»Bach in (E) Motion« | 15 Jahre Landesjugendchor Sachsen
Die sechs großen Bach’schen Motetten (BWV 225 – 230) gehören zweifelsohne zu den Meilensteinen der mitteldeutschen Chor-Literatur. Die Meisterwerke aus der Feder des großen Thomaskantors sind hochkomplexe Trauer- und Huldigungsmusiken, vielfältig, farbenreich und emotional. Johann Sebastian Bachs vier- bis achtstimmige Motetten sind anspruchsvoll in Ton und Sprache. Sich mit dieser Intensität der barocken Musikkultur auseinanderzusetzen – dieser Herausforderung möchten sich die 40 jungen Sängerinnen und Sänger des Landesjugendchores Sachsen stellen. Für das 15-jährige Jubiläum ihres Ensembles haben sie das Konzept »BACH in (E)Motion« (Bach in Bewegung/Bach emotional erleben) entwickelt. Gemeinsam mit der Leipziger Choreografin Irina Pauls und drei Tänzern/innen wollen sie die Motetten für sich und das Publikum in einer »dreidimensionalen« Aufführung auf die Bühne erlebbar machen. Dreidimensionalität bedeutet in diesem Fall, dass der Tanz als weitere Ausdrucksform Musik und Text ergänzt. Dabei spielen theologische und weltanschauliche Ansätze ebenso eine Rolle, wie die Betrachtung der Inhalte aus heutiger Sicht. Der Tanz soll die Emotionalität der Musik verstärken, verständlicher machen und inhaltliche Brücken bauen über 300 Jahre (1723-2023). Anders als bei vielen Oratorien und Passionen Johann Sebastian Bachs, bei denen es einen durchgezogenen textlichen Faden oder gar eine Handlung gibt, die sich von Natur aus gut inszenieren lässt, muss man jede der Motetten neu interpretieren, Zusammenhänge und Gegensätze nutzen, um ein großes Gesamtkunstwerk entstehen zu lassen. Eva Thielken (Tanz/Leipzig) Marlen Schumann (Tanz/Leipzig) Rodolfo Pfitscher da Silva (Tanz/Berlin) Irina Pauls (Choreografie/Leipzig) Landesjugendchor Sachsen Instrumentalist*innen aus den sächs. Jugendorchestern Ron-Dirk Entleutner (musikalische Leitung) - - - - - - - Der Landesjugendchor Sachsen ist ein Projekt des Sächsischen Chorverbands e.V.. Das Projekt wird unterstützt vom Sächsischen Staatsministerium für Wissenschaft, Kultur und Tourismus (SMWK). Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtages beschlossenen Haushaltes. "Bach in (E) Motion" wird gefördert von der Ostsächsischen Sparkassen-Stiftung (mit Hilfe des PS-Lotterie-Sparens).
Die sechs großen Bach’schen Motetten (BWV 225 – 230) gehören zweifelsohne zu den Meilensteinen der mitteldeutschen Chor-Literatur. Die Meisterwerke aus der Feder des großen Thomaskantors sind hochkomplexe Trauer- und Huldigungsmusiken, vielfältig, farbenreich und emotional. Johann Sebastian Bachs vier- bis achtstimmige Motetten sind anspruchsvoll in Ton und Sprache. Sich mit dieser Intensität der barocken Musikkultur auseinanderzusetzen – dieser Herausforderung möchten sich die 40 jungen Sängerinnen und Sänger des Landesjugendchores Sachsen stellen.
Für das 15-jährige Jubiläum ihres Ensembles haben sie das Konzept »BACH in (E)Motion« (Bach in Bewegung/Bach emotional erleben) entwickelt. Gemeinsam mit der Leipziger Choreografin Irina Pauls und drei Tänzern/innen wollen sie die Motetten für sich und das Publikum in einer »dreidimensionalen« Aufführung auf die Bühne erlebbar machen. Dreidimensionalität bedeutet in diesem Fall, dass der Tanz als weitere Ausdrucksform Musik und Text ergänzt. Dabei spielen theologische und weltanschauliche Ansätze ebenso eine Rolle, wie die Betrachtung der Inhalte aus heutiger Sicht.
Der Tanz soll die Emotionalität der Musik verstärken, verständlicher machen und inhaltliche Brücken bauen über 300 Jahre (1723-2023). Anders als bei vielen Oratorien und Passionen Johann Sebastian Bachs, bei denen es einen durchgezogenen textlichen Faden oder gar eine Handlung gibt, die sich von Natur aus gut inszenieren lässt, muss man jede der Motetten neu interpretieren, Zusammenhänge und Gegensätze nutzen, um ein großes Gesamtkunstwerk entstehen zu lassen.
Eva Thielken (Tanz/Leipzig)
Marlen Schumann (Tanz/Leipzig)
Rodolfo Pfitscher da Silva (Tanz/Berlin)
Irina Pauls (Choreografie/Leipzig)
Landesjugendchor Sachsen
Instrumentalist*innen aus den sächs. Jugendorchestern
Ron-Dirk Entleutner (musikalische Leitung)
- - - - - - -
Der Landesjugendchor Sachsen ist ein Projekt des Sächsischen Chorverbands e.V..
Das Projekt wird unterstützt vom Sächsischen Staatsministerium für Wissenschaft, Kultur und Tourismus (SMWK). Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtages beschlossenen Haushaltes.
"Bach in (E) Motion" wird gefördert von der Ostsächsischen Sparkassen-Stiftung (mit Hilfe des PS-Lotterie-Sparens).
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Texte<br />
»S<strong>in</strong>get dem Herrn e<strong>in</strong> neues Lied«<br />
BWV 225<br />
1. Teil<br />
S<strong>in</strong>get dem Herrn e<strong>in</strong> neues Lied, die Geme<strong>in</strong>e<br />
der Heiligen sollen ihn loben. Israel freue sich des,<br />
der ihn gemacht hat. Die K<strong>in</strong>der Zion sei'n fröhlich<br />
über ihrem Könige, sie sollen loben se<strong>in</strong>en Namen<br />
im Reihen; mit Pauken und mit Harfen sollen sie<br />
ihm spielen.<br />
2. Teil<br />
Gott, nimm dich ferner unser an,<br />
Denn ohne dich ist nichts getan<br />
Mit allen unsern Sachen.<br />
Drum sei du unser Schirm und Licht,<br />
Und trügt uns unsre Hoffnung nicht,<br />
So wirst du's ferner machen.<br />
Wohl dem, der sich nur steif und fest<br />
Auf dich und de<strong>in</strong>e Huld verlässt.<br />
Wie sich e<strong>in</strong> Vater erbarmet<br />
Über se<strong>in</strong>e junge K<strong>in</strong>derle<strong>in</strong>,<br />
So tut der Herr uns allen,<br />
So wir ihn k<strong>in</strong>dlich fürchten re<strong>in</strong>.<br />
Er kennt das arm Gemächte,<br />
Gott weiß, wir s<strong>in</strong>d nur Staub,<br />
Gleich wie das Gras vom Rechen,<br />
E<strong>in</strong> Blum und fallend Laub.<br />
Der W<strong>in</strong>d nur drüber wehet,<br />
So ist es nicht mehr da,<br />
Also der Mensch vergehet,<br />
Se<strong>in</strong> End, das ist ihm nah.<br />
Die Gottesgnad alle<strong>in</strong>e<br />
steht fest und bleibt <strong>in</strong> Ewigkeit<br />
bei se<strong>in</strong>er lieben G'me<strong>in</strong>e,<br />
die steht <strong>in</strong> se<strong>in</strong>er Furcht bereit,<br />
die se<strong>in</strong>en Bund behalten.<br />
Er herrscht im Himmelreich.<br />
Ihr starken Engel, waltet<br />
se<strong>in</strong>s Lobs und dient zugleich<br />
dem großen Herrn zu Ehren<br />
und treibt se<strong>in</strong> heiligs Wort!<br />
Me<strong>in</strong> Seel soll auch vermehren<br />
se<strong>in</strong> Lob an allem Ort.<br />
3. Teil<br />
Lobet den Herrn <strong>in</strong> se<strong>in</strong>en Taten, lobet ihn <strong>in</strong><br />
se<strong>in</strong>er großen Herrlichkeit. Alles, was Odem hat,<br />
lobe den Herrn. Halleluja!<br />
1. Teil // Psalm 149, 1–3<br />
2. Teil // J. Gramann<br />
3. Teil // Psalm <strong>15</strong>0, 2, 6<br />
»Der Geist hilft unser Schwachheit auf«<br />
BWV 226<br />
Der Geist hilft unser Schwachheit auf, denn wir<br />
wissen nicht, was wir beten sollen, wie sich's<br />
gebühret; sondern der Geist selbst vertritt uns<br />
aufs beste mit unaussprechlichem Seufzen.<br />
Der aber die Herzen forschet, der weiß, was des<br />
Geistes S<strong>in</strong>n sei; denn er vertritt die Heiligen<br />
nach dem, das Gott gefället.<br />
Du heilige Brunst, süßer Trost<br />
Nun hilf uns, fröhlich und getrost<br />
In de<strong>in</strong>em Dienst beständig bleiben,<br />
Die Trübsal uns nicht abtreiben.<br />
O Herr, durch de<strong>in</strong> Kraft uns bereit<br />
Und stärk des Fleisches Blödigkeit,<br />
Dass wir hie ritterlich r<strong>in</strong>gen,<br />
Durch Tod und Leben zu dir dr<strong>in</strong>gen.<br />
Halleluja, Halleluja.<br />
Satz 1 // Römer 8, 26–27<br />
Satz 2 // Komm, Heiliger Geist, Herre Gott<br />
(M. Luther, <strong>15</strong>24), Strophe 3
Change language