträge in einer anschließenden Fragerunde. Die Referentinnen<br />

kommen aus den Bereichen Biologie, Biotechnologie, biomedizinische<br />

Chemie Finanz- und Wirtschaftsmathematik, Elektrotechnik und Chemie.<br />

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich aber sehr wünschenswert.<br />

„Wein-Lese“ mit der Band Wat’n Mulwark am Freitag, 15. 3. <strong>2024</strong><br />

19.30 Uhr. Verbringen Sie einen unterhaltsamen Abend mit Folkmusik,<br />

kurzen Lesungen und einem Glas Wein. Lassen Sie sich von inspirierenden<br />

Texten berühren und genießen Sie die entspannte Atmosphäre<br />

in der Bücherei. Karten zu der Veranstaltung erhalten Sie zu<br />

den Öffnungszeiten in der Bücherei oder bestellen Sie online unter

uecherei@papenteich.de<br />

Der Lesekreis der Bücherei trifft sich am Mittwoch, 21. 2. <strong>2024</strong> in der<br />

Bücherei. Wir diskutieren „Kleine Probleme“ von Nele Pollatschek und<br />

„Marschlande“ von Jarka Kubsova. Näheres zu den Teilnahmebedingungen<br />

erhalten Sie in der Bücherei.<br />

Lesetipps:<br />

Krimi: M. W. Craven: „Der Botaniker“: Bereits auf den ersten Seiten<br />

entwickelt dieser Krimi einen solchen Sog, dass ich das Buch nur schwer<br />

aus der Hand legen konnte. Obwohl ich mit der Lektüre noch nicht am<br />

Ende bin, möchte ich aus diesem Grund das Buch bereits jetzt empfehlen.<br />

Kein Krimi für gemütliche Lesestunden, sondern ein Thriller, der es<br />

in sich hat.<br />

Roman: Florian Illies: „Zauber der Stille – Caspar David Friedrichs<br />

Reise durch die Zeiten“: Ein Künstler-Roman, in dessen Mittelpunkt<br />

der Maler der Romantik steht und mit ihm seine Werke. In Zeitsprüngen<br />

geht Illies auf einzelne Lebensabschnitte und Werke des Künstlers<br />

ein und verfolgt einzelne Bilder durch die Zeiten bis in die Gegenwartsgeschichte.<br />

Atmosphärisch dicht und sehr bildhaft geschrieben, lässt der<br />

Autor Leben und Werk Caspar David Friedrichs lebendig werden. Interessant<br />

und leicht zu lesen. Auf jeden Fall auch eine gute Vorbereitung<br />

eines Ausstellungsbesuchs im Jubiläumsjahr des Malers.<br />

Sachbuch: Jeremy Rifkin: „Das Zeitalter der Resilienz, Leben neu denken<br />

auf einer wilden Erde“: Der Autor, einer der bekanntesten gesellschaftlichen<br />

Vordenker, beschäftigt sich in diesem Buch mit einem Paradigmenwechsel.<br />

Weg von dem Ansatz, die Erde nur als Rohstoffquelle<br />

zum ausschließlichen Nutzen des Menschen zu sehen hin zum Denken in<br />

komplexen adaptiven Systemen, in denen es, wissenschaftlich begründet,<br />

um aufmerksame Anpassung in komplexen Zusammenhängen geht.<br />

Keine einfache Lektüre, aber eine, die zum Nachdenken anregt und die<br />

eine Diskussionsgrundlage für Ideen bieten kann, die Zukunft neu zu<br />

denken und gemeinsam zu gestalten.<br />

Bilderbuch: Johannes Traub, Wiebke Alphei und Suse Schweizer:<br />

„Muträuber – Hugo und Zugo besiegen die Angst“: Angst ist ein Gefühl,<br />

das für Kinder und Erwachsene eine Herausforderung darstellt. Dieses<br />

Buch zeigt in einer einfühlsam geschriebenen und wunderbar illustrierten<br />

Geschichte mit Humor für Kinder ab 4 Jahren, wie sich Angst äußern<br />

kann. Wie fasst man dieses blöde Gefühl in Worte oder Bilder? Wie findet<br />

man Ruhe und Stärke und wird zu einem Muträuber? Ein hilfreiches<br />

Buch für Eltern und Kinder, die Unterstützung zum Thema Angst<br />

suchen.<br />

Spiel: „Unlock!Kids“: Die Escape-Room-Spielidee für Kinder. Durch<br />

verschiedene Themen und Schwierigkeitsstufen können Kinder ab 6 Jahren<br />

mit diesen Spielen nun auch allein oder in der Gruppe selbstständig<br />

Rätselspaß erleben. Dauer der Spiele jeweils 20 Minuten, Anzahl der<br />

Mitspieler 1 – 4, Schwierigkeitsstufen von einfach bis herausfordernd.<br />

Lust auf Veränderung?<br />

Bewirb dich als Physiotherapeut/in<br />

Therapiezentrum Ummern<br />

beim Therapiezentrum Ummern!!!<br />

Therapiezentrum Ummern<br />

Dorfstraße 47 , 29369 Ummern<br />

Patrick Ebers<br />

Physiotherapeut/<br />

Sektoraler Heilpraktiker<br />

Termine und Infos unter:<br />

Tel. 05083 - 9126611<br />

info@therapiezentrum-ummern.de<br />

www.therapiezentrum-ummern.de<br />

Folk-, Jazz- und Filmmusik<br />

Samstag, 2. 3. <strong>2024</strong> Bürgerhaus Groß Schwülper, Beginn: 20.00 Uhr,<br />

Einlass ab 19.00 Uhr<br />

Rhythm and Pipes meets Friends ein instrumentales Arrangement<br />

mit absolutem Seltenheitswert!<br />

Eintritt (ohne Verzehr): 21,– Euro im Vorverkauf, 24,– Euro an der<br />

Abendkasse. Vorverkauf seit 19. 1. <strong>2024</strong><br />

Zum zweiten Mal gastiert das Duo Rhythm and Pipes mit Jenny Spruta<br />

und Katrin Heidenreich mit einem neuen, witzigen und mitreißenden<br />

Programm im Bürgerhaus Schwülper. Auch dieses Mal sorgen<br />

sie gemeinsam mit den „Friends‟ Géza Gál und André Neygenfind<br />

für beste Stimmung. Besondere<br />

Instrumente wie Handpan, Bagpipes<br />

und Marimba in Kombination<br />

mit Arrangements aus Folk-,<br />

Jazz- und Filmmusik bis hin zu<br />

kabarettistischen Einlagen versprechen<br />

einen unvergesslichen,<br />

unterhaltsamen und humorvollen<br />

Abend.<br />

WIR SUCHEN ALLTAGSHELDEN:<br />

PFLEGEFACHKRÄFTE (m/w/d) & PFLEGEKRÄFTE (auch ungelernt) (m/w/d)<br />

WAS MACHT UNS AUS?<br />

› Familienorientiert<br />

› Flexible Arbeitszeiten<br />

› Engagiertes Team<br />

› Kollegiale Einarbeitung<br />

› Digitale Erfassung<br />

› Eigenständiges Arbeiten<br />

› Gezielte Fort- und Weiterbildungen<br />

› Tarifvergütung inklusive Zusatzvergütungen<br />

UNSERE STANDORTE<br />

› Meine<br />

› Gifhorn<br />

› Isenbüttel mit Tagespflege<br />

› Meinersen-Ahnsen mit Tagespflege<br />

› Groß Schwülper mit Tagespflege<br />

Diakoniestation Harz-Heide gGmbH<br />

Filiale Meine<br />

t 05304.90090 | meine@diakoniestation38.de<br />

Filiale & Tagespflege Groß Schwülper<br />

t 05303.9569 820 | schwuelper@diakoniestation38.de<br />

www.diakoniestation38.de<br />

Ein Teil der<br />

Unternehmensgruppe<br />

31

indesign-ah<br />

Dipl.-Ing. Anja Habermann<br />

Mitglied Architektenkammer<br />

Niedersachsen<br />

Ich erstelle den Bauantrag für Ihre(n)<br />

• Anbau, Umbau, Ausbau<br />

• Gaube<br />

• Wintergarten<br />

• Garage, Carport<br />

• Nutzungsänderung<br />

Kompetent, zeitnah, zuverlässig!<br />

Drosselweg 28, 38179 Schwülper<br />

0163-9163984<br />

info@indesign-ah.de<br />

www.indesign-ah.de<br />

KRAFTFAHRZEUGTECHNIKER-MEISTER<br />

DENIS EBELING<br />

Der freundliche Schrauber aus der Nachbarschaft<br />

• KLIMAANLAGENSERVICE<br />

• INSPEKTION LAUT HERSTELLERVORGABE<br />

• GETRIEBE INSTANDSETZUNG<br />

• MOTOR-DIAGNOSE<br />

• ÖLWECHSEL<br />

• ZAHNRIEMEN-& STEUERKETTENWECHSEL<br />

•U.V.M.<br />

Termine nach Vereinbarung<br />

0175 - 8159775<br />

Am Sandberg 2 - 38551 Ribbesbüttel<br />

fahrzeugtechnik.ebeling@outlook.de<br />

Wir<br />

ziehen zum<br />

01.03.24<br />

Unsere neue Adresse ab dem 01.03.24<br />

Westrampe 18, 38442 Wolfsburg<br />

Meine Öffnungszeiten<br />

Mo.-Do. 7.30Uhr- 17.00Uhr<br />

Fr. 7.30Uhr- 15.00Uhr<br />

Sa. nach Vereinbarung<br />

um<br />

Zauberentertainment Show<br />

Samstag, 6. 4. <strong>2024</strong> Okerhalle Groß Schwülper, Beginn: 20.00 Uhr, Einlass<br />

ab 19.00 Uhr<br />

Der Weltmeister greift wieder an, mit seinem neuen Programm<br />

Augenweide! Noch innovativere Zauberei, noch mehr Comedy. Next<br />

Level wow! Aber auch das Herz kommt nicht zu kurz. Der junge Vater<br />

so persönlich wie nie – Babykacke, erste Worte & alles, was eine frisch<br />

geschlüpfte Zaubermaus sonst noch<br />

hergibt. Bloß nicht verpassen!<br />

Eintritt (ohne Verzehr): 25,–<br />

Euro im Vorverkauf, 28,– Euro an<br />

der Abendkasse. Vorverkauf seit<br />

19. 1. <strong>2024</strong><br />

Marc Weide – Fun meets Magic<br />

Seine hellseherischen Fähigkeiten<br />

hat Marc Weide schon mit elf Jahren<br />

unter Beweis gestellt, als er seiner<br />

Mutter verkündete: „Ich werde Zauberer!‟ Damals waren die beiden<br />

auf dem Rückweg von einem Auftritt von David Copperfield in Oberhausen,<br />

der Marc aus dem Publikum als Assistent auf die Bühne geholt<br />

hatte.<br />

Mit 13 gewinnt er die ersten Zauberwettbewerbe, mit 16 wird er jüngstes<br />

Mitglied im magischen Zirkel und wenig später wird er bereits als<br />

einer „der besten Zauberer Deutschlands“ bezeichnet. Im Jahr 2018<br />

macht er dieser Bezeichnung alle Ehre, als er den ersten Platz bei der<br />

Weltmeisterschaft der Zauberkunst in der Sparte Salon Magie erhält und<br />

zum „Magier des Jahres 2018“ durch den Magischen Zirkel e.V. gekürt<br />

wird.<br />

Marc Weide will aber nicht nur zaubern – vor allem will er seine<br />

Zuschauer verzaubern. Es geht ihm weniger um spektakuläre Großillusionen<br />

als um das Staunen seines Publikums, das ihm aus nächster Nähe<br />

auf die Finger schauen kann.<br />

Sein bester Trick ist der, mit dem er ein Lächeln in das Gesicht seiner<br />

Zuschauer zaubert. Dabei kommt es auf seine magische Ausstrahlung<br />

mindestens genauso an, wie auf die Fingerfertigkeit beim Manipulieren.<br />

Er schafft es, die Energie und den Spaß, den er bei seinen Auftritten<br />

selbst hat, auch auf das Publikum zu übertragen.<br />

Das Ergebnis: Beste Unterhaltung, ungläubiges Staunen und schallendes<br />

Lachen. Und das Aha-Erlebnis ist immer am größten, wenn einer<br />

seiner Tricks vermeintlich nicht funktioniert, im letzten Augenblick<br />

aber dann völlig überraschend doch noch aufgeht. Text: Stefan Parrisius<br />

Vorverkaufsstellen:<br />

Meine kleine Bücherecke Doerfler-Skibbe, Hauptstraße 3 in Meine,<br />

Tel. 05304 2574; Schloss-Apotheke und Drogerie, Schloßstraße 1 in<br />

Groß Schwülper, Tel. 05303 5351; Papierschlange, Hauptstraße 12 in<br />

Groß Schwülper, Tel. 05303 5293 oder einfach per Mail bestellen<br />

unter: ticket@kulturverein-papenteich.de<br />

Für Mitglieder des Kulturvereins 2,– Euro Nachlass pro Karte.<br />

Programminfo: www.kulturverein-papenteich.de<br />

Kontakt: info@kulturverein-papenteich.de, Tel. 05303 6013<br />

Veranstaltungskalender<br />

rkauf *<br />

rkauf *<br />

rkauf *<br />

So.<br />

rkauf 18.00 So. Uhr<br />

*<br />

rkauf 18.00 Uhr *<br />

So.<br />

rkauf 18.00 So.<br />

Uhr<br />

*<br />

18.00 Uhr<br />

So.<br />

18.00 Uhr<br />

abein<br />

Oesingen<br />

abein<br />

abein<br />

©2015#0506 ©2015#0506 www.Korth-Media.de ©2015#0506 www.Korth-Media.de ©2015#0506 ©2015#0506 fon fon www.Korth-Media.de ©2015#0506 05831.8228<br />

www.Korth-Media.de www.Korth-Media.de fon<br />

©2015#0506 fon 05831.8228<br />

www.Korth-Media.de Fotos: fon fon ©2015#0506 fon 05831.8228 fon j.Korth fon www.Korth-Media.de fon KG<br />

05831.8228 fon KG Fotos: fon und 05831.8228<br />

fon j.Korth und fon Fotos: fon<br />

j.Korth KG pixelio.de<br />

fon<br />

KG Fotos: und Fotos: fon<br />

und j.Korth 05831.8228<br />

KG fon KG Fotos: j.Korth pixelio.de<br />

fon und fon KG j.Korth und KG 05831.8228 Fotos: fon<br />

j.Korth und KG fon KG und pixelio.de<br />

KG fon KG<br />

und KG<br />

05831.8228 j.Korth und<br />

KG Fotos: und<br />

und KG pixelio.de<br />

und KG Fotos: KG<br />

und pixelio.de<br />

und<br />

pixelio.de<br />

j.Korth Fotos: und j.Korth Fotos: pixelio.de<br />

KG j.Korth KG j.Korth und KG und KG und KG und KG pixelio.de<br />

und KG und und pixelio.de<br />

Datum Von Bis Veranstalter Veranstaltung Örtlichkeit<br />

10.02.24 15:00 17:00 Schützenverein Rötgesbüttel 51. Kinderfasching Gemeindesportzentrum<br />

23.02.24 19:30 MTV Walle von 1910 e.V. Jahreshauptversammlung Sportpark MTV Walle<br />

04.03.24 19:00 22:00 SC-Eichhörnchen Eickhorst Schweinepreisschießen (bis 08.03.) Schießstand am DGH Eickhorst<br />

08.03.24 15:30 18:00 St. Andreas, Meine Frühlingsbasteln für Kinder Gemeindehaus St. Andreas, Meine<br />

Tradition<br />

ist unsere<br />

Verpflichtung.<br />

Tradition<br />

ist unsere<br />

Verpflichtung.<br />

Tradition<br />

ist unsere<br />

Tradition<br />

Verpflichtung.<br />

ist unsere<br />

Verpflichtung.<br />

Tradition<br />

ist unsere<br />

Tradition<br />

Verpflichtung.<br />

ist unsere<br />

Verpflichtung.<br />

Teichgut-<br />

Teichgut-<br />

Familienbetrieb seit Schänke<br />

1919<br />

Familienbetrieb seit 1919<br />

Schänke<br />

Teichgut-<br />

Teichgut-<br />

32<br />

Fischrestaurant Familienbetrieb & Teichwirtschaft<br />

seit 1919<br />

Fischrestaurant Fischrestaurant Familienbetrieb & Teichwirtschaft<br />

Teichwirtschaft<br />

seit 1919<br />

Fischrestaurant & Teichwirtschaft<br />

Fischrestaurant & Teichwirtschaft<br />

Das Das Fischspezialitäten-Restaurant im im der der Natur Natur !<br />

!<br />

Das im der Natur Räumlichkeiten sonntags für Familienfeiern 11.30 14.00 Uhr<br />

(bitte anmelden)<br />

Frischfisch (auf Bestellung) Das Das Fischspezialitäten-Restaurant<br />

• Räumlichkeiten für Familienfeiern<br />

im im und Räucherfisch<br />

der der Natur Natur !<br />

• Frischfisch (auf Bestellung) und Außer-Haus-Verkauf von Canapés, Fischplatten, Frisch- und Fischer-Frühstück Räucherfisch<br />

• Außer-Haus-Verkauf von Canapés, !<br />

jeden Samstag ab 9.00 Uhr<br />

(bitte anmelden)<br />

• Räumlichkeiten sonntags Fischplatten, Frischfisch Für Angebotstage: einen reibungslosen für (auf Di. Bestellung) Forelle Ablauf Familienfeiern 11.30 bitten Mi. – Frisch- 14.00 und Uhr<br />

Räucherfisch<br />

(bitte anmelden)<br />

• Für Frischfisch und wir Zander Räucherfisch<br />

um Reservierung.<br />

Do. Aal<br />

(auf Bestellung) Erfragen großes Sie vorsichtshalber Fischbüffet 2. Gr. und unsere aktuellen Öffnungszeiten.<br />

Do.<br />

freitags im Räucherfisch<br />

• Außer-Haus-Verkauf von Canapés, Fischplatten, Frisch-<br />

(Büffet, und Räucherfisch<br />

Fischer-Frühstück • Angebotstage: einen reibungslosen Di. – bitte anmelden)<br />

bis So.<br />

ab<br />

von<br />

18 Uhr Tel. (bitte anmelden)<br />

9.00 bis 15.00 Uhr<br />

warme Küche: • jeden Do. 2. bis jeden<br />

Forelle Ablauf bitten Samstag<br />

/ Mi. – wir ab<br />

Zander um Reservierung.<br />

9.00 Uhr<br />

/ Do. – Aal<br />

(bitte anmelden)<br />

Erfragen • So. von im Monat 11.30 (Büffet, Frischfisch 14.30 bitte anmelden)<br />

Di. So.: 11.30 14.00 Uhr 17.00 21.00 Mail: teichgutschaenke@gmx.de ∙ www.teichgutschaenke.de<br />

Mail: Für • • Angebotstage: einen großes Sie reibungslosen vorsichtshalber Fischbüffet (auf Di. Bestellung) – Forelle Ablauf freitags unsere • bitten / Mi. ab aktuellen 18 und – wir Zander Uhr Räucherfisch<br />

um (bitte Öffnungszeiten.<br />

Reservierung.<br />

/ Do. anmelden)<br />

– Aal<br />

Erfragen • großes Sie vorsichtshalber Fischbüffet 2. Gr. Do.<br />

freitags im (Büffet, bitte anmelden)<br />

• unsere bis So.<br />

ab aktuellen<br />

von<br />

18 Uhr ∙<br />

Teichgut Fischerfrühstück Tel. (bitte Öffnungszeiten.<br />

anmelden)<br />

9.00 bis 15.00 Uhr<br />

• Teichgut Fischerfrühstück warme Teichgut<br />

1 ∙ Fischbbüffet Küche: 29393 jeden 2.<br />

• 29393<br />

Gr. Samstag Betriebsurlaub 1 ∙ jeden Do. 2. Gr. bis Samstag Oesingen<br />

Oesingen im Monat (Büffet, bitte anmelden)<br />

∙<br />

• So. von im Monat 11.30 Tel.<br />

Tel. an Weihnachten 11.30 – vom 14.00 Uhr 1. • Denken bis ∙ (Büffet, Tel. 05835-282<br />

05835-282<br />

14.30 bitte anmelden)<br />

05835-282<br />

Uhr<br />

warme Teichgut<br />

Küche: Küche: 1 • 29393<br />

Di. So.: Do. Gr.<br />

11.30 bis Oesingen •<br />

So. 14.00 von Uhr 11.30 Tel. 17.00 – 05835-282<br />

14.30 21.00 Uhr<br />

Mail: warme Sie 17. an die Fischbestellung Januar zu <strong>2024</strong><br />

Weihnachten<br />

warme Teichgut teichgutschaenke@gmx.de<br />

Küche: 1 • 29393 Do. Gr. bis Oesingen So.<br />

∙ von<br />

www.teichgutschaenke.de<br />

•<br />

Mail: Küche: Di. – So.: 11.30 – 14.00<br />

• Uhr 11.30 Tel. + 17.00 – 05835-282<br />

14.30 – 21.00 Uhr<br />

Uhr<br />

Fischbbüffet Mail: warme Mail: Betriebsurlaub teichgutschaenke@gmx.de teichgutschaenke@gmx.de an Küche: Weihnachten Di. 11.30 – So.: – vom 14.00 11.30 Uhr 1. • – Denken 14.00 bis ∙ www.teichgutschaenke.de<br />

• www.teichgutschaenke.de<br />

Sie 17. Uhr an die + Fischbestellung Januar 17.00 – 21.00 zu <strong>2024</strong><br />

Weihnachten<br />

Uhr<br />

Mail: Mail: teichgutschaenke@gmx.de teichgutschaenke@gmx.de ∙ www.teichgutschaenke.de<br />

• www.teichgutschaenke.de<br />

Teichgut- Fischbüffet freitags ab 18.00 Uhr,<br />

Fischrestaurant & Teichwirtschaft<br />

Veranstaltungen in der Samtgemeinde Papenteich<br />

(09.02.-10.03.<strong>2024</strong>)<br />

Giftfrei Gärtnern<br />

tut gut ...<br />

... Ihnen und der Natur.<br />

Weitere Infos unter www.NABU.de/giftfrei

Feuerwehrwesen<br />

Freiwillige Feuerwehr Abbesbüttel<br />

Jahreshauptversammlung<br />

Ortsbrandmeister Marco Breihan begrüßte neben vielen Kameradinnen<br />

und Kameraden auch zahlreiche Ehrengäste wie Samtgemeindebürgermeisterin<br />

Ines Kielhorn, Gemeindebürgermeisterin Ute Heinsohn-Buchmann<br />

und den stellvertretenden Gemeindebrandmeister Eberhard Stolzenburg.<br />

Neben dem Lob für die Wehr erhielt die Ankündigung Ines<br />

Kielhorns besondere Aufmerksamkeit: Sie berichtete vom Start der Planungsphase<br />

des neuen Feuerwehrhauses, dessen Fertigstellung 2026<br />

anvisiert sei.<br />

Breihan dankte in seinem Bericht der Einsatzabteilung für die gute und<br />

gewissenhafte Ausbildung. „Dies schafft ein hohes Maß an Sicherheit<br />

in Abbesbüttel“, so Breihan. Insgesamt 22 Einsätze u. a. in der Brandbekämpfung,<br />

Tier- und Personenrettung sowie technischen Hilfeleistung<br />

wurden erfolgreich gemeistert. Ausführlich berichtete er über eine Personensuche<br />

im Mittellandkanal, von einer Chlorgasentwicklung im Papenbusch<br />

sowie über eine Personen- und Tierrettung aus dem Mittellandkanal.<br />

Neben den Übungen und Einsätzen sicherte die Feuerwehr den<br />

Umzug des Schützenvereins und das Laternenfest der Kita Abbesbüttel.<br />

Ortsbrandmeister Breihan dankte für die geleistete Arbeit in 2023 und<br />

wandte sich dem aktuellen Jahr zu. Er wies darauf hin, dass neben den<br />

regelmäßigen Veranstaltungen wie dem Oster- und Herbstfeuer die<br />

Jugendabteilung in <strong>2024</strong> ihr 60-jähriges Bestehen feiert. Breihan schloss<br />

seinen Bericht mit einem Appell: Die Bereitschaft der Bevölkerung, Blut<br />

zu spenden, ist 2023 leider zurückgegangen und er bittet die Einwohner<br />

Abbesbüttels eingehend, sich an beiden Blutspendeterminen rege zu<br />

beteiligen: „Für einen selbst ist es nur ein halber Liter Blut, für jemand<br />

anderen kann es das Leben sein!“<br />

Dem Ortsbrandmeister folgte der Bericht seines Stellvertreters Marcel<br />

Tremer. Dank der Spenden einiger Eltern der Kinderfeuerwehr in Verbindung<br />

mit dem Förderverein der Feuerwehr konnten u. a. 15 Feldbetten<br />

angeschafft werden. Weiterhin wurde das Feuerwehrhaus mit einem<br />

Monitor ausgestattet, welcher bei einer Alarmierung den eintreffenden<br />

Einsatzkräften die ersten Informationen bezüglich des bevorstehenden<br />

Einsatzes anzeigt. Gemeinsam mit der Partnerwehr Bechtsbüttel wurde<br />

2023 eine Alarmübung in der Kita Bechtsbüttel erfolgreich durchgeführt.<br />

Seinen Bericht beendete Tremer mit dem Dank für die rund 500<br />

absolvierten Lehrgangsstunden.<br />

Anschließend folgten die Berichte der Gruppenführer über die vielen<br />

durchgeführten Übungsdienste. Bootsgruppenführer Gordon Lützenkirchen<br />

hob besonders die Rettung eines vom Aussterben bedrohten Seeadlers<br />

hervor. Der Abschluss der Berichte erfolgte durch die Kinder- und<br />

Jugendfeuerwehr. Neben den Wettkämpfen, Orientierungsmärschen und<br />

Zeltlagern wurden viele Gruppendienste durchgeführt, die Hydrantenpflege<br />

unterstützt und kleinere Erste-Hilfe-Kurse absolviert.<br />

Im Anschluss erfolgte die Wahl der Ämter. Sicherheitsbeauftragter Ralph<br />

Heigl, Gerätewart Steven Richter und Kassiererin Julia Garms wurden in<br />

ihrem Amt wiedergewählt. Einige Ämter mussten neu besetzt werden,<br />

es wurden gewählt: Richard Bühner als stellvertretender Gerätewart,<br />

Sarah Lützenkirchen als Kassenprüferin und Tobias Böhm als Schriftführer.<br />

Amelie Breihan bekleidet zukünftig das neue Amt der Social-<br />

Media-Beauftragten. Es gab auch Beförderungen zu vermelden: Amelie<br />

Breihan, Tom Bönsch und Lisa Biermann freuten sich über ihre Ernennung<br />

zum/zur Feuerwehrmann/-frau, zum Oberfeuerwehrmann wurden<br />

die Kameraden Kevin Rist, Luca Breihan und Luis Polzer befördert.<br />

Die Urkunde zur Beförderung zum Hauptfeuerwehrmann konnten die<br />

Kameraden Gordon Lützenkirchen, Hinrich Wehmann und Till Harke<br />

entgegennehmen. Über eine besondere Ehrung durfte sich die Kamera-<br />

Service rund um’s Dach!<br />

- Dachdeckerarbeiten<br />

- Kunststoffbedachungen<br />

- Balkonabdichtungen<br />

- Schieferarbeiten<br />

- Schornsteine<br />

- Fassaden<br />

- Innenausbau<br />

- Dachfenster<br />

- Klempnerarbeiten<br />

- Gerüstbau<br />

- Abriss<br />

Nach Stand<br />

der Technik...<br />

G V<br />

M<br />

Mitglied im<br />

Gewerbeverein<br />

Meine<br />

Lutz Roloff<br />

Meiner Straße 14a<br />

38527 Meine/Abbesbüttel<br />

Telefon: 0 53 04/32 36<br />

Handy: 0171/6 43 10 02<br />

din Julia Garms freuen: Für ihr außerordentliches Engagement in vielen<br />

Bereichen der Feuerwehr wurde sie von Ortsbrandmeister Marco Breihan<br />

mit der Ehrennadel in Bronze des Kreisfeuerwehrverbandes Gifhorn<br />

ausgezeichnet. Zum Abschluss ehrte Breihan im Namen der Feuerwehr<br />

Abbesbüttel die beiden Kameraden der Altersabteilung Volker Klante<br />

und Norbert Rode für ihr über 40-jähriges Engagement und ihre heute<br />

noch aktive Tätigkeit als Wertungsrichter in der Kinder- und Jugendfeuerwehr<br />

und Einsatzabteilung sowohl auf Samtgemeinde- als auch auf<br />

Kreisebene.<br />

Ortsbrandmeister Breihan beendete die Veranstaltung mit dem Motto des<br />

Landesfeuerwehrverbandes für <strong>2024</strong>: „Feuerwehr! Ehrensache!“<br />

Die geehrten, beförderten und ernannten Kameradinnen und Kameraden sowie Ehrengäste<br />

Schwerpunkte:<br />

• Familienrecht (Scheidungen, Unterhalt)<br />

• Verkehrsrecht ( Unfallregulierung)<br />

• Arbeitsrecht<br />

• Mietrecht<br />

• Vertragsrecht<br />

Rechtsanwältin<br />

Martina Osterwald<br />

Waller Straße 22 a<br />

38179 Schwülper<br />

Telefon 0 53 03 / 92 22 00<br />

Telefax 0 53 03 / 92 20 66<br />

martina.osterwald@t-online.de<br />

www.rechtsanwaltskanzlei-osterwald.de<br />

Gern berate ich Sie auch in anderen Rechtsfragen.<br />

33

Freiwillige Feuerwehr Bechtsbüttel<br />

Mehr leuchtende Kinderaugen als Kerzen am Baum<br />

Wer bei 2001 sofort an den Film „Odyssee im Weltraum‟ denkt, hat wohl<br />

die Rückkehr des Nikolauses zu den Bechtsbütteler Kindern in jenem<br />

Jahr verpasst. Nur in der Corona-Zeit blieb der Dorfplatz mit dem Tannenbaum<br />

ohne munteres Treiben.<br />

Ansonsten hat er zuverlässig sein Versprechen eingelöst, wiederzukommen.<br />

Am frühen Vormittag hatte das Orga-Team von Sylvia Wiesel und<br />

Stv. OrtsBM Steffen Brandt den Aufbau der Weihnachtsmarktbuden koordiniert,<br />

die das grüne Dreieck um den Baum einrahmten. 14 Aussteller<br />

hatten sich auf 11 Pavillons verteilt, alles war mit Lichterketten vorweihnachtlich<br />

geschmückt. Schwedenfackeln, Brennkörbe, zudem funkelten<br />

mannshohe 3-dimensionale Sterne mit Lichterketten in der angehenden<br />

Dunkelheit. Leichtes Schneetreiben vervollständigte die wunderbare<br />

Stimmung, Pfarrer Voges animierte im zentralen Unterstand zum Mitsingen<br />

der Weihnachtslieder, während die Besucher zwischen dem Bratwurststand<br />

der Feuerwehr und den anderen vielfältig angebotenen Leckereien<br />

pendelten, dabei die weihnachtlichen Kunstgewerbe betrachtend.<br />

Die Kinderfeuerwehr brachte ihre süßen Tüten an die Besucher, die<br />

Jugendfeuerwehr war mit den bewährten Waffeln am Backen, mit dem<br />

Feuerwehrsignet zum Reinbeißen: Retten-Löschen-Bergen-Schützen.<br />

Eine solche Aufforderung zum Mitmachen bei den Freiwilligen konnte<br />

die vom Grillrost tätowierte Wurst nicht vermitteln. Aber an der Getränketheke<br />

im alten Gerätehaus kam daneben das Dorf nochmal zusammen,<br />

holte sich heiße und kalte Getränke von kindgerecht bis Altersfreigabe.<br />

Dann endlich näherte sich ein rotes Gefährt, rundum beleuchtet, langsam,<br />

trotz der über 100 gezähmten Pferde unter der Haube. Wie von magischer<br />

Hand leuchteten die Lichter am Tannenbaum auf, aber alle Blicke waren<br />

auf den alten Mann gerichtet, der sich auf seinen langen Stab stützte, die<br />

beiden prall gefüllten Säcke seinem jungen kräftigen Helfer überlassend.<br />

Alt und gebrechlich? Weit gefehlt! Seine Stimme schallte klar und deutlich<br />

über die Wartenden.<br />

Und immer noch nicht fertig, jetzt noch erst ein Lied gemeinsam singen,<br />

dann der ersehnte Griff ins Säckel, wo für alle Kleinen die Tüten mit<br />

Schokoladen, Spekulatius, Nüssen und Früchten warteten. Da hatte am<br />

Vormittag die bewährte Altersabteilung die Wichtelmützen aufgesetzt.<br />

Der Nikolaus war zufrieden, die vielen leuchtenden Kinderaugen rangen<br />

ihm das Versprechen ab, im folgenden Jahr wiederzukommen. Dem<br />

darf man wohl Glauben schenken. Nicht so bei dem eingeplanten Highlight,<br />

der angekündigten Kindereisenbahn zum Mitfahren. Ausreichender<br />

geschützter Platz auf der Straße war eingeplant, allerdings nicht die<br />

kurzfristige Absage des Lokführers. Schade eigentlich – aber die kurzen<br />

Beine liefen auch ohne Bimmelbahn glücklich nach Hause, dem Abendbrot<br />

entgegen. Und als um 20.00 Uhr die Pavillons abgebaut waren, zog<br />

man sich hinter das Tor vom alten Gerätehaus zurück, wo noch wärmende<br />

Getränke warteten.<br />

Freiwillige Feuerwehr Lagesbüttel<br />

Jahreshauptversammlung<br />

Am 13. Januar <strong>2024</strong> fand die Jahreshauptversammlung der Feuerwehr<br />

Lagesbüttel im frisch renovierten Schulungsraum des Feuerwehrgerätehauses<br />

in Lagesbüttel statt. Im Beisein von Samtgemeindebürgermeisterin<br />

Ines Kielhorn, Gemeindebürgermeisterin Brigitte Brinkmann und<br />

dem stellvertretenden Samtgemeindebrandmeister Jan Klages konnte<br />

unser Ortsbrandmeister Eike Wiechmann die Versammlung pünktlich<br />

um 19.30 Uhr eröffnen.<br />

Die Mitgliederentwicklung unserer Feuerwehr im Jahr 2023 war wieder<br />

sehr erfreulich. So konnten wir insgesamt 10 neue Mitglieder in unseren<br />

Reihen begrüßen, davon waren 5 Neuzugänge in der Kinderfeuerwehr,<br />

3 Zugänge als fördernde Mitglieder und 2 Zugänge in der aktiven Abteilung<br />

zu verzeichnen. Aus den Reihen der Einsatzabteilung konnten 10<br />

Mitglieder ihre Truppmann-1 Ausbildung erfolgreich abschließen, die<br />

Gruppe der Atemschutzgeräteträger wuchs im letzten Jahr ebenfalls um<br />

3 weitere Mitglieder an. Derzeit kann die Feuerwehr Lagesbüttel auf<br />

46 aktive Mitglieder, 6 Mitglieder in der Jugendfeuerwehr, 17 Kids in<br />

der Kinderfeuerwehr und 14 Mitglieder in der Altersabteilung zugreifen.<br />

Finanzielle Unterstützung bekommen wir derzeit von 94 fördernden<br />

Mitgliedern.<br />

Auch in diesem Jahr standen einige Neuwahlen an. Marco Plettau wurde<br />

als Gruppenführer der Einsatzabteilung wiedergewählt. Martin Janik<br />

wurde als neuer Sicherheitsbeauftragter ins Amt gewählt. Er folgt damit<br />

auf Oliver Schwember, der auf eigenen Wunsch nach 12 Jahren als<br />

Sicherheitsbeauftragter ausscheidet. Für seine langjährige Tätigkeit als<br />

Sicherheitsbeauftragter wurde Oliver mit der Ehrennadel der FUK in<br />

Silber geehrt.<br />

Als besondere Ehrung wurden auf Antrag des Kommandos und klarem<br />

Votum der Versammlung Berndt Wiechmann und Rolf Schniete in Anerkennung<br />

für ihr langjähriges Engagement zu Ehrenmitgliedern ernannt.<br />

Bei den anstehenden Beförderungen wurden Anna-Lea Rose zur Hauptfeuerwehrfrau<br />

und Martin Janik zum Hauptfeuerwehrmann befördert.<br />

Der stellv. OBM, die frisch geehrten und beförderten Mitglieder, sowie die Vertreter der<br />

Verwaltung und der OBM<br />

Die Kinderfeuerwehr darf sich auf Nachwuchs im Betreuerteam freuen.<br />

Neu ins Team wurde Johanna Matthies als stellvertretende Kinderfeuerwehrwartin<br />

aufgenommen. Sie wird von weiteren Kameradinnen<br />

und Kameraden aus der Einsatzabteilung unterstützt. So tragen wir der<br />

gestiegenen Stärke unserer Kinderfeuerwehr Rechnung.<br />

Im Anschluss an die Jahreshauptversammlung gab es für alle Teilnehmer<br />

noch einen kleinen Imbiss. In netter Runde und geselligem Beisammensein<br />

fand dann diese JHV ihren Ausklang.<br />

EISMANUFAKTUR<br />

PIZZERIA<br />

www.gelato-treviso.de<br />

Gelato<br />

Tre iso<br />

Aus gesundheitlichen Gründen<br />

eröffnen wir wieder am 22. <strong>Februar</strong>!<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di. – Do., 15. 00 – 20. 30 Uhr, Fr. – So., 12. 00 – 20. 30 Uhr,<br />

Mo. Ruhetag<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />

38179 Lagesbüttel, Waller Lehmweg 8<br />

Tel. 05303/5079512<br />

Ntouskos Athanasios<br />

Betriebsurlaub<br />

vom 12.2. – 19.2.<strong>2024</strong><br />

haben wir Betriebsurlaub.<br />

Wir öffnen ab dem 20.2.<strong>2024</strong> um 17:00 Uhr<br />

Fallerslebener Straße 4 . 38527 Meine . Tel. 0 53 04 / 35 84<br />

34

UNSER MOTTO –<br />

SERVICE, QUALITÄT UND RECHT!<br />

WWW.SQR-TAX.DE<br />

NOTARIATSFACHANGESTELLTE<br />

MIT QUALITÄT<br />

Für alle Arbeiten im Notariat. Eigenständig. Zuverlässig.<br />

Gewissenhaft. In Voll- oder Teilzeit<br />

STEUERPROFIS MIT TEAMGEIST<br />

Vollzeit/Teilzeit/Geringfügige<br />

Beschäftigung<br />

- Auszubildende zum/zur Steuerfachangestellte(n)<br />

- Steuerberater<br />

- Steuerfachangestellte/Steuerfachwirt<br />

- Bilanzbuchhalter<br />

- Diplom-Wirtschaftsjuristen<br />

mit Schwerpunkt Steuerrecht<br />

PRAKTIKER MIT EINSATZ<br />

Wir suchen fortlaufend<br />

aufgrund kontinuierlichen und<br />

nachhaltigen Wachstums<br />

(alle Stellenangebote sind<br />

geschlechtsneutral!)<br />

Wir bieten zudem geringfügige Beschäftigungen (bis 520,- €)<br />

für Arbeiten rund um unser Hotel (30 Zimmer) für die Bereiche<br />

Housekeeping/Reinigung (Vormittags), den Gastronomiebereich<br />

(Unterstützung in der Küche, Mo-Do, 16 bis 21 Uhr) sowie für die<br />

Pflege der Außenanlagen unserer Immobilien u.a.<br />

im Landkreis Gifhorn und Braunschweig.<br />

Senden Sie uns Ihre formlose Interessenbekundung mit Telefonnummer und ersten<br />

persönlichen Angaben sehr gern an info@sqr-tax.de. Ihre Anfrage wird vertraulich<br />

behandelt. Ansprechpartner ist Herr Dr. Thies Vogel. Diesen erreichen Sie<br />

auch direkt unter 0531-3107 3111.<br />

WERDE TEIL DER SQR-FAMILIE:<br />

JUMPERS<br />

BETRIEBSGESELLSCHAFT<br />

GASTHOF<br />

35

Musikzug Meine<br />

Generalversammlung am 19. 1. <strong>2024</strong><br />

Der erste Vorsitzende Marcel Calberlah eröffnete die Versammlung<br />

und begrüßte die Ehrenmitglieder und die Gäste.<br />

Der Posaunenchor, vertreten durch Harald Powitz und Klaus-Dieter<br />

Pahlke, bedankte sich für Unterstützung beim Weihnachtsblasen mit<br />

einem Umschlag und zwei Flaschen Schnaps!<br />

Zum Gedenken an die langjährigen Musikzug-Mitglieder Paul Gramatzki<br />

und Heinz Köther erhoben sich die Anwesenden. Die Beiden<br />

haben nicht nur jahrzehntelang im Musikzug gespielt, sie waren auch<br />

als Getränkewart bzw. Schriftführer tätig.<br />

Der Kassierer Jens Meschke stellt den Stand der Kasse anhand von<br />

Schaukeldiagrammen vor und gab einen Ausblick für das Jahr <strong>2024</strong>.<br />

Der Dirigent Bernd Wilmer berichtete vom vergangenen Jahr. Er lobte<br />

besonders den Teamgeist und den Zusammenhalt der Truppe. Als<br />

besonderes Ereignis führte er die Juist-Fahrt auf, die den Meinern in<br />

sehr guter Erinnerung bleiben wird. Dieses Jahr wird mit einem Highlight<br />

starten. Am 6. April <strong>2024</strong> wird der Musikzug im Gemeindezentrum<br />

Meine ein Konzert geben. Als zusätzliche Probe dafür findet<br />

am 23. März ein Probentag statt.<br />

Robert Heise berichtete von der Neugründung und dem Start des<br />

Blechschadenorchesters mit 25 Mitgliedern, dessen Leiter er ist. Die<br />

Arbeit mit der neuen Truppe macht ihm sehr viel Spaß! Als Ausblick<br />

für das Jahr <strong>2024</strong> ist ein Ferienlager Ende August mit Proben und<br />

Übernachtung geplant. Außerdem soll der Blechschaden beim Konzert<br />

und auf dem Herbstmarkt spielen. Robert bedankte sich bei allen<br />

Dozentinnen und Dozenten.<br />

Der Gerätewart Thomas Hasemann berichtete, dass der Musikzug<br />

einen neuen Provider für die Homepage hat. Die Instrumentenliste<br />

ist immer noch nicht komplett fertig. Für die Instrumente im neuen<br />

Blechschaden wurden Leihzettel verteilt, damit die Buchführung in<br />

Zukunft einfacher wird.<br />

Die Getränkewartin Birgit Heise teilte mit, dass aus der Kasse eine<br />

Unterstützung zur Weihnachtsfeier gezahlt wurde. Alle Mitglieder<br />

bezahlen gut, auch die Versorgung mit Getränken klappt prima.<br />

Der erste Vorsitzende Marcel Calberlah blickte auf ein schönes Jahr<br />

zurück. Die Mitgliederzahl konnte von 72 Mitglieder auf 63 Mitglieder<br />

reduziert werden, indem nicht mehr aktive Mitglieder den Musikzug<br />

auch offiziell verlassen haben. Die Musikerinnen und Musiker<br />

trafen sich durchschnittlich alle 4,62 Tage zu Proben oder Auftritten!<br />

Marcel bedankte sich bei der Samtgemeinde und der Gemeinde sowie<br />

bei Mark und Peter Hauer. Ein großer Dank ging auch an Karsten Sielemann,<br />

der dem Musikzug den Anhänger überschrieben hat. Außerdem<br />

ging ein Dank an Linda Wilmer und Michaela Oppermann für<br />

die Berichte in den sozialen Medien.<br />

Wiedergewählt wurden Walter Oppermann als 2. Vorsitzender und<br />

Anna Oppermann als Schriftführerin. Neu gewählt wurden Thomas<br />

Hasemann als Kassierer und Julia Mütze als Gerätewartin. Als zweite<br />

Kassenprüferin wurde Claudia Blumenthal gewählt.<br />

Unter dem Protokollpunkt Verschiedenes wurde angekündigt, dass<br />

die Juister mit 8 Personen zu einem Gegenbesuch kommen. Sie werden<br />

an einer Probe teilnehmen und beim Bockbierfest mitspielen. Am<br />

Samstagvormittag soll ein Ausflug stattfinden und als Abschluss ist<br />

am Sonntag ein gemeinsames Katerfrühstück geplant. Im Herbst ist<br />

wieder ein Probenwochenende in Rade vorgesehen.<br />

Zum Schluss der Veranstaltung bedankte Marcel Calberlah sich und<br />

wünschte allen Anwesenden noch viel Spaß beim gemütlichen Beisammensein.<br />

36<br />

Dirk Brandes<br />

Malermeister<br />

Hauptstraße 33<br />

38533 Vordorf<br />

Telefon: +49(0)5304-2549<br />

Mobil: +49(0)1633042549<br />

Steuerberaterin Heike Flade<br />

Dipl.-Finanzwirtin (FH)<br />

Wir betreuen:<br />

• Privatpersonen<br />

• Freiberufler<br />

• Gewerbetreibende<br />

• Personen- und<br />

Kapitalgesellschaften<br />

Wir erstellen:<br />

Malerarbeiten<br />

Tapezierarbeiten<br />

Individuelle<br />

Farbgestaltung<br />

E-Mail: brandes.malermeister@t-online.de<br />

DEINE KARRIERE MIT PERSPEKTIVE!<br />

Info und Bewerbung<br />

https://da-will-ich-arbeiten.de/steuerkanzlei-flade<br />

Mitglied im<br />

Gewerbeverein<br />

Meine<br />

• Einkommen- und Erbschaftsteuererklärungen<br />

• alle betrieblichen Steuererklärungen<br />

• sämtliche Gewinnermittlungen<br />

• Lohn- u. Gehaltsabrechnungen<br />

Zuckerallee 31 • 38527 Meine • Tel.: 0 53 04 - 9 11 29 60 • Fax: 0 53 04 - 9 11 29 61<br />

mail: flade@flade-steuerberatung.de • www.flade-steuerberatung.de<br />

G V<br />

M<br />

Freiwillige Feuerwehr Rethen<br />

Jahreshauptversammlung 2023: Positive Mitgliederentwicklung<br />

Die Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Rethen für<br />

das Jahr 2023 fand am 13. 1. <strong>2024</strong> im Rethener Dorfkrug statt.<br />

Ortsbrandmeister Arne Hinze begann seinen Bericht mit einem Dank an<br />

alle Kameradinnen und Kameraden, die sich im letzten Jahr in irgendeiner<br />

Form in das Feuerwehrwesen eingebracht haben. Sei es über rege<br />

Teilnahme an den Übungsdiensten oder deren abwechslungsreiche Ausgestaltung<br />

und Durchführung.<br />

Hinze bedankte sich besonders für die intensive Mithilfe bei den vielen<br />

Arbeitseinsätzen und Ausrichtungen von Veranstaltungen und hob die<br />

schlichte Bereitschaft der Kameradinnen und Kameraden hervor, sich<br />

für andere einzusetzen und im Einsatzfall das erlernte und geübte routiniert<br />

abzuspulen.<br />

Darüber hinaus hob Hinze die gute Kinder- und Jugendarbeit hervor, die<br />

in diesem Jahr besonders zeitintensiv war. Mit Freude resümierte Hinze<br />

das erste Jahr mit dem neuen Mannschaftstransportwagen der Feuerwehr<br />

positiv und schilderte die deutliche Verbesserung in allen Abteilungen<br />

durch das neue Fahrzeug. ,,Eine attraktive Ausstattung ist für<br />

mich die Grundvoraussetzung für ein Engagement im Ehrenamt.<br />

Darüber hinaus sorgen ein abwechslungsreicher Übungsdienst und<br />

eine starke Kameradschaft für eine entsprechende Nachhaltigkeit<br />

eines solchen Engagements“, so Hinze.<br />

Im Jahr 2023 gab es erfreulicherweise nur wenige Einsätze zu verzeichnen.<br />

Die Mitgliederentwicklung entwickelte sich positiv, mit einem<br />

deutlichen Mitgliederwachstum.<br />

Auf der Jahreshauptversammlung überbrachten Samtgemeindebürgermeisterin<br />

Ines Kielhorn und Gemeindebürgermeister Frank Engeler<br />

Grüße von Rat und Verwaltung. Beide lobten die Kameradschaft und<br />

die Einsatzbereitschaft über das Jahr hinaus. Engeler freute sich zudem<br />

über die hohe Teilnahme der Ortsfeuerwehr am Rethener Dorfleben.<br />

Der Gemeindebrandmeister Peter Chlebik überbrachte zudem Grüße<br />

vom Gemeindefeuerwehrkommando und lobte die kontinuierliche Einsatzbereitschaft<br />

und hob gute Aufstellung der Ortsfeuerwehr hervor.<br />

Auf der Versammlung wurden Kameradinnen und Kameraden geehrt,<br />

gewählt oder befördert:<br />

Für 60 Jahre aktive Mitgliedschaft wurde in Abwesenheit der ehemalige<br />

Ortsbrandmeister Hermann Hustedt geehrt. Für jeweils 50 Jahre aktive<br />

Mitgliedschaft wurden Bernhard Hinze und der Ehren-Ortsbrandmeister<br />

Heinrich Voges geehrt. Thomas Otte wurde für 40 Jahre aktive Mitgliedschaft<br />

geehrt.

Befördert wurden folgende Kameraden:<br />

– Feuerwehrmannanwärter Lutz Szech zum Feuerwehrmann<br />

– Feuerwehrmannanwärter Yannick Vielhauer zum Feuerwehrmann<br />

– Feuerwehrmann Lukas Könnig zum Oberfeuerwehrmann<br />

– Oberfeuerwehrmann Stefan Günther zum Hauptfeuerwehrmann<br />

– Oberfeuerwehrmann Alex Baier zum Hauptfeuerwehrmann<br />

– Hauptfeuerwehrmann Björn Schulz zum 1. Hauptfeuerwehrmann<br />

Zur Wiederwahl standen die Kinderfeuerwartin, der stellv. Kinderfeuerwehrwart,<br />

die Schriftführerin und der Medienbeauftragte. Henrike Hinze<br />

wurde als Kinderfeuerwehrwartin und Klaus Habenstein als stellv.<br />

Kinderfeuerwart für eine weitere Amtszeit gewählt. Lena Hansen wurde<br />

als Schriftführerin im Amt bestätigt und Tobias Bäustmann als Medienbeauftragter<br />

wiedergewählt. Alle Wahlen fanden einstimmig statt.<br />

Die Freiwillige Feuerwehr gratuliert allen Geehrten, Beförderten und<br />

Gewählten und wünscht ein erfolgreiches und gesundes neues Jahr.<br />

Die Generalversammlung endete bei traditionellem Schnitzel mit Kartoffelsalat<br />

und einem gemütlichen Ausklang im Dorfkrug.<br />

Jahreshauptversammlung <strong>2024</strong><br />

Am ersten Freitag im Januar, dem 5. 1. <strong>2024</strong>, wurde die Jahreshauptversammlung<br />

der Feuerwehr Rothemühle/Walle traditionell um 19.00<br />

Uhr in der Mehrzweckhalle Rothemühle eröffnet. Wir konnten 60<br />

Mitglieder unserer Feuerwehr begrüßen und freuen uns damit über<br />

eine weiter steigende Teilnehmerzahl nach den Corona-Jahren.<br />

Nachdem Ortsbrandmeister, Gerätewart, Gruppenführer, Atemschutzbeauftragter,<br />

Jugendfeuerwehrwart und Kinderfeuerwehrwartin ihre<br />

Tätigkeitsberichte vorgetragen hatten, ging es weiter mit dem Tagesordnungspunkt<br />

Wahlen:<br />

André Schwerin wurde als neuer stellvertretender Ortsbrandmeister<br />

gewählt. Er löst damit Torsten Müller nach 6-jähriger Amtszeit ab.<br />

Außerdem wurde Rieke Steinmann zur stellvertretenden Kinderfeuerwehrwartin<br />

gewählt. Sie tritt damit die Nachfolge ihres Vaters an, der<br />

dieses Amt seit Gründung der Kinderfeuerwehr 2011 innehatte. Wir<br />

bedanken uns bei den Ehemaligen für ihre geleistete Arbeit.<br />

Geehrt wurden in diesem Jahr Mario Müller für 25 Jahre und Thomas<br />

Röring für 40 Jahre aktive Mitgliedschaft in unserer Freiwilligen Feuerwehr.<br />

Erstmals konnten bei unserer Jahreshauptversammlung auch<br />

fördernde Mitglieder geehrt werden: Wilhelm Baumann und Bernd<br />

Lange, die beide unsere Feuerwehr seit 40 Jahren unterstützen. Zum<br />

Ende der Versammlung gab es noch die Grußworte unserer geladenen<br />

Gäste, der Samtgemeindebürgermeisterin Ines Kielhorn, der Gemeindebürgermeisterin<br />

Brigitte Brinkmann, des stellvertretenden Samtgemeindebrandmeisters<br />

Eberhard Stolzenburg, des Vorsitzenden des<br />

TSV Rothemühle Carsten Stöver sowie des kommissarischen Vorstandes<br />

des Kameradschaftsvereins Göran Krentler.<br />

<br />

Foto: Tobias Bäustmann<br />

Freiwillige Feuerwehr Rothemühle/Walle<br />

Nachruf<br />

Die Freiwillige Feuerwehr Rothemühle/Walle trauert um<br />

ihren langjährigen Kameraden<br />

Wolfgang Eggert<br />

Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.<br />

Die Kameraden und Kameradinnen<br />

der Freiwilligen Feuerwehr Rothemühle/Walle<br />

Dezember 2023<br />

V. l. n. r.: Stellv. Ortsbrandmeister Sören Laubach, Samtgemeindebürgermeisterin Ines<br />

Kielhorn, stellv. Samtgemeindebrandmeister Eberhard Stolzenburg, Bernd Lange, Mario<br />

Müller, Wilhelm Baumann, André Schwerin, Rieke Steinmann, Bürgermeisterin Brigitte<br />

Brinkmann, Ortsbrandmeister Florian Reinhardt, Thomas Röhring<br />

'Oe'<<br />

,a.\0<br />

,'< e'

Freiwillige Feuerwehr Vordorf<br />

Nachruf<br />

Die Freiwillige Feuerwehr Vordorf trauert<br />

um ihren Ehrenortsbrandmeister<br />

Manfred Kruse<br />

Manfred war Gründungsjugendwart unserer Jugendfeuerwehr.<br />

Er war 20 Jahre Ortsbrandmeister. In seiner 60-jährigen<br />

Mitgliedschaft hat Manfred unsere Feuerwehr geprägt.<br />

Wir werden Manfred nie vergessen und ihm stets ein ehrendes<br />

Andenken bewahren.<br />

Gott zur Ehr – dem nächsten zur Wehr.<br />

Die Kameraden und Kameradinnen<br />

der Freiwilligen Feuerwehr Vordorf<br />

Januar <strong>2024</strong><br />

In diesem Jahr statt nach sechs Jahren Amtszeit wieder die Wahl des<br />

Ortsbrandmeister und des Stellvertreters an. Christian Schnelle wurde<br />

einstimmig wiedergewählt.<br />

Torben Müller hat sich entschieden nicht mehr als Stellvertreter zur<br />

Wahl zu stehen. Wir bedanken uns bei Torben für seine geleistete<br />

Arbeit in den letzten sechs Jahren. Danke Torben!<br />

Sebastian Mehlmann wurde einstimmig als stellvertretener Ortsbrandmeister<br />

gewählt.<br />

Herzlichen Glückwunsch an Christian und Sebastian.<br />

Bestätigt in ihren Ämtern wurden Stefanie Rick als Kinderfeuerwehrwartin<br />

und Kiara Große-Bley als Stellvertreterin.<br />

Im Rahmen der Jahreshauptversammlung wurden einige Ehrungen<br />

vorgenommen. Bei den Fördernden wurden für 25 Jahre Detlef Bade,<br />

Frank-Reiner Beilharz, Olaf Buchwald, Norbert Lagenberger, Peter<br />

Langenberger, Axel Loch, Frank Metke und Matthias Tinschert geehrt.<br />

Für 40 Jahre erhielt Heinz-Werner Kiesel eine Ehrung.<br />

Bei den Aktiven wurden Torben Müller für 25 Jahre geehrt. Für 40<br />

Jahre Mitgliedschaft erhielten Michael Brandes, Klaus Engeler, Eckhard<br />

Fenske, Michael Schmotz und Michael Schneider eine Ehrung.<br />

Eine Ehrung für 60 Jahre Mitgliedschaft in der Freiwillige Feuerwehr<br />

erhielten Klaus Brandes, Manfred Kruse und Christel Schnelle.<br />

Befördert wurden in diesem Jahr Sophie Junghans zur Feuerwehrfrau,<br />

zum Oberfeuerwehrmann wurden Alexander Funk, Andreas Wollenschläger,<br />

Joshua Miska, René Kühn und Hendrik Behrends befördert.<br />

Zum Hauptfeuerwehrmann Jannis Behrends und Torben Reimann.<br />

An Ende der Versammlung bedankten sich Samtgemeindebürgermeister<br />

Kielhorn, stellv. Gemeindebrandmeister Stolzenburg und Bürgermeister<br />

Engeler bei allen Mitgliedern für die geleistete Arbeit.<br />

Bei uns im Feuerwehrauto ist noch Platz! Bock auf Ehrenamt?<br />

Melde dich bei uns.<br />

www.feuerwehr-vordorf.de Du findest uns auch auf Instagram<br />

(ffvordorf) und bei facebook (Freiwillige Feuerwehr Vordorf)<br />

Jahreshauptversammlung 2023 – Ortsbrandmeisterwahl<br />

Am 29. 12. 2023 fand die Jahreshauptversammlung statt. Begonnen<br />

wurde mit der Mitgliederversammlung der Kameradschaftskasse.<br />

Der Kassierer berichtete von einem positiven Kassenbestand. Im<br />

Anschluss fand die Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr<br />

statt. Die Gruppenführer berichteten von den durchgeführten<br />

Diensten und die Teilnahme am Leistungsvergleich der Samtgemeinde.<br />

Durch eine tolle Leistung qualifizierte sich die Gruppe für den<br />

Kreisvergleich und belegte dort den 19. Platz.<br />

Die Kinder- und Jugendfeuerwehrwarte berichteten von vielen Diensten<br />

und Ausflügen. Die Jugendfeuerwehr qualifizierte sich in diesem<br />

Jahr für die Bezirkswettbewerbe. Die ist in der 50-jährigen Geschichte<br />

erst zwei mal gelungen. Dort wurde ein toller 26. Platz von 48 erreicht.<br />

Ebenfalls hielten die weiteren Amtsträger einen kurzen Jahresbericht.<br />

Der Ortsbrandmeister Christian Schnelle berichtete von den 18 Einsätzen.<br />

Davon 6 Brandeinsätze und 12 Hilfeleistungseinsätze. Zusätzlich<br />

wurden drei Umzugsbegleitungen durchgeführt. Aktuell besteht<br />

die Feuerwehr Vordorf aus 319 Mitgliedern, davon 58 Aktive, 28 Mitglieder<br />

in der Altersabteilung, 17 Mitglieder in der Jugendfeuerwehr,<br />

23 Kinder in der Kinderfeuerwehr und 193 Fördernden Mitglieder.<br />

Insgesamt wurden von allen Mitgliedern 5557 Stunden im Rahmen<br />

des Ehrenamtes abgeleistet. Geehrte, Gewählte und Beförderte der Jahreshauptversammlung Foto: Sarah Kuschan<br />

Ihr richtiger Partner vor Ort für Qualität & Sicherheit! Made in Germany zu fairen Preisen!<br />

www.orko.de<br />

Fenster · Haustüren · Rollläden · Wintergärten<br />

Vordächer · Sonnenschutz<br />

Fliegengitter · Terrassendächer<br />

38<br />

Orko Fenster GmbH<br />

Ernst-Böhme-Str. 7 / Ecke Hansestr., 38112 BS, 05 31 / 31 10 21-24, info@orko.de

Jugendfeuerwehr Didderse<br />

Erstmalige Weihnachtsbaum-Sammelaktion<br />

In diesem Jahr startete die Jugendfeuerwehr Didderse unter der Leitung<br />

von Jugendwartin Ann-Kathrin Köhler erstmalig eine Weihnachtsbaum-Sammelaktion.<br />

Dem nasskalten Wetter zum Trotz trafen<br />

wir uns am 13. Januar am Feuerwehr Gerätehaus. Nach einer kurzen<br />

Besprechung des Ablaufes wurden die Routenpläne vergeben und<br />

dann durften die Jugendlichen in Begleitung der aktiven Feuerwehr-<br />

Winter-<br />

Rabatt<br />

sichern!<br />

❄<br />

FARBEN -TAPETEN -GARDINEN -SONNENSCHUTZ<br />

MARKISEN -TEXTILE BODENBELÄGE - LAMINAT-PARKETT<br />

MALERARBEITEN ALLER ART -POLSTERARBEITEN<br />

VERLEGUNG VON BODENBELÄGEN -TUCHSPANNDECKEN<br />

FALLERSLEBEN GmbH<br />

HERZOGIN-CLARA-STR. 39 · 38442 FALLERSLEBEN · FON: 0 53 62/45 52 · FAX: 0 53 62/36 88<br />

INFO@FARBEN-CENTER.COM · WWW.FARBEN-CENTER.COM · [l1 PARKPLÄTZE DIREKT VOR DEM GESCHÄFT<br />

ÖFFNUNGSZEITEN: MO. – FR. VON 9.00 – 12.30 UHR UND 14.30 – 18.00 UHR, SA. VON 10.00 – 13.00 UHR<br />

Rechtzeitig<br />

Termin<br />

sichern!<br />

Kinder- und Jugendfeuerwehr<br />

Kinder- und Jugenfeuerwehr Didderse<br />

Mit einem vollen Bus „unterwegs” im Wintervergnügen!<br />

Die Feuerwehr Didderse fuhr am Samstag, den 17. Januar mit 38 Kindern<br />

und 10 Betreuerinnen und Betreuern zum Rodeln nach Altenau!<br />

Es passte alles mehr als perfekt. Der Wetterbericht versprach angenehmen<br />

Dauerfrost und Sonnenschein. Die Schneehöhe auf dem Rodelhang<br />

in Altenau wurde mit 25 – 30 cm angegeben. „Da der Oberharz mit so<br />

einer großen Gruppe nicht mit dem Ö<strong>PN</strong>V zu erreichen ist, haben wir<br />

spontan einen Reisebus angefragt“ sagt der Kinderfeuerwehrwart Lars<br />

Hirsekorn. Schnell wurde in der Kinder- und Jugendfeuerwehr herumgefragt,<br />

und auch einige Freundinnen und Freunde haben sich für diesen<br />

außergewöhnlichen Feuerwehrdienst interessiert. Bessem Cherif,<br />

der seit Sommer die Kinderfeuerwehr mit betreut, freut sich sehr über<br />

die rege Beteiligung: „Wir hatten zwar dieses Jahr schon ein großartiges<br />

Eisstadion mit Flutlicht auf dem Didderser Sportplatz, aber für Schnee<br />

in rodelfähiger Höhe müssen wir uns doch etwas bewegen. Dass so viele<br />

innerhalb von fünf Tagen zugesagt haben ist schon toll“. So fuhr der<br />

Bus pünktlich um 9.30 Uhr in Didderse ab, um die 48 Reisenden in<br />

den Schnee zu bringen. Egal ob lang und leicht abfallend oder kurz und<br />

steil, jede Piste fand ihre Liebhaber und begeisterte die Kinder. Nach<br />

einer sehr leckeren Mittagspause in der nahegelegenen Herberge ging<br />

es nochmals auf die Schlitten. Einige Eltern hatten sich auch spontan<br />

zur Betreuung gemeldet, so wie z. B. Nadine Meyer, die dann auch die<br />

Chance nutzte und zusammen mit ihrem Sohn die Steilpiste hinab raste.<br />

Leicht verspätet setze der Busfahrer Chris die erschöpften, glücklichen<br />

Wintersportler bei beginnender Dunkelheit wieder am Feuerwehrhaus<br />

in Didderse ab. Ein ganz besonderer Tag ging dem Ende entgegen.<br />

Der nächste Dienst ist am 14. <strong>Februar</strong>.<br />

Spiel – Spaß – Verantwortung – Deine Feuerwehr<br />

Mit viel Spaß und guter Laune geht der Tag zu Ende.<br />

kameraden auch schon loslegen. Aufgeteilt in 3 Gruppen fuhren alle<br />

Helfer durchs Dorf und sammelten über 80 Weihnachtsbäume ein. Im<br />

Anschluss daran durften wir bei Familie Kempf einkehren. Sie hatten<br />

sich vorab gemeldet und haben für die Kameraden Würstchen, Kakao<br />

und Tee bereitgestellt – das war ein wirklich gelungener Abschluss!<br />

Wir freuen uns sehr, dass die Sammelaktion sowohl von den Didderser<br />

Bürgern, als auch von allen Helfern so gut angenommen wurde.<br />

Am Ende waren sich alle einig: Das wird auf jeden Fall nächstes Jahr<br />

wiederholt!<br />

An dieser Stelle bedankt sich die Jugendfeuerwehr Didderse nochmals<br />

für die zahlreichen Anmeldungen und für jede Spende die uns<br />

erreicht hat. Von dem gesammelten Geld möchten wir uns den lange<br />

gehegten Wunsch in neue Dienst-Bekleidung für alle Jugendlichen<br />

und Betreuer erfüllen. Die Tannenbäume selbst werden dieses Jahr<br />

eine gute Grundlage für unser kommendes Osterfeuer bilden.<br />

Natürlich möchten wir uns auch bei unseren drei Treckerfahrern<br />

Christoph Teubler, Dennis Teubler und Timm Brandes danken –<br />

ohne euch hätte das alles nicht stattfinden können. Und zu guter Letzt<br />

bedanken wir uns nochmals für die Gastfreundschaft von Familie<br />

Kempf, das ist nicht selbstverständlich gewesen!<br />

Witale Strüken Martin Peithmann Marek Jankowski<br />

Immobilienmaklerin<br />

Immobilienmakler Immobilienkaufmann<br />

NEUEROFFN<br />

Mobil: 0171-4419895 Mobil: 0160-8263616 Mobil: 0176-64701710<br />

Gerne möchten w<br />

unseres Immobilie<br />

Samstag den 20.06.2<br />

Bei einem Glas Sekt kö<br />

bieten Ihnen Gespräch<br />

Hauptstraße 3 · 38527 Meine<br />

kostenlosen Bewertun<br />

Tel.: 0 53 04 - 9 44 05 98<br />

Hauptstraße<br />

Tel.: 0 53 04 -<br />

www.meine-immobilie24.de<br />

Die Spezialisten für Ihre Immobilie<br />

www.meine-<br />

Die Spezialisten für Ihre Immobilie<br />

Wir suchen:<br />

Witale Strüken<br />

Immobilienmaklerin<br />

Mobil: 0171- 441 98 95<br />

Witale Strüken<br />

Immobilienmaklerin<br />

Martin Peithmann<br />

Immobilienmakler<br />

Mobil: 0160 - 826 36 16<br />

Martin Peithmann<br />

Immobilienmakler<br />

Wir suchen:<br />

Witale<br />

Ihr Mobil: regionales 0171-4419895 Strüken Mobil: Martin Peithmann<br />

Immobilienbüro 0160-8263616 ...<br />

NEUEROFFNU<br />

Die Spezialisten für Ihre Immobilie<br />

in M<br />

MFH in Papenteich<br />

EFH zum bis Kauf 480.000,– in Meine<br />

für 2 Erw./2 Ki.<br />

EFH ab 120 qm in Meine<br />

DHH/REH<br />

zum Kauf<br />

in Patenteich<br />

EFH, gern älter in Meine/OT<br />

ETW in Meine 60 – 90 qm<br />

zum Kauf<br />

Marek Jankowski<br />

Immobilienkaufmann<br />

Mobil: 0176-64701710<br />

Marek Jankowski<br />

Immobilienmaklerin<br />

Immobilienmakler Immobilienkaufmann<br />

Wir Mobil: bieten 0171-4419895<br />

– kostenlose Markt-/Sachwertermittlung Mobil: 0160-8263616<br />

Ihrer Mobil: Immobilie 0176-64701710<br />

– hohe Kompetenz durch regionale Marktkenntnisse seit über 10 15 Jahren<br />

– schnellen Verkauf Ihrer Immobilie<br />

Gerne m<br />

unseres I<br />

Samstag d<br />

39<br />

Bei einem<br />

bieten Ihn<br />

kostenlos

Jugendfeuerwehr Lagesbüttel<br />

Weihnachtsbäume einsammeln<br />

Am 13. Januar <strong>2024</strong> war es wieder soweit. Die Kids der Jugendfeuerwehr<br />

Lagesbüttel und der Sportgemeinschaft Lagesbüttel waren<br />

wieder im Ort unterwegs und haben gemeinsam die ausgedienten<br />

Weihnachtsbäume eingesammelt. Bei trockenem Wetter und mit<br />

Unterstützung einiger Kameraden der Einsatzabteilung konnten ca.<br />

100 Bäume für das Osterfeuer zusammengetragen werden.<br />

Erfreulicherweise hatten auch dieses Jahr viele Bewohner teilweise<br />

sehr großzügige Spenden an den Bäumen befestigt. Familie Schulze<br />

von der Waller Straße in Lagesbüttel hatten kurz entschlossen<br />

alle Beteiligten im Anschluss an diese Sammelaktion zu wärmenden<br />

Getränken eingeladen. Dort konnten sich dann alle etwas aufwärmen<br />

und den schönen Vormittag gemeinsam ausklingen lassen.<br />

Alle sagen herzlichen Dank angesichts dieser netten Geste.<br />

40<br />

r e c h t s a n w a l t<br />

o p p e r m a n n<br />

Allg. Vertragsrecht Familienrecht<br />

Verkehrsrecht Mietrecht<br />

Internetrecht<br />

Rechtsanwalt Volker Oppermann<br />

Zuckerallee 23, 38527 Meine<br />

Tel.: (0 53 04) 93 23 20 Fax: (0 53 04) 93 23 22<br />

rechtsanwalt-oppermann@t-online.de<br />

www.rechtsanwalt-oppermann.de<br />

§§<br />

J. Strümpfler<br />

Rollläden, Markisen,<br />

Haustüren und Fenster aus Kunststoff,<br />

Holz, Holz-Aluminium, Aluminium<br />

und Wintergärten.<br />

Tel.: 0531- 20805552 * Mobil 0170 - 817 19 57<br />

www.struempfler.de<br />

GmbH<br />

Aus Vereinen und Verbänden<br />

Schützenverein KKS Abbesbüttel<br />

Schützenverein im Jahreswechsel<br />

Am 18. 12. 2023 haben wir unsere Weihnachtsfeier gefeiert. Diese war<br />

zu Beginn mit einer Schießeinheit gestartet. Geschossen wurde auf eine<br />

Glücksscheibe mit 5 Schuss und für ein Stechen auf einen Spiegel, allerdings<br />

brauchten wir ein zweites Stechen. So ist es eben unter guten Schützen,<br />

da können auch mal im zweiten Durchlauf mehrere gleichauf liegen.<br />

Dennoch konnten wir einen Sieger ermitteln, so war das knappe Ergebnis<br />

wie folgt:<br />

Platz 1 errang unser zweiter Vorsitzender, Martin Günther, Platz 2 ging an<br />

Melanie Roloff und Platz 3 ging an Thomas Kamphenkel.<br />

Teilgenommen haben 30 Schützen und Schützinnen, die den Abend bei<br />

Speisen und Trank haben ausklingen lassen.<br />

Damit endete unser Jahr 2023.<br />

Für <strong>2024</strong> haben wir aber bereits folgende Termine am Start.<br />

Am 27. 1. <strong>2024</strong> war unsere Jahreshauptversammlung<br />

und am<br />

5.2. <strong>2024</strong> startete unser Schweinepreisschießen,<br />

wo die Teilnahme<br />

bis zum 18. 2. möglich ist.<br />

Die Preisverteilung selbst wird<br />

am 24. 2. <strong>2024</strong> ab 18.00 im SpGh<br />

Abbesbüttel stattfinden.<br />

Weitere Details zum Preisschießen<br />

findet ihr beim KKS vor Ort, oder<br />

auch auf unseren sozialen Medien.<br />

Sportverein Abbesbüttel<br />

Mitgliederversammlung<br />

Die Mitgliederversammlung wird gemäß § 7 Abs. 2 und 3 der Satzung<br />

des SV Abbesbüttel für Samstag, den 2. 3. <strong>2024</strong> um 19.00 Uhr im<br />

Sportgemeinschaftshaus im Gymnastikraum (links vom Eingang) in<br />

38527 Abbesbüttel, einberufen.<br />

Tagesordnung:<br />

1. Eröffnung, Begrüßung, Feststellung der Stimmberechtigten und<br />

Beschlussfähigkeit<br />

2. Verlesen des Protokolls der Mitgliederversammlung vom 4. 3. 2023<br />

3. Ehrungen<br />

4. Bericht des Vorstandes<br />

5. Grußworte der Gäste<br />

6. Bekanntgabe der Spartenleiter<br />

7. Berichte der Spartenleiter<br />

8. Bericht des Kassenwartes<br />

9. Bericht der Kassenprüfer<br />

10. Entlastung des Vorstandes<br />

11. Haushaltsplan <strong>2024</strong><br />

12. Bestimmung eines/-r Wahlleiters/-in für die Vorstandswahl<br />

13. Wahl des Vorstandes<br />

1. Vorsitzende/-r, 2. Vorsitzende/-r, 1. Kassenwart/-in, 1. Schriftführer/-in<br />

14. Wahl der Stellvertreter/-innen<br />

1. Kassenwart/-in, 2. Schriftführer/-in<br />

15. Wahl eines/-r Kassenprüfers/-in<br />

16. Anträge / Anfragen / Aussprache<br />

Anträge zur Versammlung müssen bis zum 17. 2. <strong>2024</strong> schriftlich beim<br />

1. Vorsitzenden Martin Scholz, Meiner Str. 16a, 38527 Meine, eingegangen<br />

sein.<br />

Schützenverein Adenbüttel<br />

Einladung zur Jahreshauptversammlung<br />

Zur ordentlichen 45. Jahreshauptversammlung des Schützenverein<br />

Adenbüttel e. V. am Samstag, den 2. 3. <strong>2024</strong> um 19.30 Uhr im Gasthaus<br />

Michels.<br />

Alle Anreden dieser Einladung gelten sowohl für die männlichen,<br />

weiblichen und diversen Geschlechter.<br />

Alle Vereinsangehörigen sind herzlich eingeladen. Kleidung: Schützenkleidung<br />

(falls vorhanden)<br />

Tagesordnung<br />

1. Begrüßung, Eröffnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit<br />

2. Ehrung der verstorbenen Mitglieder<br />

3. Worte der Gäste<br />

4. Genehmigung des Protokoll der Jahreshauptversammlung vom<br />

4. 3. 2023 (Protokoll Anlage mit schriftlicher Einladung)<br />

5. Bericht Vorstand Verwaltung

6. Bericht Vorstand Finanz<br />

7. Bericht der Kassenprüfer<br />

8. Bericht Vorstand Technik<br />

9. Bericht Vorstand Protokoll<br />

10. Entlastung des Vorstandes<br />

Pause<br />

11. Wahl der Vertreter zur Delegiertenversammlung KSV<br />

12. Ehrungen<br />

13. Anträge<br />

14. Anfragen/Mitteilungen/Verschiedenes<br />

Das Kassenbuch liegt eine 1/2 Stunde vor Beginn der Versammlung<br />

zur Einsicht aus.<br />

Anträge zur Versammlung müssen bis zum 23. 2. <strong>2024</strong> beim Vorstandsmitglied<br />

Verwaltung schriftlich eingereicht werden.<br />

Jahresabschluss<br />

Am 30. 12. 2023 fanden sich 10 Schützen und Schützinnen auf dem<br />

Schießstand ein um das Jahr 2023 zu beenden. Begrüßen durfte das<br />

Vorstandsmitglied Holger Ipse auch das Ehrenmitglied Heiner Plate.<br />

Geschossen wurden 5 Schuss verdeckt und sitzend aufgelegt. Die beiden<br />

besten Teiler kamen in die Wertung.<br />

Auf dem 1. Platz setzte sich Uwe Heuer mit einem Gesamtteiler von<br />

210 durch, dafür bekommt er den Granini Pokal. Dicht gefolgt auf<br />

dem 2. Platz mit einem Teiler von 216 ist Peter Pohlmeier. Das Treppchen<br />

vervollständigt Patrick Deppe mit einem Gesamtteiler von 341.<br />

Der SMS-Pokal geht für das nächste Jahr mit Platz 6 an Heiner Plate.<br />

Der Herrmannspokal für Platz 10 ging an Milicia Pohlmeier. Alle<br />

Teilnehmer erhielten einen Geflügelpreis. Im Anschluss fand der<br />

Nachmittag in gemütlicher Runde bei einem gemeinsamen Abendessen<br />

und Getränken seinen Ausklang.<br />

Ein großes Dankeschön geht an Karin Ipse, die sich um das leibliche<br />

Wohl kümmerte.<br />

Bogensport – Wir suchen dich!<br />

Wir wollen mit dem Bogensport neu durchstarten!<br />

Im Januar haben wir vom Vorstand mit dem Bogensportreferent des<br />

Kreisschützenverbandes Gifhorn und Trainer Lothar Michels der<br />

Bogenschützen in Hillerse zusammen gesessen und Möglichkeiten<br />

der „Wiederbelebung“ des Bogensports bei uns Adenbüttel besprochen.<br />

Erstes Fazit ist das wir die Unterstützung vom KSV und aus<br />

Hillerse erhalten die wir brauchen.<br />

Um nun weitere Schritte abzustimmen und einzuleiten suchen wir<br />

Interessierte am Bogensport die diesen auch ausüben möchten.<br />

Wo: Auf unserem eigenen Bogenplatz in Adenbüttel mit eigener Ausrüstung<br />

und Sportgeräten.<br />

Kontakt: Holger Ipse, Wiesengrundstraße 5a, 38528 Adenbüttel<br />

SV-Adenbuettel@t-online.de, Tel. 05304 7586<br />

MTV Adenbüttel<br />

Tennis-Regionsmeisterschaft<br />

<strong>2024</strong><br />

Anfang des neuen Jahres fanden<br />

die Regionsmeisterschaften der<br />

Kinder und Jugendlichen in den<br />

Tennishallen von Veltenhof und<br />

Schwülper statt. Fünf Teilnehmer<br />

gingen in verschiedenen Altersklassen<br />

für den MTV Adenbüttel<br />

an den Start: Aljosha Bartschat<br />

konnte sein Erstrundenmatch<br />

gewinnen und kam bis ins Viertelfinale<br />

der Altersklasse U10. Noel Bielert (U16), Luca Bielert (U16)<br />

und Maximilian Ollesch (U10) verloren zwar ihr Erstrundenmatch<br />

gegen starke Gegner, konnten sich dann aber in der Nebenrunde bis<br />

ins Finale spielen. Im Bruderduell im Finale der Nebenrunde U16<br />

behielt Noel Bielert die Oberhand und gewann. Maximilian Ollesch<br />

verlor sein Finale in der Nebenrunde und holte sich einen tollen 2.<br />

Platz.<br />

Wir gratulieren zu den hervorragenden Leistungen!<br />

Anzeige<br />

Faszien für einen schmerzfreien Rücken<br />

Entdecken Sie Ihre Faszien für einen schmerzfreien<br />

Rücken und geschmeidige Schultern!<br />

Faszien – das oft übersehene Wundergewebe unseres<br />

Körpers, das für Flexibilität, Wohlbefinden und vor allem<br />

Schmerzfreiheit entscheidend ist. Tauchen Sie ein in die<br />

Welt der Faszien und spüren Sie, wie sich Ihre Beweglichkeit<br />

und Haltung mit einfachen Übungen verbessert und<br />

gleichzeitig Rückenschmerzen lindert.<br />

Melanie Adolph unterrichtet „Pilates meets Faszien – für<br />

einen schmerzfreien Rücken und entspannte Schultern“<br />

in Gifhorn. In ihren wöchentlichen Kursen werden<br />

gezielte Übungen und Techniken für die Elastizität ihrer<br />

Faszien trainiert. Neben kleinen Anatomieeinheiten und<br />

Hintergrundwissen über das faszinierende Gewebe, gibt<br />

es auch praktische Übungen für zuhause.<br />

Eine wöchentliche Trainingseinheit mit nachhaltiger<br />

Wirkung – testen Sie in einem Probetraining die fasziale<br />

Wirkung.<br />

Wann: Montag oder Dienstag von 17.00 – 18.00 Uhr<br />

Probetraining 10,– Euro (telefonische Voranmeldung)<br />

seit 1995<br />

Melanie Adolph, 0176 24558445<br />

info@melanieadolph-bewegt.de<br />

www.melanieadolph-bewegt.de<br />

38557 Osloß<br />

Büro u. Werkstatt: Alte Dorfstraße 16<br />

Tel. 05362 72369<br />

Fax 05362 72188<br />

Filiale: Stieglitzweg 1<br />

Tel. 05362 94 86 68 0<br />

Fax 05362 94 86 68 1<br />

naturstein.design@t-online.de<br />

Ihr Partner in Marmor und Granit<br />

Schützenverein Bechtsbüttel<br />

Jahreshauptversammlung<br />

Am Samstag, den 20. Januar lud der Vorstand des SV Bechtsbüttel zur<br />

Jahreshauptversammlung.<br />

Nach pünktlicher Eröffnung der Veranstaltung durch die 1. Vorsitzende<br />

Sylvia Wiesel, berichtete der 2. Vorsitzende Matthias Stein über das<br />

erfolgreiche zurückliegende Jahr 2023. Eine positive Entwicklung bei der<br />

Mitgliederzahl sowie die erfolgreichen Veranstaltungen des Schützenvereins<br />

Bechtsbüttel lassen einen positiven Blick in die Zukunft zu.<br />

Sylvia Wiesel wurde bei der Neuwahl einstimmig bestätigt, so wie auch<br />

der Schriftwart Thomas Jäger. Auch konnten einige Ehrungen im Rahmen<br />

des Bedingungsschießens vergeben werden. Schnüre und Eicheln konnten<br />

an Thomas Jäger, Alexander Ozolins, Jana Stein, Karl-Heinz Fritsch,<br />

Niklas Wiesel, Matthias Stein und Horst Noack vergeben werden.<br />

Einen Gutschein und einen Pokal gewann Karl-Heinz Fritzsch als bester<br />

Schütze des Jahres 2023 beim Monatsschießen.<br />

Sylvia Wiesel wies darauf hin, dass<br />

die Vorbereitungen für das anstehende<br />

Schützenfest bereits voll am<br />

Laufen sind und man hofft, dass<br />

die anstehende Veranstaltung noch<br />

schöner wird als beim letzten mal.<br />

Zumal diesmal ein Schausteller vor<br />

dem Dorfgemeinschaftshaus seine<br />

Stände aufbauen wird und auch<br />

der Spielmannszug aus Salzgitter<br />

Lebenstedt wieder den Umzug<br />

musikalisch unterstützen wird.<br />

Das Schützenfest wird dieses<br />

Jahr vom 8. 6 bis 9. 6. <strong>2024</strong> stattfinden.<br />

© HAWO 38723 Seesen<br />

41

Didderser Chöre<br />

Neuigkeiten<br />

Am 15. 12. 2023 luden die<br />

Didderser Chöre e. V. zum<br />

Adventskonzert in die Didderser<br />

Kirche ein.<br />

Die Zuhörer erfreuten sich an<br />

einem Potpourri an modernen<br />

und traditionellen Weihnachtsliedern. Anschließend zelebrierten<br />

die Chormitglieder und die Zuhörer gemeinsam den Austausch beim<br />

lebendigen Adventskalender.<br />

Am 9. 2. <strong>2024</strong> findet die Jahreshauptversammlung um 18.00 Uhr in<br />

dem Dorfgemeinschaftshaus statt, zu der die Didderser Chöre e. V.<br />

herzlich alle aktiven und fördernden Mitglieder einladen.<br />

SSV Didderse<br />

Jahreshauptversammlung 20. 1. <strong>2024</strong><br />

Am Samstag, den 20. 1. <strong>2024</strong> trafen sich rund 47 Mitglieder des SSV<br />

Didderse zur Jahreshauptversammlung in der Sporthalle.<br />

Nach dem Gedenken der im letzten Jahr verstorbenen Mitglieder gab der<br />

1. Vorsitzende, Gerard Sztelle, einen kleinen Rückblick auf das abgelaufene<br />

Jahr 2023.<br />

Aktuell hat der SSV Didderse 470 Mitglieder und freut sich somit über<br />

einen nicht unerheblichen Zuwachs im Vergleich zum Vorjahr.<br />

Das Sportangebot des SSV Didderse kann auf der Hompage unter www.<br />

ssv-didderse.de eingesehen werden.<br />

Im April 2023 wurde die neue LED-Flutlichtanlage fertiggestellt und<br />

war sicherlich erst vor kurzem ein großes Highlight. Wegen des Hochwassers<br />

zu Weihnachten waren beide Sportplätze überflutet. Aufgrund<br />

der niedrigen Temperaturen im Januar war der B-Platz dann zu einer Eisfläche<br />

zugefroren. Schon tagsüber haben sich hier Leute getummelt um<br />

Schlittschuh zu laufen oder Eishockey zu spielen. Der Sportverein hat<br />

daraufhin an zwei Abenden das Flutlicht bis 20.00 Uhr angeschaltet und<br />

somit das Nutzen der Eisfläche auch nach Feierabend möglich gemacht.<br />

Im Laufe des Jahres soll auf den Sportplätzen eine automatische Bereg-<br />

42<br />

Fleischerei • Partyservice<br />

Rinkel<br />

mit selbstgemachtem Grünkohl<br />

und Geräucherte Bregenwurst<br />

und Hausmacher Bregenwurst<br />

Mittelstraße 7 • 38527 Meine • Tel. 0 53 04/93 04 40<br />

W.WINTGEN G M BH<br />

Ihr KFZ Meisterbetrieb im Papenteich<br />

38179 Schwülper-Hülperode, Schäferweg 2<br />

Kfz-Reparaturen aller Fabrikate<br />

Tel.: 05303/1257<br />

•Inspektion nach Herstellervorgabe<br />

•HU/AU im Haus<br />

•Unfallreparaturen<br />

•Reifenservice/Achsvermessung<br />

•Bergungs- und Abschleppdienst<br />

•Kunden-Ersatzfahrzeug (kostenlos)<br />

•Klima-Service<br />

W.Wintgen GmbH<br />

Tel.: 05303/1257 Fax: 05303/3739 wintgenauto@t-online.de<br />

G V<br />

Winterzeit ist Grünkohlzeit!<br />

M<br />

Mitglied im<br />

Gewerbeverein<br />

Meine<br />

nungsanlage installiert werden. Ein großer Vorteil dieser ist die effizientere<br />

und gleichzeitig wassersparende Bewässerung der Spielflächen.<br />

Die Förderungsanträge wurden dazu fristgerecht eingereicht und auch<br />

die Gemeinde Didderse unterstützt den Verein bei diesem Bauvorhaben<br />

finanziell.<br />

Die Renovierungsarbeiten im Sportheim dauern derweil noch an.<br />

Es wurden insgesamt 7 Vereinsmitglieder für ihre langjährige Vereinszugehörigkeit<br />

geehrt. Davon drei Personen für 10-jährige Mitgliedschaft.<br />

Ein Mitglied für 25-jährige Zugehörigkeit und ein Mitglied für 40-jährige<br />

Treue zum Verein. Eva-Maria Heuer wurde für 50-jährige Vereinszugehörigkeit<br />

zum Ehrenmitglied ernannt. Für 75 Jahre Vereinszugehörigkeit<br />

wurde Günther Schmidt geehrt.<br />

Für die vertrauensvolle Zusammenarbeit<br />

bedankte sich Gerard Sztelle<br />

bei seinen Vorstandskollegen.<br />

Ebenfalls dankte er allen Übungsleitern<br />

und Übungsleiterinnen,<br />

sowie allen Helfern im Hintergrund<br />

des SSV, ohne die die Führung des<br />

Vereins nicht möglich wäre. Bärbel<br />

und Peter Groepler sowie Klaus<br />

Essmann sind hier, wie jedes Jahr,<br />

besonders hervorzuheben.<br />

Die Geehrten v. l. n. r.: Nils Langhorst (II.<br />

Vorsitzender), Marius Flach, Eva-Maria<br />

Heuer, Dix-Nicholas Zuhse, Gerard Sztelle (I.<br />

Vorsitzender).<br />

SC Eichhörnchen Eickhorst<br />

Einladung zum Schweinepreisschießen <strong>2024</strong><br />

Der SC Eichhörnchen lädt zum diesjährigen Schweinepreisschießen<br />

in Eickhorst auf dem Schießstand am Dorfgemeinschaftshaus<br />

recht herzlich ein.<br />

Die Schießzeiten sind jeweils Montag bis Freitag vom 4. 3. bis 8. 3.<br />

und vom 11. 3. bis 15. 3. jeweils in der Zeit von 19.00 bis 22.00 Uhr.<br />

Teilnehmen können alle interessierten Bürger sowie Schießsportfreunde<br />

aus den Schießvereinen. Die Teilnahme ist ab 12 Jahren möglich.<br />

Geschossen wird mit dem Luftgewehr sitzend aufgelegt. Gewertet<br />

werden die besten 2 Teiler eines Schützen. Der beste Gesamtteiler<br />

gewinnt, und erhält die Würde des „Schwarzen König“ verbunden mit<br />

der Königsscheibe. Folgeplätze erhalten je nach Beteiligung wertvolle<br />

Schweinefleischpreise.<br />

Die Preisverteilung für alle Teilnehmer findet am Freitag, den 5. 4. um<br />

19.00 Uhr bei einem gemeinsamen Essen und Freigetränken im Dorfgemeinschaftshaus<br />

Eickhorst statt.<br />

Die detaillierte Ausschreibung kann während des Preisschießens auf<br />

dem Schießstand Eickhorst und auf unserer Homepage unter www.sceichhoernchen.de<br />

eingesehen werden.<br />

Darüber hinaus besteht die Möglichkeit während des Preisschießens,<br />

Karten im Vorverkauf für unser diesjähriges Katerfrühstück<br />

am 28. 4. zu erwerben.<br />

Preisschießen in Eickhorst<br />

Der Schießclub Eichhörnchen lädt alle Schießsportfreunde ab<br />

12 Jahren zum Schweinepreisschießen auf dem Schießstand am<br />

Dorfgemeinschaftshaus in Eickhorst ein.<br />

Schießzeiten Mo. – Fr.: 4. 3. bis 8. 3., 11. 3. bis 15. 3. jeweils<br />

von 19.00 bis 22.00 Uhr<br />

Die Preisverteilung für alle Teilnehmer finde am Freitag, den 5.4.<br />

um 19.00 Uhr bei einem Essen und Freigetränken statt.<br />

Details und die gesamte Ausschreibung findet Ihr unter:<br />

www.sc-eichhoernchen.de<br />

Braunkohlwanderung <strong>2024</strong><br />

Auch in diesem Jahr organisierte der Hähnchenclub Eickhorst<br />

gemeinsam mit dem SC Eichhörnchen Eickhorst wieder die beliebte<br />

Braunkohlwanderung.<br />

In diesem Jahr sollte es ein Sonntag sein und so trafen sich 94 Eickhorster<br />

und Freunde um 10.30 Uhr am Dorfgemeinschaftshaus zur<br />

diesjährigen Wanderung.<br />

Bei trockenem Wetter um den Gefrierpunkt und leider etwas Wind<br />

ging es am Osterfeuerplatz vorbei durch die Feldmark nach Harxbüttel.<br />

An der Bushaltestelle nahe eines Pferdehofes gab es eine kurze<br />

Pause mit warmen und kalten Getränken zur Stärkung. Auch an kleine<br />

Naschereien wurde gedacht.<br />

Nach erfolgreicher Stärkung ging es weiter in Richtung Mittellandkanal<br />

und in das Sportheim Wenden.<br />

Nachdem alle abgelegt und die Getränke serviert waren, folgte auch<br />

sogleich das lecker Braunkohlessen mit Bregenwurst, Kasseler und<br />

Bauchfleisch. Für diejenigen, welche sich nicht an Braunkohl erfreuen<br />

können, wurde als Ausweichgericht Schnitzel serviert.

Als die Erwachsenen ihren Verdauungsschnaps getrunken haben, gab<br />

es noch eine kleine Überraschung für die Kinder, welche wieder hervorragend<br />

ankam.<br />

Gegen 15.00 Uhr wurde der Rückweg eingeläutet um noch im Hellen<br />

heim zu kommen. Ein Teil verabschiedete sich dort bereits und fuhr<br />

mit dem Auto nach Hause, für den Rest ging es wieder zu Fuß zurück<br />

durch den Wald, diesmal aber den direkten Weg.<br />

Auf halber Strecke wurde noch einmal der PitStop eingelegt um<br />

genug Kraft für den letzten Streckenabschnitt zu tanken.<br />

Gegen 16.30 Uhr sind dann alle wieder heile zurück in Eickhorst<br />

angekommen und wer wollte<br />

konnte noch einen Absacker im<br />

Schießheim nehmen.<br />

Der SC Eichhörnchen Eickhorst<br />

und der Hähnchenclub Eickhorst<br />

bedanken sich bei allen Teilnehmern<br />

für die zahlreiche Teilnahme<br />

und bei der Familie Kurth als<br />

Pächter des Sportheims in Wenden<br />

für die leckere Bewirtung.<br />

Die Eickhorster bei ihrer wohlverdienten<br />

Halbzeitpause<br />

TTC Grassel<br />

Jahreshauptversammlung<br />

Am 20. 1. <strong>2024</strong> begrüßte der 1.<br />

Vorsitzende Holger Meyer 59<br />

Mitglieder zur diesjährigen Jahreshauptversammlung.<br />

Nach den<br />

Formalitäten wie der Protokollkontrolle<br />

und eine Statistik über<br />

die Vereinsmitglieder durften Vertreter der 9 Sparten über ihre Aktivitäten<br />

des letzten Jahres berichten. Positiv zu vermelden bleibt, dass die<br />

Mitgliedzahl in den Sparten konstant bleibt. Berichtet wurde von einigen<br />

gemeinsamen, sportlichen sowie schönen Aktivitäten aus unterschiedlichen<br />

Bereichen des Vereins. Zusätzlich kommt hinzu, dass speziell die<br />

Jugend der Abteilung Tischtennis einen Leistungssprung aufzuweisen<br />

hatte. Wermutstropfen hierbei ist, dass leider der Trainer aus persönlichen<br />

Gründen seinen Dienst einstellte, weshalb nach einem interessierten<br />

Nachfolger gesucht wird. Auch die 1. Mannschaft schaut mit einem<br />

Auge zur Bezirksliga, was nach nunmehr 30 Jahren die höchstspielende<br />

Mannschaft werden könnte. Es gab außerdem wieder Ehrungen für langjährige<br />

Mitglieder. Für 50 Jahre wurde Bernd Lerch geehrt, für 40 Jahre<br />

Bärbel Schniete und Waltraud Zerbe und für 25 Jahre Carsten Kirchner.<br />

Im Anschluss an den offiziellen Teil lud der TTC alle Teilnehmer noch<br />

zu einem gemeinsamen Bufett und Getränken ein. Der Vorstand bedankt<br />

sich bei allen Spendern, Helfern und Teilnehmern für einen gelungenen<br />

Abend und wünscht allen noch einen guten Start in das neue Jahr.<br />

Sportgemeinschaft Lagesbüttel<br />

Allgemeines aus der Sportgemeinschaft<br />

Am Sonntag, den 11. <strong>Februar</strong> <strong>2024</strong> laden wir zu einer Braunkohlwanderung<br />

in die Umgebung von Lagesbüttel ein. Die Wandergruppe trifft<br />

sich um 9.45 Uhr am Parkplatz am Sportzentrum in Lagesbüttel, um<br />

von dort aus zu starten. Für eine kleine Stärkung für die fleißigen Wanderer<br />

ist zur Halbzeit des Marsches gesorgt. Wieder am Sportzentrum<br />

angekommen, wartet dann das gemeinsame Braunkohlessen im Dorfgemeinschaftshaus<br />

auf alle Teilnehmer und Gäste.<br />

Am Samstag, den 17. <strong>Februar</strong> <strong>2024</strong> findet die Jahreshauptversammlung<br />

der SG im Dorfgemeinschaftshaus in Lagesbüttel, Waller Lehmweg 8,<br />

ab 19.00 Uhr statt. Die Tagesordnung und alle wichtigen Unterlagen<br />

zur Versammlung liegen im Foyer zur Sporthalle und im Aufenthaltsraum<br />

zum Schießstand in einer blauen Infomappe zur Einsichtnahme<br />

aus. Neben den üblichen Berichten stehen wichtige Entscheidungen<br />

für die Zukunft der SG und auch Neuwahlen bzw. Bestätigungen zum<br />

geschäftsführenden und zum erweiterten Vorstand an. Wir hoffen auf<br />

eine rege Beteiligung.<br />

Am Samstag, den 2. März <strong>2024</strong> findet wieder in der Sporthalle der<br />

SG Lagesbüttel von 14.00 bis 16.00 Uhr ein vorsortierter Babybasar<br />

statt. Neben Kinderkleidung in den Größen 50 bis 176 für den Frühling<br />

und den Sommer sind auch noch Umstandsmoden, Spielzeug, Zubehör<br />

und Kinderwagen im Angebot. Habt ihr noch Fragen, dann bitte unter<br />

basar@sg-lagesbuettel.de melden. In unserer Cafeteria im Foyer zur<br />

Sporthalle warten wie immer bei unseren Basaren auch Kaffee, Kuchen<br />

und weitere Leckereien auf ihre Abnehmer.<br />

Aus der Jugendabteilung<br />

Am 13. Januar <strong>2024</strong> wurden wieder die Weihnachtsbäume von den<br />

Jugendlichen der SG Lagesbüttel und den Jugendlichen der Freiwilligen<br />

Feuerwehr Lagesbüttel eingesammelt. Über die kleinen Spenden<br />

am ab zu holenden Baum haben sich unsere Kids wieder sehr gefreut.<br />

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN & RÄUMUNGEN<br />

Entrümpelungen ab 50 €<br />

• Wohneinheiten<br />

• Dachböden<br />

• Keller<br />

• Garagen<br />

• Kleingärten<br />

Anrechnungen sind möglich!<br />

0171 - 615 84 18<br />

Sperrmüllabholungen •<br />

Tapetenabrisse •<br />

Bodenbelagsentfernungen •<br />

Entkernungen •<br />

Kleintransporte •<br />

Kleinumzüge •<br />

Anhängerverleih •<br />

Gebrauchtmöbel •<br />

Flohmarktartikel •<br />

Verkauf Fr. & Sa. 10-16 Uhr<br />

Dirk Frank Braunfeldt • Hauptstr. 46 • 38536 Meinersen<br />

Tel. 0171 - 615 84 18 • E-Mail: difra65@freenet.de<br />

Kleinanzeigen<br />

auf einen Blick<br />

Mitarbeiter/in in Rolfsbüttel gesucht!<br />

Welcher erfahrene Gartenliebhaber/in möchte uns gerne auf<br />

unserem 3500qm großen Grundstück unterstützen?<br />

Handy: 01520 8464159<br />

Mail: jung-c@gmx.de<br />

– Achtung –<br />

Der am 14.01.<strong>2024</strong><br />

(Neujahrskonzert ,Bürgerhaus Groß Schwülper)<br />

vertauschte schwarze Blazer-Mantel möchte wieder nach Hause.<br />

Abgeben im Gemeindebüro Groß Schwülper.<br />

Tel. 05303 50827-70<br />

Wir sagen herzlichen Dank an die Spender und natürlich an die Jugendlichen<br />

für diese Aktion.<br />

Aus der Sparte KKV (Schießsport)<br />

Am 8. März beginnt unser Osterschießen für alle Mitglieder der Sparte<br />

KKV und endet am 22. März. Die Siegerehrung ist in diesem Jahr am<br />

Ostermontag ab 12.00 Uhr im Schützenheim Lagesbüttel. Die Schießtermine<br />

sind dienstags und freitags zu den gewohnten Schießzeiten. Für<br />

die Jugendlichen ab 17.00 Uhr und für die Erwachsenen ab 19.00 Uhr.<br />

Aus der Sparte SV (allgemein Sport)<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir weitere Ü-Leiter*Innen für<br />

z. B. PowerFit, Stuhlgymnastik und Walking. Weitere Infos können<br />

unter sparte-sv@sg-lagesbuettel.de abgefordert werden.<br />

Wie schon in den vergangenen<br />

Jahren, lud die<br />

Walkinggruppe der SG<br />

Lagesbüttel zu ihrer Neujahrswanderung<br />

ein. Fünf<br />

besonders aktive Seniorinnen<br />

der Walkinggruppe<br />

gingen mit gutem Beispiel<br />

voran. Obwohl das Wetter<br />

nicht zum Walken so geeignet<br />

war, ließen es sich die<br />

Damen nicht nehmen, das<br />

Jahr <strong>2024</strong> aktiv und mit<br />

einem anschließenden kleinen<br />

Umtrunk zu begrüßen. Mit größter Hochachtung möchte ich an dieser<br />

Stelle gern auf das hohe Alter (85 – 90 Jahre !) der Sportlerinnen<br />

hinweisen.<br />

Diese fünf unermüdlichen Teilnehmerinnen sind ein gutes Beispiel<br />

dafür, dass es sich lohnt, auch im Alter Sport zu betreiben, um möglichst<br />

lange beweglich, fit und selbständig zu bleiben. Die SG Lagesbüttel bietet<br />

viele Möglichkeiten dazu an. Besucht uns gern einmal in unseren<br />

Sportstunden. Weitere Infos wie immer auf unserer Internetseite unter<br />

www.sg-lagesbuettel.de<br />

43

TSV Meine<br />

Einladung zur Mitgliederversammlung<br />

Die Mitgliederversammlung des TSV Meine 09 e. V. findet am Freitag,<br />

8. März <strong>2024</strong> um 19.00 Uhr im Sportheim Zellbergsheideweg<br />

57, Meine statt.<br />

Tagesordnung:<br />

1. Eröffnung und Begrüßung<br />

2. Protokoll der Jahreshauptversammlung vom 17. 3. 2023<br />

3. Jahresbericht Vorsitzender<br />

4. Jahresberichte<br />

Kassenwart<br />

Kassenprüfer<br />

5. Entlastung des Vorstandes<br />

6. Grußworte<br />

7. Neuwahlen:<br />

1. Vorsitzender (Neuwahl/turnusmäßig)<br />

Schriftführer (Neuwahl/turnusmäßig)<br />

2 Kassenprüfer<br />

8. Ehrungen<br />

9. Erledigen von Anträgen<br />

10. Verschiedenes<br />

Anträge müssen bis zum 1. März <strong>2024</strong> beim 1. Vorsitzenden, Oliver<br />

Rautenberg, Kuhweg 41, 38527 Meine, schriftlich vorliegen – alle<br />

Mitglieder sind herzlich eingeladen.<br />

LandFrauenverein Meine-Papenteich<br />

Jahreshauptversammlung<br />

Am 23. Januar <strong>2024</strong> fand die diesjährige Jahreshauptversammlung<br />

des LandFrauenvereins Meine-Papenteich im Gemeindezentrum in<br />

Meine statt. Da die Vorsitzende Monique Zysk erkrankt war, führte<br />

ihre Stellvertreterin Jessica Garl durch die Veranstaltung.<br />

Als Gäste konnten wir begrüßen: Die Samtgemeindebürgermeisterin<br />

der Samtgemeinde Papenteich Ines Kielhorn sowie die Bürgermeisterin<br />

der Gemeinde Meine Ute Heinsohn-Buchmann.<br />

Im Vorstand und auch bei den Ortsvertrauensfrauen hat es im vergangenen<br />

Jahr einige Änderungen gegeben. Annette Kruse (2. Stellvertretende<br />

Vorsitzende) hat ihr Amt niedergelegt. An ihre Stelle wurde<br />

Ingrid Brose gewählt, die auch Ortsvertrauensfrau in Eickhorst ist.<br />

Irmtraud Kolling wurde für weitere 4 Jahre in ihrem Amt als Kassiererin<br />

bestätigt.<br />

44<br />

Dachdeckerei<br />

Steildächer • Flachdächer • Fassaden • Balkone<br />

Abrissarbeiten • Bauklempnerei • Innenausbau<br />

Kleinreparaturen<br />

Dachdeckermeister Mark Pillich<br />

Braunschweiger Str. 11 A · 38179 Groß Schwülper<br />

Tel. 0 53 03 - 99 07 29 · Mobil 0177- 71190 75<br />

eMail: info@dachdeckerei-pillich.de<br />

www.dachdeckerei-pillich.de<br />

Weine Weine & Lebensart & Vinetum –– Weine und Prasente<br />

Hauptstraße 9 9 • 38527 • Meine Meine<br />

Tel. Tel. 05304. 90 90 67 67 20 20 • • www.vinetum-meine.de<br />

G V<br />

G V<br />

M<br />

M<br />

Mitglied<br />

Mitglied<br />

im<br />

Gewerbeverein<br />

im<br />

Gewerbeverein<br />

Meine Meine<br />

Marie-Luise Buhmann, die 42 Jahre Ortsvertrauensfrau der Ortsgruppe<br />

Wasbüttel war, wurde verabschiedet, ebenso Ilse-Dorothea Schaper<br />

nach 15 Jahren als Ortsvertrauensfrau der Ortsgruppe Isenbüttel.<br />

Da die jungen LandFrauen einen eigenen Verein gegründet haben,<br />

wurden auch die Ortsvertrauensfrauen Jana Schaper und Mandy Herchenröder<br />

verabschiedet.<br />

Inge Heuke hat turnusgemäß den Posten als Kassenprüferin aufgegeben.<br />

An ihre Stelle gewählt wurde<br />

Renate Stahlberg.<br />

Erstmals wurden die LandFrauen<br />

von dem neuen Wirt Selami<br />

Demirdogan und seinen beiden<br />

Schwiegersöhnen bewirtet.<br />

Für die Neueröffnung des Restaurants<br />

wünschen wir ihnen alles<br />

Gute!<br />

Für die Unterhaltung sorgten der<br />

LandFrauen-Chor und die Plattdüütsch-Gruppe<br />

mit Liedern zum<br />

Mitsingen und Sketchen.<br />

V. l.: Jessica Garl, Ilse-Dorothea Schaper<br />

Foto: Gudrun Nordmeyer-Lutzer<br />

SoVD Papenteich<br />

Einladung Mitgliederversammlung<br />

Einladung aller Mitglieder des SoVD Papenteich zur Mitgliederversammlung<br />

mit Wahlen. Am 16. 3. <strong>2024</strong>, 10.00 Uhr im Gasthaus<br />

Michels in Adenbüttel. Einlass ist ab 9.15 Uhr.<br />

Tagesordnung:<br />

1. Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit<br />

2. Ehrendes Gedenken<br />

3. Genehmigung der Tagesordnung<br />

4. Genehmigung des Protokolls der letzten Mitgliederversammlung<br />

5. Grußworte der Gäste<br />

6. Berichte mit anschließender Aussprache<br />

6.1 Bericht des 1. Vorsitzenden<br />

6.2 Bericht der OV - Schatzmeisterin<br />

6.3 Bericht der Revisoren<br />

7. Entlastung des Vorstands<br />

8. Wahl des/der Wahlleiter/in<br />

9. Neuwahlen des Vorstands<br />

9.1 Vorsitzender/r<br />

9.2 Vorsitzender/r<br />

9.3 Schatzmeister/in<br />

9.4 Schriftführer/in<br />

9.5 Beisitzer/in<br />

9.6 Revisoren/innen<br />

10. Ehrungen<br />

11. Anfragen und Mitteilungen<br />

12. Schlusswort<br />

Das Protokoll der letzten Mitgliederversammlung liegt während der<br />

Versammlung auf den Tischen aus.<br />

Anmeldungen nehmen vom 25. 2. bis 2. 3. <strong>2024</strong> täglich zwischen<br />

17.00 – 19.00 Uhr Thea und Detlef Markgraf, Telefon: 05304 4337<br />

und Birgit Goes, Telefon: 05304 3177 entgegen.<br />

Der Vorstand freut sich über eine rege Beteiligung.<br />

Förderverein Rethener Dorfleben<br />

sagt danke<br />

Der lebendige Adventskalender<br />

wird in Rethen vom<br />

Förderverein Rethener Dorfleben<br />

e. V. unter der Federführung<br />

der zweiten Vorsitzenden,<br />

Monika Kleemann,<br />

in zweijährigem Rhythmus<br />

organisiert. Sie sammelt<br />

Bewerber/innen für<br />

ein „offenes Türchen‟ und<br />

erstellt eine Liste. 2023<br />

waren es bemerkenswerte<br />

Offenes Türchen bei Katenhusen<br />

19 „Türchen‟, die besucht werden konnten. Die St.-Nicolai-Kirchengemeinde<br />

macht jedes Jahr den Anfang; beim Vorsitzenden, Heinrich<br />

Hintze, ist dann der ritualisierte Schluss. Bei den Terminen dazwischen<br />

gab es viele freundliche Privatleute, die ihre Carports dekorierten<br />

und Kinderpunsch und Glühwein ausschenkten, aber auch bei<br />

Vereinen konnten die zahlreichen Besucher/innen ins vorweihnachtliche<br />

Gespärch kommen wie z. B. beim Förderkreis Kindergarten, dem<br />

TSV Rethen oder der Freiwilligen Feuerwehr Rethen. Beim letzten<br />

Adventskalender ist der beachtliche Betrag von 2372,49 € zusammen-

gekommen. Dafür sagt der Föderverein allen Ausrichtern/Ausrichterinnen<br />

und Besuchern/Besucherinnen herzlichen Dank. Bei der<br />

Jahreshauptversammlung wird darüber beraten, wie dieser Geldbetrag<br />

gemeinnützig für das Dorf verwendet werden kann.<br />

Auch der Trecker-Lichterparcours hat vor Weihnachten die Menschen<br />

am Straßenrand von Adenbüttel und Rethen erfreut. Die Haftpflichtversicherung<br />

für diese Fahrt und die Bearbeitungsgebühr des Landreises<br />

hat der Förderverein übernommen, da dieses Sponsoring gut zu den<br />

Förderzielen des Vereins passte.<br />

Weitere Termine:<br />

Schlachte-Essen am 24. <strong>Februar</strong> <strong>2024</strong> ab 18.00 Uhr im Dorfkrug<br />

Jahreshauptversammlung am 12. März <strong>2024</strong> ab 19.00 Uhr im Dorfkrug<br />

SK Rethen<br />

Schießsportleiter-Pokal und Sitzung<br />

Schon eine Woche vor dem Start<br />

des ersten Schießabends in <strong>2024</strong><br />

hatte Vereinsschießsportleiter Jörg<br />

Tide die Schießsportleiter und<br />

Standaufsichhten zu einer Sitzung<br />

und zum Pokalschießen eingeladen.<br />

Es wurden Termine für Veranstaltungen<br />

und Dienstaufsichten<br />

geplant. Jeder Teilnehmer konnte<br />

Vorschläge für die Gestaltung<br />

verschiedener Aktivitäten vorbringen.<br />

Zum Abschluss entstand ein<br />

spannender Wettkampf um den<br />

SSpLtr-Pokal. Geschossen wurden<br />

5 Schuss mi dem Luftgewehr. Der<br />

beste Teiler kam in die Wertung.<br />

Erst nach einem Stechen stand<br />

die Siegerin fest. Nicole Trajkovic<br />

Schießsportleiterpokal beim SK Rethen:<br />

3. Dennis Wossmann, Jörg Tiede, 1. Nicole<br />

Trajkovic, 2. Matthias Ulrich<br />

verwies mit ihren 42,9 und 25,6 Teilern Matthias Ulrich mit 42,9 und<br />

51,4 Teilern auf Platz zwei und bekam von Jörg Tiede den Pokal überreicht.<br />

Den dritten Platz errang Dennis Wossmann mit 46,2 Teiler.<br />

Heizöl • Diesel<br />

Premium Heizöl<br />

Tieflader - Transporte<br />

Telefon: 05303 / 6088<br />

Montag bis Freitag 7 00 -16 00 Uhr<br />

Ausschreibung für das öffentliche Preisschießen<br />

Kyffhäuser-Kameradschaft Rötgesbüttel<br />

Preisschießen<br />

18.30 - 22.00 Uhr<br />

14.00 - 18.00 Uhr<br />

VfL Rötgesbüttel<br />

Tennis<br />

Die Hallenpunktspiele sind beendet. Unsere aktiven Tennisspieler verbringen<br />

die weiteren Wochen der Winterzeit nun ausschließlich mit<br />

Trainingsspielen und -einheiten. Obwohl die Hallensaison noch lang ist,<br />

beginnt so langsam schon die Planung für die kommende Outdoorspielzeit<br />

im Sommer. Neben den koventionellen Tenniswettbewerben wird<br />

dann auch erstmals Beachtennis beim VfL in Rötgesbüttel gespielt. Die<br />

Meldung für die TNB Beachtennisliga ist dafür bereits erfolgt.<br />

Am 14. Januar trafen sich 8 Frauen und 10 Männer, um in der Halle<br />

in Groß Schwülper ein internes Turnier zu bestreiten. Die kurzen Matches<br />

fanden sowohl auf dem bekannten Großplatz, als auch auf Kleinfeldern<br />

statt. Auf den Kleinfeldern mussten die Spielerinnen und Spieler<br />

mit der jeweils „schwachen‟ Hand spielen, was zunächst für alle ungewohnt<br />

war. Mit der Zeit konnten jedoch deutliche Fortschritte beobachtet<br />

werden. Als „die beste schlechte Hand des VfL‟ erwies sich nach 9<br />

gespielten Runden Daniel Reinecke. Nach dem aktiven Teil haben wir<br />

im Vereinsrestaurant Appetito noch sehr gut zu Abend gegessen. Eine<br />

ähnliche Veranstaltung werden wir bestimmt auch im nächsten Winter<br />

durchführen.<br />

45

Neue Trikots von ProWin<br />

Der Jahrgang 2016, der JSG RVR Maaßel, hat von ProWin, in Person<br />

von Corinna Rohkohl, neue Trikots gesponsort bekommen. Für Frau<br />

Rohkohl, die seit 5 Jahren Artikel von ProWin vertreibt war die Spende<br />

der Trikots eine Herzensangelegenheit. „Ich wohne selber in Rötgesbüttel<br />

und weiß wie schwierig es ist, in der heutigen Zeit, Unterstützung<br />

für Vereine zu bekommen. Daher habe ich bei der Anfrage<br />

nicht gezögert und mich gerne<br />

bereit erklärt‟, so Corinna Rohkohl.<br />

Die Kinder und die Trainer der<br />

Mannschaft nahmen die Trikots<br />

voller Freude entgegen.<br />

Auf Anfrage der Trainer, bei den<br />

Eltern der Kinder, wurde auch ein<br />

ProWin-Abend durchgeführt.<br />

Wer sich für ProWin interessiert,<br />

kann sich gerne auch unter<br />

der Nummer 0160 95615315 bei<br />

Corinna melden und sich informieren<br />

lassen.<br />

46<br />

Corinna Rohkohl bei der Trikotübergabe an<br />

den Jahrgang 2016<br />

Fahrschule Brüning unterstützt die 1. Herren<br />

Martin Opp, Inhaber der Fahrschule Brüning aus Braunschweig, hat<br />

die 1. Herren des VfL Rötgesbüttel mit einem neuen Satz Trikots<br />

sowie auch Warmmachpullover unterstützt. Martin Opp, der mit seiner<br />

Frau in Rötgesbüttel lebt und schon sehr lange selbst im Verein<br />

ist, kam von sich aus auf die Sparte Fußball zu und bot seine Hilfe an.<br />

Spartenleiter Mike Padschewa freut sich über das Engagement was<br />

im Dorf gelebt wird. „Viele Geschäftsleute aus dem Ort unterstützen<br />

den Verein und wir sind Martin sehr dankbar für seine Hilfe. Es ist<br />

natürlich nicht selbsverständlich,<br />

dass wir von jemanden unterstützt<br />

werden, der seine Firma in<br />

Braunschweig hat.‟<br />

„Durch meine Heimat in Rötgesbüttel,<br />

ist es mir wichtig den Verein<br />

zu unterstützen‟, so Martin<br />

Opp und er wird auch weiterhin<br />

den Fußball in seinem Ort unterstützen.<br />

„Das ist mir eine Herzensangelegenheit‟,<br />

so der Inhaber<br />

der Fahrschule Brüning.<br />

Spartenleiter Mike Padschewa und Martin<br />

Opp, Inhaber der Fahrschule Brüning<br />

12 Turnerinnen sehr erfolgreich beim Trampolinwettkampf in<br />

Gifhorn<br />

Der Trampolinwettkampf<br />

am 26. November<br />

2023 im Sportzentrum<br />

„Flutmulde“ in<br />

Gifhorn wurde wieder<br />

vom Turnkreis<br />

Gifhorn organisiert.<br />

Insgesamt hatten 40<br />

Teilnehmer aus 3 Vereinen<br />

gemeldet. Mädchen<br />

und Jungen starteten<br />

gemeinsam in 6 verschiedenen Alters- und Leistungsgruppen.<br />

Der Wettkampf begann mit einem freien Einspringen, um sich an die<br />

verschiedenen Sprungtücher der Wettkampftrampoline zu gewöhnen.<br />

Jeder absolvierte eine Pflichtübung (P3) sowie eine Kürübung.<br />

Die besten 5 – 7 jeder Altersgruppe turnten noch einmal im Finale. 4<br />

Sielemann<br />

Sielemann<br />

Automobile<br />

Automobile<br />

e.K.<br />

e.K.<br />

Kastanienallee 1a, 38533 Vordorf, Tel: 05304/9122-0, Fax 05304/9122-48<br />

Internet:<br />

Kastanienallee<br />

www.sielemann-autos.de<br />

1a, 38533 Vordorf,<br />

E-Mail:<br />

Tel: 05304/9122-0,<br />

info@sielemann-automobile.de<br />

Fax 05304/9122-48<br />

Internet: www.sielemann-autos.de E-Mail: info@sielemann-automobile.de<br />

Portalwaschanlage Vollautomatische Waschanlage<br />

ab 7€ 8€<br />

Im Gewerbegebiet Im Gewerbegebiet Vollautomatische Vordorf(Stadtweg Waschanlage<br />

(Stadtweg 12) 12)<br />

Topangebot: 2 x Waschen/2<br />

Im Gewerbegebiet<br />

x Trocknen ab<br />

Vordorf<br />

7,– (Staubsauger/Hochdruckreiniger)<br />

(Stadtweg 12)<br />

Topangebot: Mietwagenservice 2 x Waschen/2 x Trocknen VW T6 ab Kombi 7,– (Staubsauger/Hochdruckreiniger)<br />

(Busse)<br />

Mo. – Do. Tagespreis ab 75,– E; Wochenendtarif – Mietwagenservice Fr. 8. –<br />

– Mietwagenservice 00 – Mo. 8.<br />

–<br />

00 Uhr 240,– E und 1000 km frei<br />

VW T5 Kombi, Busse 9-Sitzer – Top Angebote ab 75,– <br />

VW T5 Reifenservice Kombi, Busse 9-Sitzer - Scheibenreparatur<br />

– Top Angebote ab 75,– <br />

Öffnungszeiten: Mo. Mo. – Fr. – Fr. von von 7.00 7.00 - 17.30 – 20.00 Uhr, Sa. Uhr von (Waschanlage/Selbstbedienung)<br />

9.00 - 17.00 Uhr (Waschanlage)<br />

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. von 7.00 – 20.00 Uhr (Waschanlage/Selbstbedienung)<br />

Mo. Mo. – Fr. – Fr. von durchgehend 8.00 - 18.00 Uhr, von Sa. 8.00 von 10.00 – 18.00 - 13.00 Uhr Uhr (Verkauf)<br />

Mo. – Fr. durchgehend von 8.00 – 18.00 Uhr (Verkauf)<br />

Treppchenplätze gingen an den VfL Rötgesbüttel. In der Wettkampfklasse<br />

1, Jahrgang 2014 und jünger ging der 3. Platz an Leyla Esen. In<br />

der Wettkampfklasse 2, Jahrgang 2012/2013 siegte Sofia Amalia Hänsel,<br />

Eliza Rakow holte Platz 2. In der Wettkampfklasse 3 Jahrgang<br />

2010/2011 siegte Anna Laura Thiel. Allen Teilnehmern hat dieser<br />

Wettkampf wieder große Freude bereitet. Herzlichen Dank Gunther<br />

Schröder und Sabine Zips, die die Mädchen mit einigen zusätzlichen<br />

Übungsstunden in nur zwei Wochen so fleißig und erfolgreich trainiert<br />

haben.<br />

Tischtennis<br />

Das Jahr <strong>2024</strong> bringt uns verkürzte Trainingszeiten zu Gunsten der<br />

Badminton-Sparte. Dennoch konnte man sich relativ gut vorbereiten<br />

aufs erste Punktspiel am 19. 1. – wir durften die Dritte Herren des SV<br />

Wedes-Wedel erwarten. Zwecks besonderer Motivation wurde ein Fach<br />

des Gerätespindes rechtzeitig mit neuen Getränken – zur Hälfte alkoholfrei<br />

– geladen! Um weiterhin zur oberen Tabellenhälfte zu gehören,<br />

meldete sich Oliver Thomalla frühzeitig als Spieler an. Dies bedeutet<br />

erfreulicherweise moralische Unterstützung durch den Spartenleiter!<br />

Am 16. 2. müssen wir nach Isenbüttel fahren, um gegen Team VI der<br />

Spielgemeinschaft mit Wasbüttel und Calberlah anzutreten.<br />

Heidi Keihe gewinnt den<br />

Wanderpokal in 2023<br />

Schützenverein Rötgesbüttel<br />

Pokalschießen der aktiven Schützen 2023<br />

Bereits zum 2. Mal fand im Dezember letzten<br />

Jahres das Pokalschießen der aktiven Schützen<br />

statt.<br />

15 Schützinnen und Schützen und 1 liebster Gast<br />

trafen sich in gemütlicher Runde im Schießheim<br />

und verbrachten bei einem kleinen Snack<br />

und dem einen oder anderen Getränk einen netten<br />

Abend.<br />

Natürlich wurde auch geschossen. Jeweils 5<br />

Schuss mit dem Kleinkaliber Gewehr sitzend<br />

aufgelegt, 5 Schuss mit dem Luftgewehr sit-<br />

(Foto: privat)<br />

zend aufgelegt und 5 Schuss mit der Luftpistole aufgelegt waren gefordert.<br />

Die jeweils besten Teiler wurden addiert und so der Sieger des von<br />

Markus Kirchhübel gespendeten Wanderpokals ermittelt. Ganz ernst zu<br />

nehmen sind diese Disziplinen zwar nicht, aber der Spaß hat an diesem<br />

Abend auch Vorrang. Sieger war Heidi Keihe mit einem Gesamtteiler<br />

von 648,2.<br />

Kinderfasching<br />

Am 10. <strong>Februar</strong> <strong>2024</strong> ab 15.00 Uhr wollen wir wieder im Gemeindesportzentrum<br />

Rötgesbüttel unser Kinderfasching feiern.<br />

Wir freuen uns auf euch und auf euren Schlachtruf „Rötgesbüttel<br />

Helau“ bei vielen Spielen und süßen Überraschungen für Jung und Alt<br />

Generalversammlung<br />

Nach der Eröffnung der Versammlung und Begrüßung durch den<br />

1. Vorsitzenden Mike Losekamm sowie den Grußworten des stellvertretenden<br />

Bürgermeisters Frank<br />

Schlimme berichtete Losekamm<br />

über das Jahr 2023. Es war ein<br />

gutes Jahr. Wir konnten zum 50.<br />

Mal Kinderfasching feiern, das<br />

Ostereierschießen konnte stattfinden<br />

und auch das Schützenfest<br />

lief gut. Im November wurde<br />

die Königseiche gepflanzt, das<br />

Supercup-Schießen fand statt und<br />

im Dezember schossen die aktiven<br />

Schützen ihren Wanderpokal aus.<br />

Des Weiteren berichtete er von der<br />

Anschaffung zweier weiterer elektronischer<br />

Schießanlagen im letzten<br />

Jahr, von denen eine bereits<br />

in Betrieb genommen wurde. Die<br />

zweite Anlage ist bestellt, wurde

aber leider noch nicht geliefert. Auch für <strong>2024</strong> ist die Anschaffung weiterer<br />

Anlagen geplant. Es erfolgte spontan eine großzügige Spendenaktion,<br />

für die er sich bei allen Spendern noch einmal bedankte.<br />

Bei den Neuwahlen des erweiterten Vorstandes bestätigten die anwesenden<br />

Mitglieder Andreas Zeblin als Kommandeur, Olaf Wöckener als<br />

stellvertretenden Schriftführer, Birgit Balke als Damenleiterin und Pascal<br />

Grußendorf als Fahnenträger für weitere 2 Jahre in ihren Ämtern.<br />

Ferner wurden für 2 Jahre Claudia Lühr als stellvertretende Kassiererin<br />

und Sabrina Wegener als Jugendleiterin gewählt. Karin Krüger übernimmt<br />

den Posten als 3. Kassenprüferin. Die für das Kreiskönigsschießen<br />

qualifizierten Schützinnen und Schützen werden als Delegierte am<br />

Kreisdelegiertentag teilnehmen.<br />

Der Posten des Internetbeauftragten ist weiterhin vakant.<br />

Der 1. Vorsitzende verlas die Ehrungen für langjährige Mitgliedschaft im<br />

Verein und dankte allen für ihre Treue. Norbert Knorr wurde zum Ehrenmitglied<br />

und der ehemalige 1. Vorsitzende Ekhard Knupper zum Ehrenvorsitzenden<br />

ernannt. Schützin des Jahres 2023 wurde Melanie Kopp.<br />

Die Ehrungen für sportliche Erfolge finden in diesem Jahr erneut zu<br />

einem späteren Zeitpunkt statt. Hierzu wurde bereits schriftlich eingeladen.<br />

Ehrungen Mitgliedschaft Verein<br />

10 Jahre: Jacqueline Waltemathe<br />

20 Jahre: Svenja Greiff, Pascal Grußendorf, Lisa‐Marie Knupper,<br />

Dennis Balke<br />

30 Jahre: Norbert Knorr<br />

40 Jahre: Thomas Knupper, Rudi Weinert, Frank Grußendorf,<br />

Hans‐Joachim Schaper, Ellen Lütge<br />

50 Jahre: Andreas Laudan, Wilfried Otte, Heinrich Landwehrjohann<br />

70 Jahre: Günter Wiegmann, Heinz Christian Wolter<br />

Generalversammlung 13. 1. <strong>2024</strong> <br />

Foto: privat<br />

FC Schwülper<br />

Neujahrsturniere sorgen für „Budenzauber“ in Schwülper<br />

Das Jahr startet standesgemäß mit viel Fußball und einer Menge<br />

Spaß. Insgesamt 5 Hallenturniere wurden vom 2. – 7.1.<strong>2024</strong> ausgerichtet<br />

und lockten hunderte Zuschauer in die Sporthalle der Grundschule<br />

Schwülper.<br />

D-Jugend, Dienstag, 2. 1. <strong>2024</strong><br />

Ein gemischtes Teilnehmerfeld aus den Kreisen Gifhorn, Peine und<br />

Rechtsanwälte und Notar | Fachanwalt für Erbrecht<br />

Dr. jur. Peter Wendland<br />

Rechtsanwalt und Notar<br />

Fachanwalt für Erbrecht<br />

Dr. jur. Eckart Wendland<br />

Rechtsanwalt<br />

Erbrecht<br />

Vertragsrecht<br />

G V<br />

Grundstücksrecht<br />

Gesellschaftsrecht<br />

Braunschweig versprach spannenden Hallenfußball. Bei dem D-Jugend<br />

Turnier war die JSG Süd Braunschweig dann nicht zu stoppen. Mit 6 Siegen<br />

und 13:2 Toren holten sich die JSGler den Turniersieg. FC Schwülper<br />

1 landete auf Platz 3 hinter Freie Turner Braunschweig.<br />

C-Jugend, Donnerstag, 4. 1. <strong>2024</strong><br />

Am zweiten Turniertag bat unsere C1 zum Budenzauber. Ein ausgeglichenes<br />

regionales Teilnehmerfeld bot Spannung bis ganz zum Schluss.<br />

Am Ende konnte sich der FC Schwülper 2 ungeschlagen den ersten Platz<br />

sichern, auf Platz 2 und 3 folgen JSG Seershausen/Müden 2 und der TSV<br />

Germania Lamme.<br />

C-Jugend, Samstag, 6. 1. <strong>2024</strong><br />

Unsere C2 konnte ein bunt gemischtes Teilnehmerfeld und mit z. B.<br />

JFV Flenithi aus dem Kreis Hildesheim einen für uns ganz unbekannten<br />

Teilnehmer begrüßen. Im 1. Halbfinale unterlag die C-Junioren des FC<br />

Schwülper dem JFV Flenithi knapp mit 0:1. Die Platzierungsspiele um<br />

Platz 7 und Platz 3 wurden im Siebenmeter-Schießen entschieden. Es war<br />

ein richtig spannender Hallenfußball vor vollem Haus. Am Ende eines<br />

umkämpften Turniers holte sich die JFV Flenithi Süd den Pokal.<br />

F-Jugend, Sonntag, 7. 1. <strong>2024</strong><br />

Den Abschluss unserer Neujahrsturnierwoche bildeten unsere F-Junioren.<br />

Viele Tore und ordentlich viel Spaß für alle Kids sorgen für einen<br />

rundum schönen Sonntagskick. Der Einzug ins Halbfinale gelang dem<br />

FC Schwülper 1 bei Punktgleichheit durch das mit einem Tor bessere<br />

Torverhältnis, hier trafen sie mit dem SV Gifhorn, auf einen der Titelfavoriten.<br />

Dieser konnte das Halbfinale für sich entscheiden. Den Sieg holte<br />

sich in einem ausgeglichenen Finale gegen die JSG Wenden/Veltenhof,<br />

der SV Gifhorn. Alle Kinder wurden mit Medaillen geehrt und bedankten<br />

sich mit ihren eigenen Sportgrüßen bei der Siegerehrung.<br />

Unser Neujahrsturnier mit insgesamt 5 Turnieren war ein voller Erfolg,<br />

positives Feedback unserer Gastmannschaften, unserer Unterstützer*/<br />

Helfer*innen, Eltern sowie unserer Trainer/Betreuer*Innen, unterstreichen<br />

das vollkommen. Begleitet wurde unser gesamtes Turnier durch<br />

unsere Schiedsrichter Nils Spitzer, Jonas Rupp, Tom Schulze, Hannes<br />

Göldenitz, Dominik Stork, Fabian Issleb und Mats Wintgen, auch hier ein<br />

großes Dankeschön.<br />

M<br />

Mitglied im<br />

Gewerbeverein<br />

Meine<br />

Fallerslebener Straße 2<br />

38527 Meine<br />

T +49 5304 91 99-0<br />

F +49 5304 91 99-29<br />

info@kanzleiwendland.de<br />

www.kanzleiwendland.de<br />

WIR HABEN DIE EXPERTEN VON MORGEN GEFRAGT...<br />

...UND HABEN IHRE NEUE UMWELTFREUNDLICHE HEIZUNG IM ANGEBOT !<br />

Informieren Sie sich und erstellen Sie mit unserem Heizungsrechner auf unserer Webseite<br />

maier-wasser-waerme.de gleich Ihr persönliches unverbindliches Angebot.<br />

HEIZUNGSTECHNIK<br />

Gifhorner Straße 5 • 38527 Meine<br />

Tel. 0 53 04 - 91 87 38<br />

www.maier-wasser-waerme.de<br />

So geht<br />

Heizung heute !<br />

Autorisierter<br />

Partner<br />

IHR HEIZUNGSFACHMANN<br />

47

„Es ist einfach klasse zu sehen wie in dieser Woche durch die Mannschaften<br />

und zahlreichen Zuschauer/innen, die großartige Atmosphäre<br />

und der Spaß am Hallenfußball, der Budenzauber in die Halle zurückkehrt.<br />

Mein Dank geht an<br />

alle Trainer/Betreuerinnen,<br />

Helfer/innen und alle<br />

Fans, die uns diese Woche,<br />

den 5 Neujahrsturnieren<br />

sogar mannschaftsübergreifend<br />

unterstützt haben.<br />

Solch ein Turnier auf die<br />

Beine zu stellen, geht<br />

nur gemeinsam“ so Julia<br />

Wintgen, zweite Vorsitzende<br />

des FC Schwülper.<br />

Das Neujahrsturnier<br />

schreit damit nach einer<br />

Fortsetzung im Jahr 2025.<br />

C1-Jugend: FC Schwülper 2 (1. Platz) und FC Schwülper<br />

1 (6. Platz)<br />

Frauenmannschaft der FSG<br />

Schwülper-Vordorf-Adenbüttel/Rethen, Samstag, 6. 1. <strong>2024</strong><br />

Vor sehr gut gefüllten Tribünen und tollem Publikum starteten die Frauen<br />

in zwei Gruppen in die Vorrunde des Turniers. Teils torreiche, aber auch<br />

knappe Spiele lieferten sich die Teams auf dem Spielfeld und fesselten<br />

damit das Publikum. In der Vorrunde setzten sich die Landesligisten in<br />

Gruppe A die SG RSV/Sickte/Hötzum und in Gruppe B souverän mit der<br />

vollen Punktzahl durch. Die Halbfinalspiele Freie Turner 2 vs. SG Hillerse/Leiferde<br />

und SG RSV/Sickte/Hötzum vs. SC Uetze gewannen jeweils<br />

die SG Hillerse/Leiferde und der SC Uetze. Das Spiel um Platz 3 konnte<br />

die SG RSV/Sickte/Hötzum nach Elfmeterschießen für sich entscheiden.<br />

Die Torfrau der Freien Turner glänzte das ganze Turnier mit herausragenden<br />

Paraden. In einem ausgeglichenen Finale ging die SG in Führung und<br />

brachte die knappe Führung über die Zeit und holte sich den Turniersieg.<br />

Juni <strong>2024</strong> wird eine Veranstaltung mit mehreren Chören und weiteren<br />

Gruppen in der St. Nikolauskirche, Schwülper geplant. Es lohnt sich,<br />

diesen Termin schon einmal zu reservieren!<br />

Schützenverein Groß Schwülper<br />

Einladung zum öffentlichen Preisschießen<br />

In der Zeit vom 21. <strong>Februar</strong> bis 1. März <strong>2024</strong> findet unser diesjähriges<br />

öffentliches Preisschießen statt. Unter der Woche sind die Schießzeiten<br />

von 18.00 bis 21.00 Uhr. Am Samstag, 24. 2., und Sonntag,<br />

25. 2. von 14.00 – 18.00 Uhr. Die Preisverteilung ist am 2. März in<br />

der Okerhalle. Der erste Preis sind 300,– Euro, der zweite Preis 200,–<br />

Euro und der dritte Preis 100,– Euro. Ab Platz vier gibt es Fleischund<br />

Wurstpreise, Gutscheine und weitere Sachpreise zu gewinnen.<br />

Es sind alle herzlich eingeladen, vorbeizukommen und mitzumachen.<br />

Das Mindestalter beträgt 12 Jahre.<br />

FSG Schwülper-Vordorf-Adenbüttel/Rethen und alle Teams des Turniers der Frauen<br />

Chor Taktlos Schwülper<br />

Love is in the air – Cocos werden nach dem gemeinsamen<br />

Adventskonzert besonders gefeiert<br />

Gerade sind die letzten Töne des Auftritts der Cocos verklungen, da<br />

bricht sich auch schon die Begeisterung für die gesangliche Höchstleistung<br />

des sympathischen Jugendchores mit lautstarkem Applaus<br />

Bahn! Hat doch der Chor soeben mit dem Medley der Filmmusik<br />

„Frozen“ aus „Die Eiskönigin“ dem Publikum gewissermaßen ein<br />

Musical im Zeitraffer dargeboten. Stimmlich akkurat, synchron in der<br />

Choreografie, mimisch absolut professionell! Was hier über die Jahre<br />

in Schwülper an Qualität entwickelt wurde, ist einfach unglaublich.<br />

Dafür fliegen dann auch dem Chorleiter Vincent Reimann und den 13<br />

Sängerinnen und Sängern an diesem Abend alle Herzen zu – bravo,<br />

bravo, was für eine Leistung!<br />

Vorher hatte bereits der Chor Taktlos die Besucher der voll besetzten<br />

Kirche absolut überzeugt. Effektvoll unterstützt durch Trompete,<br />

Querflöte, Glockenspiel und E-Bass und getragen vom virtuosen<br />

Klavierspiel des Chorleiters Paul Schaban zeigte der Chor eine große<br />

Bandbreite vom kraftvollen Gospel „Amen!“ über das magische<br />

„ring-christmas bells – Jesus is king!“ bis zum zarten „Immanuel“.<br />

Beeindruckend, welche Kraft, welche Lebensfreude und zuweilen,<br />

welche Zartheit in dem Chorgesang zum Ausdruck kommt. Von dem<br />

Zauber der Musik werden alle Menschen an diesem Abend erfasst.<br />

Am Ende tragen die beiden Chöre vereint den weihnachtlichen Evergreen<br />

„Winter-Wonderland“ vor. Nochmals großer Applaus des<br />

begeisterten Publikums. Beseelt von dem gelungenen Konzert und<br />

mit ganz vielen Ohrwürmern geht es dann hinaus aus der trutzigen St.<br />

Nikolaus-Kirche – hinein in das ganz reale Winter-Wonderland des an<br />

diesem 2. Dezember bereits verschneiten Groß Schwülper.<br />

Mit dem Adventskonzert endet ein erfolgreiches Jahr 2023 für den<br />

Chor TaktLos und die Vorbereitungen für das nächste Jahr sind bereits<br />

in vollem Gang. Nach langer, coronabedingter Abstinenz findet am<br />

letzten Januar-Wochenende endlich wieder eine Chorfahrt statt.<br />

Gebucht ist der beliebte Seminarhof Proitzer Mühle im Wendland.<br />

Am 6. <strong>Februar</strong> folgt die jährliche Mitgliederversammlung. Für den 8.<br />

48<br />

Einladung zur Mitgliederversammlung<br />

Am 17. <strong>Februar</strong> <strong>2024</strong> um 19.00 Uhr findet unsere 53. Mitgliederversammlung<br />

in unserem Schützenhaus statt, zu der wir alle Mitglieder<br />

herzlich einladen.<br />

Abschluss interner RWK<br />

Die Abschlussveranstaltung unseres internen Rundenwettkampfs<br />

mit dem Luftgewehr fand am 12. Januar statt. Achtmal musste jeder<br />

Teilnehmer 20 Schuss über das Jahr verteilt abgeben. Sechs Gruppen<br />

á fünf Schützen schossen um den ersten Platz. Gewonnen hat<br />

die Gruppe Nr. eins mit Gerhard Brendes, Rainer Kaffanke, Ingo<br />

Ahrens, Laura Kaffanke und Kevin Papendorf mit 8.212,2 Ring.<br />

Bester männlicher Einzelschütze war Klaus Roll mit 1.671,1 Ring<br />

und beste weibliche Einzelschützin war Daniela Gierth mit 1.665,2<br />

Ring.

Digitale Schießanlage installiert<br />

Endlich ist sie da, unsere digitale<br />

Schießanlage für Luftgewehr<br />

und Luftpistole. Wer Interesse<br />

daran hat, das digitale Schießen<br />

einmal auszuprobieren, kann<br />

gerne an unserem Trainingstag<br />

vorbeikommen. Wir schießen<br />

immer dienstags. Kinder ab<br />

6 Jahren beginnen um 17.00 Uhr, Jugendliche ab 12 Jahre um 18.00<br />

Uhr. Die Erwachsenen starten um 19.00 Uhr.<br />

DRK Schwülper<br />

Zur Blutspende im Dezember kamen<br />

95 Spenderinnen und Spender<br />

Zur Blutspende im Sporthaus in Walle am 22. Dezember kamen 95<br />

Spenderinnen und Spender, datunter vier Erstspender. M. Eltner und<br />

D. Meier haben bereits zum 50. Mal gespendet. Zur 70. Spende kam<br />

D. Kuffner und seine 80. Spende lieferte U. Zastrow ab.<br />

Das Chili con Carne, das zusätzlich zum beliebten Büfett angeboten<br />

wurde, fand guten Zuspruch, berichtete Karin Oberle. "Wir freuen uns<br />

sehr über die vielen Spenderinnen und Spender und hoffen auch für<br />

<strong>2024</strong> auf so eine gute Resonanz".<br />

Die nächste Blutspende wird Montag, 19. <strong>Februar</strong>, von 15.00 bis<br />

19.00 Uhr in der Okerhalle in Groß Schwülper veranstaltet.<br />

Chorgemeinschaft und DRK-Ortsverein<br />

Advents Café<br />

In der Januar-Ausgabe der Papenteicher Nachrichten hat leider der<br />

Fehlerteufel zugeschlagen und eine wichtige Information verschluckt:<br />

Das traditionelle und beliebte Advents-Café während des Adventsmaktes<br />

wurde im Bürgerhaus gemeinsam von der Chorgemeinschaft<br />

und dem DRK-Ortsverein Schwülper angeboten. Karin Oberle, Leiterin<br />

der Sozialen Arbeitskreise des DRK, bedankt sich deshalb nochmals<br />

bei beiden Teams für die gute und kollegiale Zussammenarbeit.<br />

MTV Walle<br />

Jahreshauptversammlung<br />

Sehr geehrte Mitglieder und Interessierte,<br />

hiermit möchten wir euch erneut auf unsere diesjährige Jahreshauptversammlung<br />

hinweisen, welche am Freitag, den 23. 2. <strong>2024</strong> um<br />

19.30 Uhr bei uns im Sportpark stattfinden wird. Vor Ort wird es<br />

einen Imbiss geben, für reichlich Essen und Trinken ist also gesorgt.<br />

Einer der wichtigsten Tagesordnungspunkte ist die Neuwahl des Vorstandes,<br />

welche einige Überraschungen mit sich bringen wird. Seid<br />

gespannt!<br />

Wir hoffen auf rege Teilnahme und freuen uns auf jeden einzelnen<br />

von euch.<br />

Gemeinschaft und Sportlichkeit beim Neujahrsturnier<br />

der Tennisabteilung<br />

Am Samstag, dem 13. 1. <strong>2024</strong>, fand erstmalig das Neujahrsturnier der<br />

Tennisabteilung des MTV Walle statt, das unter der Organisation vom<br />

Abteilungsvorsitzenden Torben Sawatzki zu einem vollen Erfolg wurde.<br />

Tennisbegeisterte aus dem Verein trafen sich in der Tennishalle Veltenhof,<br />

um gemeinsam den Start in das neue Jahr sportlich zu zelebrieren.<br />

Das Turnier begann mit einem besonderen Format: In immer wechselnden<br />

Doppelpaarungen traten die Teilnehmer auf dem Tennisplatz an. Die<br />

Atmosphäre war von Anfang an begeistert, und die Doppelpaarungen<br />

sorgten für eine spannende Mischung aus sportlichem Wettbewerb und<br />

Teamgeist. Die Spielerinnen und Spieler zeigten nicht nur ihr Können,<br />

sondern auch Fairness und Zusammenhalt, was die Werte des MTV Walle<br />

repräsentiert.<br />

Nach den intensiven Doppelspielen versammelten sich die Teilnehmer<br />

zu einem gemeinsamen Abendessen, welches die perfekte Gelegenheit<br />

zum geselligen Austausch bot. Spielerinnen und Spieler schwelgten in<br />

den besten Momenten des Turniers, tauschten sich über ihre Erfahrungen<br />

aus und stärkten so die Gemeinschaft innerhalb der Tennisabteilung.<br />

Abteilungsvorsitzender Torben Sawatzki zeigte sich hochzufrieden mit<br />

dem Verlauf des Turniers: „Es ist fantastisch zu sehen, wie unser Neujahrsturnier<br />

die Tennisgemeinschaft des MTV Walle zusammenbringt.<br />

Der sportliche Wettbewerb und die freundschaftliche Atmosphäre stehen<br />

bei uns im Mittelpunkt. Auf ein erfolgreiches Jahr <strong>2024</strong> in der Tennisabteilung<br />

des MTV Walle! Ein vielversprechender Auftakt für ein weiteres<br />

Jahr voller sportlicher Highlights beim MTV Walle.“<br />

Mit einem herzlichen Dank an alle Beteiligten endete das Neujahrsturnier<br />

der Tennisabteilung des MTV Walle, das nicht nur den sportlichen<br />

Ehrgeiz der Teilnehmer widerspiegelte, sondern auch die starke Gemeinschaft<br />

und den Zusammenhalt innerhalb des Vereins feierte. Ein vielversprechender<br />

Auftakt für ein weiteres Jahr voller sportlicher Highlights<br />

beim MTV Walle.<br />

Landfrauenverein Walle<br />

Spielenachmittage<br />

Am 12. 2. treffen sich alle die gerne spielen<br />

um 17.00 Uhr in der alten Schule in<br />

Walle. Am 26. 2. <strong>2024</strong> findet der Spielenachmittag<br />

des Landfrauenvereins Walle<br />

um 17.00 Uhr im Bürgerhaus statt. Gäste<br />

sind willkommen,<br />

Die Frauen vom Landfrauenverein Walle und die Kinder- und Jugendfeuerwehr<br />

Walle spielen am 11. 3. gemeinsam um 16.30 Uhr in der<br />

alten Schule in Walle.<br />

Handarbeitsgruppe<br />

Am 17. 1. <strong>2024</strong> startete in der alten Schule in Walle die<br />

neue Handarbeitsguppe des Landfrauenvereins Walle.<br />

Ingrid Buhmann gab Tipps zum Strümpe stricken,<br />

Nach dem die ersten Maschen aufgenommen wurden,<br />

bei denen jeder zählen musste, wurde gestrickt und<br />

erzählt. Die nächsten Termine sind am 7. 2. <strong>2024</strong> und<br />

am 21. 2. <strong>2024</strong> jeweils um 16.00 Uhr und am 6. 3. <strong>2024</strong>. Gäste sind willkommen<br />

auch wenn sie etwas anderes stricken möchten.<br />

49

Vortrag zwischen Schunter und Oker<br />

Herr Friedrich Steinborn wird am 18. März über die Verbreitung<br />

von Wolf, Biber u. a. zwischen Schunter und Oker berichten. Der<br />

Vortrag beginnt um 19.30 Uhr im Bürgerhaus in Groß Schwülper.<br />

Gäste sind willkommen.<br />

Handykurs<br />

Der Landfrauenverein bietet einen Handykurs an. Der nächste Termin<br />

ist am 26. 2. <strong>2024</strong> um 14.30 Uhr im Bürgerhaus Groß Schwülper.<br />

Gäste sind willkommen.<br />

Über die lieben Glückwünsche zur Vollendung meines<br />

90. Lebensjahres<br />

habe ich mich sehr gefreut und bedanke mich recht<br />

herzlich.<br />

Mein Dank gilt auch der Chorgemeinschaft Schwülper<br />

unter der Leitung von Barbara König.<br />

Ingrid Junke<br />

Über die vielen Glückwünsche und Geschenke zu unserer<br />

Diamantenen Silberhochzeit Hochzeit<br />

haben wir uns sehr gefreut und möchten uns auf<br />

diesem Wege bei allen recht herzlich bedanken.<br />

Irma und Georg Richter<br />

Rethen, <strong>Februar</strong> <strong>2024</strong><br />

Wir sind an Ihrer Seite.<br />

Würdevoll und zeitgemäß.<br />

Hageroth<br />

Bestattungen<br />

Tag & Nacht 05304 / 5214<br />

0157/ 71521214<br />

Torsten Hageroth • Maschstr. 14 • 38533 Vordorf/Rethen<br />

torsten.hageroth@t-online.de<br />

Kirchliche Nachrichten<br />

Ev.-luth. Kirchengemeinden<br />

Adenbüttel/Rethen Adenbüttel<br />

Pastorin Renata Pautsch<br />

Westerendstraße 6<br />

38528 Adenbüttel<br />

Telefon 05304 1249<br />

Email: Renata.Pautsch@evlka.de<br />

Sprechzeiten Büro: dienstags 16.30 – 19.30 Uhr<br />

Neuapostolische Kirche<br />

Gemeinde-Wendeburg-Neubrück<br />

Ostpreußenstraße 1a<br />

38176 Wendeburg<br />

Gemeindevorsteher: Dr. Jörn Schlesinger<br />

Kontakt: Telefon 05373 9240424<br />

E-Mail: wendeburg-neubrueck@web.de<br />

Gottesdienste: Sonntag 10.00 Uhr<br />

Rethen<br />

Ev.-luth. St. Viti Kirchengemeinden<br />

Hillerse und Didderse-Neubrück<br />

Vor der Kirche 2 – 4, 38530 Didderse<br />

www.kirche-didderse-hillerse-neubrueck.de<br />

Pastor Thorsten Schuerhoff, Tel. 05373 2365<br />

thorsten.schuerhoff@evlka.de<br />

Kirchenbüro, Tel. 05373 2365<br />

kg.hillerse.didderse-neubrueck@evlka.de<br />

Küsterin in Hillerse: Annette Brandes, Tel. 05373 2429<br />

Küsterin in Didderse: Andrea Moos, Tel. 05303 5156<br />

St. Viti Kita Hillerse: Elena Lebold, Tel. 05373 7077<br />

Kita St. Viti-Spatzen Didderse: Melanie Rudolph, Tel. 05373 2614<br />

Herzliche Einladung zu unseren Gottesdiensten!<br />

11. 2. 10.00 Uhr in Didderse mit Abendmahl<br />

18. 2. 9.30 Uhr in Hillerse<br />

25. 2. 10.00 Uhr in Didderse<br />

3. 3. 9.30 Uhr in Hillerse<br />

Weitere Termine:<br />

Jeden 2. und 4. Freitag um 18.00 Uhr findet in Didderse im Gemeindehaus<br />

ein Friedensgebet statt.<br />

Das Kirchbüro ist donnerstags von 9.00 – 12.00 Uhr geöffnet und<br />

zusätzlich dienstags von 15.00 – 18.00 Uhr telefonisch erreichbar.<br />

Paul Kühn<br />

† 01. 11. 2023<br />

Danke für die stille Anteilnahme.<br />

Wilhelmina Schadock und Angehörige<br />

Du bist und bleibst unvergessen.<br />

geb. Dannheim<br />

† 21. Dezember 2023<br />

sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden<br />

fühlten, ihre Anteilnahme in vielfältiger Weise zum<br />

Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied<br />

nahmen.<br />

Besonderer Dank gilt Frau Pastorin Sabrina Lerch für ihre<br />

tröstenden Worte, dem Pflegeheim für Volljährige /<br />

Taubenkamp Groß Schwülper sowie dem<br />

Bestattungshaus Andreas Günter für die gute Betreuung.<br />

Groß Schwülper, im <strong>Februar</strong> <strong>2024</strong><br />

Im Namen aller Angehörigen<br />

...familiäre<br />

Ereignisse<br />

sollten Sie<br />

in Ihrer<br />

Samtgemeindezeitung<br />

bekannt machen, dann<br />

liest es auch jeder!<br />

50

Ev.-luth. St. Nikolaus Kirchengemeinde<br />

Groß Schwülper<br />

Pastorin Sabrina Lerch<br />

Kirchstraße 4, 38179 Schwülper, Tel. 05303 4214<br />

E-Mail: Sabrina.Lerch@evlka.de<br />

1. Vorsitzende des Kirchenvorstandes<br />

Heike Hinze<br />

Okerhang 23, 38179 Schwülper, Tel. 05303 6314<br />

E-Mail: heikehinze23@gmail.com<br />

Diakon Thomas Lenzen,<br />

Am Walde 13, 38179 Schwülper<br />

Tel. 05303 4880, E-Mail: Thomas.Lenzen@evlka.de<br />

Unser Pfarrbüro ist geöffnet:<br />

Dienstag: 10.00 – 12.00 Uhr<br />

Donnerstag: 15.00 – 18.30 Uhr oder nach Vereinbarung<br />

Tel. 05303 4214, E-Mail: KG.GrossSchwuelper@evlka.de<br />

www.st-nikolaus-schwuelper.de<br />

Gottesdienste finden jeden Sonntag um 10.00 Uhr statt, am 1. Sonntag<br />

des Monats in Walle.<br />

Ev.-Freikirchliche Gemeinde Schwülper<br />

Braunschweiger Straße 10<br />

Pastor: Fabian Bromann, Taubenkamp 1a,<br />

38179 Groß Schwülper, Telefon 05303 979587,<br />

E-Mail: f.bromann@web.de<br />

Internet: www.efg-schwuelper.de<br />

Veranstaltungen:<br />

Sonntag: 10.00 Uhr, Gottesdienst und Kindergottesdienst<br />

Montag: 20.00 Uhr, Hauskreis 14-täglich<br />

Dienstag: 19.00 Uhr, Bläserübungsstunde; 20.00 Uhr Bibelgespräch,<br />

14-täglich<br />

Donnerstag: 9.00 Uhr, Gebetstreff; 16.00 Uhr Frauengruppe 14-tägl.;<br />

18.45 Uhr, Musikgruppe; 20.00 Uhr Hauskreis<br />

Freitag: 17.00 Uhr, Gemeinde Wasbüttel, Pfadfinder<br />

Zu unseren Veranstaltungen sind Gäste herzlich willkommen.<br />

Manfred Kruse<br />

Wir möchten Danke sagen<br />

für die Anteilnahme, die uns auf vielfache<br />

Weise zum Ausdruck gebracht wurde.<br />

In unseren Dank schließen wir Pastor Schliephake für die tröstenden<br />

Worte sowie die Freiwillige Feuerwehr, den TSV, den<br />

Musikverein Vordorf und das Bestattungshaus Kiene für<br />

die würdevolle Begleitung mit ein.<br />

Ein Dank an alle für das letzte Geleit.<br />

Im Namen aller Angehörigen<br />

Erika und Heike Kruse<br />

Fordern Sie unsere kostenlose Broschüre an!<br />

Groß Schwülper<br />

und Gifhorn<br />

Tag & Nacht 0 5303 - 94 18 00<br />

Zuhören,<br />

verstehen und<br />

angemessen reagieren<br />

Hauptsitz Trautenaustraße 16,<br />

38114 Braunschweig<br />

mit eigenem Andachtsraum und Trauercaf<br />

www.günter-bestattungen.de<br />

Meine Kräfte sind zu Ende,<br />

so nimm mich, Herr, in deine Hände.<br />

Wir nehmen Abschied von unserer lieben Mutter und Schwiegermutter,<br />

unserer guten Oma und Uroma<br />

38527 Wedelheine, Mühlenacker 4a<br />

geb. Schwarze<br />

* 9.12.1938 † 1.1.<strong>2024</strong><br />

In Liebe und Dankbarkeit<br />

Kinder, Enkel und Urenkel<br />

und alle, die sie lieb hatten<br />

Die Trauerfeier und Beisetzung haben auf Wunsch unserer Mutter<br />

im engsten Kreis auf dem Friedhof in Bechtsbüttel stattgefunden.<br />

Bestattungshaus K.-H. Blecker, Tel. 0 53 04 / 76 50<br />

51

tel: 05371 813 444 0<br />

info@ruhewald-gifhorn.de<br />

www.ruhewald-gifhorn.de<br />

Sa,<br />

Fr,<br />

Sa,<br />

13.01.<strong>2024</strong> 11:00 Uhr<br />

09.02.<strong>2024</strong> 15:00 Uhr<br />

16.03.<strong>2024</strong> 11:00 Uhr<br />

Bitte melden Sie sich an,<br />

telefonisch oder per E-mail.<br />

Ev.-luth. St. Michael-<br />

Kirchengemeinde Rötgesbüttel<br />

St. Michael Kirche Rötgesbüttel, Gutsstraße 7,<br />

38551 Ribbesbüttel<br />

Pastor Michael Bausmann<br />

Tel.05374 66177, E-Mail: michael.bausmann@evlka.de<br />

Das Pfarrbüro ist geöffnet:<br />

Dienstag: 8.30 bis 12.00 Uhr, Mittwoch: 16.00 bis 18.00 Uhr<br />

Tel. 05374 66177, E-Mail: kg.ribbesbuettel@evlka.de<br />

Pfarrsekretärin: Kerstin Minnich-Wehmann<br />

Gottesdienste<br />

So., 11. 2. 9.30 Uhr Gottesdienst in Rötgesbüttel<br />

11.00 Uhr Gottesdienst in Ribbesbüttel<br />

So., 25. 2. 9.30 Uhr Gottesdienst in Rötgesbüttel<br />

11.00 Uhr Gottesdienst in Ribbesbüttel<br />

So., 10. 3. 9.30 Uhr Gottesdienst in Rötgesbüttel<br />

11.00 Uhr Gottesdienst in Ribbesbüttel, mit anschl.<br />

Suppensonntag<br />

So., 24. 3. 9.30 Uhr Gottesdienst in Rötgesbüttel<br />

11.00 Uhr Gottesdienst in Ribbesbüttel<br />

Außerdem laden wir zu folgenden Veranstaltungen ein:<br />

Sonntag:<br />

9.30 Uhr und 11.00 Uhr, Gottesdienst in Rötgesbüttel und Ribbesbüttel,<br />

14-täglich<br />

18.30 Uhr, Jugendgruppe „Bibelzeug für Jugendliche“ ab 15 Jahren<br />

im Gemeindehaus Ribbesbüttel<br />

19.15 Uhr, Jay-Gee`s Jugendgruppe, 1 x im Monat<br />

Montag:<br />

18.00 Uhr, Jugendgruppe (ab 12 Jahren), Gemeindehaus Ribbesbüttel<br />

20.00 Uhr, Hauskreise in Ribbesbüttel und Rötgesbüttel<br />

Dienstag:<br />

19.00 Uhr, Hauskreis in Ribbesbüttel<br />

19.00 Uhr, Jugendgruppe „Die Namenlosen“, Gemeindehaus Ribbesbüttel<br />

Mittwoch:<br />

15.00 Uhr, Frauenkreis in Rötgesbüttel (jeden letzten Mittwoch im<br />

Monat)<br />

16.30 Uhr, Kids Club (für alle Kinder im Alter von 6 – 10 Jahren)<br />

Gemeindehaus Ribbesbüttel<br />

Donnerstag:<br />

18.30 Uhr, Posaunenchor Ribbesbüttel-Rötgesbüttel, Schule Ribbesbüttel<br />

20.00 Uhr, Hauskreise in Ribbesbüttel<br />

Freitag:<br />

15.00 Uhr, Frauenkreis Ribbesbüttel/Winkel (jeden letzten Freitag<br />

im Monat)<br />

16.00 – 19.00 Uhr, Konfirmandenunterricht<br />

18.00 – 19.00 Uhr, „Offene Kirche“ in Ribbesbüttel, jeden 3. Freitag<br />

im Monat<br />

Interessierte bitten wir, sich mit dem Pfarramt in Verbindung zu<br />

setzen, Tel. 05374 66177.<br />

Der Gott aber der Geduld und des Trostes gebe euch,<br />

dass ihr einträchtig gesinnt seid untereinander nach Jesus Christus.<br />

Röm 15,5<br />

* 17.12.1930 † 15.1.<strong>2024</strong><br />

Tief berührt über das Mitgefühl und die große Anteilnahme, die<br />

uns auf so vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck gebracht<br />

wurde, bedanken wir uns von ganzem Herzen für alle Zeichen der<br />

Verbundenheit.<br />

In unseren Dank schließen wir Frau Pastorin Lerch für die<br />

tröstenden Worte, die Freiwillige Feuerwehr Groß Schwülper für<br />

das letzte ehrenvolle Geleit sowie das Bestattungshaus Blecker für<br />

die würdevolle persönliche Betreuung mit ein.<br />

Im Namen der ganzen Familie<br />

Birgit, Werner, Sabine, Beate<br />

Groß Schwülper, im <strong>Februar</strong> <strong>2024</strong><br />

52

Ev.-luth. Kirchengemeinden<br />

St. Stephani Meine und<br />

St. Vincenz Grassel<br />

Pfarramt: 38527 Meine, Hauptstraße 29<br />

pfarramt.meine-grassel@evlka.de<br />

Pastorin: Franziska May,<br />

franziska.may@evlka.de<br />

Tel. 0151 28801362<br />

Pastor: Axel Scholz, axel.scholz@evlka.de<br />

Tel. 0151 51306745<br />

Diakon: Gerd Höper, gerd.hoeper@evlka.de<br />

Tel. 0531 29060998<br />

Pfarrbüro und Friedhofsverwaltung: Susanne Harms, 38527 Meine,<br />

Hauptstraße 29, Tel. 05304 901240, Fax: 05304 901242<br />

Sprechzeiten: mittwochs 9.00 – 10.00 Uhr und freitags 9.00 – 11.00<br />

Uhr, susanne.harms@evlka.de oder kg.meine@evlka.de<br />

Internet: www.kirche-meine.wir-e.de<br />

Küster: Meine: Dirk Bogner, Tel. 0159 06816508<br />

Wedesbüttel: Barbara Hitzfeld, Tel. 05304 509959<br />

Lebendige St. Stephani-Gemeinde e. V.:<br />

Förderverein/Stiftung, Vorsitzender Dr. Harald Powitz<br />

Marsbruchweg 10, Meine, Tel. 05304 909596<br />

IBAN Förderverein: DE09269513110161095294<br />

IBAN Stiftung: DE30269513110161194923<br />

BIC NOLADE21GFW Sparkasse Celle-Gifhorn-Wolfsburg<br />

Gottesdienste, Andachten, Veranstaltungen<br />

<strong>Februar</strong><br />

11. 2. 11.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl im Gemeindehaus;<br />

11.00 Uhr Kindergottesdienst in der Teestube (Kindergottesdienstteam)<br />

18. 2. 11.00 Uhr Gottesdienst in der Kapelle Vordorf<br />

14.00 Uhr Gottesdienst mit anschl. Kirchenkaffee im<br />

Gemeindehaus<br />

20. 2. 18.00 Uhr Passionsandacht im Gemeindehaus (S. Meier, K.<br />

Sievers)<br />

23. 2. 18.00 Uhr Abendgottesdienst in der Gutskapelle Wedesbüttel<br />

24. 2. 18.00 Uhr Taizé-Abendgottesdienst im Gemeindehaus (S.<br />

Meier, K. Sievers)<br />

25. 2. 11.00 Uhr Minikirche im Gemeindehaus (Minikirchenteam)<br />

27. 2. 18.00 Uhr Passionsandacht im Gemeindehaus (S. Meier, K.<br />

Sievers)<br />

März<br />

1. 3. 18.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Weltgebetstag im<br />

Gemeindehaus (A. Brandes und Team)<br />

3. 3. 9.30 Uhr Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden in St.<br />

Vincenz (Diakon Höper);<br />

11.00 Uhr Familiengottesdienst im Gemeindehaus<br />

5. 3. 18.00 Uhr Passionsandacht im Gemeindehaus (S. Meier, K.<br />

Sievers)<br />

10. 3. 11.00 Uhr Posaunenchorgottesdienst in St. Stephani (Posaunenchor)<br />

11.00 Uhr Kindergottesdienst in der Teestube (Kindergottesdienstteam)<br />

Kapelle Bechtsbüttel<br />

Patriz Brünsch<br />

Essenroder Straße 27 | 38527 Meine OT Grassel<br />

Telefon 05304. 18 74<br />

Fax 05304. 91 82 53<br />

info@bruensch-bestattungen.de<br />

www.bruensch-bestattungen.de<br />

Tag & Nacht<br />

Die Kapelle Bechtsbüttel gehört Telefon zur 05304. Kirchengemeinde 18 74 Bienrode<br />

Ev.-luth. Kirchengemeinde Zur Heiligen Dreifaltigkeit,<br />

Dammwiese 8a, 38110 Braunschweig-Bienrode, Tel.-Nr. 05307 5772<br />

Öffnungszeiten: dienstags 10.00 – 12.00 Uhr und donnerstags 16.00 –<br />

18.00 Uhr, Pfarrer: Lothar Voges, Pfarramtssekretärin: Ines Cordes<br />

E-Mail: kirche-bienrode@arcor.de<br />

Die Frauenhilfe trifft sich immer am 2. Montag im Monat im Dorfgemeinschaftshaus<br />

in Bechtsbüttel um 15.30 Uhr.<br />

Freie Evangelische<br />

Bibelgemeinde<br />

Meine<br />

Pastor Tim Kelly, Ortholzweg 2,<br />

38527 Meine<br />

Telefon 05304 9112894, Homepage:<br />

www.leben-aus-gnade.de<br />

Papenteicher<br />

Nachrichten...<br />

...randvoll mit<br />

Informationen aus Ihrer<br />

Samtgemeinde!<br />

Eberhard<br />

Kurth<br />

† 30. Dezember 2023<br />

Danke<br />

an unsere liebe Familie, unsere lieben Freunde und alle, die uns<br />

in dieser schweren Zeit unterstützen.<br />

Wir möchten uns von ganzem Herzen bei euch für eure Liebe<br />

und Anteilnahme bedanken. Eure Anwesenheit hat uns in diesen<br />

dunklen Stunden Trost gespendet und gezeigt, wie sehr Eberhard<br />

geschätzt und geliebt wurde. Dieses Mitgefühl hat Licht in unser<br />

Leben gebracht.<br />

Die Worte des Trostes, die liebevollen Umarmungen und die<br />

zahlreichen Blumen geben uns in dieser schwierigen Zeit Halt.<br />

Es war tröstlich zu sehen, wie viele Menschen an Eberhard<br />

gedacht und wie viele Leben er berührt hat.<br />

Groß Schwülper, im <strong>Februar</strong> <strong>2024</strong><br />

Im Namen aller Angehörigen<br />

Thea Kurth<br />

53

† 2.1.<strong>2024</strong><br />

Werner<br />

Morgenthal<br />

† 17. 1. <strong>2024</strong><br />

Es ist schwer,<br />

einen geliebten Menschen zu verlieren.<br />

Es ist wohltuend,<br />

so viel Anteilnahme zu finden.<br />

Dafür danken wir von ganzem Herzen.<br />

Im Namen aller Angehörigen<br />

Hagen Mädler<br />

Meine, im <strong>Februar</strong> <strong>2024</strong><br />

Herzlichen Dank<br />

sagen wir allen Verwandten,<br />

Freunden, Bekannten und Nachbarn,<br />

die sich in stiller Trauer mit<br />

uns verbunden fühlten und ihre<br />

Anteilnahme auf vielfältige und<br />

liebevolle Weise zum Ausdruck<br />

brachten.<br />

Besonders bedanken wir uns<br />

bei Herrn Pastor Axel Scholz für<br />

die bewegende Trauerrede und<br />

dem Bestattungsinstitut Günter<br />

für die einfühlsame und stilvolle<br />

Begleitung sowie der Schützengesellschaft<br />

Vordorf e. V. und der<br />

Freiwilligen Feuerwehr Vordorf.<br />

In Liebe und Dankbarkeit<br />

Brunhilde und Axel<br />

Katholische Kirche St. Andreas, Meine<br />

Westring 1, 38527 Meine,<br />

Telefon 05304 2502, Fax 05304 930641<br />

E-Mail: st.andreas@altfrid-gifhorn.de<br />

Internet: www.altfrid-gifhorn.de<br />

Gottesdienste:<br />

So., 11. 2. 9.30 Uhr Familiengottesdienst<br />

Mi., 14. 2. 19.00 Uhr Aschermittwoch, Hl. Messe<br />

So., 18. 2. 9.30 Uhr Hl. Messe<br />

Mi., 21. 2. 19.00 Uhr Hl. Messe<br />

So., 25. 2. 9.30 Uhr Hl. Messe<br />

Mi., 28. 2. 19.00 Uhr Hl. Messe<br />

So., 3. 3. 9.30 Uhr Hl. Messe<br />

Di., 5. 3. 15.00 Uhr Hl. Messe zum Seniorennachmittag<br />

Mi., 6. 3. 18.30 Uhr Anbetung<br />

19.00 Uhr Hl. Messe<br />

So., 10. 3. 9.30 Uhr Familiengottesdienst<br />

Veranstaltungen:<br />

montags 19.30 Uhr Treffen der Anonymen Alkoholiker<br />

dienstags 19.00 Uhr Bandprobe<br />

donnerstags 9.30 Uhr Krabbel- und Spielgruppe, erster Kontakt<br />

bitte übers Pfarbüro<br />

Do., 22. 2. 16.00 Uhr Trauercafé<br />

Di., 27. 2. 19.30 Uhr Taufvorbereitung<br />

Fr., 1. 3. 18.00 Uhr Weltgebetstag im Gemeindehaus der St.<br />

Stephani-Gemeinde, Meine<br />

Mo., 4. 3. 19.30 Uhr Bibelgesprächskreis „Wort des Lebens‟<br />

Di., 5. 3. 15.00 Uhr Seniorennachmittag<br />

Mi., 6. 3. 20.00 Uhr Elternabend Erstkommunion<br />

Fr., 8. 3. 15.30 Uhr Frühlingsbasteln für Kinder ab 6 Jahren<br />

19.00 Uhr offener Jugendtreff<br />

54<br />

Andreas Müller<br />

Gartenbau & Forstbetrieb<br />

Gartenplanung<br />

und -gestaltung<br />

Wir suchen zu sofort oder später<br />

Landschaftsgärtner/in<br />

&<br />

Mitarbeiter/in<br />

Garten- und Grundstückspflege<br />

zur Verstärkung unseres Teams<br />

auch branchenfremde mit handwerklichem Geschick,<br />

die wir beim Bau von Beregnungsanlagen und bei<br />

Gartengestaltungen einarbeiten.<br />

Führerschein Baumfällungen<br />

Kl.B wünschenswert<br />

Kurze Bewerbung uns oder<br />

Bewässerungsanlagen<br />

einfach telefonisch melden.<br />

Am Stadtweg 5, 38533 Vordorf<br />

Tel.: 0 53 04/93 28 94, Fax: 0 53 04/93 28 95<br />

Aus der Region<br />

Termine<br />

Sonntag, 3. März <strong>2024</strong>, von 11.00 – 16.00 Uhr „Los geht´s“ – Familiensonntag<br />

„Der Naturpark Elm-Lappwald: Natur – Kultur – Geschichte(n)<br />

aus dem Land von Land von Kaiser, Narr und Räuber“ – Naturfotografien<br />

von Manuela Feuerhahn, Ausstellungseröffnung um 11.00<br />

Uhr „Ameisenstark“ – Familienerlebnisführungen um 12.00 und 14.00<br />

Uhr mit Ina Schäfer (Waldpädagogin), Wildbienenhotels bauen mit dem<br />

Naturpark Elm-Lappwald Kinderkreativaktion mit Nele Dietz (Wildnispädagogin),<br />

frische Waffeln, Braunschweig-Biokaffee, Wildwürstchen,<br />

hausgebackener Kuchen<br />

„Los geht’s!“

Ort: Waldforum Riddagshausen, Ebertallee 44, 38104 Braunschweig<br />

(Buslinie 418 „Grüner Jäger“)<br />

Veranstalter: Niedersächsische Landesforsten/Walderlebniszentrum<br />

Waldforum Riddagshausen Keine Anmeldung, Eintritt frei Bitte möglichst<br />

mit öffentlichen Verkehrsmitteln oder Fahrrad kommen. Die Sonntagsöffnungen<br />

sind eine Initiative von den Nds. Landesforsten/Waldforum<br />

Riddagshausen und dem Förderverein Waldforum Riddagshausen<br />

e.V., unterstützt durch die Öffentliche Versicherung Braunschweig.<br />

waldforum-riddagshausen.de<br />

Freitag, 15. März <strong>2024</strong>, von 15.00 – 18.00 Uhr<br />

Waldforum-Juniortag: „Bienen-Werkstatt“, für Kinder von 7 bis<br />

12 Jahren Schon gewusst? Es gibt über 500 Wildbienenarten. Sie alle<br />

sind ganz wichtige Bestäuber von Blütenpflanzen.<br />

Die Honigbiene hingegen ist eine besondere Biene, denn Sie lebt als<br />

„soziales Tier“ in einem großen Staat und somit ganz anders als die<br />

einzelgängerischen Wildbienen. Wir schauen, wie die unterschiedlichen<br />

Bienenarten leben und bauen für die Wildbienen eine Nisthilfe.<br />

Bitte an warme, waldfeste Kleidung und eigene Verpflegung denken.<br />

Kosten: 12,00 € + 6,00 € Materialkosten<br />

Leitung: Gelu Ispas und Ina Schäfer (zertifizierte Waldpädagoge/in)<br />

Treffpunkt: Waldforum Riddagshausen, Ebertallee 44, Braunschweig<br />

(Buslinie 418 bis Grüner Jäger)<br />

Veranstalter: Förderverein Waldforum Riddagshausen e.V., Tel.: 0531<br />

707 48-33, unterstützt vom Walderlebniszentrum Waldforum Riddagshausen<br />

der Niedersächsischen Landesforsten; der Bürgerstiftung<br />

Braunschweig, der Maue-Stiftung, der Öffentlichen Versicherung<br />

Braunschweig und der Stiftung Zukunft Wald Anmeldung online:<br />

https://waldforum.events<br />

KNECHT<br />

MEDIENAGENTUR<br />

Hauptstr. 17<br />

38550 Isenbüttel<br />

Tel. 05374 9313701<br />

Gewinne eine Anzeige im Wert von 400,- Euro<br />

Wir verlosen eine halbe Seite als Anzeige.<br />

Trage dich bis zum 06. März 24 in unseren Newsletter Papenteich ein.<br />

Alles was du dafür tun musst ist, dich in unseren Newsletter einzutragen,<br />

welcher dich 1x im Monat über den Erscheinungstermin der aktuellen Ausgabe informiert.<br />

Teilnahmebedingungen:<br />

Nur gewerbliche Anzeigen, dein Betrieb/Unternehmen ist in der Region Papenteich/Angrenzend an Papenteich ansässig.<br />

Solltest du über keine Anzeige verfügen, bauen wir dir diese auf, alles inbegriffen.<br />

Auch wenn du schon in unserem Newsletter abonniert bist, kannst du teilnehmen.<br />

Bis zum 06. März <strong>2024</strong> wird der Gewinner per Zufallsprinzip ermittelt und kontaktiert.<br />

Die Veröffentlichung der Anzeige erfolgt dann zeitnah in einer der Ausgaben<br />

nachdem die Verlosung beendet ist.<br />

Trag dich einfach ein ...<br />

www.medienknecht.com/newsletter-papenteich<br />

G V<br />

M<br />

Mitglied im<br />

Gewerbeverein<br />

Meine<br />

Wüstenrot Immobilien<br />

Ihre vertrauensvolle Ansprechpartnerin in der<br />

Samtgemeinde Papenteich: Elke Peschel · Senior Bezirksleiterin Immobilien<br />

Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen?<br />

Ihre Vorteile als Verkäufer mit<br />

unserem Rund-um-Service!<br />

Sie möchten Ihre Immobilie schnell und zuverlässig verkaufen? Mit unserem Rundum-Service<br />

finden wir garantiert den richtigen Käufer. Von der kostenlosen Marktpreisermittlung<br />

bis hin zur Objektübergabe, ich kümmere mich gerne um alles.<br />

Für unsere Kunden suche ich im Papenteich zum Kauf:<br />

✔ Junge Familie sucht gr. unterkellertes EFH mit gr. Grundstück, bevorzugt<br />

Abbesbüttel o. Nachbarorte<br />

✔ Ehepaar sucht EFH mit Garage im Papenteich bis 350.000,00 €<br />

✔ Seniorin sucht große 3 Zimmer-Wohnung zur Miete in Meine<br />

✔ Junge Familie sucht EFH/DHH o. RHS im Papenteich<br />

Ich berate Sie sehr gerne und freue mich auf Ihren Anruf!<br />

Elke Peschel<br />

Neuer Weg 1<br />

38527 Abbesbüttel<br />

Telefon: 05304 93 21 10<br />

Mobil: 0160 7 43 53 54<br />

elke.peschel@wuestenrot.de<br />

55

Laas Automobile GmbH & Co. KG<br />

Waller Str. 18–19, 38179 Schwülper, T. 05303 95020, laas-automobile.de<br />

Ibiza<br />

SEAT Ibiza Style Edition<br />

Musik<br />

in meinen<br />

Ohren.<br />

Ab 149 € mtl. 1 leasen.<br />

Mehr Sondermodelle mit Preisvorteilen<br />

von bis zu 2.000 € 2 bei uns.<br />

Nur bis zum 15.03.<strong>2024</strong><br />

SEAT Ibiza Style 1.0 TSI, 81 kW (110 PS): Kraftstoffverbrauch (kombiniert): 5,6–<br />

5,1 l/100 km; (Kurzstrecke): 7,2–6,5 l/100 km; (Stadtrand): 5,5–5,0 l/100 km;<br />

(Landstraße): 4,9–4,4 l/100 km; (Autobahn): 5,8–5,2 l/100 km; CO 2 -Emissionen<br />

(kombiniert) 127–116 g/km (WLTP-Werte)<br />

1<br />

Ein PrivatLeasing-Angebot der SEAT Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam<br />

mit dem Kunden die für den Abschluss des Leasingvertrags nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Zzgl. Zulassungskosten. Bonität vorausgesetzt. Wird der Vertrag<br />

im Fernabsatz geschlossen, besteht ein Widerrufsrecht für Verbraucher. Angebot gültig für Privatkunden bis 15.03.<strong>2024</strong>. Solange der Vorrat reicht. Weitere Informationen bei uns im<br />

Autohaus und unter www.seat.de/ibiza.<br />

2<br />

Preisvorteil entspricht einem Nachlass der SEAT Deutschland GmbH in Höhe von 2.000,00 € auf die unverbindliche Preisempfehlung. Der Nachlass führt zu einer geringeren monatlichen<br />

Leasingrate. Abbildung zeigt Sonderausstattung.<br />

Gilt für den SEAT Ibiza Style 1.0 TSI, 81 kW (110 PS); Fahrzeugpreis inkl. Überführungskosten: 26.320,00 €; Leasing-Sonderzahlung: 1.100,00 €; 48 Leasingraten à<br />

149,00 €; Laufzeit: 48 Monate; jährliche Fahrleistung: 10.000 km.<br />

56

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!