Kurkatalog 2023

Hotel Hamilton Spa & Wellness
Lage: im neuen, attraktiven und ruhigen Kurviertel,
ca. 150 m zur Promenade, ca. 200 m
zum Strand
Hotelausstattung: 24h-Rezeption, 3 Lifts,
Lobby-Bar, à la carte-Restaurant, Büfett-Restaurant,
Café in der 7. Etage, hoteleigene Bierbrauerei
Zimmer: komfortable, Dusche/WC, Sat-TV,
Föhn, Klimaanlage, Telefon, Safe, Couchtisch,
Sessel, Schreibtisch, Kühlschrank, Balkon;
Doppelzimmer Deluxe (ca. 25 m²) [DZD]; Einzelzimmer
sind Doppelzimmer zur Alleinnutzung
[DE]
Verpflegung: Frühstück – Büfett, Mittagessen
– Büfett, Abendessen – Büfett
Erholung und Kur: moderne SPA- und Beautyabteilung,
hochmoderner Kurbereich, Whirlpool,
Schwimmbad (20 x 13 m), Sauna, Dampfbad,
Salzgrotte (gegen Gebühr), Fitnessraum
Behandlungen (Auszug): klassische Massage,
Hydromassage, Perlbäder, Moorpackungen,
Lasertherapie, Magnetfeldtherapie, Inha-
lationen, Teilkörper-Kältetherapie, Hydrojet-
Massage, Wirbelbad für Hände/Füße, Sollux-
Lampe, Wassergymnastik, Gesichtsmassage,
Teilkörper-Relaxmassage, Ganzkörper-Relaxmassage,
Fußreflexzonenmassage, Hot-
PLUS-LEISTUNGEN
• Begrüßungsgetränk (kleines Bier, 0,3 l)
• 1 deutschsprachige, physiotherapeutische
Eingangskonsultation
• 2 Kuranwendungen pro Werktag,
Mo.-Fr. inkl. 1x klassische Teilmassage
ca. 15 min pro Woche
• 1 Tanzabend oder andere kulturelle
Veranstaltung pro Woche
• Safe (Zimmer)
• Nutzung des Schwimmbads,
Whirlpools und Fitnessraums
• Nutzung der Sauna
• Bademantelservice
© Idea Spa Travel sp. z o.o. © Idea Spa Travel sp. z o.o.
© Idea Spa Travel sp. z o.o.
Stone-Massage, kosmetische Gesichts- und
Körperbehandlungen, Maniküre, Pediküre
Parken: Tiefgarage, ca. 15,- EUR/Tag (Stand
10/22)
© Idea Spa Travel sp. z o.o.
© Idea Spa Travel sp. z o.o.
Swinemünde
Hotel Hamilton Spa & Wellness Saison und Reisepreis p. P. in € / Anreise: Samstag - Abreise: Samstag
Januar Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober November Dezember
7 14 21 28 4 11 18 25 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30
A A A B B B B C C C C C D E D D F F F F G G G G G I I I I I I I I I H H H H F F F F F B B B B A A - - -
Bei saisonübergreifender Verlängerungswoche (Verl.-woche) gilt für die Verlängerung der Preis der neuen Saison.
CRS-Code [BU 10006664]
Zimmer
7Ü/VP/
Kur
Saison A Saison B Saison C Saison D Saison E Saison F Saison G Saison H Saison I
Verl.-
woche
7Ü/VP/
Kur
Verl.-
woche
7Ü/VP/
Kur
Verl.-
woche
7Ü/VP/
Kur
Verl.-
woche
7Ü/VP/
Kur
DZD 575 365 599 389 665 455 699 489 759 549 789 579 809 599 845 635 889 679
DE 740 530 764 554 830 620 864 654 924 714 954 744 974 764 1010 800 1054 844
Abschlag eigene An- und Abreise: 130,-
Verl.-
woche
7Ü/VP/
Kur
Verl.-
woche
7Ü/VP/
Kur
Verl.-
woche
7Ü/VP/
Kur
Verl.-
woche
7Ü/VP/
Kur
Verl.-
woche
Aparthotel Avangard Resort
Lage: direkt an der Promenade, ca. 200 m
zum Strand, ca. 1.500 m vom Stadtzentrum
entfernt
Hotelausstattung: besteht aus den Hotelteilen
„Park“ und „Panorama“, die durch einen
überdachten Gang miteinander verbunden
sind, Rezeption, Restaurant mit Terrasse, Lift,
Café-Bar, Aufenthaltsraum, Speisesaal, Fahrradverleih
(gegen Gebühr), Bademantelservice
(gegen Gebühr)
Zimmer: komfortable, Dusche/WC, Sat-TV, Internet,
Kühlschrank, Wasserkocher, ausgestattete
Küchenzeile, teilweise Balkon, Doppelzimmer/Studio/Appartement
(ca. 22 - 50 m²);
Doppelzimmer Economy kleiner mit Dachschräge
ohne Balkon; Doppelzimmer Superior
mit Balkon oder Klimaanlage bei Dachschräge
Verpflegung: Frühstück – Büfett, Mittagessen
– Menü, Abendessen – Büfett
Erholung und Kur: moderne medizinische
Behandlungsabteilung, Hallenbad (3 x 4 m),
Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Fitnessraum,
Spa- & Beauty-Bereich
PLUS-LEISTUNGEN
• 1x Kaffee/Tee und Kuchen pro Woche
• 1 deutschsprachige Arztkonsultation
• 2 Kuranwendungen pro Werktag
Mo.-Fr. inkl. 1x klassische Teilmassage
ca. 15 min pro Woche
• 1 kulturelle Veranstaltung oder
Tanzabend pro Woche
• Nutzung des Schwimmbads, Whirlpools
und Dampfbads (außerhalb der
Behandlungszeiten)
• Nutzung der Sauna und des
Fittnessraums
• Safe (Rezeption)
• 10% Rabatt auf ausgewählte
Anwendungen und Massagen in der
hoteleigenen Wellness-Abteilung
© Idea Spa Travel sp. z o.o.
Behandlungen (Auszug): klassische Teilmassage,
Moorpackung, Hydromassage, Perlbad,
Wassergymnastik, Iontophorese, Galvanisation,
Lasertherapie, Interferenzstrom,
Solluxlampe, Bio-V Lampe, Inhalationen
Parken: hoteleigener Parkplatz und Tiefgarage
- saisonabhängig ca. 8,50 bis 12,- EUR/Tag
© Idea Spa Travel sp. z o.o.
Swinemünde
Aparthotel Avangard Resort Saison und Reisepreis p. P. in € / Anreise: Samstag - Abreise: Samstag
Januar Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober November Dezember
7 14 21 28 4 11 18 25 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30
A A A B B B B B B C C C C D D D E E E F F G G G G G H H H H H H G G G G G F F C C C B B B A A A A - - -
Bei saisonübergreifender Verlängerungswoche (Verl.-woche) gilt für die Verlängerung der Preis der neuen Saison.
CRS-Code [BU 10006678]
Zimmer
7Ü/HP/
Kur
Saison A Saison B Saison C Saison D Saison E Saison F Saison G Saison H
Verl.-
woche
7Ü/HP/
Kur
Verl.-
woche
7Ü/HP/
Kur
Verl.-
woche
7Ü/HP/
Kur
Verl.-
woche
DZ 495 285 539 329 599 389 639 429 685 465 715 495 779 559 889 669
DE 590 380 668 458 788 578 874 664 974 754 1004 784 1104 884 1298 1078
Doppelzimmer zur Einzelnutzung [DE] • Zuschläge p. P./Woche: DZ mit Balkon: [DZB] 20,- • DZ Superior: [DZS] 20,- • Vollpension: 33,- • Abschlag eigene An- und Abreise: 130,-
7Ü/HP/
Kur
Verl.-
woche
7Ü/HP/
Kur
Verl.-
woche
7Ü/HP/
Kur
Verl.-
woche
7Ü/HP/
Kur
Verl.-
woche
11