bfi Bildungsprogramm 2024/25

Zeigen, was möglich ist.
» Unser Wissen
kann uns niemand
nehmen. «
Lost in Translation?
Nicht bei 1zu1!
Unser Wissen kann uns niemand nehmen“,
sagt Inge Rein, Personalleiterin beim
Dornbirner High-Tech Unternehmen 1zu1.
Deshalb gibt’s jetzt für die Mitarbeitenden
ein Englisch-Upgrade am bfi. Der Grund? Im
Februar 2022 hat die schwedische Prototal-Gruppe
das 1996 gegründete Dornbirner
Unternehmen übernommen. Das internationale
Prototal-Netzwerk umfasst elf Unternehmen
in Schweden, Norwegen, Dänemark,
England, Italien und außerdem in Österreich.
Unternehmenssprache? In English please!
1zu1 hat sich längst über die Grenzen hinweg
einen Namen gemacht. Der Spezialist für
3D-Druck, Vakuum- und Spritzguss ist
international einer der ganz Großen bei der
Herstellung von kleinen Kunststoffbauteilen
für Prototypen und Serien. Internationale
Konzerne der Medizin- und Labortechnik,
namhafte Geräte- und Powertoolhersteller
sowie Industriegüterproduzenten vertrauen
auf das Know-how der Dornbirner.
Aber wie hat es 1zu1 international in die oberste
Liga geschafft? Unter anderem mit einem
glasklaren Fokus auf die Aus- und Weiterbildung
der Mitarbeitenden. Darum kümmert
sich seit Jänner 2022 Inge Rein. Sie ist als
Personalleiterin zuständig für Recruiting,
Personalauswahl und -management, On- und
Offboarding. Schon nach wenigen Minuten
unseres Gesprächs wird klar: Inge nimmt
zudem die Rolle der Wohlfühlmanagerin ein.
Wenn es darum geht, für Mitarbeitende
Freiraum und Entwicklungsmöglichkeiten zu
schaffen, legt die sympathische Dornbirnerin
gern ein bisschen Tempo zu. Apropos Tempo:
Damit kennt sich Inge bestens aus. Sie ist leidenschaftliche
Bergläuferin und Pacemakerin
beim Frauenlauf in Bregenz. Beim Sport kann
sie ihre Akkus wieder aufladen. Immerhin hat
sie einen Vollzeit-Job, studiert nebenbei Personalmanagement,
ist im Leichtathletik-Verein
tätig und hat einen 11-jährigen Sohn.
„Bei 1zu1 besteht unser Team aus lauter kreativen,
mutigen Köpfen, die für alles schnell
eine gute Lösung finden. Ich bin für alle Mitarbeitenden
mit Herz und Seele da.“, erzählt uns
Inge. 1zu1 ist nicht ohne Grund ein mehrfach
ausgezeichneter Lehrbetrieb und mehrfach
prämierter Arbeitgeber.
Jetzt kommt regelmäßig ein Englisch-Trainer
vom bfi ins Unternehmen. „Seit wir Mitglied der
Prototal-Gruppe sind, haben wir oft gruppeninterne
Treffen. Am Anfang war die Kommunikation
auf Englisch mühsam. Den Mitarbeitenden
fehlte es völlig an Sicherheit. Inzwischen scheut
sich niemand mehr, eine E-Mail auf Englisch zu
schreiben oder das Telefon abzunehmen, wenn
ein Anruf aus dem Ausland kommt! Und unsere
Konstrukteure führen in Schweden technische
Fachgespräche auf Englisch. Wir sind total
happy.“, freut sich Inge.
Wie schafft man es, Menschen die Scheu
vor einer Fremdsprache zu nehmen? „Zlatko,
unser Englisch-Trainer, hat seine eigene
Methode, die Kursteilnehmer:innen um den
Finger zu wickeln und sie zu animieren, Englisch
zu reden. Er spricht einfach konsequent
Englisch.“, erzählt uns Inge.
In Sachen Weiterbildung im Unternehmen ist
Inge noch lange nicht auf der Zielgeraden.
„Jeder Mensch muss und will lernen. Deshalb
möchte ich Wissenserwerb fest bei 1zu1 implementieren.
Gerade im Bereich Online-Schulungen
sehe ich viel Potenzial.“ Wie schön, wenn
jemandem Bildung genauso am Herzen liegt
wie uns beim bfi Bildungscampus..
Inge Rein ist Personalleiterin bei 1zu1. Mit der Organisation von Englisch-Kursen
beim bfi Bildungscampus sorgt die leidenschaftliche Bergläuferin für die sprachliche
Fitness der Mitarbeitenden.
10 bfi Bildungscampus bfi Bildungscampus 11