Gemeinde-Borgstedt-Dörpsblatt-Q1-24

kostenlos an alle
Borgstedter
Haushalte
Borgstedter
Dörpsblatt
Ausgabe 1/2024
Gemeinde
Borgstedt
Schietsammeln
Das „Mehr“-
Generationen-Dorf
Der CDU Ortsverband Borgstedt wünscht allen
Bürgerinnen und Bürgern ein schönes Osterfest.
Borgstedt
kompetent. erfahren. engagiert.

Liebe Mitbürgerinnen
und Mitbürger unserer
Gemeinde Borgstedt,
Am 29.02.2024 fand im Uns Dörpshus die erste Sitzung der Gemeindevertretung
in diesem Jahr statt. Es konnten 15 Zuschauer
begrüßt werden, was nicht oft der Fall ist. Nach den formellen
Angelegenheiten konnte ich mit:
Mitteilungen des Bürgermeisters beginnen.
1. Es wurden an 3 Stellen die Ortsbegrüßungsschilder mit neuen
Motiven versehen.
Rendsburger Straße Zufahrt von Lehmbek kommen ein Motivbild
der Grundschule Borgstedt. Im Rossahlredder ein Motivbild des
TSV Borgstedt und im Torfweg ein neues Tiermotiv.

Dörpsblatt 01/24 • Seite 3
2. Einsatz der Feuerwehr am Fr. 23.02. um 02.54 bis 04.40 Uhr
- Baum zwischen Lehmbek und Mohr versperrt die Straße
3. Weiterer Glasfaserausbau in Borgstedt. Die Fiete.Net – net service
GmbH & Co KG wird den Glasfaserausbau in den noch nicht
genannten Straßen ausbauen. (siehe Bericht Seite….)
Veränderungen im Ausschuss für Gemeinwesen, Umwelt und
Digitalisierung:
In den Tagesordnungspunkten 6 bis 8 wurden aufgrund des Ausscheidens
von Kerstin Legler aus dem Ausschuss für Gemeinwesen-Umwelt
u. Digitalisierung einige Personal-eränderungen
durchgeführt, so wurde der wählbare Bürger Henning Thode neu
in den Ausschuss gewählt. Neuer Vorsitzender wurde der Gemeindevertreter
Wolf Lubbe und als seine Stellvertreterin Andrea
Kaulmann gewählt. Als stellvertretendes Mitglied in den Kindergartenbeirat
wurde Wolf Lubbe benannt.
Im Top 9 ging es um die Bürgerbeteiligung am Photovoltaikpark
Lehmbek / Borgstedt.
Die Beteiligungssumme für Bürgerinnen und Bürger beträgt insgesamt
80000,- Euro, wobei die Möglichkeit besteht, sich mit einer
Summe von mindestens 500,- und höchstens 5000,- Euro zu
beteiligen. Die Laufzeit beträgt 10 Jahre und wird mit 6 % verzinst.
Es handelt sich hierbei um ein Nachrangdarlehen.
Es wird noch eine Informationsveranstaltung geben, die am 25.
April 2024 um 18.30 Uhr im Dörpshus stattfindet.
Bebauungsplan Nr. 19 1. Änderung (Torfweg) hier:
Aufstellungsbeschluss
Im Top 10. ging es um die 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr.
19 „Gewerbegebiet am Torweg“ Der erlassene B-Plan 19 von
2017 muss geändert werden, weil auf der Fläche eine Rettungswache
in Zusammenarbeit mit der RKiSH (Rettungsdienst Kooperation
in Schleswig Holstein) entstehen soll und zwei entscheidende
Kriterien nicht gegeben waren.
1. Der Geltungsbereich des vorhandenen Baufensters wich von
der neuen Planung ab.
2. Die Nutzung der Fläche muss für gesundheitliche Zwecke gewidmet
sein.
Mit dem neuen Aufstellungsbeschluss wurde einstimmig die Bauleitplanung
eingeleitet.
Top 11: Bebauungsplan Nr. 25 „Wohnquartier Lindenhof“ hier:
Aufstellungsbeschluss
Zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan Nr. 25 „Wohnquartier
Lindenhof „ war ein erneuter Aufstellungsbeschluss zu fassen.
Hier wurde der Geltungsbereich erweitert.
Die gestrichelte Linie ist der neue Geltungsbereich

Dörpsblatt 01/24 • Seite 4
Der Bebauungsplan wird als „Bebauungsplan der Innenentwicklung“
im Verfahren gem. § 13 BauGB aufgestellt.
Jahresabschluss 2022
Unter Top 12 wurde der Jahresabschluss 2022 der Gemeinde
Borgstedt beschlossen.
Das Haushaltsjahr 2022 schließt in der Ergebnisrechnung mit
einem Jahresüberschluss in Höhe von 579.326,24 € ab. Gem. §
92 GO i.V.m. §§ 25 u. 26 GemHVO-Doppik wird der Jahresüberschuss
im Haushaltsjahr 2023 anteilig der Allgemeinen Rücklage
(435.583,64€) und der Ergebnisrücklage (143.742,60€) zugeführt.
Die Ergebnisrücklage wird nach der Zuführung des Überschusses
aus 2022 zum 31.12.2023 einen Betrag i. H. v. 2.258.643,42 €uro
ausweisen = 33% der Allg. Rücklage.
Notstromaggregat
Der nächste Tagesordnungspunkt (Top 13) befasste sich mit Notstromversorgung
von kommunalen Einrichtungen im Rahmen der
Vorsorgemaßnahmen des Katastrophenschutzes. Hier ging es um
den Leistungsumfang des Stromaggregates. Bei einer Nutzung
von Geräten durch BOS (Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben)
müssen diese den Anforderungen der DIN/TS
14684 erfüllen. Es soll ein Aggregat mit einer Leistung von 35 KVA
beschafft werden. Gleichzeitig wurde beschlossen, die Einrichtung
der technischen Voraussetzungen für die Stromeinspeisung
im Dörpshus und an der Grundschule Borgstedt sicherzustellen.
Dieses gilt unter dem Vorbehalt der Gewährung einer Förderung
durch die LAG Eider und Kanalregion Rendsburg e.V. (Aktiv Region).
Entsprechende Mittel werden dann im Nachtragshaushalt
bereitgestellt.
Mit dem Bau einer Lagerhalle für den TSV Borgstedt befasste
man sich im Top 14.
Durch die Anschaffung mehrerer Arbeitsgeräte, wie Aufsitzrasenmäher
mit Anbauteilen, Anhänger für SUP Boards und Kleingerät
muss eine Unterstellmöglichkeit geschaffen werden. Die Halle
soll eine Größe von ca. 6 m Breite x 9 m Länge x 3,3 m Höhe
haben. Den Aufbau wird der TSV Borgstedt übernehmen. Das
Fundament wird beauftragt. Die Kosten betragen max. 20000,-
€, eine Förderung von 80 % = 16000,- €uro ist beantragt, sodass
ein Eigenanteil von 4000,- €uro bleibt. Die erforderlichen Mittel
werden über einen Nachtragshaushalt bereitgestellt.
Top 15: Auflösung der Region Rendsburg GmbH
Die Region Rendsburg GmbH ist 2019 gegründet worden. Gesellschafter
sind zu gleichen Teilen die Initiative Rendsburg
e.V. und die Entwicklungsagentur für den Lebens- und Wirtschaftsraum
Rendsburg AÖR.
Ziel der Region Rendsburg GmbH nach § 2 des Gesellschaftsvertrages
ist die Förderung der Region Rendsburg als Wirtschafts-
und Siedlungsort.
• eine Gesamtstrategie für die Region als Wirtschafts und
Siedlungsstandort zu entwickeln , fortzuschreiben und
umzusetzen.
• Unternehmen bei der Ansiedelung in der Region z.B. aufgrund
eines Einzelhandels-konzept zu beraten.
• ein Leerstandsmanagement zu entwickeln und umzusetzen.

Dörpsblatt 01/24 • Seite 5
Das Problem hierbei ist, dass die Region Rendsburg GmbH kaum
Einnahmen aus ihrer Tätigkeit generiert. Dieses wurde auch im
Rahmen der Prüfung des Jahresabschlusses 2020 der Region
Rendsburg GmbH durch den Landesrechnungshof Schleswig-Holstein
festgestellt, der deutliche Bedenken zur nachhaltigen und
dauerhaft ausreichenden finanziellen Ausstattung geäußert hat
und damit den Anlass für umfassende Beratungen in den Gremien
der Entwicklungsagentur und mit der Initiative Rendsburg
e.V. gab.
Nach Prüfung, umfangreicher Erörterung und Bewertung des sich
schlussendlich ergebenden Sachverhaltes hat der Verwaltungsrat
nach mehreren Beratungen in seiner Sitzung am 22.3.2023 beschlossen,
dass die Entwicklungsagentur die Geschäftsanteile an
der Region Rendsburg GmbH zurückgibt, und als einen möglichen
Weg dafür die Auflösung der Region Rendsburg GmbH bei gleichzeitiger
Überführung der vertragsgemäßen Aufgaben bzw. Projekte
in die Entwicklungsagentur aufzeigt.
Dem hat die Initiative Region Rendsburg e.V. als Mitgesellschafterin
GmbH zugestimmt.
Auf dieser Grundlage haben sodann die Gesellschafter der Region
Rendsburg GmbH in der Gesellschafterversammlung am 14.11.2023
die Auflösung der Region Rendsburg GmbH beschlossen.
Wir als Gemeinde Borgstedt haben als Gesellschafter der Entwicklungsagentur,
wie auch die 2 Städte und 10 weiteren Gemeinden
die Auflösung in den Gremien zu beschließen, was einstimmig
erfolgte.
Top 16: Zuschuss zum 25jährigen Jubiläum des Bikerclub 99
Der Borgstedter Bikerclub 99 wurde am 09.09.1999 gegründet
möchte in diesem Jahr ihr 25jähriges Jubiläum feiern. Für dieses
Jubiläum wurde die Bewilligung eines Zuschusses beantragt. Die
Gemeindevertretung beschloss, dem Bikerclub einen Zuschuss
von 250,- €uro zu gewähren.
Top 17: Beschaffung eines Solar Meeting Points für den Bereich
Badestelle /Grillplatz
Die Beschaffung wurde bereits auf einer vorangegangenen
Gemeinderatssitzung beschlossen. Es sollten Änträge für
eine Förderung gestellt werden. Nun hatten sich Änderungen
bei den Förderrichtlinien ergeben, wodurch der alte Beschluss
neu formuliert werden musste, was mit diesem Tagesordnungspunkt
mehrheitlich geschehen ist.
Top 18: Lärmaktionplan (4. Stufe)
Der Lärmaktionsplan wurde im Entwurf in der vergangenen
Sitzungsperiode erläutert und lag vom 01.12.2023 bis
05.01.2024 öffentlich aus und wurde auf der Hompage des
Amtes Hüttener Berge zur Einsichtnahme bereitgestellt. Die
eingegangenen Stellungnahmen waren nur zur Kenntnis zu
nehmen.
Der Lärmaktionsplan (LAP) der Stufe 4 wurde in der vorliegenden
Fassung einstimmig beschlossen und wird bei der
Verwaltung auf Dauer öffentlich zugänglich sein.
Top 19: Erlass einer neuen Entschädigungssatzung der Gemeinde
Borgstedt
Die Entschädigungssatzung wurde im § 2 um die Ziffer 6 ergänzt.
Diese regelt eine monatliche Aufwandsentschädigung
in Höhe von 50,- €uro für die Wahrnehmung des Aushanges
und Abhangs von Bekanntmachungen in den amtlichen Bekanntmachungskästen
der Gemeinde Borgstedt.
Top 20: PV Anlagen auf kommunalen Dächern
Dieser Top. wurde neu aufgenommen (da sich Förderungsmöglichkeiten
aufgetan haben), um eine Ausstattung der
gemeindeeigenen Immobilien (Gemeindezentrum Uns Dörpshus,
Kita / Feuerwehrgerätehaus) im Rahmen der Maßnahmen
zum Klimaschutz mit CO 2
– Ausstoß reduzierender
PV-Anlagen inkl. Speichermöglichkeiten auszustatten. Der
einstimmige Beschluss gilt unter Vorbehalt einer Förderung

Dörpsblatt 01/24 • Seite 6
durch die AktivRegion und der Klimaschutzagentur des Kreises RD-ECK.
Ein Haushaltsansatz von 102.700,- €uro werden über einen Nachtragshaushalt
bereitgestellt.
Ihr Hörgeräteakustiker
in Büdelsdorf!
wieder ...
... mit dem Enkel flüstern
… die Natur wahrnehmen
… Menschen verstehen
… Gefahren erhören
… an Kultur teilhaben
Kostenloser
Hörtest
Anette Schaer
Hörgeräte-
Akustiker-
Meisterin
Parkallee 17-19 · 24782 Büdelsdorf
Telefon 0 43 31 - 300 130
E-Mail:
info@hoergalerie-am-markt.de
www.hoergalerie-am-markt.de
Servicezeiten:
Mo: 9.00-12.00 h, Do: 15.00-19.00 h,
Sa: 10.00-13.00 h
Beratungs- und Anpassungstermine nach Absprache.
Top 21: Aufnahme von Hinweisen durch Einwohnerinnen und Einwohner
• es wurde nachgefragt, ob in diesem Jahr am Badestrand wieder Kies
aufgefüllt wird, was vom Bürgermeister bejaht wurde.
• ein weiterer Hinweis war die Aktualisierung der Borgstedt Website
an einigen Stellen. Auch das wird überprüft und abgestellt.
Damit endete der öffentliche Teil und ich bedankte mich bei den Zuschauern
für das Interesse und wünsche allen Bürgerinnen und Bürgern
schöne Ostertage.
Ihr
Wilfried Roggenbuck
Rendsburg • Friedrichstädter Str. 34

Dörpsblatt 01/24 • Seite 7
Kinderfaschingsparty der Aktiven Familien Borgstedt am 10.2.2024
Am Faschingssamstag schon lange vor 15 Uhr strömten Kinder
als Ninjago, Tiger, Polizisten Feen, Eisprinzessinnen und
Batman verkleidet ins bunt geschmückte Dörpshus.
Alle waren sich einig: Es war eine tolle Veranstaltung und soll
im nächsten Jahr wieder stattfinden.
Das Organisationsteam hatte den Saal mit Blumen- und Luftballongirlanden
faschingsmäßig geschmückt. Eine Musikanlage
mit großer Box lud die Kinder zum Mittanzen und Toben
ein.
Alexia und Luise animierten zu lauter Faschingsmusik beim
Luftballontanz und bei der Polonäse durchs Dörpshus.
Zwischendurch gab es Unterbrechungen damit die Kids die
geworfenen Kamelle einsammeln und anschließend verzehren
konnten.
Zur Stärkung bot das Orgateam im Foyer Waffeln, Chips, Schokoküsse
und Laugenstangen an. Auch die Salzbrezeln wurden
nebenbei geknabbert.
Zum Durstlöschen wurde Apelschorle, Apfelsaft und Wasser
bereitgestellt.
Beim Stopptanz gab
es die eine oder andere Diskussion, ob man sich wirklich zu
spät noch bewegt hatte.
Erstmalig wurde in diesem Jahr das McDonaldspiel gespielt.
Die Kinder bewegten sich frei im Raum. Auf Zuruf von- z.B.
Pommes- mussten sie mit ihren Körpern einen oder mehrere
Pommes darstellen. Lustig wurde es beim Zuruf von Hamburger.
Jetzt mussten sich zwei Kinder übereinander legen wie
ein zusammen geklappter Hamburger.
Ab 17 Uhr wurden die Kids von Ihren Eltern wieder in Empfang
genommen und das Orgateam begann mit den Aufräumarbeiten.

Dörpsblatt 01/24 • Seite 8
Schietsammeln der Gemeinde am 09.03.2024
Auch in diesem Jahr konnte wieder ein Schietsammeln nach
dem Motto „Sauberes Schleswig Holstein“ in unseren Außenbereichen
durchgeführt werden.
Um 10.00 Uhr ging es los und auf dem Vorplatz am Dörpshus
hatten sich ca. 50 Teilnehmer aller Altersgruppen versammelt.
Die Feuerwehr hatte zu diesem Zweck Dienst angesetzt
und war mit einer starken Anzahl dabei. Nach einer kurzen
Begrüßung und Einweisung über Verhaltensregeln und Ablauf,
verteilten sich alle Sammler auf die 4 Traktorgespanne
und alle verließen den Platz in verschiedene Richtungen, um
in die Außenbereiche zu fahren.
Der Bürgermeister hatte wieder die Versorgung der Sammler
auf der Strecke übernommen und seinen Marketenderwagen
mit Kaffee, Kaltgetränken und Naschi gefüllt. Zwischen 12.00
und 13.00 Uhr kamen die Gespanne von ihren Touren zum
Ausgangsort Dörpshus zurück.
ABFALL I WERTSTOFF I RESSOURCE
AWR-Flohmärkte 2023 – ein Konzept mit Erfolgsgeschichte
Im Jahr 2023 veranstaltete die Abfallwirtschaft Rendsburg-Eckernförde (AWR) an drei Terminen im April, Juli und September ihre beliebten Flohmärkte
auf der ehemaligen Deponie in Alt Duvenstedt. Die Einnahmen kamen wie immer den Flohmarkt-Partnern - im Jahr 2023 dem Lionsclub
Rendsburg, der Familienwerkstatt Rendsburg sowie dem Förderverein der Astrid-Lindgren-Schule in Büdelsdorf - für gemeinnützige Projekte zugute.
Die AWR-Flohmärkte funktionieren nach dem Prinzip der Aufgabenteilung: Die AWR stellt die Ware und die Logistik; die jeweiligen Flohmarkt-Partner
organisieren den Verkauf.
www.awr.de
AWR-Flohmarkt
Die AWR-Flohmärkte “mit dem Kaufhausflair” haben sich über die
Kreisgrenzen hinaus längst zu einer festen Institution entwickelt. Abfallvermeidung,
Schnäppchen für Käufer und finanzielle Unterstützung für
einen guten Zweck. Ein Konzept mit Erfolgsgeschichte!
Termine
2024
www.awr.de
Bitte vormerken!
In diesem Jahr wird es wieder drei Termine für den AWR-Flohmarkt geben:
jeweils am Sonntag, den 14.04., 14.07. sowie 27.10. von 9 bis 13 Uhr
freuen sich die AWR-Flohmarktpartner auf Ihr Kommen auf dem Gelände
der ehemaligen Deponie in 24791 Alt Duvenstedt, Fuchsberg 6.
Weitere Informationen finden Sie unter www.awr.de.
Termine aller AWR -Flohmärkte 2024:
14.04. // 14.07. // 27.10.
… immer von 9 -13 Uhr!
Ehemalige Deponie, Fuchsberg 6 in Alt Duvenstedt
AWR-Flohmarkt
Termine 2024
Anzeige_Doerpsblatt_Q1_2024.indd 1 28.02.24 08:16

Dörpsblatt 01/24 • Seite 9
Erfreulicherweise hält sich die Menge an Müll doch sehr in
Grenzen, was vor einigen Jahren ganz anders aussah.
Nun, nach getaner Arbeit gab es eine kräftige Erbsensuppe,
dazu Wiener Würstchen, Kaltgetränke, um das Ganze ausklingen
zu lassen. Für die Kinder gab es zum Schluss noch ein
kleines Geschenk.
Ein besonderer Dank nochmal an alle Teilnehmerinnen und
Teilnehmer, Klein und Groß und insbesondere an unsere
Landwirte Gerd Hansen und Sören Naeve, sowie Dieter Coordts
und unserem Ex-Landwirt Johann Lensch Thiedemann,
die mit ihren Traktoren seit vielen Jahren die Gemeinde kostenlos
bei dieser Maßnahme unterstützen.
Bau-Service Flatov
Gartenstrasse 6 • D-24794 Borgstedt
Telefon: 04331 33813-45 • Fax 04331 33813-46
Mobil: 0171 203 78 49
www.bau-service-flatov.de • info@bau-service-flatov.de

Dörpsblatt 01/21 • Seite 9
Neues vom TSV Borgstedt
Fussball
C-Juniorinnen
Seit Sommer 2023 hat der TSV Borgstedt wieder eine
Mädchenmannschaft, die am Punktspielbetrieb der C-Mädchen im
Kreis Rendsburg-Eckernförde teilnimmt.
Aktuell belegt die Mannschaft den 3. Tabellenplatz. Dies ist ein toller
Erfolg, da die Hälfte der kickenden Mädchen erst letzten Sommer
mit dem Fussballspielen begonnen hat. Die ältesten Mädchen sind
15 Jahre, die Jüngste ist 12 Jahre alt.
Da jetzt noch 2 Mädchen dazugekommen sind, besteht der
Kader inzwischen aus 14 Mädchen. Im Winter haben wir an
3 Hallenturnieren teilgenommen. Bei den Hallenkreismeisterschaften
belegten die Mädchen den 3. Platz und wurden mit einem Geldpreis
belohnt.
Der TSV Borgstedt möchte gern eine weitere Mädchenmannschaft
aufbauen und sucht dafür weitere Spielerinnen, die Lust haben,
Fussball zu spielen, insbesondere die Jahrgänge von 2009 bis
2014/2015. Wichtig ist die Freude an der Bewegung.
Training ist dienstags von 17.00 bis 18.30 Uhr und donnerstags von
16.30 bis 18.00 Uhr. Das Training leiten Marie Rödiger und Horst
Seebauer.
Smarte Vogelvergrämung
Wie viele von euch mitbekommen haben, hat
unser neuer A-Platz nen Vogel. Um genau zu
sagen ganz schön viele Vögel. Diese nutzen den
Platz gerne zur Futtersuche und pflügen mit
ihren Schnäbeln den gesamten Rasen um.
Dies ist auf Dauer kein haltbarer Zustand. Daher
haben wir in Zusammenarbeit mit der Firma
Rumpf ein umweltfreundliches
Mittel aufgetragen, welches die Nahrungsquelle
der Vögel bekämpft. Dies hielt die Krähen
allerdings nicht von weiteren täglichen Besuchen
ab. Auch das vermehrte Fahren der Mähroboter
brachte keine Dauerhafte Verbesserung der
Situation. Dadurch waren wir gezwungen, ein
Knallschreckgerät anzuschaffen, welches in
regelmäßigen Abständen auslöste.
Das Knallschreckgerät hatte die beste Wirkung in der Abschreckung.
Leider waren die regelmäßigen Knallaktivitäten im gesamten Dorf
ebenfalls zu vernehmen. Da dies auf Dauer nicht zumutbar war,
machten wir uns erneut auf die Suche und wurden schließlich bei der
Firma Ornitec fündig. Diese hat eine smarte Vogelvergrämung im
Angebot. Die Lösung wehrt potenziell schädliche Vögel schon im Anflug
ab. Es erkennt die Vogelart und reagiert mit den arteigenen Panikrufen.
So oft, bis alle Vögel das Areal verlassen. Somit gehören die
Knallgeräusche vom Sportplatz der Vergangenheit an.

Neues vom TSV Borgstedt
JHV 2023
1. Spartenbeitrag Fussball
Am 22.02.2024 fand unsere Jahreshauptversammlung für das Jahr
2023 im Dörpshus statt. Leider konnten wir lediglich 16 Mitglieder
begrüßen. Das ist leider ein Negativrekord und wird in den
kommenden Jahren hoffentlich wieder besser werden.
Nach einer Gedenkminute für unser verstorbenes Mitglied Horst
Rettig lies unser 1. Vorsitzender Eckhard Sörensen mit einer viel
Zahl von Bildern untermalten PowerPoint Präsentation das letzte
Jahr im Verein Revue passieren.
Nach dem Kassenwartbericht folgte die einstimmige Entlastung des
Vorstandes. Im Anschluss folgten die Rückblicke der anwesenden
SpartenleiterInnen.
Wie jedes Jahr durften auch die Wahlen nicht fehlen:
2. Vorsitzender: Daniel Andres einstimmig wiedergewählt
Kassenwart: Christopher Heyn einstimmig wiedergewählt
Kassenprüfer: Horst Seebauer einstimmig gewählt
Auch Ehrungen hatten wir in diesem Jahr wieder zu verzeichnen,
worüber wir uns sehr freuen:
10 Jahre Ehrenamt: Lorenz Matzen, Christopher Heyn
Wir beantragen die Einführung eines Spartenbeitrages in Höhe von
1,50 € je aktivem FussballerIn. Durch den Zusatzbeitrag können wir
die gestiegenen Kosten des Fussballbetriebes zum Teil kompensieren.
Der Antrag wurde, nach kurzer Erläuterung, einstimmig angenommen.
Er wird ab dem 01.06.2024 eingezogen, darunter fallen alle aktiven
FussballerInnen mit einem gültigen Spielerpass (ab F-Jugend
aufwärts).
2. Aktualisierung der Satzung
Es wurde, nach kurzer Erläuterung einstimmig die Anpassung von den
Paragraphen 11 und 13 angenommen.
In §11 wird die Formulierung durch Aushang im Vereinskasten durch
eine moderne Variante ersetzt, welche auch Social Media mit
einbezieht. Wir werden als TSV Borgstedt weiterhin alle möglichen
Kanäle und Medien nutzen, um die JHV anzukündigen.
Mit Anpassungen vom §13 werden der Tischtennisobmann, der
Tennisobmann und der Tischtennisjugendobmann aus dem
erweiterten Vorstand entfernt. Diese Rollen sind bereits seit längerem
nicht mehr besetzt. Sollte über die nächsten Jahre die Notwendigkeit
bestehen diese Rollen wieder mit aufzunehmen oder weitere, kann
dies über eine JHV erfolgen.
10 Jahre Übungsleiterin: Monika Jens
25 Jahre Mitgliedschaft: Anette Schaer, Sabine Heins,
Rebecca Seebauer
50 Jahre Mitgliedschaft: Detlef Koch, Klaus Lipinski,
Jens-Uwe Petersen, Wolf-Dietrich Götzien, Knut Sauer
In diesem Jahr gab es zwei Anträge durch den Vorstand selbst, die
zur Diskussion und Abstimmung standen:

Dörpsblatt 01/24 • Seite 12
Glasfaser für Borgstedt
• Fiete.Net verlegt Glasfaser in Teilen der
Gemeinde Borgstedt
• Attraktive Anschluss- und Vertragskosten für Hausbesitzer
• Angebot bis einschließlich 25. April 2024
Fiete.Net startet eine weitere Glasfaser-Aktion in Teilen der
Gemeinde Borgstedt. Schon bald sollen rund 220 weitere
Haushalte von einem schnelleren Internet-Anschluss profitieren.
Ziel ist es, die Region für die Zukunft zu rüsten und die
Gemeinden untereinander modern zu vernetzen. Der Ausbau
kann jedoch nur erfolgen, wenn sich mehr als die Hälfte der
Hausbesitzer für einen Anschluss entscheidet.
„In Zeiten der Digitalisierung ist eine zuverlässige und stabile
Breitanbindung, vor allem für kleinere Gemeinden, unverzichtbar“,
sagt Inga Lassen, Prokuristin bei Fiete.Net. Des
profitieren nicht nur Privathaushalte, sondern auch städtische
Einrichtungen wie z.B. Schulen oder Altersheime. „Auch für
Urlaubsregionen, wie die Gemeinden Borgstedt und Strande
ist dies ein wichtiger Schritt in die Zukunft“, heißt es. Die
Standortattraktivität steige dadurch deutlich an.
Insgesamt zählt Fiete.Net über 5000 Kunden im Kreis Rendsburg
Eckernförde, davon über 2200 mit einem zukunftssicheren
Glasfaseranschluss. Weitere 3600 Glasfaseranschlüsse
werden in den kommenden Monaten dazu kommen. Ab sofort
auch Teile der Gemeinde Borgstedt.
Unter www.fiete.net/v-check kann eine Adressprüfung durchgeführt
werden. „Aktuell vermarkten wir ausschließlich Adressen,
die nicht durch Fördergeldern finanziert werden können.“,
sagt Frau Lassen. Der Anschluss kostet in Verbindung mit einem
Vertrag bei Fiete.Net einmalig nur 178,50 Euro brutto.
„Dieser Preis beinhaltet alle Tiefbau-, sowie Installationsarbeiten
der erforderlichen Technikgeräte im Haus“, sagt Inga Lassen.
Sobald sich mehr als die Hälfte für einen Anschluss entschieden
haben, beginnt der Bau.
Auch der Anbieterwechsel gestaltet sich einfach. Falls gewünscht,
kündigt Fiete.Net den Vertrag beim Altanbieter. „So
können wir sicherstellen, dass vorhandene Rufnummer/n sicher
mitgenommen werden und nicht verloren gehen“, garantiert
Frau Lassen. Auch die Sorge um doppelte Kosten kann
Frau Lassen den nehmen: „Der neue Fiete.Net Vertrag beginnt
erst, wenn der alte Vertrag ausgelaufen ist.“
Informationen rund um den geplanten Ausbau gibt es bei
folgenden Beratungsterminen:
Am 18. März , 03. April und 18. April, jeweils von 15.00 bis
18.00 Uhr im Dörpshus
Kontakt:
Inga Lassen
Public Relations & Marketing
net services GmbH & Co KG
Lise-Meitner-Straße 4
24941 Flensburg
inga.lassen@netservices.de
www.netservices.de
Fiete.Net ist eine Marke der net Services GmbH & Co KG
Die net services mit Sitz in Flensburg ist ein Unternehmen der net group Beteiligungen
GmbH & Co KG. Die net services betreibt Breitbandnetze und bietet
innovative Lösungen rund ums Internet, Telefonie und Fernsehen. In Zusammenarbeit
mit Kabelnetzbetreibern, Energieversorgern, der Wohnungswirtschaft
sowie Ämtern. Gemeinden und Breitbandzweckverbände entstehen
neue regionale Breitbandprojekte mit einer regionalen Marke.

Dörpsblatt 01/24 • Seite 13
Straßenverzeichnis für den Glasfaserausbau ab April 2024
Achter de School: 1,2,3,4,5,6,7,8,10,12,14
Am Hang: 1,1A,2,2A,3,4,4A,5,6,7,8,9,10,11,12,13
Am Ring: 1,1A,1B,1C,2,3,4
Am Steinberg: 5,6
Gartenstraße: 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,17A,18,
19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,32,34,36,38,40
Gärtnerweg: 1,2,2A,2B,2C,2D,3,4,6,7,7A,7B,9,11,13
Hohenort:1,2,2A,3,4,5,6,7
Im Winkel: 1,3,4,5,6,7,8
Kapellenweg: 1,3
Kleindorskamp: 1A,1B,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,
16,17,18,19,20,22
Kurzer Weg: 2,3,4
Pommernweg: 1,1A,2,2A,3,3A,4,5,6
Raiffeisenstraße: 1A,2,2A,3,3A,4,5,5A,7,7A,9,9A,11,11A,13A
13B,13C,13D
Rendsburger Straße:1A,1B,1C,1D,2,3,37A,37B,37C,37D,37E,37F
Rossahlredder: 2,3,4,5,6,7,8
Tränkeweg: 3,4,5,6,7,8,8A
Treidelweg: 1,1A,2,3,4,5,6,7,7A,7B,7C,8,8A,
Wiesengrund: 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,
19,20,21,22,23,24,25,26,28,30,
MIT GLASFASER
richtig abheben
in Strande und Borgstedt
Jetzt anmelden bis zum
25.04.2024 unter
fiete.net/glasfaser
55%
Anschlussquote
Ein Produkt der net services GmbH & Co. KG Lise-Meitner-Str. 4 24941 Flensburg Tel.: 04346-92 92 92 9 www.fiete.net

Aus der Chronikarbeit der Gemeinde Borgstedt
Die Pest und andere Seuchen
In den Jahren 1711 und 1712 des Nordischen Krieges, als fast ganz Nordeuropa
mit Waffen aufeinander losging, suchte ein weit schlimmeres Übel
als der Krieg die Herzogtümer heim, die Pest. Sie traf damals auch unsere
Gegend.
Im Volksglauben wurde die Pest als Geistwesen angesehen, als blaues
Flämmchen, sowie in Tier- oder Menschengestalt. Durch vielerlei Vorzeichen
in der Natur (Sonnenfinsternis, Komet) kündigte sie sich an, so jedenfalls
sagten es die, die es auch nicht besser wussten. Zur Abwehr zündete
man Notfeuer an, verbrannte Kräuter, umkreist den vermeintlichen Standort
der Pest mit dem Pflug, suchte sie anzupflocken und durch Schießen
und Glockenläuten abzulenken. Irreal war das alles und unwirksam obendrein.
Im Niesen machte sie sich dann real bemerkbar. Das allerdings war
ein sicheres Anzeichen dafür, dass man die Pest hatte und es an der Zeit
war, sich zur (letzten) Ruhe zu betten. Hilfe gab es jedenfalls keine. Den
Erreger der Pest kannte man damals nicht. Es war das Pestbakterium, das
durch Flöhe von Nagern (Rattenfloh) auf Menschen übertragen wird. Die
Lungenpest wird durch Tröpfcheninfektion von Mensch zu Mensch von
einer bereits infizierten Person übertragen und sie ist die Ursache für die
Völker verheerenden Epidemien. Erst 1894 wurde das Pestbakterium entdeckt.
Entscheidende und erfolgreiche Schritte gegen die Pest waren die
systematische Rattenbekämpfung und Hygienemaßnahmen, wie Sauberkeit
in Wohnungen und auf den Straßen. Übrigens, unsere heutigen Rattenbekämpfungsmaßnahmen
gehen auf diesen Umstand zurück.
Das einzig wirksame Mittel damals gegen die Pest war die Quarantäne.
Warum diese Maßnahme richtig war, ahnte man zwar, wusste aber nicht
warum.
Rendsburg wurde wegen der dort herrschenden Pest von dänischen und
gottorfschen Truppen abgesperrt. Auch Büdelsdorf, Westerrönfeld, Schülp
und Lehmbek wurden von der Pest befallen und ebenfalls abgesperrt.
Fockbek, Nübbel und Borgstedt blieben pestfrei. Niemand durfte die isolierten
Ortschaften verlassen.
Und hineinzugehen wagte ohnehin niemand. Aber die eingesperrten Menschen
mußten irgendwie versorgt werden.
Bauern aus der Umgebung mußten Lebensmittel
für die in den Sperrbezirken
lebenden Menschen heranschaffen, was
sie aus verständlichen Gründen ungern
taten. So kam es z. B. in Büdelsdorf zu
Versorgungsschwierigkeiten. Die Lebensmittel
mußten aber in die Sperrbezirke
hinein. Dienstags und sonnabends
fanden daher außerhalb Rendsburgs
und vor den Absperrungen Märkte
statt. Die Standorte der Märkte wurden
jeweils so eingerichtet, daß der
Wind in Richtung auf die Stadt stand.
Die Geschäfte wurden auf Distanz abgewickelt,
das bedeutete, dass der
Käufer das Geld für die Lebensmittel in wassergefüllte Schalen legte.
Die, während einer früheren Pestepidemie (1629), in Lehmbek Verstorbenen
wurden in Särge aus Tannenholz gelegt und auf dem Pestfriedhof – er
steht heute unter Denkmalschutz - beigesetzt. Diese Särge sollen in Borgstedt
angefertigt und am Exbach abgestellt worden sein. Das Geld für die
Särge wurde in einen Eimer gelegt, der zu diesem Zweck dort abgestellt
war. Denn nach Lehmbek durfte keiner hinein und wollte es wohl auch
nicht. Ende des Jahres 1712 klang die Pest ab . . .
.... lesen Sie diesen und weitere Beiträge aus der Historie
unseres Dorfes auf der Internet-Seite unter
www.Gemeinde-Borgstedt.de/Chronik.
Liebe Borgstedterinnen und Borgstedter,
die Chronik unseres Dorfes wächst stetig weiter. Allen Interessierten unserer
Dorfgeschichte sind herzlich eingeladen die kostenlosen Chronik-Seiten
zu besuchen und sich zu informieren.
Darüber hinaus freuen wir uns, wenn Sie uns alte Fotos zur Verfügung stellen
können und/oder uns Geschichten erzählen, die sich zugetragen haben.
Nutzen sie dazu unser Kontakt-Formular auf der Chronik-Seite.
Wir freuen uns über jegliche Art der Mitarbeit!
Ihr und euer Chronik-Team

Dörpsblatt 01/24 • Seite 15
Gemeinsam stark
Am 11. November 2023 öffneten wir zum ersten Mal unsere
Türen. Wir sind Svenja und Christian Ehlers, die Gründer von
SHELTERDOGS.DE. Wir leben mit drei Hunden aus dem Tierschutz
und einer Katze in Borgstedt. Erste Erfahrungen mit einem
Hund aus dem Tierschutz haben wir im Jahr 2010 machen
dürfen. Damals konnten wir uns noch nicht vorstellen, wie diese
Begegnung unser Leben verändern würde. Der Tierschutz
hat uns seit dem nie wirklich losgelassen. Immer wieder kam
der Gedanke: Was können wir noch tun, um unseren Beitrag
für den Tierschutz zu leisten. So entstand „SHELTERDOGS.DE“,
was sinngemäß übersetzt „Hunde aus dem Tierschutz“ bedeutet.
Unser Antrieb ist es, die Menschen, die sich Tag für Tag im
Tierschutz einsetzen, für ihr Engagement wertzuschätzen und
deren Projekte finanziell zu unterstützen.
Dazu gestalteten wir ein Logo, das ein perspektivisches Gitter
und gleichzeitig ein Lautstärkesymbol darstellt, um Hunden im
Tierschutz eine Stimme zu geben.
Damit lassen wir verschiedene Artikel bedrucken, durch deren
Verkauf wir anteilig ausgewählte Tierschutzprojekte finanziell
unterstützen. So kann man bei uns T-Shirts, Hoodies, Pullover,
Basecaps, Tassen und Schlüsselbänder erwerben und hat
durch den Kauf die Möglichkeit, einen Beitrag zum Tierschutz
zu leisten und die eigenen Werte nach außen zu tragen. In
regelmäßigen Abständen öffnen wir Samstags in der Zeit von
14.00 bis 16.00 Uhr unseren Verkauf. Unabhängig von einem
Verkauf kommen wir mit Menschen bei Aktionen zusammen,
welche wir immer mal wieder veranstalten. Dabei sammeln
wir Geld, dass zu 100 Prozent an das laufende Tierschutzprojekt
weitergegeben wird. Wir freuen uns über jeden Euro der
hierbei zusammen kommt, eine Voraussetzung für eine Teilnahme
ist das selbstverständlich nicht.
Solche Veranstaltungen sind zum Beispiel unser Klönschnack
und der gemeinsame Hundespaziergang. Der erste Spaziergang
mit Hunden fand unter reger Beteiligung bereits im Februar
statt. Darüber freuen wir uns sehr, so dass wir bereits den
zweiten Spaziergang am Sonntag, 21.04.24 um 14.00 Uhr planen.
Auch hier freuen wir uns über viele Teilnehmerinnen und
Teilnehmer mit und auch ohne Hund. Für Hunde mit Handicap
und ältere Hunde stehen auf Anfrage Jogger zur Verfügung.
Bei einem Getränk und Kuchen lassen wir den Nachmittag gemeinsam
ausklingen.
Seit unserem Start im November 2023 sind durch den Kauf
unserer Artikel und Geldspenden mittlerweile schon fast 700
Euro zusammenkommen. Wir danken allen dafür, dass wir in
diesem kurzen Zeitraum schon so viel Geld an verschiedene
Tierschutzprojekte weitergeben konnten. Einen Überblick
über die Höhe der jeweiligen Beträge sowie die aktuellen Termine
für den Verkauf und unsere Veranstaltungen können Interessierte
auf unserer Internetseite unter www.shelterdogs.
de und in den sozialen Medien (Instagram, Facebook und
WhatsApp-Kanal) nachlesen. Da wir nur gemeinsam stark sind
und so einen Beitrag zum Tierschutz leisten können, freuen
wir uns über eine stetig wachsende Zahl an Unterstützerinnen
und Unterstützern.
Svenja und Christian Ehlers

VERSCHIEDENES +++ VERSCHIEDENES +++ VERSCHIEDENES +++VERSCHIEDEN
Dörpsblatt 01/24 • Seite 16
Vandalismus und illegale Müllentsorgung
Immer wieder mussten wir uns über unvernünftige Handlungen
ärgern.
• so wurden im neuen Gewerbegbiet SCANHAM am Straßenrand
Reifen entsorgt.
• der Träger für den Rettungsring am Badesteg wurde vom
Steg abgerissen und fand sich im Schulwald wieder an.
Der Rettungsring selber wurde im September 2023 schon
gestohlen.
• im Rossahlredder wurden Schilder bespüht, schon 2 mal
in zwei Monaten.
• auch wurden wieder etliche HSV Aufkleber an Verkehrsschildern
geklebt, was immer sehr aufwendig ist, diese
wieder abzubekommen.
• am Fr. 01.04. am späteren Abend wurden an mehreren
Stellen in der Gemeinde Gullideckel rausgenommen und
ein Stück weiter hingeworfen. Das ist schon ein Straftatbestand.
Dank einiger Anwohner wurden die wieder eingesetzt.
Grundsätzlich wäre dazu anzumerken, wir Alle müssen die Augen
offenhalten und wenn Beobachtungen gemacht werden,
rufen Sie die 110 an. Vielleicht werden mal welche auf frischer
Tat ertappt. Es kommt dann auf jeden Fall zur Anzeige.
Der Pflegedienst des Kreises RD-ECK
hat seine Sprechstunde jeden 3. Freitag im Monat aufgrund
einer sehr schwachen Resonanz nach einem Jahr wieder eingestellt.
Bei Fragen kann man über die Kreisverwaltung unter
der TelNr. 04331 202245 weiterhin Hilfe bekommen.

ES VERSCHIEDENES +++
+++ VERSCHIEDENES +++ VERSCHIEDENES +++VERSCHIEDEN
Hinweis zur Nutzung der E – Ladesäulen
Aufgrund des Hinweises einer Bürgerinnen, die eine Ladestation
von Nonoxx genutzt hat und am Ende feststellen musste,
dass sie einen Betrag an Blockiergebühren bezahlen musste.
Nach meiner Recherche konnte ich das bei vielen Anbietern
feststellen. Man kann es durchaus verstehen, dass man mit
dieser Gebühr verhindern möchte, dass der Ladevorgang und
somit auch der Stellplatz weit über die eigentliche Ladezeit hinaus
genutzt und dadurch eine weiteres Fahrzeug nicht Laden
kann und Fläche blockiert wird.
Bürgerbeteiligung am PV-Freiflächenpark
in Borgstedt / Lehmbek
So fallen hier folgende Blockiergebühren, wobei hierauf bei
Beginn des Ladevorganges hingewiesen wird.
Standzeit:
Ab Minute 240
Bis Minute 492
Dörpsblatt 01/24 • Seite 17
Cent / Minute
5,95 Cent / Minute
0 Maximale Standgebühr 14,99 EUR
Wird in Roaming geladen, werden ggf. ebenfalls Standgebühren
erhoben, die vom jeweiligen Anbieter festgelegt werden.
Die Fa. Enerparc AG (Hamburg) plant die Errichtung
eines PV-Freiflächenparks im Randbereich
der A 7 auf den Flurstücken 17/8, 17/9, 19/2 und
36/13, alle Flur 4, Gem. Lehmbek. Der Bauantrag
wurde genehmigt.
Es handelt sich um eine Fläche von 5,2 Hektar, Die
Leistung wird bei 5 MWp liegen. Wie versprochen
können sich Bürgerinnen und Bürger aus Borgstedt
finanziell beteiligen.
VERLÄNGERN SIE IHRE
TERRASSEN-SAISON
TERRASSENÜBERDACHUNGEN | KALTWINTERGÄRTEN
Dazu wird im Nachrangdarlehen eine Gesamtsumme
vom 80000,- Euro vom Investor freigegeben.
Die Mindesteinlage für die Bürgerinnen und
Bürger beträgt 500,- Euro, der Höchstbetrag ist
5000,- Euro und wird auf 10 Jahre festgelegt und
mit einem Zinssatz von 6 % p.a. verzinst.
Am 25. April 2024 um 18.30 Uhr findet für alle
Interessenten dazu eine Informationsveranstaltung
im Dörpshus statt. Hier wird das Vorgehen
und der Ablauf erklärt.
Haffstraße 1 ∙ 24782 Büdelsdorf
Tel: 04331 70 85 100 ∙ Fax: 04331 43 75 673
info@alu-matec.de ∙ www.alu-matec.de

3
2 3
3
2 3
1 3
2 3
1 3
2 3
1 3
2 3
1 3
2 3
1 3
2 3
1 3
1 3
Fußballturnier am 25.01.
2 3
Das Runde muss ins Eckige
Auf ging es nach Alt Duvenstedt, denn dort fand wieder die
Kreisvorrunde für die Kreismeisterschaften der Grundschulen im
Futsal statt. Voller Vorfreude und mit ein wenig Aufregung trat
unsere Schulmannschaft die Anreise an. In der Halle angekommen
legte sich die Aufregung schnell und so machten alle Spielerinnen
und Spieler eine tolle Figur auf dem Feld.
1 3
1 3
2 3
1 3
2 3
2 3
Tag der offenen Tür am 02.02.
1 3
2 3
1 3
2 3
1 3
Jeder kämpfe für den anderen und gab sein Bestes. Die Zuschauer
durften tolle Pässe, schöne Tore, großartige Paraden, Lattenkracher
und hervorragende Verteidigungsarbeit unserer Mannschaft
bewundern. Alle zeigten ein durchweg faires Verhalten
und vertraten unsere Schule vorbildlich. Neben dem Spaß, den
das Turnier brachte, durften sich alle am Ende über einen tollen
dritten Platz, mit einem Sieg, einem Unentschieden und fünf geschossenen
Toren freuen. Wir bedanken uns ganz herzlich bei
Herrn Behm, der uns begleitete und unsere Mannschaft mit der richtigen Motivation und taktischen Hinweisen zu diesem schönen
Erfolg führte.
2 3
1 3
2 3
Vielen Dank auch an die Grundschule Alt Duvenstedt für die Organisation des Turniers!
Kleine Stars ganz groß
Am Freitag öffnete die Grundschule Borgstedt ihre Türen für
einen „Nachmittag der offenen Tür“. Von 15.00 Uhr bis 17.00
Uhr strömten Eltern, Kinder sowie interessierte Besucher in
die Schule, um die vielfältigen Projekte und Aktivitäten zu erleben.
Der Nachmittag startete mit dem Schulchor. Gefolgt
wurde dies von einem modernen Märchen im Rahmen eines
Theaterprojekts, das die Zuschauer in seinen Bann zog.
1 3
2 3
1 3
Das Musikprojekt entführte die Gäste anschließend in eine
musikalisch begleitete Erzählung, und die Modenschau des
Handarbeitsprojekts beeindruckte mit kreativen Ergebnissen.
Die Ausstellungen im Schulgebäude sorgten für weitere Highlights.
Die Modelleisenbahn begeisterte nicht nur die jungen
Besucher, sondern auch die Junggebliebenen. Die Ergebnisse
des Werkprojekts, ein spannender Basketballparcours in der Sporthalle, ein faszinierendes Stop-Motion-Projekt sowie Einblicke
in die Arbeitsergebnisse der Füchse (Sachunterricht) und die des Projektes „Medienbildung“ rundeten das breite Spektrum der
Veranstaltung ab. Der Nachmittag bot genügend Zeit zum Stöbern, Staunen und Schnacken.
2 3
1 3
2 3

1 3
2 3
1 3
1 3
2 3
1 3
2 3
2 3
1 3
2 3
1 3
2 3
1 3
2 3
1 3
2 3
1 3
1 3
2 3
In entspannter Atmosphäre konnten die Besucher die Schule kennenlernen
und Kontakte knüpfen. Zwischendurch sorgte das Kaffee- und Kuchenbuffet
für das leibliche Wohl. Die Grundschule Borgstedt bedankt sich herzlich bei
allen Besuchern für ihr reges Interesse. Es war eine tolle Gelegenheit, die Gemeinschaft
zu stärken und die beeindruckenden Talente unserer Schülerinnen
und Schüler zu präsentieren.
1 3
Mottotag „Kunterbunt“ am 09.02.
1 3
2 3
1 3
2 3
1 3
2 3
1 3
2 3
2 3
Borgstedt Alaaf
Am Freitagvormittag mag sich der ein oder andere Spaziergänger, der
durch die Fenster in die Schule hineingelugt hat, verwundert die Augen
gerieben haben: Wo sonst die Kinder der Grundschule Borgstedt im
Deutsch- oder Matheunterricht ihre Köpfe zum Rauchen brachten, konnte
man stattdessen Cowboys, Superheldinnen, Zauberschüler, Prinzessinnen,
Polizisten, Tiere jeglicher Art und viele, viele weitere wundersame Wesen
bewundern. Aber nicht nur das: Zwischendurch zog die eine oder andere
Partypolonaise durch die Räume und brachte ordentlich Stimmung in das
Schulgebäude. Die Kinder hatten sichtlich Spaß und genossen den diesjährigen
Mottotag „Kunterbunt“ sehr. Stolz präsentierten sie am Morgen
ihre Kostüme auf der Bühne der Aula und das Lied des Monats schmetterte
sich auch gleich noch viel schwungvoller als ohnehin schon. Wir freuen uns
schon auf das nächste Mal und sind gespannt, welche (verkleideten) Berühmtheiten
uns dann besuchen kommen.
1 3
2 3
1 3
2 3
1 3
2 3
1 3
2 3
1 3
2 3
1 3
2 3
1 3
2 3

3
2 3
3
2 3
1 3
2 3
Skipping Hearts am 28.02.
1 3
2 3
1 3
2 3
1 3
1 3
2 3
Die Sporthalle bebt
Unsere Erdmäuse sind heute ordentlich ins Schwitzen gekommen
- aber nicht, weil heute eine schwierige Mathe- oder
Deutscharbeit anstand, sondern weil sie Besuch von Herrn
Steinbrück hatten, einem Rope-Skipping-Workshopleiter der
Deutschen Herzstiftung.
1 3
2 3
1 3
Gemeinsam erlernten sie viele verschiedene Sprünge: Ob allein,
zu zweit, zu dritt oder zu viert - zahlreiche Varianten wurden
ausprobiert. Am Ende stand die Aufführung vor den Kindern
der anderen Klassen an, die sie mit Bravour meisterten.
Anschließend durften die Kinder aus Klasse 2 und 3 sich auch
an die Springseile wagen und sprangen, dass der Hallenboden
bebte. Wir freuen uns wieder auf ein fröhliches Springen auf
dem Schulhof und bedanken uns ganz herzlich bei der Deutschen
Herzstiftung für diese tolle Möglichkeit!
1 3
2 3
1 3
2 3
1 3
2 3
2 3
1 3
2 3
1 3
2 3
1 3
2 3
1 3
2 3
1 3
2 3
1 3
2 3
1 3
2 3

Wir alle wissen, wie wichtig es ist, in Notfallsituationen schnell und angemessen reagieren zu können.
Deshalb laden wir Sie / Euch herzlich zu einem Erste-Hilfe-Kurs ein, der am
Dörpsblatt 01/24 • Seite 21
04.05.2024 | 09:00 Uhr – 16.45 Uhr sowie am 12.10.2024 | 09:00 Uhr – 16:45 Uhr
Erste Hilfe Kurs
stattfinden wird.
Wir alle wissen, wie wichtig es ist, in Notfallsituationen schnell und angemessen reagieren zu können.
Der Deshalb Kurs wird laden von wir qualifizierten Sie Euch herzlich Ausbildern zu einem derErste DLRG Hilfe geleitet Kurs ein, undder deckt am verschiedene lebensrettende
Techniken ab, darunter Wiederbelebung, Versorgung von Wunden, Behandlung von Verbrennungen und
vieles
04.05.2024
mehr. Egal,
· 09.00
ob bereits
Uhr
Grundkenntnisse
- 16.45 Uhr sowie
vorhanden
am 12.10.2024
sind oder man· völlig
9.00
neu
Uhr
in- diesem
16.45 Uhr
Bereich ist,
der Kurs ist für alle geeignet. (z.B. Führerscheinanmeldung)
stattfinden wird.
Die Der Kosten Kurs wird für die von Teilnahme qualifizierten belaufen Ausbildern sich auf der 45,00 DLRG €, geleitet wobei die und Gemeinde deckt verschiedene Borgstedt die lebensrettende
Hälfte des
Betrages
Techniken
übernimmt.
ab, darunter Wiederbelebung, Versorgung von Wunden, Behandlung von Verbrennungen und
vieles mehr Egal, ob bereits Grundkenntnisse vorhanden sind oder man völlig neu in diesem Bereich ist,
Eine der Anmeldung Kurs ist für bei alle Andrea geeignet. Kaulmann (z.B. Führerscheinanmeldung)
per Mail (andreakaulmann@web.de) ist unter Angabe des Namens
und des gewünschten Termins zwingend erforderlich. Die Plätze sind begrenzt, schnell sein lohnt sich.
Die Kosten für die Teilnahme belaufen sich auf 45,00 € wobei die Gemeinde Borgstedt die Hälfte des
Lasst Betrages uns gemeinsam übernimmt. lernen, Eine Anmeldung wie wir in Notfallsituationen bei Andrea Kaulmann helfenper können Mail und andreakaulmann@web.de damit einen Unterschiedist
machen unter Angabe können. des Namens und des gewünschten Termins zwingend erforderlich Die Plätze sind begrenzt,
schnell sein lohnt sich.
Ihr / Euer Ausschuss für
Gemeinwesen, Lasst uns gemeinsam Umwelt und lernen, Digitalisierung wie wir in Notfallsituationen helfen können und damit einen Unterschied
machen können.
Ihr/Euer Ausschuss für Gemeinwesen
Unsere Leistungen
WEB
GRAFIK
TEXTIL
Hollerstr. 77 · 24782 Büdelsdorf
Tel.: 04331- 83 87 148
Mail: info@nok-design.de
www.nok-design.de
Erstellung, Wartung und
Pflege von Webseiten
Grafiken wie Banner,
Slider, Posts
SEO-Optimierungen
Grafische Dienstleistungen
Logo, Flyer, Plakate, Schilder, Banner,
Visitenkarten, Fahrzeugbeschriftung,
Formulare und mehr.
Produktion von Drucksachen und
Merchandising in Kooperation mit Partnern
Kinners-Magazin - Das Familienmagazin
für Rendsburg und Umgebung
Textilveredelung
Arbeitskleidung, T-Shirts, Hoodies,
Rucksäcke, Taschen, Mützen
und mehr.
Merchandising im
Sublimationsdruck
Tassen, Flaschen,
Mousepads und
mehr.

Dörpsblatt 01/24 • Seite 22
Termine - öffentliche Veranstaltungen (von April bis Juni 2024)
DATUM/UHRZEIT VERANSTALTUNG ORT VERANSTALTER ANSPRECHPARTNER
Mi. 03.04.2024
15.00 bis 18.00 Uhr
Do. 04.04.2024
Do.02.05.2024
Do.06.06.2024
15.30 bis 16.30 Uhr
Mi. 17.04.2024
15.00 bis 19.00 Uhr
Do. 25.04.2024
18.30 Uhr
Beratung Glasfaserausbau Dörpshus Fiete Net Wilfried Roggenbuck
Tel. 0175 1503501
E-Mail: wiro-2020@t-online.de
Sprechstunde des Seniorenbeirates
Borgstedt
Dörpshus Senioren-beirat Vors. Sybille Pahlke
Tel. 0170 03202721
E-Mail: pahlkeborgstedt@t-online.de
Blutspenden DRK Dörpshus DRK Vors. Dörte Lensch Thiedemann
DRK Ortsverein e.V.
Tel. 4383270
Info-Veranstaltung zur
Bürgerbeteiligung an einer
PV-Anlage
Dörpshus Enerparc AG Hagen Billerbeck, Enerparc AG ,
h.billerbeck@enerparc.de
Sa. 27.04.2024
13.00 bis 20.00 Uhr
Boßel-Wettkampf
der CDU Borgstedt
Treffen am
Dörpshus
13.00 Uhr
CDU Borgstedt
Wilfried Roggenbuck
Tel. 0175 1503501
E-Mail: wiro-2020@t-online.de
Di. 30.04.2024
19.00 bis 22.00 Uhr
Maifeuer
Grillplatz an
der Badestelle
Aktive Familien
Aktive Familien Borgstedt
Vors. Phillip Pahlke
E-Mail: phillip.pahlke@gmail.com
Do. 30.05.2024
19.00 Uhr
Sitzung des Ausschusses Gemeinwesen,
Umwelt u. Digitalisierung
(AGUD)
Dörpshus Gemeinde Vors. Wolf Lubbe
Tel. 0171 1252302
E-Mail: w.lubbe@web.de
Do. 06.06.2024
19.00 Uhr
So. 09.06.2024
08.00 bis 18.00 Uhr
Do. 13.06.2024
19.00 Uhr
Do. 27.06.2024
19.00 Uhr
Sa. 29.06.2024
Ausschuss für Klimaschutz, Infrastruktur
u. Bauwesen (AKIB)
Europawahl
Dörpshus Gemeinde Vors.: Martin Jubelt
Tel.: 01724078860
Wahllokal
Dörpshus
Gemeinde
Gemeinde Borgstedt
Finanzausschusssitzung Dörpshus Gemeinde Vors.: Werner Sick
Tel.: 01749978820
Gemeinderatssitzung Dörpshus Gemeinde Bgm Wilfried Roggenbuck
Tel. 0175 1503501
Feuerwehr Borgstedt
„Blaulichtfest“ 90 Jahre,
25 Jahre FwOrchester
Dörpshus
Feuerwehr
Borgstedt
Gemeindewehrführer
Andreas Hoffmann
Tel. 0173 9345864

Dörpsblatt 01/24 • Seite 23
Impressum:
Herausgeber:
Redaktion:
Anschrift :
CDU – Ortsverband Borgstedt
Wilfried Roggenbuck
Wiesengrund 3 - 24794 Borgstedt
E-Mail:
cdu-borgstedt@t-online.de
Gestaltung/Druck: werbebrise - André Schmidt

Wir bilden aus!
Kaufmann- zum Groß- und
Außenhandelsmanagement
Fachkraft für Lagerlogistik
Wir wünschen
Frohe Ostern!
Fassaden Bodenbeläge Bauelemente
Terrassendielen Zäune Bauholz
Besuchen Sie unsere große Ausstellung.
Büsumer Str. 106-114, Rendsburg
mehr
Infos
www.gehlsen.de