Ostsee

Hotels | Hotels
Insel Rügen
30
Parkhotel Rügen ****
310 ab 23 ab 10 ab 18 20
Jasmar RESORT RÜGEN ****
300 ab 35 ab 5 ab 19 20
Das moderne 4-Sterne Hotel liegt im Herzen der
Insel Rügen und garantiert somit eine gute Erreichbarkeit
der zahlreichen Sehenswürdigkeiten.
Die 153 Doppelzimmer sind komfortabel ausgestattet
und verfügen über Kabel-TV, Minibar und
W-Lan.
Im "Top-Fit-Club" stehen Ihnen Sauna, Dampfbad,
eine Infrarot-Kabine und ein kleiner Fitnessraum
kostenfrei zur Verfügung. Der Kosmetiksalon
"Aléa" bietet eine breite Palette an Massagen,
Beauty- und Wellnessbehandlungen an.
Ausreichend Parkplätze sowie eine Tiefgarage
finden Sie ebenfalls direkt am Hotel.
"Erfrischend natürlich!" lautet
das Motto des Parkhotel Rügen
Für Tagungen und Seminare stehen Ihnen
5 Tagungsräume zur Verfügung.
Im 2009 neu gestalteten Restaurant "Orchidee"
werden Sie mit schmackhaften Köstlichkeiten der
Region und einem guten Tropfen Wein verwöhnt.
Bei schönem Wetter lädt die Sonnenterrasse zum
Verweilen ein. Die Bar "Störtebeker" empfängt
unsere Gäste im Stil einer Lounge und möchte
dem Besucher ein idealer Treffpunkt sein, um den
Tag in angenehmer Atmosphäre ausklingen zu
lassen. Der große runde Spieletisch lädt zu Gesellschaftsspielen
ein, Sport-Events können gemeinsam
vor dem TV-Großbildschirm verfolgt werden
oder man entspannt sich einfach nur an Abenden
mit Live-Musik.
Parkhotel Rügen | Stralsunder Chaussee 1 | 18528 Bergen auf Rügen
fon +49 38388 150 | fax +49 38388 15500
info@parkhotel-ruegen.de | www.parkhotel-ruegen.de
Im Jasmar RESORT RÜGEN, direkt am Nationalpark
Jasmund gelegen, werden Vielfalt und Abwechslung
groß geschrieben. Kulinarisch verwöhnen wir
Sie in drei Restaurants, einem Bistro und unserer
Hotelbar. Ein wahres Paradies ist die hoteleigene
Jasmar THERME mit der über 1.000m² großen Badelandschaft,
Saunawelt und dem Beauty & Wellness-Bereich.
Zusätzlich gibt es ein vielfältiges
Sportangebot von Tennis, Golf, Gymnastik, Fitness
u.v.m. Wir organisieren Ihnen gern ein abwechslungsreiches
Rahmenprogramm, damit Sie unsere
Insel kennenlernen können. Kostenfreie Busparkplätze
stehen am Hotel zur Verfügung.
Jasmar RESORT RÜGEN | Neddesitz | 18551 Sagard
fon +49 38302-95 | fax +49 38302-96620
bankett@jasmar.de | www.jasmar.de
Betten
beds
Preis p.P. im DZ* (Ü/F)
price p.p. in double room (b&b)
Zuschlag EZ*
single supplement*
Zuschlag HP*
half-board supplement*
Bergen auf Rügen [h2]
Internet-ID: 13275
This modern four-star hotel is located in the centre
of the island of Rügen - and with that, guarantees
easy access to the numerous points of
interest. The 153 double rooms are comfortably
furnished and feature a cable TV, mini-bar and
WLAN.
At the "Top-Fit Club", a sauna, steam bath, infrared
cubicle and small fitness centre are available for
use at no extra charge. The cosmetology salon
"Aléa" offers a wide variety of massages plus beauty
and wellness treatments.
You will also find plenty of parking spaces along
with an underground garage, directly on the hotel
premises.
Our motto: "Certainly and
refreshingly natural!"
For conferences and seminars, five conference
rooms are available to you.
In the restaurant "Orchidee" (re-designed in
2009), you will be indulged with delectable
regional delicacies and fine wine. In nice weather,
the sun terrace entices you to linger. The bar "Störtebeker"
receives our guests in the style of a
lounge and seeks to be an ideal meeting place for
visitors to wind up the day in a pleasant atmosphere.
The large round game table beckons you to
play parlour games, sporting events can be followed
in front of the big-screen TV - or you can just
relax in the evenings featuring live music.
Sagard [h2]
Internet-ID: 17469
At Jasmar RESORT RÜGEN (in Jasmund National
Park), diversity and variety=top priorities. In the
culinary sense, we will indulge you in three restaurants,
a bistro and our hotel bar. The hotel's own
Jasmar THERME - its bathing landscape spanning
more than 1.000 m², + sauna world and beauty/
wellness area - is a true paradise. There are also
diverse sports offerings: tennis, golf, gymnastics,
fitness and much more. We will gladly organise for
you a highly varied accompanying program in order
to enable you to get to know our island. Bus
parking spaces available free of charge on hotel
premises.
gültig ab Pers.
valid from pers.
*Preise in Euro
*prices in Euro