Download PDF - AIT Austrian Institute of Technology

FEBRUAR_2012 

TOMORROWTODAY 

Petra Schaper-Rinkel 

Senior Scientist am 

AIT Austrian Institute 

of Technology 

Developing the technologies, methods and tools of tomorrow 

➜ AIT KARRIEREWEGE 

IM WETTBEWERB UM DIE BESTEN KÖPFE 

Im Gespräch mit Tomorrow Today beschreiben die beiden AIT- 

Geschäftsführer Anton Plimon und Wolfgang Knoll gemeinsam 

mit der Karrierewege-Projektleiterin Elvira Welzig, warum das 

AIT Austrian Institute of Technologie als Arbeitgeber in Österreich 

eine führende Rolle einnimmt. 

➜ ENERGY 

FORSCHUNG FÜR DIE PHOTOVOLTAIK 

DER ZUKUNFT 

Radikale Innovationen sind der Schlüssel für die Stärkung der 

Wettbewerbsfähigkeit im Photovoltaiksektor. AIT stellt sich dieser 

Herausforderung durch die Entwicklung neuer Zellkonzepte, Herstellungsprozesse 

und Analysemethoden. 

➜ SAFETY & SECURITY 

DIABMEMORY – IM DIALOG MIT DEM 

„ALTERSDIABETES“ 

Wichtig für die Behandlung der Zivilisationskrankheit „Diabetes mellitus 

Typ 2“ ist die laufende schriftliche Begleitung durch die 

PatientInnen selbst. Das AIT hat für dafür das elektronische 

DiabetikerInnentagebuch DIABMEMORY entwickelt. 

➜ MOBILITY 

MIT SIMULATIONEN ZUM OPTIMALEN 

LÄRMSCHUTZ 

Lärmschutzwände leisten einen wichtigen Beitrag zur Eindämmung 

des Verkehrslärms. AIT setzt modernste Simulationsmethoden 

ein, um diese oftmals unverzichtbaren Schallbarrieren 

effizient, kostengünstig und sicher zu gestalten. 

➜ FORESIGHT & POLICY DEVELOPMENT 

STRUKTUR IM CHAOS 

Komplexe Systeme zeigen oft unerwartete Eigenschaften, die nicht 

aus den individuellen Handlungen der einzelnen Akteure abgeleitet 

werden können. Mit Methoden wie der Multi-Agentenbasierten 

Simulation können ForscherInnen des AIT die komplexe Dynamik 

natürlicher und sozialer Systeme analysieren. 

➜ HEALTH & ENVIRONMENT 

WIN-WIN-SITUATION FÜR PFLANZEN 

UND BAKTERIEN 

Um das enorme wirtschaftliche und ökologische Potenzial pflanzenassoziierter 

Mikroorganismen nutzbar zu machen, werden am 

AIT mithilfe molekularbiologischer Methoden die Geheimnisse der 

Pflanzen-Bakterien-Lebensgemeinschaft gelüftet.

02 ➜ INHALT 

FEBRUAR_2012 

TOMORROWTODAY 





Developing the technologies, methods and tools of tomorrow 

➜ AIT KARRIEREWEGE 

IM WETTBEWERB UM DIE BESTEN KÖPFE 

Im Gespräch mit Tomorrow Today beschreiben die beiden AIT- 

Geschäftsführer Anton Plimon und Wolfgang Knoll gemeinsam 

mit der Karrierewege-Projektleiterin Elvira Welzig, warum das 

AIT Austrian Institute of Technologie als Arbeitgeber in Österreich 


➜ ENERGY 

FORSCHUNG FÜR DIE PHOTOVOLTAIK 

DER ZUKUNFT 

Radikale Innovationen sind der Schlüssel für die Stärkung der 

Wettbewerbsfähigkeit im Photovoltaiksektor. AIT stellt sich dieser 

Herausforderung durch die Entwicklung neuer Zellkonzepte, Herstellungsprozesse 


➜ SAFETY & SECURITY 

DIABMEMORY – IM DIALOG MIT DEM 

„ALTERSDIABETES“ 

Wichtig für die Behandlung der Zivilisationskrankheit „Diabetes mellitus 

Typ 2“ ist die laufende schriftliche Begleitung durch die 

PatientInnen selbst. Das AIT hat für dafür das elektronische 

DiabetikerInnentagebuch DIABMEMORY entwickelt. 

➜ MOBILITY 

MIT SIMULATIONEN ZUM OPTIMALEN 

LÄRMSCHUTZ 

Lärmschutzwände leisten einen wichtigen Beitrag zur Eindämmung 

des Verkehrslärms. AIT setzt modernste Simulationsmethoden 

ein, um diese oftmals unverzichtbaren Schallbarrieren 

effizient, kostengünstig und sicher zu gestalten. 

➜ FORESIGHT & POLICY DEVELOPMENT 


 

Komplexe Systeme zeigen oft unerwartete Eigenschaften, die nicht 

aus den individuellen Handlungen der einzelnen Akteure abgeleitet 

werden können. Mit Methoden wie der Multi-Agentenbasierten 

Simulation können ForscherInnen des AIT die komplexe Dynamik 

natürlicher und sozialer Systeme analysieren. 

➜ HEALTH & ENVIRONMENT 

WIN-WIN-SITUATION FÜR PFLANZEN 

UND BAKTERIEN 

Um das enorme wirtschaftliche und ökologische Potenzial pflanzenassoziierter 

Mikroorganismen nutzbar zu machen, werden am 

AIT mithilfe molekularbiologischer Methoden die Geheimnisse der 

Pflanzen-Bakterien-Lebensgemeinschaft gelüftet. 

03 

06 

10 

EINLEITUNG 

Am Cover der Tomorrow Today Februar- 

Ausgabe ist diesmal AIT Senior Scientist 


FORSCHUNG FÜR DIE 

PHOTO VOLTAIK DER ZUKUNFT 

Radikale Innovationen sind der Schlüssel 

für die Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit 

im Photovoltaiksektor. AIT stellt sich dieser 

Herausforderung durch die Entwicklung 

neuer Zellkonzepte, Herstellungsprozesse 


DIABMEMORY – IM DIALOG MIT 

DEM „ALTERSDIABETES“ 

Wichtig für die Behandlung der Zivilisationskrankheit 

„Diabetes mellitus Typ 2“ ist 

die laufende schriftliche Begleitung durch 

die PatientInnen selbst. Das AIT hat für 

dafür das elektronische Diabetikertagebuch 

DIABMEMORY entwickelt. 

14 

16 

18 

22 

26 

MIT SIMULATIONEN ZUM 

OPTIMALEN LÄRMSCHUTZ 

Lärmschutzwände leisten einen wichtigen 

Beitrag zur Eindämmung des Verkehrslärms. 

AIT setzt modernste Simulationsmethoden 

ein, um diese oftmals unver zicht baren 

Schallbarrieren effizient, kostengünstig und 

sicher zu gestalten. 


Komplexe Systeme zeigen oft unerwartete 

Eigenschaften, die nicht aus den individuellen 

Handlungen der einzelnen Akteure 

abgeleitet werden können. Mit Methoden 

wie der Multi-Agentenbasierten Simulation 

können ForscherInnen des AIT die komplexe 

Dynamik natürlicher und sozialer Systeme 

analysieren. 

WIN-WIN-SITUATION FÜR 

PFLANZEN UND BAKTERIEN 

Um das enorme wirtschaftliche und ökologische 

Potenzial pflanzenassoziierter 

Mikroorganismen nutzbar zu machen, werden 

am AIT mit Hilfe molekularbiologischer 

Methoden die Geheimnisse der Pflanzen- 

Bakterien-Lebensgemeinschaft gelüftet. 

GENETISCHES KNOW-HOW FÜR 

DIE PFLANZENZUCHT 

Welche enormen Vorteile das AIT-Genressourcenzentrum 

der internationalen Scientific 

Community bietet. 

IM WETTBEWERB UM DIE 

BESTEN KÖPFE 

Im Gespräch mit Tomorrow Today beschreiben 

die beiden AIT-Geschäftsführer Anton 

Plimon und Wolfgang Knoll gemeinsam mit 

der Karrierewege-Projektleiterin Elvira Welzig, 

warum das AIT Austrian Institute of 

Technologie als Arbeitgeber in Österreich 


IMPRESSUM. Medieninhaber und Verleger_Bohmann Druck und Verlag GesmbH & Co. KG., A-1110 Wien, Leberstr. 122, Tel.: +43 1 740 95-0. DVR: 0408689. Geschäftsführung_Gabriele 

Ambros, Gerhard Milletich. Herausgeber_AIT Austrian Institute of Technology, Tech Gate Vienna, Donau-City-Straße 1, 1220 Wien, Tel.: +43 (0) 50550-0. 

Chefredaktion_Michael Hlava, E-Mail: michael.hlava@ait.ac.at, Chris tian Klobucsar, E-Mail: klobucsar.zv@bohmann.at. Redaktion_Margit Noll, Daniel Pepl, Victoria Reinicke. AutorInnen 

dieser Ausgabe_Alfred Bankhamer, Raimund Lang, Angelika Prohammer, Doris Griesser. Projektmanagement:_Daniel Pepl. Grafisches Konzept:_Anita 

Frühwirth/EFFUNDWE. Layout_Markus Frühwirth. Druck_Leykam Druck Ges.m.b.H. & Co KG. Titelfoto_Krischanz & Zeiller. Erscheinungsweise_6-mal jährlich. Alle Rechte, auch 

die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten. ISSN 1994-5159 (Print), ISSN 1994-5167 (Online). Gratis Abo via E-Mail_cmc@ait.ac.at. 

Offenlegung gemäß § 25 Mediengesetz 

Medieninhaber: Bohmann Druck und Verlag Gesellschaft m.b.H. & Co. KG. Sitz: 1110 Wien, Leberstraße 122. Unternehmensgegenstand: Die Herstellung, der Verlag und Vertrieb 

von Druckschriften aller Art, insbesondere Fachzeitschriften. Buch-, Zeitschriften-, Kunst- und Musikalienhandel. Handel mit Waren aller Art. Organisation von Veranstaltungen. 

Geschäftsführer: Dr. Gabriele Ambros, Gerhard Milletich. Beteiligungsverhältnisse: Dietrich Medien Holding Gesellschaft m.b.H. 90,91 %, Bohmann Druck und Verlag Gesellschaft 

m.b.H. 9,09 %.Geschäftsführender Gesellschafter: Bohmann Druck und Verlag Gesellschaft m.b.H. Die Bohmann Druck und Verlag Gesellschaft m.b.H. & Co. KG. ist im Sinne des 

§ 25 Mediengesetz beteiligt an: D & R Verlagsgesellschaft m.b.H. Nfg. KG mit dem Sitz in Wien; Unternehmensgegenstand: Die Herstellung, der Verlag und Vertrieb von Druckschriften 

aller Art, insbesondere Fach- und Servicezeitschriften. Verlag Holzhausen GmbH mit Sitz in Wien; Unternehmensgegenstand: Sachbuchund 

Fachbuchverlag in den Bereichen: Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Gesundheit sowie Kunst, Architektur und Kultur. Norbert Jakob Schmid 

Verlagsgesellschaft m.b.H. mit dem Sitz in Wien; Unternehmensgegenstand: Buch- und Zeitschriftenverlag. V & R Verlagsgesellschaft m.b.H. mit 

dem Sitz in Wien; Unternehmensgegenstand: Redaktion. Repro-Media Druckgesellschaft m.b.H. Nfg KG mit dem Sitz in Wien; Unternehmensgegenstand: 

Atelier für Werbegrafik, Erzeugung und der Handel mit Vorstufenprodukten. Grundlegende Richtung der Zeitschrift Tomorrow Today ist 

die Information einer möglichst breiten Öffentlichkeit über aktuelle Entwicklungen, Umsetzungserfolge, Innovationen, Anwendungsbeispiele und 

Konzepte der außeruniversitären, anwendungsorientierten und wirtschaftsnahen Forschung des AIT Austrian Institute of Technology.

BEYOND BORDERS: 

FOKUS ASIA – PACIFIC 

/// Die im Rahmen der EXPO 2010 in Shanghai initiierten Forschungs - 

kooperationen nehmen immer mehr Fahrt auf. Vergangenen Oktober 

konnten Infrastrukturministerin Doris Bures, AIT-Aufsichtsratsvorsit- 

zender Hannes Androsch und stv. Vorsitzender Gerhard Riemer (IV) in 

Peking und Shanghai weitere wertvolle Weichen zur Vertiefung der 

Forschungsachse Österreich-China legen. /// 

SEIT DEM 26. OKTOBER 2010 fährt der schnellste 

Serienzug der Welt in China. Weniger als fünf Stunden 

benötigen die Fahrgäste für die 1.300 Kilometer 

lange Strecke zwischen Peking und Shanghai. Und 

mit ähnlich hoher Geschwindigkeit fährt die Volksrepublik 

im Ranking der größten Volkswirtschaften 

an den bisher führenden Industrieländern vorbei, 

um sich aktuell hinter den USA als vorläufige Nummer 

zwei einzureihen. 

CHINA SETZT AUF FORSCHUNG UND TECHNOLOGIE 

China steht nun aber aufgrund dieses enormen Wirtschaftswachstumstempos 

– inklusive Verdreifachung 

des Bruttoinlandsproduktes – vor der Notwendigkeit 

der Weichenstellung zur Entwicklung der 

nächsten Jahrzehnte, um diese Entwicklung auch 

nachhaltig abzusichern. Dabei setzt Chinas Führung 

primär auf Technologie und Innovation, die sie nach 

wirtschaftlichen Gesichtspunkten reformiert. Der 

Schwerpunkt liegt dabei auf der Indus trialisierung 

von Technologien, was sich allein schon aus daraus 

schließen lässt, dass 83 Prozent der chinesischen 

Ausgaben für F&E in experimentelle Entwicklungen 

gehen und nur und zwölf Prozent in angewandte bzw. 

fünf Prozent in die Grundlagenforschung. 

Im aktuellen Fünfjahresplan stehen demnach als 

Fixpunkte unter anderem die Verringerung der 

Energie- und CO 2 -Intensität und des Anteils fossiler 

Brennstoffe, sowie neue strategische Industriezweige, 

die Technologien zur Energieeinsparung, 

nachhaltiger Mobilität sowie den Umweltschutz 

zum Ziel haben. Alles Bereiche, in denen das AIT 

Austrian Institute of Technology seit vielen Jahren 

hohe Forschungskompetenz aufbauen konnte und 

international reüssiert. 

Bei seiner strategischen Internationalisierungsoffensive 

setzt das AIT daher besonders auf den Ausbau 

seiner Forschungs-Netzwerkknoten in Asien. 

Zuletzt beispielsweise anlässlich der Weltausstellung 

2010 in Shanghai, wo das AIT im Rahmen der 

„Austria Tec Week“ mit zahlreichen ExpertInnen angereist 

war, um die verantwortlichen Entscheider 

➜ EINLEITUNG 03 

Auf dem Weg zur führenden Volkswirtschaft nutzt China in forschungstechnischen 

Schlüsselbereichen die Expertise des AIT Austrian Institute of Technology: Vergangenen 

Oktober unterzeichneten der chinesische Wissenschafts- und Technologieminister Wan 

Gang und Innovationsministerin Doris Bures in Peking ein „Memorandum of Understanding“ 

zur Vertiefung der weiteren Zusammenarbeit zwischen Österreich und China.

04 EINLEITUNG 

Am Beispiel der Fünf-Millionen-Stadt 

Nanchang im 

Südosten Chinas soll in 

den kommenden Jahren 

demonstriert werden, wie 

sich durch ein intelligentes 

Gesamtenergiekonzept 

trotz des starken Wirtschaftswachstums 

eine 

deutliche CO 2-Reduktion 

erzielen lässt. 

aus Kommunen, Verwaltung und Wirtschaft vom 

hohen Know how der heimischen Forschungsleis - 

tung vor allem auf den Gebieten Energie und Umwelt 

zu überzeugen. 

DORIS BURES /// 

Infrastrukturministerin 

„Wir haben durch das AIT 

Energy-Projekt die Möglichkeit 

erhalten, österreichisches 

Know-how im asiatischen Raum 

einzusetzen. Wir sind stolz darauf, 

dass Nanchang Österreichs 

Energie- und Umwelttechnologie-Expertise 

schätzt.“ 

Außerdem wurde in China zwischen Bundesministerin 

Doris Bures und Vertretern des Ministry of 

Science and Technology (MOST) sowie unter Einbindung 

des AIT Austrian Institute of Technology eine 

Arbeitsgruppe zur Förderung der strategischen 

Zusammenarbeit beschlossen. 

CHINA SETZT AUF „SMART CITY“-EXPERTISE DES AIT 

Nachdem für Chinas Regierung das Thema Energieeinsparung 

zu den zentralen Herausforderungen 

zählt, ist das AIT mit seiner international führenden 

Expertise auf dem Gebiet der „Smart Cities“ 

ein logischer Forschungspartner. Daher wurde 

auch bereits 2010 im Rahmen der EXPO in Shanghai 

der Grundstein für die Zusammenarbeit zwischen 

Österreich und China durch ein „Memorandum 

of Understanding“ gelegt. Bereits im Mai 2011 

wurde das AIT Energy Department dann konkret 

mit der Entwicklung eines „Low Carbon City Action 

Plan“ für Nanchang beauftragt. Am Beispiel dieser 

Fünf-Millionen-Stadt im Südosten Chinas soll in 

den kommenden Jahren demonstriert werden, wie 

sich durch ein intelligentes Gesamtenergiekonzept 

trotz des starken Wirtschaftswachstums eine deutliche 

CO 2 -Reduktion erzielen lässt. 

Zinner 

WOLFGANG KNOLL /// 

OFFICE OF SCIENCE AND TECHNOLOGY 

AIT-Geschäftsführer 

Johannes 

„Mit unseren definierten For- 

Zur Unterstützung der in der Zwischenzeit zahlreischungsfeldern entlang der glochen 

Technologiekooperationen zwischen Österreich balen ‚Grand Challenges’ 

be fin den wir uns am Puls der 

und China gab vergangenen Oktober Innovationsmi- 

BMVIT/Rigaud, 

Zeit. Bester Beweis dafür ist 

nisterin Doris Bures im Rahmen ihrer Regierungs- unser nicht nur in China begehr- 

DRC, 

mission nach Peking und Shanghai im Beisein des tes Know-how auf dem Gebiet 

der ‚Smart Cities’.“ 

Forschungsratsvorsitzenden Hannes Androsch sowie 

führender AIT-ForscherInnen die Einrichtung eines 

eigenen Technologiebüros – des „Office of Sci- PILOTSTADT NANCHANG ALS „LIVING LAB“ 

ence and Technology“ (OST) – bekannt. Analog zum 

Technology/Nanchang of 

bereits bewährten Modell in den USA soll diese Nach einer detaillierten Bestandsanalyse des städ- 

Schnittstelle zu Österreichs Forschung und Entwicktischen Energiesystems von Nanchang erhob das 

Institute 

lung vor allen Chinas Entscheidungsträgern zeigen, AIT Energy-Department CO2-Einsparungspoten dass Österreich der Kooperation mit dem Reich der ziale und erarbeitete in enger Zusammenarbeit mit Austrian 

Mitte hohe Aufmerksamkeit widmet. 

lokalen Planungsteams gezielte Maßnahmen zur AIT 

Das OST soll unter der Leitung der Chinaexpertin Steigerung der Energieeffizienz – etwa durch die 

Zeiller, 

Birgit Murr – als Informationsdrehscheibe und Sanierung ausgewählter Stadtviertel. Ein weiterer & 

Netzwerk für Wissenschaft und Technologie – ne- zentraler Bestandteil der Untersuchungen war die 

ben dem wechselseitigen Know-how-Austausch Einbindung erneuerbarer Energiequellen wie Wind 

Krischanz 

vor allem als zentraler Knoten für konkrete Wirt- und Photovoltaik und die Adaptierung von Versorschafts- 

und Forschungskooperationen dienen. gungsnetzen. 

FOTOS:

Die Ergebnisse der Analysen und Untersuchungen 

flossen in einen abschließenden „Low Carbon City 

Action Plan“ ein. Rund 60 Einzelmaßnahmen sind 

hier zu „Actions“ mit konkreten Handlungs- und 

Zielvorgaben zusammengefasst, die innerhalb des 

zwölften Fünfjahresplanes (2012 bis 2015) und in 

weiterer Folge bis 2020 umgesetzt werden sollen. 

Der Aktionsplan wurde vergangenen November 

beim „2nd World Low-Carbon and Eco-Economy 

Congress“ in Nanchang vorgestellt und sehr positiv 

aufgenommen. Dieses in enger fachlicher Kooperation 

mit WissenschaftlerInnen und BehördenvertreterInnen 

vor Ort ausgearbeitete Maßnahmenbündel 

umfasst die Bereiche Energie, Gebäude, Industrie, 

Mobilität und Urban Planning. 

Das Spektrum der geplanten Aktivitäten reicht von 

Pilotprojekten, die gemeinsam mit chinesischen 

Stakeholdern und österreichischen Unternehmen 

durchgeführt werden sollen bis hin zu Potenzialer- 

BRIGITTE BACH /// 

Head of AIT Energy 

Department 

„Als Wegbereiter in der Entwicklung 

nachhaltiger Energietechnologien 

verfügt AIT über jenes 

inter disziplinäre Wissen, mit dem 

städtische Energiesysteme für die 

Herausforderungen der Zu kunft 

fit gemacht werden können.“ 

hebungen und weiterführenden Studien, um die 

einzelnen Maßnahmen im Detail ausarbeiten und 

schärfen zu können. 

Nach dieser ersten Evaluierung auf Metaebene 

geht es nun vor allem darum, die Feinarbeit voranzutreiben. 

Das AIT hat daher ein zweites „Memorandum 

of Understanding“ mit der Universität Nanchang 

unterzeichnet, um die Forschung und Entwicklung 

in den im Action Plan identifizierten Bereichen 

weiter voranzutreiben und gemeinsam 

Studien und Projekte für die Stadt auszuarbeiten 

und umzusetzen. 

Diese österreichisch-chinesische Zusammenarbeit 

gilt als klare Win-Win-Situation für beide Seiten: 

Sie gibt den chinesischen Partnern die Möglichkeit, 

die rasante Stadtentwicklung in China in mehreren 

Infrastrukturbereichen nachhaltig zu gestalten, 

während das AIT seine Smart Cities Kompetenzen 

auf europäischer Ebene durch wertvolle Erfahrungen 

im Kontext eines „Living Lab“ ergänzen und in 

seinen Innovationsprozess einbinden kann. Dar- 

über hinaus fungiert das AIT als Türöffner für die 

österreichische Wirtschaft und unterstützt heimische 

Unternehmen, strategisch im zweitgrößten 

Technologiemarkt der Welt Fuß zu fassen. 

WISSENSAUSTAUSCH AUF MEHREREN EBENEN 

Neben der intensiven Kooperation mit dem AIT 

Energy Department nutzt China seit 2009 aber auch 

die Expertise des AIT Foresight & Policy Development 

Departments. Konkret ersuchte das „Minis try 

of Science and Technology“ (MOST) die Foresight- 

ForscherInnen um Projektvorschläge zur Gestaltung 

ihrer Wissenschafts- und Innovationspolitik, 

beispielsweise zur Nutzung von Synergien zwischen 

der chinesischen und österreichischen FTI-Politik. 

Das Foresight & Policy Development Department 

hat in diesem Zusammenhang ein „Memorandum 

of Understanding“ mit der Chinese Academy of Science 

and Technology for Development (CASTED) unterzeichnet 

und ist derart in die forschungsstrategische 

Arbeit Chinas gut eingebunden. Beispiel dafür 

ist ein Projekt, in dessen Rahmen mittels WissenschaftlerInnen-Austausches 

zwischen AIT und CA- 

STED erhoben werden soll, welchen Beitrag Wissen 

bzw. „Wissens-spill-over“ für die Entwicklung des 

Bruttoinlandsproduktes / der Produktivität von Ländern 

leisten. 

HANNES ANDROSCH /// 

AIT-Aufsichtsrats vorsitzender 

„Wir konnten in China den Leis tungs - 

beweis antreten, dass wir in jenen 

Forschungsbereichen, deren Ergebnisse 

für die VR China von besonderer 

Relevanz für die Lösung bestehender 

Probleme sind, über exzellente Kompetenz 

verfügen. Diese Expertise gilt 

es jetzt konsequent auszubauen und 

zur Umsetzung zu bringen.“ 

Mittels Analyse der unterschiedlichen Beiträge zur 

Entwicklung der Produktivität in China sollen Unterschiede 

in der Produktivitätsentwicklung zwischen 

Europa und China aufgezeigt werden. 

Vereinbart wurden aber auch gemeinsame Konferenzen 

– abwechselnd in Peking und in Wien – in 

dessen Rahmen Foresight als Methode zur Entwicklung 

von politischen Strategien und Maßnahmen 

erarbeitet und präsentiert werden sollen. Die 

erste Konferenz soll 2013 in Wien stattfinden. Zielgruppe 

sind VertreterInnen aus Politik, Wissenschaft 

und öffentlicher Verwaltung. /// 

EINLEITUNG 05

06 ➜ KARRIEREWEGE 

IM WETTBEWERB UM DIE 

BESTEN KÖPFE 

/// Im Gespräch mit Tomorrow Today beschreiben die beiden AIT-Geschäftsführer 

Anton Plimon und Wolfgang Knoll gemeinsam mit der AIT Karrierewege-Projekt- 

leiterin Elvira Welzig, warum das AIT Austrian Institute of Technology als Arbeitge- 

ber in Österreich eine führende Rolle einnimmt. /// 

Tomorrow Today: Wie rekrutieren Sie Ihre „bes - 

ten Köpfe“? 

AIT-GF Wolfgang Knoll: Hierbei 

gilt es zu unterscheiden, auf welcher 

Ebene wir Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter suchen. Wir 

schreiben aus, wir gehen auf Kandidatinnen 

und Kandidaten zu, die 

wir aus unseren Netzwerken heraus 

als mögliches Fachpersonal identifizieren und 

setzen fallweise auch Rekrutierungsbüros, also 

professionelle Headhunter, ein. Grundvoraussetzung, 

dass sich gute Leute melden, ist, dass sich 

gute Leute melden, ist natürlich, dass wir international 

kompetitive Gehälter zahlen. Es gibt aber 

auch Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die primär 

wegen des Themas kommen, obwohl sie anderswo 

mehr Geld bekommen könnten. Daher ist es gerade 

im technisch-wissenschaftlichen Bereich ganz 

wichtig, an den richtigen Themen entlang der globalen 

Herausforderungen zu arbeiten. Das zieht 

gute Köpfe an. Und natürlich hängt es auch von der 

Kultur beziehungsweise dem allgemeinen Setting 

des Unternehmens ab. Denn das Standing einer 

Forschungsstätte hat ebenfalls enormen Einfluss 

darauf, gute Leute zu gewinnen. 

AIT-GF Anton Plimon: „Ownership“ 

ist dabei das Schlüsselwort 

unserer Maßnahmen. Ziel ist, 

dass unsere Mitarbeiterinnen und 

Mitarbeiter stolz sind, beim AIT zu 

arbeiten. Weil wir an den richtigen 

Themen, den „Grand Challenges“, 

forschen und weil wir eine Unternehmenskultur 

aufbauen, die das AIT zu einem begehrten Dienst- 

geber macht. Und wir können aufgrund der vielen 

Initiativbewerbungen bereits erkennen, dass dies in 

der Zwischenzeit bereits gut greift. 

Wie sieht Ihr Karrieremodell – beispielsweise für 

eine Forscherin/einen Forscher – konkret aus? 

Knoll: Bereits in unserem Markenkern ist der Begriff 

„Ingenious Partner“ fest verankert. Er soll zeigen, 

dass bei uns die optimale Entwicklung von Talenten 

und Fähigkeiten der Mitarbeiterinnen und 

Mitarbeiter einen besonderen Stellenwert einnimmt. 

In einem Wissensbetrieb ist der Erfolg untrennbar 

mit der erfolgreichen Entwicklung unserer 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter verbunden. 

Elvira Welzig: Wir haben daher 

die einzelnen Berufsbilder exakt 

und mit maximaler Transparenz 

definiert. Damit stehen die möglichen 

Perspektiven für unsere Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter bereits 

beim Eintritt fest. Mit den AIT 

Karrierewegen zeigen wir auf, welche Schritte folgen 

können und welche Voraussetzungen dafür jeweils 

gegeben sein müssen. Unser Karrieremodell 

wurde gemäß des Standards international führender 

Forschungsorganisationen konzipiert. Es sieht 

grund sätzlich fünf Berufsbilder vor: „Engineering & 

Expert Advice“, „Management“, „Science“, „Support“ 

und „Technical Services“. Innerhalb dieser Berufsbilder 

ist eine stufenweise Entwicklung in Form 

von Levels möglich. Die Aufgaben sowie die Voraussetzungen 

sind für jedes Level klar definiert. Das 

AIT-Karrieremodell ermöglicht aber auch eine gezielte 

Verlagerung der persönlichen Schwerpunkte

durch den Wechsel zwischen den einzelnen Berufsbildern. 

Die Voraussetzungen für einen derartigen 

Wechsel sind durch die Aufgaben und erforderlichen 

Qualifikationen der einzelnen Berufsbilder und 

ihren Levels klar definiert. Detaillierte Beschreibungen 

aller Berufsbilder sind natürlich auch auf unserer 

Website jederzeit abrufbar. 

Im Wettbewerb um die besten Köpfe stehen Sie im 

Konkurrenzkampf mit Universitäten und der Wirtschaft. 

Warum sollte beispielsweise eine Forscherin, 

ein Forscher bevorzugt bei AIT anheuern? 

Knoll: Eine Universität macht für mich dann Sinn, 

wenn mein Karriereweg vorsieht, als Professor im 

Lehrberuf zu bleiben. Das ist aber keine Allgemeinlösung. 

Manche wollen lieber forschen und entwickeln, 

um sich beruflich zu verwirklichen. Auf der anderen 

Seite haben wir gegenüber der Industrie eine ganz andere 

Zeitperspektive, einen anderen Horizont, einen 

etwas ganzheitlicheren Ansatz. Bei uns werden Themen 

von ganz unterschiedlichen 

Stellen beleuchtet. Und 

wir bieten auch die Flexibilität. 

Wenn beispielsweise eine Mitarbeiterin 

oder ein Mitarbeiter 

bei uns als Scientist einsteigt, 

jedoch erkennt, dass sie/er sich 

als Engineer besser verwirklichen 

kann, hat sie/er am AIT die Möglichkeit dazu. Also 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die Wert auf den 

„Reality Check“ legen, sind bei uns gut aufgehoben. 

Plimon: Bei uns befinden sich Mitarbeiterinnen und 

Mitarbeiter vom ersten Tag an in einem internationalen 

Umfeld. Sie sind mit ihren Projekten laufend in 

der weltweiten Scientific Community unterwegs – 

das ist keine typische Situation wenn ich in eine Entwicklungsabteilung 

eines Industrieunternehmens 

einsteige. Weiters erwerben unsere Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter aufgrund der engen Zusammenarbeit 

mit Industriepartnern Skills, die in der 

Regel an einer Universität nicht beigebracht werden. 

Derartige Fähigkeiten, wie beispielsweise Projektmanagement, 

Kommunikation & Co sind heutzutage 

in einem Lebenslauf unabdingbar. Ein erst auf den 

zweiten Blick für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

wertvolles Kernelement unserer Unternehmenskultur 

ist zudem das jährlich umzusetzende Mitarbeitergespräch, 

bei dem abseits des Tagesgeschäftes 

ein Status quo über eigene Perspektiven, Erwartungshaltungen 

und tatsächlichen Möglichkeiten 

gezogen wird. Denn eine Weiterentwicklung hat nicht 

zwangsläufig etwas mit dem steten „Zug nach oben“ 

zu tun. Dies führt vielmehr stets in eine Falle, da unter 

Garantie bei jedem der Punkt kommt, wo die geforderte 

Leistung nicht mehr erbracht werden kann. 

Welzig: Unser Karrieremodell inklusive unserer 

Mitarbeitergespräche beugt eben genau dieser ungewollten 

Dynamik vor. Weil die AIT-Karrierewege 

auch einen Wechsel innerhalb der Berufsbilder vorsehen. 

Beispielsweise vom Scientist zum Engineer 

bzw. vice versa. Derartige Fälle haben wir auch immer 

wieder. 

Wieviele Jahre beträgt die typische Verweildauer 

einer AIT-Mitarbeiterin, eines AIT-Mitarbeiters? 

Plimon: Das hängt sehr stark von der einzelnen 

Funktion und natürlich auch von der positiven Motivation 

der Mitarbeiterin, des Mitarbeiters ab. Ein 

weiteres Kriterium ist die „Halbwertszeit des Wis- 

sens“, die in den verschiedenen Bereichen sehr unterschiedlich 

sein kann. Und schließlich müssen 

wir auch noch auf kontinuierliche Ansprechpersonen 

für unsere Industriepartner achten. 

Knoll: In ein paar Jahren wird es dazu wahrscheinlich 

eine statistische Antwort geben können. Derzeit 

sind wir – ist unser System – dafür zu jung. Wenn ich 

aber unser System mit jenen der Vorläuferorganisationen 

vergleiche, würde ich mir wünschen, dass die 

Verweildauer deutlich kürzer wird. Weil dies dann 

eher ein Zeichen von dynamischer Weiterentwicklung 

unserer Themen und Positionierung bedeutet. 

Forschung im Wandel der Zeit: Wie hat sich das typische 

Anforderungsprofil von wissenschaftlichem 

Personal geändert? Auf welche Skills kommt es 

heute mehr an, was war früher wichtig? 

Plimon: Worauf wir heute definitiv mehr schauen, ist 

das Thema Mobilität der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. 

Weil wir es als essenziell ansehen, dass unsere 

Expertinnen und Experten auch unterschiedliche 

KARRIEREWEGE 07 

AIT-GF Wolfgang Knoll: „Bereits in unserem Markenkern ist der 

Begriff ,Ingenious Partner’ fest verankert. Er soll zeigen, dass bei uns 

die optimale Entwicklung von Talenten und Fähigkeiten der Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter einen besonderen Stellenwert einnimmt.“

08 KARRIEREWEGE 

Gedankenwelten kennengelernt haben. Das war sicher 

vor zehn Jahren noch nicht so ausgeprägt. Abgesehen 

von den unmittelbaren Uni- oder FH-Absolventinnen 

und -Absolventen sollten potenzielle Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter in ihrer Laufbahn unbedingt 

eine internationale Komponente haben. Gibt es 

diese nicht, löst es zumindest viele Fragen aus. 

Knoll: Nachdem wir unsere Forschungsstätte in einer 

ambitionierteren Liga mit globalen Themen positionieren 

– uns also dem weltweiten Wettbewerb an 

vorderster Front stellen, darf es gar nicht mehr sein, 

dass in den Karrierewegen der Mitarbeiterinnen und 

Mitarbeiter die internationalen Karrierepunkte fehlen. 

Das hat auch etwas mit Benchmarking zu tun. 

Tomorrow Today im Gespräch mit dem ehemaligen AIT-Mitarbeiter 

Georg Haberhauer, der dem Ruf als Vizerektor für Strategische Entwicklung 

an die Universiät für Bodenkultur Wien gefolgt ist. 

Herr Vizerektor Haberhauer, bevor Sie an die BOKU berufen 

wurden, waren Sie viele Jahre am heutigen AIT für 

den Bereich der „Health“-Forschung verantwortlich. 

Was konnten Sie aus dieser Zeit mitnehmen? Was hat 

Ihnen beim AIT am besten gefallen? 

n AIT ist ein sehr dynamisches Unternehmen. Dazu 

kommt die große Flexibilität, Leistungsbereitschaft und 

enorme Teamfähigkeit der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Die Fähigkeit 

der AIT-Wissenschaftlerinnen und -Wissenschaftler Forschungsfragen aus 

Industrie und Wirtschaft mit immer neuen Innovationen und Technologien zu 

beantworten, hat mich beeindruckt. Zusätzlich war immer ein starkes kunden- 

und anwendungsorientiertes Denken bei den Kolleginnen und Kollegen 

im AIT zu spüren. 

Ist in Österreich die Durchlässigkeit von der Akademia in die außeruniversitäre 

Forschung/die Industrie (und wieder retour) gegeben, oder ist Ihr Fall 

eher die Ausnahme? 

n Die Berufsbilder in Akademia und außeruniversitärer Forschung unterscheiden 

sich zwar auf den ersten Blick, die Durchlässigkeit der Systeme ist 

aber heute größer als noch vor wenigen Jahren. Ein Wechsel ist möglich. So 

auch z. B. im Bereich der Professuren. Ich selbst habe bei einer Anzahl von 

Berufungen mitgewirkt, wo die Universität Personen aus außeruniversitären 

Organisationen berufen hat. Hier zählte die Expertise aus der Praxis, das anwendungsorientierte 

Denken, Managementfähigkeiten, vereint mit exzellenter 

Forschungsarbeit, die den Ausschlag für die Berufungen ergab. 

Wie intensiv ist aus Ihrer Sicht die Kooperation von außeruniversitären Forschungsstätten 

mit Universitäten? Sieht man sich nicht auch ein bisschen 

als Konkurrenten im Kampf um Drittmittel/Forschungsaufträge? 

n Kooperationen werden z. B. im Health/Environment-Bereich stark gepflegt. 

Kooperationen sind – sowohl für Unis als auch außeruniversitäre Forschungsorganisationen 

– heute gerade im angewandten Forschungsbereich vielfach 

Voraussetzung für eine erfolgreiche Projektabwicklung. Dies gilt für Förderprojekte 

wie auch für Wirtschaftsaufträge. Oft sind Grundlagenaspekte und Anwendungsthematiken 

in einem Projekt vereint. Die Kooperationen sind erforderlich, 

um international als F&E-Standort sichtbar und konkurrenzfähig zu bleiben. Sicherlich 

kommt auch intern etwas Konkurrenz auf, die aber gerade im forschungsglobalen 

Kontext als gesund angesehen werden kann. /// 

Plimon: Eine inhaltliche Auffälligkeit zu früher, mit 

der wir noch vor zehn Jahren zu kämpfen hatten, 

war, dass damals Uni-Absolventinnen und -Absolventen 

nicht jene für uns wichtigen Skills hatten – 

wie beispielsweise die numerische Simulation. Dieses 

Thema stand gegenüber experimentellen Techniken 

viel zu stark im Hintergrund. Das war für uns 

natürlich eine unangenehme Situation, da wir viel 

Zeit in das Lehren erforderlicher Basics investieren 

mussten, bevor diese jungen Menschen produktiv 

eingesetzt werden konnten. Das hat sich in der Zwischenzeit 

zum Glück geändert. In den Wissenschaften 

sind Simulationen, also die modellmäßige Begleitung 

von experimentellen Arbeiten, mittlerweile 

Standard geworden. 

Wie sehr „in Stein gemeißelt“ sind Ihre Anforderungsprofile 

an potenzielle Mitarbeiterinnen und 

Mitarbeiter? 

Welzig: Wir haben am AIT einen Personalstand von 

knapp 900 Personen – und somit nahezu gleich viele 

Anforderungsprofile. Denn wir stecken mit unserem 

Anforderungsprofil lediglich den strukturierten 

Rahmen ab. Ein Beispiel dazu: Wenn heute eine 

Mitarbeiterin oder ein Mitarbeiter das AIT wieder 

verlässt, wird die idente Job-Description natürlich 

nicht neuerlich ausgeschrieben. Wir überlegen uns 

vielmehr, wie sich die technologischen Bedingungen 

weiterentwickelt haben, also welche neuen 

Skills nun erforderlich sind beziehungsweise wegfallen. 

Und das kann mitunter deutlich divergieren. 

Plimon: Dazu gibt es zwei Komponenten, die man 

nicht vermischen darf. Die eine ist, dass eine bestimmte 

Person gebraucht wird, die im Team eine 

exakt definierte Rolle zu übernehmen hat. Diese mittels 

Raster finden zu wollen, ist keine gute Idee. Vielmehr 

gehen wir dabei auf die Suche nach komplementären 

Skills. Und diese lassen sich eben nicht 

standardisiert festmachen. Das andere Thema sind 

die formalen Kriterien. Was es beispielsweise bedeutet, 

von einem Senior Scientist zu einem Principal 

Scientist aufzusteigen. Und diese Kriterien sehen wir 

schon sehr eng. Denn in diesem Zusammenhang geht 

es uns um das „Nichtaufweichen“ von Standards. 

Knoll: Nehmen wir das treffende Bild einer Fußballmannschaft. 

Wenn ich im Team mit Stürmern 

gut ausgestattet bin, aber einen Verteidiger benötige, 

dann muss ich eben auch einen Verteidiger suchen. 

Ich muss bestimmte generelle Anforderungen 

setzen. Wenn es dann ein „Senior-Verteidiger“ 

werden soll, muss dieser die generelle Qualifikati- 

on eines Senior- Verteidigers erfüllen. FOTOS: Krischanz & Zeiller, AIT Austrian Instiute of Technology, Klobucsar

Wie durchlässig ist Ihr System? Funktioniert der 

Wechsel zwischen Universitäten, außeruniversitären 

Forschungsstätten und der Industrie? 

Knoll: Darauf haben wir bei unserem Karrieremodell 

großen Wert gelegt – nämlich dem „Andocken 

an die Außenwelt“. Es ist nach allen Richtungen hin 

offen. Wir haben zahlreiche Beispiele dafür, dass 

Kolleginnen und Kollegen den Ruf aus der Akademia 

erhielten, und noch mehr natürlich, die in die 

Industrie gewechselt sind – und wieder retour. Es ist 

ein prosperierendes, lebendiges System, das unser 

Wissensnetzwerk ständig weiter ausbaut. Diese 

Durchlässigkeit ist eine unserer tragenden Säulen. 

Plimon: Durch die intensive Zusammenarbeit mit 

unseren Forschungspartnern aus der Industrie 

sind die Skills unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

natürlich stets gut sichtbar. Daraus ergibt 

sich fast zwangsläufig ein reger Austausch an qualifiziertem 

Personal. Wir betrachten dies als Partnerprogramm 

und als Teil unserer Rolle am heimischen 

Innovationssektor. 

Ist das AIT-Karrieremodell mit jenen internationaler 

Forschungsstätten vergleichbar? 

Knoll: Viele Geschäftsführer europäischer Forschungsstätten 

haben uns zu unserem Karrieremodell 

gratuliert, da es in dieser Struktur bzw. Ausformulierung 

den heutigen Bedarf an Manpower in der Forschung 

sehr gut widerspiegelt. In seiner Basis setzt 

unsere Struktur aber auf internationale Standards auf 

– ein Senior Scientist soll bei uns beispielsweise ein 

vergleichbares Anforderungsprofil wie bei Helmholtz 

in Deutschland oder beim MIT in den USA haben. 

Wie hoch ist der Anteil Ihres internationalen Personals 

– quer durch alle Beschäftigungsgruppen? Wie 

hoch ist Ihr Frauenanteil? 

Welzig: Der Anteil an internationalen Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeitern liegt bei rund 20 Prozent. Quer 

durch den Beschäftigtenstand haben wir rund 40 

Prozent weibliches Personal – aus österreichischer 

Sicht ein überdurchschnittlich hoher Wert, obwohl 

wir keine konkrete Frauenquote definiert haben. 

Wie sieht es bei Ihnen mit Spin-offs aus? 

Plimon: Spin-offs sind ein wichtiger Bestandteil 

unseres Business-Modells – werden also von uns 

unterstützt. Wir beteiligen uns bei derartigen Firmenausgründungen 

jedoch stets als Minderheitspartner, 

um das neue Unternehmen in seinem 

Handlungsfreiraum nicht einzuschränken. Denn es 

braucht seine Flexibilität, um wachsen zu können. 

Sind diese also in Ihrer Bilanz bereits als Einnahmequellen 

sichtbar? 

Plimon: Ja – in der Zwischenzeit haben wir auch 

schon monetär einen positiven Saldo. Es ist ein 

schönes Investment, dem man beim Wachsen zusehen 

kann. Der eigentliche, zusätzliche, nicht direkt 

quantifizierbare Mehrwert ist aber für uns, 

dass sie oft jene Dienstleistungsthemen besetzen, 

die bei uns nicht ins Forschungsportfolio passen. 

Damit sind sie in unserem Netzwerk natürlich stets 

die bevorzugten Kooperationspartner. /// 

KARRIEREWEGE 09 

Tomorrow Today im Gespräch mit dem künftigen AIT-Mitarbeiter Martin 

Weber, der vom renommierten Biotechnologieunternehmen QIAGEN 

(Hilden/D) in das AIT Health & Environment Department wechselt. 

Herr Weber, Sie haben bei einem internationalen Top- 

Unternehmen gearbeitet. Was war der ausschlaggebende 

Punkt jetzt zum AIT zu wechseln? 

n Mein neues Team im Geschäftsfeld Molekulare Diagnostik 

am AIT ist hochmotiviert, wissenschaftlich bes - 

tens qualifiziert und ideal interdisziplinär aufgestellt. 

Dies und die sehr gute internationale Positionierung des 

AIT insgesamt im Bereich der angewandten Forschung in Europa, sehe ich 

als optimale Basis um mittelfristig Break-Through-Innovationen in einem für 

Österreich und Europa zentralen Zukunftsfeld gestalten zu können. 

Inwieweit kannten Sie bereits das Team um Michaela Fritz? Haben Sie mit 

dem Health-Department schon zusammengearbeitet? 

n Das Team um Michaela Fritz habe ich erst Ende letzten Jahres bei meinen 

Besuchen in Wien kennengelernt. Ich war gleich beeindruckt von der klaren 

strategischen Positionierung, dem hohen Kompetenzniveau und der großen 

persönlichen Offenheit in der Abteilung Health & Environment. 

Was erwarten Sie sich von Ihrem neuen Aufgabengebiet? 

n Die Molekulare Diagnostik durchläuft gerade eine sehr rasante Entwicklung. 

Denken Sie nur an all die Möglichkeiten, die sich zum Beispiel durch die personalisierte 

Medizin sowie durch neue sensitivere Methoden oder durch neue Bio- 

Marker zur Früherkennung von alternsabhängigen Krankheiten, wie etwa 

Krebs, ergeben. Ich glaube, dass wir hier mit unserer Arbeit einen für die gesamte 

Gesellschaft inhaltlich wertvollen Beitrag leisten, indem wir neue Technologien 

zur Erkennung von Krankheiten erforschen und zusammen mit Indus - 

triepartnern vermarkten, durch die eine rechtzeitige und gezielte Therapie dieser 

Krankheiten letztlich erst möglich wird. 

Ist Ihrer Meinung nach die Durchlässigkeit – also der Wechsel zwischen 

Akademia/außeruniversitärer Forschung/Industrie – gegeben? 

n Das ist nach meiner Ansicht leider noch nicht überall und noch nicht in ausreichendem 

Maße der Fall. Es freut mich sehr, dass das AIT hier eine Vorreiterrolle 

einnimmt. Ich bin der festen Überzeugung, dass eine größere Durchlässigkeit 

in alle Richtungen für alle Beteiligten einen Gewinn darstellt und dass Mitarbeiterinnen 

und MItarbeiter, die in ihrer beruflichen Laufbahn mehr als eine 

dieser „Berufswelten“ kennengelernt haben, interessante und nützliche Inputs 

für ihre jeweils aktuelle Tätigkeit mitbringen. /// 

ENERGY ➜

10 ➜ ENERGY 

FORSCHUNG FÜR DIE 

PHOTOVOLTAIK DER ZUKUNFT 

/// Radikale Innovationen sind der Schlüssel für die Stärkung der Wett - 

bewerbsfähigkeit im Photovoltaiksektor. AIT stellt sich dieser Herausforde- 

rung durch die Entwicklung neuer Zellkonzepte, Herstellungsprozesse 

und Analysemethoden. /// 

l AUF DEN PUNKT GEBRACHT 

DIE PRODUKTIONSKOSTEN IM PHOTOVOLTAIKSEK- 

TOR sind in den vergangenen Jahren deutlich gesunken. 

Diese Entwicklung ist zwar einerseits erfreulich, 

da sie der nachhaltigen Technologie auf 

breiter Basis zum Durchbruch verhilft, bringt aber 

gleichzeitig europäische Hersteller unter beträchtlichen 

Preisdruck. „Diese Herausforderung kann 

nur mit konsequenter Innovation gemeistert werden“, 

stellt Wolfgang Hribernik, Head of Business 

Unit „Electric Energy Systems“ am AIT, klar. „Eine 

mögliche Antwort liegt in einer breiten Aufstellung 

entlang der Wertschöpfungskette, unter anderem 

durch eine integrierte Zell- und Modulproduktion 

mithilfe neuer Herstellungsverfahren.“ Großes Potenzial 

für radikale Innovationen bieten aber auch 

nanotechnologische Ansätze, die in interdisziplinärer 

Kooperation mit dem Health & Environment Department 

verfolgt werden. In mehreren Projekten 

widmet sich das Photovoltaik-Team diesen „Emerging 

Technologies“ und positioniert das AIT damit 

als kompetenten Entwicklungspartner für die In - 

dus trie – von der Solarzelle bis zum Gesamtsystem. 

Mit jährlichen Wachstumsraten von rund 40 Prozent wird die Photovoltaik 

eine wichtige Rolle im Strommix der Zukunft einnehmen. Vorrangiges Ziel 

der Forschung ist es, die zentrale Kennzahl „Kosten pro Watt“ zu optimieren 

– durch Reduktion des Materialverbrauchs, Senkung der Produktionskosten 

und Erhöhung der Effizienz. Das AIT Energy Department stellt sich dieser 

Herausforderung und entwickelt nanobasierte Zellkonzepte, wirtschaftliche 

Herstellungs prozesse für die Dünnschichtmodule der dritten Generation und 

innovative Lösungen für die gebäudeintegrierte Photovoltaik. Abgerundet 

wird das Leistungsspektrum durch die Erforschung neuer Methoden zur Charakterisierung 

und Qualitätssicherung von Zellen und Modulen. 

WOLFGANG HRIBERNIK /// 

Head of Business Unit 

„Electric Energy Systems“ 

„Eine Möglichkeit zur Stärkung 

der Wettbewerbsfähigkeit liegt 

in der breiten Aufstellung entlang 

der Wertschöpfungskette – 

z. B. durch eine integrierte Zellund 

Modulproduktion mithilfe 

neuer Herstellungsverfahren.“ 

VORSTOSS IN DIE NANOWELT 

Im Projekt SAN-CELL (Low-cost, silicon-free solar 

cells based on self-assembled nanostructures) arbeitet 

AIT zusammen mit der Universität Linz an der 

Entwicklung einer siliziumfreien anorganischen Solarzelle, 

deren Architektur auf selbstorganisierten 

Nanostrukturen basiert. Das Konzept bringt gleich 

mehrere Vorteile, wie Stephan Abermann, Scientist 

am AIT Energy Department erläutert: „Der Einsatz 

von Dünnschichttechnologie führt zu einer deutlichen 

Reduktion des Materialverbrauchs, während die Nanodrähte 

Ladungstransport und Lichtabsorption verbessern 

und damit die Effizienz erhöhen.“ Da sich die 

Nanodrähte in einem elektrochemischen Prozess automatisch 

an den Kristallstrukturen des Substrats 

ausrichten und so quasi von selbst wachsen, werden 

zusätzlich Herstellungskosten eingespart. Mithilfe 

von halbleitenden Nanokristallen als photosensitive 

Komponenten lassen sich die Eigenschaften der Solarzelle 

darüber hinaus „feintunen“ und optimal an 

das Sonnenspektrum anpassen. „Die ersten Prototypen 

wurden bereits getestet und haben die grundsätzliche 

Machbarkeit des Zellkonzepts unter Beweis

gestellt“, ist Abermann überzeugt, dass Lösungsansätze 

aus der Nanotechnologie die Solarzellenproduktion 

in Zukunft revolutionieren werden. 

PHOTOVOLTAIK DER DRITTEN GENERATION 

Dünnschichtsolarzellen gelten als zukunftsträchtige 

Technologie für die gebäudeintegrierte Photovoltaik, 

da sie großflächig und in unterschiedlichen 

Geometrien hergestellt werden können. Im Projekt 

SOLO-PV (Solution-based Low-cost PhotoVoltaics) 

forscht das AIT zusammen mit einem Schweizer 

Speziallabor und dem österreichischen Unternehmen 

EVG an einem neuen Herstellungsprozess für 

die schlanken Zellen. Da die in heutigen CIGS-Zellen 

verwendeten Hightech-Metalle Indium und Gallium 

in der Elektronikindustrie heiß begehrt und 

dementsprechend knapp und teuer sind, werden 

die Entwicklungen mit einem alternativen Absorbermaterial 

durchgeführt. „Kupfer-Zink-Zinn-Sulfid 

ist ein sehr vielversprechender Kandidat, weil es 

aus ungiftigen und reichlich in der Erdkruste vorkommenden 

Materialien besteht“, so Abermann. 

Der Kern des Herstellungsprozesses besteht darin, 

dass der Absorber und auch alle anderen 

Schichten der Solarzelle in Flüssigkeit gelöst und 

mittels chemischer Sprühpyrolyse bzw. elektrochemischer 

Abscheidung auf flexible Materialfolien 

aufgebracht werden. Dieser lösungsbasierte Ansatz 

ist optimal für großflächige Verfahren geeignet, 

da sich Solarzellen damit schnell und kostengüns - 

tig in meterlangen Bahnen herstellen lassen. 

SOLARDACH VON DER ROLLE 

Ein solcher „Roll-to-Roll (R2R)“-Prozess steht auch 

im Mittelpunkt des Projekts Flexible PV-Systeme, in 

dem flexible organische und CIGS-Dünnschichtsolarzellen 

(bestehend aus Kupfer-Indium-Gallium- 

Diselenid) zwischen Hochbarrierematerialien des 

österreichischen PV-Komponentenherstellers Isovoltaic 

verkapselt und auch gleich mit einer Dachbahn 

verbunden werden. 

Alle Vormaterialien – Solarzellen, Einkapselungsund 

Barrierematerialien sowie die Dachbahn – liegen 

in Rollenform vor und werden in einem kontinuierlichen 

R2R-Prozess zu einem großflächigen 

gerollten Modul verarbeitet, das vor Ort am Dach 

verschweißt werden kann. 

Die ExpertInnen des AIT unterstützen die Pro - 

zess entwicklung durch Mitarbeit an der Konzeption 

sowie umfassende Leistungs- und Alterungstests 

an den Modulen im Dünnschichtlabor. Ergänzend 

dazu wird ein Monitoringkonzept erarbeitet, 

um die Leistungsfähigkeit der in 

Österreich, der Schweiz und Spanien geplanten 

Demoanlagen unter mittel- und südeuropäischen 

Klimabedingungen zu untersuchen. 

Angesichts der Tatsache, dass jährlich europaweit 

rund 100 km² Dachmembran auf Industriedächern 

verlegt werden, könnte das Photovoltaikdach von 

der Rolle einen besonders wichtigen Beitrag zur industriellen 

Energieversorgung leisten. 

ENERGY 11 

Automatische Klassi - 

fizierung defekter Zellen 

in einem Photovoltaikmodul 

mittels Infrarot aufnahme

12 ENERGY 

LICHT UND SCHATTEN 

Der architektonische Einsatz der Photovoltaik ist allerdings 

nicht auf Dächer beschränkt. Im Projekt 

MPPF (Multifunctional Plug & Play Facade) wird die 

Fassade als aktiver Teil eines gesamtenergetischen 

Gebäudekonzepts gesehen, in dem die Photovoltaik 

eine wichtige Rolle einnimmt. „In der Architektur ste- 

STEPHAN ABERMANN /// 

Scientist, AIT Energy 

Department 

„Die Dünnschichttechnologie 

ermöglicht eine deutliche 

Reduktion des Materialverbrauchs, 

während Nanodrähte 

Ladungstransport und Lichtabsorption 

verbessern und 

damit die Effizienz erhöhen.“ 

hen derzeit vor allem entweder die visuellen Aspekte 

oder die Stromerzeugung im Vordergrund, während 

die Erfüllung beider Ansprüche und spezielle Fragestellungen, 

wie die Farbwirkung, noch sehr wenig 

Berücksichtigung finden“, so AIT-Scientist Marcus 

Rennhofer. Am AIT wurden daher Verschattungselemente 

aus teil- und semitransparenter Photovoltaik 

erstmals einer lichttechnischen Bewertung unterzogen 

und mit herkömmlichen Sonnenschutzgläsern 

verglichen. „Unsere Spektralmessungen haben ergeben, 

dass die Farbe des durchdringenden Lichts bei 

den untersuchten Photovoltaikelementen sehr neutral 

und unverfälscht ist, was sich positiv auf Wohl- 

Der Preisdruck in der Photovoltaikbranche kann nur 

mit radikalen Innovationen gemeistert werden 

fühlparameter, visuelle Erscheinung des Innenraums 

und die Gesundheit am Arbeitsplatz auswirkt.“ 

Ergänzende dreidimensionale Strömungssimulationen 

zeigen darüber hinaus einen stark verminderten 

Energieeintrag. Verschattungselemente mit integrierter 

Photovoltaik produzieren also nicht nur 

nachhaltigen Strom und vermindern den Energiebedarf 

für die Klimatisierung, sondern erhöhen durch 

ihre natürliche Lichtwirkung auch das Wohlbefinden 

in Büros und Wohnräumen. 

HIGHTECH-ANALYSETOOL FÜR 

PHOTOVOLTAIK-MODULE 

Elektrolumineszenz-Messungen sind ein unverzichtbares 

Werkzeug in der Diagnostik von Photovoltaik-Modulen. 

Dabei wird der Photoeffekt quasi 

umgekehrt: Das Solarmodul wird mit Strom ange- 

regt und die frei werdende Energie in Form von 

Licht abgegeben und mit einer Spezialkamera erfasst. 

Ein hohes Maß an Expertenwissen ist notwendig, 

um aus diesen Bildern mögliche Fehler herauslesen 

zu können. Im Rahmen des Projekts IPOT 

wird nun ein Analysesystem entwickelt, das diese 

Interpretation vollautomatisch und objektiv durchführen 

kann. „Durch die Kopplung von komplexen 

Bildverarbeitungsalgorithmen mit einem physikalischen 

Modell lassen sich aus dem Elektrolumineszenz-Bild 

Rückschlüsse auf die Halbleitereigenschaften 

der einzelnen Zelle und des gesamten Moduls 

ziehen“, erläutert AIT-Scientist Bernhard Kubicek. 

So können nicht nur Transportschäden, 

Zellfehler, Kurzschlüsse und Mikrorisse schnell 

und objektiv aufgedeckt, sondern auch zuverlässige 

Aussagen über Alterung und Ausfallsrisiko getroffen 

werden. Die automatische Analyse ist damit 

eine wertvolle Hilfe bei der Qualitätssicherung in 

der Produktion und erlaubt Händlern auch eine lü - 

ckenlose Überwachung der von Fremdherstellern 

gelieferten Module. Kein Wunder also, dass in der 

Photovoltaikbranche bereits reges Interesse am 

Fehlerdetektiv „made by AIT“ besteht. /// 

Projektpartner: 

Die Projekte SAN-CELL und SOLO-PV werden aus 

Mitteln des Klima- und Energiefonds finanziert und 

von der FFG abgewickelt. Partner im Projekt SOLO- 

PV sind die EV-Group und EMPA Swiss (Eidgenössische 

Material und Prüfanstalt). Im Projekt SAN-CELL 

kooperiert AIT mit der Johannes Keppler Universität 

Linz und mit dem NTC Weiz. 

Die K-Projekte MPPF (Multifunctional Plug&Play Facade) 

und IPOT (Intelligent Photovoltaic mOdule 

Technologies) werden im Rahmen von COMET vom 

Bund (BMVIT, BMWFJ) und den Ländern Kärnten, 

Niederösterreich und Steiermark kofinanziert und 

von der FFG abgewickelt. Im Projekt MPPF unter der 

Leitung der FIBAG kooperiert AIT mit der Technischen 

Universität Graz und der Universität Innsbruck. 

Wissenschaftlicher Partner im Projekt IPOT ist das 

CTR Kärnten. 

Partner im Projekt Flexible PV-Systeme sind die Firmen 

Isovoltaic, Isosport, Flisom, Renolit, Konarka, 

Hymmen und Fraunhofer IVV. Das Projekt wird aus 

Mitteln des Klima- und Energiefonds finanziert und 

von der FFG abge wickelt. 

Weitere Infos: Energy Department, 

Julia Jene, Tel.: +43 505 50-6688, 

E-Mail: julia.jene@ait.ac.at, 

Web: www.ait.ac.at/energy 

FOTOS: Krischanz & Zeiller, AIT Austrian Institute of Technology, Bernhard Kubicek, EV Group

RESEARCH SERVICES 

Modul-Performancemessungen 

Akkreditierte Bauartzulassungstests bestätigen die Qualität 

und elektrische Sicherheit von Solarmodulen und 

dienen als Grundlage für die CE-Kennzeichnung und Fördervergabe. 

Aufgrund der raschen Entwicklungszyklen 

werden am Department laufend neue Methoden für die 

Charakterisierung innovativer Modultechnologien erarbeitet. 

n Bauartzulassungsprüfungen 

n Performancemessungen 

n Kalibrierung von Referenzmodulen 

n Individuelle Forschung und Entwicklungsbegleitung 

n Bildgebende Untersuchungen 

Analyse von PV-Anlagen und Modulkomponenten 

Der jährliche Energieertrag von Photovoltaiktechnologien 

ist stark von den regionalen Strahlungs- und Klimaverhältnissen 

vor Ort abhängig. Die Messungen, 

Analysen und Simulationen des Departments bieten 

eine wertvolle Entscheidungshilfe bei der Wahl der 

geeigneten Technologie für jeden Standort. 

n Generatorleistungsmessungen vor Ort 

n Ertragsanalysen und wissenschaftliches Monitoring 

n Erhebung von Optimierungsmöglichkeiten 

n Qualitätsuntersuchungen 

n Analyse von Degradationserscheinungen 

n Wissenschaftliche Begleitung (Machbarkeitsstudien, 

Technologievergleiche) 

Begleitforschung im Bereich Solarzellenentwicklung 

Ein wichtiges Ziel bei der Entwicklung von Solarzellen 

ist die deutliche Senkung der Material- und Produktionskosten. 

Neben klassischen kristallinen Siliziumzellen 

und Dünnschichtzellen werden verstärkt auch 

nanostrukturierte und organische Zellen eingesetzt. 

Das Department entwickelt maßgeschneiderte Analyse- 

und Charakterisierungsverfahren für diese neuen 

Technologien. 

n Analyse von Hot-Spot-Effekten 

n Infrarotthermographie 

n Elektrolumineszenzmessungen 

n Mikroskopaufnahmen 

n Rückstrombelastbarkeit 

n Performancemessung an einzelnen Solarzellen 

Klimasimulationen 

Photovoltaikkomponenten müssen auch unter rauen 

Bedingungen über ihre gesamte Lebensdauer die volle 

Leistung bringen. In den Klimakammern des Departments 

werden Komponenten und Module bei extremen 

Temperaturen und Luftfeuchtigkeiten auf ihr Langzeitverhalten 

untersucht. 

n Beschleunigte Alterungstests 

n Überprüfung von Materialkompatibilitäten 

n Machbarkeitsuntersuchungen an innovativen Moduldesigns 

Forschungsinfrastruktur – PV Test Lab 

Im PV Test Lab wird das elektrische, optische, thermische 

und mechanische Verhalten von Modulen umfassend 

analysiert. Neben standardmäßigen Klima- und 

Belastungstests kommt dabei auch Hightech-Laborinfrastuktur 

zum Einsatz, z. B. 

n 8 m² Steady-State-Sonnensimulator 

n Klimatisierter gepulster Sonnensimulator 

n Spektrometer (UV-VIS-IR) 

n Zellmessplatz /// 

THORSTEN MATTHIAS, 

HEAD OF BUSINESS 

DEVELOPMENT DER EV 

GROUP, ÜBER DEN STEI- 

GENDEN KOSTENDRUCK 

IM PHOTOVOLTAIK - 

BEREICH. 

ENERGY 13 

Herr Matthias, die EV Group ist 

Prozessmaschinen-Spezialist für 

die Halbleiterindustrie mit Fokus 

auf Mikroelektronik. Nun steigt 

EV auch in den Photovoltaiksektor 

ein. Welche Parallelen und Unterschiede sehen Sie in diesen beiden 

Märkten? 

Die Mikroelektronik wird von der kontinuierlichen Miniaturisierung von 

Transistoren und anderen Bauteilen angetrieben („Moore’s Law“). 

Dadurch können die Chiphersteller mit jeder neuen Produktgeneration 

leistungsfähigere Chips bei gleichbleibender Chipgröße fertigen. Dies 

bedeutet aber, dass die Produktionsmaschinen jedes Jahr deutlich leis - 

tungsfähiger werden müssen: z. B. höhere Präzision, höhere Reinheit, 

genauere Prozesskontrolle. In der Photovoltaik hingegen liegt das 

Hauptaugenmerk auf Kostenreduzierung. Die EV Group liefert schon 

seit über zehn Jahren Prozessmaschinen für den Photovoltaiksektor. So 

werden z. B. Solarzellen für Concentrated Photovoltaic (CPV) mithilfe 

von Fotolithografie und Waferbonden auf unseren Anlagen hergestellt. 

Mit welchen Eintrittsbarrieren sind Ihre Produkte im hart umkämpften 

Photovoltaikmarkt konfrontiert? 

Die Photovoltaikindustrie ist sehr risikoscheu. Solarmodule werden mit 

25+ Jahren Garantie verkauft, aber es ist ja eben sehr schwer zu beweisen, 

dass ein Modul noch in 25 Jahren funktionieren wird. Daher wurden 

in der Vergangenheit etablierte Prozesse nicht bzw. nur im absoluten 

Notfall verändert. Aber jetzt sehen viele Hersteller die Notwendigkeit, 

ihre Produkte technisch von der Konkurrenz abzugrenzen und sind 

gewillt, neue Fertigungsprozesse zu implementieren. Die Prozesse der 

EV Group ermöglichen deutliche Effizienzsteigerungen der Zellen und 

Module. 

Inwiefern können die von Ihnen hergestellten Maschinen die Zell- und 

Modulhersteller unterstützen, dem immer stärker werdenden 

Kostendruck im Photovoltaikbereich standzuhalten? 

Unsere Maschinen ermöglichen den Zell- und Modulherstellern sowohl 

ihre Kosten zu senken als auch ihre Produkte technisch vom Wettbewerb 

zu differenzieren. Mit Imprint-Lithografie können wir schmutzabweisende 

Schichten am Modul erzeugen, wodurch sich der elektrische 

Output über die ganze Lebenszeit drastisch vergrößert. Wir erzeugen 

auch sogenannte „Light-Trapping“-Strukturen, wodurch der Materialverbrauch 

für Dünnschichtzellen weiter reduziert werden kann, was 

speziell für Zellen mit Elementen wie Indium wichtig ist. 

Welche Aspekte schätzen Sie aus Sicht eines neuen Players im Photovoltaikmarkt 

in der Zusammenarbeit mit den AIT-ExpertInnen? 

Das Team vom AIT vereint interdisziplinäre wissenschaftliche Expertise, 

breites Marktwissen, Know-how in der Messtechnik und umfassende 

Erfahrung in der Durchführung von multinationalen Forschungsprojekten. 

/// 

SAFETY & SECURITY ➜

14 ➜ SAFETY & SECURITY 

DIABMEMORY – IM DIALOG 

MIT DEM „ALTERSDIABETES“ 

/// Immer mehr Menschen leiden unter der Zuckerkrankheit. Diabetes mellitus Typ 2, 

früher oft „Altersdiabetes“ genannt, zählt bereits zu den großen Zivilisationskrank- 

heiten entwickelter Industrienationen. Wichtig bei der Behandlung ist die laufende 

Begleitung der Diabetes-PatientInnen. Das AIT hat deshalb das elektronische Dia- 

betikerInnentagebuch DIABMEMORY entwickelt, das seit zwei Jahren bei der Versi- 

cherungsanstalt für Eisenbahnen und Bergbau (VAEB) zum Einsatz kommt. /// 


DIE 

LAGE IST 

DURCHAUS 

KRITISCH. Die 

Krankheit Diabetes 

mellitus 

(Deutsch: honigsüßer 

Durchfluss) ist weltweit auf dem 

Diabetes entwickelt sich zu einer der großen Zivilisationskrankheiten. Besonders 

der Typ-2-Diabetes ist stark im Vormarsch, da die Bevölkerung immer älter wird, 

sich weniger bewegt und unter Übergewicht leidet. Chronische Krankheiten wie 

Diabetes bedürfen einer intensiven Betreuung und verursachen hohe Kosten für 

das Gesundheitssystem. Mit dem elektronischen DiabetikerInnentagebuch DIAB- 

MEMORY, das das AIT entwickelt hat und bei der Versicherungsanstalt der Eisenbahnen 

und Bergbau (VAEB) seit 2010 im Einsatz ist, können PatientInnen durch 

einfaches Hinhalten eines Smartphones ihre Gesundheitsdaten speichern, übertragen 

und erhalten zugleich auch ein Feedback über ihren aktuellen Gesundheitszustand. 

Das System ermöglicht eine nachhaltige Betreuung, bietet den 

PatientInnen mehr Eigeninitiative und kann langfristig Kosten im Gesundheits - 

wesen sparen. 

Vormarsch. Beschrieben wurde 

die Zuckerkrankheit schon 

in der Antike. Durch die alternde 

Gesellschaft, Bewegungsmangel 

und falsche 

Ernährung nimmt vor allem 

der Typ-2-Diabetes stark zu. 

Während beim Typ-1-Diabetes 

durch die Zerstörung der Betazellen 

der Bauchspeicheldrüse der Botenstoff 

Insulin, der hauptsächlich für den 

Zuckerstoffwechsel im Körper verantwortlich 

ist, im Körper gänzlich fehlt, kann 

es bei Typ-2-DiabetikerInnen durch das „metabolische 

Syndrom“ zu einer Insulinresistenz und zu einem 

Insulinmangel kommen. Typ-1-Diabetes ist 

eher selten und betrifft vor allem junge Menschen. 

Zur Behandlung hilft hier nur eine regelmäßige Insulinzugabe. 

Typ-2-Diabetes hängt hingegen auch 

stark mit der Lebensweise zusammen und betrifft 

vor allem ältere Menschen, weshalb er auch Altersdiabetes 

genannt wurde. Auslöser können neben 

Übergewicht und Bewegungsmangel auch genetische 

Faktoren sein. Die Lebensweise ist aber das 

größte Problem. Immer öfters sind deshalb auch junge 

Menschen von Adipositas und „Altersdiabetes“ betroffen. 

Da die Zahl der Diabetes-PatientInnen ständig 

steigt, beschäftigt sich die VAEB seit einigen Jahren 

intensiv mit möglichen Gegenmaßnahmen, betreibt 

ein Gesundheitszentrum für Stoffwechselerkran

kungen und hat im Jahr 2009 ein eigenes Institut für 

Gesundheit und Innovation gegründet. Wichtig ist 

vor allem, gefährdete Personen und Typ-2-DiabetikerInnen 

in einer frühen Phase zu überzeugen, ihren 

Lebenswandel zu ändern. Besonders richtige 

Ernährung und Bewegung können den Krankheitsverlauf 

sehr positiv beeinflussen. Vielen PatientInnen 

ist meist zu wenig bewusst, welch gravierende 

Folgeschäden nicht richtig behandelter Diabetes 

hervorrufen kann. Durch verstärkte Ablagerungen 

im Blutkreislaufsystem sind selbst lebensbedrohliche 

Erkrankungen wie Herzinfarkt, Schlaganfall 

oder ein Nierenversagen möglich. Es kann auch zur 

Erblindung oder dem Absterben von Gliedmaßen 

kommen. Die Stoffwechselkrankheit Diabetes hat 

Auswirkungen auf den ganzen Organismus. 

GESUNDHEITSDIALOG MIT PATIENTiNNEN 

Um früh in die Präventionskette eingreifen zu können 

und DiabetikerInnen dabei zu helfen, ihren Lebensstil 

positiv zu verändern, hat die VAEB den Gesundheitsdialog 

Diabetes ins Leben gerufen. Intensive 

und regelmäßige ärztliche Betreuung soll das 

Risiko für Folgeschäden reduzieren bzw. deren 

Entstehung verzögern. 

Um DiabetikerInnen den richtigen Umgang mit ihrer 

Krankheit zu zeigen, wurde bislang besonders 

auf Kuraufenthalte im speziell dafür eingerichteten 

Gesundheitszentrum Breitenstein sowie auf regelmäßige 

Arztbesuche gesetzt. Die dreiwöchigen Kuren 

mit zahlreichen Behandlungen und Aktivitätseinheiten 

zeigten durchaus eine positive Wirkung 

auf den Gesundheitszustand, doch nach der Kur 

nimmt mit der Zeit die Motivation der PatientInnen 

wieder ab, „gesund“ zu leben. Der positive „Kureffekt“ 

verflog bei vielen einige Monate nach der Kur. 

Wenn nach zwei, drei Jahren – aufgrund verschlechterter 

Werte – wieder eine Kur anstand, 

wiederholte sich dieser Ablauf aufs Neue. Um eine 

nachhaltige Verbesserung des Gesundheitszustandes 

zu erreichen, galt es, diesen kontraproduktiven 

Zyklus zu durchbrechen,. 

In enger mehrjähriger Zusammenarbeit mit FachärztInnen 

und Stakeholdern aus dem Gesundheitsbereich 

wurde eine nach modernsten medizinischen 

Gesichtspunkten konzipierte Telemonitoring-Lösung 

realisiert. Denn für einen nachhaltigen 

Gesundheitseffekt ist bei chronischen Krankheiten 

eine kontinuierliche ärztliche Betreuung wichtig, 

die noch dazu stark motivierend wirkt. „Wir haben 

deshalb das elektronische DiabetikerInnentagebuch 

DIABMEMORY entwickelt“, erklärt Peter 

Kastner, Senior Engineer für Information Management 

& eHealth im AIT Safety & Security Department. 

Damit können die DiabetikerInnen selbst täglich 

ihre Gesundheitsparameter wie Blutzucker, 

Blutdruck, Gewicht und Wohlbefinden auf sehr einfache 

Art erfassen. Über die Eingabe via Internet 

und mobiler Endgeräte wie z. B. Smartphones können 

Blutdruck- oder Blutzuckermesswerte in eine 

zentrale Datenbank über eine sichere Internetverbindung 

übertragen werden. Damit sind auch die 

behandelnden ÄrztInnen laufend über den Gesundheitszustandes 

ihrer PatientInnen informiert und 

können bei bedenklichen Entwicklungen – etwa 

starke Gewichtszunahme oder zu hohe Blutzucker- 

werte – rasch eingreifen bzw. bei günstigen Entwicklungen 

mit Bemerkungen wie „Sie sind auf 

dem richtigen Weg“ motivierend einwirken. Die Idee 

hinter dem eHealth-Service DIABMEMORY ist also, 

einen echten Dialog herzustellen. Die Betroffenen 

rücken in den Mittelpunkt. Gerade der Einsatz moderner 

Telemedizin-Technologie und die Anwendung 

von Präventionskonzepten bewirken einen 

nachhaltigen Einfluss auf die Autonomie und Gesundheit 

der PatientInnen. Eine wichtige Voraussetzung 

ist aber, dass das System wirklich angenommen 

wird. Deshalb haben die AIT-ExpertInnen 

besonders viel Wert auf eine möglichst einfache 

Handhabung gelegt. 

HÖHERE LEBENSQUALITÄT, GERINGERE KOSTEN 

Dass chronische Krankheiten aufgrund der Altersentwicklung 

ständig zunehmen, ist schon lange bekannt. 

Umso wichtiger ist es, Systeme zu entwi - 

ckeln, die eine wirksame Prävention und eine effiziente 

Unterstützung der laufenden Behandlung bei 

niedrigen Kosten ermöglichen. Die neue Form des 

Telemonitorings unterstützt die Kommunikation 

zwischen DiabetikerInnen und ÄrztInnen. In Summe 

wird also der Gesundheitszustand stark gefördert, 

während auf lange Sicht eine Verringerung der Be- 

SAFETY & SECURITY 15 

Mittels „DIABMEMORY“ können DiabetikerInnen 

täglich ihre Gesundheitsparameter wie Blutzucker, 

Blutdruck, Gewicht und Wohlbefinden auf sehr 

einfache Art selbst erfassen.

16 SAFETY & SECURITY 

handlungskosten zu erwarten ist. Ein Punkt, der für 

Sozialversicherungen bei der laufenden Alters- und 

Gesundheitsentwicklung ebenfalls sehr wichtig ist. 

Für ihre Initiative Gesundheitsdialog Diabetes wurde 

die VAEB deshalb vom Gesundheitsminister Alois 

Stöger mit dem E.T. Award für innovative PatientInnenkommunikation 

ausgezeichnet. 

Das seit März 2010 laufende Proof-of-Concept-Projekt 

mit mittlerweile über 400 PatientInnen der 

VAEB zeigt schon sehr schöne Erfolge. „Wir haben 

langsam mit dem Projekt begonnen, um die Akzeptanz 

prüfen zu können“, erklärt Direktor Werner 

Bogendorfer von der VAEB, der mit dem Projekt betraut 

ist, „Von allen, die am Dialog Diabetes mittlerweile 

teilnehmen, sind nur fünf Prozent inaktiv.“ 

Und selbst bei diesen wenigen PatientInnen sind es 

meist sehr triviale Verhinderungsgründe, die leicht 

beseitigt werden können. Die erstaunlich hohe Akzeptanzquote 

ist laut Bogendorfer besonders auf 

die sehr einfache Datenerfassung und -übertragung 

zurückzuführen. 

PETER KASTNER /// 

Senior Engineer für 

Information Management 

& eHealth 

„Für einen nachhaltigen Gesundheitseffekt 

ist unter anderem 

eine kontinuierliche Dokumentation 

des Krankheitsverlaufes 

erforderlich. Wir haben dafür 

‚DIABMEMORY’ entwickelt.“ 

SORGLOSPAKET FÜR PATIENTiNNEN 

Das DIABMEMORY-KIT ist so zusagen ein „Sorglos - 

paket“ für die PatientInnen. Die vom AIT entwickelte 

Keep-in-Touch-Technologie hilft, dass wirklich 

jeder das System bedienen kann. Das Paket besteht 

aus einer handlichen Tasche, die Blutzuckerund 

Blutdruckmessgerät, ein Smartphone und eine 

Tafel mit Symbolen zur Bestimmung des Wohlbefindens 

und der Bewegungsaktivität beinhaltet. 

Durch einfaches Hinhalten des Smartphones werden 

die Daten, etwa auch von einer mit NFC ausgestatten 

Waage, automatisch übertragen. Zur Sicherheit 

bekommen die PatientInnen auch noch eine 

Key Card, mit der sie sich sicher identifizieren 

sowie an- und abmelden können. Die mühsame 

Eingabe eines PIN-Codes entfällt dadurch. Die vom 

AIT entwickelte Software ermöglicht natürlich auch 

weitere Angaben in vordefinierten Feldern. Darin 

können je nach Lust und Laune auch Daten wie die 

Dauer von sportlichen Aktivitäten genauer beschrieben 

werden. Für die DiabetikerInnen selbst 

fallen für DIABMEMORY und die Datenübertragungen 

keine Kosten an. 

EINFACHE UND SICHERE DATENÜBERTRAGUNG 

Für eine leichte Bedienung dieser neuen Technologie 

entwickelte das AIT zukunftsträchtige Usability- 

Konzepte. In diesem Kontext wurden mit dem KIT- 

Ansatz (Keep in Touch) NFC-basierende Eingabemethoden 

geschaffen, die eine intuitive Datenerfassung 

durch PatientInnen ermöglichen. 

Design und Architektur der Telemonitoring-Plattform 

des AIT garantieren bei der Datenübertragung 

in die Datenzentrale eine sehr hohe Datensicherheit. 

Zugriff auf die Daten haben hier nur behandelnde 

ÄrztInnen sowie die SystembetreuerInnen 

(nach ausdrücklicher Genehmigung durch die PatientInnen). 

In der Datenzentrale werden Auswertungen 

und Grafiken produziert, um eine optimale 

medizinische Betreuung zu erreichen. Die hohe Akzeptanz 

zeigt, dass die PatientInnen dem System 

vertrauen. 

Für die Entwicklung von DIABMEMORY mit der 

VAEB wurden in der Vorphase entsprechende klinische 

Studien zur Validierung der Ansätze für z. B. 

Diabetes durchgeführt. „Die Vorevaluierung im 

Rahmen klinischer Studien ist sehr wichtig“, betont 

Kastner. Bevor das System DIABMEMORY mit der 

VAEB in die Proof-of-Concept-Phase ging, hat das 

AIT in einer längeren Vorlaufphase in klinischen 

Studien die grundsätzliche Akzeptanz der Datenerfassung 

mit Prof. Bernhard Ludvik von der Klinischen 

Abteilung für Endokrinologie und Stoffwechsel 

an der Medizinischen Universität Wien geprüft. 

Vor allem auch die hohe Akzeptanz bei PatientInnen 

konnte durch diese entsprechend konsequente Vorarbeit 

belegt werden. 

Die gute Zusammenarbeit zwischen VAEB und AIT 

hat auch dazu geführt, dass heuer eine strategische 

Partnerschaft geschlossen wurde, um DIABMEMO- 

RY gemeinsam zu promoten und auch gemeinsam 

neue Telemonitoring-Lösungen für die nachhaltige 

Betreuung von PatientInnen mit chronischen 

Krankheiten zu entwickeln. /// 

Weitere Infos: Safety & Security 

Department, Michael Mürling, 

Tel.: +43 505 50-4126, 

E-Mail: michael.muerling@ait.ac.at, 

Web: www.ait.ac.at/safety_security 

FOTOS: Krischanz & Zeiller, AIT Austrian Institute of Technology, Fotolia/kalafoto, Funkwerk Plettac Electronic GmbH


eHealth & Ambient Assisted Living (AAL) 

Die Verfügbarkeit neuer Informations- und Kommunikationstechnologien 

(IKT) erlaubt es, neue Ansätze für ein 

modernes Gesundheitssystem (eHealth) und für altersgerechte 

Assistenzsysteme (Ambient Assisted Living - 

AAL) zu verfolgen. 

Zukünftige Therapieansätze der nächsten Generation 

bauen auf geschlossenen Regelkreisen auf (Closed 

Loop Healthcare), in denen der Gesundheitszustand der 

PatientInnen laufend überprüft und gegebenenfalls die 

Therapie angepasst wird. Modernste Technologien helfen 

dabei, den kooperativen Behandlungsprozess beiderseits 

(ÄrztInnen und PatientInnen) durch 

asynchrone, dem jeweiligen Arbeitsrhythmus angepasste 

Kommunikation zeitlich und räumlich flexibel 

und effizient zu gestalten. Neue Ansätze für die intuitive 

und mobile Datenerfassung durch den PatientInnen 

mittels AIT-Technologie (Keep-in-Touch-Prinzip) erlauben 

es, Momentaufnahmen des medizinischen Zustandes 

(Einzel mes sungen) durch laufendes Telemonitoring 

zu ergänzen und dem Arzt bzw. der betreuenden Person 

die notwendigen Daten für eine individualisierte Therapie 

bereitzustellen. Diese neuen Funktionen und 

Systeme werden dabei in komplexe existierende IT- 

Infrastrukturen eingebettet und im medizinischen Kontext 

evaluiert und validiert. AIT fokussiert im Research 

Service eHealth & Ambient Assisted Living (AAL) auf 

integrierte eHealth-Lösungen für die Biomedizinische 

Forschung und patientenzentrierte Gesundheitsversorgung 

und arbeitet dabei eng mit den führenden medizinischen 

und technischen Universitäten in Österreich und 

darüber hinaus zusammen. 

Das Safety & Security Department bietet Auftragsforschung 

und Innovationen in folgenden Kompetenzfeldern 

an: 

n Telemonitoring and Therapy Management 

n Biomedical and Translational Research 

n Biosignal Processing and Knowledge-Based Systems 

n Ambient Assisted Living (AAL) 

Telemonitoring and Therapy Management 

Die AIT-eHealth-Lösungen für Telemonitoring and Therapy 

Management unterstützen die aktive Integration 

der PatientInnen, die Aufbereitung der Daten als auch 

eine effektive Kommunikation der beteiligten ÄrztInnen 

und PatientInnen. Die intuitive und sichere Erfassung 

der Gesundheitsdaten in Home-, Health- und Telemonitoring-Anwendungen 

basiert auf der AIT-Technologie 

und verwendet zukunftsträchtige Technologien wie z. 

B. Near Field Communication (NFC). Dies ermöglicht 

einfachste, intuitive Benutzung, Übernahme der aktuellen 

Messwerte und automatische Übertragung an 

einen zentralen Datenbank-Server, wo eine automatische 

Verarbeitung gestartet werden kann, sowie Outof-the-Box 

Connectivity ohne Vorkonfiguration und 

ohne Gerätepaarung. 

Das Safety & Security-Team stattet verschiedenste 

Messgeräte mit AIT-Technologie aus und bietet KITfähige 

Messgeräte inklusive Web-Interface (oder 

Daten-Relay) für Home-Health- und Telemonitoring 

sowie für klinische Studien. 

Die Forschung beinhaltet dabei immer eine enge 

Kooperation sowohl mit den Medizinischen und Technischen 

Universitäten, als auch mit relevanten Akteuren 

des eHealth-Ökosystems, um neben technischen 

Aspekten auch klinische, organisatorische und ökonomische 

Bedingungen berücksichtigen zu können. /// 

SAFETY & SECURITY 17 

WERNER BOGENDORFER, 

DIREKTOR BEI DER VAEB 

(VERSICHERUNGSANSTALT 

FÜR EISENBAHNEN UND 

BERGBAU), GESCHÄFTS- 

BEREICH GESUNDHEIT 

UND INNOVATION, ÜBER 

DAS PROJEKT „GESUND- 

HEITSDIALOG DIABETES“. 

Herr Bogendorfer, die VAEB nimmt mit dem „Gesundheitsdialog Diabetes“ 

eine Vorreiterrolle in Sachen laufender Betreuung von Patientinnen 

und Patienten ein. Was kann Telemedizin im Bereich der 

chronischen Krankheiten bewirken? 

Beim Projekt Gesundheitsdialog haben wir zuerst mit der Analyse der 

Versorgung chronisch Kranker begonnen. Diabetes ist insofern eine problematische 

Krankheit, da der Patient als sein eigener Therapeut agieren 

und sich zu diesem Zwecke viel Wissen aneignen muss. Je nach 

Bildungsschicht, Betroffenheit oder Gesundheits- bzw. Krankheitsbewusstsein 

haben die PatientInnen einen sehr unterschiedlichen Zugang 

zu ihrer Krankheit. Wir selbst betreiben eine Sonderkrankenanstalt für 

Stoffwechselkrankheiten in Breitenstein, schulen die Leute über den 

Zusammenhang zwischen Ernährung und Bewegung und betreuen sie 

psychologisch. Es hat aber immer der nächste Schritt gefehlt, wie die 

PatientInnen nach der Kur dann eigenverantwortlich das erworbene 

Wissen nicht nur weiterpflegen, sondern auch im Alltag umsetzen. 

Wie hilft dabei das elektronische Tagebuch? 

Die Umsetzung in den Alltag funktioniert nur, wenn qualifizierte Daten 

über den Gesundheitszustand elektronisch zur Verfügung gestellt werden 

und wie bei DIABMED in ein elektronisches DiabetikerInnentagebuch 

integriert werden. Der/die Versicherte kommt dadurch in einen elektronischen 

Dialog, in dem er/sie regelmäßig die Werte misst und Feedback 

über den Gesundheitszustand erhält. Wichtig ist auch, dass wie bei DIAB- 

MEMORY vom AIT weiche Faktoren wie etwa das Wohlbefinden oder 

sportliche Aktivitäten erfasst werden. Mittlerweile wurden in Breitenstein 

über 400 PatientInnen mit dem elektronischen Tagebuch ausgestattet. 

Die Erfassung der Daten mit der NFC-Technologie ist sehr einfach. Auf 

diese Weise ermöglichen wir den Versicherten, dass sie qualifiziert Daten 

übermitteln können. Das hat die Akzeptanz erheblich gesteigert. 

In welchen Bereichen bringt das Entwicklungs-Know-how der AIT- 

Expertinnen und Experten hier besondere Vorteile? 

AIT hat das DIABMEMORY in der Ursprungsform entwickelt, zur Verfügung 

gestellt und schließlich in unsere Kooperation eingebracht. Ich 

glaube, dass insbesondere die Datenübertragung mit der NFC-Technologie 

des AIT ein entscheidender Erfolgsfaktor für die Akzeptanz war. 

Der/die Versicherte will so rasch und einfach wie möglich die Werte 

erfassen und eine Rückmeldung bekommen, wo er/sie mit dem 

Gesundheitszustand gerade steht. 

Wie bewerten Sie die Innovationsleistungen der anwendungsorientierten 

Forschungsorganisation AIT? 

Aus den bisherigen Gesprächen und der Zusammenarbeit ist es für uns 

eine Freude zu sehen, welche Innovationskraft im AIT vorhanden ist. Das 

AIT hat für fast alle Bereiche schon Forschungsprojekte laufen oder gar 

fertige Technologielösungen, die es einbringen kann. Dadurch erwarten 

wir uns bei der Umsetzung unserer Gesundheitsziele auch einen gewaltigen 

Innovationsschub. Es gibt für eHealth schon viele technologische 

Lösungen, die jetzt von den Versicherungsträgern umgesetzt werden 

sollten. /// 

MOBILITY ➜

18 ➜ MOBILITY 

MIT SIMULATIONEN ZUM 

OPTIMALEN LÄRMSCHUTZ 

/// Lärmschutzwände leisten einen wichtigen Beitrag zur Eindämmung des Verkehrs- 

lärms. AIT setzt modernste Simulationsmethoden ein, um diese oftmals unverzicht- 

baren Schallbarrieren effizient, kostengünstig und sicher zu gestalten. /// 

Am AIT werden akus - 

tische und strukturdynamischeEigenschaften 

von Schallbarrieren 

bereits im 

Planungsstadium am 

Computer optimiert 


DIE EUROPÄISCHE UMGEBUNGSLÄRMRICHTLINIE 

sieht in den kommenden Jahren Aktionspläne für 

eine deutliche Lärmreduktion auf Straße und 

Schiene vor. „Dieses Ziel kann nur durch einen 

Maßnahmenmix in den Bereichen Schallemission, 

-ausbreitung und -immission erreicht werden“, 

erklärt Peter Maurer, Head of Business Unit 

„Transportation Infrastructure Technologies“ am 

AIT Mobility Department. Sein Team beschäftigt 

sich unter anderem intensiv mit der Simulation 

der Wechselwirkung zwischen Fahrbahn und Reifen, 

um Lärm bereits an der Quelle zu minimieren 

Strengere Lärmschutzrichtlinien und höhere Zuggeschwindigkeiten stellen steigende 

Anforderungen an Lärmschutzwände entlang von Autobahnen, Schnellstraßen 

und Schienenstrecken. Am AIT Mobility Department arbeitet man daran, 

die akustische Wirksamkeit und Sicherheit dieser Schallbarrieren zu erhöhen 

und gleichzeitig die Kosten für Produktion und Erhaltung zu senken. Mit 

modernsten Simulationsmethoden wird untersucht, wie sich komplexe Designs 

und innovative Materialien sowie Alterungsphänomene auf die Schallfelder im 

Nah- und Fernfeld auswirken. Die am AIT entwickelten Simulationsmodelle der 

aerodynamischen Belastung von Lärmschutzwänden an Eisenbahn-Hochleis - 

tungsstrecken werden im Sommer im Rahmen von Innovationsmessfahrten der 

ÖBB bei Zuggeschwindigkeiten von bis zu 330 km/h getestet. 

und die akustischen Eigenschaften, die Griffigkeit 

und den Rollwiderstand optimal aufeinander abzustimmen. 

„Bei der nächsten Stufe, der Eindämmung 

der Schallausbreitung, nehmen Lärmschutzwände 

eine zentrale Rolle ein“, so Maurer. 

„Am AIT entwickeln wir Simulationsmethoden, 

um die akustischen und strukturdynamischen Eigenschaften 

dieser Schallbarrieren bereits im 

Planungsstadium am Computer analysieren und 

optimieren zu können.“ 

LÄRMSCHUTZ MIT BITS UND BYTES 

Der Bau von Lärmschutzwänden wirft aufgrund der 

in vielen Fällen zur Grenzwerteinhaltung erforderlichen 

Höhen erhebliche schalltechnische, finanzielle, 

bautechnische und landschaftsgestalterische 

Fragen auf. Ziel der Infrastrukturbetreiber ist 

es daher, durch neue Entwicklungen maximale Effizienz 

bei geringerer Bauhöhe und damit reduziertem 

Materialeinsatz zu erzielen. „Unser Ansatz besteht 

darin, die auftretenden Schallfelder realitätsnah 

zu simulieren,“ so Akustikexperte Manfred Haider. 

„Damit lässt sich in der Folge abschätzen, wie 

sich Design, Material und Alterung auf die zentra-

PETER MAURER /// 

Head of Transportation Infrastructure 

Technologies 

„Die EU sieht mittelfristig eine 

deutliche Lärmreduktion auf 

Straße und Schiene vor. Dieses 

Ziel kann nur durch einen Maßnahmenmix 

in den Bereichen 

Schallemission, -ausbreitung und 

-immission erreicht werden.“ 

len akustischen Eigenschaften der Lärmschutzwand 

(LSW) und den Schallpegel in weiterer Entfernung 

auswirken.“ Im EU-Projekt QUIESST (QUIetening 

the Environment for a Sustainable Surface 

Transport) beschäftigt sich das Mobility Department 

mit dieser Fragestellung und leitet auch eines 

der sieben Work Packages. 

DESIGN UND MATERIAL 

ALS RECHNERISCHE HERAUSFORDERUNG 

Vor allem in der Formgebung von Lärmschutzwänden 

sind laufend neue Entwicklungen zu beobachten. 

„Das geht von speziell geformten Aufsatzelementen 

bis hin zu gekrümmten Wänden, wie man 

sie etwa an der Donauufer-Autobahn oder bei 

Schwechat sieht“, so Haider. Die dort auftretenden 

Schallfelder sind um einiges komplexer als bei annähernd 

senkrechten Wänden, und so lässt sich die 

Wirksamkeit dieser neuen Designs mit konventionellen 

Planungstools nur sehr schwer verifizieren. 

Dazu kommt, dass neben Aluminium, Holz und 

Holzbeton immer neue Materialien wie Kunststoffe 

oder Schäume auf den Markt drängen, deren akus - 

tische Eigenschaften noch unzureichend erfasst 

sind. Am Mobility Department entwickelt man daher 

Simulationsmethoden, um die optimale Kombination 

aus Formgebung und Material in einem 

ganzheitlichen Ansatz berechnen zu können. 

RÄUMLICHE UND ZEITLICHE DISTANZEN 

Eine große Herausforderung für das Akustik-Team 

ist die Tatsache, dass sich die Schallfelder unmittelbar 

bei der Lärmschutzwand deutlich von jenen unterscheiden, 

die in größerer Entfernung gemessen 

werden. „Das ist darauf zurückzuführen, dass im 

Nahfeld und im Fernfeld sehr unterschiedliche akustische 

Phänomene auftreten“, so Haider. „Ein Verständnis 

dieses Zusammenhanges ist essenziell, um 

realistische Aussagen über den Immissionspegel 

treffen zu können, der bei den Anrainern ankommt.“ 

Das Mobility-Team arbeitet daher daran, das gesamte 

Schallfeld zu simulieren und damit einen aussagekräftigen 

Input für die Immissionsberechnungen 

der Detaillärmschutzplanung zu liefern. 

Die Untersuchungen umspannen dabei nicht nur 

größere räumliche Distanzen, sondern auch längere 

Zeiträume. So können unter anderem Witterungseinflüsse 

oder strukturelle Schäden mit der 

Zeit zur Beeinträchtigung der akustischen Eigenschaften 

führen. Auf der Basis von In-situ-Messungen 

werden diese Alterungsphänomene am Computer 

simuliert, um daraus Prognosen des Langzeitverhaltens 

für eine maßgeschneiderte Erhaltungsplanung 

zu erstellen. 

OPTIMALE SICHERHEIT 

UND LIFE CYCLE MANAGEMENT 

Um die von der EU geforderten Grenzwerte für 

Schallschutz entlang des österreichischen Hauptschienennetzes 

erfüllen zu können, sind bis 2024 

Investitionen in Höhe von rund 1,45 Milliarden Euro 

notwendig. Da Züge in Zukunft mit immer höherer 

Geschwindigkeit und Frequenz unterwegs sein 

werden, sind die geplanten und bestehenden Lärmschutzwände 

entlang der Gleise einer steigenden 

Belastung ausgesetzt. „Bei der Vorbeifahrt eines 

Railjets mit 245 km/h entsteht durch die Druck- 

MANFRED HAIDER /// 

Scientist, Transportation 

Infrastructure Techno logies 

„Unser Ansatz besteht darin, 

die auftretenden Schallfelder 

realitätsnah zu simulieren. 

Damit lässt sich abschätzen, 

wie sich Design, Material und 

Alterung auf die akustischen 

Eigenschaften auswirken.“ 

und Sogwelle zum Beispiel ein Staudruck, der einer 

Stoßbelastung von 50 kg/m² entspricht“, erläutert 

Herbert Friedl vom Mobility Department. „Hat die 

Lärmschutzwand die gleiche Eigenfrequenz, kommen 

zusätzliche Resonanzeffekte hinzu und können 

die Belastung um mehr als das Doppelte erhöhen.“ 

In Deutschland wurden bereits Schadensfälle 

entlang von Hochgeschwindigkeitsstrecken 

regis triert. Aufgrund der Vielzahl komplexer dynamischer 

Effekte und hoher Sicherheitsanforderungen 

kommt es bei gängigen Bemessungsverfahren 

oft zu einer Überdimensionierung. Im Projekt Opti 

LSW entwickeln Friedl und sein Team daher ein op- 

MOBILITY 19

20 MOBILITY 

Ziel der Infrastrukturbetreiber 

ist es, durch neue 

Entwicklungen von Schallschutzwänden 

maximale 

Effizienz bei geringerer 

Bauhöhe und damit reduziertem 

Materialeinsatz zu 

erzielen. 

timiertes Bemessungsverfahren zur wirtschaftlichen 

und sicheren Planung von Lärmschutzwänden. 

Ein Prognosemodell soll in weiterer Folge das 

Langzeitverhalten aus strukturdynamischer Sicht 

vorhersagen und so die Infrastrukturbetreiber im 

Life Cycle Management unterstützen. 

ERSCHÜTTERUNGEN IM MODELL 

In einem ersten Schritt führte das Team Eigenfrequenzmessungen 

an Lärmschutzwänden durch 

und erstellte daraus ein Computermodell des Gesamtsystems 

inklusive Steher, Fundierung und 

Wandkassetten. Dieses Modell wurde in der Folge 

mit Messdaten von Zugvorbeifahrten in Form eines 

HERBERT FRIEDL /// 

Engineer, Transportation 

Infrastructure Techno - 

logies 

„Im Projekt ‚Opti LSW’ entwickeln 

wir ein optimiertes 

Bemessungsverfahren zur 

wirtschaftlichen und sicheren 

Planung von Lärmschutzwänden.“ 

Lastbilds gekoppelt, um die Auswirkungen der aerodynamischen 

Belastungen auf die Lärmschutzwand 

am Computer zu simulieren. Ergänzende 

Dauerschwingversuche gaben darüber hinaus Aufschluss 

über die Ermüdungsfestigkeit bei dauerndem 

Lastwechsel, sodass nun auch das Langzeitverhalten 

in die Simulation einfließen kann. Durch 

den ständigen Abgleich zwischen Messung und Si- 

mulation, dem sogenannten „Model Updating“, 

wird das Prognosemodell so weit optimiert, dass es 

eine realistische Abschätzung der Restlebensdauer 

bestehender Wände erlaubt. 

MIT 330 KM/H DURCHS TULLNER FELD 

Die Feuerprobe für das Bemessungsverfahren und 

das Prognosemodell erfolgt im Sommer an der 

neuen Hochleistungsstrecke Wien-St. Pölten. Vor 

der Inbetriebnahme des 44 km langen Teilstücks, 

das ab Dezember die Fahrzeit zwischen den beiden 

Städten auf 25 Minuten reduzieren wird, stellt die 

ÖBB die Strecke rund zwei Monate lang für umfangreiche 

Messkampagnen zur Verfügung. „Diese 

Innovationsmessfahrten geben uns die einzigartige 

Möglichkeit, unsere strukturdynamischen Modelle 

anhand von realen Zugvorbeifahrten zu überprüfen 

und die Simulationsergebnisse zu bestätigen“, so 

Friedl. Railjetfahrten bis 250 km/h stehen auf dem 

Programm, und auch ein ICE wird mit Geschwindigkeiten 

bis 330 km/h über die Strecke brausen. „Damit 

können wir über den Regelverkehr hinaus sicherstellen, 

dass wir mit unseren Modellen auch 

für die Zukunft gerüstet sind“, ist der Experte zuversichtlich, 

dass das erarbeitete Know-how die Stellung 

Österreichs als Vorreiter in puncto Lärmschutz 

sowohl in der wissenschaftlichen Forschung als 

auch in der wirtschaftlichen Umsetzung weiter fes - 

tigen wird. /// 

Weitere Infos: Mobility Department, 

Claudia Hable, Tel.: +43 505 50-6322, 

E-Mail: claudia.hable@ait.ac.at, 

Web: www.ait.ac.at/mobility 

FOTOS: Krischanz & Zeiller, AIT Austrian Institute of Technology, ÖBB, Photodisc


Verkehrsinfrastruktur – Akustik 

Infrastrukturbetreiber sind mit der Aufgabe konfrontiert, 

Straße und Schiene nicht nur sicher, energieeffizient 

und langlebig, sondern auch leise zu gestalten. AIT 

verfügt über umfangreiches Know-how in Messung, 

Analyse und Modellierung, um diese Anforderungen mithilfe 

von Computersimulationen in Einklang zu bringen. 

Die Simulationsergebnisse liefern Infrastrukturbetreibern 

schnell und kostengünstig wichtige Informationen 

für das Life Cycle Management und unterstützen sie in 

der Entwicklung innovativer Lärmschutzmaßnahmen. 

Lärmemissionen und Lärmschutz 

Lärmschutzwände: 

n Messung und akustische Analyse von Lärmschutzwänden 

in Bezug auf Leistungsfähigkeit und Langzeitverhalten 

(Adrienne-Methode) 

n Optimierung von Lärmschutzwänden hinsichtlich 

Geometrie, Oberfläche, Materialien und Positionierung 

mittels moderner Simulationsverfahren 

n Prognose der Wirksamkeit von Lärmschutzmaßnahmen 

mithilfe von Schallfeld- und Schallausbreitungssimulationen 

Weitere Dienstleistungen im Bereich Akustik: 

n Gutachten für den Bereich Lärmschutz nach §31a 

Eisenbahngesetz 

n Akustische Untersuchungen für die Akkreditierung 

Wechselwirkung Fahrzeug/Infrastruktur 

Analyse der Wechselwirkungen zwischen Infrastruktur 

und Verkehr zur 

n Erstellung optimierter Erhaltungsstrategien (Life 

Cycle Analysis, Asset Management) für Infrastrukturbetreiber 

n Unterstützung von Herstellern bei der Entwicklung von 

neuartigen Fahrbahnbelägen, Infrastrukturkonstruktionen 

und Reifen mit optimierten Eigenschaften (Verkehrssicherheit, 

Lärm- und Schadstoffemissionen) 

Verkehrsinfrastruktur – Dynamik 

Die Schienenverkehrsinfrastruktur ist aufgrund höherer 

Frequenzen und Geschwindigkeiten im Zugverkehr 

einer wachsenden dynamischen Belastung ausgesetzt. 

Durch die Kombination von Schwingungsmessungen 

vor Ort mit mathematischen Modellen können realitätsnahe 

Simulationen für Brücken, Straßen, Lärmschutzwände 

oder Gebäude erstellt und die 

unterschiedlichsten Szenarien simuliert werden. 

Numerische Methoden in der Baudynamik 

n Transiente Schwingungssimulationen 

n Nichtlineare Berechnungen für Boden und Bauwerk 

n Simulation der Wellenausbreitung im Untergrund 

n Entwicklung von Algorithmen für das Model Updating 

n Lösungen für Kontaktprobleme in der Fahrzeug- 

Fahrbahn-Interaktion 

Erschütterungsprognosen und Schwingungsanalysen 

n Analyse von Lärmschutzwänden bei dynamischer 

Lasteinwirkung 

n Erschütterungsprognosen für Bauverfahren 

n Prognosen von Schwingungsimmissionen durch Verkehrseinwirkung 

n Vibrationsprüfungen mit elektrodynamischem 

Schwingungserreger 

n Schock- und Schwingungsmessungen bei klimatisch 

veränderbaren Umweltbedingungen 

n Experimentelle Modalanalysen von Bauwerken /// 

MOBILITY 21 

HANNES KARI, ÖBB-INFRA- 

STRUKTUR BAU AG, ÜBER 

DEN EINSATZ VON LÄRM- 

SCHUTZWÄNDEN BEI 

HOCHGESCHWINDIGKEITS- 

STRECKEN IM SCHIENEN- 

VERKEHR . 

Herr Kari, welche Rolle spielt das AIT Mobility Department bei den 

Untersuchungen und Analysen von Lärmschutzwänden auf Hochgeschwindigkeitsstrecken 

der ÖBB, und welches Know-how bringt es ein? 

In Zukunft werden immer mehr Züge mit immer höherer Geschwindigkeit 

auf dem österreichischen Schienennetz unterwegs sein. Die 

Druck- und Sogwelle dieser Hochgeschwindigkeitszüge führt zu einer 

stärkeren aerodynamischen Belastung der Infrastruktur entlang der 

Strecke. Wesentlicher Part des AIT Mobility Departments ist die Messung 

der Verformungen und Frequenzen von Lärmschutzwänden, um 

deren dynamische Beanspruchung infolge der Zugvorbeifahrten zu 

bestimmen. Das Know-how von AIT sowie die Messungen und Simulationen 

sind für uns eine wichtige Grundlage für die Bemessung und 

Erhaltungsplanung, damit wir sowohl optimalen Lärmschutz für die 

AnrainerInnen als auch größtmögliche Sicherheit im Bahnverkehr 

gewährleisten können. 

Was waren die größten gemeinsamen Herausforderungen im Projekt 

Opti LSW? Wie bewerten Sie die Zusammenarbeit mit dem AIT Mobility 

Department? 

Die größte Herausforderung bei Projekten dieser Art im Allgemeinen 

ist die Frage der zeitlichen Koordination. Sie spielt insbesondere dann 

eine wichtige Rolle, wenn es um die Installation von Messinstrumenten 

an einer bereits in Betrieb befindlichen Strecke geht. Die Zusammenarbeit 

mit AIT gestaltet sich in dieser Hinsicht immer sehr professionell 

und unkompliziert. Vor allem für die im Rahmen von Opti LSW 

geplanten Innovationsmessfahrten ist aufgrund des streng vorgegebenen 

Zeitfensters ein koordiniertes Zusammenspiel aller Beteiligten 

eine zentrale Grundvoraussetzung für einen reibungslosen Ablauf und 

aussagekräftige Ergebnisse. 

Wo sehen Sie die größten Verbesserungspotenziale und Ausbaumöglichkeiten 

von Lärmschutzwänden auf Hochgeschwindigkeitsstrecken 

zukünftig? 

Lärmschutzwände sind mittlerweile Teil unserer Landschaft geworden 

und sollten sich daher gestalterisch in die Umgebung einfügen. Gleichzeitig 

müssen sie aber auch den Reisenden eine möglichst ungestörte 

Aussicht ermöglichen. Diese Aufgabe lässt sich nur mit innovativen 

Ansätzen lösen. Dazu zählt unter anderem der Einsatz von Membranen 

statt Lärmschutztunnels, die auch für die lokale Energiegewinnung 

genutzt werden können. /// 

FORESIGHT & POLICY DEVELOPMENT ➜

22 ➜ FORESIGHT & POLICY DEVELOPMENT 


/// Komplexe Systeme zeigen oft unerwartete Eigenschaften, die nicht aus den 

individuellen Handlungen der einzelnen AkteurInnen abgeleitet werden können. 

Mit Methoden wie der Multi-Agentenbasierten Simulation können ForscherInnen 

des AIT die komplexe Dynamik natürlicher und sozialer Systeme analysieren. /// 


HABEN SIE SCHON EINMAL EINEN VOGELSCHWARM 

AM ABEND BEOBACHTET, der in harmonischer Koordination 

seinem Rastplatz zustrebt? Vielleicht haben 

Sie sich auch gefragt, wie die zahlreichen Tiere 

sich nahezu perfekt synchronisiert bewegen können. 

Es gibt schließlich keine/n AnführerIn, der/die 

den ArtgenossInnen den Weg weist. Überraschenderweise 

lässt sich das kollektive Flugverhalten von 

Vögeln mit nur drei sehr einfachen Regeln beschrei- 

Das Verhalten natürlicher und sozialer Systeme wie Innovation, Wissenschaft 

und Technologie zeichnet sich oft durch eine unvorhersehbare Dynamik aus. 

Die individuellen Strategien und Handlungsmöglichkeiten der einzelnen 

Akteure resultieren auf der Makroebene in Phänomenen, die sich qualitativ von 

jenen der Mikroebene unterscheiden. Mithilfe von Methoden wie der Multi- 

Agentenbasierten Simulation (MAS) können Wirkmechanismen komplexer 

Systeme analysiert und Entwicklungstrends erkannt werden. 

ben, denen die Individuen intuitiv folgen. Diese sogenannte 

„Schwarmintelligenz“ findet man auch bei 

Fischen und anderen Tierarten. Sie ist ein besonders 

anschauliches Beispiel für Systemverhalten, das 

„wie von selbst“ aus den Interaktionen der einzelnen 

Individuen entsteht. Auch viele andere natürliche 

und soziale Systeme weisen überraschende Eigenschaften 

auf, die sich erst aus dem Zusammenspiel 

ihrer einzelnen AkteurInnen ergeben. In populärer 

Formulierung: Das Ganze ist mehr als die Summe 

seiner Teile. Die Entwicklung solcher Systeme ist 

deshalb nur schwer vorhersehbar. Die ForscherInnen 

des AIT-Departments „Foresight & Policy Development“ 

verfügen über Methoden, mit denen sich 

solche komplexen Systeme modellieren lassen. Damit 

können sie Analysen durchführen, um Entwicklungstrends 

zu identifizieren und charakteristische 

Systemeigenschaften zu entdecken.

AGENTEN MIT ZUGEWIESENEN EIGENSCHAFTEN … 

Eine sehr mächtige und flexible Methode, um komplexe 

natürliche und soziale Systeme im Computer zu 

modellieren, ist die Multi-Agentenbasierte Simulation 

(MAS). Sie beruht darauf, im Modell eine beliebige 

Anzahl von AkteurInnen zu definieren – die AgentInnen. 

Diesen werden bestimmte Ziele, Eigenschaften 

und Verhaltensweisen zugewiesen. Zusätzlich kann 

man weitere Parameter als beeinflussende Rahmenbedingungen 

angeben. Anschließend startet man die 

Simulation und lässt die AgentInnen ihrer Definition 

gemäß agieren. Aus diesem „Simulationslauf“ ergibt 

sich das dynamische Systemverhalten als zeitlicher 

Ablauf. Durch Veränderung der Agenteneigenschaften 

und der übrigen Parameter kann man verschiedene 

Startbedingungen ausprobieren und so „Was 

wäre wenn“-Szenarien durchspielen. 

Die junge Wissenschaftlerin Manuela Korber verwendet 

MAS in ihrer Dissertation, die sie derzeit im Rahmen 

einer Kooperation zwischen dem AIT und der 

Wirtschaftsuniversität Wien schreibt. Am Beispiel der 

Biowissenschaften im Raum Wien untersucht Korber 

die Wirkung von Forschungsförderung auf die Innovationsleistung 

des betrachteten Systems. In ihrem 

Modell sind die AgentInnen unterschiedliche Unternehmen, 

Hochschulen und Forschungseinrichtungen 

der Vienna Region. „Die AgentInnen interagieren 

und verändern sich und ihre Umwelt“, erklärt Korber. 

„Wenn eine/r eine Handlung setzt, werden die anderen 

davon beeinflusst und reagieren ihrerseits.“ 

Jede/r AgentIn hat ein gutes Dutzend Eigenschaften, 

darunter das jeweilige Forschungsfeld, spezifische 

Kernkompetenzen, Organisationstyp, Budget und MitarbeiterInnenanzahl. 

Zwischen den AgentInnen können 

während der Simulation verschiedene Arten der 

Kooperation entstehen. Diese beinhalten etwa gemeinsame 

Forschungsprojekte, Lizenzverträge, Austausch 

von ForscherInnen oder die Gründung eines 

Start-up-Unternehmens. „In welchem Ausmaß wer 

mit wem kooperiert, hängt von den zu Grunde liegenden 

Strategien ab“, erklärt Manuela Korber. „Manche 

AkteurInnen sind risikoscheu und suchen Partnerschaften 

nur mit AkteurInnen, die ein ähnliches Kompetenzprofil 

aufweisen. Andere verhalten sich offener. 

Wieder andere vermeiden Kooperationen überhaupt.“ 

… LIEFERN FORSCHUNGSFÖRDERUNGS - 

EMPFEHLUNGEN 

Die aktuelle Diskussion in der Forschungs-, Technologie- 

und Innovationspolitik betrifft zwei Spiel- 

MANUELA KORBER /// 

Scientist, Foresight & Policy 

Development Department 

„In der Simulation interagieren 

unterschiedliche Agenten beispielsweise 

in gemeinsamen 

Forschungsprojekten, beim 

Austausch von ForscherInnen 

oder der Gründung eines Start- 

Up-Unternehmens.“ 

arten öffentlicher Forschungsförderung, einerseits 

direkte Förderung in Form von Fördergeldern für 

konkrete Forschungsprogramme oder einzelne 

Projekte, andererseits indirekte Förderung über 

Steuererleichterungen. Letzteres kommt überwiegend 

nur Unternehmen zugute, ersteres allen AkteurInnen, 

wenn sie ihren Forschungsfokus in den 

vom Staat geförderten Forschungsfeldern haben. 

Je nachdem, welche Förderarten und -intensitäten 

im Modell angenommen werden und wie stark diese 

das System beeinflussen, ergeben sich teils sehr 

unterschiedliche Entwicklungen des Gesamtsystems. 

AgentInnen schließen sich zu Partnerschaften 

und Netzwerken zusammen oder lösen diese 

wieder auf, wachsen oder schrumpfen. 

Manche verschwinden sogar aus dem System, weil 

sie ihre Wettbewerbsfähigkeit verlieren. Andererseits 

gibt es auch Neugründungen, es entstehen also 

neue AgentInnen. Der typische Betrachtungszeitraum 

dieser Simulationsläufe ist 50 Jahre. Drei 

Sys temparameter interessieren Korber in ihrer Arbeit 

besonders: die Anzahl der Patente, die Anzahl 

der wissenschaftlichen Publikationen und die Anzahl 

der Hightech-Jobs. 

ERFOLG GANZER REGIONEN WIRD MESSBAR 

An diesen Output-Größen lässt sich nicht nur die 

Entwicklung eines einzelnen Unternehmens oder 

einer Forschungsinstitution, sondern indirekt auch 

der Erfolg einer ganzen Region recht gut ablesen. 

Für die Regierung bzw. die von ihr beauftragten 

Förderstellen sind solche Informationen sehr hilfreich. 

Denn sie erlauben es, die Auswirkungen der 

einzelnen Förderinstrumente im Vorhinein abzuschätzen. 

Dadurch können die politischen Entscheidungsträger 

frühzeitig lenkend in Innovationssysteme 

eingreifen. 

Theoretisch lassen sich Modelle so anpassen, dass 

sie jedes beliebige Verhalten zeigen. Ihre praktische 

Aussagekraft hängt deshalb davon ab, wie 

FORESIGHT & POLICY DEVELOPMENT 23

24 FORESIGHT & POLICY DEVELOPMENT 

stark sie in der Realität verankert sind. 

Manuela Korber hat die Eingangsparameter ihres 

Modells aus empirischen Quellen erhoben. Dafür 

erstellte sie eine Datenbank mit Informationen zu 

AkteurInnen und deren Forschungs-, Patent- und 

Publikationsaktivitäten. Ebenso wichtig ist, die Resultate 

des Modells an der Wirklichkeit zu überprüfen. 

„Ich habe empirische Daten über die Entwicklung 

des Wiener Life-Sciences-Sektors aus den 

vergangenen zwei Jahrzehnten ausgewertet“, erklärt 

Korber. „Daran kann ich messen, wie gut mein 

Modell mit der Realität übereinstimmt und es gegebenenfalls 

verfeinern.“ 

UNTERSCHIEDLICHE FRAGESTELLUNGEN MÖGLICH 

Ein solcherart erfolgreich getestetes Modell lässt 

sich mit geringfügigen Anpassungen auch auf andere 

Fragestellungen anwenden. So soll eine verallgemeinerte 

Variante von Korbers Modell in einem 

Projekt zur Anwendung kommen, das derzeit 

in Zusammenarbeit mit der deutschen Universität 

Hohenheim in Planung ist. „In diesem Projekt 

wollen wir nicht nur die Biowissenschaften, sondern 

das Zusammenspiel mehrerer Technologiesektoren 

in einer gegebenen Region untersuchen“, 

sagt Manfred Paier vom Geschäftsfeld Re- 

„MAS“ ist zwar nicht das universelle Wundermittel, mit 

dem man jede mögliche Frage an natürliche oder soziale 

Systeme beantworten kann, fügt sich aber ideal in das 

umfangreiche AIT-Methoden-Repertoire ein. 

search, Technology & Innovation Policy. „Das Ziel 

ist es, die regionale Innovationsdynamik besser zu 

verstehen. So können z. B. Cluster-Strategien zur 

Vermeidung von regionaler Überspezialisierung 

und Lock-in ‚erprobt‘ werden.“ 

Für Paier eignet sich MAS vor allem dazu, Sys - 

temzusammenhänge aufzudecken, die sich aus 

dem Zusammenspiel vieler einzelner AkteurInnen 

ergeben. Zudem lässt sich das Moment des 

Zufalls, das in realen Systemen immer eine Rolle 

MANFRED PAIER /// 



„Unser Ziel ist es, die regionale 

Innovationsdynamik besser zu 

verstehen. So können etwa 

Clus ter-Strategien zur Vermeidung 

von regionaler Über spezi - 

ali sierung und Lock-in ‚erprobt‘ 

werden.“ 

ERNST GEBETSROITHER /// 



„Im Projekt ‚MoZert’ spielen wir 

unterschiedliche Szenarien 

durch, wie sich ein personenbezogener 

Zertifikatshandel auf die 

sozialen Milieus, aber auch auf 

das Energiesystem als Ganzes 

auswirken kann.“ 

spielt, gut erfassen. „Die neoklassische Ökonomie 

geht davon aus, dass Märkte zu einem Gleichgewichtszustand 

tendieren“, sagt Paier. „In der 

Praxis sehen wir, dass viele Systeme nicht so 

funktionieren. Mit Multi-Agentenbasierter Simulation 

können wir komplexe ökonomische Phänomene 

analysieren, die mit der Gleichgewichtstheorie 

nicht behandelbar sind.“ 

KOMBINATION AUS MEHREREN METHODEN 

MAS ist zwar nicht das universelle Wundermittel, 

mit dem man jede mögliche Frage an natürliche 

oder soziale Systeme beantworten kann. Sie fügt 

sich aber ideal in das reichhaltige Repertoire an 

Methoden, das AIT-MitarbeiterInnen des Departments 

Foresight & Policy Development bei ihren 

Projekten zur Verfügung steht. Jede Methodik hat 

ihre Stärken und Schwächen. 

Eine clevere Kombination aus mehreren Methoden 

liefert oft Einsichten und Resultate, die die Möglichkeiten 

einer einzelnen übersteigen. „Durch die 

Kombination mehrerer Methoden können wir deren 

jeweiligen Stärken optimal ausnützen“, sagt Ernst 

Gebetsroither vom Geschäftsfeld Regional & Infrastructure 

Policy. So verbindet er beispielsweise im 

Projekt „MoZert“ (Modellierung und Analyse der 

Wirkungen personenbezogener Zertifikatshandelsmechanismen 

auf Haushalte und Energiesystem) 

MAS mit einem linearen Optimierungsansatz und 

dem Ansatz der Systemdynamik nach Jay W. 

123RF 

Forres ter. 

Das vom Klima & Energiefonds geförderte und über 

die FFG abgewickelte Projekt MoZert untersucht, Technology, of 

welche Auswirkungen sogenannte „personenbezogene 

Zertifikatshandelssysteme“ auf das Energie- 

Institute 

system, bzw. auf die ökonomische und soziale Situation 

der Menschen hätten. Dabei handelt es sichAustrian 

um eine Forschungskooperation zwischen dem AIT, AIT 

der Austrian Energy Agency, dem ecoPolicy-Lab 

Zeiller, 

und der Energy Economics Group der TU-Wien. Sol- & 

che Zertifikatssysteme sind zwar aktuell noch nicht 

im Einsatz, werden aber von einigen ExpertInnen 

Krischanz 

als mögliche Komponente einer Lösung des Klimaund 

Energieproblems, einer Transition zu einer so- FOTOS:

genannten „Low Carbon Society“, betrachtet. 

Die Idee besteht in einem jener Systeme z. B. darin, 

vergleichbar mit den bereits in der EU eingeführten 

CO 2 -Zertifikaten für die Industrie, den BürgerInnen 

Kontingente für den Energieverbrauch zuzuweisen. 

Wer mehr verbraucht, muss Zertifikate zukaufen. 

Verbraucht man weniger, kann man seine 

Zertifikate gewinnbringend verkaufen. 

Mittels MAS werden in MoZert rund 3.700 AgentInnen 

simuliert, von denen jeder 1.000 österreichische 

Haushalte repräsentiert. Jede/r AgentIn ist einem 

sozialen Milieu zugeordnet und hat verschiedene 

Verhaltensoptionen. So können manche in ein 

Passivhaus ziehen oder mehr öffentliche Verkehrsmittel 

verwenden etc. 

Die veränderte Endenergienachfrage der Haushalte 

wird an das Energiesystem als Bedarf übergeben, 

wobei jenes die Nachfrage so kostengünstig 

wie möglich befriedigen will. Dieser Kostenoptimierungsprozess 

wird über ein lineares Optimierungsmodel 

abgebildet. Das Energiesystem reagiert auf 

die geänderte Nachfrage mit Veränderungen im 

Energiepreis und jener wirkt wieder auf die zukünftigen 

Entscheidungen der AgentInnen zurück. „In 

der Simulation spielen wir unterschiedliche Szenarien 

durch, wie sich ein personenbezogener Zertifikatshandel 

auf die sozialen Milieus, aber auch auf 

das Energiesystem als Ganzes auswirken kann“, 

sagt Gebetsroither. 

KOMPLEXITÄT DES SYSTEMVERHALTENS 

Die Komplexität des Systemverhaltens ergibt sich 

hierbei aus der hohen Anzahl beteiligter Akteure, 

deren verschiedenen Handlungsoptionen (ca. 60 

pro Zeitschritt), sowie der direkten und indirekten 

Beeinflussung der AgentInnen untereinander. Zudem 

gibt es mehrere Varianten, wie ein personenbezogenes 

Zertifikatshandelssystem im Detail umgesetzt 

werden kann. Daraus resultieren verschiedene 

mögliche Auswirkungen (Szenarien) auf Bevölkerung 

und Energiesystem. 

Die Frage lautet dabei nicht nur, ob die Energiewende 

geschafft und der Ausbau erneuerbarer Energieträger 

mit dem neuen Zertifikathandelsinstrument 

erreicht werden könnte, sondern auch wie? 

Welche Varianten sind sozial verträglicher? Einige 

Szenarien zeigen die Gefahr auf, dass z. B. einkommensschwache 

Haushalte sich den Einsatz von 

Strom und Wärme nur mehr eingeschränkt leisten 

können und so in die „Energiearmut“ fallen. „Wir 

können zwar keine Prognosen im strengen Sinn abgeben“, 

sagt Gebetsroither. „Wir können aber analysieren: 

Wenn ich im Modell an diesen und jenen 

Schrauben drehe, hat das diese und jene Änderun- 

gen im System zufolge. Zudem können sensible 

Sys temelemente gefunden werden, die wesentlich 

für das Monitoring und die Regelung des Systems 

sind“ Sozio-ökonomische Entscheidungen der AkteurInnen 

werden oft sehr wesentlich durch die 

Handlungen politisch Verantwortlicher beeinflusst. 

Mithilfe der MAS in Kombination mit anderen Methoden 

liefern die WissenschaftlerInnen des AIT 

den politischen Entscheidungsträgern hilfreiche 

Informationen, um mögliche Rückkopplungen des 

Systems als Reaktion auf ihrer Steuerungsversuche 

fundiert beurteilen zu können. Dies kann wiederum 

helfen, Lösungen mit einer höheren Akzeptanz 

in der Bevölkerung zu finden. /// 

Weitere Infos: Foresight & Policy 

Development Department, 

Beatrice Rath, Tel.: +43 505 50-4508, 

E-Mail: beatrice.rath@ait.ac.at, 

Web: www.ait.ac.at/f_pd 


Systemische Forschungs-, Technologie- und Innovationspolitik 

FTI-Politik spielt eine zentrale Rolle für die Entwicklung 

von Innovationssystemen, die Stärkung der wirtschaftlichen 

Leistungsfähigkeit und die Bewältigung gesellschaftlicher 

Herausforderungen. Hierfür müssen 

leistungsfähige und gut aufeinander abgestimmte Organisationsstrukturen, 

Governanceprozesse und Politik - 

instrumente entwickelt, analysiert und bewertet werden. 

Vor allem Foresight ist hierfür ein wichtiges Instrument. 

Klimaschutz- und Klimafolgenforschung 

Die Auswirkungen des Klimawandels auf Umwelt und 

Gesellschaft verlangen nach Strategien und Maßnahmen, 

wie diese Zukunft bewältigt werden könnte. Das Department 

befasst sich mit der Erfassung und Bewertung von 

Schadstoffemissionen, um geeignete Vorschläge für 

Maßnahmen zur Minderung dieser entwickeln zu können. 

Dazu gehören sowohl technische Maßnahmen zum Klimaschutz 

als auch die Entwicklung von Ideen für die 

Gestaltung einer regionalen, nationalen und internationalen 

Technologiepolitik. Regionale Klimasimulationen 

liefern die Datengrundlage für die Erarbeitung von 

Anpassungsstrategien, die es ermöglichen sollen, mit 

bereits erkennbaren Umweltveränderungen sowohl ökonomisch 

als auch sozial verträglich in Einklang zu treten. 

Infrastrukturpolitik & Raum 

Um eine nachhaltige Regionalentwicklung sicherzustellen, 

ist es wichtig, ökologisch und sozial verträgliche 

Infrastrukturen bereitzustellen. Dafür ist die 

Kenntnis von Raumstrukturen, Raumbezügen, Wechselwirkungen 

und Prozessen sowie deren räumliche 

Analyse und Modellierung eine essenzielle Expertise, 

die im Department in den vergangenen Jahren aufgebaut 

werden konnte. /// 

FORESIGHT & POLICY DEVELOPMENT 25 

HEALTH & ENVIRONMENT 

➜

26 ➜ HEALTH & ENVIRONMENT 

WIN-WIN-SITUATION FÜR 

PFLANZEN UND BAKTERIEN 

/// In oder auf einer Pflanze lebende Mikroorganismen haben zahlreiche positive 

Auswirkungen auf die Gesundheit ihrer „Wirte“. ForscherInnen des AIT erkunden die 

vielfältigen Aspekte dieser Lebensgemeinschaften und ihrer AkteurInnen. /// 


DENKT MAN AN BAKTERIEN, verbindet man damit 

meist wenig Erfreuliches wie etwa Infektionen. Tatsächlich 

aber spielen Bakterien auch eine äußerst 

positive Rolle im menschlichen Organismus, denn 

viele von ihnen produzieren wichtige Stoffe wie Antibiotika 

und Enzyme. 

ANGELA SESSITSCH /// 

Head of Business Unit 

„Bioressources“ 

„Bakterien können beispielsweise 

das Wachstum und die 

Gesundheit von Pflanzen fördern, 

sie vor bestimmten 

Krankheiten schützen oder 

ihre ‘Stressresistenz’ stärken.“ 

Welche zentrale Bedeutung Bakterien auch für 

Pflanzen haben, wurde von der Wissenschaft lange 

übersehen. Das AIT war eine der weltweit ersten 

Forschungseinrichtungen, die sich mit diesem 

Thema befassten. „Als wir begannen, die positiven 

Wirkungen von Bakterien im Pflanzeninneren 

auf ihren Wirt zu erforschen, wurde von vielen 

noch nicht einmal akzeptiert, dass es solche Mikroorganismen 

überhaupt gibt“, berichtet Angela 

Für viele Probleme und Krankheiten liefert die Natur selbst die besten Heilmittel. 

So wird die Gesundung und Stärkung von Pflanzen maßgeblich von Mikroorganismen 

bestimmt, die in enger Gemeinschaft mit bzw. direkt in ihnen leben. 

Diese Bakterien können „ihre“ Pflanzen sogar vor Krankheiten schützen, gegen 

die Pestizide machtlos sind. Sie fördern Wachstum und Widerstandskraft selbst 

in schwermetallbelasteten Böden und wirken so maßgeblich bei der Sanierung 

mit. Um das enorme wirtschaftliche und ökologische Potenzial dieser pflanzenassoziierten 

Mikroorganismen nutzbar zu machen, werden am AIT mithilfe 

molekularbiologischer Methoden die Geheimnisse dieser nachhaltigen Partnerschaft 

gelüftet. 

Sessitsch, Head of Business Unit „Bioresources“ 

am AIT. Was also macht diese Bakterien so interessant? 

„Sie können beispielsweise das Wachstum 

und die Gesundheit von Pflanzen fördern, sie 

vor bestimmten Krankheiten schützen oder ihre 

Stressresistenz so weit stärken, dass sie sogar in 

schwermetallverseuchten Böden wachsen“, erklärt 

die Mikrobiologin. 

BAKTERIEN ALS BIO-PESTIZIDE 

Der absolute Hotspot mikrobieller Aktivitäten ist 

der Wurzelraum im Boden, dem auch die direkt in 

der Pflanze lebenden Endophyten entstammen. Bei 

etlichen Pflanzenkrankheiten können bestimmte 

Endophyten als biologische Pflanzenschutzmittel 

genutzt werden. So beschäftigen sich die ForscherInnen 

in einem vom Wissenschaftsfonds geförderten 

Projekt etwa mit dem Einsatz nützlicher Mikroorganismen 

bei Phytoplasmosen, das sind 

durch pathogene Bakterien verursachte Pflanzenkrankheiten 

wie etwa die Schwarzholzkrankheit bei 

Weinreben, gegen die es keine wirksamen Pestizide 

gibt. „Wir untersuchen in diesem Zusammenhang, 

ob bestimmte Mikroorganismen in der Pflanze 

eine Resistenz bewirken und so die Toleranz gegen 

Phytoplasmosen erhöhen können“, erläutert 

GÜNTER BRADER /// 

Scientist, AIT Health & 

Environment Department 

„Wir untersuchen in diesem 

Zusammenhang, ob 

bestimmte Mikroorganismen 

in der Pflanze eine Resistenz 

bewirken und so die Toleranz 

gegen Phytoplasmosen 

erhöhen können.“

Projektleiter Günter Brader. Ein wesentliches Forschungsziel 

ist nicht zuletzt ein besseres Verständnis 

der Wechselwirkung zwischen Pflanze, Pathogen 

und Mikroorganismen. Genomsequenzierung 

und -vergleiche verschiedener Phytoplasmastämme 

sollen wertvolle Informationen darüber liefern, 

welche Phytoplasmagene in das Krankheitsgeschehen 

involviert sind. Da man Phytoplasmen 

nicht im Labor kultivieren kann, sind diese Untersuchungen 

auch technisch höchst anspruchsvoll. 

WOHER DIE KARTOFFEL IHRE KRAFT NIMMT 

Um die Erforschung der positiven Eigenschaften 

von Bakterien, die in Pflanzen oder in deren Wurzelraum 

leben, geht es auch im EU-Projekt VALORAM. 

Im Zentrum steht hier die Kartoffel, die in ihrer Ursprungsregion, 

den Anden, sogar noch in Höhen 

von über 4.000 Metern sehr gut gedeiht. Die Aufgabe 

der AIT-ExpertInnen ist es dabei, die mit der 

nahrhaften Knolle assoziierten Mikroorganismen 

unter die wissenschaftliche Lupe zu nehmen und 

dadurch zahlreiche offene Fragen zu beantworten: 

Wie viele verschiedene Arten dieser hilfreichen 

Bakterien gibt es? Welche von ihnen stärken die 

Gesundheit der Kartoffelpflanze? Welche können 

Pathogene abwehren oder die Ernährung der 

Pflanze verbessern? „Mit unseren Untersuchungen 

wollen wir Know-how schaffen, das vor allem den 

Menschen vor Ort zugute kommt“, so Sessitsch. Da 

Pestizide für die Andenbauern zu teuer sind, gibt es 

in dieser Region zahlreiche Firmen, die Mikroorganismen 

als Düngemittel anbieten. Über sie kann 

das neu gewonnene Wissen unmittelbar in die bäuerliche 

Praxis eingebracht werden. 

HIGHTECH-BEFRAGUNG DER BAKTERIELLEN GENE 

Wie bei sämtlichen Projekten in diesem Forschungsfeld 

setzen die WissenschaftlerInnen zur 

Erkundung der Pflanzen-Bakterien-Interaktion 

molekularbiologische Methoden ein. So werden etwa 

die wachstumsfördernden Eigenschaften der 

Um das enorme wirtschaftliche und ökologische 

Potenzial pflanzenassoziierter Mikroorganismen 

nutzbar zu machen, werden am AIT mit Hilfe molekularbiologischer 

Methoden die Geheimnisse der Pflanzen-Bakterien-Lebensgemeinschaft 

gelüftet. 

Bakterien mithilfe sogenannter metagenomischer 

Ansätze ermittelt, welche die Identifizierung der 

DNA einer ganzen Bakteriengemeinschaft ermöglichen. 

Damit erhalten die ForscherInnen Einblick 

in die komplexe Physiologie und Ökologie der Mikroorganismen. 

Zudem werden neueste Sequenziertechnologien 

zur Bewertung der Bakterienge- 

HEALTH & ENVIRONMENT 27

28 HEALTH & ENVIRONMENT 

Von der Schädlingsbekämpfung 

über die Bioenergieproduktion 

aus Pflanzen bis 

zur Phytosanierung – hilfreichen 

Bakterien und neuen 

molekularbiologischen 

Methoden gehört in diesen 

Bereichen die Zukunft. 

meinschaften genutzt. „Letztlich wollen wir mit diesen 

Untersuchungen eine ideale Wechselwirkung 

zwischen Pflanze, Bakteriengesellschaft und Boden 

gewährleisten und damit eine möglichst ertragreiche 

und nachhaltige Landwirtschaft nicht 

nur in den Anden fördern“, so Angela Sessitsch. 

MIT PFLANZENPOWER GEGEN SCHWERMETALLE 

Im Feld der Phytosanierung werden Pflanzen eingesetzt, 

um Schwermetalle entweder aus dem Boden 

zu extrahieren oder sie im Untergrund zu stabilisieren. 

Auch dabei spielen Bakterien eine wesentliche 

Rolle. So kann eine Pflanze nur dann 

Schwermetalle in sich aufnehmen, wenn diese in 

einer verfügbaren Form vorliegen. Untersuchungen 

im Rahmen des FWF-Forschungsprojekts „Salix“ 

haben gezeigt, dass bei schwermetallaufnehmenden 

Weidenarten in der Wurzelzone Bakterien 

leben, welche die Metallakkumulation fördern können, 

indem sie die Löslichkeit von Zink und Kadmium 

im Boden steigern. Überdies erleichtern diese 

Bakterien das Pflanzenwachstum in kontaminierter 

Erde und lindern den Schwermetallstress der 

Pflanze. Um diese positiven Wirkungen gezielt in 

der Phytoextraktion einsetzen zu können, analysieren 

die AIT-ForscherInnen gemeinsam mit WissenschaftlerInnen 

der BOKU und der Universität Wien 

die komplexe Interaktion zwischen der Weide und 

ihren bakteriellen Unterstützern. Mit molekularbiologischen 

Methoden wird zudem untersucht, welche 

Bakteriengruppen sich bevorzugt mit metallakkumulierenden 

Pflanzen verbinden. „Diese Erkenntnisse 

sollen dazu beitragen, in Zukunft neben 

den geeigneten Pflanzen auch das beträchtliche 

Potenzial der mit ihnen assoziierten Bakterien für 

die Phytoextraktion besser zu nutzen“, erklärt Angela 

Sessitsch. 

NEUER TREND: MIKROORGANISMEN STATT CHEMIE 

Um kontaminierte Böden als Anbauflächen verwenden 

zu können und die Aufnahme von Schwermetallen 

durch die Pflanzen zu verhindern, müssen 

die Giftstoffe im Untergrund fixiert werden. Auch 

dazu bedarf es spezieller Bakterien. Diese werden 

im EU-Projekt „Greenland“ von den AIT-ForscherInnen 

näher untersucht. 

Ob Bodensanierung oder Pflanzenschutz und 

-wachstumsförderung, die Einsatzbereiche einer 

kontrollierten Pflanzen-Bakterien-Kooperation 

sind vielfältig und ihr potenzieller Nutzen immens. 

Eine Erkenntnis, die sich optimal in den europäischen 

Trend in Richtung Nachhaltigkeit einfügt. So 

soll in Frankreich beispielsweise der vor allem im 

Weinbau extrem hohe Pestizideinsatz bis 2018 halbiert 

werden. 

Von der Schädlingsbekämpfung über die Bioenergieproduktion 

aus Pflanzen bis zur Phytosanierung 

– hilfreichen Bakterien und neuen molekularbiologischen 

Methoden gehört in diesen Bereichen die 

Zukunft. Dass auch die EU die große Rolle der kleinen 

Organismen längst erkannt hat, beweist unter 

anderem die kürzlich ins Leben gerufene COST- 

Aktion „Endophytes for Agriculture and Biotechnology“, 

in deren Ausschuss mit Angela Sessitsch eine 

Pionierin der österreichischen Endophytenforschung 

vertreten ist. /// 

Weitere Infos: Health & Environment 

Department, Susanne Kiefer, 

Tel.: +43 505 50-4406, 

E-Mail: susanne.kiefer@ait.ac.at, 

Web: www.ait.ac.at/health_environment 

FOTOS: Krischanz & Zeiller, AIT Austrian Institute of Technology, Bio-Ferm GmbH


Nutzung der Kooperation zwischen Pflanze und 

Mikroorganismen 

Mikroorganismen spielen eine wesentliche Rolle für 

Wachstum und Widerstandsfähigkeit einer Pflanze. Das 

Department untersucht mit genbasierten Analysemethoden 

die molekularen Mechanismen von nützlichen 

Pflanzen-Bakterien-Interaktionen. Dieses Wissen kann 

gezielt zur Förderung des Pflanzenwachstums, zur 

Bekämpfung von Schädlingen und zur Sanierung kontaminierter 

Böden durch Pflanzen eingesetzt werden. 

n Bereitstellung Tausender Bakterienstämme mit 

potenziell nützlichen Eigenschaften 

n Selektion geeigneter Bakterienstämme zur Anwendung 

in der Pflanzenproduktion und Bodensanierung 

n Monitoring und Optimierung von Anwendungen im 

Feld 

n Identifizierung und Nutzbarmachung neuer Mechanismen 

gegen Pflanzenstress oder Schädlingsbefall 

mithilfe genetischer Methoden 

Nutzung des genetischen Potenzials pflanzenassoziierter 

Mikroorganismen 

Für eine effiziente Auswahl geeigneter Mikroorganismen 

zum Einsatz in der Landwirtschaft, bei der Bodensanierung 

oder in der Industrie (z. B. neue Antibiotika 

und Enzyme) werden molekularbiologische Verfahren 

erarbeitet. Einerseits werden Hochdurchsatz-Screenings 

entwickelt, in denen eine Vielzahl von Stämmen 

getestet werden kann, andererseits werden geno - 

mische Verfahren herangezogen, um effiziente 

Mikroorganismen zu identifizieren. Mittels genomischer 

und metagenomischer Methoden können auch 

neue Eigenschaften bzw. Enzyme oder Metabolite aufgespürt 

werden. 

n Etablierung von Hochdurchsatz-Screenings zur Identifizierung 

von Mikroorganismen mit gewünschten 

Eigenschaften 

n (Meta-)Genomische Methoden zur Auffindung neuer 

bioaktiver Enzyme und Metaboliten 

n Taxonomische und genomische Charakterisierung 

von Bakterien 

n Entwicklung von Markern zur Nachverfolgung von 

Mikroorganismen /// 

HEALTH & ENVIRONMENT 29 

CHRISTINA DONAT VON 

DER BIO-FERM GMBH 

ÜBER DIE BEDEUTUNG 

VON BIOTECHNOLOGI- 

SCHEM PFLANZEN- 

SCHUTZ. 

Frau Donat, welche Rolle spielt 

Forschung im Bereich biotechnologischer 

Pflanzenschutz für bioferm? 

Forschung spielt für uns bei bioferm 

eine große Rolle. Ein Drittel 

unserer MitarbeiterInnen sind im Bereich der Forschung mit dem 

Hauptsitz in Konstanz tätig. Pflanzenschutzmittel haben eine begrenzte 

Lebensdauer am Markt, die Registrierungsdaten sind bei Pflanzenschutzmitteln 

nur zehn Jahre geschützt. Ab dann könnten andere Firmen 

ähnliche Produkte auf den Markt bringen. Es ist für uns daher sehr 

wichtig, immer wieder neue Produkte und Produktkonzepte in der Pipeline 

zu haben. bio-ferm präsentiert die eigenen Forschungsergebnisse 

bei wissenschaftlichen Konferenzen und hat großes Interesse an Forschungskooperationen. 

Unsere Produkte verfügen über einen intelligenten 

Wirkmechanismus: Lebende, sowohl für die Pflanze selbst, als 

auch für Mensch und Umwelt unschädliche Mikroorganismen werden 

auf die Pflanze aufgebracht und treten dort mit den Krankheitserregern 

in Konkurrenz um Platz und Nährstoffe. Gegen diese natürliche Konkurrenz 

unserer Antagonisten können keine Resistenzen entwickelt 

werden. 

Das AIT nutzt Wechselwirkungen zwischen Mikroorganismen und 

Pflanze, um mit weniger Chemie höhere Erträge zu erzielen. Was halten 

Sie davon? 

Die intensive Forschung an diesen Wechselwirkungen im Bereich der 

Phytoplasmosen ist vielversprechend und sehr wichtig. Gegen diese 

Pflanzenkrankheiten, die durch endophytische Krankheitserreger ausgelöst 

werden, gibt es nach momentanem Stand des Wissens keine 

chemischen Bekämpfungsmöglichkeiten. Um aber diese Ansätze in 

absehbarer Zeit zur Marktreife zu führen, müssen noch ein paar Hürden 

genommen werden – neben der kosten- und zeitintensiven Registrierung 

ist eine weitere bei endophytischen Anatgonisten sicher die Ausbringungstechnik. 

Um hier Fortschritte zu erzielen, ist es wichtig, dass 

Forschung und Entwicklung von öffentlicher Hand gefördert werden. 

Welche Bedeutung haben aus Ihrer Sicht diese neuen Ansätze im biotechnologischen 

Pflanzenschutz für die Zukunft der Landwirtschaft? 

Wir bei bio-ferm verstehen unter biotechnologischem Pflanzenschutz 

den Einsatz von lebenden Mikroorganismen zur Bekämpfung von Pflanzenkrankheiten 

und sehen hier sehr viel Potenzial für die Zukunft. Die 

chemische Bekämpfung von Pflanzenkrankheiten ist mit einigen Nachteilen 

verbunden, wie etwa dem Auftreten von Resistenzen. Auch die 

Rückstände von chemischen Pestiziden auf pflanzlichen Nahrungsmitteln 

werden von der Gesellschaft zunehmend kritischer betrachtet. Aus 

meiner Sicht ist im Bereich biotechnologischer Pflanzenschutz noch viel 

Entwicklungs- und Überzeugungsarbeit bei den PflanzenschutzberaterInnen 

und LandwirtInnen zu leisten. Unsere intelligenten Produkte 

funktionieren genauso gut wie chemische Pflanzenschutzmittel, die 

Wirkung ist vergleichbar und die Ausbringungstechnik dieselbe. Zusätzlich 

ist auch eine breite Aufklärung bei den KonsumentInnen wichtig, 

um die neuen Möglichkeiten des biotechnologischen Pflanzenschutzes 

bekannt zu machen und so die Nachfrage nach in dieser Form behandelten 

Lebensmitteln zu steigern. /// 

BERUFSBILDER ➜

30 ➜ BERUFSBILDER 

KARRIEREWEGE BEIM AIT 

/// Tomorrow Today wollte von Petra Schaper-Rinkel, Senior Scientist am AIT Fore- 

sight & Policy Development Department, wissen, wie der Forschungsalltag einer 

Foresight-Expertin aussieht und wie exakt die Hochrechnung der Gegenwart auf 

die Zukunft wirklich sein kann. /// 

Petra Schaper-Rinkel, 




Frau Schaper-Rinkel, Sie haben im November einen 

Buchbeitrag mit dem Titel „Die Generierung 

von Zukunft“ veröffentlicht. Wie weit lässt sich „Zukunft“ 

auf Basis wissenschaftlicher Hypothesen 

über die mögliche Weiterentwicklung der Gegenwart 

wirklich vorhersagen? Und wie hoch liegt dabei 

die „Trefferquote“? 

Petra Schaper-Rinkel: Akteurinnen und Akteure aus 

Politik und Wirtschaft wollen heute wissen, was morgen 

wichtig ist. Zukunft wird heute gemacht, und mit 

unserer Forschung analysieren wir die Faktoren, die 

für die Zukunft entscheidend sind. Wir sagen keine 

Zukunft voraus, denn für vielschichtige Sachverhalte 

in komplexen Gesellschaften lassen sich keine Vorhersagen 

treffen. Die Zukunft ist ein Möglichkeitsraum, 

doch um bestimmte Möglichkeiten in der Zukunft 

zu eröffnen, müssen in der Gegenwart Entscheidungen 

getroffen werden. Wir können nicht sagen, 

wie die Zukunft sein wird, aber welche Entscheidungen 

zukünftige Entwicklungen voraussichtlich in welche 

Richtung beeinflussen werden. 

Welche Art von Orientierungshilfe wird aus Politik 

und Wirtschaft von Foresight-ExpertInnen am 

meis ten angefragt? 

Schaper-Rinkel: Strategisches Handeln ist heute in 

Politik, Wirtschaft und Gesellschaft mit der Antizipation 

hypothetischer Zukünfte verbunden. Wir entwickeln 

solche möglichen Zukünfte in Form von Simulationen, 

Modellen, Strategien, Empfehlungen 

und insbesondere in Form von Szenarien. Für die 

Europäische Kommission erarbeiten wir diese Zukunftsexpertise 

in internationalen Netzwerken und 

in Foresight-Prozessen mit WissenschaftlerInnen 

und ExpertInnen aus Universitäten, Forschungseinrichtungen, 

aus der Politik, NGOs und Verbänden. 

Wie sieht der Arbeitsalltag einer Foresight-Forscherin 

aus? 

Schaper-Rinkel: Mein Spezialgebiet ist die Frage, 

wie zukünftige Technologien gesellschaftlich formiert 

werden und wie sie politisch und gesell- 

schaftlich bestimmt werden können. Zu solchen 

Fragen führen wir partizipative Foresight-Prozesse 

durch. Das sind analytische Suchprozesse, um 

aus ganz unterschiedlichen Disziplinen und Perspektiven 

Vorstellungen zu entwickeln, wie die 

Welten von morgen technologisch und gesellschaftlich 

aussehen könnten – und was diese unterschiedlichen 

möglichen Zukünfte an heutiger 

Forschungs- und Innovationspolitik erfordern. Wir 

werten wissenschaftliche Datenbanken aus, analysieren 

Trends sowie futuristische Blogs und führen 

Szenario-Workshops durch, in denen wir wissenschaftliche 

und kreative Methoden verbinden, um 

aus dem linearen Denken auszubrechen, das die 

Gegenwart einfach in die Zukunft verlängert. 

Was schätzen Sie bei Ihrer Arbeit am AIT am meis ten? 

Schaper-Rinkel: Ich schätze die Internationalität 

der Teams und die Unterschiedlichkeit meiner Projekte: 

Die reicht von der Beratung zur Weiterentwicklung 

von bestehenden Forschungsprogrammen 

bis hin zur Analyse von Zukunftstechnologien, 

deren Realisierung in der Zukunft noch völlig ungewiss 

ist. Und ich schätze es sehr, im schönen 

Wien zu leben und in internationalen Projekten die 

Wissenschaftskulturen anderer Länder kennenzulernen. 

Was unterscheidet aus Ihrer Sicht die Forschungsarbeit 

an einer Universität mit jener in außeruniversitären 

Einrichtungen für den/die einzelne/n WissenschaftlerIn? 

Schaper-Rinkel: Transdisziplinarität ist an einer außeruniversitären 

Forschungseinrichtung wie dem 

AIT viel stärker gefragt als an einer Universität. Wir 

verknüpfen wissenschaftliches Wissen mit Expertise 

von AkteurInnen aus Gesellschaft und Wirtschaft, 

um Handlungsmöglichkeiten für die Zukunft zu analysieren. 

Wir arbeiten gleichzeitig in mehreren interdisziplinären 

Projekten und können uns breitere 

Wissenschaftsgebiete erschließen. Das ist in disziplinärer 

Universitätsforschung schwieriger. ///

INNOVATIONSKALENDER 

02. – 04. 03. 2012: ENERGIESPARMESSE WELS 

Die Energiesparmesse Wels ist Österreichs Leitmesse für innovatives 

Bauen sowie für effiziente Energienutzung und -gewinnung. Mit 

über 74.000 privaten und rund 28.000 gewerblichen BesucherInnen 

aus dem gesamten Bundesland und den angrenzenden Nachbarländern 

ist die Energiesparmesse nicht nur Österreichs größte Publikumsmesse, 

sondern vor allem auch die größte und stärkste österreichische 

Fachmesse für Energie-ExpertInnen. Veranstaltungsort: 

Messe Wels. 

Infos: www.energiesparmesse.at 

11. – 15. 03. 2012: TMS 2012: LINKING SCIENCE AND TECHNOLOGY 

FOR GLOBAL SOLUTIONS; ANNUAL MEETING & EXHIBITION 

Im März finden sich in Orlando im Zuge der TMS 2012 ExpertInnen aus 

Industrie und Forschung aus über 68 Ländern ein, um über Innovationen 

auf dem Werkstoffsektor zu diskutieren und diese zu präsentieren. 

Christian Chimani, Light Metals Technologies Ranshofen, wird einen 

Vortrag zum Thema „Studies on Flow Characteristics at High- 

Pressure Die-Casting“ halten. Veranstaltungsort: Swan and Dolphin 

Resort, Orlando, Florida. 

Infos: www.tms.org/meetings/annual-12/AM12home.aspx 

15. 03. – 17. 03. 2012: EU SPRI PHD SPRING SCHOOL, WIEN 

Das Foresight & Policy Development Department veranstaltet die EU 

SPRI PhD Spring School zum Thema: „Anticipation in the Governance 

of Innovation: Expectations, Foresight and Technology Assessment”. 

Infos: www.ait.ac.at/eu-spri-school 

HEALTH & ENVIRONMENT SEMINAR SERIES 2012 

07. 03. 2012 

FERGAL O'GARA, NATIONAL UNIVERSITY OF IRELAND, 

IRELAND 

New horizons for beneficial plant – bacterial interactions to 

promote agricultural biotechnology * 

28. 03. 2012 

OTTO STRACK, UNIVERSITY OF MINNESOTA, USA 

The analytic element method for groundwater modeling: 

an overview 

25. 04. 2012 

HÉLÈNE BERGÈS, NATIONAL INSTITUTE FOR 

AGRICULTURAL RESEARCH, FRANCE 

Efficient gene identification: combining novel sequencing 

technologies with established resource collections * 

13. 06. 2012 

ALEX MIHAILIDIS, UNIVERSITY OF TORONTO, CANADA 

Disruptive technologies for elder care and wellness 

➜ VERANSTALTUNGEN 31 

29. 03. 2012: 9. FORUM INNOVATION, PERCHTOLDSDORF 

Die Plattform für Innovationsmanagement (PFI) veranstaltet zum 

neunten Mal das Forum Innovation – die österreichische Topveranstaltung 

für Innovationsmanagement, bei der InnovationsexpertInnen die 

neuesten Trends und Erfahrungen austauschen. 

Infos: www.pfi.or.at 

31. 03. – 01. 04. 2012: ARGUS BIKE FESTIVAL 

Das ARGUS Bike Festival ist eine der größten Fahrradmessen Österreichs 

mit rund 100 Ausstellern, E-Bike-Beratung und Testmöglichkeit 

mit über 50 verschiedenen E-Bike-Modellen, permanentem Bühnenprogramm 

mit Produktvorstellungen sowie diversen Workshops. 

Das AIT Mobility Department nimmt als Staatspreis-Gewinner des 

Projektes „SEEKING – SAFE E-BIKING“ ebenfalls teil und betreibt im 

Zuge der Veranstaltung freiwillige Parcourstests für das Forschungsprojekt. 

Veranstaltungsort: Rathausplatz, 1010 Wien 

Infos: www.bikefestival.at 

21. – 25. 05. 2012: SMART GRIDS WEEK 

Die Smart Grids Week soll entscheidend dazu beitragen, den in Österreich 

erfolgreich begonnenen Prozess der Weiterentwicklung der 

Elektrizitäts-Infrastrukturen weiter zu stärken und die Anbindung an 

die internationalen Entwicklungen zu forcieren. Als Kooperationspartner 

ist das AIT Energy Department auch heuer wieder mit ExpertInnen-Vorträgen 

vertreten. Veranstaltungsort: Illwerke vkw sowie Bregenzer 

Festspiel- und Kongresshaus, Bregenz. 

Infos: www.nachhaltigwirtschaften.at/results.html/id6505 

… features lectures and discussions with leading scientists referring to our research fields. 

Supported by: 

03. 10. 2012 

RICHARD SIMON, NATIONAL INSTITUTE OF HEALTH, 

USA 

Developing targeted, personalized oncology therapeutics: 

new opportunities, challenges and paradigms 

Date 

WEDNESDAYS, 3.30 PM 

Place 

TECHGATE, SEMINAR ROOM 0.3, DONAU-CITY-STR. 1, 

1220 VIENNA 

*AIT TULLN, KONRAD-LORENZ-STRASSE 24, 

3430 TULLN 

Further information 

WWW.AIT.AC.AT/HEALTH_ENVIRONMENT

Wenn es um bahnbrechende Innovationen geht, ist das AIT Austrian Institute of 

Technology der richtige Partner für Ihr Unternehmen: Denn bei uns arbeiten 

schon heute die kompetentesten Köpfe Europas an den Tools und Technologien 

von morgen, um die Lösungen der Zukunft realisieren zu können. 

Mehr über die Zukunft erfahren Sie hier: www.ait.ac.at 

Mehr Informationen 

über uns fi nden Sie hier:

Download PDF - AIT Austrian Institute of Technology

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?