DRESS CODE Wie kleide ich mich richtig? - Beauty and More TV
31.12.2012 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

DRESS CODE Wie kleide ich mich richtig? - Beauty and More TV

DRESS CODE Wie kleide ich mich richtig? - Beauty and More TV

DRESS CODE Wie kleide ich mich richtig? - Beauty and More TV

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
beautyandmoretv.de

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

Winter 2012 · 3,00 euro -18411-<br />

20 Basics<br />

für eine Party<br />

Worauf wir<br />

uns freuen…<br />

Überall unter den<br />

Tannenspitzen sah<br />

<strong>ich</strong> Geschenke blitzen<br />

<strong>DRESS</strong> <strong>CODE</strong><br />

<strong>Wie</strong> <strong>kleide</strong> <strong>ich</strong> m<strong>ich</strong> r<strong>ich</strong>tig?

C:EHKO ENERGY CARE<br />

MIT LEIDENSCHAFT<br />

FÜR SCHÖNES<br />

HAAR<br />

VOLUME<br />

Kraft und Glanz<br />

für feines, trockenes<br />

& normales Haar<br />

FREE<br />

AGENT<br />

Befreiende Reinigung<br />

und Pflege für alle<br />

Haartypen<br />

COLOR<br />

COCKTAIL<br />

Schutz und Pflege<br />

für coloriertes &<br />

blondiertes Haar<br />

C:EHKO VERTRIEBS-CENTER . THEMARER STR. 50 . 98553 SCHLEUSINGEN . TEL.: 0800 - CEHKO 08 . E-MAIL: VERTRIEB@CEHKO.DE

BALANCE<br />

Pflegende Therapie<br />

gegen Kopfhautprobleme<br />

STRAIGHT<br />

HAIR<br />

Glättung und Glanz<br />

für widerspenstiges<br />

Haar<br />

CRAZY<br />

CURLS<br />

Pflege und Sprungkraft<br />

für lockiges und<br />

welliges Haar<br />

CARE<br />

EXTENSION<br />

Aufbauende Pflege für<br />

geschädigtes & stark<br />

beanspruchtes Haar<br />

WWW.CEHKO.DE

Monika Klock<br />

Chefredakteurin<br />

Editorial<br />

Liebe Leser/Innen,<br />

Kaum sprießt das erste Grün, muss man auch schon an den Sommerurlaub denken.<br />

Und wie schnell war der vorbei. N<strong>ich</strong>t viel später färbt s<strong>ich</strong> das Laub bunt und<br />

die tristen, grauen Tage sind n<strong>ich</strong>t mehr weit. Und jetzt? Schon wieder nähert s<strong>ich</strong><br />

die Weihnachtszeit, Zeit der Besinnl<strong>ich</strong>keit, der Familienfeste, der glamourösen<br />

Silvesterfeiern....... das neue Jahr steht vor der Tür.<br />

Weihnachten – und auch wieder wie jedes Jahr die große Frage: Was schenke <strong>ich</strong><br />

wem? Ich habe wieder interessante Geschenkideen für Groß und Klein, Alt und<br />

Jung und jeden Geldbeutel herausgesucht und bin s<strong>ich</strong>er, dass auch Sie hier das<br />

Passende finden.<br />

Es ist aber auch die Zeit der Weihnachtsmärkte, Spaziergänge im Schnee und<br />

gemütl<strong>ich</strong>en Abende am Kamin. Wir zeigen Ihnen Wolliges, Pelziges und Flauschiges<br />

für alle Anlässe, geben Tipps zum Thema Schminken und den aktuellen Trendfarben<br />

und helfen Ihnen gut gelaunt durch die trüben Tage zu kommen.<br />

Eine Einladung flattert ins Haus und Sie sind s<strong>ich</strong> n<strong>ich</strong>t s<strong>ich</strong>er was Sie anziehen<br />

sollen? Hier kann unser Dresscode nützl<strong>ich</strong> sein. Bei der Suche nach der dazu<br />

passenden Frisur und Haarfarbe hilft Ihnen selbstverständl<strong>ich</strong> Ihr Intercoiffure,<br />

von dem Sie dieses Magazin erhalten haben. Er berät Sie fachmännisch und macht<br />

das Beste aus Ihrem Typ, damit Sie auf jeder Feier Aufmerksamkeit erregen. Er hält<br />

auch die passende Haarpflege für zu Hause für Sie bereit.<br />

Waren Sie auch immer brav? Dann bringt Ihnen das Christkind evtl. einen der<br />

schönen Preise, die uns von vielen namhaften Firmen, bei denen <strong>ich</strong> m<strong>ich</strong> hier<br />

herzl<strong>ich</strong> bedanken möchte, zur Verfügung gestellt wurden.<br />

Jetzt bleibt mir nur noch, Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch<br />

ins neue Jahr zu wünschen.<br />

Ihre<br />

Monika Klock<br />

Stardesigner HaRalD GlööCklER<br />

präsentiert seine exklusive Prestige-Collection<br />

Mode zu kreieren, ist längst n<strong>ich</strong>t alles, was der Prince of Pompöös Harald Glööckler in seinem Repertoire hat. Neben<br />

Uhren und Schmuck, Accessoires für Hunde, Pralinen, Möbeln, Tapeten und sogar ganzen Häusern designed das<br />

Multitalent auch Smartphone-Cases in Zusammenarbeit mit der Firma PETER JÄCKEL.<br />

Die exklusive und ultimative Taschen & Cover Collection für alle H<strong>and</strong>ys, Smartphones und Tablet- PC von<br />

Stardesigner Harald Glööckler best<strong>ich</strong>t durch außergewöhnl<strong>ich</strong>e und edle Materialien. Hochwertiges Lackleder,<br />

edles Satin oder geprägtes Echtleder im Croco- Style machen alle Produkte in Verbindung mit der hohen<br />

Qualität zu einem echten Schmuckstück und Highlight für den Besitzer. Die Idee Harald Glööcklers,<br />

Luxus für alle zu erschwingl<strong>ich</strong>en Preisen zu entwerfen, wird in dieser Mobile Collection perfekt<br />

umgesetzt. Erhältl<strong>ich</strong> im Online-Shop unter www.gloeoecklermobile.com.<br />

Weitere Informationen auch unter Telefon 05181/841133<br />

Gewinnen Sie eines von 20 Smartphone-Cases<br />

aus der Prestige-Collection<br />

Sie müssen nur folgende Frage r<strong>ich</strong>tig beantworten:<br />

<strong>Wie</strong> nennt man Harald Glööckler auch noch?<br />

Senden Sie die Antwort bitte an folgende Adresse: <strong>More</strong> Media Verlagsanstalt· <strong>Beauty</strong> & <strong>More</strong> Gewinnspiel<br />

Gottlieb-Daimler-Str. 11 · 67227 Frankenthal · Einsendeschluss ist der 20.12.2012. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen

18<br />

Wahre<br />

Woll-luSt<br />

60<br />

Die Gewinner der der Preisausschreiben der<br />

der Sommerausgabe Herbstausgabe 092012<br />

CCI<br />

Die Gewinner werden<br />

benachr<strong>ich</strong>tigt<br />

Babor<br />

Lydia Malethon,<br />

Ostr<strong>ich</strong>-Winkel<br />

Maria Würtz,<br />

Nauburg<br />

Maria Obermaier,<br />

München<br />

der trattlerhoF<br />

Santé<br />

Die Gewinner werden<br />

benachr<strong>ich</strong>tigt<br />

Soda Stream<br />

Die Gewinner werden<br />

benachr<strong>ich</strong>tigt<br />

Sidroga<br />

Die Gewinner werden<br />

benachr<strong>ich</strong>tigt<br />

Sansibar<br />

Die Gewinner werden<br />

benachr<strong>ich</strong>tigt<br />

Speick<br />

Irene Muntermann, Osthofen<br />

Katharina Winkler, Gernsheim<br />

Martina Mayer, Malsch<br />

Ellen Gutmann, Mülheim<br />

Picard<br />

Monika Heim, Bayreuth<br />

Angelika Kohl, Ulm<br />

08<br />

luxuriöSeS<br />

Puma<br />

Lutz Gentkow, Viersen<br />

M<strong>ich</strong>ael Schmidt,<br />

Neumarkt<br />

Marion Schulte,<br />

Offenbach<br />

Christa Neumann,<br />

Neuss<br />

H.P. Auermann, Weisendorf<br />

Malu Wilz<br />

Edeltraud Bayerstorfer,<br />

Schrobenhausen<br />

Martina Ebner,<br />

Oberursel<br />

Sabine Acker,<br />

Dresden<br />

Marina Bauer,<br />

Botrup<br />

Christa Jungmann,<br />

Erkelenz<br />

Titelbild:<br />

Intercoiffure<br />

WINTER 2012 Inhalt<br />

LOOK<br />

Styleguide:<br />

08 luxuriöSeS<br />

Für Kopf und Ohren<br />

10 20 BaSicS<br />

Für eine Party<br />

18 Wahre Woll-luSt<br />

Tolle Strickkombis<br />

36 Pelz & Fellakzente<br />

Kuschelig und Warm<br />

TRENDY<br />

21 alleS auF rot<br />

Lippen... schön wie ein Kuss<br />

22 BlickPunkt<br />

Parfum<br />

24 glamour Pur<br />

26 make-uP trendS<br />

Interview mit Peter Schmidinger<br />

27 intercoiFFure<br />

ViSion oF the elite<br />

Fondation Guillaume<br />

35 FriSurentrendS<br />

Herbst/Winter 2012/13<br />

HEALTH<br />

12 dreSS code<br />

<strong>Wie</strong> <strong>kleide</strong> <strong>ich</strong> m<strong>ich</strong> r<strong>ich</strong>tig?<br />

16 PigmentFlecken<br />

Ein typisches Aftersun-Problem?<br />

40 gut gelaunt<br />

Durch die trüben Tage<br />

42 <strong>Beauty</strong>neSS<br />

Jungbrunnen Hyaluron<br />

Schnelle Wunder Masken<br />

Schöner Teint<br />

Gesunde Bräune<br />

Seren und Ampullen<br />

48 Wo rauF Wir unS Freuen...<br />

Weihnachtsgeschenk-Ideen<br />

TRAvEL<br />

60 hotel “der trattlerhoF”<br />

62 roBinSon cluB „l<strong>and</strong>Skron“<br />

64 hotel “Stock”<br />

65 hotel “marc aurel”<br />

SERvICE<br />

04 editorial<br />

06 impressum<br />

66 herstellerverze<strong>ich</strong>nis

FOLLOW<br />

YOUR<br />

CONVICTIONS<br />

„ELEGANT, ANMUTIG UND<br />

MODERN. DIE MODELLE DER<br />

KOLLEKTION LES CLASSIQUES<br />

VON MAURICE LACROIX<br />

BESTECHEN NICHT NUR<br />

DURCH EINE HOCHWERTIGE<br />

ANFERTIGUNG, SONDERN<br />

AUCH DURCH IHRE ZEITLOSE<br />

KOMPOSITION.“<br />

Weitere Informationen fi nden Sie auf<br />

www.MauriceLacroix.de<br />

Les Classiques Ladies Chronographe Phases de Lune

look<br />

08<br />

1<br />

Luxuriöses für alle Fälle<br />

Wir haben etwas gegen kalte Ohren<br />

Wussten Sie, dass der Körper über den Kopf sehr viel<br />

Wärme verliert? aus diesem Grund sollte man bei Kälte<br />

immer eine Kopfbedeckung tragen.<br />

<strong>Wie</strong> die Prognosen für diesen Winter sind, können wir<br />

ihnen leider n<strong>ich</strong>t sagen. Dafür kennen wir aber die<br />

Modetrends, die jetzt angesagt sind. egal ob männl<strong>ich</strong><br />

oder feminin, mit Pelz oder aus warmer Wolle,<br />

verspielt oder im strengen Military-Style, mit diesen<br />

Modellen sind sie immer „gut behütet“.

2<br />

7<br />

9<br />

1 Der edle Pelz im trapper-Style von Laurél sorgt für<br />

warme Ohren<br />

2 edler filzhut mit Zierb<strong>and</strong> von Mango<br />

3 Schirmmütze von Mango im militärisch akkuratem Schnitt<br />

4 Zum eleganten abendkleid darf es auch ein Stirnb<strong>and</strong><br />

von Laurél sein<br />

5 extravagante Pelz-Kopfbedeckung von Guido Maria Kretschmar<br />

8<br />

10<br />

3<br />

5<br />

11<br />

6 fein und Klein im klassischen Schnitt<br />

von Marc Cain<br />

7 edler grauer klassischer Herrenhut von Minx<br />

8 Jugendl<strong>ich</strong>es Beanie zum hinzupfen von Laurél<br />

9 Pudelmütze im norwegerlook von Marc Cain<br />

10 Hut im akuruba-Stil von Patrizia Pepe<br />

11 Die Kappe von Cavalli im Vogeldesign<br />

4<br />

6<br />

09

D<br />

ie stilvolle Verbindung<br />

aus silberfarbenen und<br />

rotgoldenen Farb-<br />

kontrasten der Alacria Two Tone<br />

von Carl F. Bucherer macht den<br />

Zeitmesser n<strong>ich</strong>t nur zu einem<br />

Schmuckstück voller Eleganz und<br />

Anmut, sondern zum Ausdruck<br />

reiner, weibl<strong>ich</strong>er Schönheit.<br />

Preis ca. 6.600,00 €<br />

M<br />

20 BASICS FÜR EINE<br />

it h<strong>and</strong>gefertigten<br />

Unikaten wie<br />

das bezaubern-<br />

de Ohrgehänge „Vögelchen“<br />

aus 950/- Roségold<br />

mit Antikteilchen, 6<br />

Brillanten und 12 Süßwasserperlen<br />

begeistert „Der<br />

Fuchs“ jede Frau. www.<br />

der-fuchs.de<br />

Preis ca. 6.600,00 €<br />

I<br />

as Luxuscollier<br />

in Weißgold mit Dlila<br />

Feueremaille<br />

und Brillanten von Victor<br />

Mayer fällt dezent<br />

ins Dekolleté – genau<br />

wie der Blick Ihres<br />

Gegenübers.<br />

Preis auf Anfrage<br />

P<br />

ayot Les Élixirs, lassen Sie s<strong>ich</strong> von der flüssigen,<br />

unendl<strong>ich</strong> samtigen Textur verzaubern. ÉLIXIR<br />

JEUNESSE wirkt auf alle Anze<strong>ich</strong>en der Hautalte-<br />

rung und stimuliert den Stoffwechsel der Zellen und<br />

des Gewebes der reifen Haut. 30 ml Preis ca. 65,00 €<br />

n jeder Regenbogenfarbe erhältl<strong>ich</strong>, enthält jede<br />

Palette von DuWop eine Grundfarbe, einen helleren<br />

und dunkleren Farbton, einen Metallic-Schimmer<br />

entweder in Gold oder Silber und einen Creme-Eyeliner<br />

in einer Farbe, die Ihre Augen betont. Preis ca. 32,00 €<br />

W<br />

underschöne<br />

High Heels<br />

mit auffallen-<br />

der Lochmusterung<br />

von Etro lassen Sie<br />

über die Tanzfläche<br />

schweben wie eine<br />

Prinzessin.<br />

Preis auf Anfrage<br />

B<br />

O<br />

F<br />

rilliante Farbintensität,<br />

edler Glanz und gute<br />

Haltbarkeit, vereint mit<br />

dem hocheffektiven Wirkstoff<br />

Hyaluron-Komplex, kombiniert<br />

mit aus weißem Turmalin<br />

gewonnenen Mineralien - das<br />

sind die neuen Perfect Minerals<br />

Lippenstifte von Gertraud<br />

Gruber Kosmetik.<br />

Preis ca. 13,50 €<br />

arbenpracht und<br />

Blütenzauber lebt auf Fin<br />

den Trendfarblacken<br />

von Catherine Nail<br />

Collection. Die Farblacke<br />

lassen s<strong>ich</strong> auf Natur- und<br />

Kunstnägeln einfach auftragen<br />

und verwöhnen mit<br />

superschneller Trocknung,<br />

hoher Deckkraft und langer<br />

Haltbarkeit.<br />

7,5 ml Preis ca. 8,50 €<br />

risch, feminin, kokett. LA<br />

PERLA IN ROSA – der<br />

unwiderstehl<strong>ich</strong>e, neue<br />

italienische Duft. Spritzig,<br />

spontan, üppig feminin, fängt<br />

es Ihren freien Geist bis zur<br />

Perfektion ein und enthüllt<br />

elegant-fruchtige chypre<br />

Harmonien.<br />

30 ml Preis ca. 39,00 €<br />

b Opernball, Theater,<br />

Empfang oder einfach<br />

nur eine angesagte<br />

Party – mit dieser Clutch von<br />

Tosca Blu werden Sie den Neid<br />

jeder Frau auf s<strong>ich</strong> ziehen.<br />

Besonders edel wirkt der Verschluss<br />

mit Strass-Steinen.<br />

Preis auf Anfrage<br />

W<br />

ie die Essenz duftender<br />

Lavendelblüten ruhen<br />

flach geschliffene Rubine<br />

zwischen facettierten Bergkristallen.<br />

Die exklusive Kollektionslinie "C<strong>and</strong>y"<br />

von Al Coro verbindet Eleganz<br />

mit Le<strong>ich</strong>tigkeit und verleiht der<br />

kalten Jahreszeit spätsommerl<strong>ich</strong>e<br />

Akzente. Preis ca. 2.699,00 €

er amerikanische<br />

Modedesigner Marc DJacobs<br />

überzeugt mit<br />

seiner trendigen Uhrenkollektion.<br />

Mehr als nur ein<br />

modisches Accessoires ist<br />

diese Quarzuhr mit Edelstahlarmb<strong>and</strong><br />

in Rosègold<br />

mit Farbsteinen und Faltschließe.<br />

Preis ca. 249,00 €<br />

D<br />

PARTY Diese<br />

er Flakon von Onyx<br />

Pearl in einer Limited<br />

Edition ist von der<br />

faszinierenden Bildsprache<br />

des Fotografen Guy Bourdin<br />

inspiriert und enthält eine<br />

vibrierende und suggestive<br />

Duftkomposition, basierend<br />

auf kostbaren, 100% natürl<strong>ich</strong>en<br />

Essenzen. www.ausliebezumduft.de<br />

50 ml Preis ca. 880,00 € ,<br />

normaler Flakon ca. 125,00 €<br />

S<br />

chwarz und Roségold<br />

– eine edle Kombina-<br />

tion bei der Unterarm-<br />

tasche von Ferragamo mit<br />

genügend Stauraum für die<br />

w<strong>ich</strong>tigsten Accessoires.<br />

Preis auf Anfrage<br />

ouleur Caramel<br />

präsentiert das Cneue<br />

Schimmernde<br />

Öl für Haut und Haar.<br />

Warm schimmernde Bronze<br />

auf der Haut zaubert<br />

einen Schönen Sommerteint.<br />

Auch für die Haare<br />

eignet s<strong>ich</strong> der goldene<br />

Newcomer, gle<strong>ich</strong>mäßig<br />

aufgetragen mit glamourösen<br />

Look.<br />

50 ml, Preis ca. 21,50 €<br />

M<br />

Outfits haben Glamour-Potenzial, wenn<br />

das Zubehör erstklassig ist. So werden Sie Stargast –<br />

ob beim Cocktail oder Galaempfang.<br />

D<br />

ieser luxuriöse gestrickte<br />

Nerzschalkragen von<br />

Zaerna verleiht Ihnen<br />

Eleganz und Stil. Mit diesem<br />

Accessoire unterstre<strong>ich</strong>en Sie<br />

Ihren edlen Geschmack; ganz<br />

gle<strong>ich</strong> ob mit Ihrem Lieblings-<br />

Pullover oder über Ihren Mantel<br />

getragen. Preis ca. 250,00 €<br />

ier ist der Name Programm:<br />

„Dolce Vita“ H–<br />

schöner kann Luxus<br />

n<strong>ich</strong>t sein wie bei diesem<br />

edlen Ring von Al Coro. Zartes<br />

Roségold umrahmt von<br />

funkelnden Brillanten. Welche<br />

Frau kann hier schon widerstehen?<br />

Preis ca. 4.899,00 €<br />

L<br />

er Haarreif von Tosca<br />

Blu hält Ihre Haare Dbeim<br />

Tanzen im Zaum<br />

und entwickelt s<strong>ich</strong> zum<br />

Blickfang. Ein Musthave für<br />

jede Frau.<br />

Preis auf Anfrage<br />

it den eleganten High Heels von Laurél<br />

werden Sie zur Ballkönigin für eine<br />

Nacht. Besonders auffällig sind die<br />

geflochtenen Riemchen. Preis auf Anfrage<br />

uxuriöse Tasche von Aigner in<br />

dezentem Roséton. Auffallend<br />

sind die goldene Tragekette<br />

und das ins Leder geprägte feinperlige<br />

Muster – fast wie Regentropfen<br />

am Fenster.<br />

Preis auf Anfrage

ZwAnGlose<br />

BekleidunG<br />

informelle<br />

BekleidunG<br />

sTrAssenAnZuG<br />

fesTliCher, dunkler<br />

AnZuG<br />

smokinG (kleiner<br />

GesellsChAfTsAnZuG)<br />

CuT<br />

frACk (Grosser<br />

GesellsChAfTsAnZuG)<br />

look<br />

12<br />

Anlass: private Feiern<br />

Art: Zwangloses Outfit<br />

Eigenschaften: legèr bis sexy, lässig, individuell, sportl<strong>ich</strong><br />

Damen: Man trägt das, worin man s<strong>ich</strong> wohlfühlt<br />

Herren: Man trägt das, worin man s<strong>ich</strong> wohlfühlt<br />

Anlass: Vorstellungsgespräch bei kleineren Firmen,<br />

kleinere Feiern<br />

Art: Halboffizielles Outfit<br />

Eigenschaften: Untermalt die Persönl<strong>ich</strong>keit,<br />

vermittelt Selbsts<strong>ich</strong>erheit<br />

Damen: Hose, Bluse, sportl<strong>ich</strong>es Kostüm, Shirt mit<br />

Jacke, geschlossene Schuhe<br />

Herren: Sportl<strong>ich</strong>e Hose mit Hemd oder Poloshirt,<br />

dunkle Socken und Schuhe, keine Krawatte<br />

Anlass: Geschäftsessen, Meetings,<br />

Vorstellungsgespräch<br />

Art: Offizielles Tagesoutfit<br />

Eigenschaften: professionell, zuverlässig, sachl<strong>ich</strong>,<br />

kompetent, selbsts<strong>ich</strong>er<br />

Damen: Dezentes Kostüm oder Kleid, Mantel oder<br />

Jacke, eleganter Hosenanzug, Strümpfe,<br />

elegante Schuhe<br />

Herren: Anzug in dunkler Farbe, dezente Kombination,<br />

einfarbiges oder dezent gemustertes, helles<br />

Hemd, Krawatte, dunkle Socken und Schuhe<br />

Anlass: Jubiläum, Hochzeiten im kleineren Kreis,<br />

kleine Empfänge<br />

Art: Offizielles, feierl<strong>ich</strong>es Outfit<br />

Eigenschaften: elegant, festl<strong>ich</strong>, feierl<strong>ich</strong><br />

Damen: Kleines Abendkleid, festl<strong>ich</strong>es Kostüm, Hosenanzug,<br />

auch offene Schuhe und ohne Strümpfe<br />

erlaubt<br />

Herren: Dunkelblauer oder dunkelgrauer Anzug, weißes<br />

Hemd, festl<strong>ich</strong>e Krawatte mit diskretem Muster,<br />

dunkle Socken und Schuhe, evtl. Einstecktuch<br />

Anlass: Opernbesuch, große Hochzeiten<br />

Art: Offizielles, festl<strong>ich</strong>es Abendoutfit<br />

Eigenschaften: edel, festl<strong>ich</strong>, elegant<br />

Damen: Festl<strong>ich</strong>es, kurzes oder langes Abendkleid, auch<br />

offene Schuhe und ohne Strümpfe erlaubt<br />

Herren: Schwarze Smokingjacke mit Seidenschalkragen,<br />

schwarze Hose mit Seidengalons,<br />

weißes Smokinghemd, schwarze Fliege, evtl.<br />

Kummerbund. Bei abendl<strong>ich</strong>en Festen unter<br />

freiem Himmel auch weiße Smokingjacke oder<br />

Dinner Jacket erlaubt<br />

Anlass: Empfänge am Tag, Trauerfeierl<strong>ich</strong>keiten bei<br />

hochgestellten Personen<br />

Art: Hochoffizielles, feierl<strong>ich</strong>es Tagesoutfit<br />

Eigenschaften: dezente Extravaganz, festl<strong>ich</strong>, elegant<br />

Damen: Kurzes Kleid mit Jacke oder Mantel, elegantes<br />

Kostüm (keine Abendkleidung), bei Trauerfeier-<br />

l<strong>ich</strong>keiten feine Strümpfe und elegante, ge-<br />

schlossene Schuhe<br />

Herren: Schwarze Schoßjacke, grau/schwarz gestreifte<br />

Hose, graues Gilet, weißes Hemd, graue oder<br />

silberfarbene Krawatte oder Plastron (Brustlatz,<br />

breite Krawatte), schwarze Schuhe, keine<br />

Lackschuhe!<br />

Anlass: Abendempfänge mit hohen Politikern und Adel,<br />

große Bälle und Galaveranstaltungen<br />

Art: Hochoffizielles, festl<strong>ich</strong>es Abendoutfit, für<br />

höchste Anlässe<br />

Eigenschaften: elegant, vornehm, festl<strong>ich</strong>, raffiniert<br />

Damen: Großes, langes Abendkleid, Ballrobe, offene<br />

Schuhe sind auch ohne Strümpfe erlaubt,<br />

lange H<strong>and</strong>schuhe, Seidenstola, nur echter<br />

Schmuck, keine offenen Haare<br />

Herren: Schwarze Frackjacke und schwarze Hose mit<br />

hohem Bund und seitl<strong>ich</strong>en, doppelten Seiden-<br />

streifen, weißes Frackhemd, weißes Gilet, weiße<br />

Fliege, schwarze Lackschuhe, evtl. Zylinder<br />

Come As you<br />

Are / PrivATe<br />

CAsuAl<br />

Business-CAsuAl<br />

informAl o.<br />

Business suiT<br />

dArk suiT /<br />

lounGe suiT<br />

BlACk Tie / dinner<br />

jACkeT o. Tuxedo<br />

CuTAwAy / morninG<br />

CoAT<br />

whiTe Tie /<br />

full eveninG dress<br />

<strong>DRESS</strong><br />

code<br />

<strong>Wie</strong> <strong>kleide</strong> <strong>ich</strong><br />

m<strong>ich</strong> r<strong>ich</strong>tig?<br />

Wer kennt es n<strong>ich</strong>t: Es flattert eine Einladung<br />

ins Haus und eine bestimmte<br />

Garderobe ist erwünscht. Nur, was<br />

ist damit gemeint? Don’t panic. Von „Come as<br />

you are“ über „Casual“ bis „White Tie“, hilft Ihnen<br />

unser kleiner Ratgeber, diese Situation zu<br />

meistern.<br />

Was bedeutet der Begriff „Dresscode“?<br />

Wörtl<strong>ich</strong> übersetzt lautet er: Kleid/Bekleidung<br />

(dress) und Regelung (code). Oder auf gut<br />

Deutsch – Kleiderordnung. Und genau hier beginnt<br />

das große Buch mit sieben Siegeln. Wer<br />

weiß denn schon auf Anhieb, was er tragen soll<br />

wenn Black Tie erwünscht ist? Dass es eine<br />

schwarze Fliege oder Krawatte sein muss, kann<br />

man aus dem Namen schließen. Aber was gehört<br />

dazu, und vor allem – was tragen die Damen?<br />

<strong>Wie</strong> schnell begeht man einen Fauxpas und steht<br />

negativ im Mittelpunkt einer Gesellschaft. Um<br />

gerade dieses zu vermeiden, gibt es den Dresscode.<br />

Hier unterscheidet man genau zwischen<br />

offiziellen oder inoffiziellen Anlässen, ob das<br />

Ereignis am Tage oder am Abend stattfindet und<br />

nennt alles, das man unbedingt beachten muss.<br />

Unsere Tabelle weist auf die w<strong>ich</strong>tigsten Merkmale<br />

der Kleiderordnung hin. Wenn Sie diese<br />

kleinen Hilfeleistungen beachten, klappt es auch<br />

mit dem Empfang bei der Queen.

TALENT ZUR DIVA<br />

ELEGANTE AKZENTE SETZEN WIE UNSERE BEISPIELE ZEIGEN!<br />

sT. emile<br />

ferrAGAmo<br />

CArolinA herrerA<br />

ferrAGAmo<br />

13

14<br />

mAlAikArAiss<br />

sAlvATore ferrAGAmo<br />

Boss<br />

Boss BlACk

eTro women<br />

Boss<br />

AnjA GoCkel<br />

lA PerlA<br />

15

look<br />

16<br />

PiGmEntflECkEn<br />

ein typisches Aftersun-Problem?<br />

Bei der Farbe des Teints scheiden s<strong>ich</strong> die kulturellen<br />

Geister. Vor wenigen Jahrhunderten noch galt ein<br />

heller, ebenmäßig ungebräunter Teint als Schönheitsideal<br />

– in Europa sowie in Übersee. Wer blass<br />

war, zeigte, dass er der Upper Class angehörte, da<br />

er es n<strong>ich</strong>t nötig hatte, s<strong>ich</strong> zum Arbeiten im Freien<br />

aufzuhalten. Heute verlangt das gängige Schönheitsideal<br />

in Europa nach einem gebräunten Teint, denn er symbolisiert,<br />

dass man es s<strong>ich</strong> leisten kann, zu reisen oder erfolgre<strong>ich</strong> ist und<br />

dennoch genug Freizeit hat. Besonders der Sommer-Urlaub wird daher<br />

bei Europäern genutzt, um neben Erholung auch Sonne und Farbe zu<br />

tanken. Ganz <strong>and</strong>ers sieht das Bild in Asien aus. Hier gilt ein blasser<br />

Teint nach wie vor als Symbol für Wohlst<strong>and</strong> und Zugehörigkeit zur<br />

guten Gesellschaft. Asiatische Frauen, die etwas auf s<strong>ich</strong> halten, tun<br />

alles, um n<strong>ich</strong>t braun zu werden: Sonnenschirme, vermummte Ges<strong>ich</strong>ter<br />

am Str<strong>and</strong>, die Meidung jegl<strong>ich</strong>er UV-Strahlung. Deshalb gibt es in<br />

Asien die verschiedensten Methoden, den genetisch le<strong>ich</strong>t gebräunten<br />

Teint mögl<strong>ich</strong>st weit aufzuhellen. Europäer kämpfen hingegen mit den<br />

Folgen einer ungle<strong>ich</strong>mäßigen Bräunung. Bei ihnen kommt es zu einer<br />

lokalen Überproduktion von Melanin und so zu Pigmentveränderungen:<br />

Altersflecken und ein ungle<strong>ich</strong>mäßiger Teint können das Bild der<br />

ebenmäßig makellosen Haut stören.<br />

Dabei gibt es viele Faktoren, die eine ungle<strong>ich</strong>mäßige<br />

Pigmentierung der Haut begünstigen:<br />

• Genetische Veranlagung<br />

• Hohe und lange Sonnenstrahlenbelastung<br />

• Hormonelle Veränderungen (Schwangerschaft)<br />

• Photosensibilisierende Medikamente wie Antiallergika,<br />

Antibiotika, Psychopharmaka.<br />

MARIA GALLAND 139<br />

MASQUE INFINIBLANC ist<br />

eine Anti-Ageing- und Anti-<br />

Pigment-Maske und vereint eine<br />

besondere, we<strong>ich</strong>e Textur mit<br />

harmonischem Duft und einer kühlenden,<br />

belebenden Wirkung. Die<br />

enthaltenen Aktivstoffe verleihen<br />

der Haut sofortige Leuchtkraft.<br />

Idéalia Pro von V<strong>ich</strong>y ist in der<br />

Lage, alle 5 Arten von Pigmentstörungen<br />

im Ges<strong>ich</strong>t zu bekämpfen – für<br />

ein ebenmäßiges und homogenes<br />

Hautbild voller Leuchtkraft. Der Komplex<br />

aus DRM-Bright + LHA wirkt<br />

an der tiefsten Entstehungsquelle<br />

von Pigmentflecken und nimmt hier<br />

Einfluss auf die Melaninbildung.<br />

EUBOS HYALURON REPAIR<br />

& PROTECT LSF 20 hilft einer<br />

frühzeitigen Hautalterung sowie<br />

Hautschäden durch UV-Strahlen<br />

wirksam vorzubeugen. Stabilisiertes<br />

Vitamin C hilft, vor UV-bedingten<br />

Zellschäden zu schützen und trägt<br />

zur Vermeidung von Hyperpigmentierungen<br />

(Pigmentflecken) bei.

Das passiert bei der Hyperpigmentierung<br />

Die Bräunung der Haut ist ein natürl<strong>ich</strong>er Vorgang zum Schutz<br />

der Haut. Trifft UV-Strahlung auf die obersten Hautsch<strong>ich</strong>ten,<br />

läuft die Melanin- Produktion in den Melanozyten auf Hochtouren,<br />

denn die rötl<strong>ich</strong>en, bräunl<strong>ich</strong>en oder schwarzen Pigmente<br />

w<strong>and</strong>eln die gefährl<strong>ich</strong>e Strahlung in harmlose Wärme um.<br />

Dabei entsteht Melanin, welches die Haut Braun färbt. Ist nun<br />

die Melanin-Synthese durch einen der oben genannten Faktoren<br />

gestört, wird zu viel und unregelmäßig Melanin in den Zellen<br />

eingelagert und es kommt zur Hyperpigmentierung.<br />

Unterschied Melasma und altersflecken<br />

Melasmen sind Phototyp-abhängige Ocker-farbene bis bräunl<strong>ich</strong>-graue<br />

Flecken, die s<strong>ich</strong> in der Regel auf Stirn-und Wangenknochen<br />

bilden, also im oberen Teil des Ges<strong>ich</strong>tes.<br />

Altersflecken hingegen sind beige-braune, scharf begrenzte Flecken,<br />

die wenige Millimeter Durchmesser aufweisen. Hauptursache<br />

ist lange und hohe Sonneneinstrahlung. Menschen, jenseits<br />

der 50, die s<strong>ich</strong> viel im Freien aufhalten und einen hellen Hauttyp<br />

aufweisen sind daher besonders betroffen. Altersflecken treten<br />

am ganzen Körper auf, meist im Ges<strong>ich</strong>t und an den Händen.<br />

Was tun gegen Pigmentflecken?<br />

creme: die Beh<strong>and</strong>lung mit einer Brightning-Creme ist schonend,<br />

denn viele Pflegeprodukte setzten auf bestimmte Stoffe,<br />

die das Melanin aufspalten und abtransportieren. Außerdem<br />

hemmen bestimmte Säuren das für die Melanin-Produktion verantwortl<strong>ich</strong>e<br />

Enzym. Diese Beh<strong>and</strong>lungen können bequem zu<br />

Hause aus durchgeführt werden und zeigen nach wenigen Wochen<br />

Erfolge. Die Cremes sind in Apotheken und Parfümerien<br />

ab 30 € erhältl<strong>ich</strong>.<br />

Laser-Beh<strong>and</strong>lung: sie liegt in der Preiskategorie zwischen<br />

100 und 500 €, ist damit zwar deutl<strong>ich</strong> teurer als die Cremes, aber<br />

dafür genauso schonend und sehr effektiv. Eine spezielle Methode<br />

setzt die Pigmente der Flecken in den Zellen frei, welche dann<br />

vom körpereigenen Immunsystem abtransportiert werden. Es<br />

sind drei bis vier Sitzungen nötig, die auch nur in den Wintermonaten<br />

bei wenig Sonnenbestrahlung durchgeführt werden, da die<br />

Haut an den betroffenen Stellen l<strong>ich</strong>tempfindl<strong>ich</strong>er werden kann.<br />

chemische Peelings sind darauf ausger<strong>ich</strong>tet, die betroffenen<br />

Hautstellen abzuschälen. Sie arbeiten mit AHA-oder Fruchtsäuren,<br />

die die obersten Hautsch<strong>ich</strong>ten abtragen. Auch diese Methode<br />

kann nur in den Wintermonaten angew<strong>and</strong>t werden, verlangt<br />

nach mindestens vier Sitzungen und kostet pro Sitzung ca. 100 €.<br />

In jedem Fall wird man Pigmentflecken n<strong>ich</strong>t einfach so wieder<br />

los. Daher sollte schon der Entstehung von Pigmentflecken durch<br />

hohen Sonnenschutz und die Vermeidung direkter, langer Sonneneinstrahlung<br />

vorgebeugt werden.<br />

spezialfall BB-cream: Besonders in Asien sind sie gefragt wie<br />

nie, aber auch bei uns ist ein regelrechter Hype ausgebrochen:<br />

BB-Creams, die Cremes, die den Teint ebenmäßig machen und<br />

Makel verdecken. Dabei gibt es unterschiedl<strong>ich</strong>e BB-Creams.<br />

Diejenigen, die den Teint ebenmäßig erscheinen lassen, wie eine<br />

Art Make-up und diejenigen, in denen zusätzl<strong>ich</strong> bereits Anti-<br />

Aging- oder <strong>and</strong>ere Pflege-Wirkstoffe integriert sind und die wie<br />

Pflege und Make-up in einem fungieren. Asiatinnen lieben sie,<br />

weil sie Unreinheiten kaschieren und den Teint aufhellen. Zur<br />

Beh<strong>and</strong>lung von Pigmentflecken eignen sie s<strong>ich</strong> allerdings n<strong>ich</strong>t.<br />

Sie können ledigl<strong>ich</strong> bestehende Pigmentflecken kaschieren.<br />

Interview: beautypress.de<br />

Das aufhellende,<br />

pflanzl<strong>ich</strong>e Fluid<br />

SkinCeuticals<br />

PHYTO + gegen<br />

Pigment- und Altersflecken<br />

mit hoch konzentriertenWirkstoffen<br />

lässt das Hautbild<br />

wieder gle<strong>ich</strong>mäßiger<br />

erscheinen und verbessert<br />

den allgemeinen<br />

Hautzust<strong>and</strong>.<br />

Eucerin® EVEN BRIGHTER Korrekturstift gegen Pigmentflecken.<br />

Der praktische Applikator hilft Pigmentflecken gezielt zu beh<strong>and</strong>eln und<br />

hellt Sommersprossen, Sonnen- und Altersflecken wirkungsvoll auf.<br />

Avène D-Pigment ist<br />

eine le<strong>ich</strong>t anzuwendende<br />

Pflege, die direkt auf<br />

die betroffenen Stellen<br />

aufgetragen wird und in<br />

zwei Texturen erhältl<strong>ich</strong> ist:<br />

Avène D-Pigment re<strong>ich</strong>haltig<br />

für trockene und<br />

sehr trockene Haut und<br />

Avène D-Pigment le<strong>ich</strong>t für<br />

normale bis Mischhaut.<br />

AHAVA LEAVE-ON DEADSEA MUD<br />

DERMUD INTENSIVE HAND CREAM<br />

ist mit ihren intensiv pflegenden, schützenden<br />

und hautregenerierenden Wirkstoffen<br />

eine wahre Wohltat für rissige oder raue<br />

Hände. Antioxidatives Vitamin E belebt und<br />

verjüngt die empfindl<strong>ich</strong>e Haut und beugt<br />

Pigmentflecken vor.<br />

Als korrigierende<br />

Intensivpflege hellt<br />

Melascreen Depigmentierend<br />

von<br />

Ducray bestehende<br />

Hyperpigmentierung<br />

s<strong>ich</strong>tbar auf. Die Pflege<br />

verfügt über eine<br />

konzentrierte Formel<br />

mit 15% Aktivstoffen,<br />

welche die Melaninbildung<br />

hemmen.<br />

Das Radiance Pearl Concentrate von<br />

ARTDECO, ein hochwirksames, parabenfreies<br />

SpezialserumVitamin C unterstützt die<br />

Kollagensynthese und beugt der Neubildung<br />

von Altersflecken vor. Durch seine antioxidativen<br />

Eigenschaften wirkt es freien Radikalen entgegen.<br />

Glycolsäure, eine natürl<strong>ich</strong>e Fruchtsäure,<br />

regt die Zellerneuerung an und fördert den<br />

Regenerationsprozess der Haut.<br />

Die fünf Produkte der Linie PROFINE von Phyris reduzieren die<br />

unliebsamen Melaninansammlungen mit einem effektiven Drei-Wege-<br />

Konzept: Haut verfeinern – Pigmentflecken mindern – Teint aufhellen.<br />

17

LAURÈL<br />

look<br />

18<br />

CUSTO BARCELONA<br />

MARC CAIN<br />

WAHRE WOLL-LUST<br />

Bisher wurde vor allem der Strick wegen seiner<br />

wärmenden Eigenschaft geschätzt. In diesem<br />

Jahr haben s<strong>ich</strong> die Designer selbst übertroffen<br />

in Punkto Schick und Materialien und somit den<br />

MINX by Eva Lutz<br />

LAURÈL<br />

MARC CAIN<br />

Sprung auf die Runways geschafft.<br />

FRANK WALDER<br />

MANGO<br />

KOOKAI<br />

MALAIKARAISS

MARC CAIN<br />

ST. EMILE<br />

ELÈGANCE<br />

TIGER OF SWEDEN<br />

TOLLE<br />

STRICKKOMBIS<br />

Als fantasievolle Alternative zu den klassischen Spät-<br />

herbstfarben wie weiß, schwarz, braun und grau sind<br />

auch farbenfrohe Blau- und Rottöne zu bewundern.<br />

So kann man getrost dem tristen Winter entfliehen.<br />

MARC CAIN<br />

COMMA<br />

NAPAPIJRI<br />

s.Oliver<br />

LIU JO<br />

RIANI<br />

19

MINX<br />

20<br />

KILIAN KERNER<br />

MARC CAIN<br />

RIANI<br />

WARME,<br />

FOR ALL 7 MANKIND<br />

WEICHE FARBEN<br />

Kuschelig warme Farben mit tollem Strickmus-<br />

ter beherrschen n<strong>ich</strong>t nur den Alltag. Es muss<br />

n<strong>ich</strong>t immer dicke und großmaschige Wolle<br />

sein, auch feiner Strick in festl<strong>ich</strong>em Design<br />

kann einen besonderen Reiz auslösen.<br />

RIANI<br />

sallie sahne

ALLES AUF ROT<br />

Lippen... schön wie ein Kuss<br />

Die neuen Farben für strahlend schöne Lippen mit kräftigen Tönen wie Bordeaux,<br />

dunkles Ziegelrot, Kirschrot und leuchtendes Rot gemischt mit Orange bis hin zu Pink.<br />

1<br />

9<br />

11<br />

2<br />

8<br />

5<br />

10<br />

1 Der mineralölfreie Star Lipstick von BeYu im trendigen Beerenton verleiht den Lippen Glanz mit feuchtigkeitsspendender<br />

Hyaluronsäure., ca. 8,95 € 2 Der Lip Color von Make up Factory sorgt in der Nuance Dusky Rose Nr. 216 für einen<br />

glamourösen Auftritt, ca. 13,50 €. 3 Der Lippenstift celebrity red von Annemarie Börlind verleiht den Lippen einen<br />

eleganten und atemberaubenden Farbton, ca. 12,90 €. 4 Der Art Couture Lipstick von Artdeco zaubert mit „cream<br />

tosca red“ Nr. 205, einem dunklen Rot glänzende Lippen, ca. 13,80 €. 5 Shine Attract von Avon garantiert besondere<br />

Aufmerksamkeit. Der perfekte Lippenstift für perfekte Lippen! ca. 13,50 €. 6 Der dezent rosé schimmernde Lippenstift<br />

Ultra Performance Lip Colour 30 Ice Rose von Babor, ca. 21,50 €. 7 Der silikonfreie Art Couture Lipstick velvet Nr. 631<br />

„Manslayer“aus der Dita von Teese Serie von Artdeco, ca. 14,80 €. 8 PUPA Milano Diva's Rouge - Re<strong>ich</strong>haltige Far-<br />

ben mit intensiver Geschmeidigkeit für die Diva in jeder Frau, ca. 18,00 €. 9 Lipstick „mystique burlesque“ von LCN<br />

in der Nuance „moulin rouge“, einem aufregenden Rubinrot, ca. 9,80 €. 10 Der Perfect Color Lipstick von Artdeco,<br />

ein leuchtendes Kirschrot, das s<strong>ich</strong> durch satte Farbbrillanz ausze<strong>ich</strong>net, ca. 9,50 €. 11 Hollywood-Rot für sinnl<strong>ich</strong>e<br />

Lippen mit dem Luxury Color Shock Lipstick Perfect Red von QVC. by Harald Glöckler, ca. 19,75 €.<br />

7<br />

3<br />

6<br />

4<br />

21

TrendY<br />

LIEBLICH–BLUMIG<br />

22<br />

Der Duft:<br />

MARBLE VANILLA<br />

Eine unwiderstehl<strong>ich</strong><br />

cremige und tiefgründige<br />

Komposition auf Basis von<br />

Vanille.<br />

Lady Gaga Fame, ein wundervoller Duft mit<br />

einem dunklen Herz. Quartier Latin von Memo<br />

ist der Charme von Paris. Granada von Memo<br />

vereint Jasmin und Orangenblüte zu einem<br />

Garten der Alhambra. Lady Million Absolutely<br />

Gold von Paco Rabanne best<strong>ich</strong>t durch seine<br />

hohe Konzentration und Reinheit.<br />

Lernen Sie die neue<br />

Kollektion von Agonist<br />

aus Schweden kennen.<br />

Bei den Düften von<br />

Agonist treffen ausschließl<strong>ich</strong><br />

natürl<strong>ich</strong><br />

hergestellte Parfumkunstwerke<br />

auf vollendetes<br />

schwedisches<br />

Glasdesign.<br />

AGONIST ist eine<br />

schwedische Parfummarke<br />

und wurde im<br />

Jahr 2008 gegründet.<br />

Ausgehend von ursprüngl<strong>ich</strong><br />

einem einzigen<br />

Produkt, umfasst<br />

das Programm heute<br />

eine Linie aus sechs<br />

Unisex- Düften.<br />

Rose Imaginaire von Roger&Gallet ist eine einzigartige<br />

Entdeckungsreise für die Sinne. Sinnl<strong>ich</strong>e<br />

Verlockung aus dem Orient mit Silky Rose<br />

von Jòvan. Chopard Happy Spirit, ein überschäumender<br />

florientaler Duft, bringt das wunderbare<br />

Gefühl, s<strong>ich</strong> Hals über Kopf zu verlieben.<br />

DIE KLASSIKER<br />

In den Noten der Jasminblüte,<br />

die aufgrund ihres<br />

Facettenre<strong>ich</strong>tums oft<br />

als „Diamant der Düfte“<br />

beze<strong>ich</strong>net wird und<br />

einen Hauch von subtiler<br />

Raffinesse verströmt, findet<br />

der Bulgari Stil seinen perfekten<br />

olfaktorischen Ausdruck<br />

. Als elegante<br />

Hommage an die<br />

Sinnl<strong>ich</strong>keit wurde<br />

der Flakon von Mon<br />

Jasmin Noir L’Elixir mit<br />

einem edlen Zerstäuber<br />

gekrönt, der das Auftragen<br />

der kostbaren Essenz<br />

in eine wahrhaft luxuriöse<br />

und sehr intime rituelle<br />

Geste verw<strong>and</strong>elt.<br />

Der Duft:<br />

Mon Jasmin Noir<br />

L’Elixir,<br />

Das neue , einzigartige<br />

Duftjuwel von Bulgari<br />

betört mit einer verführerischen<br />

Aura von Sinnl<strong>ich</strong>keit<br />

, Prestige und Luxus.

Dsquared 2 Potion, ein geschickt gemischter<br />

Zaubertrank mit Ingredienzien und Rohmaterialien,<br />

die amouröse Wünsche entfachen.<br />

ANGEL ist ein wunderbares, aber auch mutiges<br />

Parfum … das über bestehende Konventionen<br />

der Parfumerie hinausging und neue<br />

Maßstäbe setzte.<br />

La Martina Adiós Pampamia Mujer spiegelt<br />

genau diese Attribute der Frau wider und entfacht<br />

die argentinische Mentalität in diesem<br />

Dufttango.<br />

SPRITZIG-WUERZIG<br />

Das Parfumhaus<br />

M.Micallef, bekannt für<br />

exklusivste Düfte in kunstvoll<br />

h<strong>and</strong>geschmückten<br />

Flakons, bringt sein allerneuestes<br />

Eau de Parfum<br />

YLANG IN GOLD heraus.<br />

YLANG IN GOLD, das dritte<br />

Parfum der JEWEL Kollektion,<br />

nach M.MICALLEF<br />

JEWEL FOR HER ist die<br />

neuste Inspiration des<br />

Hauses. YLANG IN GOLD<br />

hinterlässt auf der Haut<br />

einen hauchzarten, raffiniertenGoldschimmerfeinster<br />

Goldstaub, der zart<br />

und puderig den Glanz<br />

und Zauber des Parfums<br />

unterstre<strong>ich</strong>t. 100 ml EDP,<br />

Sprühzerstäuber 195 €<br />

Jf Paris –<br />

Philosophie in duft<br />

In der chinesischen Philosophie wird das Konzept von Yin und Yang benutzt<br />

um zu beschreiben wie die scheinbar gegensätzl<strong>ich</strong>en Kräfte zusammengebunden,<br />

verflochten und abhängig in der Natur sind.<br />

Das Yang wird mit der Sonne, die den männl<strong>ich</strong>en Teil der Natur repräsentiert,<br />

assoziiert. Das Yin ist verbunden mit dem Mond der den weibl<strong>ich</strong>en Teil der<br />

Natur repräsentiert.<br />

JF Paris ist es gelungen, diese Philosophie in Düfte umzusetzen.<br />

YIN 3 ist für die verführerische, feurige und spritzige Frau, schelmisch und sinnl<strong>ich</strong>.<br />

YANG 3 ist für den lebhaften abenteuerl<strong>ich</strong>en Mann.<br />

Erhältl<strong>ich</strong> bei www.isisparfums.de<br />

Gewinnen Sie mit ISIS Parfüms einen von acht Flakons<br />

der Düfte YIN 2 , YANG 2 , YIN 3 oder YANG 3<br />

Sie müssen nur folgende Frage r<strong>ich</strong>tig beantworten:<br />

Welches Symbol steht für das Weibl<strong>ich</strong>e ?<br />

Der Duft:<br />

YLANG IN GOLD<br />

Prickelnde Zitrusnoten gefolgt<br />

vom samtig-fruchtigen<br />

Erlebnis der Vanille, begleitet<br />

vom besten Ylang-<br />

Ylang, welcher blumig und<br />

mit le<strong>ich</strong>t hölzerner Basis<br />

dem Duft zu seiner betörenden<br />

und einzigartigen<br />

Wirkung verhilft.<br />

Senden Sie die Antwort bitte an folgende Adresse:<br />

<strong>More</strong> Media Verlagsanstalt ·<strong>Beauty</strong> & <strong>More</strong> Gewinnspiel · Gottlieb-Daimler-Str. 11 · 67227 Frankenthal<br />

Einsendeschluss ist der 20.12.2012. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

23

GLAMOUR pUR -<br />

wer die Abwechslung liebt und s<strong>ich</strong> gerne<br />

auf neues einlässt, ist hier genau r<strong>ich</strong>tig. mit<br />

dem vielfältigen Angebot von emmi nail an<br />

lacken setzen sie farbige Akzente auf ihren<br />

fingernägeln und bringen ihre Persönl<strong>ich</strong>keit noch<br />

besser zum Ausdruck. www.emmi-nail.de<br />

Festl<strong>ich</strong>es Make up<br />

Zum 140-jährigen firmenjubiläum präsentiert shiseido Camelia Compact,<br />

in form einer kamelienblüte, dem markenemblem shiseidos. die drei<br />

farbnuancen – ein lebendiges, dramatisches rosérot, ein klares, helles Pink<br />

frisch erblühter kirschzweige und ein eisig-frisches Platin – können einzeln<br />

oder gemischt als rouge oder highlighter getragen werden. die lacquer rouge<br />

vereinen die intensität und deckkraft eines lippenstiftes mit dem spielend le<strong>ich</strong>ten<br />

Auftrag eines lip Glosses. mit nur einer sch<strong>ich</strong>t zaubern sie lang anhaltenden<br />

Glanz und brillante farben auf die lippen.<br />

GroSSe Schönheit zum kleinen PreiS<br />

Entdecken Sie die verspielte Welt von MeMeMe, in der s<strong>ich</strong> aktuelle Farbtrends<br />

und romantische Nostalgie, einfache Anwendung und raffinierte Effekte, eine verspielte<br />

Produktpalette und bezahlbare Preise vereinen. Lassen Sie s<strong>ich</strong> verführen!<br />

Erhältl<strong>ich</strong> unter: www.facebook.com/mememekosmetik und bei www.qvc.de<br />

Seventh Heaven<br />

Die le<strong>ich</strong>te Textur der Seventh Heaven Creme ist mit re<strong>ich</strong>haltigen Pflegestoffen<br />

angere<strong>ich</strong>ert. Der zarte Duft vom Zitronen, Orangen, Limonen und<br />

M<strong>and</strong>arinen versprüht Wohlfühlmomente auf Ihrer Haut.<br />

Create the Look<br />

Glamouröser Look mit der gebackenen Lidschattenpalette, dem luxuriösen<br />

schwarzen Eyeliner in Stiftform, dem flüssigen Eyeliner und dem<br />

Maskara- Bestseller „Fat Cat Lashes“ sowie einer detaillierten Anleitung für<br />

Ihre „Goddess Eyes“.<br />

Gewinnen Sie eines von zwei Überraschungs-Sets im Wert von<br />

je ca. 100,00 €<br />

Sie müssen nur folgende Frage r<strong>ich</strong>tig beantworten:<br />

Wer bietet Kosmetik zu bezahlbaren Preisen?<br />

Senden Sie die Antwort bitte an folgende Adresse:<br />

<strong>More</strong> Media Verlagsanstalt · <strong>Beauty</strong> & <strong>More</strong> Gewinnspiel · Gottlieb-Daimler-Str. 11 · 67227 Frankenthal<br />

Einsendeschluss ist der 20.12.2012. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

mit der neuen mascara<br />

vAmP! von PuPA erzielen<br />

sie schnell und einfach<br />

einen „künstl<strong>ich</strong>en<br />

wimpern“-effekt. die exklusive formulierung<br />

aus frucht- und Pflanzenwachsen<br />

formt und kräftigt die wimpern.<br />

full Polymer, ein high-Tech<br />

wirkstoff, verlängert und verd<strong>ich</strong>tet<br />

die wimpern s<strong>ich</strong>tbar.

Jean-M<strong>ich</strong>el Faretra „on stage“<br />

JEAN-MICHEL FARETRA MIT<br />

HAIRDREAMS AUF DER MCB PARIS<br />

Jean-M<strong>ich</strong>el Faretra „on stage“<br />

Jean-M<strong>ich</strong>el Faretra bei der<br />

Frisurengestaltung mit dem<br />

Hairdreams Laserbeamer-<br />

System<br />

Mit einer spektakulären Performance beeindruckte der Pariser<br />

Topstylist Jean-M<strong>ich</strong>el Faretra das Publikum auf der Mondial<br />

Coiffure Beauté in Paris. In einer 30-minütigen Show kreierte er<br />

an einem einzigen Modell 5 vollkommen unterschiedl<strong>ich</strong>e, avantgardistische<br />

Looks mit ausgefallenen Frisurkreationen.<br />

Die Inspiration dafür holte er s<strong>ich</strong> aus Fantasy-Filmen wie Mars Attacks<br />

und Narnia. Für die Erstellung der voluminösen Frisuren verwendete Faretra<br />

Hairdreams-Echthaarsträhnen, die er mit dem Laserbeamer-System<br />

einarbeitete.<br />

Jean-M<strong>ich</strong>el Faretra gilt als einer der angesagtesten und international<br />

bekanntesten Stylisten aus Frankre<strong>ich</strong>. Der „Haute Coiffure Francaise“<br />

betreibt einen sehr bekannten Salon im „Golden Triangle“ mitten in Paris,<br />

sowie auch in Tokio und auch eine Dependance im legendären Luxushotel<br />

„La Mamounia“ in Marrakesch.<br />

Zu Hairdreams:<br />

Hairdreams ist der international führende anbieter von professionellen<br />

echthaarverlängerungen in Spitzenqualität. Die edlen, h<strong>and</strong>verlesenen Haare<br />

werden schonend und uns<strong>ich</strong>tbar ins eigenhaar integriert. Sie verleihen dem<br />

Haar ganz nach Wunsch mehr Länge, mehr fülle oder auch spezielle farbige<br />

akzente und eröffnen so grenzenlose Mögl<strong>ich</strong>keiten zur kreativen frisurengestaltung.<br />

Hairdreams extensions sind beliebt bei topstylisten auf der ganzen<br />

Welt und „fashionistas“ wie Lady Gaga zeigen s<strong>ich</strong> regelmäßig mit Haaren<br />

von Hairdreams.

N A T U R A L E A S E<br />

Mädchenhaft-verspielt, grenzenlos-verträumt und magisch verzaubert, in der Farbe der Unschuld ge<strong>kleide</strong>t<br />

und dabei alles <strong>and</strong>ere als unschuldig: die br<strong>and</strong>neue Kollektion der Intercoiffure Fondation<br />

Guillaume-Akteure Natural Ease ist vor allem eins: künstlerisch anspruchvoll inszeniert und somit ein<br />

kleiner Augenschmaus.<br />

Unter der Leitung von Mario Leibold kreierten die 12 Junioren eine Kollektion, die zweifellos mit der Arbeit<br />

der „alten Hasen“ bei Intercoiffure mithalten kann. Alles dreht s<strong>ich</strong> um das Spiel der Gegensätze:<br />

die Spannung zwischen fester Form und Bewegung, zwischen Natürl<strong>ich</strong>keit und avantgardistischer<br />

Eleganz, zwischen sanfter Weibl<strong>ich</strong>keit und starken Kontrasten. Locker-luftige, scheinbar unfrisierte Frisuren,<br />

die durch Glanzeffekte und Struktur an Engelshaar erinnern, ergeben in Kombination mit der<br />

matten Ges<strong>ich</strong>tsfarbe und den ausdruckvoll betonten Lippen in pulsierendem Rot den mystischen<br />

Gesamtlook von Natural Ease.<br />

Ganz le<strong>ich</strong>t und dennoch von bestechendem Glanz sind auch die Haarfarben der Models, die die<br />

Modedesignerin Verena Dietzel (V Couture) zu ihren Haute-Couture Roben inspirierten. Dank pastelliger<br />

Highlights schwelgen die Haarfarben zusammen mit den transparenten Stoffen von Organza bis<br />

Chiffon opulent in hellen Pastelltönen und strahlen zusätzl<strong>ich</strong> Le<strong>ich</strong>tigkeit aus. Die glamourösen Engel<br />

der Fondation Guillaume läuten die festl<strong>ich</strong>e Jahreszeit voller Mythen und Märchen, voller Überraschungen<br />

und Emotionen ein und geben einen Ausblick auf die Trends in Sachen Festive-Stylings.<br />

27

WAS IST EIGENTLICH<br />

DIE FONDATION<br />

GUILLAUME?<br />

Guillaume Gulielmi, der Namensgeber der Fondation Guillaume,<br />

war einer der größten Entwickler von Frisuren und Schnitten. Dazu<br />

ein hochbegabter Bildhauer, Avantgarde-Künstler und Förderer der<br />

Künste. Im Jahre 1932 wurde er von Elizabeth Arden beauftragt, Salons<br />

in den Vereinigten Staaten für Arden zu gründen. 1936 eröffnete er<br />

seinen eigenen Salon in der 5, Avenue Matignon, der zum Treffpunkt<br />

der schönen und berühmten Frauen wurde. Die Frisuren und Schnitte<br />

von Guillaume wurden weltberühmt und haben eine ganze Epoche<br />

geprägt. So entwickelte er für Christian Dior 1949 den New Look, die<br />

Syncopée-Linie und die F-Linie, den geometrischen Schnitt. Der Zweck<br />

der Stiftung ist es, junge Friseure auf internationaler Ebene zu fördern<br />

und in die Familie der Intercoiffure zu integrieren. Jung-Stylisten (Juniors)<br />

können nur Mitarbeiter von Intercoiffure Salons werden, die zwischen<br />

18 und 27 Jahre alt sind.<br />

Wer Junior bei den Veranstaltungen der internationalen Fondation<br />

Guillaume werden will, muss einen Antrag stellen, der von einem<br />

Intercoiffure-Mitglied und vom Vorst<strong>and</strong> der Intercoiffure genehmigt<br />

werden muss. Danach besteht die Chance, an Veranstaltungen im<br />

Rahmen der Mondial Performance oder einem Europa - oder Weltkongress<br />

teilzunehmen und sein Können zu beweisen. Auf nationaler<br />

Ebene können förderungswürdige Mitarbeiter als Mitglied der Fondation<br />

Guillaume Deutschl<strong>and</strong> gegen einen geringen Jahresbeitrag<br />

angemeldet werden. Dadurch eröffnen s<strong>ich</strong> zahlre<strong>ich</strong>e und vielseitige<br />

Aktivitäten wie Seminare, Fotoshootings, Bühnentrainings, Backstage-<br />

Einsätze bis hin zu Bühnenauftritten bei Shows und Messen.<br />

Mitwirkende<br />

Lisa Weizel (Intercoiffure Haar Schneider, Hoyerswerda), Elisabeth Sende<br />

(Intercoiffure Hairdesign I.K., Bautzen), Katja Böhme (Intercoiffure<br />

Nicolas, Bad Kissingen), Sabine Wendt (Intercoiffure Kochanski, Bad<br />

Soden) , Catrin Ganster (Intercoiffure Ganster, St. Ingbert), Franziska<br />

Bach (Intercoiffure Haare M. Herrmann, Ravensburg), Vitalina Greber<br />

(Intercoiffure Moormann & Knapp, Damme), Pierre Rest (Intercoiffure<br />

Ströbl, Bremen), Mara Jean Willhelm (Intercoiffure Marec Böhm,<br />

Achim), Carmen Friedl (Intercoiffure Theresa Treffler, Neusäss), Veronika<br />

Oswald (Intercoiffure Der Friseur in Vaterstetten, Vaterstetten) & Janina<br />

Ehrenberg (Intercoiffure Thoma, Bad Kissingen).<br />

Leitung & Organisation<br />

Mario Leibold (F.G.-Manager Deutschl<strong>and</strong>)<br />

Fotograf<br />

www.m-17.de<br />

31

Frisurentrends<br />

Für die kommende Herbst/Winter Saison 2012/2013 ist beim<br />

Thema Haare wirkl<strong>ich</strong> alles erlaubt. Angefangen bei den<br />

Accessoires: hier haben es uns die Modeschöpfer bei den<br />

letzten Fashion-Shows schon gezeigt: Mehr ist Mehr! Auffällige<br />

Hüte, Haarreifen und Haarspangen setzen Akzente und<br />

sind jetzt mega in! Auch Hochsteckfrisuren des frühen 20.<br />

Jahrhunderts und kunstvolle Flechtfrisuren erleben ein Revival.<br />

Der Dauerbrenner Bob bleibt auch in der kommenden<br />

H/W Saison ein w<strong>ich</strong>tiger Look. Ob aalglatt und symmetrisch<br />

oder aber wild und wellig – der Bob kommt in unzähligen<br />

Varianten bei jeder Ges<strong>ich</strong>tsform an. Man muss nur wissen,<br />

wie man ihn r<strong>ich</strong>tig stylt.<br />

Dutt is back! Im eleganten oder undone-Look: der Dutt kann<br />

auf eine lange Gesch<strong>ich</strong>te zurückblicken. Bereits in der Römerzeit<br />

war der Dutt eine beliebte Art, seine Haare zu tragen,<br />

doch war er hier ausschließl<strong>ich</strong> re<strong>ich</strong>en Damen vorbehalten.<br />

Im Mittelalter war der Dutt dann bei verheirateten Frauen ein<br />

MUSS, Frauen, die n<strong>ich</strong>t verheiratet waren, durften ihr Haar<br />

auch offen tragen. Heute Ist der Dutt wieder sehr beliebt und<br />

lässt s<strong>ich</strong> n<strong>ich</strong>t nur bei festl<strong>ich</strong>en Anlässen super tragen, sondern<br />

wird auch aus praktischen und alltagstaugl<strong>ich</strong>en Gründen<br />

sehr gerne gesteckt. Dabei ist es völlig egal, ob streng im<br />

Nacken zusammengeknotet oder extravagant auf dem Kopf<br />

– jede Form ist machbar, sollte jedoch zur Ges<strong>ich</strong>tsform passen.<br />

Bei längerem Haar sind kleine Hilfsmittel, wie Haarnadeln<br />

und ein extra starkes Haarspray ein Muss.<br />

Tief sitzend sollten die Pferdeschwänze in der kommenden<br />

Saison sein, mögl<strong>ich</strong>st streng und symmetrisch. Aber auch<br />

hier gilt: immer schön glatt, gerne auch mit Seitenscheitel.<br />

Geflochtene Zöpfe blicken ebenfalls auf eine lange Tradition<br />

und Gesch<strong>ich</strong>te zurück. Den geflochtenen Zopf als Kranz um<br />

den Kopf machte wohl Julija Timoschenko weltberühmt. Aber<br />

auch <strong>and</strong>ere Formen von Zöpfen sehen toll aus und sind gar<br />

n<strong>ich</strong>t so schwer zu flechten, wie man denkt. Bei den Haarfarben<br />

der Herbst/Winter Saison darf es sowohl ausgefallen<br />

und auffällig sein, etwa strähnige Multitöne, als auch sehr<br />

natürl<strong>ich</strong>, „Das heißt Farben, welche die natürl<strong>ich</strong>e Haarfarbe<br />

ledigl<strong>ich</strong> unterstützen. Ziel dabei ist es, eine wunderschön<br />

glänzende Farbe zu erzielen, die den eigenen Typ perfekt<br />

unterstre<strong>ich</strong>t – Rottöne werden farbl<strong>ich</strong> unterstützt, Brauntöne<br />

intensiviert und Blond zum Leuchten gebracht“, so wellaflex<br />

Styling-Experte Sascha Breuer.<br />

Als kleiner Trick bei allen Frisuren gilt: Trockenshampoo sorgt<br />

im Vorfeld für Halt und eine st<strong>and</strong>hafte Haarstruktur.<br />

Interview: beautypress.de<br />

35

36<br />

Minx<br />

Für Selbstbewusste ist<br />

der breite Pelzkragen in<br />

auffälliger Herbstfarbe.<br />

PELZ &<br />

Marc Cain<br />

Sportl<strong>ich</strong>e, ärmellose Weste<br />

in edlem Pelz und<br />

Stehkragen.<br />

FELLAKZENTE<br />

Sieht kuschelig aus und hält warm.<br />

Dem schme<strong>ich</strong>elnden Aussehen<br />

kann Frau kaum widerstehen.<br />

Guido Maria<br />

Kretschmer<br />

Extravaganter Hingucker<br />

ist diese ausgefallene<br />

Kopfbedeckung.<br />

Laurel<br />

Topmodisches Cape mit<br />

breitem Pelzbesatz am<br />

unteren R<strong>and</strong>.<br />

Liu Jo<br />

Extravagant und edel<br />

ist die ärmellose Jacke<br />

mit Reißverschluss und<br />

hohem Kragen.<br />

Laurel<br />

Auffallend und federle<strong>ich</strong>t<br />

ist dieses jugendl<strong>ich</strong>e und<br />

ausgefallene Stück.

Laurel<br />

Pelz soft und le<strong>ich</strong>t wie nie zuvor,<br />

ärmellos mit Taillengürtel.<br />

Riani<br />

Einfach zum Einkuscheln und<br />

Wohlfühlen ist diese luxuriöse,<br />

flauschige Jacke.<br />

St. Emile<br />

Originelles Kleid, das Highlight<br />

sind die durchbrochenen<br />

Pelzeinsätze.<br />

Minx<br />

Elegant und atemberaubend<br />

schön ist der Mantel mit animalischem<br />

Leopardeneffekt.<br />

Elégance<br />

Zeitlose Eleganz und auffallende<br />

Machart zeigt diese modische<br />

Kreation.<br />

Custo<br />

Barcelona<br />

Hinreißender<br />

flauschiger in<br />

schwarz/weiß<br />

gemusterter ärmelloser<br />

Mantel.<br />

37

38<br />

Patrizia Pepe<br />

Flauschig we<strong>ich</strong>er Chic<br />

passend zu jeder Tageszeit.<br />

Laura Biagiotti<br />

Spektakulärer Mantel mit Reißverschluss<br />

und Pelzkragen in<br />

angesagtem Orange.<br />

Marc Cain<br />

Das zottelige flauschige Modell in<br />

einer warmer Winterfarbe.<br />

Liu Jo<br />

Auffallend bei dieser Jacke:<br />

Leder und Fellkombination<br />

vereinen s<strong>ich</strong>.<br />

Etro<br />

St. Emile<br />

Elegantes, feminines<br />

Pelzjäckchen, passend<br />

zur Hose mit hohem<br />

Bund.<br />

Kurze Jacke mit ausgestellter Lederapplikation<br />

am Bund und Str<strong>ich</strong> am<br />

Halsausschnitt und Bündchen.

40<br />

GUT GELAUNT dURCH<br />

dIE TRüBEN TAGE<br />

DAS HILFT GEGEN DEN HERBST- UND WINTERBLUES<br />

In der dunklen Jahreszeit türmen s<strong>ich</strong> Wolken oft n<strong>ich</strong>t nur am<br />

Himmel auf, sondern auch über der Seele: Vielen Menschen<br />

schlagen die kurzen, trüben Herbst- und Wintertage auf die<br />

Stimmung: Sie sind ständig müde, fühlen s<strong>ich</strong> antriebslos und<br />

niedergeschlagen. Mediziner sprechen von einer „saisonal abhängigen<br />

Depression“ (SAD). Umfragen zufolge leidet hierzul<strong>and</strong>e<br />

etwa jeder Dritte unter dem Herbst- und Winterblues, Frauen trifft es<br />

dabei häufiger als Männer.<br />

Stimmungstief durch L<strong>ich</strong>tmangel<br />

Eine zentrale Ursache für die trübe Stimmung in der dunklen Jahreszeit<br />

ist der Mangel an natürl<strong>ich</strong>em Tagesl<strong>ich</strong>t. Dieses wird benötigt,<br />

um das Gute-Laune-Hormon Serotonin zu bilden. Außerdem drosselt<br />

es die Produktion des Schlaf-Hormons Melatonin, damit wir uns tagsüber<br />

wach und fit fühlen. Nachts, wenn es dunkel ist, schüttet der<br />

Körper dagegen mehr Melatonin aus, so dass wir müde werden. Im<br />

Herbst und Winter geschieht dies auch tagsüber, und prompt werden<br />

wir schläfrig und antriebslos. Bei manchen Menschen kommt noch<br />

Heißhunger auf etwas Süßes hinzu – ebenfalls eine Folge des hohen<br />

Melatonin-Spiegels.<br />

Bringen Sie L<strong>ich</strong>t in den Tag!<br />

Glückl<strong>ich</strong>erweise muss niem<strong>and</strong> trübsinnig zu Hause sitzen und auf<br />

den Frühling warten, denn das Rezept zur Linderung ist ganz einfach:<br />

Bringen Sie – im wahrsten Sinne des Wortes – L<strong>ich</strong>t in Ihren<br />

Tag! Und zwar Tagesl<strong>ich</strong>t, denn das hebt die Stimmung und weckt die<br />

Lebensgeister. Also her mit dem Mantel und ab nach draußen – auch<br />

wenn der Himmel grau verhangen ist.<br />

Denn sogar an einem bewölkten Wintertag tanken Sie so fast zehnmal<br />

mehr L<strong>ich</strong>t, als zuhause in der Wohnung – selbst wenn Sie dort<br />

alle Lampen einschalten würden. Gehen Sie am besten jeden Tag in<br />

der Mittagspause für einen Spaziergang an die frische Luft: Nach ein<br />

paar Tagen wird daraus eine Gewohnheit, die s<strong>ich</strong> le<strong>ich</strong>ter beibehalten<br />

lässt. Wenn das Tagesl<strong>ich</strong>t n<strong>ich</strong>t mehr ausre<strong>ich</strong>t, kann eine sogenannte<br />

L<strong>ich</strong>ttherapie helfen.<br />

Bunte Farben helfen gegen trübe Stimmung<br />

Wenn draußen alles grau in grau erscheint, färbt das auch auf die<br />

Laune ab, denn Farben haben einen direkten Einfluss auf die Seele –<br />

und damit auch auf die Stimmung. Dieser Zusammenhang ist schon<br />

seit Jahrhunderten unter dem Begriff „Farbenlehre“ bekannt. Die Erkenntnis,<br />

dass jede Farbe eine eigene Wirkung hat, kann man s<strong>ich</strong><br />

jedoch genauso gut zunutze machen: Vor allem Rot-, Orange- und<br />

Gelbtöne wirken aktivierend und stimmungsaufhellend; Rosa hilft<br />

gegen das Gefühl innerer Leere. Oft re<strong>ich</strong>t es schon, ganz bewusst einige<br />

Farbtupfer ins Leben zu bringen – einen neuen Pullover in einer<br />

fröhl<strong>ich</strong>en Farbe, leuchtend bunte Sofakissen oder ein farbenfrohes<br />

Frühstücksgedeck.<br />

Pflanzenkraft sorgt für gute Laune<br />

Hilfre<strong>ich</strong> gegen den Herbst- und Winterblues sind auch Präparate,<br />

die auf die Kraft der Pflanzen bauen: Johanniskraut (Hypericum perforatum)<br />

etwa wirkt s<strong>ich</strong> positiv auf mehrere w<strong>ich</strong>tige Botenstoffe,<br />

wie etwa das stimmungsaufhellende Serotonin, aus; die Wirkstoffe<br />

aus der Passionsblume lindern seelische Verstimmungen. Bachblüten<br />

können die Gemütslage stabilisieren, so dass Sie weniger anfällig für<br />

den Herbst- und Winterblues werden.<br />

Vitaminmangel ausgle<strong>ich</strong>en<br />

Schuld an der gedrückten Stimmung kann auch ein Mangel an w<strong>ich</strong>-

tigen Vitaminen sein, z.B. Vitamin D oder Vitamin B12.<br />

Normalerweise wird Vitamin D vom Körper gebildet,<br />

wenn Sonnenl<strong>ich</strong>t auf unsere Haut fällt. Genau das ist jedoch<br />

im Herbst und Winter hierzul<strong>and</strong>e ein Problem. Aus<br />

diesem Grund entwickeln viele Menschen in der dunklen<br />

Jahreszeit einen Vitamin D-Mangel, der unter <strong>and</strong>erem zu<br />

depressiven Verstimmungen führen kann. Dieser lässt s<strong>ich</strong><br />

jedoch mit entsprechenden Präparaten ausgle<strong>ich</strong>en.<br />

Eine große Rolle spielt auch das Vitamin B12: Ist genügend<br />

davon vorh<strong>and</strong>en, stärkt es die Nerven und wirkt<br />

s<strong>ich</strong> positiv auf den Stoffwechsel im Gehirn aus, so dass<br />

Stimmungsschwankungen gemildert werden. Vitamin B12<br />

wird n<strong>ich</strong>t vom Körper gebildet, sondern muss mit der<br />

Nahrung oder entsprechenden Präparaten aus der Apotheke<br />

aufgenommen werden.<br />

therapieempfehlungen<br />

Zur Stimmungsaufhellung<br />

Hoch dosierter Johanniskrautextrakt kann dafür sorgen,<br />

dass man wieder ausgegl<strong>ich</strong>ener und belastbarer ist. Die<br />

Pflanzenarznei verfügt über eine stimmungsaufhellende<br />

und über eine ausgle<strong>ich</strong>ende Wirkung. Elan und Lebensfreude<br />

kehren zurück, man kann den Alltag wieder aktiv<br />

angehen. Zugle<strong>ich</strong> findet man die nötige Ausgegl<strong>ich</strong>enheit<br />

und kann nachts wieder besser schlafen.<br />

laif 900 Balance<br />

20 Tabletten, 14,45 €<br />

Erhältl<strong>ich</strong> nur in Apotheken.<br />

Bei Nährstoffmangel<br />

Ein Mangel an Vitamin B12 zeigt s<strong>ich</strong> zum Beispiel in Abgeschlagenheit,<br />

Müdigkeit und Blässe. Diesem sollte daher gerade in der dunklen<br />

Jahreszeit vorgebeugt werden. Um die Spe<strong>ich</strong>er wieder aufzufüllen,<br />

eignet s<strong>ich</strong> hier eine Monatskur mit Vitamin B12 in Form von Trinkfläschchen<br />

aus der Apotheke. Sie enthalten 500 Mikrogramm des Vitamins<br />

und stellen eine ausre<strong>ich</strong>ende Versorgung s<strong>ich</strong>er.<br />

vitasprint B12<br />

Monatskur 30 Trinkfläschchen, ca. 45,00 €<br />

Erhältl<strong>ich</strong> nur in Apotheken.<br />

Expertenstatement<br />

Dr. med. Thomas Klimaschka<br />

Facharzt für Innere und Allgemeinmedizin & Sportmedizin<br />

Der sogenannte Winter- oder Herbstblues ist ein Phänomen,<br />

welches wir jedes Jahr aufs Neue in unserer Praxis<br />

erleben. Sowohl Männer als auch Frauen klagen über<br />

anhaltende Abgeschlagenheit und können s<strong>ich</strong> zu<br />

n<strong>ich</strong>ts mehr so recht aufraffen. Kein Wunder: Viele gehen<br />

morgens zur Arbeit, wenn es noch dunkel ist und kommen<br />

erst wieder nach Hause, wenn die Dämmerung schon<br />

eingesetzt hat. Der Mangel an Tagesl<strong>ich</strong>t und die dadurch<br />

erhöhte Ausschüttung von Melatonin ist ein häufiger<br />

Grund für die Antriebslosigkeit. N<strong>ich</strong>t umsonst sind die Finnen<br />

führend, was die Betroffenen-Rate des „Winter-Blues“<br />

angeht: Tagesl<strong>ich</strong>t ist im Herbst und Winter hier Mangelware.<br />

Aber auch Stress, Vitaminmangel oder einfach<br />

ein seelischer „Durchhänger“ können zum Blues führen.<br />

Grundsätzl<strong>ich</strong> empfehlen wir unseren Patienten, L<strong>ich</strong>t, Luft<br />

und gute Laune zu tanken – und zwar so oft wie mögl<strong>ich</strong>:<br />

Das kann der Spaziergang in der Mittagspause oder<br />

die morgendl<strong>ich</strong>e Walkingrunde im Park sein. Außerdem<br />

sollten sie auf ausre<strong>ich</strong>end Bewegung – z. B. beim abendl<strong>ich</strong>en<br />

Hallensport – und eine gesunde Ernährung mit viel<br />

frischen Lebensmitteln achten.<br />

Für Erleuchtung<br />

Die L<strong>ich</strong>ttherapie wird mittlerweile als St<strong>and</strong>ardtherapie bei Winterdepressionen<br />

eingesetzt – und das äußerst erfolgre<strong>ich</strong>. Das Valkee<br />

Bright Light Headset kanalisiert die L<strong>ich</strong>ttherapie über den Ohrkanal<br />

direkt zum Gehirn, um Stimmungsschwankungen vorzubeugen oder<br />

diese zu heilen. Die Valkee-Technologie basiert auf wissenschaftl<strong>ich</strong>en<br />

Studien in den Feldern Neurologie, Biologie, Psychiatrie und<br />

Physiologie, die seit 2007 in einem großen Forschungsprojekt durchgeführt<br />

werden.<br />

valkee Bright light headset<br />

ca. 199,00 €<br />

Erhältl<strong>ich</strong> unter www.valkee.com.<br />

L<strong>ich</strong>t- und Hoffnungspunkte – so strahlt Weihnachten<br />

die klassische Aromatherapie beruht ganz auf den Kräften naturreiner ätherischer Öle. Auf Basis von Wissen und Erfahrung<br />

entfalten die kostbaren Essenzen ihre positive Wirkung auf Körper, Geist und Seele in nahezu allen produkten des Traditionsunternehmens<br />

- die Aromatherapie gilt als w<strong>ich</strong>tiger Kompetenzbere<strong>ich</strong> und ein Kernbere<strong>ich</strong> des produktportfolio von<br />

pRIMAVERA mit Hunderten hochwirksamer produkten.<br />

Merry christmas<br />

duftmischung “Merry Christmas” 5 ml mit duftsteinanhänger “Merry Christmas” aus Keramik. Weitere Informationen über<br />

pRIMAVERA LIFE unter www.primaveralife.com<br />

Gewinnen sie eins von fünf Merry<br />

christmas sets<br />

Sie müssen nur folgende frage r<strong>ich</strong>tig beantworten:<br />

Auf welchen Kräften beruht die klassische Aromatherapie?<br />

Senden Sie die antwort bitte an folgende adresse:<br />

<strong>More</strong> Media Verlagsanstalt · <strong>Beauty</strong> & <strong>More</strong> Gewinnspiel ·<br />

Gottlieb-Daimler-Str. 11 · 67227 frankenthal ·<br />

einsendeschluss ist der 20.12.2012 · Der rechtsweg ist ausgeschlossen.

+++ BEAUTYNEWS +++ BEAUTYNEWS +++ BEAUTYNEWS +++ BEAUTYNEWS +++ BEAUTYNEWS +++ BEAU<br />

Dr. Gr<strong>and</strong>el Oxygen<br />

Moisturizer<br />

mit Hyaluron –<br />

Vitalisierendes<br />

Feuchtigkeitsfluid<br />

Das 24-Stundenfeuchtigkeits-fluid<br />

vitalisiert die Haut mit<br />

Sauerstoff. Die zarte<br />

Pflegeformel schleust<br />

den Sauerstoff direkt<br />

in die Zellen und<br />

unterstützt die Haut<br />

aktiv in ihrer natürl<strong>ich</strong>en<br />

Schutzfunktion.<br />

Zusätzl<strong>ich</strong> spendet<br />

Depot-Hyaluron<br />

lang anhaltende,<br />

pralle feuchtigkeit<br />

und schenkt einen<br />

frischen, strahlenden<br />

teint.<br />

Spender 30 ml,<br />

33,00 € uvp<br />

42<br />

Der eWiGe JunGBrunnen - HyaLurOn<br />

PHYRis HYaLU-<br />

RON sENsaTiON<br />

caPs Feuchtigkeitskapseln<br />

mit<br />

Falten-Füller-<br />

Effekt<br />

Die kleine intensiv-<br />

Pflege-Kapsel mit<br />

konzentriertem<br />

Hyaluron bewirkt<br />

Großes: Sie glättet<br />

die Haut sofort<br />

s<strong>ich</strong>tbar und versorgt<br />

sie unübertroffen<br />

schnell mit feuchtigkeit.<br />

Selbst deutl<strong>ich</strong>e<br />

trockenheitsfältchen<br />

werden durch die<br />

extraportion feuchtigkeit<br />

von innen<br />

aufgepolstert und<br />

verschwinden optisch.<br />

Die Haut sieht<br />

innerhalb weniger<br />

Minuten frischer,<br />

praller und ebenmäßiger<br />

aus.<br />

Kubus mit 28 Stück,<br />

31,00 € uvp<br />

Kubus mit 10 Stück,<br />

12,50 € uvp<br />

alsiroyal<br />

Hyaluron-Gel<br />

Mit seinem hohen<br />

Gehalt an Hyaluron,<br />

aloe Vera, traubenfrucht-Wasser,<br />

einem natürl<strong>ich</strong>en<br />

auszug aus reinen<br />

rosenblüten, dem<br />

frischen Duft und der<br />

angenehm le<strong>ich</strong>ten<br />

Konsistenz ist das<br />

Hyaluron-Gel eine<br />

hervorragende Basispflege<br />

unter jeder<br />

tages- und nachtcreme.<br />

es füllt die<br />

feuchtigkeitsdepots<br />

der Haut wieder auf,<br />

gibt ihr mehr Volumen,<br />

erfrischt, belebt<br />

und glättet. alsiroyal<br />

Hyaluron-Gel ist auch<br />

die ideale ergänzung<br />

für alle, die Kosmetikprodukte<br />

ohne<br />

Hyaluron verwenden.<br />

30 ml Spender<br />

17,90 € uvp<br />

POMPÖÖs<br />

DEsiGN by Harald<br />

Glöckler 24h<br />

creme mit<br />

Trüffelextrakt<br />

Haute Cuisine für die<br />

Haut! Zur intensiven<br />

feuchtigkeitspflege<br />

re<strong>ich</strong>e man die<br />

24-h-Creme von<br />

POMPÖÖS DeSiGn<br />

by Harald Glöckler -<br />

angere<strong>ich</strong>ert mit weißem<br />

trüffelextrakt,<br />

Kaviar, Seidenprotein,<br />

M<strong>and</strong>elöl und Kakaobutter.<br />

Die klassischenPflegekomponenten<br />

Provitamin B5<br />

und Hyaluronsäure<br />

dürfen bei einer so<br />

exquisiten Kreation<br />

n<strong>ich</strong>t fehlen. Die<br />

Creme zieht schnell<br />

ein, pflegt intensiv<br />

und hinterlässt ein<br />

seidenzartes Hautgefühl.<br />

Exklusiv bei QVC<br />

100 ml Tiegel<br />

39,75 € uvp<br />

skinceuticals<br />

Hydrating B5<br />

Masque iNTENsiV-FEUcHTiG-<br />

KEiTsMasKE MiT<br />

ViTaMiN B5<br />

Die feuchtigkeitsspendende<br />

Maske<br />

ist angere<strong>ich</strong>ert mit<br />

(Pro-) Vitamin B5, das<br />

die dehydrierte und<br />

gestresste Haut pflegt<br />

und ihr wieder zu<br />

vitaler und gesunder<br />

ausstrahlung verhilft.<br />

Diese innovative „leave-on“-Maske<br />

enthält<br />

eine besonders hohe<br />

Konzentration der<br />

Hyaluronsäure (1%),<br />

um den geschwächtenfeuchtigkeitshaushalt<br />

der Haut<br />

auszugle<strong>ich</strong>en.<br />

75 ml 56,00 € uvp

TYNEWS +++ BEAUTYNEWS +++ BEAUTYNEWS +++ BEAUTYNEWS +++ BEAUTYNEWS +++ BEAUTYNEWS<br />

aHaVa TiME<br />

TO cLEaR<br />

aHaVa PURiFYiNG<br />

MUD MasK<br />

ist die tiefenreinigung<br />

mit extra viel feuch-<br />

tigkeit und Pflege<br />

auf Basis des toten<br />

Meer Schlamms. Der<br />

energie spendende<br />

Mineralienkomplex<br />

wird mit aloe<br />

Vera-extrakten und<br />

Vitamin B5 angere<strong>ich</strong>ert<br />

– für ein frisches<br />

Hautgefühl wie neu<br />

geboren. Beruhigende<br />

antiseptische und<br />

entzündungshemmende<br />

Wirkstoffe wie<br />

Schachtelhalmextrakt<br />

oder Bisabolol ergänzen<br />

die porentief<br />

reinigende und<br />

klärende Wirkung.<br />

Glyzerin, Panthenol,<br />

Kamelie und Jojobaöl<br />

bieten der Haut eine<br />

optimale nährstoffundfeuchtigkeitsversorgung.<br />

100 ml € 22,00 uvp<br />

MaSKen – DaS SCHneLLe WunDer<br />

PHYRis 2 in 1<br />

Peeling Mask<br />

Seidenzarte Haut<br />

schenkt das Peeling<br />

mit Sofort-effekt.<br />

Milde, liposomal verkapselte<br />

fruchtsäuren<br />

glätten das Hautbild<br />

und regen die Zellneubildung<br />

an. ein<br />

High-tech-Wirkstoff<br />

aus rotalgen spendet<br />

feuchtigkeit, Vitamin<br />

C bewirkt eine le<strong>ich</strong>te<br />

aufhellung und ein<br />

extrakt der Weißen<br />

Seerose beruhigt. Der<br />

teint wirkt ebenmäßiger,<br />

heller und<br />

erhält deutl<strong>ich</strong> mehr<br />

ausstrahlung. Das<br />

intelligente Produkt<br />

kann je nach Zeitbedarf<br />

und Pflegewunsch<br />

sowohl als<br />

Peeling als auch als<br />

Maske aufgetragen<br />

werden<br />

75 ml Tube<br />

€ 22,00 uvp<br />

My Payot<br />

Masque<br />

Die effizienz von My<br />

Payot basiert auf<br />

einer einzigartigen<br />

Wirkstoffkombination<br />

aus nährstoffen<br />

und antioxidantien:<br />

ein Powercocktail aus<br />

Goji- und acaibeeren-extrakten,<br />

zwei<br />

SuPerfrüCHten<br />

mit anerkannter<br />

Wirksamkeit für die<br />

Haut. nach einer<br />

durchfeierten nacht<br />

braucht die Haut<br />

neue Vitalität! in nur<br />

10 Minuten schafft es<br />

My Payot MaSQue,<br />

die Haut zu erfrischen<br />

und dem teint seine<br />

ganze Leuchtkraft<br />

zurückzugeben.<br />

50 ml € 26,00 uvp<br />

BaBOR sKiNOVa-<br />

GE PX intensifier<br />

Die SKinOVaGe PX<br />

Produkte sind frei<br />

von Parabenen und<br />

Mineralölen und<br />

optimal hautverträgl<strong>ich</strong>.<br />

Die extra-Portion<br />

Schönheit. für das<br />

Plus an Pflege hat das<br />

BaBOr forschungsundinnovationszentrum<br />

vielfältige<br />

Spezialprodukte<br />

entwickelt, die jede<br />

Haut, je nach ihrem<br />

individuellen Bedürfnis,<br />

verwöhnen. Von<br />

einer extra-Portion<br />

feuchtigkeit über<br />

Detox und Schutz<br />

bis hin zu intensiv<br />

pflegenden Spezialisten<br />

wie Maske oder<br />

Dekollete-Pflege.<br />

BABOR Refreshing<br />

Foam Mask 75 ml €<br />

23,00 uvp<br />

BABOR Comfort<br />

Cream Mask 50 ml<br />

€ 26,00 uvp<br />

Dr. Gr<strong>and</strong>el Timeless<br />

alpha Mask –<br />

anti-age-Maske<br />

Die geschmeidige<br />

anti-age-Maske mit<br />

enzymen restrukturiert<br />

die Haut<br />

und verfeinert das<br />

erscheinungsbild.<br />

Das beeindruckende<br />

Pflegeergebnis beruht<br />

auf dem effektvollen<br />

Zusammenspiel von<br />

impuls-enzymen, Lupinen-Öl<br />

und einem<br />

isoflavon-Komplex.<br />

Tiegel 50 ml<br />

€ 29,00 uvp<br />

43

+++ BEAUTYNEWS +++ BEAUTYNEWS +++ BEAUTYNEWS +++ BEAUTYNEWS +++ BEAUTYNEWS +++ BEAU<br />

all Day Long<br />

Make up von<br />

Misslyn<br />

Das all Day Long<br />

Make up von Misslyn,<br />

eine seidige,<br />

hochpigmentierte<br />

foundation, hält den<br />

ganzen tag. Soft<br />

focus Pigmente und<br />

mikronisierte nylonpartikel<br />

verfeinern<br />

den teint optisch und<br />

lassen ihn we<strong>ich</strong> und<br />

gle<strong>ich</strong>mäßig aussehen.<br />

Der Wirkstoffkomplex<br />

Hydroviton<br />

aus aminosäuren,<br />

urea und allantoin<br />

spendet feuchtigkeit<br />

und verbessert die<br />

elastizität der Haut.<br />

Vitamin e schützt vor<br />

den folgen l<strong>ich</strong>tbedingter<br />

Hautalterung.<br />

€ 9,95 uvp<br />

44<br />

SCHÖner teint = Gute Laune<br />

Long-lasting<br />

Foundation oilfree<br />

von artdeco<br />

Die Long-lasting<br />

foundation oil-free<br />

von artdeco in<br />

schenkt jeder frau<br />

einen natürl<strong>ich</strong> mattierten,<br />

ebenmäßigen<br />

teint. Das le<strong>ich</strong>te<br />

fluid lässt s<strong>ich</strong> gle<strong>ich</strong>mäßig<br />

verteilen und<br />

deckt optimal. Ölabsorbierende<br />

Stoffe<br />

reduzieren den fettglanz<br />

auf der Haut;<br />

die Poren werden<br />

optisch verfeinert.<br />

SPf 20 schützt zusätzl<strong>ich</strong><br />

vor uV-Strahlen.<br />

Hyaluronsäure<br />

spendet feuchtigkeit,<br />

Vitamin e reduziert<br />

den einfluss freier<br />

radikale und bewahrt<br />

die Haut vor feuchtigkeitsverlust.<br />

€ 19,50 uvp<br />

Dermablend Teint<br />

korrigierendes<br />

Make-up von<br />

V<strong>ich</strong>y<br />

bietet die perfekte<br />

Make-up-Lösung<br />

für frauen, die hohe<br />

ansprüche an ihr<br />

Make-up haben. Die<br />

zart mit der Haut<br />

verschmelzende<br />

textur sorgt für ein<br />

optimales kosmetisches<br />

resultat ohne<br />

ränder. Das erste<br />

professionelle Makeup,<br />

das ganz einfach<br />

und unkompliziert zu<br />

Hause angewendet<br />

werden kann - für ein<br />

perfektes und lang<br />

anhaltendes ergebnis<br />

- ohne Maskeneffekt.<br />

In 5 Farbnuancen je<br />

€ 19,50 uvp<br />

aHaVa mineral<br />

makeup care<br />

deadsea algae r<strong>ich</strong><br />

foundation<br />

Die aHaVa mineral<br />

makeup care deadsea<br />

algae r<strong>ich</strong> foundation<br />

mit Dunaliella-alge<br />

ist ein re<strong>ich</strong>haltiges,<br />

cremiges fluid für<br />

normale bis trockene<br />

Haut und bietet eine<br />

volle abdeckung von<br />

Hautunregelmäßigkeiten.<br />

Karitébutter<br />

sorgt für eine zarte, geschmeidige<br />

Haut, Macadamiaöl<br />

fördert ihre<br />

ebenmäßigkeit. Mit 5<br />

wertvollen Vitaminen<br />

regeneriert und schützt<br />

avocadoöl die Haut<br />

intensiv. Der natürl<strong>ich</strong>e<br />

feuchtigkeitsspender<br />

Jojoba-Samenöl ist<br />

re<strong>ich</strong> an Omega-6- und<br />

Omega-3-Säuren und<br />

beugt gemeinsam mit<br />

dem MSOtM vorzeitiger<br />

Hautalterung vor.<br />

30 ml Pumpflakon €<br />

22,00 uvp<br />

Multitalent<br />

Tinted Balm von<br />

Make up Factory<br />

Der Multitalent tinted<br />

Balm von Make<br />

up factory bietet<br />

dank seiner multiaktiven<br />

Wirkstoffe ein<br />

Optimum an Pflege<br />

und ist einzigartiges<br />

6-in-1 Pflege- und<br />

Make up-Produkt.<br />

Mit aloe Vera und<br />

Pantenol spendet die<br />

getönte tagescreme<br />

feuchtigkeit. Vitamin<br />

e wehrt freie radikale<br />

ab und Grüner teeextrakt<br />

bewahrt vor<br />

l<strong>ich</strong>tbedingter Hautalterung.<br />

ringelblume<br />

wirkt zusätzl<strong>ich</strong><br />

hautberuhigend. Mit<br />

L<strong>ich</strong>tschutzfaktor<br />

15 wird das Ges<strong>ich</strong>t<br />

vor uV-Strahlung<br />

geschützt.<br />

In 3 Farbnuancen je<br />

€ 19,50 uvp

TYNEWS +++ BEAUTYNEWS +++ BEAUTYNEWS +++ BEAUTYNEWS +++ BEAUTYNEWS +++ BEAUTYNEWS<br />

sT. Tropez holt die<br />

sonne auf die Haut<br />

Der Sommer geht, die<br />

Sonne macht s<strong>ich</strong> rar<br />

und mit ihr die Sonnenbräune,<br />

die uns so sexy<br />

aussehen lässt. Mit der<br />

Serie St. tropez wurde<br />

eine Hautpflegeserie<br />

entwickelt, die die Sonnenbräune<br />

zurückbringt<br />

und bewahrt. im Gegensatz<br />

zu Solarium und<br />

echter Sonne schädigt<br />

St. tropez die Haut n<strong>ich</strong>t<br />

und kann bedenkenlos<br />

benutzt werden. Zwei<br />

völlig unbedenkl<strong>ich</strong>e<br />

Stoffe regen die Haut<br />

an, eigenes Melanin<br />

zu bilden und farbe<br />

einzulagern. Die St.<br />

tropez Bräune hält je<br />

nach Hauttyp bis zu acht<br />

tagen.<br />

Perfect Tan Legs Spray<br />

75 ml € 14,00 uvp<br />

Self Tan Bronzing<br />

Spray 200 ml<br />

€ 29,00 uvp<br />

Self Tan Bronzing<br />

Mousse 120 ml<br />

€ 29,00 uvp<br />

GeSunDe Bräune – GuteS auSSeHen<br />

EaU THERMaLE<br />

avène selbstbräuner<br />

– natürl<strong>ich</strong>e<br />

Bräune für empfindl<strong>ich</strong>e<br />

Haut<br />

Die le<strong>ich</strong>te, feuchtigkeitsspendende<br />

emulsion lässt s<strong>ich</strong> auf<br />

Ges<strong>ich</strong>t und Körper einfach<br />

und gle<strong>ich</strong>mäßig<br />

verteilen. Der Selbstbräunungswirkstoff<br />

Dihydroxyaceton (DHa)<br />

ist ein natürl<strong>ich</strong>er, körpereigener<br />

Stoff. Durch<br />

die anbindung an freie<br />

aminosäuren der Hornzellen<br />

färbt DHa die<br />

obersten Hautsch<strong>ich</strong>ten<br />

und schenkt eine natürl<strong>ich</strong><br />

wirkende Bräune<br />

innerhalb einer Stunde.<br />

Durch die natürl<strong>ich</strong>e<br />

Hauterneuerung<br />

verblasst die Bräunung<br />

nach einigen tagen<br />

und der Vorgang kann<br />

wiederholt werden. Soll<br />

die Hauttönung intensiver<br />

sein, trägt man die<br />

emulsion erneut auf.<br />

100 ml € 14,50 uvp<br />

Lavera sun sensitiv<br />

selbstbräuner – für<br />

einen natürl<strong>ich</strong><br />

frischen Teint, das<br />

ganze Jahr hindurch<br />

Der typische Sun sensitiv<br />

Duft zaubert einen<br />

Hauch Sommer auf die<br />

Haut, egal zu welcher<br />

Jahreszeit und steht für<br />

feuchtigkeitspflege,<br />

die einen natürl<strong>ich</strong>en,<br />

frischen Sommerteint<br />

schenkt, wenn Mann<br />

oder frau will, das<br />

ganze Jahr hindurch.<br />

Dabei wird die Haut<br />

gle<strong>ich</strong>zeitig gepflegt:<br />

feuchtigkeit spenden<br />

hautberuhigende<br />

Bio-aloe- Veraauszüge,<br />

pflanzl<strong>ich</strong>es Glycerin,<br />

Bio-Jojobaöl sowie<br />

Bio-rosenblüten- und<br />

Bio- Lavendelblütenhydrolate.<br />

Bio-Sojaöl und<br />

Bio-Sonnenblumenöl<br />

schenken Schutzpflege<br />

während Bio-auszüge<br />

aus Grünem tee und<br />

Vitamin C die Haut<br />

schützen.<br />

150 ml € 9,95 uvp<br />

annemarie<br />

Börlind, sUNless<br />

Bronze – Natürl<strong>ich</strong>e<br />

Bräune ohne<br />

sonne<br />

Wenn die Sonne<br />

einmal n<strong>ich</strong>t scheint,<br />

sorgt der Selbstbräuner<br />

Sun Sunless Bronze<br />

für eine gesunde<br />

Bräune. Hochwertige<br />

Pflanzenöle sowie<br />

ausgewählte natürl<strong>ich</strong>e<br />

Pflegewirkstoffe garantieren<br />

einen natürl<strong>ich</strong>gebräunten<br />

teint und<br />

intensive feuchtigkeit<br />

– das ganze Jahr lang.<br />

Die kosmetischen<br />

Sonnenprodukte von<br />

anneMarie BÖrLinD<br />

Sun sind die natürl<strong>ich</strong>e<br />

alternative für ein<br />

Mehr an Schutz, Pflege<br />

und anti-aging.<br />

75 ml € 13,00 uvp<br />

académie<br />

Bronz'Express<br />

feuchtigkeitsspendende<br />

Ges<strong>ich</strong>tscreme und<br />

Bodylotion mit einer<br />

nach und nach le<strong>ich</strong>t<br />

bräunenden Wirkung.<br />

für die tägl<strong>ich</strong>e Pflege<br />

und ein vitales aussehen.<br />

Die einzigartige<br />

Zusammensetzung<br />

aus Shea-Butter,<br />

Pro-Vitamin B5 und<br />

allantoin schützt die<br />

Haut vor feuchtigkeitsverlust,<br />

nährt<br />

und pflegt sie. Der<br />

enthaltene natürl<strong>ich</strong>e<br />

Selbstbräuner verleiht<br />

der Haut tag für tag<br />

eine vital aussehende<br />

le<strong>ich</strong>te Bräune.<br />

Crème<br />

Bronz'express hydratante<br />

visage hâle<br />

progressif naturel<br />

Tube 75 ml<br />

€ 30,00 uvp<br />

Lait Bronz'express<br />

hydratant corps<br />

hâle progressif<br />

naturel Tube 150 ml<br />

€ 30,00 uvp<br />

45

+++ BEAUTYNEWS +++ BEAUTYNEWS +++ BEAUTYNEWS +++ BEAUTYNEWS +++ BEAUTYNEWS +++<br />

46<br />

ZuM GLüCK GiBt eS Seren unD aMPuLLen<br />

Gegen alle Ze<strong>ich</strong>en<br />

der Zeit – PHYRis<br />

Time Release<br />

seren<br />

Phyris präsentiert mit<br />

seiner neuen Linie<br />

tiMe reLeaSe sechs<br />

verschiedene Seren, die<br />

sämtl<strong>ich</strong>e ursachen der<br />

Hautalterung gle<strong>ich</strong><br />

2-fach bekämpfen.<br />

Der Wirkstoff in seiner<br />

konzentrierten form<br />

bietet ein unmittelbar<br />

s<strong>ich</strong>tbares Pflegeergebnis,<br />

das zusätzl<strong>ich</strong><br />

durch die verkapselte<br />

Komponente zeitversetzt<br />

für nachhaltigen<br />

Pflegeerfolg sorgt. Ob<br />

pralle und glatte Haut,<br />

festigung des Bindegewebes,<br />

feuchtigkeit<br />

oder entspannung<br />

– jedes Serum ist einzigartig<br />

und bietet eine<br />

überzeugende Lösung<br />

für ein individuelles<br />

Pflegeziel bei variablen<br />

anwendungsmögl<strong>ich</strong>keiten.<br />

Pipettenflasche<br />

50 ml 29,00 €*<br />

BiODROGa Lotus<br />

& science smart<br />

Rescue anti age<br />

concentrate<br />

KONZENTRiERTE<br />

PFLEGE iN JEDEM<br />

TROPFEN<br />

BiODrOGa nutzt<br />

die schönheitsspendende<br />

Kraft des<br />

Lotus. Hocheffiziente<br />

Hightech- Komponenten<br />

verschmelzen mit<br />

wertvollsten inhaltsstoffen<br />

aus der natur.<br />

Sorgfältig aufein<strong>and</strong>er<br />

abgestimmt, entfaltet<br />

die exklusive LOtuS<br />

& SCienCe textur mit<br />

ursolsäure, Weizenprotein,<br />

Matrixstimulator,<br />

Codiavelane® und<br />

Omega CHaktivator®<br />

seine maximale Pflegeleistung.<br />

Geheimnisvoll<br />

und exotisch wirkt<br />

der hochkonzentrierte<br />

Wirkstoffcocktail wie<br />

ein „Jungbrunnen“ für<br />

die Haut und bewahrt<br />

die vitale ausstrahlung.<br />

30ml, 130,00 €<br />

DR. GRaNDEL UV<br />

Protection serum<br />

Wenn’s drauf<br />

ankommt – intelligentUV-geschützt<br />

Gezielter uV-Schutz<br />

ohne Kompromisse<br />

- das le<strong>ich</strong>te uV-<br />

Protection-Serum in<br />

der Pipettenflasche<br />

von Dr.GranDeL ist<br />

variabel und individuell<br />

einsetzbar. es<br />

garantiert der Haut<br />

mit L<strong>ich</strong>tschutzfaktor<br />

30 immer dann und<br />

sofort nach dem<br />

auftragen den vollen<br />

Schutz, wenn sie ihn<br />

spontan wirkl<strong>ich</strong> benötigt<br />

- ohne auf die<br />

gewohnten Pflegeprodukte<br />

verz<strong>ich</strong>ten<br />

zu müssen. 50 ml<br />

Spender,<br />

24,90 €*<br />

aNNEMaRiE<br />

BÖRLiND BEaUTY<br />

sEcRETs<br />

Natürl<strong>ich</strong>e iNTENsiV-KONZENTRaTE<br />

für die anspruchsvolle<br />

Haut<br />

Das regenerierende<br />

intensiv-Konzentrat mit<br />

dem hochwirksamen<br />

repair-Complex und<br />

pflegendem Jojobaöl<br />

dringt tief in die Haut<br />

ein. in kürzester Zeit<br />

bekommt sie mehr<br />

elastizität, und die<br />

s<strong>ich</strong>tbaren Ze<strong>ich</strong>en der<br />

Hautalterung werden<br />

gemildert.<br />

20ml 42,00 € uvp<br />

Die intensiv-Glättungs-<br />

Kur mit Sofortwirkung<br />

versorgt die Haut mit<br />

Hilfe des Hydro-Protect-<br />

Complex intensiv mit<br />

feuchtigkeit, reduziert<br />

anze<strong>ich</strong>en von Müdigkeit<br />

und beschleunigt<br />

nachweisl<strong>ich</strong> den<br />

natürl<strong>ich</strong>en Zellerneuerungsprozess.<br />

20ml 34,90 € uvp<br />

DR. GRaNDEL<br />

Kosmetik-Wirkstoffampullen<br />

für<br />

s<strong>ich</strong>tbar schöne<br />

Haut<br />

Zwölf Power-Konzentrateunterschiedl<strong>ich</strong>ster<br />

ausr<strong>ich</strong>tung garantieren<br />

professionelle<br />

Pflegeergebnisse.<br />

Das können die<br />

Power-fläschchen …<br />

Spezielle Hautbedürfnisse<br />

können dank der<br />

konzentrierten formel<br />

der Wirkstoffampulle<br />

professionell und mit<br />

sofortigem kosmetischem<br />

effekt beh<strong>and</strong>elt<br />

werden. Das resultat<br />

ist unmittelbar<br />

s<strong>ich</strong>tbar und spürbar:<br />

eine schöne, perfekt<br />

gepflegte Haut. Je<br />

nach Wunsch eignen<br />

s<strong>ich</strong> amupllen ideal<br />

als Kur oder auch als<br />

tägl<strong>ich</strong>es Pflege-Plus.<br />

je 3 x 3 ml 12,90 –<br />

19,90 € uvp

ShiSeido – Schönheit iSt keine FraGe deS alterS<br />

Shiseido Intensive Anti-Spot Serum<br />

Im Laufe der Zeit entwickeln s<strong>ich</strong> auf der Haut Pigmentflecken, hervorgerufen durch Sonneneinstrahlung und <strong>and</strong>ere Faktoren.<br />

Der Shiseido-exklusive Wirkstoffkomplex Spot D-N-A Target enthält einen fernöstl<strong>ich</strong>en Pflanzenextrakt, der die Bildung<br />

von Proteinen anregt, die gar n<strong>ich</strong>t oder in zu geringem Maße in überpigmentierten Bere<strong>ich</strong>en der Haut vorh<strong>and</strong>en sind.<br />

Das Serum reaktiviert den Zellerneuerungszyklus der Haut, wodurch stark pigmentierte Zellen nach und<br />

nach entfernt werden.<br />

Shiseido Intensive Anti-Spot Serum<br />

30 ml, UVP € 80,00<br />

Shiseido Anti-Dark Circles Eye Cream<br />

Die dünne und empfindl<strong>ich</strong>e Haut der Augenpartie neigt besonders stark zu Verfärbungen. Bräunl<strong>ich</strong>e<br />

Augenschatten resultieren aus einer Ansammlung überschüssigen Melanins. Dunkle bläul<strong>ich</strong>e<br />

Augenschatten, werden hingegen durch eine ineffiziente Mikrozirkulation in den Blutgefäßen ausgelöst.<br />

Shiseido bietet mit der Anti-Dark Circles Eye Cream die erste Augenpflege, die gegen beide<br />

Auslöser von Augenschatten wirkt.<br />

Shiseido Anti-Dark Circles Eye Cream<br />

15 ml, UVP € 55,00<br />

Gewinnen Sie eines von zwei Sets bestehend aus Serum und Eye<br />

Cream im Wert von je 135,00 €<br />

Sie müssen nur folgende Frage r<strong>ich</strong>tig beantworten:<br />

Was enthält der Wirkstoffkomplex Spot D-N-A Target?<br />

Senden Sie die Antwort bitte an folgende Adresse:<br />

<strong>More</strong> Media Verlagsanstalt · <strong>Beauty</strong> & <strong>More</strong> Gewinnspiel · Gottlieb-Daimler-Str. 11 ·<br />

67227 Frankenthal<br />

Einsendeschluss ist der 20.12.2012. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

lavera - der SchönheitSexPerte auS der natur<br />

Trockene Haut ist oft rau, spannt und neigt zu Fältchen. Sie produziert zu wenig Fett und verliert Feuchtigkeit, weil<br />

sie dünner ist. lavera stellt aus Bio-Wildrosen mit einer pflegenden Ölmischung einen neuen Natur-Wirkstoff her:<br />

das Bio-Pflanzenfluid. Die Wildrose enthält über 300 verschiedene Wirkbest<strong>and</strong>teile und ist besonders re<strong>ich</strong> an<br />

Vitamin A, E und C. Sie schützt Ihre Haut, versorgt sie mit Feuchtigkeit und unterstützt aktiv die Hautregeneration.<br />

lavera 24h Feuchtigkeitscreme<br />

schenkt der Haut intensive Feuchtigkeit und mindert erste Trockenheitsfältchen.<br />

lavera Liposomen Intensivpflege<br />

mindert erste Trockenheitsfältchen und schenkt der Haut re<strong>ich</strong>haltige Pflege.<br />

lavera Pflegendes Augengel belebt die zarte Augenpartie und mindert so erste Trockenheitsfältchen.<br />

lavera Vitalisierende Pflegemaske Intensivpflege für eine spürbar verbesserte Hautelastizität.<br />

Gewinnen Sie eines von 5 Sets der lavera Ges<strong>ich</strong>tspflege mit Bio-Wildrose für trockene Haut<br />

Sie müssen nur folgende<br />

Frage r<strong>ich</strong>tig beantworten:<br />

<strong>Wie</strong> viele Wirkbest<strong>and</strong>teile<br />

enthält die Wildrose?<br />

Senden Sie die Antwort bitte<br />

an folgende Adresse:<br />

<strong>More</strong> Media Verlagsanstalt<br />

<strong>Beauty</strong> & <strong>More</strong> Gewinnspiel<br />

Gottlieb-Daimler-Str. 11<br />

67227 Frankenthal<br />

Einsendeschluss ist der 20.12.2012.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Foto: Gütegemeinschaft Kerzen<br />

„All überall auf den Tannenspitzen<br />

sah <strong>ich</strong> goldene L<strong>ich</strong>tlein blitzen“.<br />

Denn erst die L<strong>ich</strong>ter machen den Weihnachtsbaum r<strong>ich</strong>tig<br />

weihnachtl<strong>ich</strong>, ihr Schein bringt die bunten Glaskugeln<br />

und das Lametta zum glänzen und funkeln. Den Baum<br />

kann man entweder mit einer L<strong>ich</strong>terkette oder mit echten<br />

Kerzen beleuchten, wobei das warme, wohlig flackernde L<strong>ich</strong>t einer<br />

Kerzenflamme die Atmosphäre erst r<strong>ich</strong>tig weihnachtl<strong>ich</strong> macht. Der<br />

Überlieferung nach wurde 1611 erstmals ein Weihnachtsbaum von<br />

der Herzogin Dorothea Sibylle von Schlesien mit Kerzen geschmückt.<br />

Wenn einige S<strong>ich</strong>erheitshinweise beachtet werden, ist der Gebrauch<br />

von echten Weihnachtsbaum-Kerzen völlig ungefährl<strong>ich</strong>: Brennende<br />

Kerzen dürfen nie unbeaufs<strong>ich</strong>tigt gelassen werden. Die Kerzen sollten<br />

darüber hinaus n<strong>ich</strong>t direkt überein<strong>and</strong>er, sondern immer versetzt<br />

und mit mindestens 15 cm Abst<strong>and</strong> vonein<strong>and</strong>er befestigt werden. Ein<br />

Feuerlöscher oder ein mit Wasser gefüllter Eimer sollten für den Notfall<br />

in der Nähe des Baums bereitstehen.<br />

Die Weihnachtsbaumkerzen sind in den aktuellen Trendfarben sowie<br />

in klassischem Weiß erhältl<strong>ich</strong>. Kerzen aus bzw. mit Bienenwachs<br />

duften wunderbar nach Honig und lassen Kindheitserinnerungen<br />

wach werden. Gerade zu Weihnachten, wenn viele Kerzen gle<strong>ich</strong>zeitig<br />

brennen, gilt: auf Kerzen mit dem RAL-Güteze<strong>ich</strong>en achten, denn<br />

sie brennen ruß- und raucharm ab und enthalten keine gesundheitsgefährdenden<br />

Stoffe.<br />

Die Gesch<strong>ich</strong>te des Weihnachtsbaums<br />

Immergrüne Pflanzen sind schon seit vielen Jahrhunderten in verschiedenen<br />

heidnischen Kulturen ein Symbol von Fruchtbarkeit und<br />

Lebenskraft. So war das Grün der Blätter im strengen Winter ein Ze<strong>ich</strong>en<br />

der Hoffnung auf den bald wiederkehrenden Frühling. Im anti-<br />

48<br />

ken Rom schmückte man die Häuser mit Lorbeerkränzen. In weiter<br />

nördl<strong>ich</strong> liegenden Gegenden hingen in der kalten Jahreszeit Tannenzweige<br />

im Haus, um bösen Geistern das Eindringen zu erschweren.<br />

Im Mittelalter wurde ein geschmückter Baum erstmals schriftl<strong>ich</strong> erwähnt:<br />

In Freiburg stellten die Bäcker zu Weihnachten 1419 einen<br />

Baum auf, der mit Süßigkeiten behängt war. An Neujahr durften die<br />

Kinder ihn dann schütteln und plündern.<br />

Bereits zu Anfang des 17. Jahrhunderts war das Aufstellen eines<br />

geschmückten Christbaumes eine verbreitete Tradition, wobei s<strong>ich</strong><br />

anfangs nur die obere Bevölkerungssch<strong>ich</strong>t einen Weihnachtsbaum<br />

leisten konnte, da Tannenbäume in Mitteleuropa recht selten und<br />

dementsprechend teuer waren. Um 1830 entst<strong>and</strong>en die ersten Weihnachtsbaumkugeln<br />

aus Glas, Lametta wurde um 1878 entwickelt.<br />

Vor der Mitte des 19. Jahrhunderts an wurden verstärkt Tannen- und<br />

F<strong>ich</strong>tenwäldchen angelegt, um die gestiegene Nachfrage nach den<br />

Bäumen zu decken. Der Weihnachtsbaum setzte seinen Siegeszug um<br />

die Welt fort: Schon 1781 stellte das deutsche General-Ehepaar Riedesel<br />

den ersten Weihnachtsbaum auf dem amerikanischen Kontinent<br />

in Sorel, Kanada, auf. Noch heute erinnert eine Tannenbaumsilhouette<br />

vor dem ehemaligen Hauptquartier der Braunschweiger Truppen<br />

an dieses Ereignis. In die Vereinigten Staaten brachte dann 1848 ein<br />

deutscher Ausw<strong>and</strong>erer die Tradition. Im Jahr 1882 wurde, ebenfalls<br />

in den USA, der erste Baum mit elektrischen L<strong>ich</strong>tern beleuchtet und<br />

1891 bekam auch der amerikanische Präsident einen eigenen Weihnachtsbaum<br />

in seinem Amtssitz.<br />

Weitere Informationen, Ideen und Anregungen rund um Weihnachtskerzen<br />

finden Sie unter www.kerzenguete.com.

Worauf wir uns freuen…<br />

AUF EIN WEIHNACHTSFEST IN WEISS, BESINNLICHE ABENDE, EIN FEST MIT DER FAMILIE UND<br />

WEIHNACHTSSTIMMUNG BEIM GESCHENKE KAUFEN FÜR UNSERE „LIEBEN“.<br />

Burlington sOFT FEELiNG<br />

komfortzone<br />

Unter den Weihnachtsbaum gehören Strümpfe! dabei muss es natürl<strong>ich</strong> n<strong>ich</strong>t<br />

immer das selbstgestrickte paar sein. Wer seinen Liebsten mit warmen Füßen<br />

versorgen möchte, der schenkt die Burlington Original Wool Socks. die Alternative<br />

zur klassischen Geschenkverpackung sind die Burlington dosen. In diesem<br />

Jahr gefüllt mit zwei paar Burlington Original Soft Feeling Socks für damen (Whitby)<br />

oder Herren (preston). die Strümpfe überzeugen durch den sehr we<strong>ich</strong>en Griff und<br />

ein angenehmes Tragegefühl. Erhältl<strong>ich</strong> sind die Burlington Weihnachsprodukte bei<br />

allen teilnehmenden Fachhändlern.<br />

Gewinnen sie THE ORiGiNaL sOFT FEELiNG von Burlington 10 x 1 Dose<br />

für Damen und 10 x 1 Dose für Herren<br />

Sie müssen nur folgende frage r<strong>ich</strong>tig beantworten:<br />

In was sind die Socken verpackt?<br />

Senden Sie die antwort bitte an folgende adresse:<br />

<strong>More</strong> Media Verlagsanstalt · <strong>Beauty</strong> & <strong>More</strong> Gewinnspiel · Gottlieb-Daimler-Str. 11 · 67227 frankenthal<br />

einsendeschluss ist der 20.12.2012. Der rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

ice-Watch Uhren<br />

Dreipunkt Living comfort<br />

Hightech und Ästhetik<br />

Comfort in motion Formal komprimiert und mit<br />

entschiedener Bodenständigkeit präsentiert s<strong>ich</strong> das<br />

Modell d5500 Comfort in motion. das strenge Untergestell<br />

aus hochglänzend poliertem Aluminium geht an der<br />

Unterseite in we<strong>ich</strong>e Bügel über. Comfort in motion vermittelt<br />

Entspannung durch Bewegung, sprengt mit seiner klaren<br />

Kontur den Rahmen bekannter polstermöbeldimensionen und<br />

definiert als W<strong>and</strong>erer zwischen den produktwelten<br />

seine unverwechselbare Identität.<br />

die belgische Trendmarke ist für ihre farbenfrohen Uhrenmodelle bekannt. überall wo Ice-Watch Uhren auftauchen versprühen<br />

Sie Energie und sorgen für gute Laune. Bei dieser Vielfalt findet garantiert jeder sein Lieblingsmodell. Verschenken Sie einen<br />

dieser angesagten Zeitmesser in der originellen Geschenk-Box im Baustein-design.<br />

Gewinnen sie eine von zwei ice-Watch Uhren<br />

in der Größe Big aus der neuen ice-White<br />

Kollektion im Wert von je 89,00 €<br />

Sie müssen nur folgende frage r<strong>ich</strong>tig beantworten:<br />

<strong>Wie</strong> heißt die neue Ice-Watch Kollektion?<br />

Senden Sie die antwort bitte an folgende adresse:<br />

<strong>More</strong> Media Verlagsanstalt · <strong>Beauty</strong> & <strong>More</strong> Gewinnspiel<br />

Gottlieb-Daimler-Str. 11 · 67227 frankenthal<br />

einsendeschluss ist der 20.12.2012.<br />

Der rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

49

50<br />

komfortzone<br />

Tischleuchte aURELia 72<br />

Außergewöhnl<strong>ich</strong> in Farbe und design ist die 72 cm hohe Tischleuchte<br />

Aurelia 72. der Schirm ist wahlweise in Str<strong>ich</strong>lack oder Seide erhältl<strong>ich</strong>,<br />

die Sockelplatte in Nickel poliert bzw. matt oder Messing poliert<br />

bzw. matt. Auffallend ist auch der elegant geschwungene Fuß. preis: ca. 945,00<br />

– 1.005,00 €, je nach Modell. Gegen Aufpreis gibt es die Fußfarben auch in<br />

Blattsilber oder Blattgold.<br />

Hersteller Schönecker GmbH, Eresing - Andreas Weber design, Händlernachweis:<br />

www.ChristineKroencke.net<br />

Philips sonicare airfloss -<br />

Zahnzwischenreinigung auf Knopfdruck<br />

In seiner äußeren Form erinnert er an eine Zahnbürste, seine Wirkungsweise ist jedoch durch die vollkommen<br />

neue Technologie speziell auf den part zwischen den Zähnen ausger<strong>ich</strong>tet. Ein Hochdruck-<br />

Sprühstrahlgemisch aus Luft und Micro-Wassertröpfchen schießt mit einer Geschwindigkeit von 72<br />

km/h auf Knopfdruck durch die Zwischenräume. Mit dieser patentierten Micro-Burst Technologie reinigt<br />

der Sonicare AirFloss sehr effektiv, wohltuend und schonend. Einfach die schmale, abgewinkelte düse an<br />

jedem Zahnzwischenraum platzieren. Im Bruchteil einer Sekunde werden plaque und kleine Teilchen, wie<br />

Essensreste, entfernt. In nur einer Minute können so alle Zahnzwischenräume gesäubert werden.<br />

Preis: ca. 99,99 €<br />

Paco Rabanne 1 Million & Lady Million absolutely Gold Reine Parfums<br />

Wertvolle Ingredienzen, eine betörende Sillage, eine einzigartige Konzentration: paco Rabannes Mut und seine Kraft durchdringen<br />

jede Note dieser beiden berauschenden düfte. Lady MILLION und 1 MILLION sind Teil eines ultimativen Traums: AB-<br />

SOLUTELY GOLd best<strong>ich</strong>t durch seine hohe Konzentration, Reinheit und Größe. Mit einer Konzentration von 16% reinem<br />

parfum für 1 MILLION und 20% für Lady MILLION, in den gigantischen Größen von 100 ml für Ihn und 80 ml für Sie, übertreffen die<br />

Absolutely Gold parfums alles bisher da gewesene und setzen neue Maßstäbe in der parfumwelt.<br />

Paco Rabanne Lady MILLION ABSOLUTELY GOLD 80 ml 114 €<br />

Paco Rabanne 1 MILLION ABSOLUTELY GOLD 100 ml 96 €<br />

Gewinnen sie einen von zwei Flakons des<br />

Damenduftes oder einen von zwei Flakons<br />

des Herrenduftes (Bitte geben sie ihren Duftwunsch an)<br />

Sie müssen nur folgende frage r<strong>ich</strong>tig beantworten:<br />

<strong>Wie</strong> hoch ist die Konzentration reinen Parfums beim<br />

Damenduft ?<br />

Senden Sie die antwort bitte an folgende adresse:<br />

<strong>More</strong> Media Verlagsanstalt · <strong>Beauty</strong> & <strong>More</strong> Gewinnspiel<br />

Gottlieb-Daimler-Str. 11 · 67227 frankenthal<br />

einsendeschluss ist der 20.12.2012.<br />

Der rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Unold® Milchaufschäumer Latte sempre -<br />

Milchschaum for ever <strong>and</strong> ever<br />

Milchschaum so viel das Herz begehrt. der Milchaufschäumer kann‘s, vollautomatisch<br />

und programmierbar. Wenn es ein muss, dann schafft das formschöne Gerät bis zu 400<br />

portionen feinsten Milchschaums am Tag. Ideal für den perfekten, niemals endenden<br />

Cappuccino- und Latte Macchiato Genuss. Auch praktisch: das Tassenvolumen lässt<br />

s<strong>ich</strong> einstellen, so kann n<strong>ich</strong>ts überlaufen. der Energiespar-Modus hilft bares Geld<br />

sparen. Zwei automatische Reinigungsprogramme reinigen die Maschine in nur 30 Sekunden<br />

von selbst. die Entkalkungsfunktion ist Garant für ein langes Leben. Erhältl<strong>ich</strong><br />

in Schwarz und Braun.<br />

Preis: ca. 399,00 €

individuelle Geschenksets von Gillette<br />

Alle Jahre wieder stehen Männer und Frauen vor der schwierigen Frage, mit welchem Geschenk<br />

sie ihre/n Liebste/n zu Weihnachten eine Freude machen können. das Weihnachtsgeschenk sollte<br />

stilvoll und gle<strong>ich</strong>zeitig praktisch sein, so wie die Geschenksets von Gillette.<br />

Für jeden Mann das r<strong>ich</strong>tige Weihnachtsgeschenk<br />

das „Gillette Fusion proGlide Styler Geschenkset“ enthält den neuen proGlide Styler sowie das das<br />

Fusion proGlide transparente Rasiergel. Beim proGlide Styler h<strong>and</strong>elt es s<strong>ich</strong> um den ersten von Gillette<br />

entwickelten 3-in-1 Rasierer für den perfekten Bartstyle – ideal für Männer mit Stil.<br />

Gillette® Venus Proskin sensitive spitzentechnologie für eine sanfte Rasur<br />

der Gillette Venus proSkin Sensitive Rasierer ermögl<strong>ich</strong>t mit seinen fünf eng anein<strong>and</strong>erliegenden Klingen<br />

eine gründl<strong>ich</strong>e Rasur und hilft, Hautirritationen zu vermeiden. das Rasiergel Satin Care pure & delicate<br />

ist speziell auf die Rasur mit dem Gillette Venus proSkin Sensitive abgestimmt. Es enthält keine zusätzl<strong>ich</strong>en<br />

Farb- und duftstoffe und bildet eine Schutzsch<strong>ich</strong>t zwischen Haut und Rasierer - der ideale partner<br />

für ein außergewöhnl<strong>ich</strong> gründl<strong>ich</strong>es und sanftes Rasurergebnis.<br />

Gewinnen sie eines von fünf sets für Herren und<br />

eines von fünf sets für Damen<br />

Sie müssen nur folgende frage r<strong>ich</strong>tig beantworten:<br />

<strong>Wie</strong> viele Klingen hat der Venus ProSkin ?<br />

Senden Sie die antwort bitte an folgende adresse:<br />

<strong>More</strong> Media Verlagsanstalt · <strong>Beauty</strong> & <strong>More</strong> Gewinnspiel · Gottlieb-Daimler-Str. 11 · 67227 frankenthal<br />

einsendeschluss ist der 20.12.2012. Der rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Ein unschlagbares Team<br />

starker individualisten<br />

Das neue sportl<strong>ich</strong>e Männerduft-Trio<br />

von Bogner<br />

Olympischer Erfolg liegt der Familie<br />

Bogner im Blut. Seit nunmehr 80<br />

Jahren steht der Name Bogner<br />

für Glanzleistungen im Wintersport und<br />

modisch-sportl<strong>ich</strong>e Kompetenz. dieses<br />

Jubiläum ist der perfekte Anlass, ein Trio an<br />

Männerdüften zu lancieren, die für gemeinsam<br />

errungene Siege, Energie und Tatkraft<br />

stehen und von denen jeder mit seiner ganz<br />

persönl<strong>ich</strong>en Nuance zum großen Gesamterfolg<br />

beiträgt.<br />

Eau de Toilette, 100 ml 49,00 €<br />

DiE WELT VON FRiis & cOMPaNY …<br />

die Kreationen des dänischen Labels spiegeln die unerschöpfl<strong>ich</strong>e Farbenvielfalt<br />

des Lebens und der Mode, sowie eine endlose Leidenschaft für das<br />

Schöne wider. Friis & Company ist die sinnbildl<strong>ich</strong>e Vereinigung von Liebe<br />

und Mode im Zusammenspiel mit dem was uns umgibt. die Kollektionen umfassen<br />

alles was das Herz begehrt: von Taschen über Schmuck bis hin zu Schuhen.<br />

www.shopfriiscompany.com/DE<br />

Gewinnen sie eine der folgenden vier<br />

Taschen von Friis & company<br />

- Hybrid shopper Grey, Material: Lederimitation € 74,95<br />

- Dumbley H<strong>and</strong>back Black, Material: Lederimitation & Baumwolle € 79,95<br />

- Pacy Leather shopper, Material: Leder € 149,95<br />

- copenhagen H<strong>and</strong>bag cognac, Material: Lederimitation € 74,95<br />

Sie müssen nur folgende frage r<strong>ich</strong>tig beantworten:<br />

Aus welchem L<strong>and</strong> stammt Friis & Company?<br />

Senden Sie die antwort bitte an folgende adresse:<br />

<strong>More</strong> Media Verlagsanstalt · <strong>Beauty</strong> & <strong>More</strong> Gewinnspiel · Gottlieb-Daimler-Str. 11<br />

67227 frankenthal<br />

einsendeschluss ist der 20.12.2012. Der rechtsweg ist ausgeschlossen.

52<br />

extravagant<br />

siLK & HONEY - Kollektion Laptop couture<br />

die hochklassige Couture-Marke SILK & HONEY steht für schme<strong>ich</strong>elhafte<br />

Materialien, Femininität, Exklusivität und diskreten Luxus. Bisher fertigte das<br />

Label ausschließl<strong>ich</strong> feinste Kleidungstücke nach Maß: edle Abendroben und<br />

Cocktail<strong>kleide</strong>r, die immer dezent extravagant sind. die liebevoll von H<strong>and</strong> gefertigten<br />

Stücke sind online über den Shop www.silk<strong>and</strong>honey.de erhältl<strong>ich</strong>. Kleine Auflagen der<br />

Taschen garantieren die Exklusivität. Modell Lily: Feinste schwarze, französische Spitze<br />

auf nachtblauem Seidenduchesse. Wattiert und gefüttert. Metall-Label auf der Rückseite.<br />

Lily kann auch einfach als Clutch getragen werden. UVP 250 € bis 270 €<br />

Emmi style-Ringuhr<br />

Extravagant und duftend<br />

AGONIST ist eine schwedische parfummarke und<br />

wurde im Jahr 2008 gegründet. Ausgehend von<br />

ursprüngl<strong>ich</strong> einem einzigen produkt, umfasst das<br />

programm heute eine Linie aus sechs Unisex- düften. die<br />

einzelnen Kompositionen ze<strong>ich</strong>nen s<strong>ich</strong> durch eine Kombination<br />

natürl<strong>ich</strong>er duftessenzen aus und werden in von<br />

H<strong>and</strong> in Schweden hergestellten Glasflakons dargeboten.<br />

die parfummarke präsentiert einzigartige, zeitlos schöne<br />

duftobjekte: eine Hommage an die hohe parfümeurskunst,<br />

ergänzt um eine zeitgemäße Vision und sk<strong>and</strong>inavische<br />

Ästhetik. www.ausliebezumduft.de<br />

Wer sagt denn, dass man Uhren nur am H<strong>and</strong>gelenk tragen kann? die Emmi Style-Ringuhr ist ein Zeitmesser der besonderen Art,<br />

der s<strong>ich</strong> am Finger tragen lässt. design und Funktion sind in dieser Uhr perfekt mitein<strong>and</strong>er verbunden. Machen Sie s<strong>ich</strong> selbst<br />

eine Freude – oder schenken Sie die Ringuhr lieben Freunden und Familienmitgliedern. Schnell verw<strong>and</strong>elt s<strong>ich</strong> die Uhr am<br />

Finger in einen Blickfang, der zugle<strong>ich</strong> zuverlässig die Uhrzeit anzeigt. Sie erhalten die Ringuhr in verschiedenen Ausführungen – besetzt mit<br />

edlen Strasssteinen oder im schl<strong>ich</strong>ten sportl<strong>ich</strong>en design.<br />

Erhältl<strong>ich</strong> unter: www.emmi-nail.de<br />

Gewinnen sie eine von fünf Ringuhren von Emmi-Nail<br />

Sie müssen nur folgende frage r<strong>ich</strong>tig beantworten:<br />

Wo wird die Uhr getragen?<br />

Senden Sie die antwort bitte an folgende adresse:<br />

<strong>More</strong> Media Verlagsanstalt · <strong>Beauty</strong> & <strong>More</strong> Gewinnspiel · Gottlieb-Daimler-Str. 11 · 67227 frankenthal · einsendeschluss ist der 20.12.2012.<br />

Der rechtsweg ist ausgeschlossen.

NOËL À st Barth 2012 - limitierte Weihnachtskerze<br />

Fast schon zum Kult geworden: Ligne St Barth präsentiert erneut eine limitierte duftkerze zu Weihnachten. die diesjährige Kreation<br />

best<strong>ich</strong>t durch exklusive duftkomponenten wie „Cerise Royale“ (Königskirsche) und winterl<strong>ich</strong>em „Canelle“ (Zimt). die limitierte<br />

duftkerze „Noël à St Barth 2012“ vereint sinnl<strong>ich</strong> weihnachtl<strong>ich</strong>e duftessenzen mit der Frische der Karibik. Zum ersten Mal präsentiert<br />

s<strong>ich</strong> „Noël à St Barth“ auch in einem neuen Look: die Kerze zeigt s<strong>ich</strong> neu in einem schl<strong>ich</strong>ten und matt polierten Glas-dekor, und<br />

widmet s<strong>ich</strong> farbl<strong>ich</strong> der Kopfnote „Cerise Royale“. Alle Ligne St Barth duftkerzen werden aus einer hochwertigen Wachsmischung und<br />

unter Verwendung von ausschließl<strong>ich</strong> natürl<strong>ich</strong>en ätherischen Ölen hergestellt.<br />

www.lignestbarth.com<br />

Gewinnen sie eine von fünf<br />

Weihnachtskerzen im Wert von je 44,00 €<br />

Sie müssen nur folgende frage r<strong>ich</strong>tig beantworten:<br />

Welche Duftkomponenten findet man in der Weihnachtskerze?<br />

Senden Sie die antwort bitte an folgende adresse:<br />

<strong>More</strong> Media Verlagsanstalt · <strong>Beauty</strong> & <strong>More</strong> Gewinnspiel · Gottlieb-Daimler-Str. 11<br />

67227 frankenthal · einsendeschluss ist der 20.12.2012. Der rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Jewellery made with love<br />

die aufwändig von H<strong>and</strong> gefertigten Schmuckstücke<br />

von MaTina sind mit Liebe und passion<br />

designte Accessoires für trend- und stilbewusste<br />

Frauen jeden Alters. das Sortiment umfasst Armbänder<br />

und Ketten, wobei einige Styles in fünfzehn unterschiedl<strong>ich</strong>en<br />

Farben zu haben sind. Aufgeteilt in Nappa-,<br />

Stone-, pearls-, Buddha- und Glasses-Collection eint die<br />

Accessoires ein frisches und klares design. In ihrem Atelier<br />

entwirft Martina Ellerbrake zwei Kollektionen pro<br />

Jahr. dabei orientiert sie s<strong>ich</strong> einerseits an den internationalen<br />

Trends, <strong>and</strong>ererseits lässt sie dabei die Funktionalität<br />

n<strong>ich</strong>t aus den Augen. So haben etwa alle Armbänder<br />

einen zuverlässigen Magnetverschluss, der das Anlegen<br />

auch ohne fremde Hilfe einfach macht. die preisspanne<br />

bewegt s<strong>ich</strong> zwischen 39,00 € und 130,00 €.<br />

Erhältl<strong>ich</strong> bei: www.ma-tina.com<br />

Jetzt gibt’s was auf die Ohren –<br />

das ice-Phone ist da!!!<br />

Bisher war das Ice-Watch Br<strong>and</strong> für seine angesagten Zeitmesser bekannt.<br />

Nun bringt das Trendlabel einen Knaller auf den Markt, der garantiert<br />

für Gesprächsstoff sorgen wird. der Telefonhörer im Retrodesign mit<br />

zugehöriger docking-Station verkabelt uns mit den knallbunten 70s. Ob Telefonieren,<br />

Musik hören oder Skypen – dieses Gadget macht so einiges mögl<strong>ich</strong><br />

und die Bedienung ist kinderle<strong>ich</strong>t. da verstehen sogar die Großeltern die moderne<br />

Technik ihrer Enkel wieder. Einfach den Stecker des Telefonhörerkabels<br />

an den Lautsprechereingang von Smartphone oder pC anschließen und es kann<br />

losgehen. über eine Funktionstaste am Hörer kann der Anruf angenommen,<br />

beendet oder der Gesprächspartner in der Warteschleife gehalten werden.<br />

Preis: ca. 49,00 €<br />

Jewellery Manufacture since 1890<br />

Ein klares Statement setzt VICTOR MAYER mit seiner<br />

neuen Ringkollektion. das Highlight ist die Intensität der<br />

Farben - mutig, frech und doch verspielt. die verwendeten<br />

Edelsteine sind von exquisiter Qualität, nur durch einen<br />

perfekten Schliff zeigt s<strong>ich</strong> das Funkeln in seiner ganzen Intensität.<br />

die designer von VICTOR MAYER nehmen s<strong>ich</strong> viel Zeit<br />

die perfekte Harmonie zwischen Feuer-Email und Edelstein zu<br />

finden, so ist es n<strong>ich</strong>t selten, dass sie mit den emaillierten Ringen<br />

nach Idar-Oberstein fahren und direkt vor Ort den r<strong>ich</strong>tigen<br />

Stein aussuchen. Jedes Schmuckstück von VICTOR MAYER<br />

wird in streng limitierten und nummerierten Auflagen hergestellt,<br />

die in den Archiven der Firma aufgeze<strong>ich</strong>net werden.<br />

Preis 4.200,-Euro<br />

53

Neues für Modebewusste und Trendsetter<br />

Von dezent bis glamourös – Mit dem „switch-it“-system lässt s<strong>ich</strong> die Brille wechseln<br />

wie das T-shirt<br />

Beim Kauf einer Brille achten die Meisten darauf, dass sie zu jedem Kleidungsstück und zu jedem Anlass<br />

passt. daher fällt die Wahl meist auf schwarze, graue oder braune Modelle. Wer den eintönigen Look<br />

leid ist, beweist etwas mehr Mut und schafft s<strong>ich</strong> ein extravagantes, flippigeres Modell an. Jedoch hat<br />

man dann oft das problem, dass die Brille farbl<strong>ich</strong> n<strong>ich</strong>t immer passt oder fürs Büro und gediegene Feierl<strong>ich</strong>keiten<br />

zu auffällig ist. Abhilfe schafft das Wechselsystem von EBM design, das Brillenträgern unbegrenzte<br />

Mögl<strong>ich</strong>keiten eröffnet: Gewählt werden kann zwischen verschiedenen Glasformen und 600 unterschiedl<strong>ich</strong>en<br />

Garnituren, die s<strong>ich</strong> sowohl für rahmenlose als auch für Vollr<strong>and</strong>brillen eignen. die Brücken, Backen- und<br />

Bügelkomponenten lassen s<strong>ich</strong> einfach abnehmen und durch beliebige <strong>and</strong>ere Varianten ersetzen. So können<br />

s<strong>ich</strong> Modebewusste und alle, die mit dem Trend gehen wollen, gle<strong>ich</strong> mehrere Modelle anschaffen – am besten<br />

passend zu den Lieblingsoutfits. www.switch-it.de<br />

Maskuliner alleskönner<br />

Die Kultmarke POLicE präsentiert mit der<br />

Tripod chrono den chronographen mit drei<br />

Zeitzonen<br />

das Leben und die Freiheit genießen, ob in der<br />

Großstadt oder abseits des Trubels – die Tripod<br />

Chrono ist ein Zeitmesser für Männer, die<br />

selbstbewusst ihre eigenen Wege gehen. das schwarze<br />

Zifferblatt mit leuchtenden Indizes in feurigem Orange<br />

oder coolem Weiß punktet mit übers<strong>ich</strong>tl<strong>ich</strong>em design<br />

und gibt den Blick auf drei Zeitzonen frei. Mit diesem<br />

Alleskönner ist Mann bestens ausgestattet für ein Leben<br />

auf der überholspur. UVP 269.- und 289.-Euro<br />

TaNiTa Modell Bc-545N<br />

Die neue segment-Körperanalysewaage mit der innerscan-Technologie für<br />

zuhause:<br />

Tanita ist der einzige Hersteller von Segment Körperanalyse-Waagen für zuhause. Hier wird dieselbe Technik die s<strong>ich</strong> im professionellen<br />

Bere<strong>ich</strong> bei tausenden Ärzten, Fitnessstudios und profisportlern bewährt, verwendet. die BC-545N gibt zusätzl<strong>ich</strong> zu den<br />

Gesamtkörperwerten die Werte für den Körperfettanteil und die Muskelmasse des Rumpfes, der Arme und Beine (jeweils separat für<br />

rechts und links) an, und beurteilt alle Werte gle<strong>ich</strong> übers<strong>ich</strong>tl<strong>ich</strong> in farbigen Grafiken, was ein gezieltes Training und Fettabbau ermögl<strong>ich</strong>t.<br />

Sie ist für die ganze Familie, also auch für Kinder ab 5 Jahren geeignet.<br />

die BC-545N von TANITA ist im ausgewählten H<strong>and</strong>el oder online unter www.tanita.eu erhältl<strong>ich</strong>.<br />

54<br />

Gewinnen sie die Waage Bc-545N<br />

im Wert von ca. 199,-- €<br />

detailverliebt<br />

Sie müssen nur folgende frage r<strong>ich</strong>tig beantworten:<br />

Über welche Technologie verfügt die TANITA BC-545N?<br />

Senden Sie die antwort bitte an folgende adresse:<br />

<strong>More</strong> Media Verlagsanstalt · <strong>Beauty</strong> & <strong>More</strong> Gewinnspiel<br />

Gottlieb-Daimler-Str. 11 · 67227 frankenthal<br />

einsendeschluss ist der 20.12.2012. Der rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Max Benjamin<br />

Kerzen set<br />

"Tea for Two" -<br />

White Peony &<br />

Moroccan Mint<br />

Jede dieser schönen Max Benjamin Kerzen ist schon ein Erlebnis für<br />

s<strong>ich</strong>, beide zusammen entzündet, kombinieren auf wunderbare Weise<br />

die feinen düfte der Kerzen mit dem ausgesprochen feinen und edlen<br />

duft der weißen pfingstrose bei der White peony Kerze mit den anregend<br />

und prickelnd frischen duft der frisch gezupften marokkanischen<br />

Minzblätter bei der Moroccan Mint Kerze. die Kerzen sind in einer<br />

Geschenkbox verpackt, die mit edlen erhabenen Lettern geprägt ist. Es<br />

sind jeweils 140 Gramm feinstes Wachs enthalten und die Brenndauer<br />

beträgt über 30 Stunden. Preis: ca. 45,00 €

Edle stücke in der Trendfarbe Blau<br />

„Mein Schmuck, mein Stil” ist das Credo von CEM, Ihnen stets das Besondere zu bieten. das passende mit<br />

dem gewissen Extra, das Ihren Typ unterstre<strong>ich</strong>t und als Accessoire Charakter zeigt. Auch beim Schmuck<br />

hat Schönheit eben innere Werte. Trends sind vielfältig und selten nur auf einen Modetyp beschränkt, dabei<br />

machen Anspruch und Qualität den Unterschied aus. Gutes design und beste Verarbeitung sind für CEM<br />

selbstverständl<strong>ich</strong> – ganz gle<strong>ich</strong>, ob klassisch oder modern, ganz gle<strong>ich</strong> ob Gold, Silber, Titan oder Edelstahl.<br />

Wer lässt s<strong>ich</strong> da n<strong>ich</strong>t gern verführen?<br />

www.bycem.de<br />

Ohrpendel und Collier 45cm, Silber 925/000, Aquamarin, Jade blau<br />

Gewinnen sie eines von zwei sets bestehend aus<br />

Kette und Ohrpendel im Wert von je 176,00 €<br />

Sie müssen nur folgende frage r<strong>ich</strong>tig beantworten:<br />

Was ist für CEM selbstverständl<strong>ich</strong>?<br />

Senden Sie die antwort bitte an folgende adresse:<br />

<strong>More</strong> Media Verlagsanstalt · <strong>Beauty</strong> & <strong>More</strong> Gewinnspiel · Gottlieb-Daimler-Str. 11 · 67227 frankenthal<br />

einsendeschluss ist der 20.12.2012. Der rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

LUsH GEscHENKE FÜR XMas<br />

LUSH hat eine ganze Reihe an festl<strong>ich</strong>en Geschenken, bei denen für jeden etwas dabei ist.<br />

Von kleinen überraschungen für den Nikolaussocken bis hin zu luxuriösen Hutboxen mit<br />

jeder Menge Bade- und Körperpflegeprodukten, die Sie entspannt ins Neue Jahr bringen.<br />

Wunderschön verpackt und fertig zum Verschenken – das sind LUSHs Geschenkboxen. die Box<br />

Wonderful Christmastime (ca. 185 €) enthält: Cinders, So White, Father Christmas, party popper,<br />

Knallbonbon und Golden Wonder Badekugeln, Santa's Sack, Christmas Eve und C<strong>and</strong>y Mountain<br />

Schaumbäder, Magic W<strong>and</strong>, Schaumbart und Rocket wiederverwendbare Schaumbäder, The Melting<br />

Snowman Luxus-Ölbad, Snowcake, Snow Globe, Northern Lights, North pole, Mr punch<br />

und Angel’s delight Seifen, Midnight Massage Massage Bar, S<strong>and</strong>y Santa Sugar Scrub, Snow Fairy,<br />

Twilight und ponche duschgele (jeweils 100g). Alle produkte sind vegan oder vegetarisch.<br />

die weihnachtl<strong>ich</strong>en Geschenkboxen sind in allen LUSH-Shops deutschl<strong>and</strong>weit sowie unter www.lush.de erhältl<strong>ich</strong>.<br />

Gemeinsam grillen – unabhängig<br />

von Wetter und Jahreszeit<br />

Mal ehrl<strong>ich</strong>, wer will schon in der Küche stehen, wenn<br />

Freunde zu Besuch sind? Kein Wunder also, dass die<br />

deutschen auf Speisen stehen, die direkt am Tisch zubereitet<br />

werden können. dinner-4-All TG 29.00 von petra Electric<br />

ermögl<strong>ich</strong>t ein neues und einzigartiges gemeinsames Essenserlebnis<br />

– gemütl<strong>ich</strong> mit allen und doch individuell zubereitet. das Set<br />

enthält vier spülmaschinenfeste Keramikteller mit jeweils eigener<br />

Grill- beziehungsweise Bratplatte und eine abnehmbare Servierplatte<br />

in der Mitte. Alle Grillplatten sind mit einer pflegele<strong>ich</strong>ten<br />

Antihaftbesch<strong>ich</strong>tung versehen. UVP: 139,99€<br />

Vorhang auf für Weihnachten<br />

die Christmas Collection 2012 von penhaligon’s wurde inspiriert<br />

von der funkelnden Theaterszene Londons. Jede<br />

der erlesenen Boxen ist mit bezaubernden Illustrationen<br />

viktorianischer Theaterbesucher geschmückt. prächtig vergoldet<br />

und verziert mit einer üppigen goldenen Quaste, erinnert das<br />

Geschenk an den Innenraum eines viktorianischen Theaters. Sechs<br />

verschiedene Boxen, erhältl<strong>ich</strong> unter www.sahling-duefte.de<br />

saRTORiaL cOLLEcTiON (120 €) - dieses stylishe Geschenk<br />

besteht aus einem 100 ml Sartorial EdT und einem Reise—Zerstäuber.<br />

Eine tolle Wahl für<br />

den anspruchsvollen Herrn.<br />

aRTEMisia cOLLEcTiON<br />

(140 €) - dieses besondere<br />

Geschenk beinhaltet einen<br />

100 ml Flakon des Frauenduft-Bestsellers<br />

Artemisia –<br />

einem zauberhaften duft mit<br />

Noten von grünem Apfel,<br />

Jasmin und Vanille – sowie<br />

einen Reise-Zerstäuber.<br />

Garantiert wird dieses Geschenk<br />

das Herz einer jeden<br />

Frau höher schlagen lassen.

56<br />

anspruchsvoll<br />

Rockige Weihnachten mit Elfcraft<br />

Zum kommenden Fest der Liebe wird es rockig! Vor allem mit den<br />

Armbändern aus der neuen Kollektion von ElfCraft. Seine Inspiration<br />

holt s<strong>ich</strong> der designer Wolfgang A. Elfers in der Welt geheimnisvoller<br />

Elfenkönige, edler Tempelritter, stolzer Krieger oder der Rocker unserer Zeit.<br />

Mythische Gestalten, magische Kräfte und kultische Symbole, die s<strong>ich</strong> in jeder<br />

ElfCraft-Kollektion finden und deren Einmaligkeit prägen. das unkonventionelle<br />

Label von Wolfgang Elfers steht für massiv-markanten Silberschmuck,<br />

der weltweit zahlre<strong>ich</strong>e prominente Fans wie depeche Mode, dieter Bohlen,<br />

Scorpions, Zinedine Zidane sowie david und Victoria Beckham hat. Mit den<br />

Bracelets Ship + MorningStar sowie Ship + CresentStar aus13 mm geflochtenem<br />

schwarzem o. braunem Leder mit Verschluss aus Silber lassen Sie jedes<br />

Männerherz rocken. Preis 198,00 € www.elfcraft.de<br />

NaVaLUs von sWiss MiLiTaRY HaNOWa<br />

Bei der Navalus Lady Chrono ist insbesondere die darstellung der<br />

Chronographen-Funktionen ein stilvolles design-Highlight, wobei die<br />

datumsanzeige in das Chronographenfenster auf sechs Uhr integriert<br />

ist. Zur Wahl steht die damenuhr mit elegant weißem oder schwarzem Lederarmb<strong>and</strong>.<br />

die weiße Ausführung wird durch das perlmutt-Zifferblatt gekonnt<br />

abgerundet. Preis: 289,00 EUR www.hanowa.ch<br />

Je nach Vorliebe steht die Navalus für Herren in drei Ausführungen zur Wahl:<br />

weißes Zifferblatt kombiniert mit hochwertigem braunem Lederarmb<strong>and</strong>, in<br />

Schwarz-Edelstahl-Optik oder ganz in Schwarz. das polierte Edelstahlgehäuse<br />

verleiht dabei dem 44 mm messenden Herrenmodell stets eine sportl<strong>ich</strong>e Note.<br />

Preis: 319,00 €<br />

Die REMiNGTON® X-series - Gnadenlos gründl<strong>ich</strong><br />

den neuen Folienrasierern entkommt dank des X-Systems kein Haar. Für optimale Anpassung an<br />

allen Stellen – auch im Halsbere<strong>ich</strong> – sorgt die innovative Flex & pivot Technologie, die sowohl mit<br />

einer freibewegl<strong>ich</strong>en Schereinheit als auch mit voll flexiblen Scherfolien doppelte Flexibilität bietet.<br />

R7150 Black Diamond-X<br />

der R7150 Black diamond-X, der neue High-End Rotationsrasierer der X-Series mit exklusiver diamantähnl<strong>ich</strong>er<br />

Kohlenstoffbesch<strong>ich</strong>tung (dLC = diamond-like Carbon) sorgt für 400% besseres Gleiten und<br />

damit für weniger Hautirritationen. durch die voll flexible Schereinheit mit drei einzeln aufgehängten, frei<br />

bewegl<strong>ich</strong>en Scherköpfen wird ein Maximum an präzision und Flexibilität erre<strong>ich</strong>t. Top-Features wie LCd-<br />

Anzeige, 5-Minuten Schnellaufladefunktion und 60 Minuten power nach Aufladung runden das paket ab.<br />

UVP: 129,99 €<br />

F7800 Titanium-X<br />

der F7800 überzeugt durch Triple Shave und Flex & pivot Technologie in Sachen Effizienz und gibt dank<br />

5-Minuten Schnellaufladung und 60 Minuten Betriebszeit bei Akkubetrieb auch beim Thema Ausdauer den<br />

Ton an. Komplettiert wird die hochentwickelte Ausstattung unter <strong>and</strong>erem durch ein LCd-display, eine<br />

Aufbewahrungstasche sowie einer Ladestation, die das Aufladen noch le<strong>ich</strong>ter macht. UVP: 99,99 €<br />

Gewinnen sie einen von fünf F7800 Titanium-X oder einen<br />

von zehn R7150 Black Diamond-X<br />

Sie müssen nur folgende frage r<strong>ich</strong>tig beantworten:<br />

Über welche Technologie verfügen die Rasierer von Remington?<br />

Senden Sie die antwort bitte an folgende adresse:<br />

<strong>More</strong> Media Verlagsanstalt · <strong>Beauty</strong> & <strong>More</strong> Gewinnspiel · Gottlieb-Daimler-Str. 11 · 67227 frankenthal<br />

einsendeschluss ist der 20.12.2012. Der rechtsweg ist ausgeschlossen.

Energetix – Power of <strong>Beauty</strong><br />

anspruchsvolles, exklusives Design, kombiniert mit der Kraft der Magnete –<br />

das ist Energetix.<br />

das Armb<strong>and</strong> aus der Schmuck-Serie „Inspired by Ralf Bauer“ von Energetix wirkt<br />

sehr lässig, weil man es um das H<strong>and</strong>gelenk wickelt. Es ist aus echtem Leder und das<br />

Monogramm von Ralf Bauer ist eingeprägt. In den Slider aus Edelstahl ist ein Magnet<br />

integriert; das eingravierte tibetische M<strong>and</strong>ra AH steht für die erleuchtete Rede.<br />

Erhältl<strong>ich</strong> unter www.energetix.tv<br />

Gewinnen sie eines von drei armbändern mit slider im Wert von je 78,00 €<br />

Sie müssen nur folgende frage r<strong>ich</strong>tig beantworten:<br />

Wo befindet s<strong>ich</strong> bei diesem Armb<strong>and</strong> der Magnet ?<br />

Senden Sie die antwort bitte an folgende adresse:<br />

<strong>More</strong> Media Verlagsanstalt · <strong>Beauty</strong> & <strong>More</strong> Gewinnspiel · Gottlieb-Daimler-Str. 11 · 67227 frankenthal<br />

einsendeschluss ist der 20.12.2012. Der rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Ein zuverlässiger Reisebegleiter für 15 sprachen<br />

Franklin „15-Language advanced Global Translator“ (ET-3115) dolmetscht auch<br />

chinesisch und Koreanisch<br />

Er ist klein aber oho und glänzt n<strong>ich</strong>t nur in den w<strong>ich</strong>tigsten europäischen Sprachen –<br />

Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, portugiesisch, Niederländisch, polnisch,<br />

Tschechisch, Ungarisch, Russisch, deutsch –, sondern dolmetscht auch in Türkisch,<br />

Chinesisch, Koreanisch und Japanisch. Hilfre<strong>ich</strong> für die „exotischen“ Sprachen: Bei übersetzungen<br />

mit kyrillischen Buchstaben und fremden Schriftze<strong>ich</strong>en wird die Schreibweise auch in<br />

lateinischen Buchstaben angegeben. Alle Infos zeigt das sechszeilige display in drei variablen<br />

Schriftgrößen und in mehrsprachiger Bedienerführung an. Fünf kleine Spiele sorgen am Str<strong>and</strong><br />

oder am Flughafen für kurzweilige Unterhaltung. Er ist ein kompakter Begleiter (120 x 85 x 19<br />

mm), der mit 180 g Gew<strong>ich</strong>t in jeder Reisetasche platz findet.<br />

Gewinnen sie einen von zwei sprachcomputern Wert von je 79,90 €<br />

Sie müssen nur folgende frage r<strong>ich</strong>tig beantworten:<br />

In wie viele Sprachen übersetzt der Sprachcomputer ?<br />

Senden Sie die antwort bitte an folgende adresse:<br />

<strong>More</strong> Media Verlagsanstalt · <strong>Beauty</strong> & <strong>More</strong> Gewinnspiel · Gottlieb-Daimler-Str. 11 · 67227 frankenthal<br />

einsendeschluss ist der 20.12.2012. Der rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

champus – für viele die schönste Glasserie von RiTZENHOFF<br />

In diesem Jahr feiert die designmarke RITZENHOFF den 20sten Geburtstag. Aus diesem Anlass erscheint in der Serie Champus eine Jubiläums-Sonderedition.<br />

die Champuskollektion, eine der erfolgre<strong>ich</strong>sten Serien, wurde 1997 zum ersten Mal präsentiert. die einzelnen<br />

Gläser sind immer sehr originell und aufwändig verpackt und beinhalten neben einem prospekt und auch ein Extra: eine dazu passende<br />

Serviette. Zahlre<strong>ich</strong>e Ausze<strong>ich</strong>nungen und designpreise dokumentieren den Erfolg von RITZENHOFF. über 300 Künstler, designer und<br />

Architekten gehören weltweit zu RITZENHOFF und liefern mit Leidenschaft immer wieder neue, wunderschöne und ausgefallene designs.<br />

Gewinnen sie vier mal vier champagnerflöten aus<br />

der Jubiläums-sonderedition von Ritzenhoff<br />

Sie müssen nur folgende frage r<strong>ich</strong>tig beantworten:<br />

<strong>Wie</strong> heißt die erfolgre<strong>ich</strong>e Serie von RITZENHOFF ?<br />

Senden Sie die antwort bitte an folgende adresse:<br />

<strong>More</strong> Media Verlagsanstalt · <strong>Beauty</strong> & <strong>More</strong> Gewinnspiel<br />

Gottlieb-Daimler-Str. 11 · 67227 frankenthal<br />

einsendeschluss ist der 20.12.2012. Der rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

57

Energetix Young star<br />

Der erste schmuck für d<strong>ich</strong>!<br />

58<br />

liebenswert<br />

Lassen sie die Puppen tanzen…<br />

die H<strong>and</strong>puppenfamilie der Living puppets® besteht aus insgesamt fast 200 unterschiedl<strong>ich</strong>en Figuren und<br />

unterteilt s<strong>ich</strong> in menschl<strong>ich</strong>e H<strong>and</strong>puppen, Tierpuppen, Quasselwürmer, Wunschtraumkuschelmuschelkissen®,<br />

Monsta Bag`z® und eine bunte Auswahl an lustigem und sinnvollen Zubehör. durch das "Klappmaulprinzip"<br />

werden die puppen schnell zum Leben erweckt und schnell ist man dem unendl<strong>ich</strong>en Charme der kleinen<br />

Freunde erlegen. die hohe Spielzeugs<strong>ich</strong>erheit nach dIN EN 71 unterstre<strong>ich</strong>t zudem die Qualität der Living puppets®<br />

produkte und alle puppen werden zusätzl<strong>ich</strong> durch ein unabhängiges prüfinstitut genau unter die Lupe genommen.<br />

www.living-puppets.de<br />

Gewinnen sie eines von fünf der bezaubernden Tiere<br />

oder Kissen von Matthies spielprodukte<br />

Sie müssen nur folgende frage r<strong>ich</strong>tig beantworten:<br />

Welches Prinzip erweckt die Puppen zum Leben ?<br />

Senden Sie die antwort bitte an folgende adresse:<br />

<strong>More</strong> Media Verlagsanstalt · <strong>Beauty</strong> & <strong>More</strong> Gewinnspiel<br />

Gottlieb-Daimler-Str. 11 · 67227 frankenthal<br />

einsendeschluss ist der 20.12.2012. Der rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Barbie Traumhaus<br />

von Mattel<br />

Ein Traumhaus ganz nach<br />

Barbies Geschmack! die<br />

7 Zimmer des Hauses erstrecken<br />

s<strong>ich</strong> über drei Stockwerke.<br />

Re<strong>ich</strong>l<strong>ich</strong> platz zum Spielen<br />

und Umdekorieren, zumal das<br />

Haus nach allen Seiten hin offen<br />

ist. das Traumhaus gibt es auch in<br />

kleineren Ausführungen.<br />

Ab 3 Jahren, UVP: 179,00 €<br />

Cooler Schmuck für die junge Generation: Chic und pfiffig, mit Motiven, die bei Kids<br />

und Teens total "in" sind. Fußball & Co zum Beispiel, die allerdings n<strong>ich</strong>t nur bei den<br />

Young Stars beliebt sind. Jugendl<strong>ich</strong>e Trendfarben, Formen und Motive, die bei Girls<br />

<strong>and</strong> Boys ankommen; locker, le<strong>ich</strong>t und lustig, aber dennoch mit unverkennbarem Niveau. Und<br />

natürl<strong>ich</strong> mit integrierten Magneten - so muss er sein: der erste Schmuck von ENERGETIX.<br />

die Armbänder sind aus elastischem Kunststoff, der Slider aus Edelstahl mit Kaltemaille. Im<br />

Slider sitzt der Magnet. Erhältl<strong>ich</strong> unter: www.energetix.tv<br />

Gewinnen sie eines von drei armbändern<br />

mit slider im Wert von 20,50 €<br />

Sie müssen nur folgende frage r<strong>ich</strong>tig beantworten:<br />

<strong>Wie</strong> heißt die Energetix-Kollektion<br />

für Kids & Teens ?<br />

Senden Sie die antwort bitte an folgende adresse:<br />

<strong>More</strong> Media Verlagsanstalt · <strong>Beauty</strong> & <strong>More</strong> Gewinnspiel<br />

Gottlieb-Daimler-Str. 11 · 67227 frankenthal<br />

einsendeschluss ist der 20.12.2012<br />

Der rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Batman Tumbler Rc<br />

Vehicle von Mattel<br />

Mit Vollgas ins Batman-Abenteuer!<br />

dieses RC-Fahrzeug<br />

sieht cool aus und wird<br />

einfach per Knopfdruck gesteuert.<br />

perfekt auch für kleinere Jungen.<br />

Ab 3 Jahren, UVP: 49,99 €<br />

Barbie Zauberhafte<br />

Blumenfee von<br />

Mattel<br />

diese zauberhaften Fee trägt<br />

liebevoll gestaltete Oberteile,<br />

kurze Röcke und diademe<br />

und ist mit prächtigen Flügeln ausgestattet,<br />

die r<strong>ich</strong>tig flattern. Zur puppe<br />

gehört ein Zauberstab, mit dem s<strong>ich</strong><br />

die Flügel auf magische Weise mit<br />

bunten Glitzerblüten verschönern<br />

lassen. Ab 3 Jahren, UVP: 24,99 €

Bibi Blocksberg "Der verhexte schloss-schatz"<br />

für Nintendo Ds<br />

deutschl<strong>and</strong>s frechste Hexe hat den Schloss-Schatz verhext! Im ganzen Schloss Klunkerburg sind die<br />

wertvollen Stücke verteilt. da genügt Bibis "Hex-hex!" allein n<strong>ich</strong>t, um alles, was da blinkt und glänzt<br />

wieder einzusammeln. Gut, dass es da einen geschickten dS-Helfer gibt, der mit Bibi Blocksberg<br />

durchs Schloss fliegt, läuft und klettert. Kiddinx hat das neue Abenteuer mit 18 starken, unterschiedl<strong>ich</strong>en<br />

Jump & Run-Leveln ausgestattet und toppt diese noch mit sechs verzwickten Flugleveln.<br />

Bibi Blocksberg "der verhexte Schloss-Schatz" (Vertrieb: Schmidt Spiele) ist für Kinder ab sieben Jahre geeignet<br />

Gewinnen sie eines von drei Bibi Blocksberg spielen für Nintendo Ds<br />

Sie müssen nur folgende frage r<strong>ich</strong>tig beantworten:<br />

<strong>Wie</strong> heißt das Schloss, in dem der Schatz verteilt ist ?<br />

Senden Sie die antwort bitte an folgende adresse:<br />

<strong>More</strong> Media Verlagsanstalt · <strong>Beauty</strong> & <strong>More</strong> Gewinnspiel · Gottlieb-Daimler-Str. 11 · 67227 frankenthal<br />

einsendeschluss ist der 20.12.2012. Der rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Befreit die Prinzessin aus dem<br />

"verzauberten Turm"!<br />

Gle<strong>ich</strong> hinter sechs dicken Vorhangschlössern wird die junge prinzessin im dunklen<br />

Gemäuer des verzauberten Turms gefangen gehalten. Zu allem übel hat der<br />

fiese Zauberer auch noch den silbernen Schlüssel, der die Freiheit bringen könnte,<br />

im Wald unter einem Stein versteckt. Wo der Schlüssel auf dem dreidimensionalen<br />

Spielplan verborgen ist, weiß nur der dunkle Zauberer. Ein dramatisches Wettrennen<br />

beginnt! denn macht es bei der Suche während eines Zuges unter einem Stein hörbar<br />

"Klack!", hat Robin den Schlüssel, der auf mag(net)ische Weise von der Spielfigur<br />

angezogen wurde, gefunden.<br />

"der verzauberte Turm" ist ein atmosphärisches Kinderspiel für bis zu vier Spieler<br />

(ab fünf Jahren) von drei Magier Spiele und kostet ca. 37 Euro.<br />

Gewinnen sie eines von drei schmidt-spielen<br />

„Der verzauberte Turm“ im Wert von je 37,00 €<br />

Sie müssen nur folgende frage r<strong>ich</strong>tig beantworten:<br />

Für welche Altersklasse ist das Spiel<br />

„Der verzauberte Turm“?<br />

Senden Sie die antwort bitte an folgende adresse:<br />

<strong>More</strong> Media Verlagsanstalt ·<br />

<strong>Beauty</strong> & <strong>More</strong> Gewinnspiel<br />

Gottlieb-Daimler-Str. 11<br />

67227 frankenthal<br />

einsendeschluss ist der 20.12.2012.<br />

Der rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Du baust – du spielst: Das Konstruktionsspielzeug<br />

BRiO Builder erfordert vollen Einsatz<br />

von kleinen Tüftlern<br />

Spielzeug lässt oft n<strong>ich</strong>t viel Raum für phantasie. das Kind kann damit spielen,<br />

aber es n<strong>ich</strong>t verändern oder s<strong>ich</strong> am prozess des Entstehens beteiligen.<br />

Anders bei der BRIO Neuheit Builder: dieses einzigartige Konstruktionsspielzeug<br />

macht das Kind zum Ingenieur und Erfinder. die einfacheren Sets wie das<br />

Motorrad (UVp: 19,99 €) lassen s<strong>ich</strong> schnell zusammen bauen, auch jüngere Kinder<br />

bewältigen dies spielend und ohne fremde Hilfe. Natürl<strong>ich</strong> darf die Bahn n<strong>ich</strong>t<br />

fehlen: Bei Builder ist es die nostalgische dampflok (UVp: 49,99 €), die bereit steht<br />

für das Zusammenbauen. der König der Builder ist das Set deluxe (UVp: 199,99 €),<br />

mit dem s<strong>ich</strong> ein Weltraumbahnhof vom Allerfeinsten bauen lässt, bestehend aus:<br />

Weltraumrakete, Kapsel, Ladekran, Transport-Truck und Helikopter.<br />

Das spiel zu Merida –<br />

Legende der Highl<strong>and</strong>s<br />

für Nintendo Ds und Wii<br />

In disney pixars Merida – Legende der Highl<strong>and</strong>s<br />

schlüpfen die Spieler in die Rollen bekannter<br />

Charaktere aus dem gle<strong>ich</strong>namigen Kinofilm und<br />

nehmen ihr Schicksal selbst in die H<strong>and</strong>. Während sie<br />

s<strong>ich</strong> ihren Weg durch Schottl<strong>and</strong>s sagenumwobene,<br />

raue L<strong>and</strong>schaft bahnen, sind Mut und Geschick gefragt,<br />

denn es gilt, zahlre<strong>ich</strong>e Gegner zu besiegen, um<br />

einen Fluch zu brechen und das Königre<strong>ich</strong> zu retten.<br />

• Spiele im Einzelspielermodus als Merida, den Bären<br />

oder kooperativ mit einem Irrl<strong>ich</strong>t<br />

• Kämpfe d<strong>ich</strong> mit Schwert oder Pfeil und Bogen<br />

durch das Spiel<br />

• Stelle in Minispielen deine Bogenkünste unter Beweis<br />

und löse Rätsel<br />

ab 12 Jahren<br />

59

Der Trattlerhof ist gelebte Familientradition und ein<br />

Stück österre<strong>ich</strong>ische Gesch<strong>ich</strong>te. Am 14. Juli 1642<br />

gewährten die Jesuiten den damaligen Besitzern des<br />

Trattlerhofs das Tafernrecht, eine Art Gaststättenkonzession<br />

alter Ordnung, mit der noch weitere Privilegien<br />

verbunden waren, etwa das Braurecht, das Brennrecht oder die<br />

Freigabe Brot zu backen.<br />

Einem Jagdschloss ähnl<strong>ich</strong>, mitten in Bad Kleinkirchheim gelegen,<br />

umgeben von den sanften Nockbergen, der Lift hinauf ins Skigebiet<br />

nur etwa zwei Steinwürfe entfernt, ist der Trattlerhof ein ideales Ziel<br />

für naturverbundene Wintersportler und Familien, die das umfassende<br />

Angebot des Kärntner Familienbetriebs schätzen, die Herzl<strong>ich</strong>keit<br />

und den kompetenten, freundl<strong>ich</strong>en Service.<br />

60<br />

„Wohlfühlen pur“<br />

UNVERGESSLICHE WINTERFERIEN IM TRATTLERHOF<br />

Spuren im Schnee:<br />

Belebende Winterw<strong>and</strong>erungen in den Nockbergen<br />

Einem Bachbett gle<strong>ich</strong> schlängeln s<strong>ich</strong> Wege und Pfade durch die<br />

verschneite Winterl<strong>and</strong>schaft der Nockberge – über mehr als 60 Kilometer<br />

werden für Winterw<strong>and</strong>erer geräumt. Egal ob mit festem<br />

Schuhwerk oder mit Schneeschuhen, das erhebende Gefühl der Freiheit<br />

packt einen regelrecht, sobald man die ersten Schritte im knirschenden<br />

Schnee gesetzt hat.<br />

Wer s<strong>ich</strong> nach erlebnisre<strong>ich</strong>en Stunden neuerl<strong>ich</strong> auf „Spurensuche“<br />

begeben will, schließt s<strong>ich</strong> abends kurzerh<strong>and</strong> der romantischen Trattlerhof-Fackelw<strong>and</strong>erung<br />

an, die – mit Ponys und Pferden im Gefolge<br />

– stets das frisch geschürte Lagerfeuer von Trattlers Einkehr ansteuert.

Während s<strong>ich</strong> die Eltern dort ums Feuer scharen und s<strong>ich</strong> am Glühwein<br />

wärmen, können die Kinder die sanften Vierbeiner stre<strong>ich</strong>eln,<br />

von denen sie eben zuvor noch getragen worden sind. In diesem Winter<br />

machen dort erstmals auch die Pferdeschlitten des Trattlerhofs Station,<br />

die ausschließl<strong>ich</strong> für Hotelgäste bereitgestellt sind.<br />

Restaurant<br />

Mit der „Einkehr“ hat der Trattlerhof quasi die gesamte Hüttenromantik<br />

des Weltcuports Bad Kleinkirchheim für s<strong>ich</strong> gepachtet. Dort sammeln<br />

s<strong>ich</strong> nachmittags müde Skifahrer in der neuen Einkehr-Hüttenlounge,<br />

einer trendigen Außenbar mit Sonnenterrasse, Feuerschalen<br />

und Live Musik.<br />

Ums leibl<strong>ich</strong>e Wohl kümmert s<strong>ich</strong> in Trattlers Einkehr der viel gelobte<br />

Küchenchef Patrick Höglinger, der Feinschmecker und Après-<br />

Ski-Einkehrer gle<strong>ich</strong>ermaßen mit seinen schwungvoll interpretierten<br />

Ger<strong>ich</strong>ten und einer raffinierten Melange aus Regionalität und Qualität<br />

„einzukochen“ vermag. 80 Falstaff-Punkte hat er mit diesem „Rezept“<br />

bereits erkocht.<br />

Zimmer und Ausstattung<br />

Die Zimmer sind der wohnl<strong>ich</strong>e Ausdruck für das romantische Leben<br />

in den Bergen Kärntens. Räume, in denen man Gemütl<strong>ich</strong>keit atmet<br />

und die Platz zum Leben lassen. In einigen Kategorien finden Sie den<br />

berühmten Kachelofen direkt im Zimmer, was den beliebten Stubencharakter<br />

gibt. S<strong>ich</strong> zu Hause und geborgen zu fühlen ist die s<strong>ich</strong>tbare<br />

Idee der Zimmer.<br />

Entspannung und Kosmetik<br />

Zu einem echten Wohlfühlprogramm gehört natürl<strong>ich</strong> auch professionelle<br />

Entspannung und ein fachmännisches Kosmetikprogramm.<br />

Direkt an die Bade- und Saunal<strong>and</strong>schaft angrenzend bietet der<br />

TRATTLERHOF das ganze Spektrum moderner Anwendungen. Mit<br />

CALÉ werden in der <strong>Beauty</strong>abteilung nur allerfeinste, mittels Hightech<br />

veredelte Naturkosmetikprodukte verwendet. Aus eigener Erfahrung<br />

unserer Chefredakteurin: „Das Ergebnis war so fantastisch, dass<br />

<strong>ich</strong> allein durch die Erfahrung, wie man fachmännisch und einfühlsam<br />

beh<strong>and</strong>elt wird, am liebsten nach Klagenfurt ( Österre<strong>ich</strong>) umziehen<br />

würde, um m<strong>ich</strong> alle 14 Tage verwöhnen zu lassen.“<br />

Weitere Informationen:<br />

Hotel Trattlerhof ****<br />

Gegendtalerweg 1<br />

A-9546 Bad Kleinkirchheim, Österre<strong>ich</strong><br />

Tel.: +43(0)4240/8172 · Fax.: +43(0)4240/8124<br />

email: hotel@trattlerhof.at<br />

www.trattlerhof.at<br />

„Kuscheltage inkl. Skipass“ (07.–22.12.12, 09.03.–01.04.13)<br />

Leistungen: 2 Ü im DZ „Klassik“, Trattlers ¾-Genusspension, kostenlose Benutzung des hauseigenen Wellness- und<br />

Wohlfühlbere<strong>ich</strong>s, Wellnessprogramm, Sportangebot, Animationsprogramm, Fondue bei Kerzenschein im Hüttenrestaurant,<br />

1 Abendmenü mit fünf Gängen, 2-Tages-Skipass für Bad Kleinkirchheim/St. Oswald, 1 Hofcocktail –<br />

Preis p. P.: ab 229 Euro<br />

„Ski-Thermenwochen“ (07.–22.12.12, 09.03.–01.04.13)<br />

Leistungen: 7 Ü im DZ „Klassik“, Trattlers HP, kostenlose Benutzung des hauseigenen Wellness- und Wohlfühlbere<strong>ich</strong>s,<br />

Wellnessprogramm, Sportangebot, Animationsprogramm, 6-Tages-Skipass für Bad Kleinkirchheim/St. Oswald, 50 %<br />

Rabatt auf Thermeneintritte mit gültigem Skipass – Preis p. P.: ab 639 Euro<br />

61

FÜHLBAR MEHR NATUR<br />

CALEN ist für Menschen gemacht, die ausschließl<strong>ich</strong><br />

auf Naturprodukte setzen, aber trotzdem auf das Luxusfeeling<br />

in der Anwendung n<strong>ich</strong>t verz<strong>ich</strong>ten wollen.<br />

CALEN ist eine neu entwickelte Hautpflege, die völlig auf<br />

chemische Konservierung, Mineralöle oder Emulgatoren<br />

verz<strong>ich</strong>tet. Stattdessen enthält sie hautverw<strong>and</strong>te Membranteile,<br />

sorgt so für einen ausgegl<strong>ich</strong>enen Feuchtigkeitshaushalt<br />

und unterstützt die Regeneration der<br />

natürl<strong>ich</strong>en Schutzbarriere auch bei sensibler Haut.<br />

In großen Drogeriemarkt-Ketten sucht man vergebens<br />

nach CALEN. Aus gutem Grund: Die immer frisch hergestellten<br />

Produkte enthalten noch die volle Wirkung der<br />

eingesetzten Wirkstoffe. Diese sind mit einem Ablaufdatum<br />

versehen und damit für eine zeitraubende Lagerkette<br />

ungeeignet.<br />

Calen wird ausschließl<strong>ich</strong> an ausgewählte Partner, die<br />

speziell ausgebildetes Personal beschäftigen, weitergegeben.<br />

Und das hat auch seinen guten Grund: Kosmetikprodukte<br />

entfalten nur dann ihre Wirkung, wenn sie<br />

passend zum jeweiligen Hauttyp angewendet werden.<br />

Ganz nach dem Motto: „Jedem Hauttyp seine Creme!“<br />

CALEN -Produkte können mit der r<strong>ich</strong>tigen Beratung aus<br />

jedem Hauttyp – selbst aus den komplizierten Mischformen<br />

– das Beste herausholen. Das perfekte und<br />

erwünschte Ergebnis kann jedoch nur erzielen, wer s<strong>ich</strong><br />

professionellen Händen anvertraut. Und obwohl wir mit<br />

unserem Hauttyp 24 Stunden am Tag zusammenleben,<br />

ist er für die meisten dennoch ein Fremder. Nur die wenigsten<br />

wissen, welche Pflegemethode ihnen<br />

62<br />

tatsächl<strong>ich</strong> gut tun und zum gewünschten Ziel führt.<br />

Professionelle Beratung ist also das Um und Auf jeder<br />

kosmetischen Beh<strong>and</strong>lung, um fatale Nebenwirkungen<br />

zu vermeiden.<br />

CALEN produziert in Klagenfurt am Wörthersee mit viel<br />

H<strong>and</strong>arbeit hochwirksame Naturkosmetik. Durch ihr<br />

gezieltes Wirkungsspektrum und die perfekte Abstimmung<br />

auf unterschiedl<strong>ich</strong>e Hauttypen kommen CALEN<br />

Produkte nur in ausgesuchten Kosmetikstudios und<br />

dermatologischen Praxen zur Anwendung.<br />

Mehr unter www.calecosmetics.at<br />

CALEN Cosmetics<br />

Suppanstrasse 69 - Ecke Feschnigstrasse 273<br />

9020 Klagenfurt am Wörthersee<br />

Telefon +43 463 418962<br />

www.calecosmetics.at<br />

office@calecosmetics.at

ROBinSOn Club l<strong>and</strong>skron<br />

Du träumst von einem Haus am See? Und mehr noch: von<br />

einem schönen Spa und einer Sauna mit direktem Zugang<br />

zum See? Du würdest gerne schon beim Frühstück deine<br />

Blicke über den winterl<strong>ich</strong>en See schweifen lassen? Du<br />

willst d<strong>ich</strong> berauschen am Anblick der Gerlitzen, deren Gipfel s<strong>ich</strong> im<br />

Wasser spiegelt? Du träumst davon, dass d<strong>ich</strong> und deine Lieben ein<br />

Bus exklusiv von der Haustür in nur 5 Minuten ins schönste Familien-<br />

Skigebiet Kärntens bringt, wo du deine Schwünge ziehst und dabei<br />

direkt auf den wunderschönen Ossiacher See blickst. Ja, es ist ein<br />

Traum.<br />

Der ROBINSON L<strong>and</strong>skron liegt direkt am Südufer des Ossiacher<br />

Sees. Gäste erwartet eine moderne Anlage mit Panoramasauna und<br />

See-Terrasse, umgeben von einem 29.000 Quadratmeter großen Park.<br />

Erst 2010 wurden sämtl<strong>ich</strong>e der 151 Gästezimmer, das Restaurant, die<br />

Küche sowie der Buffetbere<strong>ich</strong> erneuert und ein großzügiges Well-<br />

FitR-Spa err<strong>ich</strong>tet. Anfang 2012 kamen zusätzl<strong>ich</strong> ein neues Theater,<br />

ein Spezialitätenrestaurant sowie eine neue Bar hinzu.<br />

Egal ob sportbegeisterter Single oder abenteuerlustige Familie -<br />

der ROBINSON Club L<strong>and</strong>skron bietet für jeden Geschmack etwas<br />

und ist sowohl im Sommer als auch im Winter geöffnet. N<strong>ich</strong>t nur<br />

im Club können es s<strong>ich</strong> die Gäste bei Segeltour oder Saunabesuch<br />

mit anschließendem Sprung in den See gut gehen lassen. Auch die<br />

herrl<strong>ich</strong>e Bergwelt rundherum lädt zum W<strong>and</strong>ern, Biken oder Kajakfahren,<br />

das nur 150 Kilometer entfernte Venedig zum Shoppen und<br />

Feiern ein. Und wenn im Winter die Sonne langsam über die Gipfel<br />

der Gerlitzen Alpe klettert und s<strong>ich</strong> der letzte Nebel über dem Ossiacher<br />

See auflöst, heißt es für alle Ski- und Snowboard-Fans: Rauf auf<br />

die Bretter und ab ins 60 Pistenkilometer große Skigebiet "Gerlitzen".<br />

Ob rasante Schussfahrt inklusive Geschwindigkeitsmessung, gemütl<strong>ich</strong>es<br />

wedeln oder rodeln mit der ganzen Familie: Das nur fünf<br />

Minuten vom ROBINSON Club L<strong>and</strong>skron entfernte Skigebiet „Gerlitzen“<br />

bietet mit seinen 60 Pistenkilometern und 15 modernen Liftanlagen<br />

in bis zu 1.911 Metern Höhe mit le<strong>ich</strong>ten, mittelschweren und<br />

schweren Abfahrten ein ideales Pistennetz für die ganze Familie. Ski-<br />

und Snowboardkurse sowie Skipass sind wie in allen ROBINSON<br />

Bergclubs (außer ROBINSON Club Alpenrose Zürs) im Reisepreis<br />

bereits enthalten. Das sorgt genauso wie der kostenfreie Shuttle, der<br />

ROBINSON Gäste exklusiv ins Skigebiet bringt, für einen entspannten<br />

Skiurlaub. Für alle, die s<strong>ich</strong> n<strong>ich</strong>t auf die Bretter stellen möchten,<br />

bietet die Umgebung abwechslungsre<strong>ich</strong>e W<strong>and</strong>erwege – direkt vom<br />

Club aus am Ossiacher See entlang oder hoch hinauf auf die W<strong>and</strong>erwege<br />

der Gerlitzen Alpe. Außerdem können die Romantiker unter<br />

den Gästen Kutschfahrten wie zu Sissis Zeiten durch die verschneite<br />

Umgebung unternehmen.<br />

Rund um die Gerlitzen<br />

Auf der Gerlitzen Alpe 1.911 m hoch gelegenes familienfreundl<strong>ich</strong>es<br />

Skigebiet, 15 moderne Liftanlagen und ein gut ausgebautes Pistennetz<br />

mit 60 km le<strong>ich</strong>ten, mittelschweren und schweren Abfahrten.<br />

Bestens geeignet für Familien, Snowboardfahrer (wenige Schlepplifte,<br />

Freestyle-Parcours mit Halfpipe) und Skifahrer aller Leistungsklassen.<br />

Panoramaloipe für Langläufer. Aktuelle Infos zur Schneelage<br />

und zum Thema Wintersport unter: www.robinson.com/skiinfo oder<br />

www.gerlitzen.com<br />

<strong>Wie</strong> wäre es mit einer Rodelpartie oder einem Fondue-Abend in<br />

einer urigen Hütte. Oder man genießt ganz einfach einen Stadtbummel<br />

in Villach oder Klagenfurt. In den zahlre<strong>ich</strong>en Restaurants rund<br />

um die Gerlitzen und den Innenstadt-Lokalen in Villach bzw. Klagenfurt<br />

findet s<strong>ich</strong>erl<strong>ich</strong> jeder etwas nach seinem Geschmack. Italienisch<br />

essen wäre auch n<strong>ich</strong>t schlecht. Wo? Natürl<strong>ich</strong> in Italien, denn die<br />

Staatsgrenze ist nur 20km entfernt. Oder vielle<strong>ich</strong>t doch nach Slowenien?<br />

Egal, es sind auch nur 25km. Am besten erholt man s<strong>ich</strong> von<br />

einem sportl<strong>ich</strong>en Skitag auf der Gerlitzen in der Therme Warmbad-<br />

Villach!<br />

ROBiNsON cLUB LaNDsKRON<br />

Süduferstrasse 69<br />

A-9523 L<strong>and</strong>skron<br />

Tel.: 0043 (0) 4242 42346 -614<br />

E-Mail: reservierung.l<strong>and</strong>skron(at)robinson.de

Golfschule<br />

Winter Hoteleinfahrt<br />

„Best of Stock“ Hitwochen:<br />

Mondäne und exklusive Spezial-<br />

wochen im Stock ***** im Zillertal<br />

Tagelang „The best of Stock *****“ – die Stock Hitwochen<br />

ab 19. September 2012 (laufend bis 30.11.12) sind wahrl<strong>ich</strong><br />

ein Schlager. Eine Woche lang wartet eines der führenden<br />

Wellnesshotels der Alpen top Programm Highlights<br />

und exklusive Stock-Extras am laufenden B<strong>and</strong> auf – und<br />

das zum Sonderpreis (5 % Rabatt auf die Logis für alle, die<br />

bis zwei Monate vor Anreise buchen). Persönl<strong>ich</strong>keiten aus<br />

Wirtschaft und Sport stellen s<strong>ich</strong> im Rahmen der Expertendinner<br />

in den Gala-Nächten ein (zB 13.09. Leonhard Stock,<br />

20.09. Expertendinner mit Beate Recker – die Geheimnisse<br />

der Körpersprache, 18.10. Yogaexpertin Karina Wagner u.<br />

v. m.). Die Nacht macht das Stock ***** in den Hit Nights<br />

mit Weinverkostung, Zaubershow, Poker und Musik zum Tag.<br />

Urlaubserlebnisse pur: Der legendäre Stock-Bergbrunch,<br />

top Fashionshows, Almabtriebsfeste, Zumba Dance, ein Besuch<br />

im Eispalast, Skifahren auf dem Gletscher, geführte<br />

W<strong>and</strong>erungen und Biketouren – all das und noch viel mehr<br />

findet in der Stock Hitwoche seinen Platz (das gesamte Programm<br />

ist auf www.sporthotel-stock.com nachzulesen). Im<br />

Stock ***** überschlagen s<strong>ich</strong> die Ereignisse: Im Oktober<br />

und November lassen s<strong>ich</strong> die Hitwochen mit den Yoga-<br />

Wochen mit Karina Wagner kombinieren. Die Yoga-Spezialistin<br />

ist von 14. bis 20. Oktober und von 25. November<br />

bis 01. Dezember 2012 im Stock ***** und lehrt ihre Yoga-<br />

und Entspannungstechniken. Es wird in jedem Fall ein heißer<br />

Spätsommer und Herbst im Stock *****. Das vielfach<br />

ausgeze<strong>ich</strong>nete Fünfsternehaus empfängt seine Gäste mit<br />

einer Genusswelt, einer Sport- und Wellnesswelt sowie einer<br />

Familienwelt, die Erholung auf höchstem Niveau und ohne<br />

Kompromisse verspr<strong>ich</strong>t – und hält.<br />

Stock*****resort<br />

Dorf 142<br />

6292 Finkenberg<br />

Telefon: +43/(0)5285/6775<br />

Fax: +43/(0)5285/6775-421<br />

www.sporthotel-stock.com<br />

64<br />

Silberstube<br />

Golfclub Innsbruck-Igls!<br />

In einzigartiger Lage auf einer Sonnenterasse unweit der<br />

L<strong>and</strong>eshauptstadt Innsbruck bieten wir Ihnen auf unseren<br />

zwei Golfplätzen Erholung, Genuss, Entspannung, Sport<br />

und ein unvergessl<strong>ich</strong>es Naturerlebnis.<br />

9 Loch in Lans und 18 Löcher in Rinn umgeben von imposanter<br />

Natur und einem einzigartigen Panorama - der<br />

Golfclub Innsbruck-Igls mit der besonderen Note.<br />

Rinn (liegt auf den Hängen des Glungezers) und ist ein alpiner<br />

18-Loch Championship-Golfcourse mit starkem sportl<strong>ich</strong>en<br />

Akzent. Majestätisch präsentieren s<strong>ich</strong> die zweiten<br />

Neun, wenn man mehrere Male mit tollen Drives auf tiefer<br />

liegende Grüns abschlagen kann. Der Platz best<strong>ich</strong>t aber<br />

n<strong>ich</strong>t nur in sportl<strong>ich</strong>er Hins<strong>ich</strong>t, sondern er bietet auch ein<br />

atemberaubendes Panorama. Die Ferns<strong>ich</strong>t re<strong>ich</strong>t vom<br />

Wettersteingebirge bis hin zum Wilden Kaiser und hinterlässt<br />

bei allen GolferInnen einen bleibenden Eindruck.<br />

Die romantische 9-Loch Golfanlage in Lans liegt in einer<br />

parkähnl<strong>ich</strong>en L<strong>and</strong>schaft zwischen Tannen-, Laub- und<br />

Obstbäumen. Der Kurs selbst best<strong>ich</strong>t durch seine scheinbar<br />

le<strong>ich</strong>te Fairway-Führung und ist bei normaler Frequenz<br />

in gut 90 Minuten zu durchspielen. Von der gemütl<strong>ich</strong> gestalteten<br />

Lounge auf der Terrasse des modernen Clubhauses<br />

überblickt man 70% des gesamten Platzes.

MaRc aUREL sPa &<br />

GOLF REsORT**** sUPERiOR<br />

ankommen, verweilen, wohl fühlen<br />

Das MARC AUREL Spa & Golf Resort, benannt nach dem<br />

römischen Kaiser Marcus Aurelius, ist die perfekte Basis<br />

für Erholung, Intimität und Herzl<strong>ich</strong>keit. Unverwechselbar,<br />

durchaus traditionsbewusst und gle<strong>ich</strong>zeitig auf dem allerneuesten<br />

St<strong>and</strong> der Technik. Ob Sie nun einfach einmal ein paar Tage ausspannen<br />

und die Heilkraft des Thermalwassers genießen möchten, ob Sie<br />

im Rahmen einer Veranstaltung kommen oder Golfen erlernen und<br />

spielen möchten – hier sind Sie immer herzl<strong>ich</strong> willkommen!<br />

Neben dem selbstverständl<strong>ich</strong>en Komfort eines mehrfach ausgeze<strong>ich</strong>neten<br />

Hauses der Kategorie 4 Sterne Superior erwartet Sie ein<br />

Sport- und Wellnessangebot, das seinesgle<strong>ich</strong>en sucht. Und für Golfer<br />

besonders w<strong>ich</strong>tig: der hauseigene 9-Loch-Golfplatz (vom DGV anerkannt)<br />

liegt direkt am Hotel.<br />

Die Bäder- und saunal<strong>and</strong>schaft erstrahlt<br />

in neuem Glanz.<br />

Jetzt mit neuer Bio-Sauna, neuem Dampfbad mit Sternenhimmel,<br />

neuer Finnischer Sauna und Laconium. Ein Trinkbrunnen in der Sauna<br />

rundet das Angebot in römischem Ambiente ab. Die Bäderl<strong>and</strong>schaft<br />

wurde neu gestaltet und der 50 m Außenpool, das Highlight<br />

für jeden Schwimmer, erneuert. Alle Zimmer und Flure wurden bereits<br />

Anfang des Jahres renoviert und mit neuen Tepp<strong>ich</strong>en sowie Flat<br />

Screen <strong>TV</strong> ausgestattet. Gönnen Sie s<strong>ich</strong> also Erholung und Entspannung<br />

in luxuriöser Atmosphäre. Schließen Sie die Augen, schalten Sie<br />

ab, lassen Sie s<strong>ich</strong> verwöhnen – das ist Wellness pur. Es erwarten Sie<br />

attraktive Wellness- & <strong>Beauty</strong>-Arrangements von Kopf bis Fuß, z.B.<br />

eine wohltuende Massage, eine ayurvedische Beh<strong>and</strong>lung, Shiatsu<br />

oder Stonetouch. Für was auch immer Sie s<strong>ich</strong> entscheiden: Entdecken<br />

Sie neue Vitalität durch gezielte Therapien, die ganz auf Ihre<br />

Bedürfnisse abgestimmt sind.<br />

Eintauchen in eine <strong>and</strong>ere Welt.<br />

Baden in L<strong>ich</strong>t und Musik – der Liquid<br />

Sound Pool ist die neue Dimension<br />

eines völlig neu entwickelten Badevergnügens<br />

zur absoluten Entspannung.<br />

Körperwarmes Wasser, der besondere Reiz<br />

der Unterwasserakustik mit harmonisierender<br />

Musik, pulsierendes, farbiges L<strong>ich</strong>t und<br />

Sphärenklänge inszenieren ein entspannend<br />

wirkendes Genussbaden.<br />

MaRc aUREL spa & Golf Resort<br />

Heiligenstädter Str. 34 - 36 · 93333 Bad Gögging<br />

www.marcaurel.de<br />

info@marcaurel.de<br />

FON +49 (0)9445/958-0<br />

FAX +49 (0)9445/958-444<br />

65

HersTellerverzeicHnis<br />

A ACADEMIE www.academiebeaute.de AGONIST www.ausliebezumduft.de AHAVA www.ahava.de AIGNER<br />

www.aignermun<strong>ich</strong>.com ALSIROYAL www.alsiroyal.de ANJA GOCKEL www.anja-gockel.de ARTDECO www.artdeco.de<br />

AVENE www.avene.de AVON www.avon.de B BABOR www.babor.de BEYU www.beyu.de BIODROGA<br />

ww.biodroga.com BÖRLIND www.boerlind.com BOSS www.hugoboss.com BRIO www.briobuilder.net BUCHERER<br />

www.bucherer.com BURLINGTON www.burlington.de C CAROLINA HERRERA www.carolinaherrera.com CATHERINE<br />

www.nailshop.catherine.de C:EHKO www.cehko.de CEM www.bycem.de COMMA www.comma-fashion.com COULEUR<br />

CARAMEL www.couleurcaramel.de CUSTO BARCELONA www.custo-barcelona.com D DER FUCHS www.der-fuchs.de<br />

DR: GRANDEL www.gr<strong>and</strong>el.de DUCRAY www.ducray.de DUWOP www.portabeauty.com E ELEGANCE www.elegance.de<br />

ELFCRAFT www.elfcraft.de EMMI NAIL www.emmi-nail.de ENERGETIX www.energetix.tv. ETRO www.etro.it EUBOS<br />

www.eubos.de EUCERIN www.eucerin.com F FERRAGAMO www.ferragamo.com FRANKLIN www.franklineurope.com<br />

FRANK WALDER www.frankwalder.com FRIIS & COMPANY www.shopfriiscompany.com G GERTRAUD GRUBER<br />

www.gertraud-gruber.de GILLETTE www.gillette.com GUIDO MARIA KRETSCHMER www.guidomariakretschmer.de<br />

H HAIRDREAMS www.hairdreams.com HARALD GLÖÖCKLER www.gloeoecklermobile.com I ICE-WATCH<br />

www.ice-watch.com ICE-PHONE www.ice-phone.com INTERCOFFURE www.intercoiffure.de ISIS DÜFTE www.isisparfums.de<br />

K KILIAN KERNER www.kiliankerner.de KOOKAI www.kookai.com L LA BIOSTHETIQUE www.labiosthetique.de<br />

LAIF www.laif.info LA PERLA www.laperla.com LA ROCHE POSAY www.larocheposay.de LAURA BIAGIOTTI www.laurabiagiotti.it<br />

LAUREL www.laurel-online.com LAVERA www.lavera.de LCN www.lcn-shop.de LIU JO www.liujo.it LUSH<br />

www.lush.de M MAKE UP FACTORY www.makeupfactory.de MALAIKA RAISS www.malaikaraiss.com MANGO<br />

www.mango.com MARC CAIN www.marccain.de MARC JACOBS www.fossil.de MARIA GALLAND www.maria-gall<strong>and</strong>.<br />

de MATINA www.ma-tina.com MATTEL www.mattel.de MAX BENJAMIN www.maxbenjamin.ie MEMEME www.qvc.de<br />

MINX www.minx-mode.de MISSLYN www.misslyn.de N NAPAPIJRI www.napapijri.com NAVALUS www.hanova.ch<br />

NINTENDO www.nintendo.de Matthies Puppen www.living-puppets.de O Oral B www.oralb.de P PATRIZIA PEPE<br />

www.patriziapepe.com PAYOT www.payot.de PENHALIGONS www.sahling-duefte.de PETRA ELECTRIC www.petra-electric.de<br />

PHYRIS www.gr<strong>and</strong>el.de POLICE www.policelifestyle.com POMPÖÖS www.qvc.de PRIMAVERA www.primaveralife.com<br />

PUPA MILANO www.fox-kosmetik.de Q QVC www.qvc.de R REMINGTON www.remington-europe.com RIANI<br />

www.riani.de RITZENHOFF www.ritzenhoff.de S 7 FOR ALL MANKIND www.7forallmankind.com SALLIE SAHNE<br />

www.sallie-sahne.de SCHMIDT SPIEKLE www.schmidtspiele.de SHISEIDO www.shiseido.de SILK & HONEY www.silk<strong>and</strong>honey.de<br />

SKINCEUTICALS www.skinceuticals.de SPRING www.spring.ch S.OLIVER www.soliver.de ST. EMILE<br />

www.st-emile.de STILLS www.stills.eu ST. BARTH www.lignest.barth.com ST. TROPEZ www.hga-cosmetics.com<br />

SWITCH-IT www.switch-it.de T TANITA www.tanita.de TIGER OF SWEDEN www.tigerofsweden.com TOSCA BLU<br />

www.toscablu.com U Unold www.unold.de V VALKEE www.valkee.com VICHY www.v<strong>ich</strong>y.com VICTOR MAYER<br />

www.victor-mayer.com VITASPRINT www.vitasprint.de Z ZAERNA www.zaerna.com<br />

Oral-B TriZone 5000 + Gratis SmartGuide – Limitierte Design Edition<br />

Limitierte Design edition in Grün – mit Gratis reiseetui<br />

Oral-B Triumph 5000 + Gratis SmartGuide – Limitierte Design Edition<br />

Limitierte Design edition in Pink – mit Gratis reiseetui<br />

• Entfernt bis zu 100 Prozent mehr Plaque gegenüber einer herkömml<strong>ich</strong>en<br />

H<strong>and</strong>zahnbürste<br />

• 5 Reinigungs-Modi („Reinigen“, „Sensitiv“, „Aufhellen“, „Massage“,<br />

„Tiefenreinigung“)<br />

• GRATIS SmartGuide (externes Display), der in Echtzeit Feedback zum Putz-<br />

verhalten gibt<br />

• Dreifache Andruckkontrolle: Leuchtet bei zu viel Druck auf, stoppt die<br />

Pulsationen und schaltet in den Sensitiv-Modus<br />

• Professional Timer (4x30 Sek.) für eine gle<strong>ich</strong>mäßig gründl<strong>ich</strong>e Reinigung<br />

Gewinnen Sie eine von drei Oral-B TriZone 5000 für Frauen<br />

oder eine von drei Oral-B Triumph 5000 für Männer<br />

(Bitte geben Sie Ihren Farbwunsch an)<br />

Sie müssen nur folgende Frage r<strong>ich</strong>tig beantworten:<br />

<strong>Wie</strong> viele Reinigungs-Modi haben die Zahnbürsten?<br />

Senden Sie die Antwort bitte an folgende Adresse:<br />

<strong>More</strong> Media Verlagsanstalt<br />

<strong>Beauty</strong> & <strong>More</strong> Gewinnspiel<br />

Gottlieb-Daimler-Str. 11 · 67227 Frankenthal<br />

Einsendeschluss ist der 20.12.2012.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

impressum<br />

herausgeber:<br />

<strong>More</strong>Media Verlags UG<br />

Gottlieb-Daimler-Straße 11<br />

67277 Frankenthal<br />

www.moremediaverlag.com<br />

chefredakteurin:<br />

Monika Klock<br />

info@moremediaverlag.com<br />

redaktion:<br />

Monika Klock, Maria Worm,<br />

Hannelore Polzenhagen, M<strong>ich</strong>ael<br />

Hammann, Jochen Herrmann, Jens<br />

Dagné, Mariana Müller, Christina<br />

Kaufmann, Herbert Kötter<br />

info@moremediaverlag.com<br />

Schlussredaktion/lektorat:<br />

Hannelore Polzenhagen<br />

Verantwortl<strong>ich</strong> für die inhalte<br />

(i.S.d.P.):<br />

M<strong>ich</strong>ael Hammann<br />

Satz und layout:<br />

Grafix<br />

druck:<br />

PRIMUS international printing GmbH<br />

Vertrieb d, a, ch:<br />

<strong>More</strong>Media Verlags UG<br />

<strong>Beauty</strong>&more erscheint als<br />

Printausgabe in der:<br />

<strong>More</strong> Media Verlagsanstalt<br />

Vaduz, Liechtenstein<br />

Repr. Deutschl<strong>and</strong>:<br />

<strong>More</strong>Media Verlags UG<br />

Gottlieb-Daimler-Straße 11<br />

67227 Frankenthal<br />

Tel. 0 62 33- 3 75 09 70<br />

Fax. 0 62 33- 3 75 09 74<br />

anzeigenverkauf:<br />

<strong>More</strong>Media Verlags UG<br />

Herr M<strong>ich</strong>ael Hammann<br />

Tel. 0 62 33- 3 75 09 70<br />

info@moremediaverlag.com<br />

erscheinungsweise:<br />

<strong>Beauty</strong>&<strong>More</strong> erscheint vierteljährl<strong>ich</strong>.<br />

Alle Rechte vorbehalten, Nachdruck, Aufnahme<br />

in elektronische Datenbanken, Mailbox<br />

sowie sonstige Vervielfältigungen,<br />

Veröffentl<strong>ich</strong>ungen auch auszugsweise,<br />

nur mit schriftl<strong>ich</strong>er Genehmigung des<br />

Verlages. Sämtl<strong>ich</strong>e in diesem Magazin<br />

enthaltene Informationen wurden sorgfältig<br />

recherchiert und auf ihre R<strong>ich</strong>tigkeit überprüft.<br />

Sollten dennoch Irrtümer auftreten,<br />

kann der Herausgeber keine Haftung übernehmen.<br />

Alle in diesem Magazin abgebildeten<br />

Produkte haben ausschließl<strong>ich</strong><br />

Beispiel-charakter. Der Herausgeber übernimmt<br />

keinerlei Haftung, auch falls eines<br />

oder mehrere Produkte n<strong>ich</strong>t oder n<strong>ich</strong>t<br />

mehr in Deutschl<strong>and</strong> erhältl<strong>ich</strong> sind.<br />

Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen<br />

der <strong>More</strong>MediaVerlagsanstalt,<br />

Vaduz, Liechtenstein

* Alle aronia+ ® Rezepturen gibt es in der 7er-Wochenpackung<br />

und der praktischen 30er-Monats kur.<br />

Vertrieben durch:<br />

Stärken Sie Ihr<br />

Immunsystem – jetzt!<br />

das Plus bei besonderer<br />

Stressbelastung – einmal tägl<strong>ich</strong>*<br />

100 % natürl<strong>ich</strong> – mit der<br />

Kraft der Aroniabeere<br />

schmeckt fruchtig frisch aus<br />

der praktischen Trinkampulle<br />

Exklusiv in<br />

Ihrer Apotheke<br />

Für jeden das r<strong>ich</strong>tige Plus:<br />

aronia+ ® Immun –<br />

Das Plus für den aktiven Menschen<br />

aronia+ ® VItAl F –<br />

Das Plus für die Frau in der Menopause<br />

aronia+ ® VItAl m –<br />

Das Plus für den Mann ab 50 Jahre<br />

aronia+ ® OstEO –<br />

Das Plus für die Erhaltung der Knochenstabilität<br />

aroniaplus.de

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!