GROß SCHACKSDORF - SIMMERSDORF - Amt Döbern Land
GROß SCHACKSDORF - SIMMERSDORF - Amt Döbern Land
GROß SCHACKSDORF - SIMMERSDORF - Amt Döbern Land
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>GROß</strong> <strong>SCHACKSDORF</strong> - <strong>SIMMERSDORF</strong> Seite 28<br />
Gasthaus „Kaminstube“<br />
Dorfstraße 1<br />
03149 Groß Schacksdorf -<br />
Simmersdorf<br />
OT Simmersdorf<br />
� 035695 / 7717<br />
Gast- und Reiterhof „Zur Aue“<br />
Thomas Wartig<br />
An der Aue 17<br />
03149 Groß Schacksdorf -<br />
Simmersdorf<br />
OT Groß Schacksdorf<br />
� 035695 / 7016 und 7074<br />
Fax 035695 / 7075<br />
twartig@t-online.de<br />
Gastronomie<br />
Lage: Ortsmitte<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag - Sonntag<br />
11³° - 14°<br />
und ab 17³°<br />
sowie nach Vereinbarung<br />
Lage: Ortsrand, ruhig, direkt<br />
am Radwanderweg,<br />
nähe Teichlandschaft<br />
Ausstattung: DU/WC im Haus, Ht,<br />
K, Pr, Fv, Fg, Grillecke,<br />
Biergarten, Dart<br />
Bemerkung: Schlafen auf dem Heuboden<br />
bis 50 Personen,<br />
Gasthaus im Objekt,<br />
Pferdepension, Reitun-<br />
terricht, Kremser-,<br />
Kutsch- und Schlitten-<br />
fahrten, Ponyreiten, Ge-<br />
länderitt, Familienfeiern<br />
nach Vereinbarung<br />
Heuhotel 50 Personen<br />
2 x 25 Betten - Heuhotel<br />
10,00 € mit Frühstück
Seite 29 <strong>GROß</strong> <strong>SCHACKSDORF</strong> - <strong>SIMMERSDORF</strong><br />
Pension<br />
Pension „Bayrische Stub´n“<br />
Herr und Frau Rohregger<br />
Dorfstraße 10<br />
03149 Groß Schacksdorf - Simmersdorf<br />
OT Simmersdorf<br />
� 035695 / 7303 oder<br />
Funk 0176 / 20843253<br />
www.pension-rohregger.de<br />
Lage: Ortsmitte, ruhig<br />
Ausstattung: DU/WC, Tel. im Haus, TV auf Wunsch, Ar, P, Fg, Zb, Grillecke,<br />
G/L, Pr, Ht, D<br />
Bemerkung: Mahlzeiten werden im Gasthaus „Kaminstube“ gereicht (knapp<br />
100 m entfernt, Dorfstrasse 1)<br />
Pension 10 Betten (Person/Tag)<br />
4 x EZ 16,00 € o. Frühstück<br />
20,00 € mit Frühstück<br />
26,00 € mit Halbpension<br />
32,00 € mit Vollpension<br />
3 x DZ 32,00 € o. Frühstück<br />
40,00 € mit Frühstück
HORNOW - WADELSDORF (OT Hornow & Wadelsdorf)<br />
Ferienwohnung Eberhard Schwella<br />
Dorfstraße 31<br />
03130 Hornow - Wadelsdorf<br />
OT Hornow<br />
� 035698 / 274<br />
Fax 035698 / 252<br />
Ferienwohnung Sieglinde Kleitz<br />
Wadelsdorfer Dorfstraße 13<br />
03130 Hornow - Wadelsdorf<br />
OT Wadelsdorf<br />
� 035698 / 411<br />
Sieglinde_Kleitz@web.de<br />
Ferienwohnungen<br />
Seite 30<br />
Lage: Ortsrand, ruhig am<br />
Wald<br />
Ausstattung: WoKü, Bad, DU/WC,<br />
TV, Fv, G/L, Grillplatz,<br />
Billard, Pool, Sauna<br />
gegen Gebühr, P, Ht,<br />
2 Aufbettungen möglich<br />
Bemerkung: Spielmöglichkeiten für<br />
Kinder im Ort, Badesee<br />
im Nachbarort<br />
Ferienwohnung 6 Betten (pro Tag)<br />
1 x FW 35,00 € bis 60,00 €<br />
Frühstück nach Vereinbarung<br />
1 x 3 Bett-Zi. 35,00 € bis 60,00 €<br />
Frühstück nach Vereinbarung<br />
Lage: Ortsmitte, ruhige<br />
idyllische Lage am<br />
Waldrand, Nähe Fürst-<br />
Pückler-Radweg<br />
Ausstattung: WoKü voll ausgestattet,<br />
D/B/WC, TV, P, G/L, Ht<br />
auf Anfrage, Fv, Pool,<br />
Sauna bei Zuzahlung<br />
Bemerkung: Kinderspielplatz 300 m,<br />
Gaststätte 1 km,<br />
Ferienwohnung 2 Betten<br />
Pro Person 15,00 €<br />
1 Zustellbett 5,00 €<br />
Endreinigung 15,00 €
Seite 31<br />
Haus Koalick<br />
Christine Koalick<br />
Wadelsdorfer Dorfstraße 11<br />
03130 Hornow - Wadelsdorf<br />
OT Wadelsdorf<br />
� 035698 / 273<br />
Fax 035698 / 809955<br />
koalick@t-online.de<br />
www.ferienwohnung-koalick.de<br />
HORNOW - WADELSDORF (OT Wadelsdorf)<br />
Ferienwohnungen<br />
Lage: Ortsrand, ländlich,<br />
sehr ruhig, idyllisch<br />
an Wald und Wiese<br />
Ausstattung: B, bZ, D, DU/WC, DZ,<br />
EZ, ff, Fg, Fv, G/L, Ht,<br />
K, Ks, Kü, P, Pr, R,<br />
TV, TT, Wo Kü, WM,<br />
Aufbettung möglich,<br />
Fitnessraum, Sauna,<br />
Whirlpool, Gemeinschaftsraum<br />
für Feiern<br />
(auch als Beratungsraum<br />
bis 20 Pers.)<br />
Bemerkung: Rad- und Reitwege in<br />
100 m, Sonnenterrasse<br />
im großen Garten<br />
mit Teich, Grill-, Spiel-<br />
platz, Streichelzoo im<br />
Grünen, NL<br />
Bergbautour und Ba-<br />
desee in der Nähe<br />
Ferienwohnung 8 Betten<br />
2 x FW 15,00 € (pro Person)<br />
Kinder bis 5 Jahre frei<br />
Kinder bis 14 Jahre<br />
die Hälfte<br />
Frühstück auf Wunsch<br />
4,00 € (pro Person)
HORNOW - WADELSDORF (OT Hornow)<br />
Pension „Am Waldesrand“<br />
Herr Hendrischk<br />
Klein Loitzer Weg 54<br />
03130 Hornow - Wadelsdorf<br />
OT Hornow<br />
�/Fax 035698 / 376<br />
Pensionen<br />
Seite 32<br />
Lage: Ortsrand, idyllisch in ländlicher Umgebung, nahe Niederlausitzer<br />
Bergbautour<br />
Ausstattung: DU/WC/Bw, Tel., TV, R, P, G/L, Fv, K, r, Zb, Ht, Ar mit Kamin,<br />
Grill<br />
Bemerkung: auf Wunsch Schwedenfeuer, Streichelzoo, Spielgeräte,<br />
Spielplatz, Tischtennisplatte, Pool, 2 Bäder im Haus, modern<br />
eingerichtete Küche, familienfreundlich,<br />
Pension 8 Betten (Person/Tag)<br />
1 x 2 Bett-Zimmer 1.bis 3.Tag 16,00 €<br />
2 x 3 Bett-Zimmer ab 4.Tag 13,00 €<br />
Frühstück 3,00 € (pro Person)
Seite 33 JÄMLITZ - KLEIN DÜBEN<br />
Imbiss „Zur Hütte“<br />
Jämlitz - Hütte 2<br />
03130 Jämlitz - Klein Düben<br />
OT Jämlitz - Hütte<br />
� 035771 / 69087<br />
Pension Rusche<br />
Frau Rusche<br />
Zschorno Nr. 19<br />
03130 Jämlitz - Klein Düben<br />
OT Jämlitz<br />
� 035771 / 640271<br />
Imbiss & Pensionen<br />
Lage: direkt an der B 115<br />
Richtung Krauschwitz<br />
Öffnungszeiten:<br />
November bis März<br />
Täglich 10° - 16° Uhr<br />
April bis Oktober<br />
Täglich 10° - 17° Uhr<br />
Lage: sehr ruhig, idyllisch im<br />
Wald, am Radweg<br />
Ausstattung: DU/WC, TV, P, G/L,<br />
Grillplatz, Pool, Ht, Fv,<br />
TT, Zb<br />
Bemerkung: Großzelt (für Feiern,<br />
Hochzeiten) vorhanden<br />
Pension 5 Betten (Person/Tag)<br />
1 x EZ 1-2 Nächte 19,00 €<br />
ab 3 Nächte 17,00 €<br />
2 x DZ 1-2 Nächte 17,00 €<br />
ab 3 Nächte 15,00 €<br />
(pro Person)<br />
Frühstück 3,50 € (pro Person)
JÄMLITZ - KLEIN DÜBEN Seite 34<br />
Ferienwohnung Gisela Böhmer<br />
Dorfstraße 17<br />
03130 Jämlitz - Klein Düben<br />
OT Klein Düben<br />
�/Fax 035600 / 7733<br />
www.radlerrast-lausitz.de<br />
Ferienwohnungen<br />
Lage: am Radweg „Glastour“, Badesee 1 km<br />
Ausstattung: DZ mit DU/WC, FW mit Bad/WC, P im Hof, R, TV, Zb, Sauna<br />
Bemerkung: überdachte Terrasse mit Grillmöglichkeit<br />
Ferienwohnung 6 Betten<br />
1 FW 35,00 € - 40,00 € (pro Wohneinheit)<br />
1 x DZ 12,00 € (pro Person)<br />
Frühstück 3,00 € (pro Person)
Change language