Kapitel 2 Öl-Heizeinsätze aus Gusseisen - Buderus
Kapitel 2 Öl-Heizeinsätze aus Gusseisen - Buderus
Kapitel 2 Öl-Heizeinsätze aus Gusseisen - Buderus
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Kapitel</strong> 2<br />
<strong>Öl</strong>-<strong>Heizeinsätze</strong> <strong>aus</strong> <strong>Gusseisen</strong><br />
H105/H205/H305 • 7,5–13,0 kW<br />
<strong>Öl</strong>heizeinsatz H205<br />
S. 2003 S. 2004 S. 2006 S. 2007<br />
Katalog Heiz-, Kamineinsätze und Kaminöfen 2004/1 2001
2002 Katalog Heiz-, Kamineinsätze und Kaminöfen 2004/1
<strong>Öl</strong>-<strong>Heizeinsätze</strong> H105/H205/H305<br />
Systemübersicht<br />
Gerät Nennleistung Brenner<br />
Raumtemperaturregler Einbauvariante<br />
H105<br />
H205<br />
H305<br />
7,5 kW<br />
9,5 kW<br />
13,0 9,0 kW kW<br />
Merkmale und Besonderheiten<br />
• DIN-registrierte Ausführungen<br />
• Mit 2-stufigen, automatisch arbeitenden<br />
Schalen-Verdampfungsbrennern<br />
• Mit Bodenheizung, dadurch schnellere Verdampfung<br />
und Zündung des Heizöls sowie<br />
Verringerung der Start-Emission<br />
• Digitales Steuergerät mit Anzeige der einzelnen<br />
Betriebsphasen. Dadurch eindeutige<br />
Entscheidungshilfe für Geräteeinstellung<br />
• Bewährte Hochspannungszündung<br />
• Alle <strong>Heizeinsätze</strong> <strong>aus</strong> hochwertigem <strong>Gusseisen</strong><br />
mit emaillierter Front<br />
vollautomatisch<br />
2-stufig<br />
vollautomatisch<br />
2-stufig<br />
BERT<br />
BERT<br />
• Raumtemperaturregelung mit Hilfe eines<br />
zeitgesteuerten elektronischen Reglers<br />
• Anschlussmöglichkeiten zur zentralen <strong>Öl</strong>versorgung<br />
mit Hilfe einer Pumpe<br />
• Raum sparende Abgasführung mit waagerechter<br />
Abgaskuppel<br />
• Niedrige Schadstoff-Emissionen durch eine<br />
praktisch rußfreie Verbrennung<br />
• Geräuscharmer Betrieb durch Verdampfung<br />
des Brennstoffs und eine optimierte Luftführung<br />
• Schalen-Verdampfungsbrenner mit Zündge-<br />
Frontplatte 895 x 470 mm<br />
Frontplatte 790 x 420 mm<br />
Frontplatte 895 x 470 mm<br />
rät, <strong>Öl</strong>regler und Zubehör auf einem gemeinsamen<br />
Rahmen <strong>aus</strong>ziehbar in den Heizeinsatz<br />
integriert<br />
• Werkseitige Brennereinstellung für den<br />
Betrieb mit Heizöl EL nach DIN 51 603<br />
• Problemloser Aust<strong>aus</strong>ch alt gegen neu aufgrund<br />
übereinstimmender Abmessungen<br />
• Leichter Einbau vor Ort aufgrund integrierter<br />
Laufrolle<br />
Katalog Heiz-, Kamineinsätze und Kaminöfen 2004/1 2003
H105/H205/H305 <strong>Öl</strong>-<strong>Heizeinsätze</strong><br />
Preise<br />
<strong>Öl</strong>-<strong>Heizeinsätze</strong> <strong>aus</strong> <strong>Gusseisen</strong> H105/H205/H305<br />
H105 H205 H305<br />
Höhe/mm 1) 745 825 825<br />
Breite/mm 1) 380 414 414<br />
Tiefe/mm 1) 391 422 422<br />
Gewicht/kg 2) 63 74 74<br />
1) Ohne Frontplatte mit senkrechter Kuppel-Anordnung<br />
2) Ohne Frontplatte und Kuppel<br />
Nennwärmeleistung<br />
Preis<br />
Bezeichnung<br />
kW Artikelnummer EUR Rabattgruppe<br />
H105-17,5 7,5 4505 750 2.190,––<br />
H205-19,5 9,5 4505 760 2.260,–– 048<br />
H305-13,0 13,0 4505 770 2.260,––<br />
Lieferung ohne Frontplatte und Kuppel<br />
Eine Nachheizfläche ist zum Betrieb einer Kachelofen-Anlage unbedingt erforderlich!<br />
Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer.<br />
2004 Katalog Heiz-, Kamineinsätze und Kaminöfen 2004/1
<strong>Öl</strong>-<strong>Heizeinsätze</strong> H105/H205/H305<br />
Preise<br />
Zubehör<br />
Bezeichnung Beschreibung Artikelnummer<br />
Frontplatte<br />
für H105<br />
Frontplatte<br />
für H105/H205/H305<br />
Kuppel<br />
Nachheizkasten NK 60 E-070<br />
für H105<br />
Nachheizkasten NK 52 E-062<br />
für H105<br />
Nachheizkasten NK 70 E-080<br />
für H205<br />
Nachheizkasten NK 60 E-070<br />
für H205<br />
Nachheizkasten NK 74 E-122<br />
für H305<br />
Nachheizkasten NK 61 E-115<br />
für H305<br />
Strahlungsschirm NK 60 E-070<br />
Strahlungsschirm NK 52 E-062<br />
Strahlungsschirm NK 74 E-122<br />
Strahlungsschirm NK 61 E-115<br />
• Emailliert<br />
• 790 x 420 mm<br />
• Gewicht ca. 11 kg<br />
• Emailliert<br />
• 895 x 470 mm<br />
• Gewicht ca. 13 kg<br />
• Waagerecht<br />
• Gewicht ca. 9 kg<br />
• Senkrecht<br />
• Gewicht ca. 8 kg<br />
63006 887 181,––<br />
63006 888 192,––<br />
4111 144 93,––<br />
4111 142 73,––<br />
• Für senkrechte Kuppel-Anordnung 4111 712 148,––<br />
• Für waagerechte Kuppel-Anordnung 4111 708 146,––<br />
• Für senkrechte Kuppel-Anordnung 4111 716 149,––<br />
• Für waagerechte Kuppel-Anordnung 4111 712 148,––<br />
• Für senkrechte Kuppel-Anordnung 4111 704 155,––<br />
• Für waagerechte Kuppel-Anordnung 4111 700 150,––<br />
• Aus 2 mm Stahlblech<br />
• Schwarz lackiert<br />
• Aus 2 mm Stahlblech<br />
• Schwarz lackiert<br />
• Aus 2 mm Stahlblech<br />
• Schwarz lackiert<br />
• Aus 2 mm Stahlblech<br />
• Schwarz lackiert<br />
4111 762 42,––<br />
4111 760 40,––<br />
4111 772 45,––<br />
4111 764 43,––<br />
Strahlungsschirm NK 70 E-080<br />
• Aus 2 mm Stahlblech<br />
• Schwarz lackiert<br />
4111 770 43,––<br />
Raumtemperaturregler BERT • Mit Wochenprogramm 4511 180 221,––<br />
Abgas-Doppelwandfutter<br />
Abgasrohr<br />
Abgasrohr-Doppelbogen<br />
Abgasbogen<br />
• Ø 150, 2 mm<br />
•FAL<br />
• Schwarz lackiert<br />
• Ø 150, 2 mm<br />
• Schwarz lackiert<br />
• 1 Ø 146 mm, 2 Ø 153 mm, 2 mm<br />
• Länge 580–710 mm, verstellbar<br />
• Schwarz lackiert<br />
Länge 250 mm<br />
Länge 500 mm<br />
1 Ø 146 mm, 2 Ø 153 mm, 2 mm, 90°<br />
Ø 150 mm, 2 mm, 90°<br />
67900 890 14,50<br />
67900 893<br />
67900 892<br />
Preis<br />
EUR Rabattgruppe<br />
18,50<br />
27,––<br />
67900 895 78,––<br />
67900 896<br />
67900 894<br />
Abgasbogen mit Tür<br />
• Schwarz lackiert<br />
• Ø 150 mm, 2 mm, 90°<br />
67900 891 43,––<br />
Dichtungsmanschette für<br />
Abgasrohr<br />
• Ø 150 mm 5354 144 34,––<br />
Traglager für Heizeinsatz • Höhenverstellbar: 150–280 mm 4111 180 87,––<br />
Traglager für Nachheizkasten • Höhenverstellbar: 150–280 mm 4111 780 64,––<br />
Superkraftreiniger • Handsprayflasche 750 ml 63016 308 7,40 140<br />
<strong>Öl</strong>filter Magnum mit<br />
Klemmringverschraubung<br />
4508 830 49,–– 138<br />
<strong>Öl</strong>regler<br />
Mic-Kombidose<br />
• Zur Druckminderung<br />
• 8 x 8<br />
• Zur Druckminderung<br />
• Ohne Putzdeckel<br />
33,––<br />
33,––<br />
4508 810 11,50<br />
4508 820 30,––<br />
Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer.<br />
Katalog Heiz-, Kamineinsätze und Kaminöfen 2004/1 2005<br />
138<br />
180
H105/H205/H305 <strong>Öl</strong>-<strong>Heizeinsätze</strong><br />
<strong>Öl</strong>-<strong>Heizeinsätze</strong> <strong>aus</strong> <strong>Gusseisen</strong> H105/H205/H305<br />
Einsatzbereich/Ausstattung<br />
• Die <strong>Buderus</strong> <strong>Öl</strong>-<strong>Heizeinsätze</strong> <strong>aus</strong> <strong>Gusseisen</strong><br />
sind in ihrer Leistung auf den Einfamilienh<strong>aus</strong>-Bereich<br />
<strong>aus</strong>gerichtet und werden in<br />
Warmluft-Schwerkraftheizungen eingesetzt.<br />
• Geeignet sind die <strong>Öl</strong>heizeinsätze für Heizöl<br />
EL (DIN 51603).<br />
• Der Kuppelabgang kann je nach Einb<strong>aus</strong>ituation<br />
wahlweise senkrecht oder waagerecht<br />
gewählt werden.<br />
• Bei der technischen Weiterentwicklung der<br />
<strong>Öl</strong>-<strong>Heizeinsätze</strong> wurden bewusst die Körper-<br />
Abmessungen beibehalten, um einen problemlosen<br />
Aust<strong>aus</strong>ch Alt (z. B. Typen 271.1/<br />
276.1/272.1/277.1, 371/376, 372.6/377.6,<br />
373.6/378.6, die gesamte 500.-Serie und<br />
ÖH-Serie) gegen Neu zu gewährleisten.<br />
Vollautomatischer Schalenverdampfungsbrenner<br />
• Die <strong>Öl</strong>-<strong>Heizeinsätze</strong> sind mit 2-stufigen Ver-<br />
Planung<br />
Aufstellung<br />
Aus Sicherheitsgründen dürfen die <strong>Öl</strong>-<strong>Heizeinsätze</strong><br />
niemals ohne Verkleidung betrieben<br />
werden.<br />
Heizgaszüge/Nachheizkasten<br />
Für die optimale Wärme<strong>aus</strong>nutzung sind bei<br />
<strong>Heizeinsätze</strong>n zusätzliche Heizflächen uner-<br />
Brennkammerabstände<br />
Für eine einwandfreie Funktion des Warmluftkachelofens<br />
ist es wichtig, die Brennkammerabstände<br />
zwischen Heizeinsatz, Heizgaszug<br />
und Kachelwand einzuhalten. Nur so kann<br />
die Luft richtig im Kachelofen zirkulieren und<br />
dabei die Wärme aufnehmen. Entscheidend<br />
für die Auslegung der Brennkammerabstände<br />
sind die Fachregeln des Kachelofen- und Luftheizungsbauerhandwerks.<br />
Bestellhinweise<br />
• <strong>Öl</strong>-Heizeinsatz<br />
Nach dem benötigten Wärmebedarf<br />
• Frontplatte<br />
Abhängig von den geplanten bzw. vorhandenen<br />
Kachel-Abmessungen<br />
• Kuppel<br />
Senkrecht oder waagerecht, abhängig von<br />
den Einbauhöhen<br />
dampfungsbrennern <strong>aus</strong>gerüstet.<br />
• Digitales Steuergerät, digitale Überwachung<br />
und Steuerung aller elektronischer Bauelemente<br />
des Geräts, digitale Anzeige der<br />
Betriebsphasen.<br />
• Hauptkennzeichen ist der Brennertopf. Auf<br />
dessen Boden wird der Brennstoff zunächst<br />
verdampft. Das dann aufsteigende <strong>Öl</strong>-Luft-<br />
Gemisch wird durch Zündelektroden gezündet.<br />
Unterhalb des Brennertopfbodens ist<br />
eine Bodenheizung integriert, die den Verdampfungsprozess<br />
beschleunigt. Dadurch<br />
werden vor allem die auftretenden Start-<br />
Emissionen gesenkt.<br />
• Leiser Betrieb durch optimale Luftführung.<br />
• Einfache Wartung durch leicht zugängliche<br />
Brennerbauteile.<br />
• <strong>Öl</strong>dosierpumpe dosiert die auf die Verbrennungsluft<br />
abgestimmte <strong>Öl</strong>zufuhr.<br />
• Zündung durch die Zündelektroden.<br />
lässlich. In der Regel werden metallische Heizeinzüge<br />
mit einem externen Nachheizkasten<br />
<strong>aus</strong> 2 mm Stahlblech eingesetzt. Im Einzelfall<br />
(Altanlage) nach Prüfung der Anlagenverhältnisse<br />
kommen auch keramische Züge zum<br />
Einsatz.<br />
Zusätzlich empfiehlt sich die Verwendung<br />
• Nachheizkasten<br />
Abhängig von der gewählten Wärmeleistung<br />
und der Kuppel<br />
• Strahlungsschirm<br />
Abhängig vom Nachheizkasten<br />
• Regelung<br />
Nach Komfortansprüchen<br />
• Abgasrohre und Dichtungsmanschetten<br />
Gemäß den baulichen Verhältnissen<br />
• Traglager<br />
Druckminderer/<strong>Öl</strong>filter<br />
B<strong>aus</strong>eits zwischen <strong>Öl</strong>tank und Heizeinsatz ist<br />
immer ein Druckminderer einzubauen. Dieser<br />
begrenzt den <strong>Öl</strong>druck auf 100 mbar. Der<br />
<strong>Öl</strong>regler RVS 8 x RVS 8 und die Mic-Kombidose<br />
(als Zubehör) erfüllen diese Anforderung.<br />
Ebenfalls wird der Einbau eines <strong>Öl</strong>filters<br />
2006 Katalog Heiz-, Kamineinsätze und Kaminöfen 2004/1<br />
Digitale Raumtemperaturregelung BERT<br />
• Standardprogramm<br />
• 2-stufige Betriebsweise<br />
• Frei programmierbares Wochenprogramm<br />
• Anzeige von Ist-Temperatur, Uhrzeit,<br />
Wochentag, Betriebszuständen<br />
• Bedienung mittels Drehknöpfe und Tasten<br />
eines Strahlungsschirms (Zubehör), um unerwünschte<br />
Wärmeabstrahlung nach hinten zu<br />
verhindern.<br />
Alle Rohrverbindungen sind gasdicht <strong>aus</strong>zuführen.<br />
Wir empfehlen die als Zubehör angebotene<br />
Dichtungsmanschette zu verwenden.<br />
Heizeinsatz mit waagerechter Kuppel<br />
Heizeinsatz mit senkrechter Kuppel<br />
Strahlungsschirm (Zubehör)<br />
Nachheizkasten (Zubehör)<br />
(Zubehör) auf der Saugseite der <strong>Öl</strong>pumpe<br />
empfohlen, um Verschmutzungen des <strong>Öl</strong>reglers<br />
zu vermeiden. Der <strong>Öl</strong>filter Magnum für<br />
<strong>Heizeinsätze</strong> wurde speziell für die Einbauverhältnisse<br />
von Kachelofenheizungen konzipiert.<br />
Entsprechende Klemmringverschraubungen<br />
liegen dem <strong>Öl</strong>filter bei.<br />
Einregulierung des <strong>Öl</strong>brenners<br />
Der geforderte Wirkungsgrad wird erreicht,<br />
wenn bei der Inbetriebnahme der <strong>Öl</strong>brenner<br />
gemäß dem gemessenen Förderdruck eingestellt<br />
wird.<br />
Wartung<br />
Entsprechend § 10 EnEV empfehlen wir im<br />
Sinne eines umweltschonenden und störungsfreien<br />
Betriebs die regelmäßige Wartung der<br />
Anlage.
<strong>Öl</strong>-<strong>Heizeinsätze</strong> H105/H205/H305<br />
<strong>Öl</strong>-<strong>Heizeinsätze</strong> H105/H205/H305<br />
Nennwärmeleistung<br />
Gewicht<br />
Abgasmassenstrom<br />
Abgastemperatur<br />
1) Zugsysteme gemäß den Fachregeln des Kachelofen- und Luftheizungsbauer-Handwerks<br />
2) Bei Luftgeschwindigkeit von 0,75 m/s<br />
mit nachgeschalteten Heizgaszügen<br />
mit nachgeschalteten Heizgaszügen in Teillast<br />
ohne nachgeschaltete Heizgaszüge<br />
Heizeinsatz ohne Kuppel und Frontplatte<br />
Frontplatte 895 x 470 mm<br />
Frontplatte 790 x 420 mm<br />
Kuppel senkrecht<br />
Kuppel waagerecht<br />
bei Nennwärmeleistung<br />
bei Teillast<br />
bei Nennwärmeleistung<br />
bei Teillast<br />
kW<br />
kW<br />
kW<br />
kg<br />
kg<br />
kg<br />
kg<br />
kg<br />
H105-7,5 H205-9,5 H305-13,0<br />
Heizgastemperatur bei Einsatz von keramischen Zügen °C – 510 585<br />
Nachheizkasten<br />
Keramische Zuglänge 1)<br />
CO 2 -Gehalt<br />
Notwendiger Förderdruck<br />
<strong>Öl</strong>verbrauch<br />
Abstand<br />
Freie Querschnitte 2)<br />
790/895<br />
895<br />
420/470<br />
470<br />
bei Anschluss an senkrechte Kuppel<br />
bei Anschluss an waagerechte Kuppel<br />
bei senkrechten Zügen – Zugsystem 2<br />
bei waagerechten Zügen – Zugsystem 1<br />
bei Nennwärmeleistung<br />
bei Teillast<br />
bei Nennwärmeleistung<br />
bei Teillast<br />
bei Nennwärmeleistung<br />
bei Teillast<br />
zu den Heizkammerwänden<br />
zum Strahlungsschirm<br />
Zuluft<br />
Umluft<br />
745<br />
671<br />
599<br />
13<br />
825<br />
753<br />
675<br />
19<br />
460<br />
ø145<br />
391<br />
551<br />
477<br />
ø145<br />
202<br />
217<br />
422<br />
574<br />
g/s<br />
g/s<br />
°C<br />
°C<br />
m<br />
m<br />
%<br />
%<br />
Pa<br />
Pa<br />
l/h<br />
l/h<br />
mm<br />
mm<br />
cm 2<br />
cm 2<br />
Katalog Heiz-, Kamineinsätze und Kaminöfen 2004/1 2007<br />
7,5<br />
4,0<br />
5,5<br />
63<br />
13<br />
11<br />
8<br />
9<br />
5,8<br />
4,0<br />
170<br />
110<br />
NK 60 E-070<br />
NK 52 E-062<br />
–<br />
–<br />
9,5<br />
5,8<br />
12<br />
5–8<br />
0,83<br />
0,45<br />
120<br />
100<br />
1200<br />
990<br />
9,5<br />
4,0<br />
7,0<br />
74<br />
13<br />
–<br />
8<br />
9<br />
6,7<br />
3,4<br />
176<br />
85<br />
NK 70 E-080<br />
NK 60 E-070<br />
1,5<br />
1,2<br />
10,0<br />
6,5<br />
10<br />
5–8<br />
1,08<br />
0,45<br />
130<br />
120<br />
1450<br />
1200<br />
13<br />
4,0<br />
10,0<br />
74<br />
13<br />
–<br />
8<br />
9<br />
7,1<br />
3,4<br />
190<br />
90<br />
NK 74 E-122<br />
NK 61 E-115<br />
Register-Nr. nach DIN 4731 000 BD 90 000 BD 91 000 BD 92<br />
380<br />
370<br />
ø145<br />
414<br />
400<br />
ø145<br />
H105<br />
H205<br />
H305<br />
2,5<br />
2,2<br />
11,0<br />
6,5<br />
13<br />
6–8<br />
1,48<br />
0,45<br />
140<br />
120<br />
1780<br />
1480
2008 Katalog Heiz-, Kamineinsätze und Kaminöfen 2004/1