Ausstellungskatalog Flechtkultursommer 2021
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
www.pileriet.dk
Sie war schon immer von Weide und auch anderen
organischen Materialien fasziniert. Sie
nutzt das alte Handwerk, um der Korbmacherei
neue Dimensionen zu geben.
From the very beginning she has always been
fascinated by willow and also other organic materials.
She is using the old craft to give basketry
new dimensions.
Im Laufe der Jahre ist es ihr wichtig geworden,
die Freude an der Arbeit mit Naturmaterialien
zu vermitteln, aber auch die Ruhe und Entspannung,
die das Handwerk bieten kann.
Viele Jahre lang hat sie in Dänemark und
im Ausland Korbflechterei unterrichtet. Seit
2010 betreut sie Flechtprojekte in mehreren
Ländern Afrikas um neue Designs
zu entwickeln.
As the years have passed, it has become
important for her to convey the joy of working
with nature‘s materials as well as the
peace and contemplation the handicraft
can provide.
For many years she has taught basketry in
Denmark and abroad. She has been working
on new designs in weaving projects in several
countries in Africa since 2010.
Seit vielen Jahren fasziniert sie die Arbeit mit
verschiedenen Rindenarten; sie ist in mehrere
Länder gereist, um verschiedene Techniken zu
erlernen. Jetzt entwirft sie ihre eigenen Werke.
For many years she has been inspired of
working with different kind of bark, and she
has travelled to several countries to learn
different techniques. Now she is doing her
own designs.
ANE LYNGSGAARD
Korbmacherin, Kunsthandwerkerin & Designerin