Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
DORFGESCHEHEN<br />
KALTERN: SPITZENSPORT VOR TRAUMKULISSE –<br />
KALTERER SEE TRIATHLON<br />
KALTERN GANZ IN ROT<br />
Quelle: Alex Trentini<br />
ˆ<br />
<strong>Die</strong> Athleten und Athletinnen erbringen eine sportliche Höchstleistung<br />
Quelle: Sektion Triathlon<br />
AA Schwimmen im wärmsten See des Alpenbogens, Radfahren<br />
durch Apfelwiesen und Weinberge und eine Laufstrecke entlang<br />
blühender Sträucher mit Blick auf den See. <strong>Die</strong>s ist kein Slogan aus<br />
einer Tourismusbroschüre, sondern vielmehr eine Beschreibung<br />
zum Ablauf des 34. Internationalen Triathlons am Kalterer See am<br />
Samstag, den 6. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong>. Ob den Athleten und Athletinnen die<br />
Zeit bleibt die Landschaft rund um den See zu genießen, sei mit<br />
Blick auf die großen körperlichen Anstrengungen dahingestellt.<br />
Doch gerade die besondere Atmosphäre am Kalterer See ist ein<br />
Grund dafür, dass sich die sportliche Veranstaltung im In- und<br />
Ausland alljährlich großer Beliebtheit erfreut und das Niveau<br />
dementsprechend hoch ist. Es gilt eine Schwimmstrecke über<br />
1,5 km, eine Radstrecke über 40 km und eine Laufdistanz über<br />
10 km zu absolvieren. Neben den teils hochdekorierten Startern<br />
und Starterinnen, die um die vordersten Plätze kämpfen, steht für<br />
viele Teilnehmer und Teilnehmerinnen das Erreichen des Ziels<br />
im Vordergrund. Auch einige Triathleten und Triathletinnen der<br />
Sektion Triathlon im Kalterer Sportverein und aus dem restlichen<br />
Südtirol haben sich schon lange auf das Heimrennen vorbereitet<br />
und wollen nichts unversucht lassen. Der offizielle Start erfolgt um<br />
14 Uhr am See, am Abend gegen 18 Uhr findet die Siegerehrung<br />
vor Ort statt.<br />
PR In der Seele Kalterns leben der Kalterer See und der Kalterersee,<br />
der eine der See, der andere der Wein, dessen typische<br />
Anbauform, die Pergel, einen ganzen Landstrich nachhaltig geprägt<br />
hat. <strong>Die</strong> Namensverwandtschaft kommt nicht von ungefähr, rund<br />
um den Kalterer See liegen die besten Lagen für den Kalterersee-Wein,<br />
der so tief in und mit Kaltern verwurzelt ist, dass eine<br />
ganze Veranstaltung ihm zu Ehren stattfindet. Am Freitag, 19.<br />
<strong>Mai</strong> betritt Kalterns Lokalmatador bei „Kaltern ganz in Rot“ die<br />
Bühne am Marktplatz. Ab 19 Uhr bitten jene Kalterersee-Weine<br />
zur Verkostung, die wie kein anderer Wein das Weindorf selbst<br />
widerspiegeln: die Kalterersee-Charta-Weine. Von einer Fachjury<br />
in mehreren Blindverkostungen gekürt, fällen nun die Verkoster:innen<br />
ihr eigenes Urteil über diese Weine, die stellvertretend<br />
für die Geschichte des Weindorfes stehen. Gesellig wie die Menschen<br />
ist er, der Kalterersee-Wein, weshalb zur Verkostung noch<br />
weitere Rotweine aus Kaltern sowie einige Rotweinraritäten aus<br />
den Kellern der Kalterer Weinproduzenten geladen sind. Neben<br />
der Verkostung sorgt die Live-Band Soulmate XL für die richtigen<br />
musikalischen Töne, während die HGV-Ortsgruppe Kaltern allerhand<br />
feine, auf den Kalterersee und die Rotweine abgestimmte,<br />
kulinarische Köstlichkeiten kredenzt.<br />
Weitere Informationen:<br />
www.wein.kaltern.com/ganz-in-rot<br />
oder unter Instagram @weinkaltern<br />
100%<br />
SÜDTIROL<br />
EINLAGERUNGSAKTION<br />
Palette 1.200 kg mit<br />
78 Säcke Pellets<br />
JETZT bestellen und<br />
ZAHLUNG nach der<br />
LIEFERUNG im HERBST!<br />
Aktion gültig solange der<br />
Vorrat reicht<br />
info@federer-pellets.com<br />
Tel. 0471/786226<br />
NEU<br />
10% MwSt.<br />
anstelle<br />
22% MwSt.<br />
kaltern<br />
ganz in rot<br />
<strong>Die</strong> besten Kalterersee und<br />
Rotweine auf einer Bühne<br />
19. <strong>Mai</strong> um 19 Uhr am Marktplatz<br />
Caldaro in<br />
abito rosso<br />
Un palcoscenico per i migliori<br />
Kalterersee e vini rossi di Caldaro<br />
19 maggio <strong>2023</strong> dalle ore 19<br />
Piazza Principale di Caldaroo<br />
11 // DIEWEINSTRASSE.BZ