Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Hotel Atrium am Meer ***<br />
100 ab 33 ab 15 ab 16 15<br />
AQUAMARIS Strandresidenz Rügen ****S<br />
531 ab 30 ab 13 ab 16 16<br />
Unser kleines, feines 3*** Hotel mit 55 gemütlichen<br />
Zimmern liegt im Norden der Insel Rügen, im<br />
Seebad Breege-Juliusruh. Genießen Sie die wunderbare<br />
Natur Rügens, verbunden mit dem Komfort<br />
unseres schönen Hauses am Meer. In unserem<br />
Restaurant MeeresART verwöhnen wir Sie mit den<br />
Spezialitäten der Insel Rügen. Gemeinsam mit unserem<br />
Wanderführer unternehmen Sie spannende<br />
Wanderungen an den berühmten Kreidefelsen<br />
oder machen direkt vom Hafen Breege aus einen<br />
Ausflug zur Insel Hiddensee. Zur Entspannung genießen<br />
Sie die wohlige Wärme unseres Wellnesszentrums<br />
(3 Saunen, großzügiger Ruhebereich).<br />
Hotel Atrium am Meer | Am Waldwinkel 2-3 | 18556 Seebad Juliusruh<br />
fon + 49 38391 40348 | fax +49 38391 40341<br />
jana.mundt@atrium-am-meer.de | www.atrium-am-meer.de<br />
Direkt am längsten und schönsten Sandstrand Rügens<br />
befindet sich die exklusive Hotel- und Ferienanlage.<br />
263 komfortable Penthouse- und Ferienwohnungen,<br />
Suiten und Hotelzimmer bieten optimale<br />
Voraussetzungen für einen Traumurlaub auf<br />
Deutschlands größter und schönster Insel.<br />
Das Beauty & Wellness Center AQUAWELL lädt<br />
zum Relaxen bei wohltuenden Bädern, Massagen<br />
und Kosmetikbehandlungen ein. Dazu gehört<br />
auch eine großzügig angelegte Wellness-Landschaft<br />
mit Schwimmbad, Sauna, Dampfbad,<br />
Eisgrotte, Solarium, UV-Sonnenwiese und<br />
Ruhebereich.<br />
Urlaub erleben, wo Rügen am<br />
schönsten ist!<br />
Für Ihre Fitness sorgen Angebote wie z.B. Nordic<br />
Walking, Aquafitness, Strandwanderungen uvm.<br />
Auch Tischtennis, Kegelbahnen, Darts, Billard, Fitnessraum,<br />
Tennisplatz und Fahrradverleih stehen<br />
zur Verfügung.<br />
Kulinarische Genüsse bieten das Restaurant<br />
STRANDPERLE, die Pizzeria SAN MARCO, das<br />
Steakhouse BUFFALO und die Tapasbar PRIME-<br />
ROS. Der Bierpub KLABAUTERMANN lädt zum gemütlichen<br />
Tagesausklang ein.<br />
Die AQUAMARIS Strandresidenz Rügen ist auch<br />
idealer Ausgangspunkt, die berühmtesten Sehenswürdigkeiten<br />
Rügens, wie das Kap Arkona,<br />
den Königsstuhl oder die kleine Schwester Hiddensee<br />
mit dem Rad, zu Fuß oder per Schiff zu erkunden.<br />
Hotels | Hotels<br />
Insel Rügen<br />
Seebad Juliusruh [h2]<br />
Internet-ID: 14727<br />
Our small but exquisite three-star hotel with 55<br />
cosy rooms is located in the northern section of<br />
the island of Rügen, in the seaside resort town of<br />
Breege-Juliusruh. Enjoy Rügen's wonderful natural<br />
scenery combined with the comfort and convenience<br />
of our nice hotel on the seaside.<br />
Along with our hiking guide, you will take exciting<br />
hikes along the famous chalk cliffs - or an excursion<br />
to the isle of Hiddensee, starting directly from<br />
the harbour at Breege.<br />
For relaxation, enjoy the cosy warmth of our wellness<br />
centre (featuring three saunas and an expansive<br />
relaxation area).<br />
Seebad Juliusruh [h2]<br />
Internet-ID: 14728<br />
Our exclusive hotel and holiday facilities are located<br />
directly on the longest and most beautiful<br />
sandy beach on all of Rügen. With 263 comfortable<br />
penthouses and holiday apartments, along<br />
with suites and hotel rooms, we offer the bestpossible<br />
conditions for a dream holiday on Germany's<br />
largest and most beautiful island.<br />
The Beauty & Wellness Center AQUAWELL entices<br />
you to relax among soothing baths, massage and<br />
cosmetic treatments. This also includes a spacious<br />
wellness landscape with a pool, sauna, steam<br />
bath, ice grotto, rows of tanning beds and a<br />
relaxation area.<br />
Experience a holiday where<br />
Rügen is most beautiful!<br />
Offerings such as i.e., Nordic Walking, aqua fitness,<br />
beach hikes and much more help you stay in<br />
shape. Table tennis, bowlig alleys, darts, billiard<br />
and cycle hire are also available.<br />
The restaurant STRANDPERLE, the pizzeria SAN<br />
MARCO, the steakhouse BUFFALO and the tapas<br />
bar PRIMROS offer culinary delicacies. The beer<br />
pub "Klabautermann" is just the place to wind up<br />
the day and relax.<br />
The AQUAMARIS Strandresidenz Rügen is also an<br />
ideal starting point for the exploration of the most<br />
famous points of interest on Rügen - such as Cape<br />
Arcona, the Königsstuhl cliff or Rügen's "little sister"<br />
Hiddensee - whether on a bicycle, on foot or<br />
by ship.<br />
AQUAMARIS Strandresidenz Rügen | Wittower Strasse 4 | 18556 Seebad Juliusruh<br />
fon +49 38391 44405 | fax +49 38391 44141<br />
info@aquamaris.de | www.aquamaris.de<br />
Tourbu - Ihr Veranstalter für Gruppenreisen / Your operator for group tours<br />
fon +49 381 4030811 | fax +49 381 4030756 | gruppen@tourbu-mv.de<br />
31
Change language