KÄNGURU Mai 2023

DAS FAMILIENMAGAZIN | ZUM MITNEHMEN 

MAI 23 

STADTMAGAZIN FAMILIENLEBEN FÜR BEWEGUNG FAMILIEN IN KÖLN BONN 

Alltag von alleinerziehenden 

Müttern 

Welche Sportart 

ist die richtige? 

RAUS, RAUS, RAUS 

Plädoyer fürs 

Draußensein 

© Dmitry Shakhin 

KÖLN | BONN

22 

Welche Sportart ist für mein 

Kind die richtige? 

© luckybusiness – stock.adobe.com 

Liebe Leser:innen, 

meine Eltern haben immer viel 

Wert darauf gelegt, dass ich 

und meine Brüder während 

unserer Kindheit und Jugend 

mindestens eine Sportart 

ausüben. In dieser Zeit habe 

ich Verschiedenes ausprobiert, 

von Basketball über Inline- 

Skaterhockey bis hin zum Reiten. 

Manches habe ich länger 

gemacht, bei manchen Sachen nur reingeschnuppert. Auf 

„die eine“ Sportart für mich bin ich mit 15 Jahren gestoßen: 

Softball. Bis heute bin ich mit Begeisterung dabei. Ausprobieren 

und Reinschnuppern haben sich für mich also definitiv 

gelohnt. 

Eine tolle Gelegenheit, um mal unterschiedliche Sportarten 

kennenzulernen, ist das Kölner KinderSportFest. Hier können 

Kinder aus Köln einen ganzen Tag lang über vierzig Sportangebote 

testen und schauen, ob vielleicht auch für sie „die 

eine“ dabei ist. Dieses Jahr findet das KinderSportFest am 

3. Juni statt – also merkt euch den Tag schon mal vor. 

Aber jetzt steht erst mal der Mai an und in dieser Ausgabe 

haben wir wieder interessante Themen, Tipps und Veranstaltungen 

für euch. 

Illustrationen © Dedraw Studio – stock.adobe.com 

Wir wünschen euch viel Spaß beim Lesen 

und einen schönen Mai! 

Inga Drews und das 

STADTMAGAZIN 

FÜR FAMILIEN IN KÖLN BONN 

-Team 

26 

Plädoyer von Benjamin Stapf: 

Es ist so einfach, rauszugehen. 

© Benjamin Stapf 

2

INHALT 

Mai 2023 | #4 

30 

© Mladen – stock.adobe.com 

04 Termine, Tipps & Trends 

07 Frau Karlis Kolumne 

08 Reise in eine Traumwelt – 

Der Cirque Bouffon 

10 Kidical Mass – Straßen sind 

für alle da 

12 Lauschen, Schmökern & Spielen 

16 Tipps für Kitas & Schulen 

18 Wettbewerbe für Kinder 

und Jugendliche 

22 Mein Kind macht jetzt Sport 

26 Plädoyer fürs Draußensein 

30 Alleinerziehende Mütter – 

Wir sind Heldinnen 

34 Bastel-Idee: Rubbelpostkarten 

selbst gemacht 

36 Kolumne Grüner Leben 

37 Rezept: Döppekuchen 

38 Kalender Mai 2023 

46 Kleinanzeigen 

Tag und Nacht im Dienst – 

Alleinerziehende Mütter 

IMPRESSUM Heft Mai 2023, 24. Jahrgang, verbreitete Auflage 50.000. KÄNGURU erscheint monatlich (10-mal im Jahr) und wird kostenfrei in Köln, Bonn und der Region verteilt. Herausgeber: Känguru Colonia 

Verlag GmbH, Hansemannstr. 17–21, 50823 Köln, Fon 0221 – 99 88 21-0, Fax 0221 – 99 88 21-99, info@kaenguru-online.de, www.kaenguru-colonia-verlag.de, Handelsregister: HR Köln 64533, Geschäftsführung: 

Sonja Bouchireb, Redaktion: Inga Drews (V.i.S.d.P.), Sue Herrmann, Golrokh Esmaili, Lea Dröge, Laura Kuwawi, Anna Oberste, Redaktionsschluss ist der 10. des Vormonats, Nachrichten 

an: redaktion@kaenguru-online.de, Mediaberatung Print und Online: Sonja Bouchireb, Mareike Krus, Yasemin Sistig, Nachrichten an: anzeigen@kaenguru-online.de. Teilbeilage: 

Kölner KinderSportFest, Rheinisch-Bergische AG Musik e.V.. Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 10 vom 01.09.2022, Anzeigenschluss: siehe Mediadaten, Kleinanzeigen: krus@kaenguruonline.de, 

Veranstaltungskalender: Petra Schulte, Termineingabe über das Formular auf www.kaenguru-online.de/veranstaltung-eintragen; Terminabgabe für Veranstaltungen in der 

Druckausgabe bis zum 4. des Vormonats, für die Onlineausgabe kaenguru-magazin.de laufend. Grafik: Annette Süß, Lektorat: Katrin Höller, Druck: Weiss-Druck Monschau, Gedruckt 

auf 100% Recyclingpapier. Alle Angaben sind ohne Gewähr. Namentlich gekennzeichnete Artikel und Leserbriefe geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Es wird keine 

Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, Zeichnungen etc. übernommen, sie sind aber herzlich willkommen. Alle Fotos, Beiträge und vom Verlag gestaltete Anzeigen sind 

urheberrechtlich geschützt. Abdruck nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Köln. Bildnachweise befinden sich am Bild. Der Abdruck von Veranstaltungshinweisen 

ist kostenlos, allerdings besteht kein Rechtsanspruch auf Abdruck. Keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben. 

GX6 

Dieses Druckerzeugnis ist mit dem 

Blauen Engel zertifiziert. 

3

TERMINE, TIPPS 

& TRENDS 

Was gibt es Neues aus Köln, Bonn, der Region und darüber hinaus? 

Wir halten euch auf dem Laufenden. 

Noch mehr Termine gibt es 

täglich aktuell im Online- 

Veran staltungskalender unter 

kaenguru-online.de/kalender 

Aktionswoche Kindertagespflege 

Gut betreut 

Großes Jubiläum 

100 Jahre Lederwaren 

Voegels 

Das in 3. Generation geführte Familienunternehmen feiert im Mai sein 

100-jähriges Bestehen – und wir KÄNGURUs senden herzliche Glückwünsche. 

Lederwaren Voegels, 1923 von Franz Voegels als Sattlerei in 

Deutz gegründet, bezog 1938 den Standort in der Cäcilienstraße in der 

Kölner Innenstadt. Nach fast sechs erfolgreichen Jahrzehnten stand 

2015 der Umzug in die größeren, offeneren Verkaufsräume am aktuellen 

Standort in der Ludwigstraße an. Dort bietet das Unternehmen ein 

umfangreiches Sortiment 

an Reiseartikeln, Lederwaren, 

Taschen jeglicher Art, 

Schulranzen und kompetente 

Beratung in diesen Bereichen 

an. Zum Jubiläum präsentiert 

Lederwaren Voegels eine 

exklusive Jubiläums-Kollektion 

mit limitierten Modellen 

verschiedener Hersteller und 

einer eigenen Samsonite- 

Trolley-Edition. 

© www.habermannundfoehr.de 

lederwaren-voegels.de/ 

100jahre/ 

Die bundesweite Aktionswoche „Gut betreut in Kindertagespflege“ 

findet dieses Jahr vom 8. bis 14. Mai 

statt. Ziel ist es, die Kindertagespflege mittels Plakaten 

und Luftballons in der Öffentlichkeit sichtbarer 

zu machen. In Köln ist die Kontaktstelle Kindertagespflege 

Köln, ein Verbund von vier freien Trägern der 

Jugendhilfe, für das Thema Kindertagespflege zuständig. 

Sie informiert darüber, was die Kindertagespflege 

als gleichwertiges Angebot zur Kindertagesstätte 

ausmacht, welche Anforderungen an Tagespflegepersonen 

gestellt werden und wie Eltern eine passende 

Kindertagespflegeperson für ihr Kind finden. (sh) 

kindertagespflege-koeln.de 

Kinderschutz 

Benefizrenntag 

Der Benefizrenntag am 7. Mai bietet eine tolle Gelegenheit 

für einen Ausflug auf die Weidenpescher 

Galopprennbahn. Neben spannenden Rennen bietet 

ein umfangreiches Familienprogramm zugunsten 

des Kölner Kinderschutzbunds eine Reihe an unterschiedlichen 

Attraktionen von Tanz-Angeboten, 

Fahrradsimulatoren, Tombola, Bastelstationen bis hin 

zu einem Übungsrennpferd. Mit dabei sind auch die 

Maskottchen „Galoppi“ vom Kölner Renn-Verein und 

„Kibu“ vom Kölner Kinderschutzbund. Das sportliche 

Highlight ist in diesem Jahr das Karin Baronin von 

Ullmann-Schwarzgold-Rennen, ein Gruppe-3-Rennen 

über 1.600 m für 3-jährige Stuten. (sh) 

koeln-galopp.de, kinderschutzbund-koeln.de 

4

Termine, Tipps & Trends 

Knirps & Riese 

Jubiläum 

Hochwertige Zahnmedizin 

für die ganze Familie! 

Richmodstraße 31 • 50667 Köln • Tel: 0221 / 2725070 

Mo - Do 7.30 - 18.30 Uhr • Fr 7.30 - 15.30 Uhr • Sa 8.30 - 14.00 Uhr 

Der Kinderbuchladen Knirps & Riese in Köln-Ehrenfeld feiert 

seinen 10. Geburtstag. Seit dem 18. Mai 2013 erfreuen 

Thea Wittman, Sabine Klare-Baltzer und ihr Team ihre 

Besucher:innen mit einer großen Auswahl an Büchern für 

Kinder von 0 bis 14 Jahren – von Spielbüchern und Pappbilderbüchern 

über Graphic Novels und Märchenbücher 

bis hin zu Büchern für Leseanfänger:innen und Freundschaftsbüchern. 

Für größere Leseratten empfehlen die 

Inhaberinnen ihre persönlichen Lieblingsbücher und ausgewählte 

Romane. 2020 und 2022 wurde Knirps & Riese 

beim Deutschen Buchhandlungspreis als „hervorragende 

Buchhandlung“ ausgezeichnet. Zur Feier des Jubiläums 

gibt es am 18. Mai eine kleine Überraschung für die Besucher:innen. 

Herzlichen Glückwunsch zum 10-Jährigen! (id) 

knirps-und-riese.buchhandlung.de 

GUT 

BETREUT 

IN KÖLN 

Krewelshof 1 • 53894 Mechernich 

Krewelshof 1 • 53797 Lohmar 

krewelshof.de 

www.kindertagespflege-koeln.de 

15 

verrückte 

Fotopoints 

MEHR INFO: 

Kinder- und Jugendbuchwochen Köln 

Vielfältige Blicke 

auf die Welt 

Vom 7. Mai bis zum 4. Juni finden in Köln die Kinder- und 

Jugendbuchwochen 2023 statt und bieten dieses Jahr 

wieder eine besonders große Vielfalt an Perspektiven und 

literarischen Formen. Sechs ausgezeichnete Autor:innen 

und eine Illustratorin kommen aus dem diesjährigen 

Gastland Großbritannien nach Köln, besuchen Schulen 

und halten Lesungen. So gibt es zum Beispiel am 7. Mai 

im COMEDIA Theater eine szenische Lesung aus Ben 

Millers Buch „Der Junge, der die Welt verschwinden ließ“. 

Begleitet werden die Kinder- und Jugendbuchwochen von 

der Ausstellung „LoL – Laugh out Loud“ im Kulturbunker 

Mülheim und einem Filmprogramm mit einer Auswahl von 

britischen Kinderbuchverfilmungen, die im jfc Medienzentrum 

gezeigt werden. (id) 

NEU! 

Märchenhafte Frühlingsschau 

Alice im Wunderland ab 29.04.23 in der Eifel 

Anna liebt Schule 

Alle Kinder lieben 

Kokosnuss-Hörbücher 

kibuwo-koeln.de 

5

Termine, Tipps & Trends 

Internationale Radrenntage 

Cologne Classic 

© privat 

Über Pfingsten am 28. und 29. Mai geht das traditionelle Radrennen 

der Domstadt, die Cologne Classic, mit Amateur:innen sowie Profis 

in die 69. Runde. Freund:innen des Radsports kommen bei vielen 

spannenden Wettkämpfen auf ihre Kosten. Erstmalig findet im Rahmen 

des Sportevents jeweils ab 12 Uhr ein Bürgerfest mit Gastronomie, 

Biergarten und Livemusik auf dem Kriegerplatz in Longerich 

statt. Dank der Longericher Freiwilligen Feuerwehr sowie dem Lino 

Club aus Lindweiler kommen auch Familien mit Kindern nicht zu 

kurz – mit Hüpfburg, Kinderfahrradrennen, Entenangeln und Zirkuszelt 

ist neben dem Anfeuern der Fahrer:innen für Abwechslung 

gesorgt. (sh) 

cologneclassic.de 

Musikalisches Kindertheater 

zamus: 

early music festival 

Das zamus: early music festival lädt vom 14. bis 25. 

Mai zum Erleben von Alter Musik ein. Zum Auftakt des 

Konzertmarathons unter dem diesjährigen Festivalmotto 

„Spiele“ wandeln Familien mit Kindern ab 6 Jahren am 

14. Mai auf den Spuren eines italienischen Märchenspiels 

nach Giambattista Basile aus den Jahren 1634/1636. 

Nennillo und Nennella sind die italienischen Ebenbilder 

der uns bekannten Märchenfiguren Hänsel und Gretel. Alleingelassen 

im Wald versuchen sie den Weg nach Hause 

zu finden. Im Anschluss verwandelt sich das zamus in ein 

offenes Atelier, um sich auszutauschen oder das Erlebte 

kreativ zu verarbeiten. (sh) 

zamus.de 

Sänger:innen gesucht 

Neuer Jugendpopchor 

in Köln 

Kinder und Jugendliche zwischen 10 und 20 Jahren, die 

Musik, Singen und Gemeinschaft lieben und Lust auf 

große Bühnen haben, sind herzlich dazu eingeladen, beim 

neugegründeten Jugendpopchor einzusteigen. Unter 

der Leitung von Sängerin Lisa Meier und Chorfluencer 

Constantin Gold, der auch Chorleiter der Grüngürtelrosen 

ist, proben die Mitglieder mittwochs von 17.30 bis 19 Uhr 

in den Räumen des Kölner Kinder- und Jugendbüros am 

Alter Markt. Das erste Konzert des Jugendpopchors steht 

im Juni an. Das Chorprojekt ist kostenlos. Die Anmeldung 

läuft über die Website. (id) 

lisameier-music.com/jugendchorkoeln 

Behandeln wir Kinder so 

respekt voll, wie wir es uns 

selbst wünschen? 

Stellen Sie sich vor, Sie sitzen beim 

Arzt. Der Arzt möchte Sie impfen, 

die Spritze schmerzt, Sie verziehen 

das Gesicht. Der Arzt schreit Sie in 

diesem Moment an: „Jetzt stellen 

Sie sich doch nicht so an!“ 

DER TIPP: 

Würden Sie dieses Verhalten 

als Erwachsener respektieren? 

Worte haben eine starke Wirkung 

– auf Erwachsene, aber 

auch auf Kinder. Sie sind genauso 

verunsichert, getroffen und 

gekränkt, wenn jemand ihnen 

gegenüber ausfallend wird. 

„JETZT STELLEN SIE 

SICH DOCH 

NICHT SO AN!“ 

Kinder haben das Recht 

gewaltfrei aufzuwachsen! 

Mehr Infos: 

Kinderschutzbund-koeln.de 

6

Kolumne 

BÜCHSE DER PANDORA 

Oder: Schulwechsel mit Beigeschmack 

Gestern habe ich unserer jüngeren Tochter bei 

ihrer fröhlichen Bügelperlen-Session geholfen 

und dazu „Bibi & Tina“ mit ihr gehört, obwohl 

mich das permanente Gewiehere normalerweise 

in den Wahnsinn treibt. Am Abend haben 

wir noch viel zu lange in ihrem Lieblingsbuch 

geschmökert. Solch heimelige Vibes werden 

demnächst von neuen, ganz anderen Themen 

überlagert. Denn der Herbst rückt näher – und 

somit der Wechsel an die weiterführende Schule. 

Eine Zäsur, die auch beklommen macht: Spätestens 

dann werden das gehassliebte Internet 

und Smartphones für unsere Kleine omnipräsent 

sein. 

Die Büchse der Pandora ist weit geöffnet. Und 

wenn wir nicht höllisch aufpassen, wird unsere 

Aufmerksamkeit völlig und dauerhaft von 

Angeboten und Dynamiken vereinnahmt, die 

längst aus dem Ruder gelaufen sind. Allverfügbarkeit, 

Dauerstimulanz, Entgrenzung: Yayyy! 

Und mittendrin unsere Kinder. Schon bald wird 

auch unsere Jüngste ganz selbstverständlich im 

Netz herumstromern, wenn sie für die Schule 

recherchiert – und dabei in andere Gefilde abdriften, 

wie es ja auch uns Erwachsenen passiert. 

Sie wird umgeben sein von Teenies, für 

FRAU KARLI 

lebt zusammen mit ihren 

beiden Töchtern und 

ihrem Mann, der zugleich 

ihre Jugendliebe ist, in 

freundlichen Verhältnissen 

irgendwo im Raum 

Köln. Sie beherrscht 

das gesamte Alphabet, 

hält herzlich wenig von 

medialer Freizügigkeit 

und kann alle Familienmitglieder 

am Duft ihrer 

Stirn erkennen. 

die es normal ist, lieber aufs Display zu blicken 

als in Gesichter und vor „Freunden“ und Wildfremden 

herumzuposieren. Es wird Treffen mit 

Gleichaltrigen geben, das passiert schon jetzt, 

bei denen gezischt wird: „Seid alle still, ich drehe 

einen Snap!“ Kein schönes Miteinander. 

Doch wer kann es den Kindern verübeln? Es 

fällt schon uns Erwachsenen schwer, einen guten, 

praktikablen Umgang mit den geliebten, 

verhassten Tools zu pflegen, ohne in Süchte 

oder Phlegma zu verfallen und kirre zu werden. 

Allen, die ihn noch nicht kennen, sei an dieser 

Stelle der Dokumentarfilm „The Social Dilemma“ 

empfohlen, der die Auswirkungen der 

sozialen Medien auf die Gesellschaft und das 

individuelle Verhalten behandelt. Ich werde 

am ersten Elternabend der neuen Schule jedenfalls 

darum bitten, dass die Kinder zunächst 

noch keine Handynummern austauschen, sondern 

einander erst mal analog kennenlernen. 

Als unsere Große in die fünfte Klasse kam, hat 

die Klasse es auch so gehalten. Mal sehen, wie 

ein solcher Vorschlag fünf Jahre später aufgenommen 

wird – nach den Lockdown-Zeiten, in 

denen der Familienalltag noch stärker durchdigitalisiert 

wurde. 

DER TEUFEL MIT 

DEN DREI 

GOLDENEN HAAREN 

STEFAN JOHANNES HANKE 

AB 13. MAI 2023 

Gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes 

Nordrhein-Westfalen in Zusammenarbeit mit dem NRWKULTURsekretariat 

TICKETS 0221.221 28400 | WWW.OPER.KOELN 

7

REISE IN EINE TRAUMWELT 

Seichte Klaviermusik erklingt und das Getuschel im Publikum verstummt. 

Gebannt schauen vierhundert Augenpaare auf die Rundbühne und sehen dabei zu, 

wie sich eine junge Frau mit etwas Schminke und einer knallroten Nase 

in einen Clown verwandelt. Nicht wissend, was als nächstes passiert, werden 

die Zuschauer:innen in die Welt des Cirque Bouffon entführt. 

© Rixa Schwarz 

Die neue Show PARAISO 

Herzliches Kinderlachen dringt über die Zuschauertribünen 

und im Laufe des Abends 

hört man zahlreiche angespannte „Ahs“ und 

„Ohs“. Wenn eine Show es schafft, dem Publikum 

eine Reihe von Emotionen zu entlocken, 

dann kann es sich nur um gelungene 

Unterhaltung handeln. Mit Artist:innen, die 

sechs Meter hoch unter der Decke hängen 

und sich so verbiegen können, dass man 

ab und zu den Blick abwenden muss, zieht 

die neue Show „PARAISO“ auch die letzten 

Zirkuskritiker:innen in ihren Bann. Begleitet 

von Live-Musik erzählen Clowns und Magier 

die Geschichte von „PARAISO“. Dieser 

wunderbare und göttliche Ort zieht sich wie 

ein roter Faden durch jede Nummer, sodass 

alles miteinander verschmilzt. „PARAISO“ 

entschleunigt die Zeit und berührt das Herz 

seines Publikums mit Humor, Talent und 

Kreativität. 

Alles auf Anfang 

Schon als kleiner Junge wusste Frédéric Zipperlin, der Gründer des 

Cirque Bouffon, dass er zum Zirkus gehen wollte, und behelligte seine 

Mutter mit diesem Wunsch seit seinem achten Lebensjahr. Der aus 

Südfrankreich stammende Zipperlin hatte in seiner Heimat nur wenige 

Möglichkeiten, seinen Traum vom Zirkusleben zu verwirklichen. 

Die einzige Zirkusschule lag im weit entfernten Paris und außerdem 

war er noch zu jung, um an so einer Schule unterrichtet zu werden. 

Also begann der Zwölfjährige, Ballett und Stepptanz zu lernen, denn 

Beweglichkeit und Taktgefühl sollte jede:r Zirkusartist:in beherrschen. 

Als er endlich alt genug für den Zirkustraum war, zog er mit 

seiner ganzen Familie in die französische Hauptstadt. Im Anschluss 

an seine Berufsschulzeit trainierte der junge Zipperlin wie verrückt an 

seinen Fähigkeiten, lernte jonglieren und andere Fertigkeiten. Nach 

seiner Ausbildung an der Ecole Nationale du Cirque Annie Fratellini 

tourte Frédéric Zipperlin für drei Jahre mit dem berühmten Cirque du 

© Rixa Schwarz 

8

Cirque Bouffon 

Soleil durch Kanada, USA und Europa – bis 

es ihn nach Deutschland zog. In Köln lernte 

er seine Frau Anja kennen und gründete 

eine Familie. 2001 fiel der Vorhang zur ersten 

Produktion des Cirque Bouffon. Darauf 

folgte 2006 die Einweihung des Zirkuszelts. 

Seit 17 Jahren ist der Cirque Bouffon nun 

schon mit seinen einzigartigen Shows und 

abwechslungsreichen Ensembles in zahlreichen 

Städten unterwegs. 

Frédéric Zipperlin lebt seinen Traum vom 

Zirkus durch und durch, so wie er es sich als 

kleiner Junge immer gewünscht hat. 

© Eugen Anton Stahl 

STIMMEN 

INMITTEN DER AUSSTELLUNG 

DES RAUTENSTRAUCH- 

JOEST-MUSEUMS ERZÄHLEN 

SIE VON FLUCHT, GEWALT, 

ANGST, VERLASSENSEIN UND 

-WERDEN UND ZUGLEICH 

VON TRÄUMEN, WÜNSCHEN 

UND HOFFNUNGEN. 

WOHIN FÜHRT UNSER WEG 

IM NEUEN EUROPA? 

THEATER 

PROJEKT 

In Kooperation mit: 

VORPREMIERE 

18. Juni 2023 | 14:00 

Gefördert von: 

Weitere Aufführungen 

während 

des Festivals 

„NEUES EUROPA“ 

vom 20. bis zum 

24. September 

in Köln. 

NEUES 

EUROPA 

Zirkus – aber ganz anders 

In der Manege des Cirque Bouffon ist das 

Publikum mittendrin statt nur dabei. Die 

360-Grad-Bühne liegt in der Mitte des Zeltes, 

drumherum sitzen die Zuschauer:innen. 

Die Artist:innen interagieren mit dem Publikum, 

nutzen den ganzen Raum für ihre Show 

und schaffen somit eine besondere Intimität. 

Die Schausteller:innen und Musiker:innen 

sind so nah an den Besucher:innen dran, 

dass bei diesen das Gefühl geweckt wird, 

selbst ein Teil der Geschichte zu werden. 

Der Cirque Bouffon wird die nächsten zwei 

Jahre mit „PARAISO“ durch Europa touren 

und bringt die Show im Mai nach Köln. „Das 

Ziel ist, die Vorstellung von Mal zu Mal weiterzuentwickeln 

und das Publikum immer 

wieder aufs Neue zu begeistern“, erklärt Frédéric 

Zipperlin. Für die Künstler:innen ist es 

wichtig, gesund und fit zu bleiben und jeden 

Auftritt und jedes Lampenfieber zu genießen, 

um im Anschluss mit Applaus und begeisterten 

Jubelrufen belohnt zu werden – denn das 

Publikum bringt erst die wahre Magie in den 

Cirque Bouffon, so Zipperlin. (ld) 

cirque-bouffon.com 

Für Kinder ab 6 Jahren & Erwachsene 

Musikalisches Kindertheater (50 Minuten) 

Kreativ-Workshop im Anschluss 

Nennillo 

und 

Nennella 

Sonntag · 14.05.2023 · 11.00 Uhr 

zamus: Zentrum für Alte Musik · Heliosstr. 15 · 50825 Köln-Ehrenfeld 

Myriam Rossbach ∙ Michaela Fent Schauspiel ∙ Ensemble InBetween 

Nennillo und Nennella sind die italienischen Ebenbilder von Hänsel und 

Gretel. Im Musiktheaterstück des Ensembles InBetween versuchen sie, 

begleitet von Musik von Claudio Monteverdi und Francesco Cavalli, wieder 

aus dem Wald nach Hause zu finden. 

Bild Khaled Aljaber Pixabay 

9

KIDICAL MASS 

STRASSEN SIND 

FÜR ALLE DA! 

Von Simone Kraus und Steffen Brückner 

(Kidical Mass Köln/Kidical Mass Aktionsbündnis) 

Die Kidical Mass wirkt! 90.000 Menschen auf den 

Straßen bei den Aktionstagen 2022 und über 90.000 

Unterschriften der Petition für ein kinderfreundliches 

Straßenverkehrsrecht sorgten jüngst für einen Beschluss 

der Verkehrsministerkonferenz in Aachen. 

Sie hielten fest, dass ein kinderfreundliches Verkehrssystem 

Voraussetzung für die selbstständige aktive 

Mobilität der Kinder und weiterer vulnerabler Gruppen 

ist. Bundesverkehrsminister Volker Wissing und sein Ministerium 

werden aufgefordert, zeitnah einen Reformvorschlag 

für das Straßenverkehrsrecht auf den Weg zu 

bringen. 

Jetzt heißt es weiter Druck zu machen, um gemeinsam 

die Mobilitätswende auch in Köln, Bonn und dem Umland 

voranzubringen. Vom 5. bis 7. Mai 2023 werden 

erneut Radfahrende aller Generationen bei den bunten 

Fahrraddemos der Kidical Mass die Straßen erobern, 

denn Straßen sind für alle da. 

© Jennifer Fey 

In Köln gibt es mehrere Touren. 

Am 6. Mai startet Dellbrück um 10 Uhr an der 

gleichnamigen S-Bahnstation. 

Am 7. Mai folgt dann die riesige Kidical Mass Köln 

aus vielen Veedeln. 

Die Hauptroute startet am 7. Mai um 15 Uhr am 

Rudolfplatz. Alle Teilnehmenden treffen sich auf 

der Strecke und fahren gemeinsam zum Ziel Alte 

Feuerwache Köln. Dort gibt es ein paar tolle Überraschungen. 

Seid dabei! 

Alle Startorte, Zeiten und Infos hier: 

kidicalmasskoeln.org 

In Bonn geht es am 6. Mai 

um 15 Uhr vom Hofgarten 

aus durch die Altstadt über 

Bundes straßen, große Verteilerkreisel 

und auch den 

Bertha-von-Suttner-Platz. 

Dieses Mal erleben alle Teilnehmenden mit ihren 

Kindern eine sichere und fröhliche Atmosphäre. 

radentscheid-bonn.de 

Am 6. und 7. Mai finden weitere Kidical-Mass- 

Touren im Umland statt. 

Alle Orte findet ihr hier: kinderaufsrad.org 

10

Kidical Mass 

$ 

FARBENSPIEL 

^^^^^^^^^° 

ERLEBNIS- 

AUSSTELLUNG 

VOM 24.5. – 10.6. 

MITMACHEN UND STAUNEN 

Entdecken Sie die faszinierende Welt 

der Farben mit allen Sinnen. 

®Stefan Flach 

@rheincenterkoelnweiden @Rheincenter rhein-center-koeln.de 

#StrassenFürAlle 

#KidicalMass 

© Amrei Kemming 

Illustrationen © Good Studio – stock.adobe.com 

Alle Kinder sollen selbstständig und sicher zur 

Schule kommen können. 

Die Aktionstage beginnen erstmals bereits am 

Freitag, dem 5 Mai. An diesem Tag findet parallel 

der 4. europäische Schulstraßen-Aktionstag 

#StreetsForKids statt. Kinder, Eltern und Schulen 

machen sich für ein sicheres Schulumfeld 

und selbstständige Mobilität der Kinder stark. 

Sie erobern sich ihre „Schulstraße“. Diese wird 

für ein gewisses Zeitfenster für die Kinder geöffnet 

und für die Autos gesperrt. Andere fahren 

morgens gemeinsam mit Rad, Tretroller oder 

auf Rollschuhen als „Fahrradbus“ zur Schule. Es 

gibt einen zentralen Treffpunkt, auf der Route 

kommen dann an festgelegten „Haltestellen“ 

immer mehr Leute dazu. 

Die Stadt Köln hat in diesem Frühjahr bereits 

zwei Pilotprojekte „Schulstraße“ aufgrund der 

Kidical Mass gestartet. Jetzt muss sie schnellstmöglich 

ein Angebot für alle Schulen schaffen. 

Alle beteiligten Schulen und Infos hier: 

kidicalmasskoeln.org/schulstrassen-koeln/ 

Werde ein Teil unseres Teams! 

Für unsere Kölner Schulen suchen wir pädagogische Fachkräfte, Studierende 

und Quereinsteiger*innen in Teilzeit (2 bis 5 Tage in der Woche) als 

OGS-Gruppenleitung, Ergänzungskraft 

und Inklusionsbegleitung (m/w/d) 

Wir bieten 

eine sinnstiftende Tätigkeit mit Grundschulkindern 

vielseitige Aufgaben im multiprofessionellen Team 

regelmäßige Teamtreffen und pädagogische Fallberatung 

diverse Fortbildungsangebote im Bildungswerk der AWO Köln 

Vergütung und Eingruppierung laut Vergütungsordnung AWO KV UG 

Möglichkeit zum Erwerb eines Jobtickets 

Betriebliche Altersvorsorge 

Wir freuen uns darauf, Dich kennenzulernen! Bitte bewirb Dich 

online auf unserem Stellenportal unter awo-koeln.de/jobs 

AWO Kreisverband Köln UG 

Fachbereich Kinder, Jugend und Familie 

E-Mail: schule-job@awo-koeln.de 

11

Medien 

LAUSCHEN, 

SCHMÖKERN 

& SPIELEN 

Wimmel-Sachbuch 

Märkte 

in aller Welt 

Habt ihr Lust auf eine Reise zu den 

24 berühmtesten Märkten der Welt? 

Die Reisejournalistin Maria Bakhareva 

nimmt Kinder ab 10 Jahren mit 

auf einen Marktbesuch mit all seinen 

bunten Farben und Gerüchen – vom 

Isemarkt in Hamburg bis zum La-Boqueria-Markt in Barcelona 

oder dem Fischmarkt in Marokko. Dank der wunderschönen 

Zeichnungen der Illustratorin Anna Desnitskaya gibt 

es überall Spannendes im Marktgetümmel zu entdecken. 

Informationen zur Historie des jeweiligen Marktes, den beliebtesten 

Waren, zur Währung und Sprache vermitteln ein 

beeindruckendes Bild der verschiedenen Kulturen, während 

die landestypischen Rezepte einem das Wasser im Munde 

zusammenlaufen lassen. „Märkte in aller Welt“ bietet einen 

Marktbesuch mit allen Sinnen. (sh) 

Gerstenberg Verlag, 26 Euro 

Sachbilderbuch 

Alles, was wir über 

Krabbeltiere wissen, 

ist falsch! 

Kakerlaken sind unverwüstlich? Falsch. Bienen müssen 

sterben, wenn sie stechen? Auch falsch. Warum diese und 

andere vermeintliche Wahrheiten nicht stimmen, zeigt Autor 

Nick Crumpton auf eine witzige und gleichzeitig interessante 

Art und Weise. Mit abwechslungsreichen und kindgerechten 

Illustrationen erhalten kleine und große Leser:innen einen 

Einblick in die Welt von Insekten, Schnecken, Spinnen und 

Co. So weckt das Sachbuch für 

Kinder ab 6 Jahren das Interesse 

für die spannenden Tiere – auch 

bei denen, die sich bisher vor den 

Krabbeltieren gegruselt haben. 

(id) 

Penguin Junior, 18 Euro 

Musiktipp von Mama lauter! 

Crash! Boom! Bang! 

Seit inzwischen sechs Jahren verfolgen Raketen Erna das Ziel, Haltung und Unterhaltung 

kindgerecht miteinander zu koppeln. Auch auf ihrem vierten Album bleibt die Berliner 

Band ihrem Stil treu: wenig gefällig, leicht sperrig und gerade dadurch unverwechselbar. 

„Crash! Boom! Bang!“ ist allerdings gar kein Album im klassischen Sinne geworden. Mit 

einem 24-seitigen Printmagazin stellen Raketen Erna diesmal nämlich ein schriftbasiertes 

Medium in den Mittelpunkt, das in Anlehnung an das klassische CD-Booklet inhaltlichen 

Mehrwert bieten möchte. Nicht nur Songtexte und Akkorde sind in dem comicartig gestalteten 

Heft zu finden, sondern auch Rätsel und Spiele. Und vor allem: reichlich Klatsch und 

Tratsch über Raketen Erna. Dass in diesem Musikmagazin für Kids auch ein Download-Code 

für alle dreizehn Songs zu finden ist, versteht sich von selbst. 

mama-lauter.de, raketenerna.de 

12

Medien 

Bilderbuch 

Flauschig 

mauschig 

Lou ist ganz niedergeschlagen und hat das Gefühl, dass ihr 

schwere Steine auf der Brust liegen. Sie möchte nicht erzählen, 

was passiert ist, doch Papa findet es heraus. Lou sei dick, 

hat ein anderes Kind gesagt und alle anderen Kinder haben 

darüber gelacht. Jetzt fühlt Lou sich ganz unwohl und kann 

ihren Bauch nicht mehr leiden. Doch Mama und Papa kennen 

einen Zaubertrick mit einem Spiegel und ganz vielen Wörtern, 

mit dem sie Lou helfen. Autorin Nora Burgard-Arp erzählt 

Geschichten, die Kinder stark und selbstsicher machen. Mit 

„Flauschig mauschig“ möchte sie ihren jungen Leser:innen 

eine positive Selbstwahrnehmung und Respekt für die Vielfältigkeit 

von Körpern nahebringen. (id) 

Jupitermond, 22,90 Euro 

MUSICFACTORY 

KÖLN 

Amsterdamerstrasse 212 

www.musicfactory-koeln.de 

Instrumentenkarussell 

Intensives Ausprobieren bevor es los 

geht! Gitarre, Rhythmik, Klavier & 

Violine 

Reiterhof Fanny 

nur bei 

uns! 

• Tag der offenen Tür am 14. Mai 12–17 Uhr 

• Reiterferien für Mädchen mit Übernachtung 

• Reiterferien für Tageskinder 

• Reitevents: 13.05./08.06./12.08./09.09./21.10./18.11./09.12. 

• Schnupperwochenende vom 09.06.–11.06.2023 

• Schnuppertage: 04.07./06.07./18.07./20.07./10.10./12.10. 

Info unter: www.Fannyhof.de oder Tel. 02245-26 97 

Niederheiden, 53804 Much 

14.5.2023 | 15 .30 Uhr 

Ab zu Max | Figurentheater Hille Puppille 

»Wer hat, der hat« 

© Anna/stock.adobe.com 

Hörbuch 

Märchenland für alle 

Ein Hase mit drei Ohren, eine Königstochter, die lieber 

Abenteuer erlebt als zu heiraten, und ein Prinz, der den 

Prinzen seines Herzens sucht – in „Märchenland für 

alle“ werden traditionelle ungarische Märchen neu und 

modern erzählt. Gelesen von Annette Frier, Christoph 

Maria Herbst, Anne Düe und anderen bekannten Stimmen 

erzählen die 17 Geschichten, wie vielfältig die Welt 

ist. Sie handeln von Gleichberechtigung, Diversität und 

festgefahrenen Rollenbildern, fördern 

Selbstvertrauen und Aufgeschlossenheit 

und zeigen, wie wir unseren Mitmenschen 

offen und tolerant begegnen. (id) 

Für Kinder ab 4 Jahren 

Erwachsene 8 € | Kinder 6 € 

Treffpunkt: Dorothea Tanning Saal 

www.maxernstmuseum.lvr.de 

Immer auf dem Laufenden sein. 

Mit dem … 

Der Audio Verlag, 18 Euro 

Anmelden unter: 

www.kaenguru-online.de/ 

newsletter 

13

Medien 

Comicbuch 

Allergisch 

Kinder, 

bewegt euch! 

Die Podcasts findet ihr auf 

kaenguru-online.de/ 

podcast. 

Save the date: Am 3. Juni findet das nächste 

Kölner KinderSportFest statt. Hier können 

Kinder Sportarten quer durch die Bank 

ausprobieren und kennenlernen. Aber was 

tun, wenn die Kids sich nicht zum Sporteln 

motivieren lassen? Oder wie finden Eltern und Kinder heraus, welcher 

Sportverein der richtige ist? Wie hat sich die Sportvereinslandschaft 

nach Corona überhaupt entwickelt? Und apropos Corona: 

Wie bekommt man die Kids nach drei Jahren Sportpause nun wieder 

in Bewegung? Fragen über Fragen, die unsere beiden Podcasterinnen 

Golrokh Esmaili und Daniela Demmer Helmut Schaefer vom 

Stadtsportbund Köln gestellt haben. Außerdem erzählt euch Lars 

Bischoff von der Agentur Heimspiele, die das Kölner Kindersportfest 

organisiert, etwas zu dem Sportevent für Kinder. Wir wünschen 

euch spannende Unterhaltung! (ge) 

Viele Menschen reagieren allergisch auf 

etwas, seien es Pollen, Erdnüsse oder Hausstaub. 

Bei Maggie, der Hauptfigur in dieser 

Graphic Novel, sind es Tierhaare. Das erfährt 

sie aber erst, als sie selbst einen Hund bekommen 

soll. Doch kaum hat sie das Tier 

auf dem Arm, schon schwellen ihre Augen 

zu und sie muss in einer Tour niesen. Da 

hilft nur eine Sache: Maggie muss sich von 

Tieren fernhalten. Sogar das Meerschweinchen 

ihrer Schulklasse muss wegen ihrer 

Allergie in ein neues Zuhause ziehen. Dabei 

liebt Maggie Tiere über alles. Also macht sie 

es sich zur Aufgabe, ein Haustier zu finden, 

das bei ihr keinen Juckreiz auslöst. Autorin 

Megan Wagner Lloyd gibt in dieser ermutigenden 

Geschichte für Kinder ab 8 Jahren 

ihre eigenen Erfahrungen mit Allergien, 

zerplatzten Träumen und den Umgang mit 

Veränderungen wieder. (id) 

Loewe, 18 Euro 

Spieletipp von Ingemar Reimer 

DUOS – Dinge und Tiere 

Bei Memory muss man unter verdeckten Karten gleiche Pärchen 

finden. Im Spiel „DUOS“ liegen die Karten bereits offen auf dem 

Tisch, nur gibt es hier keine gleichen Pärchen, sondern verschiedene 

Tiere oder Gegenstände. Trotzdem müssen die Spielenden 

aus den zwölf Karten vier Pärchen bilden. Nur wer wie die anderen 

denkt, kann viele Punkte mit nach Hause nehmen. 

© Ingemar Reimer 

Löwe und Krokodil? 

In jeder Runde liegen zwölf neue Karten auf dem Tisch und die 

Spielenden überlegen sich hinter einem Sichtschirm, welche Karten 

zueinander passen könnten. Manchmal fällt die Entscheidung 

leicht, wenn zum Beispiel nur auf zwei Karten Vögel abgebildet 

sind. Aber je nach Zusammenstellung der Tiere oder Gegenstände 

braucht es auch viel Fantasie. Jede:r ist zweimal Ansager:in im 

Spiel. Wer die gleichen Pärchen wie die ansagende Person gebildet 

hat, bekommt Punkte dafür. Je erfolgreicher die Spielenden sind, 

desto mehr Punkte bekommt der:die Ansager:in. Wer die meisten 

Punkte sammeln konnte, gewinnt das Spiel. 

14

Medien 

Hörbuch 

Ajay und die 

Tintenhelden 

Autorin Varsha Shah und Vorleser Christoph Jöde nehmen 

euch mit in ein Abenteuer im fernen Indien. Hier lebt der 

Junge Ajay in den Slums von Mumbai. Er träumt davon, ein 

bekannter Journalist zu werden, doch bisher muss er sich 

als Zeitungsverkäufer durchschlagen. Doch als eines Tages 

eine Kleiderfabrik unter unbekannten Umständen einstürzt, 

wittert Ajay eine Story. Gemeinsam mit seinen Freund:innen 

gründet er eine Zeitung – die Mumbai Sun –, um die Wahrheit 

hinter dem Unglück ans Licht zu bringen. Dabei legen 

sich die Straßenkinder mit einigen der einflussreichsten 

Menschen der ganzen Stadt an. Hier wartet eine spannende 

Geschichte, die von Kinderarbeit und Korruption, aber auch 

von Mut und Gerechtigkeit erzählt. (id) 

Hörcompany, 14,99 Euro 

Podcast 

Checker Tobi zum Hören 

Im CheckPod-Podcast checkt Tobi zusammen mit einem Kind 

jeweils drei Fragen zu einem Wissensgebiet wie etwa Mumien, 

Magie, Blut oder Gewitter. Lustige Experimente sowie 

kluge Expert:innen helfen ihnen dabei, die Fragen zu beantworten. 

Und am Schluss jeder Folge verrät Checker Tobi 

noch ein persönliches Geheimnis. Egal um welches Thema es 

sich dreht, ob um Lärm, Müll oder Geld, mit dem CheckPod 

macht Lernen einfach gute Laune. (sh) 

Brillen für Kinder 

AUGENWEIDE OPTIK GMBH · Hohenstaufenring 72 · 50674 Köln 

0221-23 17 28 www.augenweide.de 

Verfügbar in der ARD-Audiothek, im BR-Podcast-Center, 

bei Spotify u.v.m. 

Huch!, ab 7 Jahren, 

ca. 20 Minuten, 

2–6 Personen, ca. 25 Euro 

fache 5 

Bees 

Punkte eher Nebensache 

Selten war ein Spiel so schnell und einfach erklärt. „DUOS“ eignet 

sich für die ganze Familie, von jung bis alt. Das Spiel lebt von 

der Kommunikation untereinander, wenn die Pärchen abgeglichen 

werden. Schnell heißt es „Warum hast du denn dieses oder 

jenes Pärchen gebildet?“ und schon ist eine lebhafte Diskussion 

im Gange. Die Punkte rücken dabei eher in den Hintergrund und 

man ist auf jede Auswertung gespannt. Durch die beiden Kartenseiten 

„Tiere“ und „Dinge“ gibt es auch genug Abwechslung. 

„DUOS“ spricht sowohl Gelegenheits- als auch Vielspieler:innen 

an und sorgt für gute Unterhaltung am Spieltisch. 

5fache Bees auf unser 

Naturkosmetik Sortiment 

Bei uns wirst du für deinen bewussten Einkauf 

mit Bees belohnt, die du dir bei deinem nächsten 

Einkauf anrechnen lassen kannst. 

Mit der Aktivierung und Einlösung des Coupons erhältst du in deinem 

SuperBioMarkt 5fache Bees auf unser Naturkosmetik Sortiment. 

Der Coupon ist pro Account bis zum 30.05.2023 einmal 

einlösbar. Keine Auszahlung, nicht übertragbar. 

15

TIPPS FÜR KITAS 

& SCHULEN 

Schulunterricht und Kita-Alltag 

können auch außerhalb der Klassenund 

Gruppenräume stattfinden. 

Unsere Neuigkeiten zu den Themen 

Bildung und Betreuung. 

© micromonkey – stock.adobe.com 

Erlebnispädagogik 

Arboretum 

Naturparcours 

Das Arboretum befindet sich in Nettersheim, mitten 

im Herzen der Nordeifel. Als außerschulischer Lernort 

bietet der einzigartige Hindernisparcours inmitten der 

wilden Natur Schul- sowie Kitakindern ein besonderes 

Erlebnis. Das gemeinsame Meistern der rund 25 

Kriech-, Kletter- und Balancierhindernisse fördert 

nicht nur die Klassengemeinschaft, sondern stärkt vor 

allem spielerisch das Selbstvertrauen jedes Kindes. 

Bewegung, Erfolge im Team und jede Menge Spaß 

ergeben eine gesunde Mischung, die sich positiv auf 

die persönlichen Entwicklungen und sozialen Kompetenzen 

der Kinder und Jugendlichen auswirkt. Die 

Gruppenprogramme sind täglich bis Ende Oktober 

buchbar. (sh) 

arboretum-naturparcours.de 

Kinderführung 

Duftmuseum 

im Farina-Haus 

Vorschulgruppen und Grundschulklassen können 

jeweils montags bis mittwochs in die Welt der Düfte 

eintauchen, und zwar dort, wo vor 300 Jahren der 

Parfumeur Farina seinen weltberühmten Duft „Eau 

de Cologne“ erstmalig kreiert hat. Bei einer 30-minütigen 

kindgerechten Führung erfahren die Gruppen 

mit maximal 20 Teilnehmenden, was ein Parfum ist, 

was ein Parfumeur macht und wie man ein Parfum 

herstellt. Als Höhepunkt der Führung durch das 

Duftmuseum dürfen die Kinder an den kostbaren 

Essencen schnuppern. Zum Andenken darf jedes Kind 

einen Mini-Flakon „Eau de Cologne“ mit nach Hause 

nehmen und die Schule oder Kita erhält ein Exemplar 

des Wimmelbuchs „Mein Cologne“. (sh) 

© serhiibobyk – stock.adobe.com 

farina.org 

16

Kita & Schule 

Animationsfilm 

Klimawandel 

im Unterricht 

Die Europäische Investitionsbank, die Klimabank der 

Europäischen Union, hat einen Animationsfilm zum Thema 

Klimawandel für den Schulunterricht produziert. Die Handlung 

des zehnminütigen Films „Die kleinen Dinge“ dreht sich 

um das Mädchen Emma, das in ihrem Garten ein verletztes 

Luchsbaby findet und so erfährt, was es mit dem Klimawandel 

auf sich hat. Dabei werden wichtige Fragen zu dem 

Thema beantwortet, zum Beispiel, wie wir Menschen dem 

Planeten schaden oder was Energie ist. Der Film und das 

dazu passende Begleitmaterial richtet sich an Kinder im Alter 

von 6 bis 11 Jahren und steht für Lehrkräfte auf Deutsch, 

Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch kostenlos zur 

Verfügung. (id) 

eib.org/de 

Wasserschule Köln 

Wasser und Klima 

Der neue Kurs „Wasser und Klima im Wandel“ der Wasserschule 

Köln richtet sich an Schüler:innen der Sekundarstufe 

und findet im größten Kölner Klärwerk in Stammheim statt. 

Praxisnahe Experimente und Medien veranschaulichen die 

Rolle von Wasser im Zusammenhang mit der Klimakrise. 

Welche Folgen hat der Klimawandel für uns Menschen – besonders 

in Bezug auf Hochwasserschutz, die Trinkwasserversorgung 

und die Abwasserentsorgung? In Arbeitsgruppen 

gehen die teilnehmenden Kinder und Jugendlichen dieser und 

weiteren Fragen zum Thema Klimaschutz-Maßnahmen auf 

den Grund. Auch werden eigene Optionen für klimafreundliches 

Handeln entwickelt. Anschließend im praktischen Teil 

wird eine mobile Hochwasserschutzwand aufgebaut sowie 

eine Sandsack-Staffel durchgeführt. (sh) 

wasserschule-koeln.de 

Wir suchen Dich! 

Du bist Erzieher:in oder 

pädagogische Fachkraft? 

Sportveranstaltung 

Lauf der Schulen 

Am 25. Mai drehen Schüler:innen beim 13. Kölner Leselauf 

wieder ihre Runden um das RheinEnergie-Stadion und durch 

den Sportpark Müngersdorf. Kinder im Alter von 6 bis 17 

Jahren, also aus den Jahrgängen 2006 bis 2017, können am 

Lauf der Schulen teilnehmen. Grundschulkinder starten um 

16 Uhr mit einer Strecke von zwei Kilometern. Die älteren 

Kinder können zwischen der zwei und einer vier Kilometer 

langen Runde wählen und gehen um 16.30 Uhr an die Startlinie. 

Alle teilnehmenden Kinder erhalten im Ziel eine Medaille 

und die jeweils schnellsten Läufer:innen aus den verschiedenen 

Altersgruppen bekommen zusätzlich einen Pokal und 

weitere Preise. Die Startgebühr beträgt 7 Euro. (id) 

leselauf.de 

Bereichere unser Team 

und bringe dich aktiv 

in den Alltag der Kinder ein. 

Du hast Fragen? 

0711 65 69 60-8080 · bewerbung@konzept-e.de 

Alle offenen Stellen findest du unter: 

www.element-i.de/karriere 

17

WETTBEWERBE 

FÜR KINDER UND 

JUGENDLICHE 

In Wettbewerben können Kinder und Jugendliche zeigen, welche bekannten 

oder noch verborgenen Talente in ihnen stecken. Dabei lernen sie, was es bedeutet, 

sich fair mit anderen zu messen, die eigenen Fähigkeiten auszuloten 

und den Teamgeist zu stärken. 

Ob Kunst, Technik oder Kultur – wir stellen euch hier nur ein paar 

der unzähligen interessanten Wettbewerbe 

aus unterschiedlichen Fachgebieten vor. 

Von Lea Dröge 

Illustrationen © kid_a – stock.adobe.com 

18

Wettbewerbe 

Schulwettbewerb 

zur Entwicklungspolitik 

Nicht mehr lange, dann fällt der Startschuss für den diesjährigen 

Schulwettbewerb zur Entwicklungspolitik. Alle 

Schulformen und Jahrgänge von der 1. bis zur 13. Klasse 

sind dazu eingeladen, sich mit entwicklungspolitischen 

Themen auseinanderzusetzen und hierzu eigene Konzepte 

und Handlungsideen zu entwickeln. Die Erarbeitung 

kann fächerübergreifend im Unterricht stattfinden oder 

auch außerhalb des Unterrichts im Gruppenverband 

umgesetzt werden. Zu dem vorgegebenen Thema, das 

im Mai online bekanntgegeben wird, können Schüler:innen 

ihr eigenes Projekt in Form von Dokumentationen, 

Filmen, Hörbeiträgen, Kunst oder Musik umsetzen. Am 

Ende erhalten die besten Schulen und Gruppen eine offizielle 

Urkunde und dürfen sich über Geldpreise freuen. 

KVB-Rad 

im Ticket 

inklusive 

#Heimvorteil 

eineweltfueralle.de 

Jacke für Hose 

Kleider-Tauschpartys sind eine gute Möglichkeit, alte 

Klamotten loszuwerden und neue Lieblingsteile zu finden. 

Neben dem Spaßfaktor überwiegt auch ein Nachhaltigkeitseffekt 

– durch den Tausch werden Klamotten weder 

weggeschmissen noch müssen Neuwaren gekauft werden. 

GEOlino und Greenpeace haben diesen vorteilhaften 

Tauschkreislauf in einen Wettbewerb verwandelt und 

rufen Kinder bis 16 Jahre dazu auf, ihre eigene Tauschparty 

zu gestalten. Zur Teilnahme ist Kreativität gefragt: 

Die Party soll mit Fotos und einem Plakat dokumentiert 

werden. Bis zum 31. Mai könnt ihr tauschen, feiern und 

fotografieren. Nach Einsendung der Bilder gewinnt die 

beste Party eine Reise nach Hamburg zur großen „Jacke 

für Hose-Kleidertauschparty“ am 1. Juli. 

geo.de/geolino/wettbewerbe/ 

Alle Details und Konditionen unter www.kvb.koeln 

Kölner Verkehrs-Betriebe AG · Scheidtweilerstr. 38 · 50933 Köln 

Deutschlandweit 

fahren mit dem 

49€-Ticket der KVB. 

Jetzt sichern: www.kvb.koeln/49euro 

220417_KVB_D-Ticket_Anzeige_Känguru_92x128.indd 1 17.04.23 14:30 

Auch hier 

in Köln! 

www.forscherfreunde.de 

Feriencamps mit und ohne Übernachtung 

IT und Technik für Kids (6 - 14 Jahre) 

lyrix – Bundeswettbewerb 

für junge Lyrik 

Mit lyrix bekommen junge Lyriker:innen die Chance, mit 

anderen Autor:innen in den Austausch zu treten und eigene 

Gedichte zu verfassen. Anders als bei herkömmlichen 

Wettbewerben hat lyrix kein jährliches Teilnahmefenster, 

sondern schreibt monatlich neue Aufgaben zu wechselnden 

Themen aus. Das ganze Jahr über können Kinder 

und Jugendliche zwischen 10 und 20 Jahren ihre Gedichte 

online einreichen und bewerben sich somit bei dem 

Bundeswettbewerb. Einmal im Jahr werden die besten 

Nachwuchslyriker:innen gekürt und gewinnen eine Reise 

mit literarischen Workshops und Lesungen rund um das 

Berliner Poesiefestival. Darüber hinaus haben die jungen 

Sieger:innen die Möglichkeit, ihre Werke überall dort, wo 

Lyrik einen Ort findet, vorzustellen. 

bundeswettbewerb-lyrix.de 

Unter anderem zu diesen Themen: 

Computational Thinking mit Matatalab 

Clever Coding mit LEGO Spike 

Daddeln und Denken mit Minecraft 

Forscherreisen: Minecraft + Outdoor Abenteuer 

19

Wettbewerbe 

Schülerwettbewerb 

zur politischen Bildung 

Der Schülerwettbewerb zur politischen Bildung ist der 

älteste deutschsprachige Wettbewerb. Ab Juni dürfen 

wieder Schüler:innen der 4. bis 12. Jahrgangsstufe aller 

Schulformen teilnehmen. Die politischen Inhalte und 

Aufgabenstellungen des Wettbewerbs variieren jedes 

Jahr und sind an das jeweilige Alter der Teilnehmenden 

angepasst. Schüler:innen haben im Rahmen des Wettbewerbs 

die Chance, gemeinsam einen Beitrag zu erarbeiten, 

indem sie eigenständig Informationen beschaffen, 

Probleme erkennen und analysieren, Lösungsvorschläge 

entwickeln sowie dazu eigene begründete Meinungen 

formulieren. Nachdem die Lehrkraft die Beiträge online 

im Wettbewerbsportal angemeldet hat, heißt es Daumen 

drücken, denn die Gewinner:innen erhalten unter anderem 

Geldpreise oder die Chance auf fünftägige Klassenreisen. 

bpb.de/lernen/angebote/schuelerwettbewerb/ 

Song Contest „Dein Song 

für EINE WELT!“ 

Erlebter Frühling 

Dieses Jahr dreht sich beim Wettbewerb „Erlebter Frühling“ 

von NAJU alles um den Wurm. Kinder bis 13 Jahre 

werden dabei zu Frühlingsforscher:innen werden und 

spüren dem Regenwurm und seinem Lebensraum, dem 

Boden, nach. Noch bis zum 31. Mai dürfen sich Kinder 

einzeln, als Schulklasse oder Kindergartengruppe mit 

ihrem eigenen Projekt online bewerben. Dabei ist der 

Kreativität keine Grenze gesetzt. Nach ausreichendem 

Würmer-Forschen können Tagebücher, Zeichnungen, 

Theaterstücke, Filme oder eigene Geschichten eingereicht 

werden. Mit der Teilnahme lernen schon die Kleinsten, 

sich für den Schutz ihrer Umwelt einzusetzen und 

bewusst Zeit in der Natur zu verbringen. Zu gewinnen 

gibt es einen Erlebnistag und Sonderpreise für die Projekte, 

die sich ganz besonders für den gesunden Erhalt von 

Würmern und ihrem Lebensraum einsetzen. 

naju.de/für-kinder/erlebter-frühling/ 

Der Song Contest „Dein Song für EINE WELT!“ wurde 

2015 ins Leben gerufen und findet seitdem alle zwei Jahre 

statt. Globale Themen wie soziale Gerechtigkeit, Frieden 

und Klimaschutz sind aktueller denn je. Der Contest 

lädt Kinder und Jugendliche zwischen 10 und 25 Jahren 

aus Deutschland sowie Ländern des Globalen Südens 

ein, sich musikalisch mit globalen Entwicklungen auseinanderzusetzen. 

Wer gerne über den eigenen Tellerrand 

hinausschaut, sich für eine bessere Welt einsetzen 

möchte und Spaß an Musik hat, hat noch bis zum 15. Juni 

Zeit, seinen komponierten Song online einzusenden. Die 

besten Songwriter:innen dürfen sich über professionelle 

Studioaufnahmen, einen Platz auf dem EINE WELT-Album, 

hohe Geldpreise und vieles mehr freuen. 

eineweltsong.de 

hier anmelden 

Baby-News 

Der Newsletter für die junge Familie 

Themen • Tipps • Termine 

monatlich • kostenlos 

20

Wettbewerbe 

Bundeswettbewerb 

„Demokratisch Handeln“ 

Jugend forscht 

Jugend forscht heißt alle Schüler:innen und Jugendliche 

willkommen, die sich besonders für Naturwissenschaft 

und Technik begeistern. Die Teilnehmer:innen erschaffen 

in jeweilig unterschiedlichen Fachgebieten Projekte, die 

sie im Wettbewerbsverlauf eigens entwickeln, umsetzen 

und vor einer Jury präsentieren dürfen. Ziel des Wettbewerbs 

ist, Talente zu finden und zu fördern und jungen 

Menschen Mathematik, Informatik und Technik näher 

zu bringen. Preise für die Jugendforscher:innen dürfen 

natürlich auch nicht fehlen – die Sieger:innen dürfen sich 

über Geld- und verschiedenste Sonderpreise freuen. Wer 

jetzt teilnehmen möchte, aber noch keine Projektideen 

hat, kann beruhigt sein: Das Anmeldefenster schließt sich 

erst Ende November. 

jugend-forscht.de 

Wer sich für die Demokratie als Lebens-, Gesellschaftsund 

Staatsform engagieren möchte, kann ab dem 1. Juli 

einen Beitrag zum demokratischen Zusammenleben 

und Bildung leisten. Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene 

– vom Kindergartenalter bis 25 Jahre – sind 

dazu eingeladen, ein demokratisches Projekt ins Leben 

zu rufen. Dabei darf von journalistischen Beiträgen über 

Poetryslams bis hin zu einem eigenen Podcast alles eingereicht 

werden. Die besten 50 Projektentwickler:innen 

gewinnen eine Reise zum Junify Demokratiefestival nach 

Berlin. Außerdem werden alle Gewinnerprojekte für den 

Deutschen Engagementpreis nominiert und fünf Projekte 

werden für die Veranstaltung „Talent trifft“ des Bundesministeriums 

für Bildung und Forschung ausgewählt. 

demokratisch-handeln.de 

INVENT a CHIP – Wettbewerb 

für Mikrochips 

Die Wenigsten wissen: Mikroelektronik steckt (fast) überall 

drin und ist ein Begleiter unseres Alltags. Bei INVENT 

a CHIP werden Schüler:innen ab Jahrgangsstufe 9 selbst 

zu Mikrotechnolog:innen. Der Schülerwettbewerb gibt 

Teilnehmenden einen Einblick in die Welt der Mikrochips. 

Schulen haben die Möglichkeit, bis zum 31. Mai beim 

Online-„IaC-Quiz“ anzutreten, um spannende Kenntnisse 

für die anschließende „laC-Challenge“ zu erlangen. Bei 

der Challenge muss bis September ein komplexer Zähler 

mit Anzeige in echter Hardware umgesetzt werden. Die 

besten Nachwuchs-Chipdesigner:innen dürfen sich auf 

Sach- und Geldpreise freuen und bewerben sich automatisch 

für das „IaC-Camp“ im nächsten Jahr. Im „lac- 

Camp“ geht es in die Praxisphase der Chipentwicklung 

und den Austausch mit Expert:innen. 

invent-a-chip.de/invent-a-chip 

21

Sport 

© Volodymyr – stock.adobe.com 

22

Sport 

Mein Kind macht jetzt 

SPORT 

Das Sportangebot für Kinder ist riesig. Doch welche 

Sportart ist die richtige? Bei der Wahl des zukünftigen Hobbys 

gilt es einiges zu beachten, damit Kinder nachhaltig Freude empfinden, 

ihre Gesundheit und Interessen gefördert werden und ihre 

Bereitschaft erhalten bleibt, dabei zu bleiben. Claudia Berlinger 

ist der Frage nachgegangen, wie ihr die richtige Sportart 

für euer Kind auswählt. 

er Lehrermangel zeigt sich in Deutschland 

häufig durch unregelmäßige sportliche Aktivitäten 

bereits im Grundschulunterricht. Das 

ist fatal, da seit Pandemiezeiten gesundheitliche Probleme 

wie Ess- und Angststörungen sowie depressive 

Episoden bei Kindern stark zugenommen haben, die 

Weichen für Erkrankungen im Erwachsenenalter stellen. 

Dabei wäre jede Form von sportlicher Betätigung 

das Mittel der Wahl, um körperlichen wie psychischen 

Herausforderungen entgegenzuwirken. 

Bleibt nur die Frage, welche Sportart für mein Kind die 

richtige ist. Hier entscheiden das Alter, die zu erlernenden 

Fähigkeiten, die Machbarkeit durch Angebote 

im Umkreis des Wohnorts, zeitliche und finanzielle 

Möglichkeiten der Familien und natürlich die Wünsche 

des Kindes, wo die Reise hingeht. 

© fotosr52 – stock.adobe.com 

Ist mein Kind ein Solooder 

ein Team-Typ? 

Jedes Kind hat individuelle Vorlieben und Bedürfnisse. 

Manche Kinder fühlen sich im Rudel richtig wohl und 

wissen, dass sie im örtlichen Fußball- oder Basketballverein 

mitspielen möchten, während andere eher von 

Einzelsportarten fasziniert sind. Bleibt zu klären, welche 

Neigungen es mitbringt. Verfügt es über Energie 

wie der Duracell-Hase? Dann wäre ein Ausdauersport 

oder Leichtathletik zu erwägen. Zeichnet es sich durch 

viel Kraft aus? Wie wäre es mit Klettern? Das Angebot 

an Boulderhallen nimmt in vielen Orten stetig zu. Oder 

blüht es auf, wenn es mit Tieren zusammen ist? Dann 

kommen Reiten, Voltigieren oder Hundesport wie Agility 

oder Obedience in Frage. 

© Monkey Business – stock.adobe.com 

23

Sport 

© luckybusiness – stock.adobe.com 

© Monkey Business – stock.adobe.com 

Welche Team- und Solosportarten 

gibt es denn? 

Die gängigsten Teamsportarten sind Ballsportarten 

wie Basketball, Fußball, Handball, Tischtennis, gefolgt 

von Leichtathletik, Kampfsport, Rudern, Tanzen, Aerobic, 

Jazzdance, Ballett und Voltigieren. Zu Solosportarten 

zählen Klettern, Turnen, Schwimmen, Jogging 

(ab 3 bis 4 Jahren in langsamem Tempo möglich), Inline-Skaten 

und Training an Trimm-dich-Pfaden, die 

erfreulicherweise in den letzten Jahren in vielen Ortschaften 

aufbereitet oder neu angelegt wurden. 

Klassisches Reiten in der Gruppe, Hundesport, Skifahren, 

Eislaufen, Radfahren, Tennis und Yoga lassen sich 

zu beiden Kategorien zählen. 

Vorteile von Teamsportarten 

Unabhängig von der Sportart lernt euer Kind von der 

Pike auf, sich in einer Gruppe von Gleichgesinnten zurechtzufinden. 

In Vereinen werden Werte wie Zusammenhalt 

und Fairness großgeschrieben und natürlich 

will Verlieren auch erst gelernt werden. Das reguliert 

die Frustrationstoleranz. Im Team lernt euer Kind, 

seine eigenen Wünsche übergeordneten Zielen unterzuordnen. 

Indem es Verantwortung für das Gelingen 

des großen Ziels übernimmt, kann es sich als wichtigen 

Teil eines Ganzen wahrnehmen. Im Verein kann 

es Freundschaften pflegen, die sich über Jahre festigen 

können und der Austausch in der Gruppe bleibt erhalten, 

wenn räumliche Nähe nicht möglich ist. 

Vorteile von Solosportarten 

Bei Solosportarten lernt euer Kind, sich zu konzentrieren 

und auch mal allein zu sein, es wird nicht so leicht 

abgelenkt und hat die Möglichkeit, eine starke Eigenmotivation 

zu entwickeln. Da das Feedback der Gruppe 

ausbleibt, kann es mitunter schwieriger sein, sich aufzuraffen. 

Dafür können Solosportarten unter Umständen 

auch in Pandemiezeiten weiter praktiziert werden. 

Häufig ist ein anspruchsvolleres Training möglich, wobei 

zu bedenken gilt, dass eine frühe, einseitige sportliche 

Spezialisierung den Muskel-, Sehnen- und Knochenapparat 

überlasten kann. Der kindlichen Neigung, 

immer wieder Neues auszuprobieren, dürfen Eltern 

also getrost nachgeben. 

Welche Ziele verfolgen wir? 

Nach Pekip- und Krabbelgruppen wie Eltern-Kind- 

Turnen können Kinder ab etwa 4 Jahren selbstständig 

an Kursen teilnehmen, während Mama oder Papa zuschauen. 

Neben der Berücksichtigung der Neigungen und Fähigkeiten 

des Kindes ist es auch ratsam, möglichen Fehlentwicklungen 

vorzubeugen. Schau nach Schwachstellen! 

Vom vielen Sitzen im Schulunterricht und besonders 

durch „Daddeln“ am Mobiltelefon wird die Nackenund 

Rückenmuskulatur belastet und die Beinmuskulatur 

kann sich nicht altersgerecht aufbauen. Sämtliche 

Ballsportarten, Leichtathletik, Rudern, Schwimmen, 

Turnen, Rad- und Skifahren sowie Reiten stärken den 

Muskelapparat. Schnelligkeit und Ausdauer fördern 

Leichtathletik, Joggen, Ballsportarten, Tanzen, Tennis 

und Schwimmen. Gelenkigkeit wird durch Turnen, 

Tanzen, Aerobic, Yoga und Voltigieren erhöht, während 

Yoga, Eislaufen, Radfahren, Reiten, Voltigieren, Turnen 

und Kampfsportarten die Körperkoordination, Konzentration 

und den Gleichgewichtssinn stärken. 

24

Sport 

© matimix – stock.adobe.com 

Mehr Sport macht mehr Spaß 

Sinnvoll könnte ein Mix aus verschiedenen 

Sportarten sein, die sowohl die emotionale Entwicklung 

als auch die körperliche Kraft, Ausdauer, 

Konzentration und Beweglichkeit fördern 

und zeitgleich die jeweiligen Interessen 

des Kindes an oberste Stelle setzen. Von einer 

starren Fixierung auf Ziele oder Leistungen 

sollten wir uns verabschieden, dann bleiben die 

Kinder auch am Ball. Alles, was Spaß macht, erzeugt 

einen Sog und der ist immer stärker als 

Druck. Gönnen wir ihnen ein paar Jahre der 

Freude und sorgen mit Sport für einen guten 

Ausgleich zum allgegenwärtigen Leistungsdruck. 

Erwachsen werden sie ja ohnehin. 

www.ballinos.com 

Ballinos 

Ballschulkurse 

Fußballkurse 

Feriencamps 

Keine Lust gilt nicht 

Schon ab 2 Jahren! 

Für den Fall, dass euer Kind mal einen Durchhänger 

hat und über einen längeren Zeitraum keine 

Lust verspürt, zum Sport zu gehen, haben wir hier 

ein paar Tipps zusammengefasst: 

Sülz | Südstadt | Nippes | Mülheim 

uvm. 

Jetzt schnuppern: 

• Zwingt euer Kind nicht zu einem Kurs, der ihm 

nicht liegt oder ihm keine Freude bereitet. Die 

Wünsche und Neigungen eures Kindes sollten 

entscheiden, denn ein Mensch mit intrinsischer 

Motivation zeigt mehr Engagement in allen 

Lebensbereichen. 

• Gebt eurem Kind Raum, seine sportlichen Erfahrungen 

und Erfolge mit der Familie zu teilen 

wie auch Schwierigkeiten mit dem Team oder 

der Übungsleitung zu besprechen. Störungen 

haben immer Vorrang. Ist die Luft rein und das 

Problem mit Team oder Trainer:in geklärt, kann 

wieder Leichtigkeit und Freude einkehren. 

• Animiert euer Kind, das Gelernte vorzuführen 

und unterstützt auch in der Zeit zwischen den 

Kurseinheiten seine Bewegungsfreude und die 

Beschäftigung mit sportlichen Themen. 

• Seid so oft wie möglich bei Aufführungen, Wettkämpfen 

oder Spielen dabei und lobt euer Kind 

für jeden Erfolg, so klein er auch sein mag. 

• Der Sportkurs sollte ein fixer Termin im Familienkalender 

sein, den alle Familienmitglieder 

als verbindlich ansehen. Keine Lust gilt nicht. 

Ausnahmen wie Einladungen zu Festlichkeiten 

bestätigen diese Regel. 

• Fühlt euer Kind sich unter- oder überfordert, 

liegt ihm die Sportart vielleicht doch nicht so 

ganz. Dann heißt es sich neu auszurichten und 

einen geeigneteren Sportkurs zu finden, mit 

dem das Kind sich so richtig wohlfühlt. 

25

Raus, raus, raus 

PLÄDOYER 

FÜRS DRAUSSEN- 

SEIN 

Von Benjamin Stapf 

Fotos © Benjamin Stapf 

26


Für mich gibt es nichts Schöneres, als mit 

meiner Familie draußen zu sein – egal, ob als 

Ausflug in den Wald, Picknick im Park oder 

Drachen steigen lassen auf dem Feld. Es ist 

wunderbar, nach einer Wanderung zu einer 

besonders lohnenden Aussicht den Blick 

schweifen zu lassen und tief durchzuatmen. 

Das gibt Kraft und lässt einen entspannt 

in die nächste Woche starten. 

Ein ständiger Aufwärtstrend 

Spätestens, seit Waldbaden in aller Munde ist, sollte klar sein: Sich 

draußen in der Natur oder im Wald zu bewegen, ist gesund. Und 

beliebt. Laut statista gingen 2022 rund 40,21 Millionen Menschen 

ab 14 Jahre innerhalb der deutschsprachigen Bevölkerung häufig 

oder zumindest ab und zu in die Natur. Warum Zeit draußen 

gesund ist? Natürliches Licht versorgt unseren Körper mit Vitamin 

D, unser Immunsystem wird gestärkt und frische Luft fördert 

unsere Konzentration. Angespannte Muskeln lockern sich, die Adrenalin-Ausschüttung 

sinkt, genau wie die Herzfrequenz. Wir entspannen 

uns. 

Der Aufwärtstrend, Entspannung im Wald zu suchen, hat sicherlich 

auch mit der Pandemie zu tun und gerade Familien aus dem 

urbanen Raum flüchteten sich vor die Tore der großen Städte. Da 

meine Familie das Glück hat, im Wald zu leben und zu arbeiten, 

habe ich den Ansturm an den Wochenenden zur Coronazeit quasi 

direkt vor der Haustür miterlebt. 


Ich arbeite als Erlebnispädagoge. Kinder und Jugendliche kommen 

zu uns in den Wald, um dem Alltag zu entfliehen. Wir machen Lagerfeuer 

und Stockbrot, laufen barfuß querfeldein oder schnitzen 

Kunstwerke aus Naturmaterialien. Auch eine Nacht in der Hängematte 

ist sehr beliebt. Eines haben alle Kinder und Jugendlichen 

gemeinsam, egal ob 6 oder 16 Jahre alt: Einen inneren Knopf, der 

umgelegt werden kann, um sich für den Wald zu begeistern. Es ist 

toll mit anzuschauen, wie die Kids jauchzend quer durch den Wald 

flitzen, begeistert Insekten verfolgen oder hoch konzentriert einen 

Unterschlupf bauen. Natürlich wird es mit zunehmendem Alter 

immer schwieriger, diesen Knopf zu erreichen, aber es ist möglich 

und wunderbar, wenn es funktioniert. Auch wir Erwachsene haben 

diesen Knopf in uns, wir müssen ihn nur drücken, um Ruhe zu 

erfahren und die Natur in uns aufzunehmen. 

27


Ich brauche das Draußensein täglich. Wenn die Kids in 

Schule und Kita untergebracht sind, gehe ich gemeinsam 

mit meinem Lieblingsnachbarn mit den Hunden 

spazieren. Das machen wir jeden Morgen. Ich freue 

mich darauf und bin erst danach fit, um konzentriert 

in den Tag zu starten. Auf der Abendrunde geht die Familie 

zusammen mit dem Hund raus. Wir sehen Rehe, 

manchmal den Fuchs mit der Narbe oder hören den 

nervigen, aber für den Wald wichtigen Eichelhäher. 

Auch der Waldkauz ist zu hören. Alles wirkt friedlich 

und scheint eine Gemeinschaft zu sein, deren Teil wir 

sind. Ich kann abschalten, gleite schnell in einen entspannten 

Modus und ein Gefühl der Zufriedenheit und 

Ausgeglichenheit stellt sich ein. Ohne die Natur wäre 

ich sicherlich schon ein Mensch kurz vor dem 

Burn-out. In lauen Sommernächten würde ich 

am liebsten nur noch draußen sein. 

Sich in der Natur ein Stück weit wieder 

selbst zu finden, schafft man nicht nur 

bei einem alpinen Trail Run oder dem 

Kajakabenteuer auf der Ardèche, so wie 

uns die Hochglanzmagazine weismachen wollen. Auch 

muss niemand ständig im Vanlife-Modus leben. Dies 

schreckt ab und gibt das Gefühl, nur im Park die Enten 

zu beobachten reicht nicht aus. Doch genau darum 

geht es: Rauszukommen, schnell und einfach. 

Es ist so einfach, rauszugehen 

Um sich im Wald aufzuhalten, braucht man theoretisch 

nichts – im wahrsten Sinne des Wortes. Es gibt 

Menschen, die laufen nackt durch den Wald. Tatsächlich 

bedarf es keiner professionellen Kleidung oder 

Ausrüstung. Man kann einfach starten, sofort. Natur 

gibt es überall. Auch innerhalb einer Stadt ist der 

nächste Park oder Weiher nicht weit. Mit der Bahn 

oder dem Fortbewegungsmittel der Wahl kommt man 

schnell weiter raus ins Grüne. Angst, sich zu verlaufen, 

braucht in der heutigen digitalen Welt auch niemand 

mehr zu haben. Jedes Smartphone kann ganz einfach 

den Standort anzeigen. 

Auch die Angst vor dem Fuchsbandwurm, der Zecke 

oder Tollwut kann genommen werden, wenn man sich 

fachlich und auf Fakten basierend im Internet informiert. 

Als Beispiel möchte ich hier erwähnen, dass 

sich laut RKI bundesweit etwa 30 Personen im Jahr mit 

dem Fuchsbandwurm infizieren. Dies sind wesentlich 

weniger Menschen als jene, die von einem Blitz getroffen 

werden, nämlich im Schnitt 250 Menschen pro Jahr 

im Bundesgebiet. 

Vorbereitung fürs 

Draußen-Abenteuer 

Eine gute Basis ist, ohne Erwartungshaltung und Zeitlimit 

zu starten. Wie gesagt, es muss nicht immer das 

große Abenteuer sein. Auch kann einfach mal der Weg 

das Ziel sein. Pausiert wird nach Lust und Laune und es 

braucht keine im Vorfeld abgesprochene Uhrzeit. Eine 

alte Wurzel lädt die Kinder zum Klettern ein – prima. 

Ein Bach am Wegesrand kann die Füße im Sommer angenehm 

kühlen – gut so! 

Ein Familienausflug sollte auch als Familie geplant 

werden. Alle Familienmitglieder sollten da abgeholt 

werden, wo sie stehen, was ihre Kondition, aber auch 

ihre Interessen angeht. 

Es gibt Wanderwege, die an verschiedenste Fitnesslevel 

angepasst sind – von nur wenigen Kilometern 

bis hin zu Fernwanderwegen. Online gibt es in jeder 

Region eine Touristeninformation, die auch von Einheimischen 

gerne genutzt werden darf. Besonderes 

Augenmerk sollte hier auf Highlights für Kinder liegen. 

Kinderwanderwege oder spezielle Ausflugsziele 

für Kids sind besonders auf Familien ausgelegt, zum 

Beispiel mit schönen Rastplätzen am Wegesrand oder 

Suchbildern entlang einer Route. Langeweile kommt 

hier garantiert nicht auf. 

Habe ich mir ein Ausflugsziel ausgesucht, kann ich 

mir überlegen, wie ich dort am besten hinkomme, wo 

ich entspannt parken kann, ob es ein Handynetz gibt 

oder wie weit es zum Beispiel bis zur nächsten Toilette 

ist. Plane ich einen Besuch im Waldcafé mit Spielplatz 

für die Kids, brauche ich eine andere Vorbereitung als 

bei einer Fünf-Kilometer-Tippeltour durch einen mir 

28


unbekannten Wald. Egal, was ich plane, es sollte die 

Vorfreude auf mein Ziel steigern und mir nicht schon 

im Vorfeld Magenschmerzen bereiten. 

Was gehört in den Rucksack? 

Hier gilt: Alles kann, nichts muss. Für einen Ausflug 

mit der Familie empfiehlt sich ein Rucksack. Wasser, 

Snacks bestehend aus Äpfeln und Keksen. Das reicht 

im einfachsten Fall aus. Pflaster und Taschentücher 

dürfen nicht fehlen. Auch ein Taschenmesser ist immer 

hilfreich. Je nach Wetterlage macht es Sinn, eine leichte 

Regenjacke einzupacken. Zu schwer sollte der Rucksack 

aber nicht werden. Als Faustregel gilt, maximal 25 Prozent 

des eigenen Körpergewichtes zu tragen. Bei Kindern 

zwischen 6 und 8 Jahren sollte das zu tragende Gewicht 

3 Kilogramm nicht überschreiten. 

Ein guter Abschluss 

Das Wetter passt und ich sitze mit meinem Schreibwerkzeug 

draußen auf einer Anhöhe und blicke in den 

Sonnenuntergang. Ein schöner Abschluss will für dieses 

Plädoyer geschrieben werden. Aber vielleicht ist er 

genau das: Die Sonne untergehen zu sehen, die Vögel 

zwitschern zu hören und einen leichten Wind zu spüren, 

der nach Wald riecht. Ich komme zur Ruhe, atme 

tief ein und fühle mich gut. Ich weiß jetzt schon, dass 

ich heute gut schlafen kann. Kitschig, ich weiß, doch so 

ist das eben. Und wenn ich jetzt gleich heimgehe, freue 

ich mich schon auf morgen, auf das Draußensein, auf 

den Wald, auf die Natur. 

Let’s explore 

together 

Adventure ist das Sandalendesign, auf das aktive Junioren 

gewartete haben. Diese Sandale bietet Halt, Atmungsaktivität und 

Selbstvertrauen, wenn man den ganzen Tag unterwegs ist. 

Adventure ist salzwasserabweisend, schnell trocknend und 

maschinenwaschbar. Kommen Sie und wählen 

Sie Ihre Adventure! 

Die Adventure Sandale ist für Kinder und Junioren sowie in 

einer Variante für Erwachsene erhältlich. 

vikingfootwear.com 

29

Familienleben 

»In Deutschland 

leben etwa 11 Millionen 

Familien. 2,6 Millionen 

sind Ein-Eltern-Familien. 

Davon sind 88 Prozent 

Frauen.« 

ALLEINERZIEHENDE 

MÜTTER – 

WIR SIND HELDINNEN 

Während die Inflation Mitarbeiter:innen im öffentlichen Dienst 

in Streiks führt und die Fridays for Future-Bewegung für den Schutz 

von Mutter Erde demonstriert, bleibt die Mehrheit der Alleinerziehenden stumm. 

Unsere Autorin Claudia Berlinger geht den Lebensbedingungen 

von alleinerziehenden Müttern auf den Grund. 

30

Familienleben 

© Mladen – stock.adobe.com 

enn in den letzten Wochen ganze Berufszweige auf 

die Straße gehen und streiken, denke ich immer mal 

wieder: Den Dienst verweigern? Das müssten wir 

auch mal machen. Alle Alleinerziehenden auf die Straße! Dabei kämen 

einige Menschen zusammen: In Deutschland leben etwa 11 

Millionen Familien. 2,6 Millionen sind Ein-Eltern-Familien. Davon 

sind 88 Prozent Frauen. Das sind fast 2,3 Millionen, also jede fünfte 

Mutter. Ich höre keine dieser Frauen je über die Benachteiligungen 

klagen, die wir jeden Tag mit viel Herzblut und Einsatz auffangen. 

Tag und Nacht im Dienst 

Um ein Stimmungsbild der Lebenssituationen von Alleinerziehenden 

zu bekommen, habe ich im Zentrum für alleinerziehende 

Eltern im Kölner Severinsviertel Mütter zu ihren besonderen Herausforderungen 

befragt: „Wir sind Tag und Nacht im Dienst. Wir 

wecken die Kinder am Morgen und lesen ihnen abends im Bett etwas 

vor. Wir sorgen für das leibliche und seelische Wohl, schenken 

Sicherheit und Liebe, auch wenn wir selbst unter der Last, die wir 

tagtäglich schultern, zusammenzubrechen drohen. Wir begleiten 

unsere Kinder zu Terminen beim Kinderarzt, Logopäden oder der 

Physiotherapie, wissend, dass wir selbst nicht krank werden 

© cherryandbees – stock.adobe.com 

© Mediaphotos – stock.adobe.com 

31

Familienleben 

© Halfpoint – stock.adobe.com 

Es ist nicht allein materielle Entbehrung, mit der 

Single-Familien leben. „Me-time“ ist ein fernes Land 

auf der anderen Hälfte der Weltkugel, denn wir haben 

alle Hände voll damit zu tun, Verantwortung für das 

Verhalten, die Gesundheit und schulischen Lernerfolge 

unserer Kinder zu tragen und die Lücken zu füllen, 

die der andere Elternteil hinterlässt. Familienentscheidungen 

sämtlich allein treffen zu müssen wird nur davon 

getoppt, diese mit einem Ex-Partner gemeinsam 

zu fällen, der die Lebensrealitäten des anderen Elternteils 

nicht wahrnimmt oder per se anderer Meinung 

ist. Der straffe Alltag lässt die Bearbeitung teils traudürfen, 

betreuen Hobbys und Hausaufgaben, gehen 

zu Elternabenden und sind immer ansprechbar, wenn 

mal etwas schiefläuft. Sieben Tage – und Nächte – die 

Woche“, waren die Antworten. 

Es gibt sicher Singlemütter, die sich trotz ihrer belasteten 

Situation günstige Lebensumstände schaffen 

konnten: Sie haben einen empathischen Kindsvater, 

einen hochdotierten Job, der ihnen Freiraum für Erziehungsaufgaben 

lässt, und vielleicht können sie 

sich eine Kinderbetreuung leisten. Vielleicht können 

sie auch auf Großeltern zurückgreifen, die im Alltag 

unterstützen, sodass für sie das Spannungsfeld zwischen 

Karriere und Familie mehr einem Tanzschritt 

als einem Spagat gleicht. Für die meisten dürfte dieses 

Szenario jedoch ein weit hergeholter Traum sein. 

Alleinerziehende sind 

armutsgefährdet 

2020 wurde die Armutsgefährdung für Alleinerziehende 

mit 42,7 Prozent beziffert. Mit Beginn des Jahres 

2022 müssten diese Ziffern deutlich nach oben korrigiert 

werden. Denn Single-Mütter erzielen im Durchschnitt 

knapp unter 1.900 Euro Netto-Einkommen im 

Monat, wobei über die Hälfte der Mütter mit weniger 

als 1.700 Euro monatlich über die Runden kommen 

muss, selbst wenn sie staatliche Unterstützung durch 

den Kinderzuschlag oder Wohngeld erhalten und damit 

berechtigt sind, Leistungen für Bildung und Teilhabe zu 

beantragen. Alleinerziehende Väter verfügen übrigens 

über knapp 600 Euro mehr als der Durchschnittswert 

der Mütter (Daten: Bertelsmann 2021). 42 Prozent der 

alleinerziehenden Mütter arbeiten in Vollzeit, weil es finanziell 

sonst einfach nicht reicht. Bei Müttern in Paarfamilien 

sind es nur 29 Prozent. Sein Kind bestmöglich 

betreut zu wissen, ist also ein Luxus, den man sich im 

reichen Deutschland leisten können muss. 

Warum schweigen wir? 

Vielleicht ist es ja die Scham, die unser Schweigen 

sichert? Starke Frauen wollen in keine Opferrolle gedrängt 

oder aus der Mitleidsperspektive heraus be- 

»Sein Kind bestmöglich 

betreut zu wissen, 

ist also ein Luxus, den 

man sich im reichen 

Deutschland leisten 

können muss.« 

trachtet werden. Wer möchte schon die Störanfälligkeit 

seines Familienkonstruktes oder seine Existenzängste 

in einem Land zur Schau stellen, in dem finanzielle Not 

als „soziale Schwäche“ bezeichnet wird und die sprachliche 

Assoziation mit „Mangel an Sozialkompetenz“ so 

nahe liegt? Wir leben in einer Leistungsgesellschaft, 

in deren kollektivem Bewusstsein Sätze wie „Wer etwas 

will, findet einen Weg – wer nicht will, findet eine 

Ausrede“ fest verankert sind. In dieses Stimmungsbild 

hinein von der eigenen Not zu sprechen, das passt 

vermutlich nicht, insbesondere in von Pandemie- und 

Kriegsfolgen belasteten Zeiten. Stattdessen schultern 

wir jeden Tag aufs Neue alles, was eine Paar-Familie 

leistet, allein, richten uns auf Gelingen aus und laufen 

unseren nicht enden wollenden Marathon, Vater und 

Mutter zugleich zu sein. 

Leise und heimlich 

32

Familienleben 

matischer Beziehungsstrukturen selten zu. Kinder leiden 

immens darunter, zwischen den Eltern zu stehen, 

mit dem Gefühl zu leben, sich für einen Elternteil entscheiden 

oder den einen vor dem anderen schützen zu 

müssen. Wer sein Kind liebt, tut alles dafür, es vor den 

eigenen Konflikten mit dem Ex-Partner zu schützen, 

denn der sitzt ja mit im Familien-Boot und ein Kind 

will und soll beide Elternteile vorbehaltlos lieben können 

dürfen. Unter solch schwierigen Bedingungen 

eine gesunde Entwicklung der Kinder zu sichern, kann 

so viel Energie kosten, dass die Mutter am Ende doch 

zusammenbricht. Leise und heimlich. 

© Flamingo Images – stock.adobe.com 

Nachhaltig gesund 

Gibt es ein nachhaltigeres Investment als die Gesundheit 

einer ganzen Bevölkerungsschicht zu unterstützen, 

die die nächste Generation auf das Leben vorbereitet? 

Vielleicht wird die gemeinnützige Stiftung 

„Alltagsheld:innen“, die sich für uns und unsere Rechte 

einsetzt, endlich die Aufklärungsarbeit tun, die wir 

aufgrund unserer ohnehin geschröpften Energiereservoirs 

nicht leisten können. Doch auch wir selbst dürfen 

uns rückbesinnen, was es für Menschen bedeutet, ein 

erfülltes und gesundes Leben zu führen: nämlich Zugehörigkeit 

zur Familie und Individualität zugleich leben 

zu können. Wir befinden uns auf einer Heldenreise, 

denn Kinder zu bekommen, ist besonders für Frauen 

ein ökonomisches Risiko, das in einem wirtschaftlichen 

Fiasko enden kann. Ein Wechsel in eine vorteilhaftere 

Lohnsteuerklasse könnte schon viel Gutes bewirken. 

Oder dass Familienpreise auch für alleinerziehende Eltern 

gelten. Dass Erholungsangebote in ausreichender 

Menge für Ein-Eltern-Familien bezuschusst werden, 

die wir uns tatsächlich leisten können. Und dass, wer 

Erziehungsaufgaben übernimmt, nicht von staatlichen 

Zusatzzahlungen abhängig wird, die ein Existenzminimum 

sichern, sondern ein (Grund-)Einkommen erhält, 

das frei vom Makel der Arbeitsscheu ist. Es wird höchste 

Zeit, dass wir aus der Deckung kommen, Scham in 

Stolz auf unsere Fähigkeiten umwandeln, uns vernetzen 

und zusammenstehen, auch wenn wir häufig am 

Rande der Erschöpfung balancieren. Wenn wir allen 

Widrigkeiten zum Trotz für eine Anerkennung als vollwertige 

Familien eintreten, können unsere Leistungen 

honoriert und strukturelle Verbesserungen für Alleinerziehende 

umgesetzt werden. 

Berufliche Potentiale nutzen! 

Wiedereinsteigen oder neuorientieren? 

Jetzt individuell beraten lassen oder 

virtuelle Veranstaltungen besuchen! 

QR-Code scannen und 

Angebote checken 

Publication name: 2023_Känguru_Mai generated: 2023-04-17T16:04:29+02:00

Basteln 

Passt zu allen Anlässen: 

Rubbelpostkarten 

selbst gemacht 

Egal ob zum Mutter- oder Vatertag, zum Geburtstag oder auch einfach so 

für Oma, Onkel oder die lieben Freund:innen aus dem Kindergarten – über eine Karte 

freut sich doch jede:r. Anna Oberste zeigt euch, wie ihr zusammen mit euren Kleinen 

eure ganz persönliche Rubbelpostkarte gestalten könnt. 

Für diese ganz besondere Art der Geheimbotschaft 

benötigt ihr Folgendes: 

• Einen leeren, ausgespülten Milchkarton 

oder eine Saftverpackung 

• einen Bleistift, bunte Holzstifte, Feinmaler 

• durchsichtiges Paketklebeband 

• eine Schere 

• verschiedene Blanko-Postkarten 

• Pinsel 

• Acrylfarbe (ich habe kupferfarbene verwendet) 

• Spülmittel 

• einen Deckel oder Ähnliches zum Mischen 

• etwas Masking Tape zum Verzieren 

Und schon kann es losgehen. Zunächst müsst ihr auf 

den Postkarten, die ihr zu Rubbelkarten machen wollt, 

einen Ausschnitt festlegen und mit Bleistift einzeichnen. 

Dieser wird dann später freigerubbelt. Ich habe ihn 

immer so gewählt, dass er in etwa der Breite des Paketbandes 

entspricht. 

Nun durfte sich meine Große mit den Holzstiften austoben 

und ihr eigenes Kunstwerk in dem markierten 

Bereich entstehen lassen. Darüber klebt ihr nun das 

durchsichtige Paketband und schneidet das ab, was 

übersteht. 

Fotos © Anna Oberste 

Jetzt könnt ihr die Farbe anmischen. Dazu nehme ich 

mir meistens einen alten Deckel (z.B. von Babybrei- 

Gläschen) und gebe einen Teil Spülmittel und zwei Teile 

Acrylfarbe hinein. Jetzt müsst ihr das Ganze sehr gut 

vermischen und könnt im Anschluss die erste Schicht 

Farbe auf den Bereich, der vom Paketband überdeckt 

wird, auftragen. Sie wird noch sehr dünn und nicht 

deckend sein. 

Lasst diese Schicht trocknen und wiederholt es etwa 

vier bis sechs Mal, bis euer Werk darunter nicht mehr zu 

sehen ist. Wenn alles getrocknet ist, könnt ihr eure Karte 

noch mit etwas Masking Tape oder ein paar Stiften 

verzieren. Dann geht es ab in die Post. Der:die Empfänger:in 

muss dann nur noch die Farbfläche frei rubbeln, 

zum Beispiel mit einer Münze. 

34

Basteln 

Sonntag 

21. Mai 2023 

13 bis 18 Uhr 

Eintritt frei! 

im Park des 

Kunstmuseum 

Villa Zanders 

Bergisch Gladbach 

Konrad-Adenauer-Platz 8 • 51465 Bergisch Gladbach • Barrierefreier Zugang 

02202.142334 • info@villa-zanders.de • www.villa-zanders.de 

35

Kolumne 

GERNE REINHEIT? – KLAR DOCH! 

„Viel hilft viel“ – so sagt eine Weisheit, die nahe 

bei „Morgenstund hat Gold im Mund“ rangiert. 

Also maximal old fashioned eben. Vielleicht ist 

also weniger manchmal mehr. Eine Gestaltungsmaxime 

der Moderne ist nicht umsonst „less is 

more“. Daraus wurde dann später im Marketing 

der 90er „reduce to the max“, um ein kleines 

Auto zu bewerben. 

Heute möchte ich dafür werben, eine Alltagsroutine 

nachhaltiger zu gestalten: Die Waschtemperatur 

bei der Waschmaschine – übrigens 

ein Thema mit viel Diskussion und Hadern auch 

bei uns zu Hause. Sogenannte Erfahrung und 

Routine sagen: Wärmer wird sauberer. Zu Routine 

weiß der Duden: „durch längere Erfahrung 

erworbene Fähigkeit, eine bestimmte Tätigkeit 

sehr sicher, schnell und überlegen auszuführen“. 

Hört sich erstmal super an, oder? Nachdenken 

hat da also wenig Platz. Lasst uns also denken 

und rechnen: 

Wenn wir bei zwei Wäschen die Woche mit 30 

statt mit 40 Grad waschen, sparen wir 9 Euro 

Stromkosten im Jahr. Da die Stromkosten beim 

HOLGER MÜLLER 

Autor Holger Müller 

lebt mit Frau und zwei 

Töchtern in Köln. Als 

Familie versuchen sie, das 

komplexe Thema Nachhaltigkeit 

in ihrem Alltag 

zu leben. Holger arbeitet 

als Studienkoordinator an 

der TH Köln und lehrt an 

der Universität Duisburg- 

Essen, wie Nachhaltigkeit 

und Zukunft zu 

gestalten sind. 

Waschen für 60 Prozent des CO2-Ausstoßes 

verantwortlich sind, ist das eine gewichtige 

Stellschraube, an der wir selbst drehen können. 

Wenn wir von 40 auf 30 Grad gehen, reduziert 

sich der CO2-Ausstoß um bis zu 38 Prozent. Von 

60 auf 30 Grad wären es sogar 60 Prozent weniger. 

Würden das alle in Europa machen, wäre 

das der Jahresausstoß an CO2 von 2 Millionen 

Autos weniger. Das ist ja was und wir dürfen uns 

aktuell ja auch fragen, woher die Energie eigentlich 

kommt. Und da heutzutage mit Office statt 

Werkbank die Wäsche weniger schmutzig ist 

und die Waschmittelrezepturen sich verbessert 

haben, schafft kaltes Waschen das tatsächlich. 

In Hamburg gibt es übrigens schon einen Kaltwaschsalon. 

Jedes Grad zählt also, beim Waschen mit der 

Waschmaschine und beim Klima sowieso. 

Wenn ihr eure Einsparpotenziale selbst errechnen 

und mehr über das kalte Waschen erfahren 

möchtet, könnt ihr das auf der Seite des WWF 

unter #wirdrehenrunter. Vielleicht auch für euch 

eine neue Routine? 

Titel_sgb23_RZ_K.pdf 3 14.02.23 10:23 

AB 27. APRIL 2023 

KAENGURU-ONLINE.DE 

2023/24 

SCHWANGERSCHAFT • GEBURT • BABY 







MIT 

AUSFÜHRLICHEM 

KLINIKFÜHRER 



Der Ratgeber für 2023/2024 

rund um die Themen 

Schwangerschaft, Geburt und 

Babys erstes Lebensjahr. 

MIT 


KLINIKFÜHRER 

MIT 


KLINIKFÜHRER 

www.kaenguru-online.de/baby 

36

Rezept 

© Sven Bachstroem – stock.adobe.com 

Schnell – Einfach – Lecker 

Döppekuchen 

ZUTATEN FÜR CA. 4 PORTIONEN: 

• 1 kg rohe Kartoffeln 

• 1 Zwiebel 

• 2 Eier 

• Salz, Pfeffer, Muskat 

• wahlweise etwa 80 g 

roher Schinken oder Speck 

ZUBEREITUNG: 

1. Den Ofen auf 200 Grad Celsius/Umluft vorheizen. 

2. Eine feuerfeste Ofenform wahlweise mit Schinken oder Speck auslegen. 

3. Die Kartoffeln schälen, reiben, gut ausdrücken und die abgesetzte Stärke 

wieder untermischen. 

4. Die Zwiebel ebenfalls reiben und unterheben. 

5. Die Eier hinzugeben und alles gut vermischen. 

6. Die Masse mit Salz, Pfeffer und Muskat würzen. 

7. Das Ganze in die Ofenform füllen und für ca. 45 Minuten in den 

Ofen geben. 

Gut schmeckt der krosse Döppekuchen mit etwas Crème fraîche, Räucherlachs, 

Apfelmus oder Rübenkraut. 

37

KALENDER 

MAI 23 

Noch mehr Termine gibt es 

täglich aktuell im Online- 

Veranstaltungskalender 

unter kaenguru-online.de. 

Hier findet ihr eine Auswahl der Termine im Mai. 

Bitte erkundigt euch vorher bei den Veranstaltenden, 

ob die Termine stattfinden. 

Montag 1. Mai, 10.00 bis 18.00 Uhr 

ERÖFFNUNG WASSERERLEBNISPARK 

Von Frühjahr bis Herbst kommen im 15.000 Quadratmeter großen 

Wasserspielplatz alle Floß-Kapitän:innen, Erftpirat:innen, Wasserratten 

und Burgbelager:innen auf ihre Kosten. Die 6 Spielstationen 

bieten Abkühlung und ermöglichen es, die Flusslandschaft der Erft 

spielerisch zu entdecken. 

Naturparkzentrum Gymnicher Mühle, Gymnicher Mühle 1, 

50374 Erftstadt, Tel. 02237 – 638 80 20, www.gymnichermuehle.de 

© Rhein-Erft-Kreis 

Montag 1. Mai 

11.00 oder 14.00 Uhr 

THEATER „Das Sams – eine Woche voller 

Samstage“ Martin Taschenbier ist ein 

ängstlicher Mensch. Eines Samstags begegnet 

Herr Taschenbier dem Sams. Das 

kleine dickbäuchige Wesen mit den blauen 

Wunschpunkten weicht ab sofort nicht 

mehr von Taschenbiers Seite und nennt ihn 

auch noch „Papa“. Eine Aufführung nach 

Paul Maar der Kammerpuppenspiele Bielefeld 

für Kinder ab 5 Jahren. Karten unter 

05203 – 90 22 83. Ab € 14,– 

Brunosaal Klettenberg, Klettenberggürtel 65, 

50939 Köln, Tel. 0221 – 46 17 83 


11.00 Uhr 

DIES UND DAS Circus Charles Monroe 

Temporeiche Artistik, klassische Clowns, 

geschickte Messer- und Lassowerfer sowie 

tierische Highlights – Das neu gestaltete 

Programm steckt wieder voller Highlights 

für die ganze Familie. Mit dabei sind die 

zwei russischen Steppenkamele Ali & 

Aslan, Friesenhengst Balu, Lamas, Ponys, 

Hunde und ein großer Streichelzoo. Ab 

€ 14,–/12,– 

Circus Charles Monroe – Clowns & Company, 

Veranstaltungsort ist in Köln-Ossendorf 

die Parkanlage Frohnhofstraße, 

www.circus-charlesmonroe.de 


11.00 bis 18.00 Uhr 

NATUR UND UMWELT Wahner Heide 

Tag Die Vereine auf Gut Leidenhausen 

und Institutionen aus der Wahner Heide 

präsentieren sich und informieren über ihre 

Arbeit. Für musikalische Unterhaltung ist 

gesorgt, ebenso für das leibliche Wohl zu 

familienfreundlichen Preisen. 

Umweltbildungszentrum Heideportal Gut 

Leidenhausen e.V., Gut Leidenhausen 1, 

51147 Köln, www.gut-leidenhausen.de 

Hinweis für Veranstaltende: 

Terminabgabe für Veran staltungen 

in der Juni-Ausgabe 

bis zum 4. Mai 


12.00 bis 18.00 Uhr 

FESTE UND MÄRKTE Frühlingsmarkt 

„Marie“ Neben Handwerks-Ständen mit 

Selbstgemachtem jeglicher Art und Flohmarkt-Ständen 

bietet das Marktcafé Waffeln, 

Kaffee und Kuchen und eine Aktion für 

Kinder an. Eintritt frei! 

Bauspielplatz Friedenspark, Hans-Abraham-Ochs-Weg 

1, 50678 Köln, Tel. 0221 – 

37 47 42 


12.45 bis 13.35 Uhr 

MUSIK ACHT BRÜCKEN – „Momo“ Erzähltheater 

für Kinder ab 8 Jahren nach der 

Geschichte von Michael Ende. „Was Momo 

konnte wie kein anderer, war zuhören“. 

In diesem Satz begegnen sich Michael 

Endes zeitlos aktueller Märchenroman 

und das diesjährige Festival-Motto des 

Festivals Acht Brücken. Die Posaunistin 

Maria Trautmann und die Vokalistin Maika 

Küster haben Endes Romanstoff als Erzähltheaterstück 

adaptiert. Veranstaltungsort 

ist das Festivalzelt ACHT BRÜCKEN in der 

Kölner Altstadt. Infos zum Programm unter 

www.achtbruecken.de 

Philharmonie, Bischofsgartenstr. 1, 

50667 Köln, Tel. 0221 – 20 40 80, 

www.koelner-philharmonie.de 


13.00 bis 16.00 Uhr 

MUSEUM Offenes Atelier „Mein Haus 

der Geschichte“ Kinder und Familien sind 

eingeladen zum Mitmachen, Erzählen und 

Verweilen. Wie stellst du dir dein Haus 

der Geschichte vor? Werde Ausstellungsmacher:in 

und gestalte dein Haus der 

Geschichte als Collage oder selbstgemaltes 

Bild. Um 14 und 15 Uhr finden Kurzbegleitungen 

für Kinder und Familien statt. 


Haus der Geschichte, Willy-Brandt-Allee 14, 

53113 Bonn, Tel. 0228 – 91 65-0, 

www.hdg.de 


15.00 Uhr 

THEATER „Die zweite Prinzessin“ Es 

waren einmal zwei Prinzessinnen, die erste 

und die zweite. Die zweite hat es langsam 

satt, immer die Zweite zu sein und beschließt: 

Die ältere Schwester muss weg! 

Figurentheaterstück vom Kindertheater 

Papperlapupp! für Kinder ab 4 Jahren. 

Karten unter bonnticket.de 

Brotfabrik Bonn, Kreuzstr. 16, 53225 Bonn, 

Tel. 0228 – 421 31-0, 

www.brotfabrik-bonn.de 


16.00 Uhr 

MUSEUM Die große Schoko-Schule Bei 

der Führung verfolgt ihr gemeinsam mit 

euren Eltern den spannenden Entstehungsweg 

der Schokolade. Der Rundgang führt 

euch in die Schoko-Schule, die Schokoladenfabrik 

und in das Schokoladenatelier, 

wo ihr den Schokoladenmeistern bei der 

Arbeit zuschauen könnt. Den Abschluss der 

Führung bildet eine kleine Schokoladenverkostung. 

€ 6,50 plus Eintritt 

Schokoladenmuseum, Am Schokoladenmuseum 

1a, 50678 Köln, Tel. 0221 – 931 88 80, 

www.schokoladenmuseum.de 


kurse 

38

KALENDER: 1. bis 7. Mai 

Dienstags 

alle 14 Tage 

Die Schlossgespenster 

der Kunstklub für Kinder 

museum-morsbroich.de 

Dienstag 2. Mai 

16.30 bis 18.00 Uhr 

ab 6 Jahren 

MUSEUM Die Schlossgespenster Kinder 

ab 6 Jahren sind mit einem Schlüsselbund 

ausgestattet, der alles öffnen kann. 

Sie entscheiden, wo es langgeht, welche 

Kunstwerke sie sehen möchten und welche 

künstlerischen Techniken ausprobiert werden. 

Treffpunkt am Eingang des Museums. 

Keine Anmeldung erforderlich. Kostenfrei! 

Museum Schloss Morsbroich, Gustav-Heinemann-Str. 

80, 51377 Leverkusen, Tel. 

0214 – 406 45 00, www.museum-morsbroich.de 

Mittwoch 3. Mai 

10.00 Uhr 

LITERATUR „Boris, Babette und lauter 

Skelette“ Ein heimliches Haustier und jede 

Menge Chaos – Mit liebenswerten Figuren 

und viel schrägem Witz erzählt Tanja Esch 

davon, sich fremd zu fühlen und einen Platz 

in unserer Welt zu finden. Schullesung für 

Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung erforderlich 

an dettmann@literaturhaus-koeln.de. € 3,– 

Junges Literaturhaus, Großer Griechenmarkt 

39, 50676 Köln, Tel. 0221 – 99 55 

58-0, www.junges-literaturhaus.de 


11.00 Uhr 

THEATER „D’r Museumsbesök“ Aus dem 

Tresor des Rathauses wurde das Kölner 

Grundgesetz gestohlen! Ist Köln nicht im 

Besitz der Papyrusrolle, so verschwindet 

auch ratzfatz deren Magie und die Kölner 

vergessen ihre Grundgesetze. Eine heiße 

Spur führt nach Knollendorf. Hänneschen 

und Bärbelchen ermitteln auf eigene Faust 

und kommen schnell den Dieben auf die 

Schliche. € 13,–/8,50 

Hänneschen Puppenspiele, Eisenmarkt 2–4, 

50667 Köln, Tel. 0221 – 258 12 01, 

www.haenneschen.de 

Freitag 5. Mai 

9.30 bis 12.00 Uhr 

FÜR ELTERN Zurück in den Beruf Hier erhältst 

du allgemeine Infos zum regionalen 

Arbeitsmarkt, Tipps zur Vereinbarkeit von 

Familie und Beruf, Recherchemöglichkeiten 

für die eigene Stellensuche und einen 

Überblick über Fördermöglichkeiten für 

eine berufliche Weiterbildung. Anmeldung 

unter Koeln.BCA@arbeitsagentur.de. Teilnahme 

kostenfrei! 

Agentur für Arbeit Köln/Berufsinformationszentrum, 

Butzweilerhofallee 1, 

50829 Köln, www.arbeitsagentur.de 


10.00 Uhr 

DIES UND DAS „Es knirscht in meiner 

wilden Welt“ Ein Clown namens Graou 

wagt sich auf eine rasante Achterbahnfahrt 

der Gefühle. Er ist verwirrt und voller Widersprüche: 

in ihm kichert es, wimmert es, 

lacht es, schreit es. Musikalisches Clowntheater 

der französischen Compagnie Blao 

für Kinder ab 5 Jahren. € 8,–/6,– 

LATIBUL | Theater- und Zirkuspädagogisches 

Zentrum Köln – Zirkusgelände, An der 

Schanz 6, 50735 Köln, Tel. 0221 – 995 72 00, 

www.latibul.de 


DIES UND DAS Cirque Bouffon „Paraiso“ 

gibt konkrete Beispiele von Familien und 

CB_Paraiso_44x44mm_Stopper.indd Cirque Bouffon präsentiert 1 seine neue 

23.02.23 11:13 Paaren, die die neuesten Erkenntnisse der 

Show. Das internationale Künstlerensemble 

verzaubert mit einer poetischen Show 

Bindungsforschung und Lernpsychologie 

teilen und auf deine Fragen eingehen. 

mit Elementen aus Artistenzirkus, Komik, 

Anmeldung erforderlich. Ab € 39,– 

Musik, Theater und Tanz. Ein unvergessliches 

Erlebnis für die ganze Familie, das das Zentrum für Familien-Entwicklung, Säckinger 

Str. 5, 50935 Köln, Tel. 0221 – 17 05 73 57, 

Herz berührt. Der Cirque Bouffon gastiert 

bis 4. Juni im Chapiteau am Schokoladenmuseum. 

Karten über 

www.familien-entwicklung.de 

KölnTicket. 

Cirque Bouffon am Schokoladenmuseum, 

Am Schokoladenmuseum 1a, 50678 Köln, 

www.cirque-bouffon.com 

Samstag 6. Mai 

10.00 bis 17.00 Uhr 

FÜR TEENAGER Wissenschaftsrallye 

rund um den Hofgarten Eine akademische 

Schnitzeljagd für Entdecker:innen ab 13 

Jahren. Start ist zwischen 10 und 11 Uhr im 

Arkadenhof, Hauptgebäude, Am Hof 1. Im 

Anschluss besuchst Du die verschiedenen 

Stationen rund um den Hofgarten. Infos 

unter www.uni-bonn.de/wissenschaftsrallye. 

Teilnahme kostenfrei! 

Uni Bonn Hauptgebäude, Am Hof 1, 

53113 Bonn 


11.00 bis 15.00 Uhr 

NATUR UND UMWELT Tag der offenen 

Waldtür Eltern und Kinder sind herzlich 

eingeladen, Einblicke in den Waldkindergartenalltag 

zu gewinnen. Es gibt 

Bastel- und Mitmachangebote, Infos zum 

aktuellen Klimaprojekt, zu Faustlos und 

der Waldpädagogik. Außerdem könnt ihr 

im nachhaltigen Waldbasar stöbern, euch 

im Waldcafé austauschen oder einfach die 

besondere Atmosphäre im Wald mit allen 

Sinnen genießen. 

Waldkiga Waldwichtel Hürth, 

Adolf-Dasbach-Weg, 50354 Hürth, 

Tel. 0157 – 72 51 17 57 


11.30 bis 13.00 Uhr 

MUSEUM Familienführung Wie fühlt 

sich der Ball von 1954 an? Wo wurde die 

Weltmeisterschaft 1974 ausgetragen? Mit 

vielen Ausstellungsstücken zum Anfassen 

tauchst du in die deutsche Fußballgeschichte 

ein. Führung für Familien mit Kindern 

von 6 bis 13 Jahren. € 3,– plus Eintritt 

Deutsches Fußballmuseum Dortmund, 

Platz der Deutschen Einheit 1, 44137 Dortmund, 

Tel. 0231 – 22 22 19 54, 

www.fussballmuseum.de 


14.00 bis 16.00 Uhr 

MUSEUM Rund oder eckig? In Ellas Welt 

muss alles eckig sein, und Raoul mag nur 

runde Formen. Bei einem Rundgang in der 

Dauerausstellung „Kunst und Design im 

Dialog“ kannst du überlegen, welche Dinge 

gut in die verschiedenen Häuser passen. 

Kinderwerkstatt Malen und Collage für 

Kinder von 9 bis 13 Jahren. Anmeldung 

online unter museenkoeln.de. € 9,– plus 

Material € 2,– 

Museum für Angewandte Kunst, An der 

Rechtschule, 50677 Köln, Tel. 0221 – 221- 

267 35, makk.de/ 


14.00 bis 17.30 Uhr 

FÜR ELTERN Tag der entspannten Familie 

Ein Nachmittag voller Informationen und 

Inspirationen zum (Beziehungs-)Alltag. Es 


15.00 bis 17.00 Uhr 

NATUR UND UMWELT Kidical Mass Bonn 

An diesem Wochenende ist ein bundesweites 

Aktionswochenende. Es geht ca. 7 

km in kinderfreundlichem Tempo durch 

Bonn, um eine Stadt zu fordern, in der 

Kinder und Jugendliche sich sicher mit dem 

Rad bewegen können. Start und Ziel ist der 

Hofgarten. 

Kidical Mass Bonn, 53229 Bonn, 

www.radentscheid-bonn.de/kidical-mass/ 


15.00 bis 16.30 Uhr 

MUSEUM Kryptografie: Geheime Zeichen 

Die Kryptografie beschäftigt sich mit 

Verschlüsselungsverfahren und Geheimschriften. 

Was ist eine Chiffrierscheibe und 

wie benutzt man sie? Und wo wird heute 

noch Kryptografie angewendet? Kinder 

ab 6 Jahren lernen unterschiedliche Verfahren 

zur Ver- und Entschlüsselung von 

geheimen Nachrichten kennen. Anmeldung 

erforderlich. € 6,– 

Arithmeum Bonn, Lennéstr. 2, 

53113 Bonn, Tel. 0228 – 73 87 90, 

www.arithmeum.uni-bonn.de 


15.00 Uhr 

MUSIK WDR Singen mit dem Dackl Dackl 

und Isabel haben schon ein bisschen 

Türkisch gelernt und sagen euch: Benimle 

söyle – Sing mit! Denn sie haben nicht nur 

Schulklassen der GGS Alzeyer Straße eingeladen, 

mitzusingen und zu musizieren, 

sondern auch berühmte türkische Musikgäste, 

die den ganzen Saal zum Klingen 

bringen. € 13,–/6,50 plus Gebühren 

WDR-Funkhaus, Wallrafplatz, 50667 Köln, 

Tel. 0221 – 22 00, www.wdr.de 

Sonntag 7. Mai 

11.00 Uhr 

SPORT Benefizrenntag 2023 Der Kinderschutzbund 

organisiert ein großes Spielefest, 

erstmalig mit vielen Sportangeboten: 

Tanz-Angeboten, Fahrradsimulatoren, ein 

Übungsrennpferd und kreativen Bastelangeboten. 

Darüber hinaus wird es auch 

wieder eine Tombola geben. Mit dabei 

sind auch wieder die beliebten Maskottchen 

„Galoppi“ vom Kölner Renn-Verein 

und „Kibu“ vom Kölner Kinderschutzbund. 

Familienkarte € 28,–/bis 14 Jahre frei! 

Galopprennbahn Weidenpesch, Scheibenstr. 

40, 50737 Köln, Tel., www.koeln-galopp.de 


11.00 bis 17.30 Uhr 

NATUR UND UMWELT Bienentag Infound 

Aktionstag für die ganze Familie rund 

um die Honigbiene mit dem Kölner Imkerverein 

von 1882 e.V. Die Mitglieder bieten 

Verkostung und Verkauf von lokalem Honig 

aus eigener Ernte, Einblicke in den Bienenstock, 

Bastelaktionen, eine Cafeteria und 

vieles mehr rund um die Biene an. 

Finkens Garten, Friedrich-Ebert-Str. 49, 

50996 Köln, Tel. 0221 – 285 73 64, 

13–14 Uhr, www.finkensgarten.org 


11.00 bis 14.00 Uhr 

NATUR UND UMWELT Familientour mit 

Junior-Rangern Ausgebildete Junior-Ranger 

des Nationalparks Eifel führen Kinder 

mit ihren Familien durch den Nationalpark 

und erklären auf Augenhöhe Besonderheiten 

in der Tier- und Pflanzenwelt. Spiele 

und Aktivitäten lockern die Wanderung 

von etwa 4 km Länge auf. Anmeldung 

unter 02444 – 95 10-0 oder info@nationalpark-eifel.de 

Nationalpark-Zentrum Eifel am Rangerhut, 

Kurhausstr. 6, 53937 Schleiden-Gemünd, 

Tel. 02444 – 951 00, 

www.nationalpark-eifel.de 


11.00 bis 17.00 Uhr 

MUSEUM Familienwerkstatt in der Ausstellung 

„Die Mitmach-Maschine“ Für Kinder 

von 5 bis 12 Jahren gibt es bei diesem 

interaktiven Kunst- und Technikobjekt jede 

Menge zu tun. Über Fahrradpedale können 

Räder in Bewegung gebracht werden, die 

eine Vielzahl an Objekten antreiben. Jeden 

Sonntag öffnet eine besondere Werkstatt 

in der Mitmach-Maschine. Anmeldung 

nicht erforderlich! Material € 3,– 

LVR Industriemuseum Solingen, 

Merscheider Str. 289–297, 42699 Solingen, 

Tel. 02234 – 992 15 55, 

www.industriemuseum.lvr.de 


11.00 bis 14.00 Uhr 

NATUR UND UMWELT Kölner Pflanzentauschbörse 

Hobbygärtner:innen und 

Pflanzenliebhaber:innen können ihre 

überzähligen Stauden, Wildblumen, Gemüsesetzlinge 

usw. gegen andere Pflanzen 

tauschen oder gegen eine Spende für den 

Verein Zartbitter e. V. mitnehmen oder 

durch das gesamte große Gartengelände 

spazieren, wo auch das Bienenhaus geöffnet 

ist. 

Infos unter www.biogarten-thurnerhof.de 

VHS Biogarten Thurner Hof Dellbrück, 

Mielenforster Str. 1, 51069 Köln 

39


Sonntag 7. Mai, 15.00 Uhr 

KIDICAL MASS KÖLN 

Vom 5. bis 7. Mai 2023 findet die erste Runde der diesjährigen 

Kidical-Mass-Aktionstage statt. In Köln gibt es mehrere Touren aus 

unterschiedlichen Veedeln. Die Hauptroute startet um 15 Uhr am 

Rudolfplatz. Startpunkte aus den anderen Veedeln findet ihr unter 

www.kidicalmasskoeln.org. Alle treffen sich auf der Strecke und 

fahren gemeinsam zum Ziel an der Alten Feuerwache. Dort gibt es 

ein paar tolle Überraschungen. 

unterstützt die 

STADTMAGAZIN FÜR FAMILIEN IN KÖLN BONN 

Kidical Mass Köln als Medienpartner! 

Kidical Mass Köln, kidicalmasskoeln.org 

© Jennifer Fey 


11.00 Uhr 

SPORT LeseWelten Spendenlauf Unter 

dem Motto „(Kilo)Meter machen für Kinderlachen“ 

geht der LeseWelten Spendenlauf 

in die 12. Runde! Auch LeseMonster 

Liesbert und der Schirmherr André Gatzke 

sind wieder dabei. Anmeldung unter www. 

lesewelten-koeln.de 

Kölner Stadtwald, Friedrich-Schmidt- 

Straße/Kitschburger Straße, 50933 Köln 


11.00 Uhr 

NATUR UND UMWELT Mein Freund der 

Baum Eine Reise zu den Elfen und Gnomen. 

Kinderevent in der Flora. Anmeldung 

an anmeldung-botanischergarten@stadtkoeln.de 

mit Namen und Telefonnummer 

der Teilnehmenden. € 7,– 

Botanischer Garten – Flora, 

Am Botanischen Garten, 50735 Köln, 

Tel. 0221 – 56 08 90 


11.00 oder 14.00 Uhr 

NATUR UND UMWELT Natur-Zirkus für 

Kinder Ob mit Kastanien jonglieren oder 

auf einer Slackline balancieren: Mit dem 

Umweltbildungszentrum werden Kinder 

nicht nur zum Zirkus-Star, sondern erfahren 

auch spannende Infos zur Natur. 

Anmeldung an 02203 – 980 05 41 oder 

info@gut-leidenhausen.de. Kostenfrei! 

Gut Leidenhausen, Gut Leidenhausen 1, 

51147 Köln, Tel. 02203 – 399 87, 

www.gut-leidenhausen.de 


11.00 bis 18.00 Uhr 

MUSEUM Tierischer Familientag Passend 

zur aktuellen Sonderausstellung „Modische 

Raubzüge“ werden um 11 und 12 Uhr in 

der offenen Filzwerkstatt kleine Schlangen 

gefilzt. Von 15 bis 17 Uhr können die kleinen 

Besucher:innen bei einer Bastelaktion Fabelwesen 

auf Stoff drucken. Und den ganzen 

Tag kann die Rätsel-App „Die Reise des 

Mantikor“ gespielt werden. Einen Rundgang 

durch die historische Tuchfabrik speziell für 

Familien gibt es um 13.30 und 14.30 Uhr. 

LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße, 

53881 Euskirchen, Tel. 02234 – 

992 15 55, www.industriemuseum.lvr.de 


11.00 bis 12.30 Uhr 

MUSEUM Workshop am Museumssonntag 

Am Museumssonntag können Kinder 

die Inhalte der Ausstellung „Das Leben 

des BODI“ kreativ erschließen. Das Frühmittelalter 

wird so auf ganz eigene Art erfahrbar 

und BODI in den Köpfen der Kinder 

lebendig. Tickets an der Kasse. € 5,– plus 

Eintritt für Erw. 

LVR Landesmuseum Bonn, Colmantstr. 

14–16, 53115 Bonn, Tel. 0228 – 20 70-0, 

www.rlmb.lvr.de 


12.00 bis 17.00 Uhr 

DIES UND DAS Tag der offenen Tür 

Eingeladen sind alle Kinder, Jugendlichen, 

Eltern und Interessierten, die Angebote des 

jfc kennenzulernen und sich bei Limonade, 

Kaffee, Kuchen und Musik auszutauschen. 

Es können spannende, kreative Mitmach- 

Stationen ausprobiert werden. 

jfc Medienzentrum e. V., Seekabelstr. 4, 

50733 Köln, Tel. 0221 – 13 05 61 50, 

www.jfc.info/ 


13.00 oder 15.00 Uhr 

NATUR UND UMWELT Duftende Bärlauch-Buchenwälder 

Der etwa 6 km lange 

Spaziergang führt zu den bärlauchreichen 

Kalkbuchenwäldern ins Naturschutzgebiet 

Eichtertal an der Urft. Ein kurzer 

Abstecher bringt euch zur Brunnenstube 

am „Grünen Pütz“. Hier beginnt die ca. 100 

km lange römische Eifelwasserleitung nach 

Köln. Anmeldung erforderlich. € 9,–/6,50, 

Familien € 27,– 

Naturzentrum Eifel, Urftstr. 2–4, 

53947 Nettersheim, Tel. 02486 – 12 46, 

www.naturzentrum-eifel.de 


13.00 bis 18.00 Uhr 

LITERATUR Sonntags in der Bibliothek – 

Auf hoher See mit Ritter Rost Buntes 

Programm für die ganze Familie: Um 15 

Uhr gibt es eine Lesung und Konzert mit 

Felix Janosa für Kinder ab 5 Jahren. Mit 

einer kleinen Brise Sommer in der Nase 

lädt er alle zu dem Abenteuer „Ritter Rost 

auf großer Fahrt“ ein, bei dem Mitsingen, 

Mitmachen und vor allem Mitlachen ausdrücklich 

erwünscht ist. Eintritt frei! 

Zentralbibliothek Köln, Josef-Haubrich-Hof 1, 

50676 Köln, Tel. 0221 – 221-238 28, 

www.stbib-koeln.de 


14.00 bis 16.00 Uhr 

MUSEUM Angestoßen! Kettenreaktion 

für alle Zahnräder, Bausteine, Bänder und 

Rollen – was haben diese Dinge gemeinsam? 

Sie sind Elemente für die Kettenreaktion, 

die ihr bei „Probiert? Kapiert!“ baut! 

Workshop für Familien mit Kindern ab 5 

Jahren. Anmeldung online erforderlich. € 

5,50/Kinder und Jugendliche frei! 

LVR Industriemuseum Engelskirchen, Engelsplatz 

2, 51766 Engelskirchen, Tel. 02234 – 



14.00 Uhr 

MUSEUM Kindheit in der Alten Dombach 

Die Papiermacherkinder Gertrud und Johann 

Berg wohnen und arbeiten in der Papiermühle. 

Wie leben sie und welche Arbeiten 

müssen sie in der Mühle verrichten? Im 

Anschluss an die Führung kann jeder einen 

Bogen Papier schöpfen und die Entstehung 

einer Papierbahn auf der Labor-Papiermaschine 

verfolgen. Anmeldung unter www. 

shop.industriemuseum.lvr.de. € 3,50 

LVR Industriemuseum Alte Dombach, 

Kürtener Straße, 51465 Bergisch Gladbach, 

Tel. 02234 – 992 15 55, 

www.industriemuseum.lvr.de 


15.00 Uhr 

MUSIK „Frühling in Europa“ Was klingt 

denn da? Und woher kommt der Klang? 

Wir begrüßen den Frühling mit Klängen, 

Tönen und Liedern aus ganz Europa! Konzert 

für Kinder ab 5 Jahren. Karten unter 

kulturstadtlev.de. € 7,–/5,– 

Schloss Morsbroich, Gustav-Heinemann- 

Str. 80, 51377 Leverkusen 

12. 

Kölner 

Kindermusikmesse 

Sonntag, 7. Mai 2023 

15.00 -18.00 Uhr 

www.abenteuer-musik.info 


14.00 bis 15.30 Uhr 

MUSEUM Cromford-Ratingen. Die erste 


Fabrik auf dem Kontinent Als Johann Gottfried 

Brügelmann 1783/84 eine Baumwoll- 

MUSIK 12. Kindermusikmesse Bei der 

15.00 bis 18.00 Uhr 

Känguru Blinker 12. Messe 2023.indd 1 02.04.23 18:52 

spinnerei errichtete, konnte er nicht ahnen, Kindermusikmesse gibt es neben einem 

welch tiefgreifende Folgen dies haben Konzert von Pelemele auch Einblicke hinter 

würde. Die Maschinen zeigen noch heute, die Kulissen von Band und Musik. Dazu gehören 

viele verschiedene Aktionen rund um 

wie aus Rohbaumwolle ein fester Faden 

gesponnen wird. Anmeldung erforderlich Musik wie das Experimentieren mit Klangschalen, 

Einblicke in Flügel und Schlag- 

unter 02234 – 99 21-555. € 10,50/3,– 

zeug, das LambeLambe-Miniatur theater 

LVR Industriemuseum Ratingen, Cromforder 

Allee 24, 40878 Ratingen, Tel. 02234 – 

auf der Bühne und mehr zum Mitmachen 

und Entdecken. Open Air im überdachten 


Innenhof. Eintritt frei! 

Bürgerhaus Kalk, Kalk-Mülheimer Str. 58, 

51103 Köln, Tel. 0221 – 987 60 20, 

www.buergerhauskalk.de 


15.30 bis 16.30 Uhr 

NATUR UND UMWELT Kamishibai-Geschichte 

„Liese niest“ Liese ist ein Gänseblümchen, 

und sie steht auf einer großen 

Frühlingswiese. Direkt neben ihr steht 

Leo, der Löwenzahn. Die beiden sind beste 

Freunde. Lesung für Kinder ab 3 Jahren mit 

Erwachsenen. Anmeldung erforderlich! 

€ 3,–/2,– 

NaturGut Ophoven, Talstr. 4, 

51379 Leverkusen, Tel. 02171 – 73 49 90, 

www.naturgut-ophoven.de 


17.00 bis 18.00 Uhr 

DIES UND DAS Kinderuni Bonn Sterneninseln 

im Weltraum – Galaxien und ihre 

40


Sterne Vorlesungsreihe für Nachwuchsstudis 

von 8 bis 13 Jahren. Was sind Galaxien 

und Sterne und welche gibt es? Wie entstehen 

Sterne in Galaxien? Und vor allem: 

Wie kann man all das mit Teleskopen 

beobachten? Infos unter www.kinderuni. 

uni-bonn.de 

Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50, 

53225 Bonn, Tel. 0228 – 46 36 72, 

www.jt-bonn.de 

Uni Bonn, Wolfgang-Paul-Hörsaal, 

Kreuzbergweg 28, 53113 Bonn, 

Tel. 0228 – 73 76 47, www.uni-bonn.de 


10.30 oder 16.30 Uhr 

FÜR MINIS „Remmidemmi unter Baum 

Nr. 5“ Esel Fridolin und Eichhörnchen 

Ei sche sind gute Freunde. Heute wird Musik 

gemacht, mit einer richtigen Band! Ein 

fabelhaftes Stück für Kinder ab 3 Jahren 

über die wunderbare Vielfalt aller Tiere 

und Menschen und das Verbindende in der 

Musik. Tickets über koelnticket.de oder das 

Bürgeramt Porz 0221 – 221-973 33. 

Rathaussaal Porz, Friedrich-Ebert-Ufer 

64–70, 51143 Köln 


20.00 bis 21.30 Uhr 

FÜR MINIS Ich bekomme ein Baby 

Info- und Austauschabend für Eltern zu 

Finanzen, Elterngeld, Elternzeit. Infos unter 

02241 – 12 72 90 oder hoermann@diakonie-sieg-rhein.de. 

Link zur Zoom-Konferenz: 

t1p.de/wearewithyou. Kostenfreie 

Veranstaltung. 


DIES UND DAS NEXT! Das Festival der 

Jungen Photoszene Das NEXT!-Festival 

findet vom 12. bis 21. Mai statt und ist eine 

Plattform für fotografiebegeisterte Kinder, 

Jugendliche und junge Erwachsene, die 

vernetzt, informiert und den Austausch 

über Fotografie bietet. Anmeldung zu den 

Kursen, alle Infos sowie eine gesamte 

Übersicht aller Veranstaltungen gibt es 

online unter www.photoszene.de 

Altes Pfandhaus, Kartäuser Wall 20, 

50678 Köln, Tel. 0221 – 278 36 85, 

www.altes-pfandhaus.de 

JUMP IM PARK 

Das Hüpfburgenfestival für 

die ganze Familie 

13.05.–21.05. 

2023 

Schwangerenberatung und Erwachsenenbildung 

Diakonie Siegburg, Am Herrengarten 1, 

53721 Siegburg, www.diakonie-sieg-rhein.de 


10.30 oder 16.30 Uhr 

THEATER „Fridolino in Köln“ Der kleine 

Esel Fridolino landet durch Zufall am 

Kölner Hauptbahnhof. Fremdenführerfliege 

Frieda vom Friesenplatz nimmt 

sich seiner an und zeigt ihm ihre geliebte 

Stadt. Eine Geschichte von Fremdsein und 

Freundschaft, Sehnsucht und Heimat. Eine 

musikalische Entdeckungsreise für Kinder 

ab 5 Jahren und alle, die Köln lieben. Karten 

über KölnTicket € 7,– 

Bürgerzentrum Nippes Altenberger Hof, 

Mauenheimer Str. 92, 50732 Köln, 

www.buergerzentrum-nippes.de 


14.00 bis 15.30 Uhr 

NATUR UND UMWELT … mit dem Förster 

unterwegs Kostenlose Führung. Treffpunkt 

ist der Wegweiser am Wildpark direkt am 

Wildparkzaun, 300 m Fußweg von der Ecke 

Kalkweg/Mauspfad in Richtung Wildpark 

Dünnwald in den Wald hinein. Infos unter 

0221 – 60 13 07. Anmeldung nicht erforderlich! 

Unbedingt pünktlich da sein! 


NATUR UND UMWELT Stunde der 

Gartenvögel Vom 12. bis 14. Mai findet die 

bundesweite „Stunde der Gartenvögel“ 

statt. Naturfreunde sind aufgerufen, eine 

Stunde lang die Vögel in ihrem Garten, vom 

Balkon aus oder im Park zu beobachten, 

zu zählen und zu melden. Infos zur Aktion 

findet ihr unter 

www.stundedergartenvoegel.de 


10.00 Uhr 

THEATER „Pettersson und Findus – Ein 

Feuerwerk für den Fuchs“ Die Freunde 

Pettersson und Findus leben im Grünen 

mit den Hühnern und den Mucklas. Als es 

darum geht, den Fuchs und die Hühner zu 

retten, lassen sie sich so einiges einfallen. 

Ein wunderbares Stück über Freundschaft, 

Einfallsreichtum und das Leben in der 

Natur für Kinder ab 3 Jahren. € 7,– 

KKT Kölner Künstler:innen Theater, Grüner 

Weg 5, 50825 Köln, Tel. 0221 – 510 76 86, 

www.k-k-t.de 

Infos unter: www.seepark-zuelpich.de 

Wildpark Dünnwald, Kalkweg/Ecke Mauspfad, 

51069 Köln, Tel. 0221 – 60 13 07, 

www.wildpark-duennwald.de 

Donnerstag 11. Mai 

19.30 Uhr 

29.4. – 4.6.2023 

FÜR TEENAGER „Die Welle“ Morton 

Rhues Sensationsroman „Die Welle“ 

basiert auf einer wahren Begebenheit – bei 

der der Geschichtslehrer Ron Jones 1967 

seine Schüler vor der Anziehungskraft 

faschistischer Bewegungen warnen wollte. 

Der Autor beschreibt, wie Zusammengehörigkeitsgefühl, 

Führeridol und fragwürdige kindergeburtstag 


CB_Paraiso_44x44mm_Stopper.indd 2 23.02.23 11:13 

Grundsätze die Menschen beeinflussen. 

Für Jugendliche ab 12 Jahren. 

18. MAI 2023, 16:45 UHR 

CHRISTI HIMMELFAHRT 

RHEIN-ENERGIE-STADION, KÖLN 

Fan- und Familienfest 

ab 11 : 11 Uhr auf den Vorwiesen 

LIVEACTS: CAT BALLOU, 

KEMPES FEINEST & STADTRAND 

41


© Känguru Colonia Verlag/Sonja Bouchireb 

Donnerstag 18. Mai, 11.11 Uhr 

DFB-POKALFINALE DER FRAUEN 

Vor dem spannenden Fußballspiel erwartet euch wieder ein buntes 

Fan- und Familienfest. Auf den Vorwiesen des Kölner RheinEnergie- 

Stadions werden zahlreiche Mädchenfußballturniere stattfinden. 

Zudem gibt es ein großes Bühnenprogramm und viele Mitmachstationen. 

Anstoß für das DFB-Pokalfinale der Frauen ist um 16.45 Uhr. 

Wir von 

sind mit Karla Känguru und einer Malaktion 

STADTMAGAZIN FÜR FAMILIEN IN KÖLN BONN 

vor Ort. 

RheinEnergieStadion, Aachener Str. 999, 50933 Köln 


10.00 bis 18.00 Uhr 

MUSEUM Römertage Die 4. Vindeliker- 

Kohorte zeigt das römische Militärleben 

in ihrem voll ausgestatten Lager der am 

Limes stationierten Auxiliarsoldaten im 2. 

Jahrhundert nach Christus. Zum weiteren 

Programm zählt neben antikem Handwerk 

wie Steinbearbeitung und Schmiedekunst 

auch die Herstellung römischer Keramik an 

der Töpferscheibe. Mitmachaktionen ergänzen 

das Angebot. Im Backhaus werden 

die Öfen befeuert und mit schmackhaften 

Broten bestückt. 

Erlebnismuseum RömerWelt, Arienheller 1, 

56598 Rheinbrohl, www.roemer-welt.de 


10.00 bis 18.00 Uhr 

FESTE UND MÄRKTE Frechener Töpfermarkt 

Jedes Jahr im Mai präsentieren auf 

dem Töpfermarkt in Frechen zahlreiche 

Keramikkünstler und Töpfer ihre Werke. 

Die vielen außergewöhnlichen Keramiken 

machen natürlich auch Lust aufs Töpfern 

und Selbermachen. Das Kinderprogramm 

vom KERAMION macht auch für die 

Kleinsten den Keramikmarkt zum Erlebnis. 

Veranstaltungsort ist der Rathausplatz. 

KERAMION, Bonnstr. 12, 50226 Frechen, 

Tel. 02234 – 697 69-0, www.keramion.de 


14.00 bis 18.00 Uhr 

NATUR UND UMWELT Tag des offenen 

Waldes Eltern und Kinder können sich 

informieren, austauschen und Vieles entdecken 

bei Kletterparcours, Fühlpfad und 

Malatelier, Stockbrot, Geschichten und 

eine Fotoausstellung warten auf Euch. Um 

15 Uhr gibt es einen Inforundgang zum pädagogischen 

Alltag im Waldkindergarten. 

Für Kuchen & Getränke ist gesorgt. 

Waldkindergarten Waldstrolche am 

Forstbotanischen Garten, Blauer Bauwagen 

am Parkplatz Schillingsrotter Straße, 

50996 Köln, www.waldstrolche-koeln.de 


14.00 bis 15.30 Uhr 

MUSEUM Was geschah im EL-DE-Haus? 

Das EL-DE-Haus hat eine besondere 

Geschichte. Mitten in Köln gelegen war es 

zehn Jahre lang Sitz der Gestapo, die ein 

Hausgefängnis einbauen ließ. Führung für 

Kinder ab 8 Jahren. Alle teilnehmenden 

Kinder müssen eine medizinische Maske 

tragen. Anmeldung unter museenkoeln.de. 

Nur Eintritt! 

NS-Dokumentationszentrum EL-DE-Haus, 

Appellhofplatz 23–25, 50667 Köln, 

Tel. 0221 – 221-263 32, www.nsdok.de 

Die Fabel 

von Fausto 

nach dem Bilderbuch von 

Oliver Jeffers (4+) 

Sa. 13.05.23 um 15:00 Uhr 

So. 14.05.23 um 16:00 Uhr 

Mo. 15.05.23 um 10:30 Uhr 

comedia-koeln.de 


15.00 Uhr 

THEATER „Die Fabel von Fausto“ Es war 

einmal ein Mann, der glaubte, ihm gehöre 

alles auf der Welt. „Du gehörst mir“, sagt 

Fausto zur Blume, zum Schaf und zum 

Berg. Und sie alle unterwerfen sich ihm. 

Aber all diese Besitztümer reichen Fausto 

nicht, und so fährt er hinaus aufs Meer. 

Oliver Jeffers hat mit seinem Kinderbuch 

eine Fabel über Gier, Machtmissbrauch 

und menschliche Überheblichkeit geschaffen. 

Ein Stück für alle ab 4 Jahren. 

€ 6,–/7,–/Gruppen € 5,– 

COMEDIA Theater, Vondelstr. 4–8, 

50677 Köln, Tel. 0221 – 88 87 72 22, 

www.comedia-koeln.de 


15.00 bis 16.30 Uhr 

MUSEUM Die Photo-Detektive Kinder von 

6 bis 10 Jahren entdecken die Ausstellung 

„Lucinda Devlin: Photographien der 1970er- 

Jahre bis heute“. Lucinda Devlin fotografiert 

seit den 1970er-Jahren vor allem ganz 

unterschiedliche Innenräume. Auch in Zoos 

war sie unterwegs. Wenn sie draußen fotografiert, 

haben Wasser und Himmel immer 

wieder verschiedene Farben und Oberflächen. 

Anmeldung erforderlich. Treffpunkt 

an der Museumskasse, 1. OG. € 8,– 

SK Stiftung Kultur/Photographische 

Sammlung, Im Mediapark 7, 50670 Köln, 

Tel. 0221 – 888 95 300, 

www.photographie-sk-kultur.de 


16.00 Uhr 

THEATER „Der Zauberer von Oz“ Dorothy 

lebt in der weiten Steppe von Kansas. Doch 

eines Tages kommt ein Wirbelstum auf und 

weht Dorothy fort, hinter den Regenbogen, 

in das magische Zauberland Oz. Dort erlebt 

das Mädchen viele Abenteuer, trifft neue 

tolle Freunde und muss sich gegen die böse 

Hexe des Ostens behaupten. 

Metropol Theater, Eifelstr. 33, 50677 Köln, 

Tel. 0221 – 32 17 92, 

www.metropol-theater-koeln.de 


18.00 Uhr 

MUSIK „Der Teufel mit den drei goldenen 

Haaren“ Im Königreich ist nichts mehr, 

wie es einmal war: Die Quelle ist versiegt, 

die einst goldenen Äpfel auf den Bäumen 

sind verdorrt. Und der Fährmann muss 

immerzu rudern. Bis das Glückskind verkündet, 

die Prinzessin zu heiraten, und 

mit seiner guten Laune alle ansteckt. Aus 

dem Märchen der Gebrüder Grimm wurde 

eine heutige, flotte Kinderoper gemacht. 

Schwungvoll, witzig und abwechslungsreich 

erzählt die Musik die Geschichte des 

Glückskindes für Kinder ab 5 Jahren. 

Kinderoper Köln im Staatenhaus, 

Rheinparkweg 1, 50679 Köln, Tel. 0221 – 

221-284 00, www.oper.koeln 


9.00 bis 18.00 Uhr 

NATUR UND UMWELT Bauernhoftag 

mit Bauernmarkt Heute präsentieren sich 

nicht nur die Tiere des hauseigenen Bauernhofs 

im Zoo, des Clemenshofs, es gibt 

auch zahlreiche Marktstände mit Gemüse, 

Käse, Blumen und Kräutern. Außerdem 

werden Mitmachaktionen und Handwerk 

zum Anschauen geboten sowie Infos zu 

den Bauernhoftieren. Nur Eintritt! 

Kölner Zoo, Riehler Str. 173, 50735 Köln, 

Tel. 0221 – 56 79 91 00, www.koelnerzoo.de 


10.00 bis 18.00 Uhr 

FESTE UND MÄRKTE Jump im Park Das 

Hüpfburgenfestival vom 13. bis 21. Mai 

für die ganze Familie. Ein Spielpark ist 

aufgebaut mit vielen Hüpfattraktionen vom 

Piratenschiff bis zur Dino- und Gorillarutsche. 

Es gibt einen Kleinkindbereich sowie 

viele weitere tolle Attraktionen. Heute gibt 

es zusätzlich spannende Lesungen, einen 

großen Basteltisch, Kinderschminken und 

eine Seifenblasenfee. € 7,–/4,–/Familienkarte 

ab 9,50 plus Eintritt 

Seepark Zülpich, Markt 21, 53909 Zülpich, 

www.seepark-zuelpich.de 


10.00 bis 18.00 Uhr 

MUSEUM Tierkinder- und Schäfertag Am 

Muttertag stehen die Tiere im Mittelpunkt: 

Neben einer großen Tierschau mit alten 

Haustierrassen und einer Kreisbockschau 

erwarten euch Schafschur und Hütehund- 

Vorführungen sowie ein kleiner Produktemarkt 

und Mitmachaktionen für Kinder. € 

9,–/Kinder frei! 

LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar, 

Schloss Heiligenhoven, 51789 Lindlar, 

Tel. 02266 – 901 01 30, 

www.freilichtmuseum-lindlar.lvr.de 


11.00 bis 17.00 Uhr 

MUSEUM Ausstellung der Kölner Straßenbahnen 

Neben historischen Bahnen 

könnt ihr mit der ehemaligen TimeRide- 

Ausstellung „Cöln zur Kaiserzeit“ noch eine 

weitere Attraktion erleben. Für Kinder gibt 

es zwei Fahrzeuge, in denen sie selbst zum 

Straßenbahnfahrer werden können, oder 

sie bestaunen die Modelleisenbahnen auf 

der Anlage. Infos unter www.hsk-koeln.de. 

€ 1,50/ab 6 J. 1,– (+ Time-Ride € 5,–) 

Straßenbahnmuseum Thielenbruch, 

Gemarkenstr. 139, 51069 Köln, Tel. 0221 – 

283 47 71, www.hsk-koeln.de 


11.00 Uhr 

MUSIK Nennillo und Nennella Nennillo und 

Nennella sind die italienischen Ebenbilder 

der uns bekannten Märchenfiguren Hänsel 

und Gretel. Alleingelassen im Wald versuchen 

sie den Weg nach Hause zu finden. 

Dabei werden sie getrennt und ihr Leben 

entwickelt sich in zwei völlig verschiedene 

Richtungen. Tickets online. € 8,– bis 20,– 

42


zamus: Zentrum für Alte Musik Köln, 

Heliosstr. 15, 50825 Köln, Tel. 0221 – 98 74 

38 21, www.zamus.de 


11.00 bis 18.00 Uhr 

MUSEUM Eröffnung und Museumsfest 

Das Arp Museum Bahnhof Rolandseck 

feiert die Neupräsentation der Sammlungswerke 

mit einem abwechslungsreichen 

Programm für alle Generationen mit 

Führungen, kreativen Workshops, Musik. 

Für Familien gibt es von 11 bis 16 Uhr einen 

Familienworkshop Dada-Masken und einen 

Mitmachzirkus mit der Circusschule Don 

Mehloni. Eintritt frei! 

Arp Museum, Hans-Arp-Allee 1, 

53424 Remagen, Tel. 02228 – 94 25 12, 

www.arpmuseum.org 


12.00 bis 17.00 Uhr 

DIES UND DAS Tag der offenen Stalltür 

Angeboten werden Probe-Reiten und Probe- 

Voltigieren gegen Gebühr und Besichtigung 

des Hofes mit Führung. Außerdem gibt es 

Infos über Reiterferien, Schnuppertage und 

-wochenenden, Kindergeburtstagsfeiern 

sowie Reit- und Voltigierunterricht. 

Reiterhof Fanny, Niederheiden, 53804 

Much, Tel. 02245 – 26 97, www.fannyhof.de 


12.00 Uhr 

MUSIK Tanz mal mit der Maus Wenn die 

Maus die Arme schwingt, mit den Hüften 

kreist und mit dem Kopf wackelt, dann 

heißt es wieder: Tanzt mit! Das WDR- 

Funkhausorchester entführt euch auf eine 

musikalische Reise durch die ganze Welt. 

Ein wundervolles Konzert für alle, die lieber 

tanzen als stillzusitzen. 

MEDIO.RHEIN.ERFT, Konrad-Adenauer- 

Platz 1, 50126 Bergheim, Tel. 02271 – 986 

85 55, www.medio-rhein-erft.de 


15.00 Uhr 

DIES UND DAS Internationale Kinder- und 

Jugendbuchwochen – Ausstellungseröffnung 

LOL – Laugh out Loud Die Ausstellung 

versammelt Beispiele für kindlichen 

Humor von Kölner und britischen Illustrator:innen. 

Begleitend zur Ausstellung gibt 

es eine Reihe von kreativ-künstlerischen 

und literaturpädagogischen Workshops. 

Laufzeit vom 14. Mai bis 4. Juni. Infos unter 

kibuwo-koeln.de € 10,–/7,– 

Kulturbunker Mülheim, Berliner Str. 20, 

51063 Köln, Tel. 0221 – 61 69 26 


15.00 Uhr 

MUSEUM Ritter Rost und noch viel mehr 

Der berühmte Ritter aus dem Schrottland 

ist bei weitem nicht die einzige Schöpfung 

von Jörg Hilbert – hinzu kommen fantastische 

Gestalten wie Coco Stolperbein, ein 

einsames Schwein oder auch etliche lustige 

Tiere, die in einer Art Baum-WG leben. 

Die Führung zeigt das umfassende Werk 

des Künstlers Jörg Hilbert. Anmeldung erforderlich 

unter 02241 – 900-427. Führung 

frei, nur Eintritt. 

Bilderbuchmuseum Burg Wissem, 

Burg allee 1, 53840 Troisdorf, Tel. 02241 – 

90 04 27, www.bilderbuchmuseum.de 


15.30 bis 16.30 Uhr 

THEATER „Wer hat, der hat“ Besitz allein 

macht auch nicht glücklich, das muss der 

Hamster Herbert feststellen. Das Theater 

Hille Puppille zeigt einen Schrottplatzkrimi 

für Kinder ab 4 Jahren. Anschließend gibt 

es einen Hamster-Workshop in der offenen 

Kinderwerkstatt. Karten im Onlineshop des 

Museums oder bei kiR kulturinfo-Rheinland.de. 

€ 8,–/5,– 

Max Ernst Museum Brühl, Max-Ernst-Allee 1, 

50321 Brühl, www.maxernstmuseum.de 


10.00 bis 13.00 Uhr 

FÜR MINIS Baby-Kind-Erste-Hilfe-Seminar 

Im Seminar erfahrt ihr nicht nur, was 

bei einer Verletzung beim Spielen oder 

bei einer Krankheit zu tun ist, sondern 

auch, wie ihr generell bei einem Notfall mit 

Babys und Kindern handeln solltet. Kostenfrei, 

auch für Nicht-AOK-Mitglieder! 

AOK Rheinland/Hamburg, AOK Haus, Neumarkt 

18a, 50667 Köln, www.aok.de/pk/rh/ 

Petra Pan 

in einer Bearbeitung von Frank 

Hörner und Manuel Moser(8+) 

Di. 16. + Mi. 17.05. um 10:30 Uhr 

Di. 16. + Mi. 17.05. um 19:00 Uhr 

Do. 18.05. um 16:00 Uhr 

comedia-koeln.de 


10.30 oder 19.00 Uhr 

THEATER „Petra Pan“ Petra Pan wird niemals 

erwachsen, oder zumindest denkt sie 

das. Sie lebt auf der fiktiven Insel Nimmerland 

und ist die Anführerin der „lost girls“, 

einer Gruppe von heimatlosen Mädchen. 

Ihr Gegenspieler ist der Anführer der Piraten: 

Kapitän Hook. Mit viel Musik wird aus 

einer alten Geschichte ein hochaktuelles 

Abenteuer für alle ab 8 Jahren. € 6,–/7,–/ 

Gruppen € 5,– 


50677 Köln, Tel. 0221 – 88 87 72 22, 



19.00 Uhr 

FÜR TEENAGER „All about love“ Inmitten 

von Krisen, Ängsten und Leistungsdruck 

liegt eine kleine Insel, auf der du Zuflucht 

findest: Die Liebe. Hier kannst du sein, wie 

du bist. Sie gehört nur dir – und natürlich 

Hollywood, Netflix, Instagram, Tiktok, 

Fleurop und dem Valentinstag. 

Orangerie Theater im Volksgarten, Volksgartenstr. 

25, 50677 Köln, Tel. 0221 – 952 27 

08, www.orangerie-theater.de 


11.00 Uhr 

FÜR MINIS KUNST+KIND: Mit Baby on 

Tour Junge Eltern haben die Gelegenheit, 

den Babyalltag für 45 Minuten hinter sich 

zu lassen. Diesmal wagt sich Kunst+Kind 

raus aus dem White Cube des Museums 

und rein in die Stadt. Heute: Open Air – 

(un)bekannte Kunst rund um den Dom. 

Infos und Anmeldung unter familie. 

museumsfreunde-koeln.de. € 10,– 

Freunde des Wallraf-Richartz-Museum und 

des Museum Ludwig, Martinstr. 39, 

50667 Köln, kunstfreunde.koeln 


16.00 Uhr 

FÜR MINIS Ohrenschmausen Michael 

Hübner singt mit Zwergen und Riesen. Wer 

nicht bis vier zählen kann, klopft intuitive 

Beats mit dem Keks, schüttelt triolisch die 

Rassel bis zur Ekstase oder Hirsebrei auf 

den Boden. Hut geht um! 


19.00 Uhr 

THEATER Bonner Theaternacht Über 60 

Bonner Bühnen und freie Theatergruppen 

präsentieren 125 Einzelveranstaltungen, 

die bunter nicht sein könnten. Auch die 

Kinder- und Jugendtheater beteiligen sich 

an der Theaternacht. Programm unter 

www.bonnertheaternacht.de 

Theatergemeinde Bonn, Bonner Talweg 10, 

53113 Bonn, Tel. 0228 – 91 50 30, 

www.theatergemeinde-bonn.de 


11.00 Uhr 

THEATER „Jorinde und Joringel“ Jorinde 

und Joringel spazieren durch den Wald. 

Dabei gelangen sie zu dicht an das Schloss 

der Erzzauberin und werden voneinander 

getrennt. In stimmungsvollen Bildern 

wird die poetische Geschichte nach dem 

Märchen der Gebrüder Grimm als Großfigurenspiel 

mit Musik für Kinder ab 6 Jahren 

erzählt. Vormittags nur nach Vorbestellung! 

€ 11,–/9,– 

Cassiopeia Bühne, Bergisch Gladbacher Str. 

499–501, 51067 Köln, Tel. 0221 – 937 87 87, 

www.cassiopeia-buehne.de 


15.00 Uhr 

FÜR MINIS „BlauPause“ Da kommen zwei 

mit ihrem Putzwagen und sollen alles in 

Ordnung bringen. Doch plötzlich ist einer 

verschwunden, macht einfach blau und 

die ganze Arbeit bleibt liegen. „BlauPause“ 

erzählt mit Objekten und Musik von dem 

Wunsch nach Selbstbestimmung und von 

der Lust am Spiel. € 8,–/6,– 

Theater Marabu Bonn, Kreuzstr. 16, 

53225 Bonn, Tel. 0228 – 433 97 59, 

www.theater-marabu.de 


13.00 bis 14.30 Uhr 

DIES UND DAS Kräuterwerkstatt für Kids 

Kräuterlehrlinge ab 5 Jahren lernen spielerisch 

die Lehre der Kräuter und Pflanzen 

kennen. Anschließend gibt es für jedes 

Kind das Kräuterdiplom. Anmeldung und 

Infos unter info@krewelshof.de. € 12,50, 

mit Eltern + € 5,– 

Krewelshof Eifel, Krewelshof 1, 

53894 Mechernich, Tel. 02256 – 957 76 76, 

www.krewelshof.de 

Köln – Schokoladenmuseum 

Bürgerzentrum Nippes/Altenberger Hof, 

Mauenheimer Str. 92, 50733 Köln, 

Tel. 0221 – 97 65 87-0, 

www.buergerzentrum-nippes.de 


CB_Paraiso_44x44mm_Stopper.indd 10.00 bis 17.00 Uhr 

3 23.02.23 11:13 


kalender 

MUSEUM Nachhaltig gärtnern Erfahrt 

an diesem Wochenende, welche vielfältigen, 

teils simplen Möglichkeiten es 

gibt, sich für die Natur im eigenen Garten 

zu engagieren. Zahlreiche Akteur:innen 

präsentieren ihre Ideen für kreativen 

Umweltschutz: Imkern, richtiges Kompostieren, 

Haltbarmachen von Obst und 

Gemüse, plastikfreies Gärtnern und vieles 

mehr. Die Kleinen können sich auf die 

Märchenerzählerin und ihre spannenden 

Tiergeschichten freuen. 

LVR Freilichtmuseum Kommern, Auf dem 

Kahlenbusch, 53894 Mechernich-Kommern, 

Tel. 02443 – 61 76, www.kommern.lvr.de 


11.00 bis 12.30 Uhr 

FÜR TEENAGER Humanistische Jugendfeier 

Köln Die Jugendfeier des Humanistischen 

Verbandes (HVD) ist eine 

festliche Veranstaltung für nichtreligiöse 

Jugendliche zwischen 13 und 15 Jahren, 

die im Kreise ihrer Familien den Übergang 

ins Erwachsenleben feiern möchten – als 

Alternative zur Konfirmation und mit einer 

über 150jährigen Tradition. Infos unter 

www.jugendweihefeier-koeln.de 


50677 Köln, Tel. 0221 – 88 87 72 22, 



12.00 bis 19.00 Uhr 

FESTE UND MÄRKTE Kinderritterfest 

An zwei Tagen können Kinder in die spannende 

Epoche des Mittelalters eintauchen 

und selbst zu Rittern, Burgfräulein oder 

Knappen werden. Zahlreiche Händler aus 

verschiedenen mittelalterlichen Zünften 

bieten ihre Waren auf dem großen Mittelalter- 

und Handwerkermarkt an und es gibt 

viele Mitmachaktionen für Kinder. 

Burg Satzvey, An der Burg 3, 

53894 Mecher nich, Tel. 02256 – 95 83 11, 

www.burgsatzvey.de 


16.00 Uhr 

THEATER „Frau Holle“ Die Märchen-Inszenierung 

nach den Gebrüdern Grimm 

ist eine Kombination aus Bewegungsund 

Sprechtheater. Märchentheater für 

Familien mit Kindern ab 5 Jahren. Die 

Veranstaltung findet in der Aula des Anno- 

Gymnasiums statt. 

Studiobühne Siegburg im Anno-Gymnasium, 

Zeithstr. 186, 53721 Siegburg, 

Tel. 02241 – 59 15 11, www.theaterseite.de 

43


© VisualCommunications / Getty Images Signature 

Sonntag 28. Mai, 11.30 Uhr 

COLOGNE CLASSIC 2023 

Erstmalig findet im Rahmen des Radrennens ein Kinder- und Bürgerfest 

auf dem Kriegerplatz in Longerich statt. Für die Kinder gibt es 

ein tolles Programm mit Kinderfahrradrennen, Hüpfburg, Karussell, 

Spielen und Spielezirkuszelt. Pfingstmontag radeln und rollen Kinder 

mit Fahrrädern auf der 2,2 km langen Rundstrecke um die Wette. 

Zunächst starten um 13.45 Uhr Kinder der Jahrgänge 2019 bis 2014 

in zwei Gruppen. Um 14 Uhr rollen Kinder bis Jahrgang 2019 mit 

Laufrädern, Rollern und Bobbycars 300 Meter bis zum Zielstrich. 

Eintritt frei! Infos unter www.cologneclassic.de 

Longericher Hauptstraße Höhe Kirche, 50739 Köln 

Sonntag 


13 bis 18 Uhr 


im Park des 

Kunstmuseum 

Villa Zanders 

Bergisch Gladbach 

LVR Industriemuseum Ratingen, Cromforder 

Allee 24, 40878 Ratingen, Tel. 02234 – 



15.00 Uhr 


North 

Brigade 

Skatepark 

21.Mai 

ab 10:00 Uhr 


10.00 Uhr 

SPORT Slappy’s Family Skate Day 

Kids und Eltern können bei kostenlosen 

Schnupperkursen Skateboarding für sich 

entdecken. Es gibt einen kleinen Flohmarkt 

für Kinder und Skateboard Stuff, fette Preise 

in unserer Tombola und als Highlight 

des Tages ein Rennen um die schnellste 

Runde. Eintritt frei! 

Slappys.de, North Brigade Skatepark, 

Scheibenstr. 13a, 50737 Köln, Tel. 17 45 90 

35 27, slappys.de 


11.00 Uhr 

MUSEUM Verwunschene Welten Die 

Künstlerin Ursula entführt dich in ihrer 

Ausstellung in eine rätselhafte Welt. Hier 

begegnest du verschlungenen Landschaften 

und bunten Fantasiewesen. 

Führung für Kinder ab 8 Jahren. Treffpunkt 

Museumskasse. Nur Eintritt. 

Museum Ludwig, Bischofsgartenstr. 1, 

50667 Köln, Tel. 0221 – 221-261 65, 

www.museenkoeln.de 


13.00 Uhr 

KINO „Willi und die Wunderkröte“ Willi 

Weitzel erlebt ein neues Kino-Abenteuer. 

13.30 Uhr 

KINO „The Whale and the Raven“ Zwei 

Walforscher auf einer unbewohnten Insel 

an der Westküste Kanadas. Das Fjordsystem 

und Naturparadies ist Zufluchtsort für 

Orcas, Buckel- und Finnwale. 

Anschließend findet ein Filmgespräch statt. 

Cinenova, Herbrandstr. 11, 50825 Köln, 

Tel. 0221 – 99 57 83 10, www.cinenova.de 

www.villa-zanders.de 


13.00 bis 18.00 Uhr 

MUSEUM KinderKünstlerFest im Park 

Großes Mitmachfest im Park hinter dem 

Museum für die ganze Familie! Mit vielen 

Workshops zum Experimentieren und Ausprobieren. 

Getränke, Würstchen, Kuchen 

und frisch gebackene Waffeln sorgen für 

die notwendige Stärkung. Bei Regen wird 

das Fest ins Museum verlagert. Eintritt 

frei! 

Kunstmuseum Villa Zanders Berg. Gladbach, 

Konrad-Adenauer-Platz 8, 51465 

Bergisch Gladbach, Tel. 02202 – 14 23 34 

oder 14 23 56, www.villa-zanders.de 


14.00 Uhr 

NATUR UND UMWELT Entdeckertour 

rund um Leidenhausen Familien erkunden 

die Natur und erfahren Spannendes über 

Pflanzen und Tiere in Wald und Feld. Die 

kurze Wanderung führt zum Wildbienen- 

Parcours und entlang der Wildgehege, zur 

Greifvogelschutzstation und zum tollen 

Naturspielplatz. Treffpunkt Innenhof von 

Gut Leidenhausen. Teilnahme nur nach 

bestätigter telefonischer Anmeldung unter 

0221 – 62 70 76! Infos unter www.koelnereifelverein.de 

Kölner Eifelverein e.V., Tel. 0221 – 62 70 76, 

www.koelner-eifelverein.de 


14.00 bis 15.30 Uhr 

MUSEUM Kindheit in Cromford Die 

Führung für Kinder ab 9 Jahren durch 

Fabrik und Herrenhaus schildert anschaulich 

die unterschiedlichen Lebenswelten 

der Kinder. Mit Maschinenvorführung. 

Anmeldung erforderlich unter 02234 – 99 

21-555. € 10,50/3,– 

MUSEUM Farben des Wassers Wallraf 

junior: Führung für Kinder ab 5 Jahren. Mit 

welcher Farbe malst du Wasser? Im Wallraf 

kannst du entdecken, wie verschieden 

Wasser aussehen kann: bei Sonne, Wind 

oder Regen. Treffpunkt Museumskasse. 

Nur Eintritt! 

Wallraf-Richartz-Museum, Obenmarspforten, 

50667 Köln, Tel. 0221 – 221-211 19, 

www.wallraf.museum 


10.00 bis 20.00 Uhr 

DIES UND DAS Ausstellung Farbenspiel 

Entdeckt die faszinierende Welt der Farben 

mit allen Sinnen. Heute startet die Erlebnis-Ausstellung, 

die bis 10. Juni von montags 

bis samstags während der normalen 

Öffnungszeiten zu sehen ist. Eintritt frei! 

Rhein-Center Weiden, Aachener Str. 1253, 

50858 Köln, Tel. 02234 – 96 45-0 


10.00 oder 16.00 Uhr 

FÜR MINIS „Fragil“ Endlich groß und stark 

sein – wie toll haben wir uns als Kinder 

das Erwachsensein vorgestellt. Doch was 

heißt schon groß und stark? Was bedeutet 

es, älter zu werden? Infos unter www. 

monheimer-kulturwerke.de. Veranstaltungsort 

ist die Friedenskirche Baumberg, 

Schellingstr. 13, 40789 Monheim am Rhein. 

€ 5,–/3,– 

Monheimer Kulturwerke, Tel. 02173 – 276- 

444, www.monheimer-kulturwerke.de 


17.30 bis 19.00 Uhr 

17:30 Uhr 

Komm 

vorbei! 

FÜR TEENAGER Infotreff FSJ und BFD in 

NRW Infotreff für ein Freiwilliges Soziales 

Jahr (FSJ) und den Bundesfreiwilligendienst 

(BFD) für alle Interessierten aus der Region 

Köln/Bonn. Gestartet wird mit grundlegenden 

Infos zu den Einsatzstellen im sozialen 

und pflegerischen Bereich. Im Anschluss 

werden individuelle Fragen geklärt. Anmeldung 

unter www.eveeno.com/infotreff 

ijgd – Internationale Jugendgemeinschaftsdienste 

e.V., Kasernenstr. 48, 53111 Bonn, 

www.freiwilligesjahr-nrw.ijgd.de 


20.00 bis 21.00 Uhr 

FÜR ELTERN Bereitschaftsbetreuungsfamilie 

Ihr könnt einem Kind in einer akuten 

Krise ein „Zuhause auf Zeit“ geben? In 

einer Onlineveranstaltung könnt ihr euch 

informieren. Infos unter 0221 – 221-352 09 

oder info-fbb@stadt-koeln.de. Anmeldung 

bis zum 22.05.2023. Anschließend erhaltet 

ihr einen Einwahllink zugesendet. 

KidS Kinder- und Jugendpädagogische 

Einrichtung der Stadt Köln, 

Aachener Str. 90–98, 51105 Köln, 

www.stadt-koeln.de/artikel/01378/ 


16.00 Uhr 

SPORT Kölner Leselauf und Lauf der 

Schulen Zum zweiten Mal gibt es den Lauf 

der Schulen über 2 km oder 4 km durch 

das RheinEnergieStadion. Kinder von 6 bis 

17 Jahren (Jahrgang 2006–2017) können 

daran teilnehmen. Die Strecke führt durch 

den Sportpark Müngersdorf. Anmeldung 

unter www.leselauf.de 

RheinEnergieStadion, Aachener Str. 999, 

50933 Köln 

44

Frische von Flönz bis Feinkost. 



19.00 Uhr 

FÜR ELTERN Erziehungsstellen-Familie 

werden Wenn ihr euch vorstellen könnt, 

einem Kind mit ungewöhnlicher Biografie 

durch Orientierung, Sicherheit und Geborgenheit 

ein neues Zuhause zu bieten 

und ein Kind dauerhaft in eurer Familie 

aufnehmen möchtet, dann könnt ihr euch 

hier ganz unverbindlich über die Möglichkeiten 

und Aufgaben als Erziehungsstelle 

informieren. 

Context e.V., Maternusstr. 40–42, 

50825 Köln, Tel. 0221 – 35 79 28 23, 

www.context-ev.de/ 


19.00 Uhr 

FÜR ELTERN Inklusion in der Grundschule 

– auch für mein Kind? Der Elternverein 

mittendrin e. V. informiert über das Gemeinsame 

Lernen in Köln. Welche Schulen 

in Köln nehmen Kinder mit Behinderung 

auf? Wie läuft das Anmeldeverfahren? Anmeldung 

unter www.mittendrin-koeln.de 

mittendrin e.V., Breibergstr. 33, 

50939 Köln, Tel. 0221 – 61 42 49, 

www.eine-schule-fuer-alle.info 

früherer Zeiten. Die Aktionen werden von 

Handwerksvorführungen begleitet. Ergänzt 

wird das bunte Treiben durch eine Marktszene 

und historische Gastronomie. 

Brückenkopf-Park Jülich, Rurauenstr. 11, 

52428 Jülich, Tel. 02461 – 97 95-0, 

www.brueckenkopf-park.de 


11.00 bis 15.00 Uhr 

KINO Familiensonntag: Die Macht des 

Klangs Heute wird der Fokus auf die Stimme, 

Geräusche und den Klang gelegt. Ihr 

schaut animierte Kurzfilme, vertont einen 

von ihnen neu und erforscht die veränderte 

Wirkung. Aktionen zum Staunen und Mitmachen 

für Familien mit Kindern von 4 bis 

10 Jahren. 

Filmhaus Köln, Maybachstr. 111, 

50670 Köln, Tel. 0221 – 33 77 05 16, 

www.filmhaus-koeln.de 


14.00 Uhr 

MUSEUM Fossilien erforschen Schon 

vor den Dinos gab es interessantes und 

faszinierendes Leben auf unserem Planeten. 

Workshop für Kinder ab 7 Jahren. 

Anmeldung erforderlich unter service@ 

bergbaumuseum.de. € 3,– plus Eintritt 

Deutsches Bergbaumuseum Bochum, Am 

Bergbaumuseum 28, 44791 Bochum, Tel. 

0234 – 58 77-126, www.bergbaumuseum.de 

Lauf der Schulen 23. Mai 2019 

RheinEnergieSTADION 


Jetzt anmelden 

& informieren: 

www.leselauf.de 

16.00 Uhr Lauf der Grundschulen, 16.30 Uhr Lauf der Schulen 

Startgebühr 7 Euro Strecke 2 km / 4 km – durch das RheinEnergieSTADION 

Preise Sieger:innen U8–U18 Goodies Medaille, Obst, Wasser, Urkunde 


15.00 oder 18.30 Uhr 

THEATER „Oh, wie schön ist Wolkenkuckucksheim“ 

Das eine Monster ist zu grün, 

das andere sagt zu allem immer nein, das 

dritte Monster will immer alles bestimmen 

und das vierte Monster ist neidisch … 

Ständig gibt es Streit und Zoff zwischen 

den Monstern in Monsterama. Ein lustiges 

Monstermusical für Menschen ab 4 Jahren 

nach dem Theaterstück „Die Vögel“ von 

Aristophanes. € 8,–/6,– 

BRÜCKENKOPF-PARK 

Jülich gGmbH 

29.4. – 4.6.2023 

Köln – Schokoladenmuseum 


B_Paraiso_44x44mm_Stopper.indd 10.00 Uhr 

4 23.02.23 11:14 

FÜR MINIS „Spieglein, Spieglein“ Wer 

ist der Mensch, den Archibalt im Spiegel 

sieht? Archibalt schlendert durchs Leben. 

Immer dabei: sein treuer Freund, die 

Musik. Ein Krabbeltheater für Kinder ab 2 

Jahren. € 8,– 

Horizont Theater, Thürmchenswall 25, 

50668 Köln, Tel. 0221 – 13 16 04, 

www.horizont-theater.de 

LATIBUL | Theater- und Zirkuspädagogisches 

Zentrum Köln – Theaterhaus, Genter 

Str. 23, 50672 Köln, Tel. 0221 – 52 17 18, 

www.latibul.de 


12.00 bis 14.00 Uhr 

MUSEUM Aktionstag in der Sonderausstellung 

Bienen Der Imker Helmut Peters 

erzählt von seiner Leidenschaft, zeigt euch 

die Geheimnisse der Bienen und beantwortet 

gerne eure Fragen! Das zusätzliche 

Angebot ist im Museumseintritt enthalten. 

Neanderthal Museum, Talstr. 300, 

40822 Mettmann, Tel. 02104 – 97 97- 22, 

www.neanderthal.de/ 

LambeLambe 

Großes Theater auf kleinstem Raum 

28./29. Mai 2023 

am Lindenrondell * jeweils von 10 - 19 Uhr 


10.00 bis 19.00 Uhr 

FESTE UND MÄRKTE Epochen- und 

Historienfest Rund um das Lindenrondell 

erleben Besucher historisches Leben 

unterschiedlicher Epochen. Vielseitige 

Darstellungen dokumentieren das Leben 

4. Juni 2023 www.buergerhauskalk.de 

Brückenkopf-Park Jülich gGmbH 

Rurauenstraße 11 * 52428 Jülich * Tel. 02461/9795-0 

info@brueckenkopf-park.de * www.brueckenkopf-park.de 

Känguru Blinker LambeLambe.indd 1 02.04.23 18:48 

45

KLEINANZEIGEN 

MAI 23 

1 BABY & KLEINKIND 

Wir sagen DANKE 

für tolle 13 Jahre mit Euch! 

Liebe Kund:innen! 

Ende Juni schließe ich mein Geschäft aus 

gesundheitlichen Gründen. 

Deshalb gibt es vom 1. Juni–23. Juni 2023 

fette Rabatte auf das komplette Sortiment 

Sommer & Winter! 

Wir freuen uns auf Euch! 

Alles Gute für alle! Britta Flemming 

Weitere Infos folgen auf 

www.kleinschuh.de, facebook oder 

instagram 

Tanz & Ballettschule Haber in Köln Marienburg/Bayenthal. 

Krabbelmäuse/Babyfitness 

ab 3 Monaten, Eltern-Kind-Turnen ab 1 Jahr, 

Tanz- & Turnmäuse ab 2 ½ Jahren, Mama Fit 

mit Baby, Fit in der Schwangerschaft. Ausreichend 

Parkplätze und Kinderwagenstellplätze 

vorhanden. Kostenlose Probestunde. Mehr 

Infos unter www.tanz-haber.de, Kontakt: 

info@tanz-haber.de. 

Psychomotorische 

Frühförderung im Wasser 

Baby- und Kleinkinderschwimmen 

Schwimmkurse 

Therapeutisches Schwimmen 

Integrative Gruppen 

Aquafit für Schwangere 

Martina Wingen, Tel. 0221 – 340 50 56 

www.babyschwimmoase.de 

Brühl • Frechen • Hürth-Fischenich Innenstadt 

Kalk • Lindenthal • Niehl • Nippes • Rodenkirchen 

2 KINDERBETREUUNG 

3 LERNEN FÜR KINDER 

Nachhilfe zu Hause (Einzelunterricht!) 

Erfahrene u. qualifizierte Nachhilfelehrer für 

alle Klassen u. Fächer, z.B. Mathe, Englisch, 

Deutsch, Latein, ReWe … Freie Terminwahl. 

ABACUS Nachhilfeinstitut Köln, Tel. 0221 – 

98 55 325, www.abacus-koeln.com 

Kunst trifft Unterricht: Spielend Kreativität 

fördern. Pfiffige, spannende Angebote 

für kleine Artisten. Engagierte Profis für 

Viel-Könner und Mehr-Woller. Testen unter 

www.koelner-malschule.de – individuelle 

Kindergeburtstage auf Anfrage. 

Tolle Tipps für den 

Kinder geburtstag 

LERNCOACHING 

für Kinder, Jugendliche 

und Erwachsene 

Wirksame Hilfe für alle, die ihr Lernen 

verbessern, ihre Motivation steigern 

und geeignete Lernstrategien für sich 

entdecken wollen. 

www.lerncoach-koeln.de, 

cordula.scholz@lerncoach-koeln.de, 

Tel. 0221 – 93 72 95 55 

Malen macht Schule: Fördern Sie die Talente 

Ihrer Kinder professionell mit System. 

Kreative Kinder sind erfolgreicher und selbstbewusster. 

Zwei Kunstlehrer pro Gruppe 

garantieren intensiven Unterricht mit Spaß. 

Individuelle Kindergeburtstage auf Anfrage. 

www.koelner-malschule.de 

4 KUNST & KREATIVES 

Sommerferienworkshop 31.7.–4.8. von 

9–15 Uhr im CASAMAX Theater für Kinder 

ab 8. Sich auf der Bühne bewegen, sprechen, 

tanzen, singen … und dann den Applaus des 

Publikums genießen, 195 € inkl. Mittagessen, 

Info: 0221 – 44 76 61, 

www.casamax-theater.de 

ART4YOU: Heute bleibt die Mattscheibe kalt! 

Voller Fantasie und Tatendrang ins Abenteuer 

Kunst. Originelle Motive ausprobieren 

unter: Kölner Malschule, Tel. 0221 – 55 24 04 

oder www.koelner-malschule.de. Individuelle 

Kindergeburtstage auf Anfrage. Tel. 02237 – 

603 85 85 

Hits für Kids für 3- bis 5-Jährige: unser Mini- 

Art-Club. Die verblüffenden Ergebnisse und 

die strahlenden Gesichter sprechen für sich. 

www.koelner-malschule.de – individuelle 

Kindergeburtstage auf Anfrage. 

5 MUSIK 

Vielfältige musikalische Kurse für Kinder 

im Alter von 18 Monaten bis 5 Jahren. 

In Anas Musikgärtchen sollen Eltern und 

Kinder sich wohlfühlen und frei sein, 

zu tanzen, zu singen und miteinander zu 

interagieren. Klang und Bewegung als 

Teil des Lebens erfahren. Hier könnt ihr 

euch unser Programm anschauen und 

Musikkurse buchen: 

Ana’s Musikgärtchen, Stammheimerstr. 

108, 50735 Köln-Riehl, Tel. 0177 – 141 96 

84, anasmusikgaertchen@gmail.com, 

www.anas-musikgaertchen.de 

Die besondere Musikschule. 

Wir unterrichten zu Hause! 

Egal ob Jung oder Alt- auch bei vollen 

Terminkalendern oder begrenzter Mobilität: 

Jeder sollte Zugang zu Musikunterricht 

haben. Deshalb kommen unsere 

Lehrer:innen (studierte Musiker:innen) zu 

Euch nach Hause. Testet unser Konzept 

gerne im unverbindlichen Probemonat – 

wir freuen uns auf Euch. 

Tel. 0221 – 29 10 40 35 

koeln@home-music-teachers.de 

www.hmt-köln.de 

ZWERGENKLANG musikalische und künstlerische 

Frühförderung * Musikgarten und 

musikalische Früherziehung (0 bis 6 Jahre) in 

besonderer Atmosphäre in Köln-Ehrenfeld * 

spielerische intensive Förderung * 

info@zwergenklang.de, www.zwergenklang.de 

6 TANZ, SPORT & FITNESS 

Seit über 20 Jahren in Köln-Junkersdorf. 

Kurse für Kinder ab 3 J., Teenies und 

Erwachsene. Ballett, Jazz, Dance Mix, 

Contemporary, DanceFit, Geburtstags- 

Workshops. 

Kostenlose Probestunde 

Tel. 0221 – 48 28 11, www.tanzatelier.de 

Tanz & Ballettschule Haber in Köln Marienburg/Bayenthal. 

Tanz- & Turnmäuse ab 2 ½ 

Jahren, Kindertanz ab 3 Jahren, Vorschul-Ballett, 

Ballett ab Grundschulalter & für Jugendliche 

(Waganova-Methode), HipHop für 

Vorschulkids und alle Altersgruppen, Fitness 

Workout, DanceFitness, Gymnastik nach 

Pilates, Rückenschule, Mama Fit, Fit in der 

Schwangerschaft. Ausreichend Parkplätze 

und Kinderwagenstellplätze vorhanden. 

Kostenlose Probestunde. Mehr Infos unter 

www.tanz-haber.de, 

Kontakt: info@tanz-haber.de 

Sicher & stark mit Spaß: Karate für Kids in 

Müngersdorf! Karate-Do für Kids in Müngersdorf, 

Di 17.00–18.00 Uhr, Gymnastikhalle 

Ernst-Simons-Realschule. Kostenlose 

Schnupperstunde vereinbaren: 1. Karate Ag 

Kölner Schulen e.V. Tel. 469 57 10, 

info@koeln-karate.de 

Fit & stark mit Karate für Kids in der Südstadt! 

Ab 4 J.: Do 17.45–18.45/Ab 7 J.: Di + 

Do 17.45–18.45/Turnhalle Berufsschule Zugweg/Kostenlose 

Probestunde vereinbaren: 

1. Karate Ag Kölner Schulen 1971 e.V., Tel. 

469 57 10, info@koeln-karate.de 

Schauspiel-Tanz-Gesang 

bei Stagecoach Köln 

Bei uns können sich Kinder voll entfalten 

durch Gesangs- ,Tanz- und Schauspielunterricht. 

Wir fördern Selbstvertrauen und 

Fähigkeiten, um auf der Bühne des Lebens 

zu spielen, der Spaß kommt wie von 

selbst. Wir helfen Kindern, den Glauben an 

sich selbst zu finden! 30 Jahre Erfahrung 

machen uns aus! 

Jeden Samstag in der Venloer Straße 1031. 

Kids und Teens von 4–18 Jahre. Infos 

unter www.stagecoach.de/koelnwest. 

Rufen Sie mich an, ich beantworte gerne 

Ihre Fragen und berate Sie. 

Sylvia Zimnik 

Mobil: 0152 – 33 56 92 53 

www.stagecoach.de/koelnwest 

Sicher & fit mit Karate für Kids in Niehl! 

Starke und sichere Kids dank Karate-Do. Kids 

ab 7 Jahre trainieren Mi + Fr 16.30–17.30 

in der Turnhalle Grundschule Halfengasse, 

Niehl. Kostenlose Schnupperstunde vereinbaren: 

1. Karate Ag Kölner Schulen 1971 e.V., 

Tel. 469 57 10, info@koeln-karate.de 

Spielerisch neue Fähigkeiten 

entdecken – schon ab 2 Jahren! 

Bei den Ballinos kann sich dein Kind in 

allen beliebten Ballsportarten ausprobieren! 

Schnuppert in unsere Ballschul- oder 

Fußballkurse: www.ballinos.com 

Standorte: Nippes, Sülz, Südstadt uvm. 

Bonsai-Karate mit Spiel & Spaß in Niehl! 

Stark & sicher durch Karate-Do mit Spiel & 

Spaß (4–6 J.) Fr 15.15–16.15 Uhr, Turnhalle 

Grundschule Halfengasse in Niehl. Kostenlose 

Probestunde nach Voranmeldung: 1. 

Karate Ag Kölner Schulen 1971 e.V., 

Tel. 469 57 10, info@koeln-karate.de 

Kinder, Jugendliche und Erwachsene, 

Probestunde gratis! Hohe Qualität, 

professionelles Team. Ballett, Kindertanz, 

HipHop, Jazz, Modern, Contemporary, 

Fitness, Yoga, Breakdance, Musical, Tanz 

für Jungs, Tanz Ü-60 u.v.m. 

TANZ ARAKADEN 

Schule für Bühnentanz Köln-Sürth 

Ober Buschweg 14 

www.tanzarkaden.de 

46

Kleinanzeigen 

Tanzstudio in der Marmeladenfabrik in Nippes: 

Kindertanz ab 3 Jahren, Ballett für Kinder 

und Jugendliche, Streetdance, Floor Barre, 

Pilates, Feldenkrais. Kostenlose Probestunde. 

Info: Claudia Mölders, Tel. 0221 – 760 31 94 

und www.tanz-marmeladenfabrik.de 

TANZSTATION Studio für Modernen Tanz 

in Nippes, Christinastr. 6. Moderner Kindertanz 

(ab 4), Modern und Contemporary 

Dance, HipHop (Neue Kurse!), Ballett und 

Pilates. Kostenlose Probestunden. 

Info: Elke Horst 0221 – 29 93 22 05, 

info@tanzstation-koeln.de 

Ballettschule Köln-Südstadt – spielerisch 

elementarer Tanz ab 3 J., Ballett, 

moderner Kindertanz ab 6 J., HipHop, 

Jazz, Contemporary für Jugendliche u. 

Erwachsene. 

Tel. 0173 – 285 75 01, info@tanzetage.de, 

www.tanzetage.de 

Springen, Krabbeln, Drehen, Fallen … 

Kreativer Kindertanz und Tänzerische Früherziehung 

in Sülz ab 3 Jahren! Mit Musik, 

Rhythmus, Improvisationen, kindgerechter 

Tanztechnik und viel Bewegung die Welt 

des Tanzes und die eigenen Möglichkeiten 

entdecken. Und dabei vor allem Spaß haben! 

Kostenlose Probestunde. 

Info: Tanzplatz – Kreativer Kindertanz im 

Veedel. R. Platz, Tel. 0221 – 589 04 21 

7 KINDERGEBURTSTAG 

Zauberin Alissa: DIE stressfreie Geburtstagsparty 

für Kinder und Eltern. Lustig-coole 

MITMACH-Zaubershow und Ballonfiguren. 

Glitzertattoos/Schminken und mehr. Viel 

Spaß bei Veranstaltungen mit Kindern. 

Tel. 02236 – 625 54, Tel. 0171 – 244 99 00, 

www.kunterbuntevent.de 

Minimax und Honeyfunny, die lustigen 

Kinderzauberer und Ballonmodellierer sowie 

Kinderschminken und Animation für Feste 

und Geburtstage jeder Art. Du bist der Hit, 

du machst mit. Mobil: 0163 – 620 12 64 oder 

www.zauberer-minimax.de 

8 URLAUB & FERIEN 

Sommercamp 10.– 14. Juli. Abenteuerferien, 

von 6–12 Jahren, der SOMMER DEINES 

LEBENS mit Action, Spielen und Hüpfburgen. 

Jede Menge Spaß und ein unvergessliches 

Rahmenprogramm. Weitere Infos zum CA- 

MISSIO Camp & die Anmeldung unter 

www.camissio.de/Köln 

Die Spezialisten 

für Die schönen Spezialisten Urlaub 

mit für schönen KindernUrlaub 

mit Kindern 

www.kinderreisewelt.de 

www.kinderreisewelt.de 

9 KONTAKT & FREIZEIT 

10 ERWACHSENE 

Natürliche, ungestellte Familienfotos Du 

möchtest Erinnerungen an Eure gemeinsame 

Zeit festhalten? Du wünschst dir ein stressfreies 

Fotoshooting, das für die ganze Familie 

ein schönes Erlebnis ist? Dokumentarische 

Familienfotografie bei euch zu Hause, in der 

Natur oder an einem anderen Lieblingsort. 

Ich freue mich auf euch! Tel. 0177 – 720 63 99 

www.sarah-eisermann.de 

Beratung zu allen Fragen der Partnerschaft 

Wenn Sie sich in einer schwierigen Beziehungslage 

befinden, biete ich zielorientierte 

und kompetente Beratung für Paare an. 

Schreiben Sie mir eine E-Mail oder rufen an. 

Kontaktdaten: www.paarberatung-lehr.de 

Natura Initia. Initiatische Wegbegleitung, 

Übergangsrituale für Mädchen, Frauenkreise 

& Auszeiten, Online Home-Retreat für 

Schwangere, Zyklus-Mentoring & Wechseljahrsbegleitung, 

Natur-Dialog & Feuerarbeit. 

Infos unter www.natura-initia.de 

Karate für Omis & Opis: Fit, sicher & stark 

mit Karate-Do für Späteinsteiger:innen ab 55 

Jahre, Fr 19.15–20.30 Uhr Turnhalle Berufsschule 

Zugweg. Kostenlose Schnupperstunde 

vereinbaren: 1. Karate Ag Kölner Schulen 

1971 e.V., Tel. 0221 – 469 57 10, 

info@koeln-karate.de 

11 ENTSPANNUNG & BEAUTY 

12 GESUNDHEIT 

Familienberatung nach den Grundsätzen 

Jesper Juuls (Familylab) und Methoden 

der systemischen Familientherapie 

(DGSF) in Köln-Ehrenfeld. 

- Einzel-, Paar- und Familienberatung 

- kostenloses Info-Gespräch 

www.katharinamendelin.de 

13 WOHNEN & LIFESTYLE 

Tagesmutter sucht dringend eine Wohnung 

2–3 Zimmer im Raum Sülz-Klettenberg. 

Hochparterre oder erste Etage. Bitte rufen 

Sie mich an, wenn eine Wohnung frei wird. 

Tel. 0221 – 41 44 49 

Kein Platz? Wir schaffen das! Die Wohnung 

wird zu klein und ein Umzug in eine größere 

Wohnung ist nicht drin? Als erfahrene 

Dekorateurin mit Ausbildung in einem großen 

Möbelhaus unterstütze ich Sie, sich wieder 

wohlzufühlen! Nach einer Raumanalyse 

gebe ich Ihnen Tipps, wie Sie mehr aus der 

Wohnung machen. Schicken Sie mir Ihre 

Kontaktdaten und Anliegen per Mail: 

e.heinrichsdobler@yahoo.com 

14 SECOND-HAND 

15 FAHRRÄDER & AUTOS 

16 STELLENMARKT 

17 RECHT & FINANZEN 

SCHÖNE UND GERADE ZÄHNE 

FÜR KINDER, JUGENDLICHE 

UND ERWACHSENE 

Die Kieferorthopädie 

Dr. Julia Neuschulz 

Telefon 0221. 58 91 05 55 

Aachener Str. 500 

50933 Köln 

praxis@diekfo.de 

www.diekfo.de 

Familienreisen 

Schweden | Norwegen | Frankreich | 

Deutschland | Griechenland ... 

Kanutouren | Camps | Ferienhäuser | 

Sportclubs | Floßfahrten | Wintersport ... 

auch für Jugendliche Tel. 0251-87188-0 

und Erwachsene 

aktiv. abenteuerlich. 

außergewöhnlich. 

www.rucksack-reisen.de 

Ausgleich finden, Kraft tanken, was für 

sich tun: Karate-Do für Mamas und Papas, Di 

20.30 Uhr und/oder Do 19.00 Uhr, Turnhalle 

Berufsschule Zugweg. Kostenlose Probestunde 

vereinbaren: 1. Karate Ag Kölner Schulen 

e.V., info@koeln-karate.de, Tel. 469 57 10 

Schamanisches Mutter-Tochter-Camp 

Wünschst du dir Raum mit Mutter und/ 

oder Tochter jenseits vom Alltagsstress? 

Wir laden Dich ein zu einer besonderen 

kreativen Auszeit im kleinen Naturparadies 

(inkl. Schwitzhütte) am Vogelsberg. 

Frauen & Mädchen only! 

Mutter-Tochter-Camp: 21.–24.7.23, 

www.kriegerschule.de/mehrgenerationen, 

Tel. 07651 – 972 93 09. Weitere Camps: 

Vater-Sohn-Camp: 18.5.–21.5., Pfingst- 

Camp: 26.5.–29.5., SommerCamp: 

29.7.–5.8. 

Ich hatte Schmerzen, wollte besser 

schlafen, mehr Konzentration & mehr Geld! 

Als zweifache Mutter mit Job entdeckte ich 

Lösungen & Produkte, meinen Alltag erfolgreicher 

zu meistern & freute mich auf ein 

Nebeneinkommen: 

www.victoriawonderful.de/fit 

Mediation Köln Süd 

Bernd Tillmann-Gehrken, zertifizierter 

Mediator, Richter a.D., Seniorenvertreter 

der Stadt Köln für den Stadtbezirk II. 

Streit? z.B. – in der Familie – in der 

Partnerschaft? um das Erbe – mit den 

Nachbarn – mit Handwerkern? 

Sie wollen keinen kostspieligen Rechtsstreit? 

Ich unterstütze Sie auf dem Weg 

der gemeinsamen Konfliktlösung. Tel. 

02236 – 870 91 58, 

www.mediation-koeln-sued.com 

Urlaub auf dem Bauernhof an der ostfriesischen 

Nordseeküste. Ihr sucht Ruhe 

und Entspannung für die ganze Familie? Wir 

bieten Euch großzügige Ferienwohnungen 

mit allen Annehmlichkeiten für einen erholsamen 

Familienurlaub. Auf dem Hof gibt es 

eine Spielwiese, einen Grill-/Lagerfeuerplatz, 

einen Fuhrpark, ein Trampolin und natürlich 

viele Tiere (Ponys, Hühner, Kaninchen), die 

sich über Leckereien und Streicheleinheiten 

freuen. www.bauernhof-urlaub-nordsee.de 

GEWINNSPIELE 

+ NEWS 

jeden Monat 

neu auf 

www.familienban.de 

18 VERMISCHTES 

Raus aufs Land Für Selbstversorger – stark 

renovierungsbedürftiges Einfamilienhaus mit 

ca. 1700 qm Grundstück (weiter bebaubar) in 

unmittelbarer Nähe zu einem Naturschutzgebiet 

und trotzdem verkehrsgünstig in 

Burscheid, Bergisches Land, 275.000,– Euro. 

Kontakt: waldorfkindergarten@netcologne.de 

47

BA ERN 0F- 

TAG 

IM 0 .. LNER 

Z00 

14. 

MAI 

48

KÄNGURU Mai 2023

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?