Ausstellungskatalog Flechtkultursommer 2021

www.esmehofman.nl
Esmé Hofmann ist eine traditionell ausgebildete
Korbmacherin und hat an der Deutschen Korbfachschule
in Lichtenfels gelernt.
Als moderne Handwerkerin ist sie bereit, über
den Tellerrand dieses traditionellen Handwerks
hinauszuschauen. Das gibt ihr die Freiheit, kreative
Möglichkeiten und neue Herstellungswege
zu entdecken. Ihre Techniken und Materialien
variieren von traditionell bis zeitgemäß. Dabei
verwendet sie Naturstämme, Blätter, Rinde,
Draht, Kunststoff, Pergament, Papier und viel
Farbe.
Esmé Hofmann is a traditional trained
basketmaker and learned at the vocational
school for wickerwork design in
Lichtenfels.
As a modern craftswoman she is prepared to look
beyond the borders of this traditional handicraft.
This gives her freedom to explore creative possibilities
and generates other ways of making. Her
techniques and materials now vary from the traditional
to the contemporary using natural stems,
leaves, bark, wire, plastics, vellum, paper and
lots of colour.
Ihr Hauptaugenmerk liegt auf dem sehr zeitaufwändigen
Feingeflecht, einer fast ausgestorbenen
Technik, die extrem fein und fast
wie Textilgewebe ist.
Her main focus is with the very time-consuming
willow skeinwork, an almost extinct technique,
that is extremely fine and almost like textile.
ESMÉ HOFMAN
Feingeflecht