Stadtwerke Neustadt an der Weinstraße GmbH Das ...

9
2012
Foto Titel: Rolf Schädler
SWN-Journal
Das Kundenmagazin Ihrer
Stadtwerke Neustadt an der Weinstraße GmbH
Innovative Wärme- und Stromerzeugung -
Das Mini-Blockheizkraftwerk für Zuhause

2
EDITORIAL
Gemeinsam die Klimaschutzziele erreichen
Liebe Leserinnen und Leser,
als örtlicher Energieversorger fühlen wir uns der
Energiewende in Deutschland verpflichtet und
versuchen mit regionalen Lösungen dazu beizutragen,
die gesteckten Klimaschutzziele und den
Ausbau der Stromerzeugung aus erneuerbaren
Energieträgern zu erreichen. Ein Projekt, welches
wir gerade umsetzen
konnten, ist die neue
Fotovoltaikanlage
auf dem Dach der
Eichendorff-Schule.
Mit ihr betreiben die
Stadtwerke Neustadt
an der Weinstraße
GmbH nun insgesamt
neun Anlagen dieser
Art in Neustadt.
Zur Erreichung der Ziele brauchen wir jedoch
auch die Hilfe unserer Kunden. Denn je mehr
Menschen die regenerativen Energien unterstützen,
desto intensiver und schneller können
wir Entwicklungen in diesem Bereich vorantreiben.
Dafür bieten wir einen speziellen Tarif an:
„SWN LOCAL GREEN“. Stromkunden, die diesen
Tarif wählen, bekommen zwar wie jeder andere
Kunde in Neustadt an der Weinstraße 100
Prozent Naturstrom geliefert, jedoch fördern sie
mit dem Tarif „LOCAL GREEN“ gleichzeitig den
Bau von regenerativen Energieerzeugungsanlagen
vor Ort. Mit einem geringen Förderzuschlag
auf Ihren Strompreis investieren Sie in die Gewinnung
von umweltfreundlichem Strom in und
um Neustadt an der Weinstraße. Lassen Sie uns
gemeinsame Sache machen!
Inhaltsverzeichnis
Editorial 2
Impressum 2
Neue praktische Annehmlichkeiten 2
Kundenbericht: RULAND Engineering &
Consulting 3
Gedenkstätte für NS-Opfer 3
Energiespartipps: Kühlen und Gefrieren 4
Das Mini-Blockheizkraftwerk für Zuhause 4
Kommt ein Mini-BHKW für Sie in Frage? 5
Gewinnspiel 5
Neustadter Persönlichkeiten: Bernhard
Hoëcker 6
Mitarbeiter der Abteilung Datenverarbeitung 7
Fotovoltaikanlage Eichendorff-Schule 7
SWN LOCAL GREEN 8
Aktiv zum Klimaschutz beitragen bedeutet natürlich
auch weniger Energie zu verbrauchen, zum
Beispiel beim Heizen mit Erdgas. Wie man bei
der Wärmegewinnung auch gleichzeitig noch
Strom erzeugen kann, lesen Sie in unserem
Beitrag über Mini-Blockheizkraftwerke. Mittels
der Kraft-Wärme-Kopplung verringern Sie Ihren
Brennstoffbedarf und erzeugen gleichzeitig Ihren
eigenen Strom
für Ihren Haushalt
oder für Ihr Gewerbe.
Eine Förderung
des Stroms durch
das Kraft-Wärme-
Kopplungsgesetz
(KWKG) beziehungsweise
das
Erneuerbare-Energien-Gesetz
(EEG)
gibt es auch. Wir
beraten Sie gerne herstellerunabhängig.
Der regionalen Presse haben Sie sicherlich
schon entnommen: Die Stadionbad Neustadt
an der Weinstraße GmbH hat die technische
Betriebsführung des Schwimmbads in Maikammer
übernommen. Das bedeutet, dass unsere
qualifizierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
künftig auch das Kalmitbad zuverlässig betreuen
werden. Positiv ist auch, dass somit zwei neue
Arbeitsplätze geschaffen werden.
Wir wünschen Ihnen eine informative Lektüre!
Klaus Wolff Balthasar Weitzel
Geschäftsführer Geschäftsführer
Impressum
Herausgeber:
Stadtwerke Neustadt an der Weinstraße GmbH
Schlachthofstraße 60
67433 Neustadt
Tel.: 06321 402-0, Fax: 06321 402-459
E-Mail: info@swneustadt.de
Internet: www.swneustadt.de
Öffnungszeiten:
Mo. bis Mi.: 8:30-12:00, 14:00-16:00 Uhr
Do.: 8:30-12:00, 14:00-18:00 Uhr
Fr.: 8:30-12:00 Uhr
Verantwortlich: Klaus Wolff
Redaktion: Martin Gödel, Susanne Peter
Realisation: TARGET Marketingagentur
Internet: www.targetonline.de
STADIONBAD
Neue praktische
Annehmlichkeiten
Die Wartungsarbeiten sind rechtzeitig zur Eröffnung
des Stadionbads abgeschlossen und wir
freuen uns darauf, bald viele Gäste während
eines hoffentlich sonnenreichen Sommers begrüßen
zu dürfen.
Für Badbesucher, die kurze Wege bevorzugen
und nicht erst den Gang zu den Umkleidekabinen
antreten wollen, haben wir drei neue
Umkleidekabinen auf der Liegewiese errichtet.
Nach einer Testphase haben wir neue, temperaturbeständige
Fallschutzplatten um den Sprungturm
und auf dem Fußballfeld angebracht. Neu
im Innenbereich, also auch in der Wintersaison
nutzbar, sind drei Behinderten-
Spinde, die die Belange aus sitzender
Position berücksichtigen
und das Ablegen von orthopädischen
Hilfsmitteln (Prothesen,
Gehstützen) leicht ermöglichen.
Jetzt ist es spruchreif: Die Stadionbad Neustadt
an der Weinstraße GmbH hat die technische
Betriebsführung des Freibads in Maikammer
übernommen. Das Kalmitbad ist ein Freizeit- und
Erlebnisbad mit einem 50 m Schwimmerbecken,
einem Nichtschwimmerbecken sowie einer 60 m
langen Riesenrutsche. Ein 55 m 2 großes Kinderplanschbecken
und eine 4.000 m 2 weite Liegewiese
runden das Angebot ab.
Öffnungszeiten Sommersaison:
Montag: 09:00 - 19:00 Uhr
Dienstag: 09:00 - 19:00 Uhr
Mittwoch: 07:00 - 19:00 Uhr
Donnerstag: 09:00 - 21:00 Uhr
Freitag: 09:00 - 19:00 Uhr
Samstag: 09:00 - 19:00 Uhr
Sonntag: 09:00 - 19:00 Uhr
kostenlose
Wassergymnastik:
Mo, Mi und Fr
09:30 - 10:00
Uhr

Individuell. Praxisnah.
Lösungsorientiert.
RULAND Engineering & Consulting plant und
baut weltweit Prozessanlagen für die Lebensmittel-,
Getränke- und Pharmazie-Industrie. Im Fokus
der Tätigkeiten steht die industrielle Verarbeitung
von flüssigen Produkten. Die Rohwaren werden
in großen Tanks gelagert und nach der Rezeptur
des Kunden ausgemischt. Das Fertigprodukt
wird zur Haltbarmachung erhitzt und für die
Abfüllung vorbereitet. Dieser gesamte Prozess
wird automatisch gesteuert und mit allen ausgeführten
Prozessschritten zum Schutz des Endverbrauchers
dokumentiert. Für RULAND spielt es
keine Rolle, ob es sich um Säfte, Mineralwässer,
Duftwässer, Zahnpasta, Lösungen für die künstliche
Ernährung oder auch Arzneimittel handelt.
Im Blick stehen immer nur die besonderen Anforderungen
der Kunden.
Günter Ruland ist Unternehmensgründer. Zusammen
mit seinen Gesellschafterkollegen leitet er
aktiv das Unternehmen in Lachen-Speyerdorf.
Herr Ruland, warum haben Sie sich im Jahr
2000 für den Standort Neustadt entschieden?
2000 haben wir mit sieben Mitarbeitern die
ersten Projekte im Büro bei mir zu Hause ab-
1. Fanny Bender, Altenheim Karolinenstr. 119, in
der Pogromnacht bei lebendigem Leibe verbrannt. 2.
Ludwig Benedic, Amalienstr. 5, starb nach Deportation
in Gurs. 3.+4. Adolf und Melanie Bohrmann,
Hartmannstr. 7, Deportation nach Gurs, nach Lyon
entlassen, wanderte in die USA aus. 5. Siegfried
Brinker, „im Osten verschollen“6. Sigmund Dreifus,
Schuhgeschäft in der Hauptstraße, Deportation nach
Gurs, nach Drancy, nach Auschwitz, verschollen. 7.
Hugo Elkan, „in Auschwitz verschollen“. 8. Mina
Fischer, kam im Februar 1939 in den Diensträumen
Dokumente des
Gedenkens
der Gestapo in Ludwigshafen unter ungeklärten
Umständen ums Leben. 9. Betty Grünebaum (geb.
Loeb), Geinsheim, Unterdorfstr. 118, Deportation
nach Gurs, nach Drancy, nach Auschwitz, verschollen.
10. Camilla Haas, Altenheim Karolinenstr. 119,
verbrannte in der Pogromnacht bei lebendigem Leibe.
11. Daniel Hackel, „in Auschwitz verschollen“.
12. Isabella Kahn, „in Gurs verschollen“. 13. Alfred
Kern, starb nach Deportation in Gurs. 14. Ernst
Kern, Deportation nach Gurs, nach Les Milles, in
eine Arbeitskompanie, wieder nach Les Milles, dann
nach dem Osten, verschollen. 15. Ferdinand Kern,
Amalienstr. 4, starb nach Deportation in Gurs. 16.
Helene Kern, Deportation zunächst nach Gurs, dann
verschiedene Lager, starb 01/1945 in Masseube. 17.
gewickelt. Die Vision unseres Unternehmens
war aber schon damals in den Köpfen. Wir
brauchten ein Grundstück, das uns Wachstum
ermöglicht.
Und heute?
Heute sind wir in Neustadt heimisch geworden
mit vielen Mitarbeitern, die aus der näheren
Umgebung kommen. Wir sind stolz auf unser
junges Team aus 17 Nationen, das mit vollem
Engagement weltweit für unsere Kunden im Einsatz
ist: Egal, ob wir für einen „großen Namen“
ein neues Werk bauen oder einen kleinen Familienbetrieb
bei der Optimierung von Produktionsabläufen
unterstützen. Bei der Auswahl unserer
Partner und Zulieferer, wie Speditionen, Autohäuser,
Druckereien, Fensterbauer und vielen
mehr, versuchen wir immer mit regionalen Unternehmen
zusammenzuarbeiten, so auch mit der
Stadtwerke Neustadt an der Weinstraße GmbH.
Von dort beziehen wir von Anfang an Strom,
Gas und Wasser.
Zahlen, Daten, Fakten
Ruland Engineering & Consulting GmbH, Gründung: 2000
Hauptsitz: Neustadt an der Weinstraße, 7 Niederlassungen
Mitarbeiter in Neustadt: 160, Mitarbeiter weltweit: 330
Projekte: in mehr als 60 Ländern
Haben Sie besondere Grundsätze in Ihrem Unternehmen?
Jeder soll sich bei uns wohl fühlen: unsere Mitarbeiter
und unsere Kunden. Wir legen Wert auf
ein gutes Betriebsklima. Dazu gehören unsere
Kantine, in der täglich frisch gekocht wird und
man sich mittags zum Austausch treffen kann, die
Ausstattung unserer Arbeitsplätze und die Feste,
die wir gemeinsam mit den Familien feiern. Langfristige
Partnerschaften sind uns sehr wichtig.
Auch die Umwelt wollen wir nicht aus dem Auge
verlieren: So pflegen wir unseren Baumbestand,
der Parkplatz hat ein Ökopflaster für optimale
Entwässerung und auf der Sonnenseite unseres
Gebäudes haben wir eine Fotovoltaik-Anlage
installieren lassen.
Wer hat denn Berührung mit Ihren Produkten?
Jeder Neustadter hat täglich Produkte auf dem
Tisch, die mit Anlagen von RULAND produziert
werden. Auf allen Kontinenten dieser
Welt steht Technik „made in Neustadt.“
Gedenkstätte für NS-Opfer in Neustadt
Eigentlich ein ganz normaler Auftrag: Versorgung
mit Strom-, Gas- und Wasser in einem frei
stehenden, 150 m 2 großen Haus sicherstellen.
Das Gebäude war früher mal ein Gefängnis und
befindet sich in der ehemaligen Turenne-Kaserne
- heute Quartier Hornbach. Wir stellen Ihnen
kurz vor, wie es heute genutzt wird.
Der Förderverein „Gedenkstätte für NS-Opfer
in Neustadt“ hat sich zur Aufgabe gemacht, die
Ereignisse in Erinnerung zu behalten und der
Opfer zu gedenken. Was viele nicht wissen: In
Neustadt an der Haardt richteten die Nazis im
März 1933 in der ehemaligen Turenne-Kaserne
ein Schutzhaft- und Arbeitslager ein. Das Lager
zählt heute zu den sogenannten „wilden“ Kon-
zentrationslagern. Die Häftlinge waren Arbeiter,
Ärzte, Bäcker, Buchdrucker, Bürgermeister,
Winzer, ..., hatten ganz unterschiedliche Berufe,
aber eines gemeinsam: Sie wurden wegen ihrer
politischen Gesinnung und kritischen Haltung
gegenüber dem verbrecherischen NS-Regime
hier in Neustadt eingesperrt. Versetzen Sie sich
in das Jahr 1945, Ihre Großeltern oder Eltern
lebten hier in Neustadt, erzählten von dem einen
oder anderen Platz ... Die Gedenkstätte ist noch
nicht fertiggestellt, aber Führungen zu den Plätzen
der jüngsten Geschichte werden bereits angeboten
und das ehemalige Gefängnis kann als
Geschichtswerkstatt für Schulen genutzt werden
(Kontakt Tel. 0175 8216661). Viel Interessantes
unter www.gedenkstaette-neustadt.de.
3

4
Das geht uns alle an:
Energiespartipps
Liebe Leserinnen und Leser,
wissen Sie eigentlich, dass Kühlschränke
und Gefriergeräte bis zu 20 Prozent des
Stromverbrauchs im Haushalt ausmachen? So
erhöht beispielsweise eine 5 Millimeter dicke
Eisschicht im Gefriergerät den Energieverbrauch
um ein Drittel. Drum regelmäßig Abtauen!
Coole Tipps zum umweltbewussten Kühlen und
Gefrieren helfen auch in der warmen Jahreszeit,
den Stromverbrauch zu reduzieren.
Was brummt denn da im
Keller vor sich hin?
Es kann sinnvoll sein, alte
Geräte zu ersetzen, auch
wenn sie noch tadellos laufen,
denn die Effizienz wurde
immens verbessert, z.B.
verbraucht ein Kühlschrank
heute etwa 75 Prozent weniger
Strom als vor 20 Jahren.
Persönlicher Bedarf
Passen Sie die Größe Ihrer
Kühl- und Gefriergeräte Ihrem
Bedarf an. Je größer
das Gerät, desto höher
der Verbrauch. Faustregel
für Single-Haushalte: Kühlschrank:
100-140 Liter , Gefriergerät:
50-80 Liter.
Kühl und schattig ...
... mögen es Kühl- und Gefriergeräte
am liebsten. Je
wärmer es drumherum ist,
desto mehr Strom verbraucht
der Kühlschrank, um die
Speisen und Getränke drinnen
kühl zu halten. Steigt
zum Beispiel die Temperatur
in der Küche um 1 Grad
an, braucht der Kühlschrank
etwa 4 Prozent mehr elektrische
Energie.
Doppelt gemoppelt
Ein Kühlschrank mit einem
Drei-Sterne-Gefrier fach
(Kombigerät) verbraucht
zwischen 30 und 50 Prozent
mehr Energie als ein reines
Kühlgerät. Wenn Sie auch
einen Gefrierschrank nutzen,
sollten Sie beim Kühlschrank
auf ein Gefrierfach verzichten.
Innovative Wärme- und Stromerzeugung -
Das Mini-Blockheizkraftwerk für Zuhause
Dezentral, unabhängig
und natürlich
günstig im
Verbrauch - das
sind die Schlagworte
zu dieser
Lösung. Der Markt
für Mini-Blockheizkraftwerke
(Mini-
BHKWs) im Bereich
von Ein- und
Mehrfamilienhäusern
boomt. Das
kommt nicht von
ungefähr, denn die
kompakten und
innovativen Geräte
arbeiten nach
dem überaus effizienten
Prinzip der
Kraft-Wärme-Kopplung (KWK) und erzeugen
neben Wärme gleichzeitig auch Strom.
Die dezentrale Wärme- und Stromerzeugung
sichert Ihnen sowohl ökonomische als auch ökologische
Vorteile. Der Wirkungsgrad moderner
Mini-BHKWs liegt
bei über 90 Prozent
in Bezug auf
die eingesetzte
P r i m ä renergie
(zum Beispiel
Erdgas). Damit
schonen Sie nicht
nur die Umwelt,
sondern auch Ihr
Portemonnaie.
Diese Vorteile
könnten Sie überzeugen:
• Unabhängigkeit durch Strom- und
Wärmeerzeugung vor Ort
• günstiger Strom durch Effizienz und
garantierte staatliche Förderung
• niedrigere CO2-Emissionen
• Klimaschonender Betrieb mit Erdgas
• kompakte, serienmäßige Anlagen mit
Leistungsniveau je nach Bedarf
• leise Geräte – Zimmerlautstärke bei
laufendem Betrieb
• attraktive Komplett-Angebote Ihres
lokalen Energiepartners.
Foto: Viessmann Werke
Sie reduzieren deutlich Ihre Stromkosten. Für
jede in das örtliche Netz eingespeiste Kilowattstunde
Strom erhalten Sie von Ihrem Netzbe-
treiber, der Stadtwerke Neustadt an der
Weinstraße GmbH, eine marktorientierte
Vergütung. Zusätzlich profitieren Sie von
der staatlich garantierten Förderung. Das
gilt sowohl für die Energie, die Sie selbst
verbrauchen, als auch für die darüber
hinaus produzierte Energie, die
in das lokale Netz eingespeist
wird. Durch die hauseigene
Stromerzeugung verringern
Sie Ihre Abhängigkeit von
steigenden Energiepreisen. So
profitieren Sie gleich mehrfach!
Ein Mini-BHKW deckt den
kompletten Wärmebedarf,
insbesondere von Ein- und
Mehrfamilienhäusern, ab.
Darüber hinaus erzeugen
sie eine attraktive Menge an
Strom zur Eigennutzung oder
Einspeisung ins örtliche Netz - allerdings nur
dann, wenn Wärmebedarf vorhanden ist. Daher
benötigt man auch weiterhin einen Stromlieferanten,
der das Haus mit Strom versorgt, wenn
keine Wärme benötigt
wird.
Diese Form der
dezentralen, effizientenEnergieerzeugung
ist
nicht nur finanziell
sinnvoll. Auch aus
Umwelt- und Klimaschutzgründen
lohnt sich ein Mini-
BHKW. Durch die
herausragenden
E f f i z i e n z we r t e
wird deutlich weniger
Energie verbraucht und dazu die bei der
Verbrennung entstehenden CO2-Emissionen spürbar gesenkt. Mit
einem Mini-
BHKW für Ihr
Zuhause starten
Sie schon
heute in die
Energiezukunft
und
leisten einen
nachhaltigen
Beitrag zum
Erreichen der
Klimaschutzziele.
Fotos: De Dietrich Remeha GmbH

Kommt ein Mini-BHKW für Sie in Frage?
Hilfe bei der Entscheidungsfindung
Sie fragen sich jetzt vielleicht: Kommt ein Mini-
BHKW auch für mich in Frage?
Die Stadtwerke Neustadt
möchten Ihnen helfen, die
Antwort zu finden. Welche
Voraussetzungen sollten erfüllt
sein? Ausschlaggebend
sind vor allem die energetischen
Eigenschaften Ihres
Gebäudes sowie Ihr individueller
Strom- und Wärmebedarf.
Unsere Experten bieten Ihnen
eine umfangreiche Expertise
von der energetischen
Bewertung über die Planung bis
zu Installation und Betrieb von Mini-BHKW-Anlagen.
Gemeinsam finden wir mit Ihnen vor Ort die
optimale Lösung. Vorab haben wir Ihnen zur ersten
Orientierung fünf Fragen zusammengestellt:
• Bisheriger Stromverbrauch im Jahr höher
als 2.000 Kilowattstunden (kWh)?
• Bisheriger Gas-/Wärmeverbrauch im
Jahr höher als 20.000 kWh?
• Zeitgleiche Nutzung elektrischer und
thermischer Energie mit Laufzeiten
von mehr als 3.000 Vollbenutzungsstunden
pro Jahr?
• Gas-Hausanschluss vorhanden?
• Ca. 2 m 2 freier Raum für Gerät-Aufstellung?
Wenn in Ihrem Haus diese Voraussetzungen
erfüllt sind, könnte ein Mini-BHKW für Sie sehr
interessant sein.
Visitenkarten
100 Stück
für 10,- €
inklusive MwSt. und Versand.
Einfach bestellen auf
www. .
Ökologisch drucken
in Ihrer Region.
USB-Stick gratis
Gutscheincode: 1201094
Bitte als Titel bei der Bestellung angeben.
Welches Mini-BHKW eignet sich für
meine Immobilie am besten?
Wo finde ich das passende
Mini-BHKW für mein Zuhause?
Wer berät mich kompetent
und unabhängig bei der
Geräte-Auswahl und unterstützt
mich bei Installation und
Betrieb?
Als Ihr Energiepartner vor Ort
sind wir seit Jahren Experten
auf dem Gebiet der Kraft-
Wärme-Kopplung. Deshalb
können wir Ihnen alles aus
einer Hand bieten – von der
Beratung und Analyse über
die Planung bis zu Installation, Betrieb und Wartung.
Wir kooperieren mit namhaften Markenherstellern
und finden die Anlage, die am besten
zu Ihnen passt. Dabei ist unsere Beratung herstellerunabhängig,
was Ihnen größtmögliche Sicherheit
bei der Geräteauswahl garantiert. Bei der
Planung der Anlage für Ihren individuellen Wärmebedarf,
gehen wir neben den technischen
Gegebenheiten auch auf die wirtschaftlichen
Rahmenbedingungen ein. Ist das entsprechende
Gerät gefunden, kümmern wir uns auf Wunsch
um die Installation, Inbetriebnahme sowie auch
um den Wartungsservice. Fragen Sie uns auch
nach Finanzierungsmöglichkeiten und individueller
Förderung für Ihr Mini-BHKW. Sie können
sich von Beginn an auf eine kompetente Beratung
vor Ort verlassen. Gerne informieren wir
Sie in einem persönlichen Gespräch über unser
Angebot, Ihre Möglichkeiten und Vorteile.
Foto: Vaillant GmbH & Co. KG
GEWINNSPIEL
Mit ein bisschen
Glück ...
Unser Hinweis Die Gewinner
Kosten Sie kostenlos!
Mögen Sie lieber sprudelndes oder stilles
Trinkwasser? Nehmen Sie sich, was Ihnen
am besten schmeckt - natürlich kostenlos!
Die Stadtwerke Neustadt haben einen
AquaTower, der kontinuierlich mit frischem
Trinkwasser aus dem Ordenswald gespeist
wird, im Büro für Tourist-Information (TKS),
Hetzelplatz 1, aufgestellt. Man muss kein
Tourist sein, um das Trinkwasser zu kosten.
... gewinnen Sie eine Dauerkarte oder Dutzendkarte
und verbringen Sie viele sonnige
Tage im Familien-, Fitness- und Sportbad!
Die Gewinnspiel-Frage lautet:
Was erzeugen Geräte, die nach dem
Prinzip der Kraft-Wärme-Kopplung
arbeiten, gleichzeitig zur Wärme?
1. Preis: eine Dauerkarte für die gesamte Familie
plus ein Aquajogging-Kurs
2. Preis: eine Familien-Dauerkarte
3. Preis: eine Dutzendkarte
Am einfachsten schicken Sie Ihre Antwort per
E-Mail an gewinnspiel@swneustadt.de oder
Sie senden uns eine Postkarte (Adresse siehe
Impressum). Die Gewinner werden aus allen bis
31.05.2012 eingegangenen Antworten ermittelt
und benachrichtigt. Mitarbeiter der SWN
und ihre Angehörigen beteiligen sich nicht am
Gewinnspiel. Viel Glück!
In der letzten Ausgabe des SWN-Journals
hatten die Leserinnen und Leser die Möglichkeit,
Erdgas-Gutscheine zu gewinnen.
Die glücklichen Gewinner ...
... der Preisfrage waren: Josef Magin
(3.000 kWh Erdgas), Andrea Thalheim
(2.000 kWh Erdgas) und Karlheinz Gödel
(1.000 kWh Erdgas). Sie hatten die Frage,
wo die Erzeugungsanlagen, die durch
den Naturstromtarif SWN LOCAL GREEN
gebaut werden, richtig beantwortet: in
Neustadt für Neustadt!
Herzlichen Glückwunsch!
5

6
Bühnentermine des neuen Programms „Netthamseshier“
Wenn Sie Bernhard Hoëcker live erleben wollen:
10., 11. und 12.09.: Mainz, Unterhaus
24.09.: Kelkheim-Fischbach
05.11.: Altenstadt, Bürgerhaus Waldsiedlung
Alle Termine unter www.netthamseshier.de.
Neustadter Persönlichkeiten:
Bernhard Hoëcker - Comedy vom Kleinsten
Wer kennt ihn nicht? Über 20 Jahre ist Bernhard Hoëcker bereits im Comedy-Genre
unterwegs. Während seines Studiums der Volkswirtschaft machte
er seine ersten Bühnenerfahrungen. Seit vielen Jahren tritt er mit seinen
Solo-Programmen in ganz Deutschland auf. Von 2002 bis 2004 spielte
er beim Bonner Improvisationstheater „Die Springmaus“. Mit seinem
ersten Soloprogramm „Hoëcker, Sie sind raus! – Comedy
vom Kleinsten“ war er von 2001 bis 2005 bundesweit auf
Tournee. Im gleichen Jahr noch war der Komiker mit seinem
zweiten Soloprogramm „Ich hab’s gleich!“ unterwegs. Mit
Erscheinen seines Buches „Aufzeichnungen eines Schnitzeljägers“
hielt er 2007 mehrere Buchlesungen ab,
die mit teilweise mehr als 500 Lesern eher einem Bühnenprogramm
glichen. Von 2009 bis Februar 2012
tourte er mit dem Programm „WikiHoëcker“, in dem
es vorrangig um das Wissensportal Wikipedia ging.
Bekannt wurde Hoëcker vor allem durch die Parodiesendung
„Switch“ und seine Moderation, gemeinsam
mit Ingolf Lück, von „C.O.P.S - die Comedy
Pannenshow.“ Seit 2003 ist der waschechte Comedian
Mitglied des Rateteams bei „Genial daneben“, wo er sich
mit gutem Allgemeinwissen profiliert. Außerdem tritt Hoëcker
in der Show „ProSieben Märchenstunde“ auf. „Schillerstraße“,
„Was denkt Deutschland?“ und „Ent-oder-Weder!“ sind
weitere Shows, die er mit seinem komödiantischen Talent
und Schlagfertigkeit bereichert. Neben vielen anderen Aus-
zeichnungen gewann er den Deutschen Fernsehpreis und den Deutschen
Comedypreis. Als Schauspieler war Hoëcker in den Kinoproduktionen
„Germanikus“ und „Dirty Sky“ zu sehen. In Hörbüchern liest er den Superhelden
Dr. Watson genauso ausdrucksstark wie die Lausbubengeschichten
von „Max und Moritz“. Und er hat Bücher geschrieben:
•„Aufzeichnungen eines Schnitzeljägers: Mit Gëocaching zurück zur Natur“.
Mit viel Humor erzählt er von seinen außergewöhnlichen Abenteuern
und erklärt alles, was man über Geocaching wissen muss.
• „Meilenweit für kein Kamel“, ein Abenteuerbericht über eine ungewöhnliche,
irrwitzig Rallye vom Allgäu in den Orient.
• „Wir sind Deutschland! Ein illustrer Streifzug durch die deutsche Geschichte“
und
• „Hoëckers Entdeckungen: Ein merkwürdiges Bilderbuch längst vergessener
Orte“. Bernhard Hoëckers Neugier, sein unermesslicher
Drang nach Abenteuer und Nervenkitzel gepaart mit seinem
intelligenten und lustigen Schreibstil ergaben ein Buch der verlorenen
Orte, das fesselt, gruselt und unterhält.
Wussten Sie, dass Bernhard Hoëcker gebürtiger Neustadter
ist? Geboren am 20. März 1970 in Neustadt an der
Weinstraße, lebte er zwar nur neun Monate hier, aber
er ist regelmäßig in der Pfalz und sagt: „Jedes Mal
wenn der Name Neustadt an der Weinstraße genannt
wird, fällt ein Strahl Heimat auf meine Seele.“ Heute
lebt Bernhard Hoëcker verheiratet in Bonn.
Fotos: Guido Schröder

MITARBEITER
Die Mitarbeiter der Datenverarbeitung -
stets im Hintergrund, aber allgegenwärtig!
von links nach rechts: Frau Kalberlah, Herr Naumer, Herr Hanses, Herr Folz, Herr Braunecker, Herr Sprengling,
Herr Ullrich, Herr Arlt, Herr Müller, Herr Kercher, Frau Eirich und Herr Messer.
Frau Kelly, Herr Hauptmann und Herr Becker fehlen auf diesem Foto.
Bei uns werden Daten aus verschiedensten Quellen
verarbeitet: Abrechnungssoftware, Anwendungsprogrammierung,
Vermessung, Leitungsdokumentation,
Planauskunft, Zählerfernauslesung,
Energiedatenmanagement, Fernwirktechnik,
Visualisierung der Netze, Wechselprozesse,
Netzzugangsmanagement, Systemverwaltung,
Netzwerktechnik, Bürosoftware, Datenbanken,
Telefonanlage, Zeiterfassung und IT-Services.
Dieser Vielfalt an Anforderungen tritt Herr
Sprengling als Abteilungsleiter mit einem Team
aus erfahrenen Spezialisten entgegen.
Heutzutage ist es erforderlich, dass unsere
EDV-Systeme permanent verfügbar sind. Die
Anforderungen an den Datenschutz und die
Datensicherheit sind immens und verlangen eine
sehr komplexe IT-Infrastruktur. Herr Arlt und Herr
Ullrich kümmern sich um die Administration von
Servern und Datenbanken sowie um das hauseigene
Netzwerk. Auch die Bildschirmarbeitsplätze
der Kolleginnen/Kollegen werden von ihnen
betreut.
Für die kaufmännische Software sind Herr
Hauptmann und Herr Naumer zuständig. Sie
realisieren die Anforderungen der Kollegen und
leisten den Support für die von uns betreuten
Werke. Softwareanpassungen werden kommuniziert
und umgesetzt. Herr Hauptmann und Herr
Naumer stellen auch das Bindeglied zum Softwarehersteller
dar.
Alle Versorger müssen vor allem ihren Gas- und
Stromlieferanten regelmäßig bestimmte Daten
übermitteln. So wird zwei Mal täglich die erforderliche
Menge gemeldet. Hier sorgen Herr
Becker und Herr Braunecker für Datenfluss und
-qualität.
Wechselprozesse sind per Gesetz definiert
und fristgerecht umzusetzen. Das Einhalten
der Marktkommunikationsfristen und den reibungslosen
Ablauf des Netzzugangsmanagements
gewährleisten Frau Kelly und Frau Eirich.
Als grafische Datenverarbeitung bezeichnen wir
die Leitungsvermessung, Leitungsdokumentation
und Planauskunft. Die Vermessung vor Ort wird
von Herrn Kercher und Herrn Folz erledigt. Im
GIS (Grafisches Informationssystem) werden die
Vermessungsdaten von Frau Kalberlah eingepflegt.
Aus diesem System erstellt Herr Messer
gegebenenfalls eine Planauskunft über den Leitungsverlauf.
Um unseren Kollegen ein Steuern und Überwachen
der Netze zu ermöglichen, müssen die
Netze im EDV-System dargestellt werden. Die
Visualisierung der Netze sowie der Einsatz der
entsprechenden Fernwirktechnik werden von
Herrn Müller und Herrn Hanses umgesetzt.
Alles zusammen ergibt das EDV-Zahnrad im Getriebe
der Stadtwerke Neustadt an der Weinstraße
GmbH.
Die Schule hat eine
aufs Dach bekommen
Im März 2012 hat die Stadtwerke Neustadt
an der Weinstraße GmbH auf dem Dach der
Eichendorff-Schule eine neue Fotovoltaikanlage
zur Gewinnung regenerativer Energie errichtet.
Die Anlage hat eine Erzeugungsleistung von
55,2 kWp und bedeckt mit ihren 230 Modulen
eine Fläche von circa 383 m². Mit einem geplanten
Stromertrag von etwa 52.000 kWh pro
Jahr können, durch die neue Fotovoltaikanlage,
etwa 15 Haushalte mit regenerativ erzeugtem
Strom versorgt werden. Der vermiedene Anteil
an CO ² beträgt bis zu 26 Tonnen pro Jahr.
Neben der umweltfreundlichen Stromerzeugung
soll die Anlage den Schülern der Eichendorff-
Schule zur Hinführung an die Nutzung regenerativer
Energie im Rahmen des Unterrichts dienen.
Hierzu wird ein Display zur Visualisierung montiert
und den Grundschülern die Fibel „Strom
durch Sonnenlicht, Lernen durch Spiel & Spaß“
durch unseren Energieberater übergeben.
7

8
Naturstrom direkt
aus Neustadt!
Mit uns haben Sie es
selbst in der Hand!
Mit dem neuen Tarif SWN LOCAL GREEN fördern Sie die
Erzeugung von Naturstrom aus Neustadt für Neustadt.
Nehmen Sie die Zukunft selbst in die Hand und informieren Sie sich unter
www.swneustadt.de oder der kostenfreien Servicenummer 0800 4020270.