KÄNGURU November 2023

DAS FAMILIENMAGAZIN | ZUM MITNEHMEN 

NOV 23 

STADTMAGAZIN FINANZEN FÜR FAMILIEN MEDIEN IN KÖLN BONN 

Vorsorge für den 

Nachwuchs 

Programmieren lernen 

für Kinder 

AUSFLUG 

Martinszüge in 

der Region 

© Flamingo Images – stock.adobe.com 

KÖLN | BONN

14 

Wenn Kinder programmieren lernen – 

Vorteile und Möglichkeiten 

© PureSolution – stock.adobe.com 

Liebe Leser:innen, 

es war einmal … das sind drei Worte, 

die ich mit der kalten Jahreszeit 

verbinde. Für mich ist Winterzeit 

auch Märchenzeit. Zum einen, weil 

Märchenverfilmungen meistens um 

Weihnachten herum im Fernsehen 

liefen – allen voran natürlich „Drei 

Haselnüsse für Aschenbrödel“ –, zum 

anderen, weil viele Märchen in 

den Wintermonaten ihren Weg auf 

Theaterbühnen finden. Das ist dieses Jahr nicht anders. In Köln, 

Bonn und der Region werden im November und Dezember so 

manche Märchen auf Bühnen gebracht, von „Die Schneekönigin“ 

und „Der Nussknacker“ bis „Frau Holle“ und „Die Bremer Stadtmusikanten“, 

von Oper bis Theater, von Andersen bis Grimm. 

Da dürfte für jede:n Märchenfreund:in was dabei sein. Aber auch 

sonst halten winterliche und weihnachtliche Stücke und Shows 

Einzug in Theaterhäuser und Festzelte. Wir haben durch die 

Programme gestöbert und geben euch einen Überblick über 

kommende Veranstaltungen und Termine. 

Und falls ihr mal wieder Lust auf eine klassische Märchenstunde 

habt: Am 17. November ist bundesweiter Vorlesetag – eine tolle 

Gelegenheit, um mal wieder das Märchenbuch hervorzuholen 

und dem Nachwuchs aus der großen weiten Welt der Märchen 

vorzulesen. 

Wir wünschen euch einen schönen November. 

Inga Drews und das 

STADTMAGAZIN 

FÜR FAMILIEN IN KÖLN BONN 

-Team 

24 

© DanielaEvaSchneider – 

stock.adobe.com 

Rund um den Martinstag – 

Umzüge und Märkte in der Region

INHALT 

November 2023 | #9 

04 Termine, Tipps & Trends 

08 Tipps für Kitas & Schulen 

10 Lauschen, Schmökern & Spielen 

14 Programmieren für Kinder – 

Warum, wie und wo? 

18 Vorsorgen für die Zukunft – 

Geldanlagen für den Nachwuchs 

21 Frau Karlis Kolumne 

22 Adventszeit ist Bühnenzeit 

24 St. Martin reitet wieder 

25 Rezept: Curry mit roten Linsen 

26 Kalender November 2023 

34 Kleinanzeigen 

18 

Sparen für die Zukunft – 

Anlagen für Kinder 

© andreaobzerova – stock.adobe.com 

IMPRESSUM Heft November 2023, 24. Jahrgang, verbreitete Auflage 50.000. KÄNGURU erscheint monatlich (10-mal im Jahr) und wird kostenfrei in Köln, Bonn und der Region verteilt. Herausgeber: Känguru Colonia 

Verlag GmbH, Hansemannstr. 17–21, 50823 Köln, Fon 0221 – 99 88 21-0, Fax 0221 – 99 88 21-99, info@kaenguru-online.de, www.kaenguru-colonia-verlag.de, Handelsregister: HR Köln 64533, Geschäftsführung: 

Sonja Bouchireb, Redaktion: Inga Drews (V.i.S.d.P.), Anja Janßen, Sue Herrmann, Golrokh Esmaili, Lea Dröge, Laura Kuwawi, Anna Oberste Redaktionsschluss ist der 10. des Vormonats, Nachrichten 

an: redaktion@kaenguru-online.de, Mediaberatung Print und Online: Sonja Bouchireb, Mareike Krus, Yasemin Sistig, Nachrichten an: anzeigen@kaenguru-online.de. Teilbeilagen: 

Cinepänz, Schneiders Obsthof. Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 10 vom 01.09.2022, Anzeigenschluss: siehe Mediadaten, Kleinanzeigen: krus@kaenguru-online.de, Veranstaltungskalender: 

Petra Schulte, Termineingabe über das Formular auf www.kaenguru-online.de/veranstaltung-eintragen; Terminabgabe für Veranstaltungen in der Druckausgabe bis zum 4. des 

Vormonats, für die Onlineausgabe kaenguru-magazin.de laufend. Grafik: Annette Süß, Lektorat: Katrin Höller, Druck: Weiss-Druck Monschau, Gedruckt auf 100% Recyclingpapier. Alle Angaben 

sind ohne Gewähr. Namentlich gekennzeichnete Artikel und Leserbriefe geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Es wird keine Haftung für unverlangt eingesandte 

Manuskripte, Fotos, Zeichnungen etc. übernommen, sie sind aber herzlich willkommen. Alle Fotos, Beiträge und vom Verlag gestaltete Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Abdruck 

nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Köln. Bildnachweise befinden sich am Bild. Der Abdruck von Veranstaltungshinweisen ist kostenlos, 

allerdings besteht kein Rechtsanspruch auf Abdruck. Keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben. 

GX6 

Dieses Druckerzeugnis ist mit dem 

Blauen Engel zertifiziert. 

3

TERMINE, TIPPS 

& TRENDS 

Was gibt es Neues aus Köln, Bonn, der Region und darüber hinaus? 

Wir halten euch auf dem Laufenden. 

Noch mehr Termine gibt es 

täglich aktuell im Online- 

Veran staltungskalender unter 

kaenguru-online.de/kalender 

Beratung für Eltern 

Kampagne Liebesleben 

Neue Ausstellung 

The Mystery of Banksy 

Ab dem 3. November könnt ihr in der Ausstellung „The 

Mystery of Banksy – A Genius Mind“ in die Werke des 

berühmten Street-Art-Künstlers Banksy eintauchen. Die 

Sonderschau im ehemaligen Autohaus in der Oskar-Jäger- 

Straße 99 in Köln zeigt eine nie dagewesene Präsentation 

von über 150 Werken des anonymen Künstlers, die eigens 

für die Ausstellung reproduziert und zusammengetragen 

wurden: Graffitis, Skulpturen, Fotografien, Videoinstallationen 

und Drucke auf verschiedenen Materialien wie 

Aluminium, Leinwand oder Plexiglas. In einem aufwendigen 

und einzigartigen Setting wird den Besucher:innen so 

ein Überblick und Einblick in das Gesamtwerk von Banksy 

geboten. Aufgrund seines anonymen Status ist die Ausstellung 

nicht vom Künstler autorisiert. (id) 

mystery-banksy.com/koeln/ 

Die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung stellt 

mit der Initiative Liebesleben ausführliche Informationen zu 

Sexualität sowie zu sexueller und geschlechtlicher Vielfalt 

zur Verfügung. Das Informationsangebot hilft Eltern mittels 

alltagsnaher Tipps, offene Gespräche über sexuelle Orientierung, 

Geschlechteridentität, Liebe und Partnerschaft mit 

ihren Kindern zu führen und sie im Alltag zu unterstützen – 

insbesondere, wenn sie queer sind. Die Kampagne klärt 

zudem über gefährliche Pseudo-Therapien, sogenannte 

Konversionsbehandlungen, auf. Eine Online- und Telefonberatung 

steht ebenfalls zur Verfügung. (sh) 

liebesleben.de/eltern 

Zuhören und mitmachen 

ARD-Kinderradionacht 

Am 24. November heißt es Ohren auf! Denn dann findet von 

20.05 Uhr bis 1 Uhr deutschlandweit die 17. ARD-Kinderradionacht 

statt. Das Thema: die Nacht selbst. Gruseln sich die 

kleinen Hörer:innen, wenn es dunkel wird? Machen sie gerne 

Nachtwanderungen? Lustig und unheimlich wird es in den 

Geschichten, Hörspielen, Reportagen, Songs und Comedys. 

Doch nicht nur Zuhören, auch Mitmachen wird bei der Kinderradionacht 

großgeschrieben. So dürfen die Hörer:innen 

im Studio anrufen und erzählen, wie ihr Nachtlager aussieht, 

welche Rätsel sie im Mitmachheft schon gelöst haben und 

mit welchen Tricks und Spielen sie sich wachhalten. Viele 

tolle Ideen für die Hörparty und das Begleitmaterial findet ihr 

im Netz. (aj) 

kinderradionacht.de 

© Dominik Gruss-min 

4

Termine, Tipps & Trends 

Theater Liberi 

Musicals für Familien 

Diesen Winter bringt das Theater Liberi das bekannte 

Märchen „Schneekönigin“ von Hans Christian Andersen 

auf die Bühne. Die moderne Musicaladaption erzählt 

die Geschichte der Freund:innen Gerda und Kay. Als Kay 

nach einem Schneesturm von der magischen Schneekönigin, 

die über Schnee und Eis herrscht, entführt wird, 

begibt Gerda sich auf eine abenteuerliche Reise in das 

Reich der Schneekönigin, um Kay aus ihrem Bann zu 

befreien. Das Stück ist für Kinder ab 4 Jahren empfohlen 

und wird unter anderem am 5. Januar im Forum Leverkusen 

aufgeführt. Außerdem tourt das Theater Liberi 

mit dem Musical „Tarzan“ durch NRW und macht zum 

Beispiel am 27. Januar 

in Euskirchen 

halt. Alle Spieltermine 

beider 

Musicals findet ihr 

online. (id) 

Hochwertige Zahnmedizin 

für die ganze Familie! 

Richmodstraße 31 • 50667 Köln • Tel: 0221 / 2725070 

Mo - Do 7.30 - 18.30 Uhr • Fr 7.30 - 15.30 Uhr • Sa 8.30 - 14.00 Uhr 

theater-liberi.de 

© Theater Liberi 

Kommunion 

KÖLN‘S GRÖSSTE AUSWAHL AN KOMMUNIONSMODE 

Für Mädchen (Gr. 128-164) & Jungen (Gr. 128-176) 

auch in schlanken & extraweiten Größen! 

Junges Filmfestival Köln 

Cinepänz 

Vom 18. bis zum 26. November steigt zum 34. Mal das 

Junge Filmfestival/Cinepänz in Köln für filmbegeisterte 

Kinder und Jugendliche von 4 bis 14+ Jahren. Das abwechslungsreiche 

Programm, kuratiert vom jfc Medienzentrum, 

wird in verschiedenen Spielorten ausgestrahlt, 

darunter das Odeon, Cinenova, die Lichtspiele Kalk sowie 

das Filmhaus. Vormittags richtet sich das Angebot an 

Schulklassen und Kitagruppen, nachmittags an interessierte 

Kinder, Jugendliche und Familien. Die aus der Perspektive 

junger Menschen erzählten Filme greifen Themen 

aus deren Lebensrealität auf und bewegen somit das 

junge Publikum ebenso wie das breit gefächerte Workshopangebot. 

(sh) 

cinepaenz.de 

Friesenplatz 19 

50672 Köln 

Mo. – Sa. 10.00 – 20.00 Uhr 

5

Termine, Tipps & Trends 

Eigene Rezepte einreichen 

Bonn-Kochbuch 

Mit der Kampagne „Bonn isst gut“ möchte die Stadt 

Bonn auf regionale und saisonale Obst- und Gemüsesorten 

aufmerksam machen und dafür werben, sie wertzuschätzen. 

Teil der Kampagne ist ein regionales Bonn- 

Kochbuch, das voraussichtlich im Herbst 2024 digital 

verfügbar sein wird. Kochbegeisterte aus Bonn und dem 

Rhein-Sieg-Kreis sind ab sofort eingeladen, eigene Rezepte 

einzureichen, ob namentlich oder anonym. Wichtig 

bei allen Ideen und Rezepten ist der Nachhaltigkeitsgedanke 

im Sinne von typisch regional, saisonal, unter Verwendung 

von Lebensmittelresten oder unter dem Aspekt 

der Müllvermeidung. (sh) 

bonn.de/bonn-isst-gut 

Trauerbegleitung 

TrauBe Outdoor 

Seit 2012 bietet der Verein TrauBe Köln e.V. schwerpunktmäßig 

Trauergruppen in unterschiedlichen 

Formaten für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene 

an. Das naturpädagogische Outdoor-Angebot richtet 

sich an Familien mit Kindern zwischen 8 und 14 Jahren, 

die eine enge Bezugsperson durch Tod verloren haben. 

Das Angebot findet samstags zwischen 14 und 17 Uhr 

inmitten der Natur im Bergischen statt – dieses Jahr am 

11. November und ab Januar 2024 dann regelmäßig einmal 

pro Monat. Trauernde Kinder und Jugendliche sind 

eingeladen, den Wald als heilsamen Ort zu erleben sowie 

Kraft und Trost aus der Natur zu schöpfen. (sh) 

traube-koeln.de 

Bundesweiter Vorlesetag 

Vorlesen verbindet 

© Gert Albrecht für DIE ZEIT 

Am 17. November findet Deutschlands größtes Lesefest bereits zum 20. Mal statt. 

Der bundesweite Vorlesetag, eine Initiative von Stiftung Lesen, DIE ZEIT und Deutsche 

Bahn Stiftung, ruft alle Kinder und Erwachsenen dazu auf, ein Zeichen für die 

Bedeutung des Vorlesens zu setzen. Ganz im Sinne des diesjährigen Mottos „Vorlesen 

verbindet!“ stärkt das Vorlesen junge Leser:innen, fördert Austausch und schafft 

Zusammenhalt. Natürlich dürfen die Vorlese-Aktionen an diesem Tag nicht fehlen. 

Klein und Groß können auf der Website des Vorlesetags schauen, wo in ihrer Nähe 

vorgelesen wird, oder ihr meldet selbst noch eine Aktion an. Viel braucht es nicht zum 

Mitmachen – einfach eine Geschichte schnappen und anderen vorlesen. (id) 

vorlesetag.de 

DER SCHÖNSTE TAG 

DES JAHRES – FÜR ALLE! 

Der Kindergeburtstag soll der bunteste 

und beste Tag des Jahres für ein 

Kind werden. Für Kinder aus eingeladenen 

Familien mit wenig finanziellen 

Ressourcen kann ein Geburtstag das 

Gefühl der Ausgrenzung hervorrufen, 

da sie weniger schenken, nicht „mithalten“ 

können. Bei Geburtstagen 

sollte es um das Miteinander gehen, 

die schönen gemeinsamen Momente 

im Vordergrund stehen und dafür 

braucht es nicht viel Geld. 

UNSER TIPP: 

Eltern können dazu beitragen, 

dass alle Kinder sich auf einem 

Geburtstag wohlfühlen. Keine 

teuren Veranstaltungsorte, keine 

teuren Geschenke und manchmal 

hilft auch der Austausch. 

Sprechen Sie mit ihrem 

Kind über das Thema. 

HAPPY 

BIRTHDAY 

TO YOU! 

Wir sind da. 

Der Kinderschutzbund Köln 

Mehr Infos: 

Kinderschutzbund-koeln.de 

6

Mitmachen 

möglich machen! 

Bildungs- und Teilhabepaket 

Mittagessen, Klassenfahrten, Lernförderung 

und vieles mehr. 

www.stadt-koeln.de/bildungspaket 

7

Kita & Schule 

TIPPS FÜR KITAS 

& SCHULEN 

© Monkey Business – stock.adobe.com 

Schulunterricht und Kita-Alltag 

können auch außerhalb der Klassenund 

Gruppenräume stattfinden. 

Unsere Neuigkeiten zu den Themen 

Bildung und Betreuung. 

Bronx Rock 

Kletterprogramme 

Die BRONX ROCK Kletterhalle bietet verschiedene Programme 

im Rahmen von Wandertagen, Projekttagen oder 

alternativem Sportunterricht für Klassen aus Grund- bis 

Berufsschulen an. Die kreativen, actionreichen und auch 

pädagogisch wertvollen Angebote reichen von Kistenklettern 

über eine Kletterolympiade bis zum Abseilen. Alle 

Programme werden von erfahrenen und staatlich anerkannten 

Pädagog:innen aus dem Klettersport entwickelt 

und werden grundsätzlich von ausgebildeten Kletterpädagog:innen 

begleitet. Außerdem können Kletterprogramme 

mit Förderschwerpunkten gebucht werden, zum Beispiel zu 

den Schwerpunkten Konfliktlösung oder Teamtraining und 

Kooperation. (id) 

bronxrock.de 

Schülerwettbewerb 

Jugend testet 

Ob Internetbrowser oder Inlineskates, Tintenkiller oder 

Tortilla-Chips, vegane Schnitzel oder Volleybälle, beim Stiftung-Warentest-Wettbewerb 

„Jugend testet“ untersuchen 

Schüler:innen Produkte und Dienstleistungen, die ihnen 

wichtig sind. Wer zwischen 12 und 19 Jahre alt ist, kann 

mitmachen – ob einzeln, mit Freund:innen oder der ganzen 

Klasse. Zur Registrierung bedarf es einer betreuenden Lehrkraft, 

die das Team anmeldet. Was getestet wird, entscheiden 

die Jugendlichen selber, dafür entwickeln sie Prüfkriterien 

und geeignete Testmethoden. Die Dokumentation des 

Tests dient dann als Bewertungsgrundlage für die Jury. Zu 

gewinnen gibt es Geld- und Sachpreise sowie Reisen nach 

Berlin. Anmeldeschluss ist der 30. November. (sh) 

© Jacob Lund – stock.adobe.com 

jugend-testet.de 

8

Kita & Schule 

Forschendes Lernen und Lesen 

echt jetzt? 

Für die Leseförderung und die MINT-Bildung in der Grundschule 

können Lehrkräfte das Kindermagazin „echt jetzt?“ 

nutzen. Es richtet sich an Schüler:innen der 3. und 4. Klasse 

und kann im Sachunterricht, aber auch fächerübergreifend 

eingesetzt werden. Kinder werden mit Rätseln und Experimenten 

sowie mal einfachen und mal kniffligen Texten zum 

Entdecken, Forschen und Lesen angeregt. Für die Lehrkräfte 

gibt es ein kostenloses Online-Fortbildungsangebot mit 

didaktischen Methoden und Praxisangeboten ebenso wie 

begleitende Materialien für den Unterricht. Die Themen des 

Magazins orientieren sich an den Lehrplänen für den Sachunterricht. 

Die aktuelle sechste Ausgabe hat den Schwerpunkt 

Bewegung. (id) 

echtjetzt-magazin.de 

Technikworkshops 

MINTmobil 

Roboter bauen und programmieren – das können Schüler:innen 

der Jahrgangsstufen drei bis vier im Rahmen der Initiative 

MINTmobil. Das von der RheinEnergie unterstützte Angebot 

der Stiftung Wissen der Sparkasse KölnBonn setzt auf intensive 

Gruppenarbeit vor Ort. Pädagogisch erfahrene Fachkräfte 

und Studierende der Technischen Hochschule Köln führen die 

erprobten Workshops mit den Kindern direkt in der Grundschule 

durch. MINTmobil bringt für die 135-minütigen Projekte 

alle Materialien mit, die Schulen müssen lediglich einen 

Beamer, eine Leinwand sowie W-LAN zur Verfügung stellen. 

Die Workshops sind für Schulen kostenfrei, also schnell einen 

Wunschtermin für einen Montag, Mittwoch oder Freitag vereinbaren 

und schon bald können die kleinen Nachwuchstechniker:innen 

loslegen. (aj) 

GUT 

BETREUT 

IN KÖLN 

Familienfest 

Adenauerhaus Bad Honnef-Rhöndorf 

Sonntag, 5. November, 10 bis 18 Uhr 

www.kindertagespflege-koeln.de 

Eintritt 

frei! 

11.00 Uhr: Piotr Socha 

13.00 Uhr: Handpuppenführung 

14.30 Uhr: Kai Pannen 

16.30 Uhr: Silke Schellhammer 

Spielstationen, Basteltisch und Quiz 

stiftung-wissen-koelnbonn.de 

Unterrichtsmaterial für Grundschulen 

August Macke 

Mit dem kostenfreien Unterrichtsmaterial der sk stiftung 

jugend und medien entdecken Grundschüler:innen auf spielerische 

und interaktive Weise die Entwicklung des Malers 

August Macke vom Impressionismus hin zum Expressionismus. 

Um die auf den Lehrplan für Grundschulen aus NRW 

abgestimmten Inhalte abzurufen, sind nicht zwingend digitale 

Tafeln nötig. Tablets reichen aus und wer analog arbeiten 

möchte, nutzt das Offline-Unterrichtsmaterial mit Videodateien. 

Ergänzend dürfen Schulklassen einen Praxistag im 

August Macke Haus erleben. In einem Workshop bei der 

sk stiftung jugend und medien erstellen Kinder zudem eine 

virtuelle Klassenausstellung mit eigenen digitalen Kunstwerken, 

die sie per Link den Eltern präsentieren. (aj) 

Wir suchen Dich! 

• Erzieher:in 

• Pädagogische Fachkraft 

www.element-i.de 

Du hast Fragen? 0711 65 69 60-8080 · bewerbung@konzept-e.de 

augustmacke.sk-jugend.de 

9

Medien 

LAUSCHEN, 

SCHMÖKERN 

& SPIELEN 

Bilderbuch 

Meta Motte 

Die kleine Raupe Meta wünscht sich nichts mehr als ein farbenfroher 

Schmetterling zu werden. Doch als sie endlich aus ihrem 

Kokon schlüpft, sind da nur graue Mottenflügel. Ihre Freundin 

Ling Ling hingegen hat sich in einen strahlenden Bläuling verwandelt. 

Beschämt und frustriert macht sich Meta auf die Suche 

nach Farben für ihre Flügel. Auf ihrer aufregenden Reise findet 

sie viele neue Freund:innen und erkennt 

schließlich: Sie ist goldrichtig, so wie sie 

ist. Einfühlsam vermittelt Autorin Lissa 

Lehmenkühler kleinen Leser:innen ab 

4 Jahren, dass der Schlüssel zum Glück 

direkt vor unserer Nase liegt: Wir müssen 

einfach uns selbst so annehmen, wie wir 

sind. (aj) 

Arena Verlag, 13 Euro 

Podcast 

Hör in 

meine Welt 

Der KIKA-Podcast „Hör in meine Welt“ entführt Kinder ab 8 

Jahren auf eine Reise durch die spannenden Geschichten und 

interessanten Lebenswelten kleiner Weltbürger:innen rund 

um den Globus. Kinder aus verschiedenen Ländern erzählen 

aus ihrem Leben, während der Moderator die kleinen 

Zuhörer:innen kindgerecht an die verschiedenen Schauplätze 

begleitet. Von „Hunter, der Nashornflüsterer“ in Südafrika 

bis zu „Marcus, der Cowboy“ in den USA – die Folgen bieten 

Spaß, Abenteuer und Einblicke in faszinierende und fremde 

Welten. Authentisch und lebendig geben die Kinder selbst 

Einblick in ihre Umgebung, schaffen Verständnis für globale 

Vielfalt und wecken Neugier auf ferne Kulturen. (ld) 

Verfügbar in der ARD Audiothek und auf hr2.de 

Musiktipp von Mama lauter! 

Spuckepack 

Vielen Musikproduktionen für Kinder ist ihr verkrampftes Bemühen um Erfolg allzu offensichtlich 

anzuhören. Inhaltliche und musikalische Überzeugungskraft bleiben dabei leider 

allzu oft auf der Strecke. Ganz anders verhält es sich bei Sven van Thom. Hier kommt zusammen, 

was zusammengehört! Absolut authentisch lässt er sich auf die Lebenswelt von 

Kindern ein, ohne sich dabei auch nur ansatzweise anzubiedern. Manche Lieder stellen die 

Regeln der Erwachsenen infrage und befördern so den kindlichen Freigeist, andere fordern 

die Kinder inhaltlich bewusst heraus. Denn Sven van Thom scheut sich weder vor klaren 

Ansagen noch vor anspruchsvollem Wortwitz oder ironischen Doppeldeutigkeiten. All das 

verpackt er in ebenso mitreißende wie berührende Kompositionen. Sein besonderes Talent 

als Kindermusiker hat er schon auf dem Vorgängeralbum „Tanz den Spatz“ unter Beweis 

gestellt. „Spuckepack“ knüpft nahtlos daran an und setzt die Mixtur aus unterhaltsamer 

Albernheit und sanfter Melancholie konsequent fort. Ein beeindruckendes, vielfältiges und 

absolut empfehlenswertes Kindermusik-Album! 

mama-lauter.de, svenvanthom.de 

10

UNSER SPIELPLAN IM WINTER 

JUNGES THEATER BONN 

MOMO 

VON MICHAEL ENDE 

OTFRIED PREUSSLER 

DIE KLEINE HEXE 

AB 5 JAHREN 

AB 7 JAHREN 

AB 14 JAHREN 

VON AXEL SCHEFFLER 

UND JULIA DONALDSON 

DER 

GRÜFFELO 

AB 3 JAHREN 

AB 7 JAHREN 

MARC-UWE KLING 

ASTRID HENN 

DAS NEINHORN 

AB 4 JAHREN 

AB 12 JAHREN 

VORFREUDE SCHENKEN - MIT DEN GUTSCHEINEN DES JTB! 

Der Geschenkgutschein kann für den Besuch einer Vorstellung im JTB, 

in unserer Studiobühne JTB im Thalia, 

den Besuch einer digitalen 

Vorstellung oder auch für 

einen Schauspielkurs 

genutzt werden. 

NOVEMBER 

mi 1 15:00 Pettersson und Findus 

do 2 10:00 19:30 Die Welle 

fr 3 10:00 19:30 Das Tribunal 

sa 4 15:00 18:30 Momo 

15:00 18:30 JTB im Thalia: Ruf der Wölfe 

so 5 15:00 Momo 

mo 6 10:00 JTB im Thalia: Ruf der Wölfe 

di 7 10:00 Momo 

10:00 JTB im Thalia: Ruf der Wölfe 

mi 8 10:00 Momo 

fr 10 10:00 19:30 Der Trafikant 

sa 11 14:00 Die kleine Hexe 

so 12 15:00 Die kleine Hexe 

mo 13 10:00 Die kleine Hexe 

mi 15 09:00 11:00 Die kleine Hexe 

do 16 10:00 Woodwalkers 

fr 17 10:00 18:30 Woodwalkers 

10:00 19:30 JTB im Thalia: Die Weiße Rose 

sa 18 15:00 Das NEINhorn 

so 19 15:00 Das NEINhorn 

mo 20 09:30 11:00 Das NEINhorn 

di 21 09:00 11:00 Die kleine Hexe 


do 23 09:00 11:00 Die kleine Hexe 

10:00 JTB im Thalia: Die Schatzinsel 

fr 24 10:00 18:30 Momo 

10:00 18:30 JTB im Thalia: Die Schatzinsel 

sa 25 15:00 18:30 Momo 

so 26 15:00 Die kleine Hexe 

mo 27 09:00 11:00 Die kleine Hexe 

mi 29 10:00 JTB im Thalia: Ruf der Wölfe 

do 30 10:00 Die Schule der magischen Tiere 

10:00 JTB im Thalia: Ruf der Wölfe 

DEZEMBER 

fr 1 10:00 18:30 Die Schule der magischen Tiere 

sa 2 15:00 18:30 Die Schule der magischen Tiere 

15:00 18:30 JTB im Thalia: Ruf der Wölfe 

so 3 11:00 15:00 Die kleine Hexe 




do 7 10:00 19:30 Das Tribunal 


fr 8 10:00 19:30 Die Welle 

10:00 18:30 JTB im Thalia: Die Schatzinsel 

sa 9 15:00 Die kleine Hexe 


so 10 11:00 15:00 Die kleine Hexe 


di 12 09:30 11:00 Das NEINhorn 

mi 13 09:30 11:00 Das NEINhorn 

do 14 09:30 11:00 Das NEINhorn 

19:30 JTB im Thalia: Frank Sinatra Story 

fr 15 10:00 18:30 Die unendliche Geschichte 

19:30 JTB im Thalia: Frank Sinatra Story 

sa 16 15:00 18:30 Die unendliche Geschichte 

so 17 11:00 15:00 Der Grüffelo 

mo 18 09:30 11:00 Der Grüffelo 



do 21 10:00 Die kleine Hexe 

fr 22 10:00 19:30 Das letzte Aufgebot 

di 26 15:00 Pettersson und Findus 

mi 27 11:00 15:00 Pettersson und Findus 

do 28 11:00 15:00 Die kleine Hexe 

fr 29 11:00 15:00 Die kleine Hexe 

sa 30 15:00 18:30 Momo 

so 31 15:00 18:30 Momo 

HERMANNSTR. 50 

53225 BONN-BEUEL 

Gefördert 

durch 

Kooperationspartner 

TEL. (0228) 46 36 72 

WWW.JT-BONN.DE 

11

Medien 

Buch-Reihe 

Weltkugel 

Mit den „Weltkugel“-Sachbüchern ist Autorin Louise 

Spilsbury und Illustratorin Hanane Kai eine tolle Reihe 

gelungen, die sich kindgerecht mit wichtigen, aber 

schweren Themen auseinandersetzt. Der erste Teil geht 

zum Beispiel der Frage „Wie ist es, wenn man arm ist?“ 

nach, „Wie ist es, wenn es Krieg gibt?“ fragt der zweite 

Band und der sechste Band trägt den Titel „Gemeinsam 

retten wir die Erde“. Die meist kurzen, aber prägnanten 

Erklärungen rund um die Themen reichen aus, um mit 

Kindern ab 5 Jahren ins Gespräch zu kommen. In jedem 

Band gibt es auch Beschreibungen, wie Kinder selbst 

anpacken können, um zu unterstützen. Zudem gibt es 

am Ende eines Buchs jede 

Menge weiterführende Infos 

und Links. (ge) 

Gabriel Verlag, 

11 Euro pro Buch 

Diabetes Typ 1 bei Kindern – 

ein Leben mit der Diagnose 

Diabetes Typ 1 ist die häufigste 

Stoffwechselerkrankung 

bei Kindern und Jugendlichen. 

Expert:innen schätzen, dass ungefähr 

30.500 Kinder und Jugendliche 

zwischen 0 und 19 Jahren in 

Deutschland mit Diabetes Typ 1 

leben, Tendenz steigend. Darum 

haben KÄNGURU-Podcasterinnen 

Daniela Demmer und Golrokh 

Esmaili Maren Sturny eingeladen. 

Alle Podcasts findet ihr auf 

kaenguru-online.de/ 

podcast. 

Sie ist Buchautorin und Mutter eines Kindes mit Diabetes Typ 1. Durch 

ihre Erfahrung ist sie zur Expertin geworden und sagt: Der Diabetes 

Typ 1 stellt das Leben betroffener Familien erst einmal auf den Kopf, 

bis man sich an die neuen Abläufe gewöhnt und sie in den Alltag integriert 

hat. Dann ist ein Leben in Akzeptanz mit dem Diabetes 1 möglich. 

Sie erzählt von Symptomen, bei denen Eltern wachsam werden 

sollten, welche Früherkennungsmöglichkeiten möglich sind und jede 

Menge mehr. (ge) 

Spieletipp von Ingemar Reimer 

Cabanga! 

Mit dem Herbst kommen neue Spiele auf den Markt und es gibt 

einiges zu entdecken. Eine dieser Entdeckungen ist das Kartenspiel 

„Cabanga!“. Die Spielenden müssen möglichst schnell ihre 

Karten ablegen. Doch wer beim Ablegen zu große Zahlenlücken 

lässt, läuft Gefahr, dass einem Karten zugeworfen werden. 

Mut zur Lücke 

Jede:r bekommt acht Handkarten. Karten gibt es in vier Farben, 

jeweils mit den Zahlen von 1–18. In der Tischmitte liegen vier 

Reihen mit je drei Karten – eine Farbkarte und zwei Zahlenkarten. 

Die Spielenden legen reihum eine Karte entsprechend der Farbe 

der Reihe auf eine der beiden Zahlenkarten ab. Dabei sollte die 

Lücke zwischen den Zahlen der Reihe möglichst klein gehalten 

werden. Haben nämlich die Mitspielenden eine passende Karte 

für die Lücke, rufen sie „Cabanga!“ und werfen dem Spielenden 

diese Karte zu. Dann müssen Strafkarten auf die Hand genommen 

werden. Hat jemand alle Karten abgelegt, endet die Runde und die 

anderen kassieren Minuspunkte. Hat jemand 18 Minuspunkte, ist 

die Person mit den wenigsten Minuspunkten Gewinner:in. 

Karten fliegen tief 

„Cabanga!“ ist ein unterhaltsames und schnell gespieltes Kartenspiel 

für die ganze Familie. Nach ein oder zwei Runden hat 

jede:r den Spielablauf verinnerlicht und weiß, worauf es ankommt. 

Spätestens dann muss man bei zu großen Zahlenlücken 

mit fliegenden Karten rechnen. Natürlich gehört auch etwas 

Glück dazu. „Cabanga!“ ist eine der ersten Herbstneuheiten- 

Empfehlungen. 

© Amigo 

Amigo, ab 8 Jahren, 

20 Minuten, 

3–6 Personen, 

ca. 9 Euro 

12

Anzeige 

Rheinisches Lesefest für Kinder und junge Erwachsene 

noch bis zum 5. November 2023 

MIT KÄPT’N BOOK 

IST LESEN EIN FEST – FÜR ALLE! 

von Sylvia Gredig 

Käpt’n Book schippert mit bekannten und preisgekrönten 

Autor*innen ebenso wie mit Newcomer*innen durch Bonn und 

das südliche Rheinland! Noch bis zum 5. November können 

Schul- und Kitagruppen sowie Familien in Bibliotheken, Museen 

und anderen kulturellen Institutionen kostenfreie Lesungen, 

musikalische Veranstaltungen, Live-Hörspiele, Theateraufführungen, 

Workshops und Kinovorführungen erleben. Also 

kommt vorbei und feiert mit Käpt’n Book die wunderbare Welt 

der Bücher und Geschichten! 

Ina Cross 

„Motzarella“ 

Lutz van Dijk 

„Thandi gibt nicht auf“ 

Lena Hach 

„Fred und ich“ 

Jörg Hilbert 

„Ritter Rost 

und Familie 

Schrottkompott“ 

Inge Brendler 

„Klangstreich – 

Eine Note tanzt 

aus der Reihe“ 

Colin Hadler 

„Exilium“ 

Bücher für Kleinere gibt es unter anderem 

von Ina Cross, bei deren Geschichte 

„Motzarella“ ihr garantiert mehr lacht 

als motzt. Jörg Hilbert liest für euch nicht 

nur aus seinem Jubiläumsband „Ritter 

Rost und Familie Schrottkompott“, sondern 

bringt auch „Coco Stolperbein“ mit, 

die wirklich alles durcheinanderbringt. 

Und bei Finn-Ole Heinrich wird aus seinen 

„Rüben“-Geschichten eine rasante 

Leseperformance. 

Für Grundschulkinder hat Käpt’n Book 

ebenfalls viele Bücher in seinem großen 

Koffer! Und wenn die Autor*innen dann 

auch noch selbst daraus lesen, ist Lese- 

festzeit: Bei der Geschichte „Wir bauen 

einen Damm“ von Daniel Fehr wird es 

ganz schön abenteuerlich. Lutz van Dijk, 

der in Südafrika lebt, nimmt euch mit in 

das ferne Land, wenn er aus „Thandi gibt 

nicht auf“ liest. Und wenn Inge Brendler 

ihr Buch „Klangstreich – Eine Note tanzt 

aus der Reihe“ für euch aufschlägt, dann 

hört ihr nicht nur Geschichten, sondern 

auch jede Menge … na klar, Musik. 

Auch Jugendliche und junge Erwachsene 

können bei Käpt’n Book spannenden 

Lesestoff entdecken: Der junge Österreicher 

Colin Hadler lässt euch bei seinem 

Cyber-Thriller „Exilium“ mitfiebern! 

Lena Hach hat „Fred und ich“ dabei, eine 

Erste-Liebe-Geschichte am Puls unserer 

Zeit. Und mit „Play“ von Tobias Elsäßer 

landen wir geradewegs in der Zukunft. 

In die Zukunft reist ihr auch beim gigalaktischen 

Abschlussfest am 5. November 

im Deutschen Museum Bonn. Und da man 

bekanntlich aufhören soll, wenn es am 

schönsten ist, verpasst nicht, bei diesem 

Lesefest-Highlight vorbeizuschauen! 

Alle Informationen zu öffentlichen 

Lesungen und dem Gesamtprogramm 

2023 findet ihr auf 

www.kaeptnbook-lesefest.de. 

Viel Spaß beim Stöbern! 

13

Medien 

Illustrationen © PureSolution – stock.adobe.com 

© insta_photos – stock.adobe.com 

Programmieren für Kinder – 

WARUM, WIE UND WO? 

Als ich als „eingefleischter Medienmuffel“ damit anfing, 

diesen Artikel zu schreiben, hielt sich meine Begeisterung 

in Grenzen. Warum sollte es für Kinder wichtig sein, programmieren 

zu lernen? Aber je mehr ich mich mit dem Thema befasst habe, desto 

faszinierter war ich. Apple-CEO Tim Cook sagt im Interview mit dem 

Wirtschafts magazin Capital sogar: „Programmieren ist für Kinder 

wichtiger als eine zweite Sprache zu lernen.“ Ist da was dran? 

Schauen wir uns die Sache doch mal genauer an. 

Von Saskia Jakisch 

14

Medien 

Warum sollten Kinder überhaupt 

programmieren lernen? 

Digitale Medien bestimmen unseren Alltag. Die Technologie 

schreitet immer weiter voran. Es ist unsere Zukunft. Ein Verstehen 

der digitalen Welt, der Interaktivität zwischen Menschen und 

Maschinen, ist daher sinnhaft und schult außerdem viele weitere 

Fähigkeiten. 

Kognitive Entwicklung 

Programmieren fördert die kognitive Entwicklung wie logisches 

Denken, Kreativität sowie das Lösen von Problemen. Es schult Geduld, 

Konzentration und die Fähigkeit, komplexe Aufgaben in kleinere, 

verständliche Abschnitte zu zerlegen. Coding – das Schreiben 

von Codes – ermöglicht es Kindern, eigene Ideen umzusetzen 

und selbstständig digitale Projekte zu erstellen. Sie können Spiele, 

Apps, Animationen, Websites und vieles mehr entwickeln. Das 

erfolgreiche Entwickeln stärkt ihr Selbstvertrauen und fördert die 

Selbstständigkeit. 

Zukunftsfähigkeit 

Es ist in unserer digitalen Welt wichtig, dass Kinder verstehen, wie 

Computer und Technologien funktionieren. Das Verständnis für 

Mathematik, Algorithmen und Informatik wird vertieft. Programmierkenntnisse 

tragen dazu bei, Kinder und Jugendliche fit für die 

Zukunft zu machen und ihnen wichtige Fähigkeiten für ihr weiteres 

persönliches und berufliches Leben zu vermitteln. Überdies haben 

Kids, die programmieren, eine bessere Medienkompetenz, denn sie 

verstehen besser, wie Computer und das Internet funktionieren. 

Dies kann ihnen helfen, sicherer im digitalen Raum zu agieren. 

Teamfähigkeit und 

Anpassungsfähigkeit 

Wenn Schüler:innen gemeinsam an einem Programmierprojekt 

arbeiten, erlernen sie das Arbeiten im Team. Sie verstehen die 

Sichtweisen anderer und suchen gemeinsam nach Lösungen. Die 

Technik entwickelt sich ständig weiter und ist ein fester Bestandteil 

unseres täglichen Lebens. Kinder, die programmieren, lernen, 

sich an Veränderungen anzupassen und neue Technologien 

schnell zu erlernen. 

Kreative 

Medien-Workshops 

für 8- bis 21-Jährige 

sk-jugend.de15

Medien 

Online-Kursanbieter 

Berlitz Digital School 

Programmier- und Ferienkurse online 

für 7- bis 18-Jährige 

berlitz.com/de-de/kids-und-teens/ 

digital-school 

Hacker School 

Online-Kurse für alle zwischen 

11 und 18 Jahren, auch Kurse nur 

für Mädchen 

hacker-school.de 

Silicon Valley Kids 

Angebote für Kinder ab 6 Jahren 

sivakids.de 

Code it! 

Onlinekurse und Webseminare 

für Kinder ab 9 Jahren 

code-it-studio.de 

Coding-Camps, Workshops 

und Programmierkurse 

Es gibt Onlinekurse von verschiedenen Anbietern, auch als Ferienkurse. 

In den Kursen lernen die Kids programmieren, Websites und Apps gestalten. Die Kurse haben 

in der Regel eine Dauer von 60 Minuten mit maximal 10 Kindern. 

Coding Camps bieten intensive, mehrtägige Programmier-Workshops 

für Kinder an. Es wird dort intensiv an einem bestimmten Programmierthema 

gearbeitet und ein abschließendes Projekt erstellt. Dies gibt es auch 

als Wochenend-Workshops. Die Kurse sind nach Altersgruppen gestaffelt, 

beginnend ab 6 Jahren. 

Complori 

Programmierkurse für Kinder 

von 7 bis 16 Jahren 

complori.com 

Miniversum-Akademie 

Wöchentliche Online-Kurse 

und -Workshops ab 10 Jahren 

miniversum-akademie.de 

Code-Checker 

Programmierschule mit 

Online-Kursen für Schüler:innen 

ab 5 Jahren 

code-checker.de 

Angebote in Köln 

und Bonn 

Forscherfreunde 

Feriencamps in Köln für Kinder 

und Jugendliche zwischen 6 und 

14 Jahren. Auch Online-Workshops 

werden angeboten. 

forscherfreunde.de 

sk stiftung jugend und medien 

Medien-Workshops über das ganze 

Jahr für 8- bis 21-Jährige in Köln 

und Bonn 

sk-jugend.de 

jfc Medienzentrum e.V. 

Seminare und Workshops für Kinder 

und Jugendliche in Köln – fest terminiert 

oder auf Anfrage 

jfc.info 

Lernspiele und -spielzeuge 

Mit der CodeKiste lernen Kinder das Programmieren 

einfach und spielerisch. Jede CodeKiste enthält lustige 

und spannende App-Projekte zum Nachprogrammieren. 

Ideal im Alter von 6 bis 14 Jahren. 

codekiste.com 

Bei dem Online-Game CodeCombat lenken die Kinder 

kostenfrei virtuelle Helden durch verschiedene Level. 

Auch die Programmiersprachen Python, JavaScript oder 

HTML sind wählbar. Grundlegende Englischkenntnisse 

sind vorteilhaft. Empfohlen ab 9 Jahren. 

codecombat.com 

Auch die Maus hilft Kindern dabei, das Programmieren 

zu lernen. In der Webanwendung Programmieren mit 

der Maus durchlaufen die Kinder verschiedene Lernspiele 

und lernen dabei grundlegende Programmierkonzepte 

kennen. Zielgruppe sind Kinder ab 8 Jahren. 

programmieren.wdrmaus.de 

Bausätze für programmierbare Roboter, wie zum Beispiel 

der Bee Bot, oder Elektronik-Kits zum Experimentieren 

sind ebenfalls ein guter Einstieg. Das Verständnis 

für Hardware und Software wird spielerisch entwickelt. 

Empfohlen für Kinder ab 8 Jahren. 

b-bot.de 

Büchertipps 

„Programmieren lernen mit der 

Maus“ ist ein Kinderbuch, mit 

dem Kinder ab 7 Jahren die Welt 

der Programmierung und der 

Programmiersprache Scratch 

entdecken. 

Vierfarben, 19,90 Euro 

„Meine Freundin Roxy: 

Roboterzähmen leicht gemacht“ 

ist in Romanform geschrieben, 

mit leicht verständlichen Sachinformationen 

zu Coding, Algorithmen, 

Datenschutz und vielem 

mehr. Empfohlen ab 8 Jahren. 

Tulipan Verlag, 14 Euro 

16

Medien 

Kann jedes Kind programmieren 

lernen? 

Logisch. Programmieren lernen ist leichter als man denkt. Kinder 

stehen dem Thema durch ihre kindliche Neugierde viel offener 

gegenüber als wir Erwachsene. Sie werden in einer digitalen Welt 

groß. Alle können das Coding lernen, abhängig von ihrem Alter, 

ihren Interessen und ihrem Erfahrungsniveau. Einfach ausprobieren! 

Es gibt viele verschiedene Möglichkeiten: spannende Online-Plattformen, 

Programmierkurse, Lernspiele, Bücher und Coding-Camps, 

die Kinder und Jugendliche spielerisch an das Thema 

heranführen. 

Lernen Kinder programmieren 

in der Schule? 

In einigen Schulen in NRW wird digitale Bildung als Teil des Lehrplans 

unterrichtet. Dies hat in den letzten Jahren zugenommen, 

da die Bedeutung von Computerkenntnissen in unserer technologischen 

Welt immer offensichtlicher wird. Teilweise beginnt die 

Einführung in die Programmierung bereits in der Grundschule. In 

den höheren Schulen wird Programmierung als Teil des Informatikunterrichts 

angeboten. 

MUSICFACTORY 

KÖLN 

Amsterdamerstrasse 212 

www.musicfactory-koeln.de 

Instrumentenkarussell 

Intensives Ausprobieren bevor es los 

geht! Gitarre, Rhythmik, Klavier & 

Violine 

Berlitz Digital School 

nur bei 

uns! 

Digitale Bildung für Digital Natives ab 7 Jahren 

• Modulare Online-Programmierkurse 

• Kompakte Online-Workshops 

• Feriencamps 

Infos, Termine und Buchung auf: 

berlitz.de/digitalschool 

Neue 

Kurse ab 

November 

Stadtmagazin für Eltern mit Teenagern 

Hier könnt ihr die 

aktuelle Ausgabe 

kostenlos lesen und 

bestellen: 

Wie können Eltern ihre Kinder 

unterstützen? 

Eltern können ihre Kinder unterstützen, indem sie geeignete Lernressourcen 

bereitstellen, gemeinsam mit dem Kind lernen oder 

Kurse und Workshops fördern. Und es ist natürlich notwendig, 

dass Kinder und Jugendliche über rechtliche und ethische Grenzen 

im Internet aufgeklärt werden. Unerlaubtes Eindringen in Computersysteme, 

bekannt als Hacken, ist unabhängig vom Alter strafbar. 

Themen wie Cybermobbing, digitale Fußabdrücke und der Schutz 

personenbezogener Daten sollten ebenfalls besprochen werden. 

www.kaenguruonline.de/teenager 

Mein Fazit 

Was soll ich sagen? Ich bin ein wenig infiziert von dem Thema 

Programmierung. Es ist ein spannendes Feld, fördert bei Kindern, 

Jugendlichen und ja, auch bei uns Erwachsenen, verschiedenste 

Fähigkeiten und vor allem, es macht Spaß. Selbst meine 

Grundschulkinder behandeln das Thema spielerisch im Sachkundeunterricht 

und sind davon völlig begeistert. Medienkompetenz 

ist aus unserer digitalen Welt nicht mehr wegzudenken. 

Jedoch gilt auch hier: Es gibt ein Leben außerhalb des Internets. 

Medien zu bestimmten Zeiten sind okay, aber das Abschalten ist 

ebenfalls wichtig. 

Abonniere den 

Familien- NEWSLETTER 

STADTMAGAZIN FÜR FAMILIEN 

17

Finanzen 

Vorsorgen für die Zukunft – 

GELDANLAGEN 

FÜR DEN NACHWUCHS 

Sinnvoll und lukrativ, nachhaltig und flexibel, sicher und transparent – 

das sind nur einige der griffigen Adjektive, mit denen Banken und Finanzportale 

mit Anlagen für Kinder werben. In der Tat ist es sinnvoll, für die Zukunft der Kinder 

zu sparen, etwa für ihre Ausbildung. Während manche Eltern sich begeistert 

mit ETFs, Banksparplänen und Tagesgeld auseinandersetzen, sorgt bei anderen 

allein schon der Begriff „Finanzen“ für Unlust. 

Von Janina Mogendorf 

ass das Thema gar nicht so komplex ist, wie es auf den ersten 

Blick scheint, erklärt Kathy Elmenthaler von Stiftung 

Warentest. Die Mutter eines 15-jährigen Sohnes leitet seit 

einigen Jahren das Projekt „Geldanlagen für Kinder“ beim zugehörigen 

Verbrauchermagazin Finanztest. Mit ihrem Team nimmt sie 

Produkte unter die Lupe, informiert Eltern über Risiken und Fallstricke 

und macht deutlich, wie empfehlenswert ETFs als Anlage 

für Kinder sind. 

ETF-Sparplan: Gute Gewinne 

bei überschaubarem Risiko 

„ETF-Sparpläne sind für uns der Königsweg des Vermögensaufbaus“, 

betont die Expertin. Um zu starten, eröffnet man zunächst 

bei einer Bank ein Depot auf den Namen des Kindes, wählt einen 

ETF aus und bestimmt Höhe und Häufigkeit der Rate. Ideal sind 

Aktien-ETFs, die einen weltweit streuenden Index abbilden, wie 

zum Beispiel MSCI-World. „Kinder-Depots sind in der Regel kostenlos 

und ETFs günstig. Außerdem kann die Sparrate angepasst 

und bei finanziellen Engpässen ausgesetzt werden.“ 

Trotz dieser Vorteile kann Kathy Elmenthaler Berührungsängste 

verstehen. „Wir Eltern sind noch mit Sparbüchern und Weltspartag 

aufgewachsen.“ Dass diese Art Geld anzulegen – durch Inflation 

– auch bei hohen Zinsen ein Verlustgeschäft war, merkte man 

gar nicht. In den Neunzigern begann der Aktienhype. Auch Kleinanleger:innen 

konnten unglaubliche Gewinne machen – bis zum 

Börsencrash im Jahr 2000, als viele ihr Geld verloren. „Seither ist 

der Aktienhandel in Deutschland negativ behaftet.“ 

Dass das Risiko bei ETFs jedoch nicht so hoch ist, zeigen Rechnungen 

von Fondsspezialisten. „Über einen Zeitraum von achtzehn 

Jahren lag der Verlust im schlechtesten Fall bei −0,3 Prozent im 

Jahr. Im besten Fall wurde ein Plus von 14,8 Prozent jährlich erwirtschaftet 

und im Normalfall von 8,5 Prozent“, erklärt Kathy 

Elmenthaler und rät: „Je früher man einsteigt, desto besser – am 

besten gleich nach der Geburt. Zehn Jahre Laufzeit sollten es mindestens 

sein.“ 

Vermögensaufbau 

mit Köpfchen 

Einsteigen kann man mit einem 

ETF-Sparplan jederzeit. Dank 

des Cost-Average-Effekts bekommt 

man in guten Börsen- 

Zeiten weniger Anteile für die 

vereinbarte Sparrate, bei niedrigen 

Kursen mehr. So mittelt 

sich der Preis und auch das 

Risiko, zu einem falschen Zeitpunkt 

einzusteigen. „Um diesen 

Effekt zu nutzen, ist es auch sinnvoll, 

größere Geldgeschenke nicht auf einmal, 

sondern in Raten einzuzahlen.“ 

Etwas anders sieht es mit dem Ausstieg aus. 

Durchläuft die Börse gerade dann eine Talsohle, 

wenn das Geld gebraucht wird, kann der 

ETF im Minus sein. „Deshalb sollte man sich 

auf das Finale vorbereiten und einige Jahre 

vorher anfangen, Geld auf Fest- oder Tagesgeldkonten 

zu transferieren“, empfiehlt die 

Finanzspezialistin. 

Für gemütliche Anleger:innen hat Finanztest das 

„Pantoffel-Portfolio“ entwickelt. Dabei verteilt man 

seine Sparrate auf einen Aktien-ETF sowie ein sicheres 

18

Finanzen 

19 

© andreaobzerova – stock.adobe.com

Finanzen 

VORSICHT, FALLE! 

Sehr deutlich warnt Finanztest vor Fake- 

Webseiten im Netz, die seriöse Zinsplattformen 

wie beispielsweise Weltsparen 

und Zinspilot oder Banken professionell 

nachbilden. Wie die echten Seiten erscheinen 

auch sie unter den ersten Treffern der 

Suchmaschine und wirken genauso vertrauenswürdig. 

Tatsächlich sind hier jedoch 

Betrüger:innen am Werk. Überweist man 

sein Geld, ist es weg. Daher der dringende 

Rat: Keine Werbe-Links anklicken und im 

Zweifel besser direkt über die Webseite 

eurer Bank gehen. 

Tagesgeldkonto. Je risikobereiter man ist, desto mehr entfällt auf 

den ETF. Das kann ein Viertel sein, die Hälfte oder auch Dreiviertel 

der Sparrate. 

Auf Nummer sicher gehen 

Auch auf sichere Anlagen gibt es mittlerweile wieder Zinsen. Steht 

bereits eine Grundsumme zur Verfügung, kann man ein Festgeldkonto 

oder einen Sparbrief wählen, sagt die Expertin. „Derzeit gibt 

es zum Beispiel bei einem Jahr Laufzeit Renditen von bis zu 3,8 

Prozent, bei fünf Jahren sind es 4 Prozent und bei zehn Jahren 4,25 

Prozent. Ein Plus wird bei der derzeitigen Inflationsrate von 6 Prozent 

damit nicht erreicht. Aber es sind schon sehr gute Angebote.“ 

Wer bei Null anfängt, kann einen Banksparplan bei seiner Hausbank 

abschließen. So gibt es bei Banken und Sparkassen zum Beispiel 

Produkte wie das „Führerscheinsparen“, bei dem man bei 

einer monatlichen Rate von 50 Euro einen guten Zins von etwa 

2,5 Prozent bekommt. Dieser gilt jedoch meist nur bis zu einer angesparten 

Summe X – zum Beispiel 2.500 Euro. Wird dieses Guthaben 

überschritten, entfallen auf weitere Sparbeträge geringere 

Zinssätze. 

„Grundsätzlich sollten Eltern die Konten auf den Namen des Kindes 

anlegen, um seinen Sparerfreibetrag zu nutzen“, empfiehlt 

Kathy Elmenthaler. Dieser liegt für Kinder derzeit bei 1.000 Euro 

im Jahr. Bis zu dieser Summe bleiben Gewinne also steuerfrei und 

der Sparerfreibetrag der Eltern wird nicht belastet. „Gleichzeitig 

bedeutet es aber auch, dass Kinder ab 18 Jahren dann vollen Zugriff 

auf das Geld haben, was durchaus schiefgehen kann.“ 

Finanzerziehung ist wichtig 

Umso wichtiger ist es, seinen Kindern frühzeitig beizubringen, wie 

man mit Geld umgeht. Bezieht schon die Kleinen beim Einkaufen 

mit ein, führt ein Haushaltsbuch und lasst euch über die Schulter 

schauen. Geht selbst mit gutem Beispiel voran, indem ihr Preise 

vergleicht und auf größere Anschaffungen spart, statt sie in Raten 

abzubezahlen. Sinnvoll ist es auch, mit Kindern über Konsumfallen 

zu sprechen. 

Ab der weiterführenden Schule bietet sich ein kostenloses Jugendsparkonto 

fürs Taschengeld an. „So lernen Jugendliche mit einem 

Budget hauszuhalten und mit Zahlungsmitteln wie einer Girocard 

oder einer Prepaid-Kreditkarte umzugehen.“ Letztere wird mit 

einem bestimmten Betrag aufgeladen, der dann online oder im Geschäft 

ausgegeben werden kann. Wichtig ist, dass die Eltern bei 

Minderjährigen ein Auge auf die Kontobewegungen haben und 

sich ein Bild vom Kaufverhalten ihres Schützlings machen. 

Das lieber lassen 

Wer „Kind finanziell absichern“ in die Suchmaschine eingibt, erhält 

viele Angebote, die Geldanlagen mit Versicherungen verknüpfen, 

wie etwa sogenannte Ausbildungsversicherungen. Eine Kombination, 

von der Finanztest klar abrät. „Die Verwaltungskosten 

der Versicherung schmälern hier die Rendite ganz erheblich. Daher 

sollte man das trennen“, sagt Kathy Elmenthaler. Zudem seien 

die Angebote meist unflexibel. „Oft bindet man sich bis zum 18. Lebensjahr 

und kommt nur mit Verlusten vorher aus dem Vertrag.“ 

Stattdessen empfiehlt die Fachfrau – unabhängig von Geldanlagen 

– eine Kinderinvaliditäts- oder Unfallversicherung für das 

Kind sowie eine Risikolebensversicherung auf die Eltern abzuschließen. 

„Wenn einem Elternteil etwas passiert, steht der andere 

nicht komplett ohne das wegfallende Einkommen da, sondern 

kann den Vermögensaufbau seines Kindes fortsetzen.“ Empfehlungen 

zu Unfall- und Risikolebensversicherungen gibt es auch bei 

Stiftung Warentest. 

Fazit 

Aktuelle Empfehlungen von 

Finanztest rund um Geldanlagen 

für Kinder: Wo gibt es die 

günstigsten Depots, die besten 

ETFs und die höchsten Zinsen? 

test.de/Sparen-fuer-Kinder- 

4824915-0/ 

Geldanlagen für Kinder sind kein Hexenwerk. Selbst wer nur kleine 

Beträge zur Seite legen kann, tut gut daran, für den Nachwuchs 

zu sparen. Die Angebotspalette ist breit und so findet sich für jedes 

Budget und jeden Spartyp das Richtige. Lasst euch beraten und 

hört auch auf euer Bauchgefühl. So erleichtert ihr eurem Kind den 

Start ins Erwachsenenleben. 

© Gorodenkoff – stock.adobe.com 

20

Kolumne 

LET IT GO! 

Oder: Ausmisten als Intervall-Training 

Neulich habe ich alle dazu verdonnert, am Wochenende 

durch die Wohnung zu bulldozern 

und das Loslassen zu praktizieren. Schließlich 

kann ich nicht einfach nach eigenem Gutdünken 

über die Besitztümer unserer Familie entscheiden 

und Sachen wegschmeißen. 

So eine Aktion ist anstrengend und ständig 

muss man sich und die Kinder ermahnen: Fokus! 

Nicht ablenken lassen, nicht vom Weg der 

Ordnung abkommen! Kein spontanes Origami 

aus Geschenkpapier-Resten! Schließlich wollen 

wir ein behagliches, aufgeräumtes Heim, 

in dem alles seinen Platz hat. Ein Zuhause, das 

als System für uns funktioniert. Jedoch lässt 

sich die Kluft zwischen Wunsch und Wirklichkeit 

nicht mal eben so an einem Wochenende 

schließen, wie wir (Surprise, Surprise!) feststellen 

mussten. Schon gar nicht, wenn man 

sich durch Altlasten wühlt, die unzählige Entscheidungen 

erfordern. Weder konnten wir die 

wichtigen Baustellen (das Stockbett im Dachgeschoss 

– ugh!) anpacken – dazu fehlten Zeit, 

Puste und Rangierraum. Noch konnten wir 

in wichtigen Fragen eine Einigung erzielen: 

FRAU KARLI 

lebt zusammen mit ihren 

beiden Töchtern und 

ihrem Mann, der zugleich 

ihre Jugendliebe ist, in 

freundlichen Verhältnissen 

irgendwo im Raum 

Köln. Sie beherrscht 

das gesamte Alphabet, 

hält herzlich wenig von 

medialer Freizügigkeit 

und kann alle Familienmitglieder 

am Duft ihrer 

Stirn erkennen. 

Eigentlich ist die Kleine zum Beispiel ihrem 

Schreibbereich längst entwachsen, möchte 

aber trotz Materialexplosion (Tüddel, Knüddel, 

Schleim-Zutaten) partout den schönen, großen, 

neuen Tisch nicht haben, der seit geraumer Zeit 

mein Büro verstopft, sodass ich nicht mehr an 

die Schränke herankomme. Dazu stehen weitere 

Sondierungsgespräche an. 

Aus dem Wochenende ist nun eine Art Intervallsport 

geworden, den wir nach und nach 

durchziehen, um die Unordnungs-Cluster 

final zu beseitigen. Falls auch Ihr Heim an 

Verstopfungsproblemen leidet und Ihnen der 

Sinn für Ordnung nicht gerade in die Wiege 

gelegt wurde, empfehle ich Ihnen die Autorin, 

Podcasterin und Ordnungsexpertin Dana K. 

White. Die berufstätige Mutter hat Strategien 

entwickelt, die emotionalen Fehlentscheidungen 

und Klammerei an Gerümpel wirksame 

Schritte und Fragen entgegensetzen. Mehr 

dazu in ihrem Podcast „A Slob Comes Clean“ 

und in ihrem Buch „Organizing for the Rest 

of Us: 100 Realistic Strategies to Keep Any 

House Under Control“. 

ATTILA KADRI ŞENDIL 

DIE BREMER 

STADT- 

MUSIKANTEN 

PREMIERE 18. NOV. 2023 

Gefördert vom 

WWW.OPER.KOELN 

OperKoeln_AZ_Stadtmusikanten_Känguru_190x128.indd 1 05.10.23 12:48 

21

Ausflug 

Weihnachtslieder 

mal anders 

Bereits für kleine Zuschauer:innen ab 3 

Jahren spielt Engel&Esel-Produktionen am 9. 

und 23. Dezember im Senftöpfchen Theater 

ein Weihnachtskonzert. Hier werden klassische 

und moderne Weihnachtslieder auf 

ungewöhnliche Weise gesungen und gespielt. 

Habt ihr zum Beispiel schon einmal das 

Bratapfel-Gedicht im Lounge-Stil gehört? 

Natürlich dürfen die Kinder und Eltern auch 

mitsingen, vor allem, wenn die tierischen 

Handpuppen Fridolin und Eische die Bühne 

betreten. 

engelundesel.de, senftoepfchen-theater.de 

ADVENTSZEIT 

IST BÜHNENZEIT 

Ob Theater, Konzerte oder Zirkusvorstellungen – wenn die Adventszeit 

vor der Tür steht, werden auf vielen Bühnen weihnachtliche Geschichten, Musikstücke 

und Shows zum Leben erweckt. Damit euch die besten Vorstellungen nicht entgehen, 

verraten wir euch bereits jetzt unsere heißesten Veranstaltungstipps 

für die kalte Jahreszeit. 

Die kleine Hexe 

Sie gehört zu den populärsten Werken des 

gefeierten Kinderbuchautors Otfried Preußler: 

Die herzerwärmende Geschichte über 

die kleine Hexe, die wie die Großen sein 

möchte und deshalb zusammen mit ihrem 

Raben Abraxas von einem Abenteuer in das 

nächste gerät. Das Junge Theater Bonn erweckt 

die liebenswerte Kinderbuchfigur auf 

seiner Bühne zum Leben. Das Stück eignet 

sich für Kinder ab 5 Jahre und feiert am 28. 

Oktober Premiere. 

jt-bonn.de 

von Anja Janßen 

Alles auf einen Klick – Die 

genauen Spieltermine und -orte 

findet ihr in unserem Kalender 

auf kaenguru-online.de. 

Kölsches 

Weihnachtsmärchen 

Mit dem Weihnachtsmärchen „Die Himmelsfleut“ 

lädt das Hänneschen Theater Familien 

zu einem jahreszeitlich passenden Stockpuppenspiel 

ein – verfasst wie gewohnt in 

kölschem Dialekt. Inhaltlich geht es um das 

Abenteuer des Engels Fidelius, der aufgrund 

eines Missgeschicks als blinder Passagier 

auf dem Schlitten des Nikolaus eine unfreiwillige 

Fahrt auf die Erde unternimmt. Die 

Begegnung des himmlischen Wesens mit 

den Bürger:innen von Knollendorf dürft ihr 

erstmals bei der Premiere am 23. November 

erleben. 

haenneschen.de 

Oh Pannenbaum! 

Das Weihnachtsfest soll perfekt sein. Doch was, 

wenn es einmal nicht so läuft wie geplant? Dann 

heißt es: improvisieren! Und genau darum geht 

es in dem adventlichen Kinderkonzert am 3. 

Dezember in der Kölner Philharmonie. Hier steht 

eine bunte Mischung aus Weihnachtsliedern, 

lateinamerikanischer Musik und Jazz auf dem 

Programm. Freut euch auf die Kreativität und 

Improvisationsfreude von Jazzsängerin Filippa 

Gojo, Jazzmusiker Matthias Muche und anderen. 

Das Adventskonzert startet um 11 Uhr und dauert 

circa eine Stunde. Eine Pause gibt es nicht. 

koelner-philharmonie.de 

Märchenhafte Oper 

Das Grimmsche Märchen über vier ausrangierte 

Tiere, die auf der Suche nach einem besseren 

Leben nach Bremen wandern, ist über den deutschen 

Sprachraum hinaus bekannt. Neu ist die 

kulturell bunte, musikalische Interpretation von 

„Die Bremer Stadtmusikanten“, die am 18. November 

in der Kinderoper Köln Premiere feiert. 

Traditionell türkische Instrumente, orientalische 

Rhythmen und jazzige Harmonien kommen 

zum Einsatz. Und die Tiere – ganz 

Weltbürger:innen – sprechen einen 

Slang, der aus mehreren Sprachen 

besteht. Das Stück ist geeignet für 

Kinder ab 5 Jahren. 

oper.koeln/kinderoper 

22

GEWINNSPIEL 

Auf kaenguru-online.de 

verlosen wir eine Familienkarte (2 Erw. und 

bis zu 3 Kinder) für die Premiere von 

„Celeste“ am 13. Dezember in Köln. 

Himmlischer Zirkus 

Poetischer Artistenzirkus, Komik, Musik und Gesang, 

Theater und Tanz im Stil des Nouveau Cirque – all das 

verkörpert „Celeste“, die Weihnachtsshow von Cirque 

Bouffon. Dieses Jahr, vom 13. Dezember bis zum 7. 

Januar, geht es inhaltlich um eine himmlische Utopie, 

in der am Ende das Gute im Menschen siegt. So passt 

auch der Veranstaltungsort besonders gut: die imposante, 

neuromanische Kirche St. Michael am Brüsseler 

Platz. Tipp: An Heiligabend wirkt das Ensemble am 

kostenfreien Weihnachtsgottesdienst mit. 

cirque-bouffon.com 

Nussknacker-Konzert 

Musikalisches auf die Ohren gibt es vom 

Gürzenich-Orchester in der Vorweihnachtszeit. 

„Der Nussknacker“ – eine Weihnachtsgeschichte, 

erzählt nach dem Märchen 

„Nussknacker und Mausekönig“ von E. T. A. 

Hoffmann – steht in der Kölner Philharmonie 

gleich mehrfach auf dem Programm: Als 

exklusives Schulkonzert am 8. Dezember 

und als Familienkonzert am zweiten Advent. 

guerzenich-orchester.de 

Exklusives 

Weihnachts- 

Dinner 

auf dem Krewelshof in der Eifel 

30.11., 07.12., 14.12.2023 

ab 17.30 Uhr bis 21.00 Uhr 

Bitte einen Tisch reservieren 

es gibt nur begrenzte Plätze. 

18.6.2023 

bis 

22.12.2024 

Alle Infos unter: 

AB 

11.NOV. 

2023 

WINTERZAUBER 

AUF DEM KREWELSHOF 

mit Eisbahn, hofeigenen 

Printen, Glühwein und 

selbstgebacknene Plätzchen 

Krewelshof 1 

53894 Mechernich 

Täglich 9:00 bis 17:30 

www. krewelshof.de 

Illustrationen © Juliya Kochkanyan – stock.adobe.com 

Frau Holle 

Kommt mit in die magische Welt von Frau 

Holle und lasst euch von der Geschichte 

über die fleißige Goldmarie und die faule 

Pechmarie verzaubern. Die Studiobühne 

Siegburg inszeniert eines der berühmtesten 

Märchen der Gebrüder Grimm zusammen 

mit Schauspieler:innen der Schauspielschule 

Siegburg. Das Stück richtet sich mit 

seinen aussagekräftigen Bildern und der 

kindgerechten Musik an Kinder im Alter von 

5 Jahren. Hinweis: Die Aufführungen finden 

in der Aula des Gymnasiums Siegburg 

Alleestraße statt. 

theaterseite.de 

MUST 

HAVE 

Geschichte, Gegenwart, 

Zukunft des Konsums 

LVR-Industriemuseum Papiermühle 

Alte Dombach, 51465 Bergisch Gladbach 

www.musthave.lvr.de 

23

Ausflug 

Sankt Martin 

reitet wieder 

Hoch zu Ross begleitet der heilige Martin die Laternenumzüge in Köln, Bonn 

und der Region und freut sich wie jedes Jahr über die vielen leuchtenden Kinderaugen 

und das Lichtermeer an bunten, meist selbst gebastelten Laternen. Wir haben einige 

Umzüge und Märkte rund um den Martinstag für euch herausgesucht. 

Von Sue Herrmann 

Noch mehr Veranstaltungen 

rund um St. Martin in Köln, 

Bonn und der Umgebung 

findet ihr auf 

kaenguru-online.de. 

Laternenwanderung 

in Leidenhausen 

Die ganze Familie wandert samt Martinslaternen am 4. November 

mit Wanderführer Peter Heidan vom Kölner Eifelverein 

rund ums Gut Leidenhausen. Im Wald sind ausschließlich 

batteriebeleuchtete Laternen erlaubt, keine Fackeln. Zurück 

im Innenhof des Guts werden an der Linde zusammen 

Martinslieder gesungen und wird die Geschichte von Sankt 

Martin vorgelesen. Nur für Kinder bis zum Alter von 12 Jahren 

in Begleitung Erwachsener. 

gut-leidenhausen.de 

mit Anmeldung 

Martinszug durch 

die Bonner Innenstadt 

Die katholische Kirchengemeinde St. Martin organisiert für 

den 6. November den Martinszug durch die Bonner Innenstadt. 

Vom Münsterplatz aus ziehen die Kinder um 17 Uhr 

mit ihren bunten Laternen über Remigiusstraße, Acherstraße 

und Dreieck wieder auf den Münsterplatz, wo es an der 

Post vorbei über die Windeckstraße und den Bottlerplatz zur 

Sternstraße zum Markt geht. Vor dem Alten Rathaus wird 

dann ein großes Martinsfeuer entfacht. 

bonn.de 

Martinsumzug im 

LVR-Freilichtmuseum Lindlar 

Am 10. November reitet St. Martin wieder durch das Museumsgelände 

des LVR-Freilichtmuseums in Lindlar und teilt 

seinen Mantel mit dem Bettler. Mit ihren Laternen folgen 

ihm Eltern und Kinder bis zum großen Martinsfeuer. Hier 

werden Weckmänner und warme Getränke verteilt. Der 

Laternenumzug mit musikalischer Begleitung beginnt um 

16.30 Uhr. Bitte achtet darauf, festes Schuhwerk, Laternen 

und Taschenlampen mitzubringen. 

freilichtmuseum-lindlar.lvr.de 

mit Anmeldung 

Martinszug wie früher 

auf dem Dorf 

Am 5. November zieht der Martinszug wie früher auf dem 

Dorf über das Gelände des LVR-Freilichtmuseums Kommern. 

Der Laternenzug führt durch die beleuchteten Baugruppen 

sowie den Wald des Museums. Im Anschluss teilt Sankt 

Martin am großen Feuer seinen Mantel mit dem Bettler, bevor 

er abschließend Martinswecken ausgibt. Besucher:innen 

mit Laternen früherer Art wie Rübenlaternen sind besonders 

gerne gesehen. 

kommern.lvr.de 

mit Anmeldung 

Martinsmarkt 

in der Marktscheune 

Schneiders Obsthof lädt am 18. und 19. November ab 10 Uhr 

zum Martinsmarkt in die Marktscheune nach Wachtberg 

ein. Neben saisonalen Köstlichkeiten – auch Gänse-Essen 

zum Mitnehmen – warten handgemachte Produkte aus der 

Region, herbstliche Floristik sowie am Sonntag Live-Musik 

auf die Besucher:innen. Für die Kinder gibt es verschiedenste 

Aktionen vom Treckerfahren über Mini-Kürbiswerfen bis 

Strohburgklettern von 10 bis 13 Uhr. 

schneiders-marktscheune.de 

Loss mer Zinter 

Mätes-Leeder singe 

Als Vorbereitung für die Martinszüge in den Veedeln lädt die 

Ursulinenschule Köln in Kooperation mit dem Loss mer Singe 

e.V. am 2. November Grundschüler:innen zwischen 6 und 12 

Jahren sowie ihre Eltern oder Lehrer:innen ein, unterstützt 

von Chor, Blasorchester und kölschen Tön, die Liedtexte der 

bekanntesten St. Martinslieder zu lernen. Die Teilnahme ist 

kostenfrei. 

ursulinengymnasium-koeln.de 

mit Anmeldung 

Illustrationen © DanielaEvaSchneider – stock.adobe.com 

24

Rezept 

© kravtzov – stock.adobe.com 

Schnell – Einfach – Lecker 

Curry mit roten Linsen 

FÜR 4 PORTIONEN: 

ZUBEREITUNG: 

• 1 Knoblauchzehe 

• 1 kleines Stück Ingwer 

• 250g Kirschtomaten 

• 150g rote Linsen 

• 1 EL Rapsöl 

• ½ TL gemahlener Kreuzkümmel 

• ½ TL gemahlener Zimt 

• 1 TL Currypulver 

• 400 ml Kokosmilch 

• 250 ml Gemüsebrühe 

• Salz und Pfeffer zum Abschmecken 

• etwas Limettensaft 

 

1. Zunächst den Knoblauch und Ingwer schälen 

und klein würfeln. 

2. Die Tomaten waschen, den Strunk entfernen 

und die Tomaten in Viertel schneiden. 

3. Die Linsen in einem Sieb abspülen. 

4. Nun das Öl in einem Topf erhitzen und darin 

Knoblauch und Ingwer anbraten. Kreuzkümmel, 

Zimt und Curry hinzugeben und kurz anrösten. 

5. Nun Kokosmilch, Gemüsebrühe, Tomaten 

und Linsen in den Topf geben und alles 

zusammen aufkochen lassen. 

6. Das Ganze bei mittlerer Hitze 20 Minuten köcheln 

lassen, bis die Linsen weich sind. Bei Bedarf noch 

etwas Wasser oder Kokosmilch hinzugeben. 

7. Vor dem Servieren das Curry mit Salz, Pfeffer 

und Limettensaft abschmecken. 

25

KALENDER 

NOVEMBER 23 

Noch mehr Termine gibt es 

täglich aktuell im Online- 

Veranstaltungskalender 

unter kaenguru-online.de. 

Hier findet ihr eine Auswahl der Termine im November. 

Bitte erkundigt euch vorher bei den Veranstaltenden, 

ob die Termine stattfinden. 

Simone Nieweg: Landschaft mit Gemüsebeeten und Schubkarre, Pontarlier, 2004 

© Simone Nieweg, VG Bild-Kunst, Bonn, 2023 

Samstag 4. November, 15.00 bis 16.30 Uhr 

KÜRBIS, RHABARBER UND ÄPFEL 

Führung für Kinder von 6 bis 10 Jahren durch die Ausstellung „Simone 

Nieweg – Pflanzungen, Schuppen, Ackerland. Von der Arbeit in 

der Natur“. Anschließend gestaltet ihr euren eigenen Traumgarten 

auf Papier mit vielen besonderen Blumen, Blättern und natürlich 

euren Lieblingspflanzen! Treffpunkt an der Museumskasse, 1. OG. 

Anmeldung erforderlich auf 

www.sk-kultur.de/nieweg-kotzsch/tickets. € 8,– 

SK Stiftung Kultur/Photographische Sammlung, Im Mediapark 7, 

50670 Köln, Tel. 0221 – 888 95 300, www.photographie-sk-kultur.de 

Mittwoch 1. November 

11.00 bis 17.00 Uhr 

FESTE UND MÄRKTE Halloween und Erntedank 

Aktionstage Halloween wird hier 

entgruselt, mit Erntedank-Aspekten und 

ursprünglichen Aktionen verknüpft. Familien 

können mit jüngeren Kindern ganz ohne 

Gruseln ihre ersten Halloween-Erfahrungen 

machen. Es gibt viele tolle Aktionsangebote 

wie Gruselgeschichten im Hexengarten, 

Kürbisbowling und Blechkopfwerfen, 

eine Fackeldämmerungswanderung, 

Kürbisschnit zen mit über 1000 Kürbissen 

und Stockbrot am Lagerfeuer. Dazu gibt 

es auf einem Herbstmarkt Angebote von 

regionalen Anbietern und Erzeugern sowie 

kulinarische Leckereien. 

Affen- und Vogelpark Eckenhagen, 

Am Bromberg, 51580 Reichshof Eckenhagen, 

Tel. 02265 – 87 86, 

www.affen-und-vogelpark.de 


15.00 Uhr 

THEATER „Ein Winter(nachts)traum“ Die 

Kinder Undine und Paul purzeln ins wundersame 

Land Pherasekeas und landen im 

immer-hellen-Königreich von Imera, in dem 

eigentlich auch Orion herrscht. Anfangs 

war es schön, dass es immer hell ist. Aber 

jetzt sehnen sich alle nach Dunkelheit. Ein 

winterliches Stück über Freundschaft und 

Geschwisterneid, über Besonderssein und 

die Kraft der Fantasie für Kinder ab 5 Jahren 

und Familien. 

KKT Kölner Künstler:innen Theater, Grüner 

Weg 5, 50825 Köln, Tel. 0221 – 510 76 86, 

www.k-k-t.de 


18.30 bis 22.00 Uhr 

DIES UND DAS Herbstlichter im Park 

Die Herbstlichter im Park zaubern jeden 

Abend vom 7. Oktober bis 1. November eine 

herbstliche Flaniermeile in besonders schöner 

Atmosphäre. Sie sind eine Art „Open- 

Air-Galerie“ von leuchtenden und beleuchteten 

Exponaten. 

Brückenkopf-Park Jülich, Rurauenstr. 11, 

52428 Jülich, Tel. 02461 – 97 95-0, 

www.brueckenkopf-park.de 

Donnerstag 2. November 

10.00 oder 18.00 Uhr 

THEATER „Grusel“ Das Publikum zieht aus, 

um das Gruseln zu lernen. Blinde und sehende 

Kinder ab 8 Jahren und Erwachsene 

kommen in einem theatralen Live-Hörspiel 

zusammen. Zwischen fantastischen Geistern, 

Fledermäusen und Monstern sucht 

das Stück nach den Ängsten des Alltags und 

den Schrecken der heutigen Welt, um ihnen 

einen lustvollen Aufritt zu verpassen. Vormittags 

nur nach Voranmeldung! Eintritt 

nach neuem solidarischem Preissystem: 

€ 6,–/10,–/16,–/21,–/30,– 

Freies Werkstatt Theater, Zugweg 10, 50677 

Köln, Tel. 0221 – 32 78 17, www.fwtkoeln.de 


16.00 Uhr 

THEATER „Jan & Henry 2“ Die Geschichte 

führt die tollpatschigen Brüder Jan & Henry 

auf Schloss Piepenschlons. Dort gehen seltsame 

Dinge vor sich und sie müssen viele 

Rätsel lösen. Doch das größte Rätsel ist die 

Legende um einen alten Schatz, der von 

den Schlossbewohnern fieberhaft gesucht 

wird. Nach der Vorstellung könnt ihr Jan 

& Henry ganz nahekommen und im Foyer 

Autogramme und Fotos von den Erdmännchen 

erhalten. Karten unter www.theaterlichtermeer.de 

Brückenforum Bonn, Friedrich-Breuer- 

Str. 17, 53225 Bonn, Tel. 0228 – 400 09-0, 

www.brueckenforum.de 


16.00 bis 17.30 Uhr 

DIES UND DAS Loss mer Zinter Mätes- 

Leeder singe Kurz bevor die Martinszüge 

durch die Veedel ziehen, könnt ihr euch 

musikalisch darauf einstimmen. Grundschüler:innen 

von 6 bis 12 Jahren und ihre 

Eltern oder Lehrer:innen sind eingeladen, 

unterstützt vom Ursulinen-Chor, dem 

Blasorchester und kölschen Tön, die Liedtexte 

der bekanntesten St. Martinslieder 

zu lernen. Einlass nur nach vorheriger Anmeldung 

über die Schulhomepage. Die 

Laternen müssen ausschließlich elektrisch 

betrieben sein. Teilnahme kostenlos! 

Erzbischöfliche Ursulinenschule, Machabäerstr. 

47, 50668 Köln, Tel. 0221 – 12 30 07 

(Gymnasium) oder 13 20 24 (Realschule), 

www.ursulinenschule-koeln.de 

Freitag 3. November 

10.00 bis 11.30 Uhr 

FÜR MINIS Still- und Babytreff Themen 

sind Stillprobleme, Schlafverhalten, Ernährung, 

Erziehung sowie weitere auch 

individuelle Anliegen. Frauen haben hier die 

Möglichkeit, in gemütlicher Atmosphäre 

Rat und Unterstützung zu finden sowie sich 

mit anderen Müttern auszutauschen. Auch 

Schwangere sind herzlich willkommen. Keine 

Anmeldung erforderlich. € 5,– vor Ort 

Ev. Krankenhaus Weyertal – Zentrum für 

Sport und Medizin, Weyertal 76, 50931 Köln, 

Tel. 0221 – 479 70 00, www.evk-gesund.de 


11.00 oder 16.00 Uhr 

THEATER „Finnis Geheimnis“ Der kleine 

Fuchs Finni lebt mit seinen Eltern im Wald. 

Täglich besucht er gemeinsam mit anderen 

Tierkindern den Waldkindergarten von 

Frau Eule. Sein sorgloses Leben verändert 

sich schlagartig, als ein Freund der Eltern 

mit Finni ein tolles Projekt startet: Die beiden 

bauen zusammen ein Baumhaus! Das 

Stück nach dem Kinderbuch von Caroline 

Link und Sabine Büchner sensibilisiert auf 

spielerische Weise vor allem kleinere Kinder 

gegenüber körperlichen Übergriffen und 

macht ihnen Mut, sich anzuvertrauen. € 8,– 

Horizont Theater, Thürmchenswall 25, 

50668 Köln, Tel. 0221 – 13 16 04, 

www.horizont-theater.de 

26

KALENDER: 1. bis 4. November 

Freie Schule Köln 

Tag der offenen Tür 

Sa. 04.11.23, 

9.30 bis 13.30 Uhr 

Bitte beachten Sie die aktuellen 

Hinweise auf unserer Homepage 

www.freie-schule-koeln.de 

Samstag 4. November 

11.00 Uhr 

THEATER „Die Bonner Stadtmusikanten“ 

Mit schwungvollen Songs und Video-Einspielern 

wird die Story flott und witzig erzählt, 

und das Publikum ab 6 Jahren erfährt 

Erstaunliches über unsere Welt aus der Sicht 

der Tiere, über Zusammenhalt, Mut und 

Freundschaft. Ein Märchen-Musical in einem 

Akt sehr frei nach den Gebrüdern Grimm. 

Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer 

Str. 78, 53177 Bonn, Tel. 0228 – 36 28 39, 

www.kleinestheater.eu 


09.30 bis 13.30 Uhr 

DIES UND DAS Tag der offenen Tür 

Grundschüler:innen und ihre Eltern sowie 

alle anderen Interessierten sind herzlich 

eingeladen, die Freie Schule kennenzulernen! 

Um 10 Uhr findet eine Infoveranstaltung 

für Eltern statt. Für alle, die an diesem 

Tag nicht kommen können, gibt es einen 

Infoabend am 20. November ab 20 Uhr. 

Eintritt frei! 

Freie Schule Köln, Bernhard-Letterhaus- 

Str. 17, 50670 Köln, Tel. 0221 – 888 82 10, 

www.freie-schule-koeln.de 


10.00 bis 14.00 Uhr 

DIES UND DAS Ausstellung der Strickmamsellcher 

Es werden Strick- und Häkelwaren, 

die im Rahmen des wöchentlichen 

Zusammentreffens der Strickmamsellcher 

in der Stadtteilbibliothek entstanden sind, 

ausgestellt. Diese können käuflich erworben 

werden und die Einnahmen werden für 

soziale Projekte im Viertel insbesondere für 

Kinder verwendet. 

Stadtteilbibliothek Nippes, Neusser 

Str. 450, 50733 Köln, Tel. 0221 – 221-956 

00, www.stbib-koeln.de 


10.00 bis 18.00 Uhr 

DIES UND DAS Family Circle Wonderland 

Köln Neben einer Shoppingwelt sind der 

Kids-Crreative-Bereich sowie das DIY- [&] 

Workshop-Programm zwei große Säulen 

des Event Konzepts. Der Family Circle 

ist ein interaktives Event. Ein Großteil der 

Brands, die ausstellen, haben eine Überraschung 

vorbereitet und ihr könnt an den 

Ständen an Aktivitäten teilnehmen. Zusätzlich 

dazu gibt es 3 große Basteltische, an 

denen ihr basteln könnt. 

Wassermannhalle Köln, Girlitzweg 30, 

50829 Köln, www.wassermannhalle.eu 


10.00 bis 18.00 Uhr 

MUSEUM MesserGabelScherenMarkt An 

diesem Wochenende präsentieren zahlreiche 

Aussteller ihr Sortiment an Schneidwaren. 

Die ausgestellten Schneidwaren 

können vor Ort ausprobiert und zu oftmals 

günstigen Preisen erworben werden. 

Gegen ein geringes Entgelt können die Besucher:innen 

auch ihre stumpfen Messer 

schärfen lassen. Online-Tickets gibt es über 

die Website des Museums zu kaufen. € 6,–/ 

Kinder frei 

LVR Industriemuseum Solingen, 

Merscheider Str. 289–297, 

42699 Solingen, Tel. 02234 – 992 15 55, 

www.industriemuseum.lvr.de 


11.00 oder 14.00 Uhr 

MUSIK Das Konzert mit dem Elefanten 

Willkommen in der kunterbunten Zirkusmanege! 

Elefant und Hase entdecken gemeinsam 

mit Anke Engelke, André Gatzke 

und dem WDR Funkhausorchester die 

musikalisch-akrobatische Zirkuswelt. Hereinspaziert 

und gleich verzaubert: Ein 

interaktives Mitmachkonzert für kleine Musik-Fans 

von 3 bis 7 Jahren zum Staunen, 

Zuhören und Mitmachen. € 13,–/6,50 

WDR-Funkhaus, Wallrafplatz, 50667 Köln, 

Tel. 0221 – 22 00, www.wdr.de 


15.00 Uhr 

THEATER „Das kleine Echo“ Echo ist 

schüchtern. Sie versteckt sich am liebsten 

in der Höhle, in deren dunklen Ecken. Echo 

spricht nicht. Es sei denn, jemand anderes 

sagt etwas, macht Laute oder Geräusche. 

Sonst schweigt Echo beharrlich. Dabei 

würde sie sehr gerne wie alle anderen lachen, 

spielen, reden … Eines Tages taucht 

Max auf, der nach einem Schatz sucht. Ein 

LauschMobil für Bonner Grundschulen. Infos 

und Anmeldung unter portal@bonn.de 

Schauspielhaus Bonn, Am Michaelshof 9, 

53177 Bonn, Tel. 0228 – 77 80 01, 

www.theater-bonn.de 


15.00 oder 18.30 Uhr 

THEATER „Momo“ Wie aus dem Nichts 

taucht plötzlich das kleine Mädchen Momo 

in den Ruinen eines Amphitheaters am Rande 

eines Dorfes irgendwo in Italien auf. Sie 

besitzt nichts als das, was sie findet oder 

was man ihr schenkt, und eine außergewöhnliche 

Gabe: Sie hat immer Zeit und ist 

eine wunderbare Zuhörerin. Michael Endes 

beliebter Roman in einer völlig neuen Bühnenbearbeitung 

für Kinder ab 7 Jahren. 

Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50, 

53225 Bonn 


15.00 Uhr 

FÜR MINIS „Remmidemmi unter Baum 

Nr. 5“ Esel Fridolin und Eichhörnchen Eische 

sind gute Freunde. Heute sind sie zum 

Spielen verabredet. Heute wird Musik gemacht, 

mit einer richtigen Band! Aber wer 

darf eigentlich mitspielen in der Band? Ein 

fabelhaftes Stück für Kinder ab 3 Jahren über 

die wunderbare Vielfalt aller Tiere und Menschen 

und das Verbindende in der Musik. 

Senftöpfchen Theater, Große Neugasse 2–4, 

50667 Köln, Tel. 0221 – 258 10 58, 

www.senftoepfchen-theater.de 


15.00 Uhr 

MUSEUM Von Eseln und Drachen und andere 

Geschichten Wieso sind im Museum 

Ab 3.11.23 I KÖLN 

OSKAR-JÄGER-STR. 99 

Ehem. Autohaus | WWW.MYSTERY-BANKSY.COM 

BASAR 

IN DER FREIEN WALDORFSCHULE KÖLN 

TAG DER 

OFFENEN TÜR 

25.11.23 

12:00-18:00 UHR 

Genießen Sie die adventliche 

Atmosphäre und lernen Sie 

unsere Schule kennen. 

Originelle Geschenke, köstliche 

Leckereien, viele Mitmachaktionen 

für Kinder. 

Wir freuen uns auf 

einen schönen Tag 

mit Ihnen. 

FREIE WALDORFSCHULE KÖLN 

Weichselring 6-8 50765 Köln 

www.waldorfschule-koeln.de 

27


Sonntag 5. November, 16.00 Uhr 

„PUSTEKUCHEN“ 

Der Raum ist geschmückt, alles ist bereit: heute ist Geburtstag! Herr 

Siggi kommt zu Besuch und bringt für Frau Anna Geschenke und 

Kuchen mit. Bevor der Kuchen endlich gegessen werden kann, gibt es 

viel zu entdecken. Frau Anna und Herr Siggi erspielen von Moment 

zu Moment die nächste Überraschung und führen so durch ein 

heiter-humorvolles Geburtstagsfest. Das Wolkenstein Theater spielt 

ein Tanz- und Musiktheater für Kinder von 2 bis 6 Jahren. 

Barnes Crossing – Freiraum für TanzPerformanceKunst, 

Industriestr. 170, 50999 Köln, www.barnescrossing.de 

© Brigitte Lerho 

Esel zu sehen, und was macht der Drache 

auf dem Drachenfels? Riesige Flöße fuhren 

einst den Rhein hinunter. Und wie sah vor 

150 Jahren ein perfekter Ferientag im Siebengebirge 

aus? Spannende Entdeckungsreise 

für Familien durch die Geschichte 

des Siebengebirges. Im Anschluss an die 

Führung können die Kinder als Museumsdetektive 

im Museum Rätsel lösen oder in 

der Museumswerkstatt kreativ werden. 

Siebengebirgsmuseum, Kellerstr. 16, 

53639 Königswinter, Tel. 02223 – 37 03, 

www.siebengebirgsmuseum.de 


15.00 bis 16.30 Uhr 

MUSEUM Was ist eigentlich geometrisch-konstruktive 

Kunst? Vielleicht habt 

ihr euch auch schon einmal gefragt, was 

eigentlich geometrisch-konstruktive Kunst 

ist? Ihr schaut euch gemeinsam einige 

Werke der aktuellen Kunstausstellung im 

Arithmeum an und findet heraus, was für 

diese beeindruckende Kunstrichtung typisch 

ist und mit welchen Mitteln (Farben, 

Formen, Geometrie) hier gearbeitet wird. 

Workshop für Kinder ab 7 Jahren. Anmeldung 

erforderlich. € 6,– 

Arithmeum Bonn, Lennéstr. 2, 53113 Bonn, 

Tel. 0228 – 73 87 90, 

www.arithmeum.uni-bonn.de 


16.00 Uhr 

THEATER „Kranichmädchen. Geschichte 

vom Glück“ Der arme Junge Jutaro findet 

einen jungen weißen Kranich und rettet 

ihm das Leben. Die Kranicheltern erlauben 

ihrem Kranichkind Tsuru, sich bei dem Jungen 

zu bedanken und ihm und seinem Großvater 

das harte Leben zu erleichtern. In ein 

Menschenkind verwandelt erhält Tsuru 

Obdach in der ärmlichen Hütte Jutaros und 

wird Teil der Familie. Ein Musikmärchen gespielt 

mit Großfiguren für Kinder ab 6 Jahren. 

€ 11,–/9,– 

Cassiopeia Bühne, Bergisch Gladbacher Str. 

499–501, 51067 Köln, Tel. 0221 – 937 87 87, 

www.cassiopeia-buehne.de 


19.00 Uhr 

THEATER „Momo“ Sie erscheint einfach 

eines Tages in der Stadt. Wo sie herkommt, 

wie alt sie ist, das weiß niemand so recht. 

Sie ist auf einmal da und bringt das mit, wo 

von wir alle zu wenig haben: Zeit, Aufmerksamkeit, 

Geduld, Ruhe und Freude. Doch 

kurz nach dem Erscheinen von Momo belagern 

seltsame Gestalten die Stadt. Neben 

neun Kindern von 9 bis 14 Jahren stehen 

fünf Erwachsene auf der Bühne und setzen 

sich gemeinsam mit der Geschichte auseinander, 

die heute aktueller zu sein scheint als 

je zuvor. € 8,–/6,–/Familien € 22,– 

LATIBUL | Theater- und Zirkuspädagogisches 

Zentrum Köln – Zirkusgelände, An der 

Schanz 6, 50735 Köln, Tel. 0221 – 995 72 00, 

www.latibul.de 


19.00 Uhr 

MUSEUM Museumsnacht 2023 51 Museen 

und Kunstorte öffnen ihre Türen für alle 

neugierigen Nachtschwärmer:innen und 

laden zu einem aufregenden und abwechslungsreichen 

Programm ein. Im Museum 

Ludwig, dem Museum für Ostasiatische 

Kunst, im Rautenstrauch-Joest-Museum 

und im Römisch-Germanischen Museum 

gibt es Wokshops und Führungen für Kinder 

und Familien. Alle Infos zu den Touren und 

Tickets findet ihr unter www.museumsnacht-koeln.de 

Sonntag 5. November 

10.00 bis 13.00 Uhr 

FÜR ELTERN Mentale Gesundheit im Familien- 

und Berufsalltag „Tu dir heute etwas 

Gutes“, unter diesem Motto lädt der 

Verband berufstätiger Mütter e.V. Eltern zu 

einer kostenfreien Veranstaltung zum Thema 

Mentale Gesundheit ein – mit Yogasitzung, 

Vortrag und gemütlicher Runde zum 

Austausch. Veranstaltungsort sind die Seminarräume 

bei inovex, Schanzenstr. 6–20, 

Kupferhütte 1.13, 51063 Köln. Anmeldung 

unter event@vbm-online.de 

Verband berufstätiger Mütter e.V., 

51149 Köln, vbm-online.de 


THEATER „Armstrong. Die abenteuerliche 

Reise einer Maus zum Mond“ Der Mond ist 

eigentlich ein großer runder Käse! – zumindest 

in der Vorstellung einer ganz normalen 

Maus im Amerika der 1950er Jahre. Doch wie 

unter den Menschen gibt es auch bei den 

Mäusen manche, die anders sind, besondere, 

kreative Gedanken haben. So wie der 

Held der Geschichte. Das Theater Mensch, 

Puppe! spielt für Kinder ab 4 Jahren. 

10.30 bis 11.30 Uhr 

LVR Landesmuseum Bonn, Colmantstr. 

14–16, 53115 Bonn, Tel. 0228 – 20 70-0, 

www.rlmb.lvr.de 

oder 15.30 Uhr 

Max Ernst Museum Brühl, Max-Ernst-Allee 1, 

50321 Brühl, maxernstmuseum.lvr.de 


10.30 bis 17.30 Uhr 

LITERATUR Gigalaktisches Abschlussfest 

Käpt’n Book 2023 Käpt’n Book, das Rheinische 

Lesefest für Kinder und junge Erwachsene, 

findet vom 22. Oktober bis 5. November 

statt. Infos zu dem Programm an den 

Familientagen unter www.kaeptnbook-lesefest.de 

und in unserem Veranstaltungskalender 

von KÄNGURU unter www.kaenguru-online.de 

Beim diesjährigen Abschlussfest reist ihr 

in die Zukunft! Es wartet eine gigalaktische 

Feier mit Aliens, Robotern und allerlei 

futuristischen Wesen auf euch. Nach der 

Begrüßung auf dem Raumschiff reist ihr in 

unendliche Weiten und bereitet euch auf 

spannende Abenteuer in der Zukunft vor. 

Zwischen den Lesungen ist sicher auch 

Zeit, die Mitmach-Stationen zu erkunden. 

Deutsches Museum Bonn, Ahrstr. 45, 

53175 Bonn, Tel. 0228 – 30 22 55, 

www.deutsches-museum.de/bonn 


11.00 bis 18.00 Uhr 

LITERATUR Familienfest Käpt’n Book 2023 

Rund um das frühere Wohnhaus des ersten 

Bundeskanzlers in Bad Honnef-Rhöndorf 

gibt es auch in diesem Jahr wieder ein 

Käpt’n-Book-Familienfest. In der Dauerausstellung, 

im Garten und Haus finden 

viele Aktivitäten für Familien statt. Es wird 

gelesen, gespielt, gebastelt, gemalt und geraten. 

Alle Aktionen und Workshops sind 

kostenlos. 

Adenauerhaus, Konrad-Adenauer-Str. 8c, 

53604 Rhöndorf, Tel. 02224 – 92 10, 

www.adenauerhaus.de 


11.00 bis 14.00 Uhr 

NATUR UND UMWELT Familientag Heimbach 

im Nationalpark Eifel Auf kleinen 

Wanderungen erwartet naturbegeisterte 

Kinder im Grundschulalter zusammen mit 

ihren Eltern ein kostenfreies Mitmach-Programm. 

Kleine Kinder sollten in einer Rückentrage 

sitzen. Anmeldung unter 02444 – 

95 10-0 oder info@nationalpark-eifel.de. 

Treffpunkt: Nationalpark-Tor Heimbach (im 

Bahnhof), An der Laag 4 in 52396 Heimbach, 

Zug und Bushaltestelle „Heimbach (Eifel)“. 

Kostenfrei! 

Nationalpark Eifel, Urftseestr. 34, 53937 

Schleiden-Gemünd, Tel. 02444 – 951 00, 

www.nationalpark-eifel.de 


12.00 oder 15.00 Uhr 

FÜR MINIS „Peppalina Pappelotti tanzt in 

den Herbst“ Die Tage werden kürzer, die 

Blätter fallen. Es wird Herbst! Her mit den 

Gummistiefeln! Und mindestens einer Million 

Tonnen Zahnstocher für Peppas Kastanienfiguren-Theater. 

Das nonverbale Tanztheaterstück 

erzählt mittels Tanz, Clownerie 

und Musik Geschichten zu Themen aus der 

Erfahrungswelt der Kinder. Lustiges Tanztheater 

für die Jüngsten ab 3 Jahren. Karten 

unter peppa@disdanceproject.de. Zahl, was 

du kannst und was es dir wert ist! 

Studiotheater in der Alten Wursterei, 

Pettenkoferstr. 4, 50823 Köln-Ehrenfeld, 

disdanceproject.de 


13.00 Uhr 

THEATER „Frau Holle“ Die Märchen-Inszenierung 

„Frau Holle“ nach den Gebrüdern 

Grimm ist eine harmonische Kombination 

aus Bewegungs- und Sprechtheater. Mit 

aussagekräftigen Bildern und Musik wird 

die Botschaft des Stückes an die ganz Kleinen 

und auch Großen vermittelt. Märchentheater 

für Familien mit Kindern ab 5 Jahren. 

Die Veranstaltung findet in der Aula des 

Gymnasiums Alleestraße statt. 

Studiobühne Siegburg im Gymnasium 

Alleestraße, Alleestr. 2, 53721 Siegburg, 

Tel. 02241 – 59 15 11, www.theaterseite.de 


13.00 bis 18.00 Uhr 

LITERATUR Sonntags in der Bibliothek – 

Musikalisches Familientheater Buntes Programm 

für die ganze Familie: Um 14 Uhr 

erleben Kinder ab 3 Jahren Bilderbuchgeschichten 

und um 15 Uhr zeigen Engel&Esel- 

Produktionen einen Querschnitt durch ihre 

unterschiedlichen Programme: Ein bisschen 

28


Esel Fridolino, der durch Zufall am Kölner 

Hauptbahnhof landet. Etwas musikalisches 

Eichhörnchen, das im Wald eine Band gründen 

will. Und schließlich noch eine Prise 

Buchstabenkrimi. Eintritt frei! 

Zentralbibliothek Köln, Josef-Haubrich-Hof 1, 

50676 Köln, Tel. 0221 – 221-238 28, 

www.stbib-koeln.de 


14.00 bis 17.00 Uhr 

NATUR UND UMWELT Windlichter filzen 

Mit gefärbter Schafwolle, Wasser und Seife 

werden stimmungsvolle Windlichter für die 

Weihnachtszeit gefilzt. Anmeldung erforderlich. 

€ 8,50/6,50, Familien € 24,– plus 

Material € 1,– 

Naturzentrum Eifel, Urftstr. 2–4, 

53947 Nettersheim, Tel. 02486 – 12 46, 

www.naturzentrum-eifel.de 


15.00 Uhr 

THEATER „Mission Laika“ Der Weltraum. 

Unendliche Weiten. Eine Mission startet 

ins All auf der Suche nach Laika, dem ersten 

Lebewesen, das im Orbit die Erde umkreiste, 

lange bevor Menschen ihrem Weg 

folgten. Ein Weltraumabenteuer zwischen 

Dokutheater, Performance und Infotainment 

für Kinder ab 6 Jahren. € 8,–/6,– 

Theater Marabu Bonn, Kreuzstr. 16, 

53225 Bonn, Tel. 0228 – 433 97 59, 

www.theater-marabu.de 


15.00 bis 17.00 Uhr 

MUSEUM Offene Familienwerkstatt – Tonwerkstatt 

Angeregt durch die Werke von 

Hans Arp und Sophie Taeuber-Arp könnt ihr 

gemeinsam mit euren Kindern unter Anleitung 

verschiedene künstlerische Techniken 

kennenlernen. Heute arbeitet ihr mit Ton 

und erstellt, inspiriert von Hans Arps Werken, 

kleine Skulpturen. Die Teilnahme ist 

kostenfrei und ohne Anmeldung möglich. 

Arp Museum, Hans-Arp-Allee 1, 

53424 Remagen, Tel. 02228 – 94 25 12, 

www.arpmuseum.org 


16.00 Uhr 

FÜR MINIS „Dingsbums“ Sie glänzen, 

klappern, sind kalt, sie rühren sich auch 

nicht – und doch geht von den Dingen eine 

große Faszination aus. Alltägliche Küchenhelfer:innen 

sind für Kinder oftmals genauso 

spannend zu entdecken wie ihre bunten 

Spielsachen. Wie könnte es aussehen, wenn 

diese Welt der Dinge zum Leben, zum Tanzen 

und zum Klingen erwacht? In DINGS 

BUMS widmet sich tanzfuchs PRODUKTI 

ON den metallischen Alltagshelfer:innen in 

der Küche und verwandelt sie in ein schepperndes 

Orchester. Eine Tanz- und Soundperformance 

für alle ab 2 Jahren. 

ehrenfeldstudios, Wißmannstr. 38, 

50823 Köln, Tel. 0221 – 84 63 95 80, 

www.ehrenfeldstudios.de 


16.00 Uhr 

FÜR TEENAGER „Löwenherzen“ Bangladesch. 

Deutschland. Senegal. Mali. Spanien. 

Frankreich. Indien. Und ein großer 

Traum. Anand ist acht und möchte Zauberer 

werden, der beste Zauberer der Welt. 

Doch momentan arbeitet er in einer Fabrik 

in Bangladesch und fertigt Spielzeuglöwen. 

Eines Tages schreibt er eine Nachricht an 

„Gott in Europa“ und versteckt diese im 

Bauch eines Löwen. Der Löwe geht auf die 

Reise und begegnet dabei Menschen. Alle 

haben einen Traum, eine Vision. Ein Theaterstück 

für Kinder ab 10 Jahren. 

Theater Bonn Werkstatt, Rheingasse 1, 

53111 Bonn, www.theater-bonn.de 


17.00 bis 19.00 Uhr 

MUSEUM Martinszug wie früher auf dem 

Dorf Hoch zu Ross begrüßt Sankt Martin 

um 17 Uhr Familien und Kindergruppen. Er 

zieht dem Martinszug voraus. Ganz wie in 

der Heiligenlegende wird Martin am großen 

Feuer seinen Mantel mit einem Bettler 

teilen. Ein altes Traktorengespann mit Martinsgänsen 

und Gänselieseln sowie historische 

Löschgruppen begleiten den Martinszug. 

Vorbestellung für Weckmänner unter 

02234 – 99 21-555 oder info@kulturinforheinland.de 

unbedingt erforderlich. Ab 15 

Uhr, Eintritt frei! 

LVR Freilichtmuseum Kommern, Auf dem 

Kahlenbusch, 53894 Mechernich-Kommern, 

Tel. 02443 – 61 76, www.kommern.lvr.de 

Dienstag 7. November 

15.30 bis 17.00 Uhr 

NATUR UND UMWELT Werkel-Werkstatt 

mit Pettersson und Findus Der alte Pettersson 

baut und bastelt die tollsten Dinge 

zusammen. Findus ist ganz aufgeregt. 

Wann geht es endlich los? Kindergartenkinder 

ab 3 Jahren, tretet ein und seid dabei. 

Anmeldung erforderlich! € 7,– 

NaturGut Ophoven, Talstr. 4, 

51379 Leverkusen, Tel. 02171 – 73 49 90, 

www.naturgut-ophoven.de 

Koffer auf 

Reisen (8+) 

Premiere Di. 07.11.23 um 18 Uhr 

Mi. 08.11.23 um 10 & 13:30 Uhr 

Do. 09.11.23 um 10 & 12 Uhr 

Fr. 10.11.23 um 10 Uhr 

comedia-koeln.de 

Dienstag 7. November 

18.00 Uhr 

THEATER „Koffer auf Reisen“ Zwei Menschen, 

unterwegs zu unterschiedlichen Zielen 

und so verschieden wie Tag und Nacht, 

stehen sich plötzlich gegenüber. Voll bepackt 

finden sie keinen Weg aneinander vorbei und 

verheddern sich im Chaos ihrer Habseligkeiten. 

Ein humorvolles Stück nicht nur übers 

Streiten, sondern vor allem darüber, wie 

schön es ist, anderen Menschen zu begegnen, 

offen zu sein und sich im Leben überraschen 

zu lassen, für Kinder ab 8 Jahren. 

COMEDIA Theater, Vondelstr. 4–8, 

50677 Köln, Tel. 0221 – 88 87 72 22, 

www.comedia-koeln.de 


9.30 bis 11.00 Uhr 

FÜR MINIS Museumsflöhe Jeden Mittwochmorgen 

treffen sich Kleinkinder mit ihren 

Eltern. Für die Kinder ist es eine erste spielerische 

Begegnung mit den Skulpturen im 

Schlosspark und der Kunst im Museum, für 

die Erwachsenen eine Möglichkeit für einen 

entspannten Museumsbesuch mit Kindern 

und den Austausch mit anderen Eltern. In 

den Räumen der Kunstvermittlung wird gemalt, 

geknetet, gebaut. Anmeldung unter 

info@museum-morsbroich.de. Kostenfrei! 

Museum Schloss Morsbroich, 

Gustav-Heinemann-Str. 80, 

51377 Leverkusen, Tel. 0214 – 406 45 00, 

www.museum-morsbroich.de 


10.15 bis 11.45 Uhr 

FÜR MINIS Baby-Art-Connection „Die 

Postmoderne“ Führungen und Gespräche 

für Eltern mit Baby zur Ausstellung „Alles 

auf einmal: Die Postmoderne, 1967–1992“. 

Anmeldung über buchung@bundeskunsthalle 

oder bundeskunsthalle.de/tickets. 

€ 15,– (ein Elternteil und Baby) 

Bundeskunsthalle Bonn, Helmut-Kohl-Allee 4, 

53113 Bonn, Tel. 0228 – 917 12 92, 

www.bundeskunsthalle.de 


14.00 bis 15.30 Uhr 

NATUR UND UMWELT … mit dem Förster 

unterwegs Kostenlose Führung. Treffpunkt 

ist der Wegweiser am Wildpark direkt am 

Wildparkzaun, 300 m Fußweg von der Ecke 

Kalkweg/Mauspfad in Richtung Wildpark 

Dünnwald in den Wald hinein. Infos unter 

Für unsere Kölner Schulen suchen wir pädagogische Fachkräfte, Studierende 

und Quereinsteiger*innen in Teilzeit (2 bis 5 Tage in der Woche) als 

OGS-Gruppenleitung, Ergänzungskraft und Inklusionsbegleitung (m/w/d) 

Wir bieten 

eine sinnstiftende Tätigkeit mit Grundschulkindern 

vielseitige Aufgaben im multiprofessionellen Team 

regelmäßige Teamtreffen und pädagogische Fallberatung 

diverse Fortbildungsangebote im Bildungswerk der AWO Köln 

Vergütung und Eingruppierung laut Vergütungsordnung AWO KV UG 

Möglichkeit zum Erwerb eines Jobtickets 

Betriebliche Altersvorsorge 

Wir freuen uns darauf, Dich kennenzulernen! Bitte bewirb Dich 

online auf unserem Stellenportal unter awo-koeln.de/jobs 

AWO Kreisverband Köln UG 

Fachbereich Kinder, Jugend und Familie 

E-Mail: schule-job@awo-koeln.de 

Werde ein Teil unseres Teams! 

29


© Plaion Pictures 

Samstag 18. November, 14.00 Uhr 

CINEPÄNZ 2023 ERÖFFNUNGSFEST 

„ROBOT DREAMS“ 

Das Kölner Kinderfilmfest CINEPÄNZ findet in der Zeit vom 18. bis 

26. November statt. Auf dem Programm stehen spannende und 

unterhaltsame Premierenfilme sowie ein interessantes Panoramaund 

ein breites Repertoireprogramm. Das begleitete Filmprogramm 

wird ergänzt durch ein weit gefächertes Workshopangebot. Das 

komplette Cinepänz-Programm gibt es unter www.cinepaenz.de und 

Auszüge in unserem 

Veranstaltungskalender. 

STADTMAGAZIN FÜR FAMILIEN IN KÖLN BONN 

Das Festival eröffnet ab 14 Uhr in einem bunt geschmückten Foyer 

mit einem Programm aus Mini-Workshops, Installationen und 

spielerischen Angeboten im Foyer des Odeon. Um 15 Uhr wird das 

Filmprogramm eröffnet mit dem Wettbewerbsbeitrag „Robot Dreams“, 

einem Animationsfilm ohne Dialoge, und anschließenden vielen 

Aktionen für Kinder von 6 bis 14 Jahren. 

Odeon, Severinstr. 81, 50678 Köln, Tel. 0221 – 31 31 10, 

www.odeon-koeln.de 

0221 – 60 13 07. Anmeldung nicht erforderlich! 

Unbedingt pünktlich da sein! 

Wildpark Dünnwald, Kalkweg/Ecke Mauspfad, 

51069 Köln, Tel. 0221 – 60 13 07, 

www.wildpark-duennwald.de 

www.kaenguru-online.de/ 

kalender 


10.00 bis 16.00 Uhr 

FÜR MINIS „Wasserwerke“ Von sanftem 

Plätschern zu tosenden Fluten, von prasselndem 

Regen zu rauschenden Wellen, als 

Elixier für Leben und Freude – das Ensemble 

#kreuzvier gestaltet ein Programm, in 

dem Werke aus verschiedenen Musikkulturen 

rund um das Thema Wasser instrumental 

und vokal zum Erklingen gebracht werden. 

Kinderkonzert für Familien mit Kindern 

ab 2 Jahren. Infos unter www.monheimerkulturwerke.de. 

Veranstaltungsort ist die 

Friedenskirche Baumberg, Schellingstr. 13, 

40789 Monheim am Rhein. € 5,–/3,– 

Monheimer Kulturwerke, Daimlerstr. 10a, 

40789 Monheim am Rhein, Tel. 02173 – 

276-444, www.monheimer-kulturwerke.de 


11.00 bis 12.30 Uhr 

MUSEUM Baby-Kunstpause Mit dem Baby 

stressfrei die Sonderausstellung „Surreal 

Futures“ erleben bei einer Führung der besonderen 

Art, mit dem Baby im Kinderwagen, 

auf dem Arm oder in der Babytrage in 

lockerer Stimmung und mit Brabbelbeiträgen. 

Anmeldung erforderlich. € 12,– 




16.30 Uhr 

MUSEUM Martinsumzug Sankt Martin reitet 

durch das Museumsgelände und teilt seinen 

Mantel mit dem Bettler. Der Laternenumzug 

geht mit musikalischer Begleitung 

bis zum großen Martinsfeuer. Dort gibt es 

Weckmänner und warme Getränke. Anmeldung 

im Museumsladen oder unter 02266 – 

47 19 20. Taschenlampen und Laternen sowie 

festes Schuhwerk sind empfehlenswert. 

LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar, 

Schloss Heiligenhoven, 51789 Lindlar, 

Tel. 02266 – 901 01 30, 

www.freilichtmuseum-lindlar.lvr.de 


17.00 Uhr 

FESTE UND MÄRKTE Historischer Martinsumzug 

Martinszug mit traditionellem 

Martinsspiel und bekanntem Liedgut durch 

die Römerstadt. Ein Teil des Zugweges 

führt dabei durch den Park am Wallgraben 

mit seinem mittelalterlichen Ambiente. 

Seepark Zülpich, Markt 21, 53909 Zülpich, 

www.seepark-zuelpich.de 


10.00 bis 18.00 Uhr 

KARNEVAL Kalk Alaaf Der junge „Nur ein 

Karnevalsverein e.V.“ aus Kalk startet seine 

erste große Veranstaltung mit der Familienparty 

mit kölscher Musik und Liveprogramm. 

Auf der Bühne stehen über den 

Tag verteilt: Stadtrand, King Loui, Pimrock, 

Kamelle Kapelle, der Kalker Kinder-Zirkus 

MiniMUMM sowie die Kindertanzgruppe 

Tanzmüüs der Kölner Narren-Zunft. Zudem 

gibt es Spiel- und Bastelaktionen sowie eine 

Tombola. Infos unter www.wonderl.ink/ 

@nureinkarnevalsverein 

Bürgerhaus Kalk, Kalk-Mülheimer Str. 58, 

51103 Köln, Tel. 0221 – 987 60 20, 

www.buergerhauskalk.de 


13.00 bis 17.00 Uhr 

DIES UND DAS Winterzauber auf dem Krewelshof 

Der jährliche Winterspaß kann beginnen! 

Bis 7. Januar 2024 könnt ihr wieder 

übers Eis flitzen. Außerdem gibt es hofeigene 

Printen, Glühwein und selbstgebackene 

Plätzchen. Öffnungszeiten: Donnerstag und 

Freitag 14 bis 17 Uhr, Samstag und Sonntag 

13 bis 17 Uhr. In den Winterferien täglich 

von 12 bis 17 Uhr. 

Krewelshof Eifel, Krewelshof 1, 

53894 Mechernich, Tel. 02256 – 957 76 76, 

www.krewelshof.de 


10.00 oder 12.00 Uhr 

FÜR MINIS „Elli, die alte Lokomotive“ Elli 

ist alt … sehr alt! Auf jeden Fall viel zu alt, 

um auf den Schienen jeden Tag die Menschen 

von Unterschlauersbach ans Meer zu 

bringen. Deshalb wird Elli, die alte Lokomotive, 

auf das Abstellgleis gesetzt. Da steht 

sie jetzt, obwohl sie so gern mit Lokomotivführer 

Kuno Sommerwetter lostuckern 

würde. Das Fagottquintett des Beethoven 

Orchesters Bonn nimmt das jüngste Publikum 

mit auf eine musikalische Reise. Sitzkissenkonzert 

für Familien mit Kindern von 

3 bis 5 Jahren. € 10,–/5,– 

Oper Bonn, Am Boeselagerhof 1, 

53111 Bonn, Tel. 0228 – 77 80 00, 

www.theater-bonn.de 


11.00 bis 17.00 Uhr 

MUSEUM Ausstellung der Kölner Straßenbahnen 

An jedem zweiten Sonntag im Monat 

wird die über 125-jährige Geschichte der 

Kölner Straßenbahnen präsentiert. Neben 

historischen Bahnen könnt ihr mit der ehemaligen 

TimeRide-Vorführung „Cöln zur 

Kaiserzeit“ noch eine weitere Attraktion erleben. 

Für Kinder gibt es zwei Fahrzeuge, 

in denen sie selbst zum:r Straßenbahnfahrer:in 

werden können oder sie bestaunen 

die Modelleisenbahnen auf der Anlage. Das 

Museum befindet sich an der Endhaltestelle 

Thielenbruch der Linie 18. Infos unter www. 

hsk-koeln.de. € 1,50/ab 6 J. 1,– (+ Time- 

Ride € 5,–) 

Straßenbahnmuseum Thielenbruch, Gemarkenstr. 

139, 51069 Köln, Tel. 0221 – 283 47 

71, www.hsk-koeln.de 


11.00 bis 12.30 Uhr 

MUSEUM Familiensonntag In diesem Programm 

gehen Kinder gemeinsam mit ihren 

Eltern auf Entdeckungstour durch die Ausstellungen 

und lernen die spannende Tierwelt 

kennen. Im Anschluss basteln sie gemeinsam. 

Nur Eintritt! 

Zoologisches Forschungsmuseum Koenig, 

Adenauerallee 160, 53113 Bonn, Tel. 0228 – 

912 22 27, www.zfmk.de 


11.00 Uhr 

MUSEUM Kunst-Cops im Einsatz Wer löst 

das Rätsel, das quer durch das Museum 

führt? Dabei gilt es Kunstwerke aufzuspüren, 

genau hinzusehen und gut zu kombinieren! 

Führung für Kinder ab 8 Jahren. 

Treffpunkt Museumskasse. Nur Eintritt! 

Museum Ludwig, Bischofsgartenstr. 1, 

50667 Köln, Tel. 0221 – 221-261 65, 

www.museenkoeln.de 


11.00 bis 18.00 Uhr 

MUSEUM Römischer Kindertag Von 14 

bis 17 Uhr finden jeweils zur vollen Stunde 

Kinder-Workshops statt: Schilde malen 

und Katzenbörse (Geldbörse) (Materialkosten 

€ 5,50/Workshop, € 8,50/beide 

Workshops). Um 15 Uhr findet eine Schülerführung 

statt: Schüler:innen erklären 

Schüler:innen die Badekultur der Römer. 

Anmeldung erforderlich. 

Römerthermen Zülpich – Museum der 

Badekultur, Andreas-Broicher-Platz 1, 

30


53909 Zülpich, Tel. 02252 – 838 06-0, 

www.roemerthermen-zuelpich.de 


11.15 bis 13.15 Uhr 

MUSEUM Menschen, die ich gerne mag 

Gäste jeden Alters, mit Förder- und Assistenzbedarf, 

mit und ohne Kunsterfahrung 

sind dazu eingeladen, gemeinsam das 

Kunstmuseum zu erleben und künstlerisch 

tätig zu werden. Die Teilnahmezahl ist bei 

den Workshops begrenzt. Teilnahmekarten 

können jederzeit an der Museumskasse erworben 

werden. Offenes Atelier am Sonntag. 

Anmeldung erforderlich. € 7,–/3,50 

Kunstmuseum Bonn, Helmut-Kohl-Allee 2, 

53113 Bonn, Tel. 0228 – 77 62 60, 

www.kunstmuseum-bonn.de 


14.00 bis 15.00 Uhr 

MUSEUM Must-have Tabakpfeife, Schallplatte 

oder Smartphone – Konsumartikel, 

die alle kennen, alle haben, alle brauchen? 

Zu verschiedenen Zeiten galten unterschiedliche 

Dinge als „Must-have“. Die 

Ausstellung verfolgt die Entwicklung des 

Konsums der letzten 200 Jahre bis in die 

Gegenwart und regt zur Auseinandersetzung 

mit unserem eigenen Konsumverhalten 

an. Führung durch die Ausstellung. 

LVR Industriemuseum Alte Dombach, 

Kürtener Straße, 51465 Bergisch Gladbach, 

Tel. 02234 – 992 15 55, 

www.industriemuseum.lvr.de 


14.00 bis 16.00 Uhr 

MUSEUM Das Junge Museum Das Junge 

Museum richtet sich an Kinder von 8 bis 12 

Jahren mit Begleitung. Begebt euch auf eine 

Reise in die Vergangenheit und lernt die beiden 

Lebensgeschichten des HJ-Funktionärs 

und Wehrmachtssoldaten Edgar Gielsdorf 

und der als jüdisch verfolgten Faye Cukier 

kennen. Verschiedene Episoden machen die 

unterschiedlichen Lebensbedingungen und 

Perspektiven im und auf das NS-Regime 

deutlich. Anmeldung unter museenkoeln.de. 

Nur Eintritt! 

NS-Dokumentationszentrum EL-DE-Haus, 

Appellhofplatz 23–25, 50667 Köln, 

Tel. 0221 – 221-263 32, www.nsdok.de 


14.00 bis 18.00 Uhr 

DIES UND DAS Spiele-Café Neue Spiele 

von der Spiele-Messe. Familien mit Kindern 

von 3 bis 14 Jahren sind eingeladen, ein 

ausgewähltes Sortiment von aktuellen Gesellschaftsspielen 

von der Spiele-Messe in 

Essen kennenzulernen und auszuprobieren. 

Spiel-Erklärung und Beratung für Kinder 

und Familien werden gegeben. Eintritt frei! 

Alte Feuerwache, Melchiorstr. 3, 

50670 Köln, Tel. 0221 – 973 15 50, 

www.altefeuerwachekoeln.de 


15.00 Uhr 

MUSEUM Harry Potter und viel mehr Wer 

kennt nicht die charakteristischen Coverillustrationen 

zu den ersten deutschen Harry 

Potter Bänden? Gezeichnet wurden sie von 

der Illustratorin Sabine Wilharm – doch die 

Künstlerin lediglich auf ihre Zeichnungen 

zum berühmten Zauberschüler zu reduzieren, 

würde ihrer 30-jährigen Tätigkeit als 

Illustratorin nicht gerecht. Ihr schaut euch 

ihre bekanntesten Werke, aber auch weitere 

herausragende Zeichnungen an. Anmeldung 

erforderlich unter 02241 – 900-427. 

Führung frei, nur Eintritt. 

Bilderbuchmuseum Burg Wissem, Burgallee 1, 

53840 Troisdorf, Tel. 02241 – 90 04 27, 

www.bilderbuchmuseum.de 


16.00 Uhr 

THEATER „Schneekönigin“ Gerda und Kay 

sind beste Freunde und seit Kindheitstagen 

unzertrennlich, als Gerdas Mutter den 

beiden zum ersten Mal die Geschichte der 

magischen Königin, der Herrscherin über 

Schnee und Eis, erzählt. Als Kay kurz darauf 

spurlos verschwindet, macht sich Gerda 

auf die Suche nach ihm. Ein Musical-Zauber 

aus Eis und Schnee für die ganze Familie. 

Tickets unter www.theater-liberi.de 

Stadtsaal Frechen, Kolpingplatz 1, 

50226 Frechen 


20.00 bis 21.30 Uhr 

FÜR ELTERN Kindern liebevoll „Stopp!“ 

sagen Den Frust des wütenden Kindes 

annehmen und begleiten und dabei die 

eigenen Grenzen spüren und wahren, ohne 

dabei übergriffig oder gemein zu werden. 

Moderierter Elternabend per Zoom in Anlehnung 

an Nora Imlaus Beststeller „Meine 

Grenze ist dein Halt“. Anmeldung unter 

info@familienzentrum-kartause.de. Teilnahme 

kostenlos! 

Familienzentrum Kartause, Kartäusergasse 

7b, 50678 Köln, Tel. 0221 – 78 81 39 50, 

www.familienzentrum-kartause.de 


10.15 bis 11.45 Uhr 

FÜR MINIS Mit dem Baby ins Museum 

Kunsthistorikerin Judith Graefe nimmt 

Eltern und Baby mit auf einen Rundgang 

durch die neue Dauerausstellung „Welt im 

Wandel“. Eltern können gemeinsam mit 

ihrem Baby einen geselligen Ausstellungsbesuch 

erleben. Ob im Kinderwagen oder 

im Tragetuch, schlafend oder wach, werden 

die Babys mit auf den Rundgang genommen. 

€ 15,– (1 Erw. + 1 Baby) 

LVR Landesmuseum Bonn, Colmantstr. 

14–16, 53115 Bonn, Tel. 0228 – 20 70-0, 

www.rlmb.lvr.de 


10.30 Uhr 

THEATER „Froschkönig? So ein Quaaaak“ 

Kim liebt „Mädchensachen“. Sie träumt von 

Märchenwelten mit Glitzer, Regenbögen 

und Magie. Sie spielt gerne heiraten und 

mit Puppen und Puppenküche. Alex macht 

gerne „Jungskram“. Er spielt mit Bauklötzen 

und träumt davon, später mal einen großen 

Bagger zu fahren oder Fußballspieler zu 

werden. Die beiden Kinder treffen sich und 

sie verstehen sich sofort Bombe. Eine Forschungsreise 

für alle Neugierigen und sich 

Sicheren ab 3 Jahren. Vormittags nur nach 

Vorbestellung. € 10,–/7,–/Gruppen 6,– 

Casamax Theater, Berrenrather Str. 177, 

50937 Köln, Tel. 0221 – 44 76 61, 

www.casamax-theater.de 


10.00 bis 19.00 Uhr 

NATUR UND UMWELT Martinsmarkt 

Freut euch auf Waffeln & saisonale Köstlichkeiten, 

Glühwein & Kinderpunsch, 

herbstliche Floristik, Strohballen-Sofas, 

handgemachte Produkte aus der Region und 

Gänse-Essen zum Mitnehmen. Für Kinder 

gibt es verschiedene Attraktionen wie Drachen-Glücksrad, 

Mini-Kürbiswerfen, Stroh- 

Kletterburg, Basteln, Treckerfahren und 

von 10 bis 13 Uhr Ponyreiten. 

Schneiders Obsthof Marktscheune, Brunnengarten 

1b, 53343 Wachtberg, Tel. 0228 – 

55 09 92 10, schneiders-marktscheune.de 


11.00 bis 18.00 Uhr 

FESTE UND MÄRKTE Kunstbasar terre des 

hommes Kunsthandwerker:innen zeigen 

ihre Angebote. Es gibt Zaubervorstellungen 

mit Walter Andes, Ulrike Spiegel und 

Zandini Dietmar Böhm, Papier schöpfen 

mit Ingo Schütze, eine Tombola mit tollen 

Gewinnen und Basteln mit Mechtild Münzer. 

In der Cafeteria gibt es Kuchen und fair 

gehandelten Kaffee. Eintritt frei, Spenden 

erwünscht. Der Reinerlös geht an das Kinderhilfswerk 

terre des hommes. 

Bürgerhaus Bergischer Löwe, Konrad-Adenauer-Platz, 

51465 Bergisch Gladbach, Tel. 

02202 – 389 99, www.bergischerloewe.de 


15.00 Uhr 

FÜR MINIS „Die Grille und die Hafermaus“ 

Die Grille zirpt und spielt den ganzen Sommer 

lang und alle Tiere erfreuen sich daran. 

Doch dann kommt der Winter und die arme, 

kleine Grille hat nichts zu essen. Alle Tiere 

lachen die kleine Grille aus. Ob die kleine 

Hafermaus ihr aus der Patsche hilft? Ein 

Kinderstück nach der Sage von Äsop in einer 

Inszenierung für Kinder ab 3 Jahren. € 8,– 

Metropol Theater, Eifelstr. 33, 

50677 Köln, Tel. 0221 – 32 17 92, 

www.metropol-theater-koeln.de 


16.00 Uhr 

MUSEUM Deine Schokoladentafel Heute 

dürft ihr gemeinsam mit dem Maître Chocolatier 

eure eigenen Schokoladentafeln 

und Schokotaler fertigen. Mit verschiedenen 

Schokoladen und Zutaten stellt ihr 

individuelle Schokoladenkunstwerke her. 

Die Leckereien dürft ihr mit nach Hause 

nehmen. Buchung online über www.schokoladenmuseum.de. 

€ 29,– 

Schokoladenmuseum, Am Schokoladenmuseum 

1a, 50678 Köln, Tel. 0221 – 931 88 80, 

www.schokoladenmuseum.de 


18.00 Uhr 

MUSIK „Die Bremer Stadtmusikanten“ 

„Gemeinsam und vereint sind wir stark!“ 

singen die vier Tiere und machen sich auf 

den Weg nach Bremen, um dort ihr Glück zu 

finden. Sie sind Underdogs, Ausgestoßene 

und Individualisten. Nun bilden sie ein unschlagbares 

Team, das zusammen musizieren 

und berühmt werden will. Wie die vier 

eigenwilligen Charaktere ihre Konflikte zu 

bewältigen und ihre Ängste zu überwinden 

lernen, erzählt diese außergewöhnliche Kinderoper 

für Kinder ab 5 Jahren. Karten über 

tickets@buehnen.koeln. € 22,– 

Kinderoper Köln im Staatenhaus, Rheinparkweg 

1, 50679 Köln, Tel. 0221 – 221- 

284 00, www.oper.koeln 

31


©Felix Busse Phtgrphy – stock.adobe.com 

Montag 20. November 

ES WEIHNACHTET … 

Heute öffnen die ersten Weihnachtsmärkte in Köln und Bonn: der 

Markt der Engel auf dem Neumarkt, das Nikolausdorf auf dem 

Rudolfplatz und in Bad Godesberg der Nikolausmarkt, am 23. November 

der traumhafte Markt am Dom, der maritime Hafenweihnachtsmarkt 

am Schokoladenmuseum, der trendige Markt am 

Stadtgarten und der Veedels-Adventsmarkt auf dem Chlodwigplatz. 

Am 24. November starten der Heinzelmännchenmarkt in der Kölner 

Altstadt und der Weihnachtsmarkt auf dem Bonner Münsterplatz. 

Der Mittelalterliche Weihnachtsmarkt in Siegburg öffnet schließlich 

am 25. November. Am Totensonntag, den 26. November, haben alle 

Weihnachtsmärkte geschlossen bzw. öffnen erst um 18 Uhr 


18.00 bis 22.00 Uhr 

FÜHRUNG Lange Nacht im Aquarium Fische, 

Kriech- und Krabbeltiere können in 

gedämpftem Licht zu ungewohnter Tageszeit 

besucht werden. Zoomitarbeiter:innen 

vermitteln spannende Hintergrundinfos zu 

den Aquarien- und Terrarienbewohnern. An 

verschiedenen Infostationen kann man auf 

hautnahen Kontakt zu Kriech- und Krabbeltieren 

gehen. Mit speziellen Lichtlupen wird 

der Mikrokosmos winziger Wassertierchen 

erforscht, eine Wühlkiste lädt zur Schatzsuche 

nach Fossilien und Haifischzähnen ein. 

Kölner Zoo, Riehler Str. 173, 50735 Köln, 

Tel. 0221 – 56 79 91 00, www.koelnerzoo.de 


14.00 bis 16.00 Uhr 

MUSEUM Fossilien erforschen Schon vor 

den Dinos gab es interessantes und faszinierendes 

Leben auf unserem Planeten. Ihr 

begebt euch auf die Spuren dieses Lebens. 

Euer Lieblingsfossil könnt ihr dann in Gips 

abgießen. Workshop für Kinder ab 7 Jahren. 

Anmeldung erforderlich unter service@ 

bergbaumuseum.de. € 3,– plus Eintritt 

Deutsches Bergbaumuseum Bochum, Am 

Bergbaumuseum 28, 44791 Bochum, Tel. 

0234 – 58 77-126, www.bergbaumuseum.de 


15.00 Uhr 

THEATER „Das NEINhorn“ Ein süßes kuscheliges 

Einhorn kommt auf die Welt. Und 

stänkert nur rum. Es will dies nicht, es will 

das nicht. Nein. Nein. Nein. So haben sich 

seine Eltern das nicht vorgestellt. Ab sofort 

wird es das NEINhorn genannt. Und das 

Neinhorn will endlich seine Ruhe. Es macht 

sich auf den Weg nach nirgends. Eine heitere 

Action-Lesung für die ganze Familie zum 

Mitmachen und Mitlachen. 

Senftöpfchen Theater, Große Neugasse 

2–4, 50667 Köln, Tel. 0221 – 258 10 58, 

www.senftoepfchen-theater.de 


15.00 Uhr 

MUSEUM Das blaue Pferdchen Frei nach 

August Macke und Hans Thuar entstehen 

in immer neuen künstlerischen Techniken 

kleine Meisterwerke – vom Materialdruck 

über Pop-up-Karten bis zum Mobile. Familien- 

und Kinderworkshop. Anmeldung erforderlich: 

buero@august-macke-haus.de. 

€ 4,– plus Eintritt 

August Macke Haus Bonn, Hochstadenring 

36, 53119 Bonn, Tel. 0228 – 65 55 31, 

www.august-macke-haus.de 


15.00 Uhr 

FÜR MINIS PhilharmonieVeedel Baby 

„Yalla!“ Mit zarten Harfenklängen, innigem 

Gesang, warmen Oud-Tönen und Muntermacher-Perkussion 

lädt das Qantara Trio 

zu einer gemeinsamen Entdeckungsreise 

in bunte Klangwelten ein. Zu mitreißenden 

Rhythmen und Liedern in vielen verschiedenen 

Sprachen wird gemeinsam getanzt, 

geklatscht, geschunkelt, gesungen – und 

natürlich auch geträumt und innegehalten! 

KÄNGURU unterstützt die Veranstaltung 

als Medienpartner. € 6,50/2,50 

Bürgerzentrum Engelshof, Oberstr. 96, 

51149 Köln, Tel. 02203 – 160 08, 

www.buergerzentrum-engelshof.de 


kalender 


11.00 bis 22.00 Uhr 

FESTE UND MÄRKTE Eröffnung der Hafenweihnacht 

Der maritime Weihnachtsmarkt 

präsentiert sich vor malerischer Kulisse direkt 

am Rhein mit 70 Ständen in schneeweißen 

Pagodenzelten, die wie Schiffsegel anmuten. 

Geboten werden hochwertige Ware 

und Kunsthandwerk, Programm und Kulinarisches 

aus aller Welt am großen echten 

Dreimaster-Holzschiff. Die Öffnungszeiten 

sind vom 23. November bis 23. Dezember, 

täglich von 11 bis 22 Uhr. Totensonntag öffnet 

der Markt erst ab 18 Uhr. Eintritt frei! 

Hafenweihnacht am Schokoladenmuseum, 

Am Schokoladenmuseum 1a, 50678 Köln 


17.30 Uhr 

THEATER „Die Himmelsfleut“ Engel Fidelius 

und Stern Estrella sind beste Freunde, 

doch leider müssen sich die Freunde verabschieden, 

denn Estrella muss in eine ferne 

Galaxie. Engel Fidelius ist todtraurig. Da 

schenkt ihm der Stern eine Zauberflöte zum 

Abschied. Doch durch ein Missgeschick landet 

die magische Flöte in dem Schlitten des 

Nikolaus. Fidelius hat keine andere Wahl: 

Er saust als blinder Passagier mit dem Nikolaus 

Richtung Erde, genauer: Richtung 

Knollendorf. Das Weihnachtsmärchen für 

die ganze Familie, € 15,–/8,50 

Hänneschen Puppenspiele, Eisenmarkt 2–4, 

50667 Köln, Tel. 0221 – 258 12 01, 

www.haenneschen.de 


20.05 bis 1.00 Uhr 

DIES UND DAS ARD-Kinderradionacht 2023 

Die spannendste Zeit des Tages beginnt mit 

dem Sonnenuntergang! Da verwandelt sich 

unsere vertraute Umgebung in eine geheimnisvolle 

und faszinierende Welt. Heute heißt 

es deutschlandweit im Radio: „Schlafen? Nö! 

Die ARD-Kinderradionacht lauscht ins Dunkle“. 

Fünf Stunden lang erforscht ihr, was 

sonst in der Nacht verborgen bleibt. Infos 

unter www.kinderradionacht.de 


11.00 bis 20.00 Uhr 

MUSEUM Lichterfest Gemeinsam mit euch 

lässt das Bergische Museum das Museumsjahr 

ausklingen. Vorführungen, Bastelaktionen, 

heiße Getränke und Leckereien laden 

zum Staunen, Verweilen, Genießen und 

Mitmachen ein. Erlebt eine außergewöhnliche 

Zeit auf dem Außengelände. Vielleicht 

findet ihr an dem Museumsverkaufsstand 

auch schon ein Weihnachtsgeschenk für 

eure Liebsten. € 3,–/1,50 

Bergisches Museum für Bergbau, Handwerk 

und Gewerbe, Burggraben 19, 51429 Bergisch 

Gladbach, Tel. 02202 – 14 15 55, 

www.bergisches-museum.de 


11.00 bis 21.00 Uhr 

FESTE UND MÄRKTE Mittelalterlicher 

Markt zur Weihnachtszeit In der Adventszeit 

verwandelt sich der Siegburger Marktplatz 

in eine mittelalterliche Stadt. Spielleute, 

Gaukler und Handwerker laden zum 

Staunen und Verweilen ein. Für Kinder gibt 

es ein besonderes Programm: Wikingerabenteuer, 

Basteln und das handbetriebene 

Kinderkarussell sorgen für jede Menge 

Spaß. Kommt mit auf eine Reise in die Vergangenheit, 

auf einen Weihnachtsmarkt mit 

einzigartiger Atmosphäre! 

Mittelalterlicher Markt Siegburg, 

Marktplatz, 53721 Siegburg, 

www.mittelalterlicher-markt-siegburg.de 


12.00 bis 18.00 Uhr 

FESTE UND MÄRKTE Adventsbasar Neben 

originellen Geschenkideen, Kunsthandwerk 

und kulinarischen Köstlichkeiten gibt es 

jede Menge Mit-Mach-Aktionen für Kinder: 

Puppenspielaufführungen, Seidentücher 

fär ben, Weihnachtsplätzchen backen, 

Kerzen ziehen und vieles mehr. Genießt die 

unvergleichliche Atmosphäre, die den jährlichen 

Basar über die Grenzen Kölns hinaus 

bekannt gemacht hat, und lernt an diesem 

Tag der offenen Tür gleichzeitig die Schule 

kennen. Eintritt frei! 

Freie Waldorfschule Köln, Weichselring 6–8, 

50765 Köln, Tel. 0221 – 97 03 44 32, 

www.waldorfschule-koeln.de 

32



15.00 Uhr 

KARNEVAL Husarenpänz-Party Die Kinder- 

und Jugendtanzgruppe der KG Treuer 

Husar Blau-Gelb von 1925 e.V. – die Husarenpänz 

– lädt herzlich zur Husarenpänz-Party 

ein – einer Party für die ganze 

Familie. Ein kleines, aber feines Programm 

mit Funky Marys, Fiasko, Tanzgruppe Zunft 

Müüs, Traditionskorps Treuer Husar, Kasalla, 

einer Tombola, Verköstigung u.v.m. 

erwartet euch. Karten unter info@husarenpaenz.de, 

über www.treuerhusar.de oder 

unter 0177 – 203 50 67. € 25,– 

Bürgerzentrum Nippes Altenberger Hof, 

Mauenheimer Str. 92, 50732 Köln, 

www.buergerzentrum-nippes.de 

Spiel im 

Spiel(3+) 

eine Tanzproduktion von Ceren Oran 

& Moving Borders 

Premiere Di. 25.11.23 um 16:00 Uhr 

Mo. 27. – Mi. 29.11.23 jeweils 

um 10:00 & 12:00 Uhr 

Do. 30.11.23 um 10:00 Uhr 

comedia-koeln.de 


16.00 Uhr 

THEATER „Spiel im Spiel“ Wenn Kinder 

spielen, ist alles möglich: Der Boden ist aus 

Lava, Objekte fliegen durch die Luft und alltägliche 

Gegenstände bekommen eine ganz 

neue Bedeutung. Es entstehen spielerisch 

Welten mit eigenen Regelwerken, die immer 

wieder verändert, erweitert oder verworfen 

werden können. Drei Tänzer:innen 

lassen sich ein auf das Spiel im Spiel. Eine 

tänzerische Auseinandersetzung mit dem 

Möglichkeitsraum des kindlichen Spiels für 

Kinder ab 3 Jahren. 

COMEDIA Theater, Vondelstr. 4–8, 

50677 Köln, Tel. 0221 – 88 87 72 22, 

www.comedia-koeln.de 

Freunde des Wallraf-Richartz-Museum und 

des Museum Ludwig, Martinstr. 39, 

50667 Köln, kunstfreunde.koeln 


kindergeburtstag 


11.00 bis 12.30 Uhr 

FÜR MINIS MiniMax: Pustebilder im Duo 

Mit ganz viel Puste entstehen aus Farbklecksen 

farbenfrohe Bilder auf Papier. 

Workshop im Fantasie Labor für Kinder ab 3 

Jahren in Begleitung. Anmeldung erforderlich. 

€ 8,–/4,– 



Montag 27. November 

15.00, 16.30 oder 18.00 Uhr 

FESTE UND MÄRKTE „Wie der Esel zur 

Krippe kam“ Der Wikinger Blauzahn erzählt 

euch am ASTRA-Holzschiff „Trudel“ die 

Weihnachtsgeschichte vom Esel aus CB_Celeste_Anz_92x128.indd dem 

1 04.10.23 17:45 

Siebengebirge, der seine Reise nach Bethlehem 

angetreten hat. Bauchladen Puppentheater 

auf dem Hafen-Weihnachtsmarkt. 

Hafenweihnacht am Schokoladenmuseum, 

Am Schokoladenmuseum 1a, 50678 Köln 

Weihnachten bei 

Michel aus Lönneberga 

nach Astrid Lindgren 

Kirche für Köln 

und Cirque Bouffon 

präsentieren 

13.12.2023–7.1.2024 

St. Michael – Brüsseler Platz – Köln 

www.cirque-bouffon.com 

Tickets für die Weihnachtsshow 

sind ein perfektes Geschenk! 

LUST AUF EINEN KINDER- 

GEBURTSTAG VOLLER ACTION? 

AB 4 JAhRE Klettergeburtstag feiern! 

Kindertheater 

ab 3 Jahren 


10.30 bis 16.30 Uhr 

MUSEUM Familientag im Museum Ludwig 

Magie, Träume und Fantasie stehen 

im Mittelpunkt dieses Familientages der 

Freunde im Museum Ludwig. Ihr taucht ein 

in die Welt des Surrealismus: Eine Kunstrichtung, 

die vor rund 100 Jahren in Paris 

entstanden ist. Bei Führungen lernt ihr die 

facettenreichen Werke von Max Ernst und 

Salvador Dalí kennen. Danach könnt ihr 

bei Bastelangeboten mitmachen oder auf 

eine Schnitzeljagd durchs Museum gehen. 

Das Programm richtet sich an Familien mit 

Kindern von 6 bis 10 Jahren. Infos und Anmeldung 

unter www.kunstfreunde.koeln/ 

familiekunstfreunde. € 10,–/Kinder frei! 

Di., 12. Dezember 2023, 16:30 Uhr 

Infos: 0221 221-97333 

www.rathaussaal-porz.de 

Hotline 

0221 

2801 

Wir sind Eure Spezialisten für: 

• Ferienfreizeiten 

• Einsteigerkurse 

• Klassenausflüge 

Jetzt 

online 

buchen! 

• Familienkurse 

• Klettergeburtstage 

• und vieles mehr 

bronxrock.de 

Like us 

Vorgebirgsstr. 5 | Wesseling | 02236 890570 | info@bronxrock.de 

33

KLEINANZEIGEN 

NOVEMBER 23 

1 BABY & KLEINKIND 

Tanz & Ballettschule Haber in Köln Marienburg/Bayenthal. 

Krabbelmäuse/Babyfitness 

ab 3 Monaten, Eltern-Kind-Turnen, ab 1 Jahr, 

Rückbildung mit Baby, Fit in der Schwangerschaft. 

Ausreichend Parkplätze und Kinderwagenstellplätze 

vorhanden. Kostenlose 

Probestunde. Kontakt: info@tanz-haber.de. 

Mehr Infos unter www.tanz-haber.de. 

2 KINDERBETREUUNG 

3 LERNEN FÜR KINDER 

Praxis für Begabungsdiagnostik Köln 

Marie Pfannenstiel – 

Psychologin M.Sc. 

Sie vermuten eine besondere Begabung 

bei Ihrem Kind? Hier finden Sie umfangreiche 

psychologische Begabungsdiagnostik 

für Kinder und Jugendliche 

und fachkundige Beratung zum Thema 

(Hoch-)Begabung. 

Mehr Infos unter: 

www.begabungsdiagnostik-koeln.de 

Kunst trifft Unterricht: Spielend Kreativität 

fördern. Pfiffige, spannende Angebote 

für kleine Artisten. Engagierte Profis für 

Viel-Könner und Mehr-Woller. Testen unter 

www.koelner-malschule.de – individuelle 

Kindergeburtstage auf Anfrage. 

Malen macht Schule: Fördern Sie die Talente 

Ihrer Kinder professionell mit System. 

Kreative Kinder sind erfolgreicher und selbstbewusster. 

Zwei Kunstlehrer pro Gruppe 

garantieren intensiven Unterricht mit Spaß. 

Individuelle Kindergeburtstage auf Anfrage. 

www.koelner-malschule.de 

4 KUNST & KREATIVES 

Ferienworkshops 25.–28.3. oder 2.–5.4. von 

9–15 h im CASAMAX Theater für Kinder ab 

8. Sich auf der Bühne bewegen, sprechen, 

tanzen, singen … und dann den Applaus des 

Publikums genießen, 165 € inkl. Mittagessen, 

Info: 0221 – 44 76 61. 

www.casamax-theater.de 

ART4YOU: Heute bleibt die Mattscheibe kalt! 

Voller Fantasie und Tatendrang ins Abenteuer 

Kunst. Originelle Motive ausprobieren 

unter: Kölner Malschule, Tel. 0221 – 55 24 04 

oder www.koelner-malschule.de. Individuelle 

Kindergeburtstage auf Anfrage. Tel. 02237 – 

603 85 85 

Hits für Kids für 3- bis 5-Jährige: unser Mini- 

Art-Club. Die verblüffenden Ergebnisse und 

die strahlenden Gesichter sprechen für sich. 

www.koelner-malschule.de – individuelle 

Kindergeburtstage auf Anfrage. 

5 MUSIK 

ZWERGENKLANG Musikalische und künstlerische 

Frühförderung * Musikgarten und 

musikalische Früherziehung (0 bis 6 Jahre) in 

besonderer Atmosphäre in Köln-Ehrenfeld * 

spielerische intensive Förderung * 

info@zwergenklang.de, www.zwergenklang.de 

6 TANZ, SPORT & FITNESS 

Seit über 20 Jahren in Köln-Junkersdorf. 

Kurse für Kinder ab 3 J., Teenies und 

Erwachsene. Ballett, Jazz, Dance Mix, 

Contemporary, DanceFit, Geburtstags- 

Workshops. 

Kostenlose Probestunde 

Tel. 0221 – 48 28 11, www.tanzatelier.de 

Tanz & Ballettschule Haber in Köln Marienburg/Bayenthal, 

Kindertanz ab 3 Jahren, Vorschul-Ballett, 

Ballett ab Grundschulalter & für 

Jugendliche (Waganova-Methode), HipHop ab 

1. Schuljahr, Fitness Workout, Gymnastik nach 

Pilates, Rückenschule, Rückbildung, Fit in der 

Schwangerschaft. Ausreichend Parkplätze und 

Kinderwagenstellplätze vorhanden. Kostenlose 

Probestunde. Kontakt: info@tanz-haber.de. 

Mehr Infos unter www.tanz-haber.de. 

Schauspiel-Tanz-Gesang 

bei Stagecoach Köln 

Bei uns können sich Kinder voll entfalten 

durch Gesangs-,Tanz- und Schauspielunterricht. 

Wir fördern Selbstvertrauen und 

Fähigkeiten, um auf der Bühne des Lebens 

zu spielen, der Spaß kommt wie von 

selbst. Wir helfen Kindern, den Glauben an 

sich selbst zu finden! 30 Jahre Erfahrung 

machen uns aus! 

Jeden Samstag in der Venloer Straße 1031. 

Kids und Teens von 4–18 Jahre. Infos 

unter www.stagecoach.de/koelnwest. 

Rufen Sie mich an, ich beantworte gerne 

Ihre Fragen und berate Sie. 

Sylvia Zimnik 

Mobil: 0152 – 33 56 92 53 

www.stagecoach.de/koelnwest 

Tanzstudio in der Marmeladenfabrik in Nippes: 

Kindertanz ab 3 Jahren, Ballett für Kinder 

und Jugendliche, Streetdance, Floor Barre, 

Pilates, Feldenkrais. Kostenlose Probestunde. 

Info: Claudia Mölders, Tel. 0221 – 760 31 94 

und www.tanz-marmeladenfabrik.de 

Springen, Krabbeln, Drehen, Fallen … 

Kreativer Kindertanz und Tänzerische Früherziehung 

in Sülz ab 3 Jahren! Mit Musik, 

Rhythmus, Improvisationen, kindgerechter 

Tanztechnik und viel Bewegung die Welt 

des Tanzes und die eigenen Möglichkeiten 

entdecken. Und dabei vor allem Spaß haben! 

Kostenlose Probestunde. 

Info: Tanzplatz – Kreativer Kindertanz im 

Veedel. R. Platz, Tel. 0221 – 589 04 21 

Rugby für Kids 

Zu ehrlich für Fußball, zu dreckig für 

Tennis? Dann komm zum Rugby :) 

Egal ob groß, klein, schmal oder kräftig. 

Jede:r ist bei uns herzlich willkommen! 

Hier sitzt niemand auf der Ersatzbank! 

Wir haben Teams in allen Altersklassen. 

Training der Rugby Pänz U6–U12 

immer freitags um 17 Uhr. 


kalender 

7 KINDERGEBURTSTAG 

Zauberin Alissa: DIE stressfreie Geburtstagsparty 

für Kinder und Eltern. Lustig-coole 

MITMACH-Zaubershow und Ballonfiguren. 

Glitzertattoos/Schminken und mehr. Viel 

Spaß bei Veranstaltungen mit Kindern. 

Tel. 02236 – 625 54, Tel. 0171 – 244 99 00, 

www.kunterbuntevent.de 

Kindergeburtstag – kochen, backen, nähen. 

Anders feiern! Mietküche für Kindergeburtstage 

(20 % Rabatt), Familienfeiern, Teamevents 

& gewerbliche Anlässe im Herzen 

Ehrenfelds für max. 20 Personen. Nähkurse 

im angrenzenden charmanten Schneideratelier 

für bis zu 6 Personen möglich. Info: 

0176 – 83 32 11 58 

Minimax und Honeyfunny, die lustigen 

Kinderzauberer und Ballonmodellierer sowie 

Kinderschminken und Animation für Feste 

und Geburtstage jeder Art. Du bist der Hit, 

du machst mit. Mobil: 0163 – 620 12 64 oder 

www.zauberer-minimax.de 

8 URLAUB & FERIEN 

Die Spezialisten 

für Die schönen Spezialisten Urlaub 

mit für schönen KindernUrlaub 

mit Kindern 

www.kinderreisewelt.de 

www.kinderreisewelt.de 

GEWINNSPIELE 

+ NEWS 

jeden Monat 

neu auf 

www.familienban.de 

Ballettschule Köln-Südstadt – spielerisch 

elementarer Tanz ab 3 J., Ballett, 

moderner Kindertanz ab 6 J., HipHop, 

Jazz, Contemporary für Jugendliche u. 

Erwachsene. 

Tel. 0173 – 285 75 01, info@tanzetage.de, 

www.tanzetage.de 

Bei Fragen melde dich gerne unter: 

info@rugby-koeln.de 

Mehr Infos unter: www.rugby-koeln.de 

KIDS CAPOEIRA ANGOLA KULTUR SPIEL 

KAMPF TANZ MUSIK GESANG Jeden 

Montag von 16.30–17.30 Uhr St. Nikolaus 

Grundschule Bernkasteler Str. 9, 50969 

Köln-Zollstock. Der Eingang zur Turnhalle 

befindet sich auf der Rückseite der Schule. 

Kostenloses Schnuppertraining! Kontakt: 

info@saosarue.de 

9 KONTAKT & FREIZEIT 

10 ERWACHSENE 

Natura Initia – Natur & Gesundheitsförderung, 

Kreise für Mädchen, Frauen & Männer, 

Zyklus- & Wechseljahrsmentoring, Frauenmassagen, 

Natur-dialogische Prozessbegleitung. 

Infos unter www.natura-initia.de 

34

Kleinanzeigen 

13 WOHNEN & LIFESTYLE 

Grenzenlos 

Theater & Zirkus 

In unserem staatlich anerkannten Bildungswerk 

bieten wir Weiterbil dungen für 

Theaterpädagogik und Zirkuspädagogik 

mit transdisziplinärem Schwerpunkt an. 

Das LATIBUL ist zudem ein beliebter Ort 

für viele Kinder, Jugendliche und Erwachsene 

in ihrer Freizeit. 

Bei uns finden Kurse, Workshops, Ferienprogramme, 

Projekte, Veranstaltungen 

und Festivals statt. 

www.latibul.de 

info@latibul.de 

11 ENTSPANNUNG & BEAUTY 

Junges Paar sucht Wohnung! Wir, Lea (20) & 

Tom (23), einfach, ordentlich und freundlich, 

sind auf der Suche nach einer 2-Zi-Wohnung 

in Köln. Ich (Lea) bin Volontärin im KÄNGURU 

Colonia Verlag und Tom studiert an der 

Fresenius Hochschule Köln. Wir haben beide 

sichere finanzielle Hintergründe. Momentan 

leben wir zu zweit in einem 15 qm Zimmer. 

Wir würden uns sehr über eine Kontaktaufnahme 

freuen: 01517 – 016 25 03. 

14 SECOND-HAND 

hering-berlin – 3 Teller Muster Ozean zu 

verkaufen. 200 EUR. Bei Interesse melden 

bei: schmitzrosi@netcologne.de 

15 FAHRRÄDER & AUTOS 

16 STELLENMARKT 

Wir leben und arbeiten in Vielfalt. 

Werde Teil davon. 

Für unsere Einrichtungen suchen wir: 

Pädagogische Ergänzungs-, Küchen- oder 

Honorarkräfte (m/w/d) in Teilzeit/Minijob. 

Quereinsteiger*innen willkommen! 

Sozialpädagogische Fachkräfte (m/w/d) 

aus den Bereichen Soziale Arbeit, Pädagogik 

und Erziehung, ggf. auch mit Leitungsfunktion, 

in Voll- oder Teilzeit. 

Fachkräfte (m/w/d) für die Verwaltung 

in Voll- oder Teilzeit. 

Interesse? Weitere Informationen erhältst 

du unter 0228 – 92 65 27 – 707 und 

detaillierte Stellenausschreibungen findest 

du unter starkestellen.de/kja-bonn.de. 

Das Kinderhaus Bonn e.V. ist eine Elterninitiative 

mit 17 Kindern zentral in Bad 

Godesberg. Wir suchen eine Fachkraft für 

unsere kleine Kita. Stellenausschreibung: 

www.kinderhaus-bonn.de Bewerbungen an: 

vorstand_eins@kinderhaus-bonn.de 

SCHÖNE UND GERADE ZÄHNE 

FÜR KINDER, JUGENDLICHE 

UND ERWACHSENE 

Die Kieferorthopädie 

Dr. Julia Neuschulz 

Telefon 0221. 58 91 05 55 

Aachener Str. 500 

50933 Köln 

praxis@diekfo.de 

www.diekfo.de 

12 GESUNDHEIT 

Für Klein und Groß 

Der eingefangene Sommer im Früchtetee 

„König der Bären“ mit Himbeeren, Erdbeeren, 

Brombeeren und vielem mehr … 

Jetzt im Herbst an nassen und kalten 

Tagen mit einer Tasse „König der Bären“- 

Früchtetee noch mal die Süße und Wärme 

des Sommers genießen. Ist das lecker! 

Genuss bestellen bei www.flora19.de, 

Onlineshop, Lieferservice, Click & Collect, 

versandkostenfrei. 

Longericher Hauptstr. 65, 

Köln-Longerich, Tel. 0221 – 78 28 30 

Erfahrene Assistenz der Administration 

(m/w/d) für 10 Std/Woche auf 

Minijob-Basis gesucht. Die Aufgaben 

sind vorbereitende Buchführung für den 

Steuerberater, Belegorganisation, Upload 

von Dateien in Datev- und Fördermittelportalen. 

Außerdem Pflege von Exceltabellen, 

Büromittelorganisation, Einkauf 

und Recherchen. Bewerbungen bitte per 

E-Mail an info@kaenguru-online.de. 

Liebevolle Betreuung für Kita-Assistenz 

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt 

interessierte Mitarbeiter:innen für die Begleitung 

von Kindern mit Einschränkungen in 

Kindertageseinrichtungen. Es handelt sich um 

eine face-to-face Betreuung, in der Sie das 

Kind in allen Bereichen des Kitaalltags unterstützen. 

Die Arbeitszeiten sind von ungefähr 

9–14 Uhr. Stundenlohn 16 €. 

Wir freuen uns über Ihren Anruf. 

Tel. 0174 – 831 17 02 

17 RECHT & FINANZEN 

18 VERMISCHTES 

nachhaltige Kinderbücher 

DAS FAMILIENMAGAZIN 

www.himmelbau-verlag.de 

Suchen und finden, kaufen und verkaufen – KLEINANZEIGEN 

rund ums Familienleben in Köln, Bonn und der Region. 

Preis abhängig von Textlänge Gestaltung privat oder gewerblich 

Die Podcasts findet ihr auf 

kaenguru-online.de/ 

podcast. 

Kleinanzeigen werden zusätzlich 

kostenfrei online veröffentlicht! 

Infos und Kontakt: 

krus@kaenguru-online.de, Tel. 0221 – 99 88 21-0 

WIR REDEN 

ÜBER FAMILIE. 

35

5. Januar 

Leverkusen 

GESCHENKTIPP 

Weitere Termine: 

17.11. Rheinbach 

02.12. Köln 

15.12. Bergisch Gladbach 

17.12. Siegburg 

06.04. Troisdorf 

07.04. Bergheim 

GESCHENKTIPP 

27. Januar 

Euskirchen 

Weitere Termine: 

10.03. Hürth 

Tickets und Infos: www.theater-liberi.de 

36

KÄNGURU November 2023

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?