FC Carl Zeiss Jena FC Erzgebirge Aue
FC Carl Zeiss Jena FC Erzgebirge Aue
FC Carl Zeiss Jena FC Erzgebirge Aue
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
SO LIEF ES IN DER LIGA<br />
Teilerfolg am ersten Spieltag<br />
Unentschieden beim SSV Jahn Regensburg nach zwischenzeitlicher 2:0-Führung<br />
Soll man sich nun über den ersten<br />
Punkt in der neuen 3. Liga freuen<br />
oder soll man hadern, weil mehr<br />
möglich gewesen wäre als nur ein<br />
Unentschieden in Regensburg?<br />
Diese Frage stellten sich Spieler,<br />
Fans und Vereinsoffizielle nach<br />
dem 2:2 in der bayerischen Stadt,<br />
in der <strong>Jena</strong>s früherer Verteidiger<br />
Alexander Maul nunmehr seine<br />
neue sportliche Heimat gefunden<br />
hat, gegen seinen Ex-Verein<br />
allerdings wegen einer Verletzung<br />
nicht mitwirken konnte.<br />
Zunächst schien für den <strong>FC</strong> <strong>Carl</strong><br />
<strong>Zeiss</strong> alles nach Plan zu verlaufen.<br />
Die Mannschaft von Trainer<br />
Henning Bürger agierte ballsicher,<br />
erarbeitete sich Chancen durch<br />
Hervé Bochud (9.) und Salvato-<br />
re Amirante (21.), blieb jedoch<br />
zunächst ohne Torerfolg. Dann<br />
war es aber soweit: Kurz vor der<br />
Halbzeit und direkt im Anschluss<br />
an einige sehr gute Möglichkeiten<br />
des SSV Jahn Regensburg schlug<br />
der Stürmer-Neuzugang Salvatore<br />
Amirante erstmals zu. Nach einem<br />
tollen Pass von Sebastian Hähnge<br />
drückte der Italiener das Leder in<br />
die Maschen (39.) und ließ die<br />
1000 mitgereisten Fans jubeln.<br />
Die Freude verstärkte sich noch,<br />
als der frisch gekürte Kapitän<br />
Niels Hansen nach 56 Minuten<br />
eine Vorlage von Salvatore Amirante<br />
zum 2:0 verwertete.<br />
Dies war leider nicht die erhoffte<br />
Vorentscheidung. Da <strong>Jena</strong> nach<br />
einer viel diskutierten Gelb-Roten<br />
Salvatore Amirante (l.) und Niels Hansen waren die beiden <strong>Jena</strong>er Torschützen<br />
beim 2:2 des <strong>FC</strong> <strong>Carl</strong> <strong>Zeiss</strong> in Regensburg. Foto: Poser<br />
Karte gegen Hervé Bochud seit<br />
der 43. Minute nur noch mit zehn<br />
Mann spielen konnte, verstärkte<br />
sich der Druck der Hausherren<br />
zusehends. Zwar gelangen dem<br />
<strong>FC</strong> <strong>Carl</strong> <strong>Zeiss</strong> noch einige verheißungsvolle<br />
Konter, doch die Treffer<br />
erzielte der Gastgeber. Zunächst<br />
war es Patrick Würll (75.), der<br />
auf 1:2 verkürzte. Acht Minuten<br />
später gelang Moise Bambara<br />
sogar noch der Ausgleich, ehe der<br />
gerade erst eingewechselte <strong>Jena</strong>er<br />
André Schmidt nach grobem<br />
Foulspiel des Feldes verwiesen<br />
wurde. „Es ist schade, dass wir<br />
den Vorsprung nicht halten konnten”,<br />
ärgerte sich Trainer Henning<br />
Bürger über zwei letztlich unnötig<br />
abgegebene Punkte.<br />
1. Spieltag<br />
Zuschauer:<br />
5.100<br />
Schiedsrichter:<br />
Schmidt (Stuttgart)<br />
Rote Karte:<br />
A. Schmidt (83.)<br />
Gelb-Rote Karte:<br />
Bochud (43.)<br />
Jahn Regensburg<br />
Güntner<br />
Bambara<br />
Hansen<br />
Sträßer<br />
Hähnge<br />
Tore:<br />
0:1 Amirante (39.)<br />
0:2 Hansen (56.)<br />
1:2 Würll (75.)<br />
2:2 Bambara (83.)<br />
Selimbegovic<br />
Zellner<br />
Kikuchi<br />
Bochud<br />
<strong>FC</strong> <strong>Carl</strong> <strong>Zeiss</strong> <strong>Jena</strong><br />
Becker<br />
Blessin<br />
Stoilov<br />
Nulle<br />
56.<br />
für Güntner<br />
69.<br />
für Schäffer<br />
87.<br />
für Stoilov<br />
Brysch<br />
Schäffer<br />
Ziegner<br />
Müller<br />
Amirante<br />
78.<br />
für Holzner<br />
78.<br />
für Kikuchi<br />
84.<br />
für Amirante<br />
Beigang<br />
Würll<br />
Schmid<br />
Binder<br />
Hiemer<br />
Riemer<br />
Holzner<br />
A. Schmidt<br />
Wallschläger<br />
Schembri<br />
11
Change language