american-lincoln technology
american-lincoln technology
american-lincoln technology
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
SCHRAUBEN-/BOLZENKENNZEICHNUNG<br />
STANDARDMÄSSIGE METRISCHE DREHMOMENTWERTE<br />
Wenn keine Drehmomentwerte für das Festziehen von Bolzen und Muttern spezifiziert sind, sollten die<br />
Werte in der folgenden Tabelle abgelesen werden.<br />
KLASSIFIZIERUNG<br />
7T 9T<br />
SS41, S20C S43C, S48C SCR435, SCM435<br />
Nom. Unit N.m kgf.m ft-lbs N.m kgf.m ft-lbs N.m kgf.m ft-lbs<br />
Dia.<br />
M6 7.85 0.80 5.79 9.81 1.00 7.23 12.26 1.25 9.04<br />
(6mm, 0.24 in.) to to to to to to to to to<br />
9.32 0.95 6.87 11.28 1.15 8.32 14.22 1.45 10.49<br />
M8 17.7 1.8 13.0 23.5 2.4 17.4 29.4 3.9 21.7<br />
8mm, 0.31in.) to to to to to to to to to<br />
20.6 2.1 15.2 27.5 2.8 20.3 34.3 3.5 25.3<br />
M10 39.2 4.0 28.9 48.1 4.9 35.4 60.8 6.2 44.8<br />
(10mm, 0.39in.) to to to to to to to to to<br />
45.1 4.6 33.3 55.9 5.7 41.2 70.6 7.2 52.1<br />
M12 62.8 6.4 46.3 77.5 7.9 57.1 103.0 10.5 75.9<br />
(12mm, 0.47in.) to to to to to to to to to<br />
72.6 7.4 53.5 90.2 9.2 66.5 117.7 12.0 86.8<br />
C-2005ger/9810<br />
Keine Klassifizierung<br />
oder Klasse 4T<br />
DREHMOMENTWERTE FÜR DEN MOTOR<br />
Schrauben, Bolzen und Muttern müssen den spezifizierten Drehmomenten gemäß mit einem Drehmomentschlüssel<br />
festgezogen werden. Verschiedene Schrauben, Bolzen und Muttern, wie z.B. solche auf dem Zylinderkopf, müssen auß<br />
erdem auch in der richtigen Reihenfolge festgezogen werden.<br />
ARTIKEL<br />
* Kopfdeckelkapselmuttern<br />
* Senkbolzen<br />
* Lagerbüchsenbolzen 1<br />
* Lagerbüchsenbolzen 2<br />
*Schwungradbolzen<br />
* Zugstangenbolzen<br />
*Rocker Arm Bracket Bolts<br />
* Vorlegeachsenbolzen<br />
Zündkerzen<br />
Ablaufstöpsel<br />
Ölwechsel-Kegelbolzen<br />
* Kurbelwellenbolzen<br />
Größe und Gewinde N.m kgf.m ft-lbs<br />
M6 x 1.0 3.9 to 5.9 0.4 to 0.6 2.9 to 4.3<br />
M8 x 1.25 37.2 to 42.1 3.8 to 4.3 28.9 to 32.5<br />
M6 x 1.0 12.7 to 15.7 1.3 to 1.6 9.4 to 11.6<br />
M7 x 1.0 26.5 to 30.4 2.7 to 3.1 19.6 to 22.5<br />
M10 x 1.25 53.9 to 58.8 5.5 to 6.0 39.8 to 43.4<br />
M6 x 0.75 26.5 to 30.4 2.7 to 3.1 10.8 to 13.7<br />
M6 x 1.0 9.81 to 11.28 1.00 to 1.15 7.23 to8.32<br />
M6 x 1.0 9.81 to 11.28 1.00 to 1.15 7.23 to8.32<br />
M14 x1.25 19.6 to 24.5 2.0 to 2.5 14.5 to 18.1<br />
M12 x 1.25 32.4 to 37.3 3.3to3.8 23.9 to 27.5<br />
PT 1/8 14.7 to 19.6 1.5 to 2.0 10.8 to 14.5<br />
M12 x 1.5 98.1 to 107.9 10.0 to 11.0 72.3 to 79.6<br />
Bei den in der Tabelle mit "*" markierten Bolzen und Muttern sollten die Gewinde und<br />
Befestigungsflächen vor dem Festziehen mit Motoröl eingerieben werden.<br />
Die in die Schrauben- und Bolzenköpfe eingestanzten Nummern stellen die Materialklassifizierung dar.<br />
1-46 American-Lincoln Technology<br />
6150 HANDBUCH