BAG IN BOX DE FR
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>BAG</strong> <strong>IN</strong><br />
<strong>BOX</strong><br />
SYSTEM
<strong>BAG</strong> <strong>IN</strong><br />
<strong>BOX</strong> SYSTEM<br />
QUALITATIV, LEIS-<br />
TUNGSORIENTIERT,<br />
ZUVERLÄSSIG:<br />
Seit nun 100 Jahren erforscht, entwickelt<br />
und produziert MOTOREX in der Schweiz<br />
Produkte in höchster Qualität und ist ausgestattet<br />
mit den neusten Technologien.<br />
Die umfangreiche Motoroel Palette erfüllt<br />
nicht nur die neusten Herstellerfreigaben<br />
und bildet die Basis für massgeschneiderte<br />
Lösungen an, sondern bietet auch Innovationen<br />
in der Verpackung.<br />
QUALITATIF, AXÉE<br />
SUR LA PERFOR-<br />
MANCE, FIABLE:<br />
Depuis 100 ans, MOTOREX recherche, développe<br />
et fabrique des produits de la plus<br />
haute qualité en Suisse, et, est équipé des<br />
technologies les plus récentes. La vaste<br />
gamme d'huiles moteur ne répond pas seulement<br />
aux dernières homologations des<br />
fabricants et constitue la base pour des<br />
solutions sur mesure, mais offre également<br />
des innovations dans le domaine de<br />
l'emballage.<br />
einfach – sauber – umweltfreundlich<br />
simple – propre – écologique<br />
1 einfaches Handling mit integriertem Dosierhahn<br />
manipulation simple avec robinet doseur intégré<br />
2 kein Tropfverlust, gute Restentleerung<br />
pas de perte de gouttes, bonne évacuation résiduelle<br />
3 umweltfreundlich entsorgbar und wenig Abfall<br />
élimination écologique et peu de déchets<br />
1 2 3
Breite Produktauswahl<br />
Die Produktpalette von Bag in Box<br />
deckt einen grossen Bereich des Bedarfs<br />
Ihrer Werkstatt ab.<br />
Mehr Service und Umsatz<br />
Schnelle und flexible Reaktion auf Veränderung<br />
am Markt sowie auf neue Kundenanforderungen.<br />
Mehr Kunden mit unterschiedlichen<br />
Fahrzeugmarken können bedient werden.<br />
Effizient und sauber<br />
Der integrierte Dosierhahn füllt effizient<br />
und schnell die Ölkanne ab – bis zum<br />
letzten Tropfen.<br />
Lagerung<br />
Die Bag in Box vereinfacht die Lagerhaltung<br />
durch einheitliche Gebindegrössen.<br />
(klein und stapelbar)<br />
Einsparung<br />
Weniger Kapitalbindung und somit<br />
mehr Cashflow.<br />
Umweltfreundlich<br />
Wenig Abfallvolumen: Karton wird<br />
flach gedrückt.<br />
Hervorragendes Nachhaltigkeitsprofil:<br />
Beutel und Karton werden separat<br />
recycelt.<br />
Large choix de produits<br />
La gamme de produits Bag in Box couvre<br />
un large éventail de besoins de votre<br />
atelier.<br />
Plus de services et de ventes<br />
Réaction rapide et flexible aux changements<br />
du marché ainsi qu’aux nouvelles<br />
exigences des clients.<br />
Un nombre plus important de clients ayant<br />
différentes marques de véhicules peuvent<br />
être servis.<br />
Efficace et propre<br />
Le robinet doseur intégré remplit le<br />
bidon d'huile efficacement et rapidement –<br />
jusqu'à la dernière goutte.<br />
Stockage<br />
Le Bag in Box simplifie le stockage<br />
grâce à la taille uniforme des conteneurs.<br />
(petit et empilable)<br />
Économie<br />
Moins d'engagement de capital et<br />
donc plus de flux de trésorerie.<br />
Écologique<br />
Faible volume de déchets: Le carton sera<br />
pressé à plat.<br />
Excellent profil de durabilité: Les poches<br />
et le carton sont recyclés séparément.<br />
20 L
Die intelligente Bag in<br />
Box-Verpackung verfügt<br />
über ein smartes Aufbewahrungssystem<br />
für Ihre<br />
Werkstatt<br />
Bietet Platz für sechs 20 Liter Bag in Boxen<br />
Kompaktes Design: praktisch und platzsparend,<br />
ideal für jede Werkstatt<br />
Einfaches und effizientes Ölhandling<br />
20 Liter Auffangwanne<br />
Qualitativ hochwertige und stabile<br />
Konstruktion<br />
Flexible Regalböden: schräg und<br />
waagrecht montierbar<br />
L'emballage intelligent<br />
Bag-in-Box dispose d'un<br />
système de rangement<br />
astucieux pour votre atelier<br />
Offre de l'espace pour six Bag in Box<br />
de 20 litres<br />
Design compacte: pratique et peu<br />
encombrant, idéal pour tout atelier<br />
Manipulation simple et efficace de l'huile<br />
Bac de rétention de 20 litres<br />
Construction de haute qualité et stable<br />
Etagères flexibles: montable verticalement<br />
ou horizontalement<br />
1119/451781/Mer2000<br />
Abmessungen/Dimensions:<br />
Höhe/ Hauteur<br />
Breite/ Largeur<br />
Tiefe/Profondeur<br />
1150 mm<br />
(mit Box 1490 mm)<br />
(avec Box de 1490 mm)<br />
646 mm<br />
550 mm<br />
Artikelnummer: 451730<br />
Numéro d’article: 451730<br />
MOTOREX AG<br />
Bern-Zürich-Strasse 31<br />
4901 Langenthal, Schweiz<br />
T +41 62 919 75 75<br />
www.motorex.com<br />
MOTOREX (A) GmbH<br />
Bahnhofstraße 1<br />
5400 Hallein, Österreich<br />
T +43 6245 8 09 22<br />
www.motorex.com<br />
MOTOREX (D)GmbH<br />
Bismarckstraße 28<br />
69198 Schriesheim, Deutschland<br />
T +49 6203 9 57 78 77<br />
www.motorex.com