wellhotel Sonderheft 30 Jahre artis plan
Das Fachmagazin für Hotellerie & Gastronomie, Tourismus & Freizeit, Wellness & Beauty
Das Fachmagazin für Hotellerie & Gastronomie, Tourismus & Freizeit, Wellness & Beauty
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Statements unserer Kunden<br />
Benny Pregenzer, Geschäftsführung / Bergbahnen Fiss-Ladis<br />
Die Bergbahnen Fiss-Ladis haben 2005 zum ersten Mal mit der Firma <strong>artis</strong> <strong>plan</strong>, im<br />
Besonderen mit Hansjörg Kolednik, zusammengearbeitet. Ziel war die Errichtung<br />
des Familienrestaurants Sonnenburg. Schon damals konnten wir ein sehr schönes,<br />
der Zielgruppe entsprechendes Konzept mit ca. 220 Innensitzplätzen und<br />
400 Terrassenplätzen gemeinsam mit der Firma <strong>artis</strong> <strong>plan</strong> umsetzen. Durch die<br />
tolle Lage, die hohe Frequenz der Skischulgäste und das sehr gut gelungene Objekt<br />
war dies eigentlich schon von Anfang an eine Erfolgsgeschichte. 2015 kam<br />
es dann zum Zubau und man kann mit Stolz sagen, dass dieser hervorragend<br />
gelungen ist. Im Nachhinein kann man sich eigentlich gar nicht vorstellen, dass<br />
das Familienrestaurant Sonnenburg in zwei Baustufen entstanden ist. Ein hervorragend<br />
ausgearbeitetes Konzept mit jetzt rund 800 Innen- und 600 Außensitzplätzen<br />
sowie Kinderspielraum und einem wunderschönen neuen Restaurantabschnitt, welcher sich auch<br />
für spezielle Feiern wie Hochzeiten oder Gala-Abende etc. perfekt eignet. Die Zusammenarbeit mit<br />
der Firma <strong>artis</strong> <strong>plan</strong> ist insofern ein Erfolgsmodell, da das Team um Hansjörg Kolednik flexibel und<br />
besonders verlässlich ist. Die ansprechende Außen- und Innenarchitektur, passend zu unserem Dorf<br />
sowie für unsere Zielgruppe Familie, hat uns absolut überzeugt. Auch die Bauabwicklung war 1a, vor<br />
allem auch bei der nachfolgenden Mängelaufarbeitung wurden wir von <strong>artis</strong> <strong>plan</strong> bestens betreut.<br />
Ganz herzlich bedanken dürfen wir uns bei Claudia und Hansjörg Kolednik für ihre soziale Ader. Sie<br />
sind bei unseren Charity Events immer mit dabei und unterstützen diese mit einer besonderen Großzügigkeit.<br />
Wir, die Bergbahnen Fiss-Ladis, freuen uns auch zukünftig auf eine kreative und innovative<br />
Zusammenarbeit mit der Firma <strong>artis</strong> <strong>plan</strong>!<br />
Foto: Daniel Spiss Fotografie<br />
Familie Kathrein, Das Naturjuwel<br />
Seit unserem großen Umbau im Jahr 2016, als wir unser Apart Central zum<br />
Hotel DAS NATURJUWEL umgebaut haben, arbeiten wir mit dem Architekturbüro<br />
<strong>artis</strong> <strong>plan</strong> zusammen. Hansjörg und sein Team verstehen es, unsere Gedanken<br />
und Ideen aufs Papier zu bringen und gemeinsam unsere Philosophie<br />
und Vision umzusetzen. Auch während der gesamten Bauphase konnten wir<br />
uns auf das Team von <strong>artis</strong> <strong>plan</strong> verlassen. Auf diesem Wege gratulieren wir<br />
Claudia und Hansjörg sowie dem ganzen <strong>artis</strong> <strong>plan</strong>-Team zum <strong>30</strong>-jährigen<br />
Jubiläum und wünschen allen noch viele weitere erfolgreiche <strong>Jahre</strong>. Wir bedanken<br />
uns für die tolle Zusammenarbeit und hoffen auf noch viele weitere<br />
gemeinsame Projekte!<br />
Foto: Arno Kathrein<br />
Familie Homann, Das Homann<br />
Für das Projekt Erweiterung und Umgestaltung Das Homann<br />
haben wir uns für das einheimische Architekturbüro <strong>artis</strong> <strong>plan</strong><br />
in Samnaun entschieden. Dies nicht ohne Grund – denn die<br />
Ideen wurden perfekt in unserem Sinne entwickelt: modern<br />
und der Umgebung entsprechend angepasst, mit aller Liebe<br />
ins Detail, speziell und einzigartig.<br />
Das Ziel, unseren Gästen eine Wellness-Oase mit Outdoor-<br />
Pool in einer einzigartigen Bergwelt bieten zu können, ist absolut<br />
gelungen. Ein weiteres Highlight ist der Kitchentable,<br />
der zum exklusiven Genuss einlädt.<br />
Foto: Klaus Lorke NO LIMIT FOTODESIGN / Germany<br />
20<br />
<strong>wellhotel</strong> thema