Tischtennis - VfL Hannover

Inhaltsübersicht
In dieser Ausgabe
Vereins-
Zeitung Verein
Rollstuhltanz: Bronzemedaille bei der Weltmeisterschaft
VfL - Sport: Weihnachtsschauturnen ein voller Erfolg
Tischtennis - 28 Jahre “Minis”
Gerätturnen - Aufstieg in die Regionalliga
Prellball - Erfolgreicher Start in die Saison
Nr. 1/2011 - 101. Jahrgang www.vfl-hannover.de
für Leibesübungen
von 1848 e.V. Hannover
Seite Inhalt
2 Inhaltsübersicht In dieser Ausgabe
3 Editorial Der Vorstand berichtet
4 Rollstuhltanz Behindertsportler Niedersachsen 2011
5. Nachträglich WM - Bronze
6. Leichtathletik Nora Langreder erfolgreich
7. VfL allgemein Ein langer Weg in die Zukunft
8. Prellball Super Start für die Prellballer
10. Tischtennis 28 Jahre “Minis”
12. Die “Baustellen der TT - Abteilung
14. Gerätturnen TTP und Kadercup
15. Regionalaufstieg und Perspektivwettkampf
16. Hannover Stadt Cup
17. Bezirks Hannover - Cup
18. VfL - Sport Weihnachtsschauturnen 2010
20 Der VfL gratuliert Geburtstage der Mitglieder
21 Geschäftsstelle Kontakte und Adressen
22 Neue Mitglieder Wir begrüßen neue Mitglieder
23 Tuju Treff Oldenburg 19.-23.10.2011
24 Impressionen Fotos
2 Nr. 01/2011
Verein für Leibesübungen
von 1848 e.V. Hannover
Am Moritzwinkel 12
30167 Hannover
Tel. 0511 / 70 31 41
Fax 0511 / 7 10 08 76
E-Mail: kontakt@vfl-hannover.de
www.vfl-hannover.de
Die Vereinszeitung des
VfL Hannover
Zeitung für die Mitglieder und Freunde
des Vereins für Leibesübungen
von 1848 e.V. Hannover
Vorsitzende: Hedda Petermann
Sudewiesenstraße 42
30880 Laatzen
Tel. 0511 / 82 11 74
E-Mail: hug.petermann@t-online.de
Herausgeber: VfL Hannover
E-Mail: redaktion@vfl-hannover.de
Alle Angaben erfolgen nach bestem
Wissen, jedoch ohne Gewähr.
Die mit Namen gekennzeichneten Artikel
drücken nicht unbedingt die Meinung
des VfL Hannover aus. Die Redaktion
behält sich Kürzungen vor.
Anzeigen: Geschäftsstelle VfL
Redaktionsschluß:
Nr. 02/2011 28. Mai
Nr. 03/2011 10. September
Nr. 04/2011 19. November
Nr. 01/2012 25. Februar
Erscheinungsweise: 4 x jährlich
Druck: Unidruck GmbH u.Co. KG
Windhorststr. 3-4, 30167 Hannover
E-Mail:info@unidruck.de
Auflage: 800 StückDer Preis für diese
Ausgabe ist mit dem Mitgliedsbeitrag
abgegolten.

Editorial
Der VfL kann nicht auf halbem Wege umkehren
Die Erkenntnis, dass der VfL nicht allein und aus eigener Kraft
zukunftsfähig sein kann, ist in den letzten 10 Jahren bei allen
Verantwortlichen unseres Vereins gewachsen.
Nach den bekannten Initiativen “Vereine Großer Garten” und
“Fusion mit dem MTV Herrenhausen”, die aus verschiedenen
Gründen keine Erfolgsaussichten hatten, wurde vor fast 4 Jahren
der Kontakt mit dem SV Eintracht aufgenommen. Nach wie
vor ist der Vorstand des VfL davon überzeugt, mit dem SVE den
richtigen Partner zur Gestaltung der Zukunft gefunden zu haben
- auch wenn Außensportler im VfL das - verständlicherweise -
anders sehen mögen.
Leider sind fast 3 Jahre laufender Gespräche mit SV Eintracht
und der Stadt Hannover verstrichen, ohne dass die Voraussetzungen
für die Fusion (genauer:
“Verschmelzung”) geschaffen wurden. Erst nach der Beauftragung
eines Rechtsanwaltes für Vereinsrecht wurde uns - und unseren
Ansprechpartnern der Stadt Hannover - klar, welche
Schritte bis zur Erstellung des Verschmelzungsberichtes etc.
und der Einladung zu einer außerordentlichen Mitgliederversammlung
noch erforderlich sind.
Besonders wichtig ist nun, die zur Jahreshauptversammlung des
Vereins am 17.3.2011 erscheinenden Mitglieder von der Richtigkeit
des Weges zur Fusion mit dem SVE zu überzeugen.
Nur mit breiter Unterstützung im VfL kann der Vorstand das Vorhaben
erfolgreich umsetzen.
Gerd Feise - stellvertretender Vorsitzender
Der VfL im Internet
Der Verein für
Leibesübungen von 1848
e. V. ist auch im Internet
vertreten.
Unter der Adresse:
www.vfl-hannover.de
finden Sie alle aktuellen
Informationen rund um den
VfL Hannover.
Wenn Sie Beiträge, Ideen
und Terminankündigungen
haben, nehmen Sie
Kontakt mit der
Geschäftsstelle des VfL
auf:
1. Per E.Mail an
kontakt@vfl-hannover.de
2. Telefonisch unter 0511 /
70 31 41
3. Per Telefax an die 0511 /
710 08 76
www.vfl-hannover.de Nr. 01/2011 3

Rollstuhltanz
Behindertensportlerwahl Niedersachsen 2011
Andrea und Erik gewinnen die Wahl 2011
Ein erfolgreiches Jahr 2010
nimmt seinen Abschluss mit der
Behindertensportlerwahl 2011
In Anwesenheit der Vorsitzenden
Hedda Petermann sind unser
Tanzspaar Andrea Borrmann
und Erik Machens zum
Behindertsportler Niedersachsen
2011 gewählt worden.
Stolz nahmen sie im GOP aus
den Händen des Topsportlers
Alexander Leipold, erfolgreichster
Freistilringer aller Zeiten die
Ehrung entgegen.
Von den abgegeben 23741
Stimmen erhielten die Beiden
9039 Stimmen.
Der VfL gratuliert recht herzlich
zu dieser besonderen Ehrung.
4 Nr. 01/2011
Behindertensportler Niedersachsen des Jahres 2011
Unser VfL Tanzpaar Andrea Borrmann und Erik Machens
I in der Mitte : Alexander Leipold

Rollstuhltanz
Dagmar Gente-Wolter, Tel.: 0511 / 85 56 33
tanzen@vfl-hannover.de
Nachträglich WM - Bronze für Andrea und Erik
Andrea Borrmann und Erik Machens erhalten WM - Bronze nach Dopingfall
Deutschlands Rollstuhl-Tänzer
dürfen sich nachträglich über
zwei Bronze-Medaille in den
Standard und den Lateintänzen
bei der WM in Hannover im vergangenen
November 2010
freuen. Wie das Internationale
Paralympische Komitee (IPC)
auf seiner Homepage bekannt
gab, wurde das russische Weltmeister-Paar
des Dopings
überführt, der Titel aberkannt
und auf ein Jahr gesperrt. Damit
rückten Erik Machens und
Andrea Borrmann vom VfL
Hannover auf Platz drei in den
Standard und auch in den lateinamerikanischen
Tänzen vor.
In einer Urinprobe von Konstantin
Sosunov, die er während der
WM abgegeben hatte bzw. abgeben
musste, wurde eine verbotene
Substanz gefunden und
der Athlet für ein Jahr gesperrt.
Der Russe akzeptierte die Sperre.
WM - Bronze für Erik und Andrea in den Standard und
Lateinamerikanischen Tänzen
Der VfL freut sich über die
Bronze-Medaillen seiner
Schützlinge, die sich in einem
überaus starken Teilnehmerfeld
bei der WM behaupten mussten
- bedauert aber gleichzeitig,
dass durch so einen Vorfall eines
der außergewöhnlichsten
Tanzpaare sich selbst aus den
Rennen gekickt hat.
www.vfl-hannover.de Nr. 01/2011 5

Leichtathletik
Nora Langreder wiederrum erfolgreich
Nora Langreder NLV Jugend A Hallenmeisterin über 3000m
In den Monaten Dezember
2010 und Januar 2011 standen
Sportfeste und Landesmeisterschaften
in der Halle im Mittelpunkt
des sportlichen Geschehens.
Bei den Meisterschaften der Jugend
A und Schülerinnen A am
15./16. Januar im Sportleistungszentrum
siegte Nora über
3000 m souverän in 10:33,67
min und wurde damit Landeshallenmeisterin.
Die 1. Staffel
der LG Hannover in der 4 x 100
m mit Elena König erreichte den
3. Platz (von 19 Staffeln), die 2.
Staffel mit Kaja Hahnheiser und
Pia von Felde wurde Achte.
Eine Woche später bei den
Landesmeisterschaften der
Frauen und Jugend B kam
Nora im Frauenlauf über
1500 min 4:47,43 min auf den
4. Platz. Zora Luhnau sprang
bei B-Jugend mit 1,51 m auf
den 6. Platz.
Die besten Leistungen unserer
Schülerinnen bei den Veranstaltungen
der letzten beiden
Monate waren: 60 m -
Elena 8,49 sec; Pia 8,63 sec;
Weitsprung – Pia 4,63 m; Elena
4,30 m. Zora lief die 60 m
Hürden in 9,97 sec.
Drei Schüler/innen der Jahrgänge
2000 bis 2003starteten
am 15. Januar bei einem Hallensportfest
in Lehrte. Knapp
um einen Punkt geschlagen
wurde Pauline Büthe im Dreikampf
der Altersklasse W 8
Zweite. Ihre Einzelleistungen
6 Nr. 01/2011
waren: 9,62 sec im 50 m-Lauf,
2,53 m im Weitsprung, der
Schlagball landete bei 16 m. Auf
dem 3. Platz kam Nils Büthe (M
11). Die 50 m lief er in 8,58 sec,
sprang 1,08 m hoch und warf
den 200 g Ball 25 m weit. Luisa
Bortfeld (W 9) erreichte im Dreikampf
den 11. Platz.
Rückblick auf die Saison 2010:
Ein Blick in die Bestenlisten
zeigt folgendes Ergebnis: Nora
und Carola Dewitz sind in der
Liste des Deutschen Leichtathletikverbandes
aufgeführt. Beide
wurden mit der DLV Besten-
Nora Langreder
Helmut Roders, Tel.: 0511 / 48 15 65
leichtathletik@vfl-hannover.de
nadel ausgezeichnet – Nora mit
der goldenen und Carola mit
der silbernen.
Im Land steht Nora dreimal an
erster Stelle – im 1500 m- und
3000 m-Lauf sowie über 2000
m Hindernis. Insgesamt sind
unsere Leichtathletinnen 12mal
vertreten. Die Bezirksbestenliste
weist 29 Eintragungen
auf
Helmut Roders

VfL - allgemein
Ein langer Weg in eine bessere Zukunft
Den guten, alten Turnverein
gibt es nicht mehr und der
Sportverein ist im Wandel
begriffen. Das ist nicht neu -
umfasst aber viele Veränderungen.
Zentrales Thema ist das
Freizeitverhalten in der heutigen
Zeit und speziell in den
Großstädten.
Muss sich der Verein diesem
geänderten Verhalten anpassen
und hat er die Überzeugungskraft,
um neue Mitglieder
hinzu zu gewinnen? - Seien es
Jogger, Besucher von
Sportcentern oder auch
Menschen, die sich nicht ausreichend
bewegen. -
Voraussetzung ist ein interessantes,
vielfältiges Angebot in
etlichen Stadtteilen.
Zu den wichtigsten Aufgaben
auf dem Weg in die Zukunft
zählen die Aktivitäten mit
Kindern und Jugendlichen
innerhalb der Vereine. Dazu
gehören insbesondere
Kooperationen mit Kindergärten
und Schulen. Der
Schlüssel zum Erfolg in diesem
Bereich sind hoch motivierte
Übungsleiter, die eine
positive Ausstrahlung auf
Kinder / Jugendliche sowie
deren Eltern besitzen.
Diese gesellschaftliche
Aufgabe kann von den
Vereinen allein nicht bewältigt
werden. Die Rahmenbedingungen
dazu müssen von der
www.vfl-hannover.de
Politik geschaffen werden.
Mit Idealismus allein ist es
jedenfalls nicht mehr zu schaffen.
Finanzielle Anreize und
berufliche Perspektiven müssen
hinzukommen. Sponsoren
für Jugend - und Breitensport
zu finden, ist wohl die schwierigste
Aufgabe. Doch nur mit
besserer personeller und finanzieller
Ausstattung der
Sportvereine lässt sich ihre
Zukunft erfolgreich gestalten.
Es gibt geeignete Personen,
die aus dem Leistungssport
kommen und / oder schon entsprechende
Ausbildungen aufweisen.
Hinzukommen viele
Menschen, die reiche
Erfahrungen aus ihrem
Berufsleben mitbringen und
vielleicht sogar Angst vor
einem unausgefüllten
Ruhestand haben. Die Frage
ist: Wie kann man sie erreichen
und gezielt ansprechen?
Finanzielle Resourcen in privater
Hand oder auch in mittelständischer
Wirtschaft sind
zweifellos vorhanden. Gelingt
es den Verantwortlichen in
Vereinen, Sportverbänden und
Gemeinden sie zu erschließen?
Es lohnt sich zweifellos für die
Sportvereine, sich auf dem
Wege zu einer besseren
Zukunft entsprechend zu engagieren.
Allein ein gutes Beispiel
schon strahlt aus auf weitere
potentielle Unterstützer. Ein
langer Atem und viel Geduld
sind auf dieser langen Strecke
eine gute Voraussetzung. - Die
meisten Sportvereine in
Deutschland und nicht nur in
Großstädten haben eben ähnliche
Probleme wie der VfL.
Gerd Feise - stellvertretender
Vorsitzender -
www.vfl-hannover.de
Nr. 01/2011 7

Prellball
Super Start für die Prellballer
Die ersten Turniere verliefen erfolgreich
3. Spieltag des VfL Hannover
(Jugend)
Wir sind dieses Mal komplett
zum 3. Spieltag gefahren. Melanie
Heinrich, Sarah Voß, Marilyn
Wolf, Laura Eickhoff und Julia
Spieler.
Von den 9 Mannschaften der
weiblichen Jugend sind leider
nur sieben Mannschaften angetreten,
dadurch hatten wir nur
vier Spiele. Das erste Spiel gewannen
wir gegen Sottrum 2
mit 19 Bällen. Nach einer kleinen
Pause ging es gegen die
Schülermannschaft des Tus
Concordia Hülsede, mit 9 Bällen
Vorsprung verließen wir als
Sieger das Spielfeld.
Nun kam unsere schwerste Aufgabe.
Wir mussten gegen die
erste Mannschaft des TV Sottrum
antreten. Am Anfang konnten
wir noch gut mithalten, doch
durch einige Fehlentscheidungen,
ließen wir uns beeinflussen
und verloren so das Spiel
mit 6 Bällen Dies war an diesem
Tag unsere einzige Niederlage,
denn das nachfolgende Spiel
gegen die dritte Mannschaft des
TV Sottrum gewannen wir und
hatten uns damit als dritter für
die Norddeutsche Meisterschaft
qualifiziert.
VfL Hannover hat es geschafft
den Titel des Vizelandesmeisters
zu ergattern (Jugend)
Die Landesmeisterschaft hat in
diesem Jahr in Dissen stattgefunden.
Ausgerichtet wurde sie
von dem TuS Aschen-Strang.
8 Nr. 01/2011
Ein Teil der erfolgreichen Prellballabteilung
Auch dieses Mal war unsere
Mannschaft des VfL Hannover
vollständig und das Kämpfen
hatte sich gelohnt. Denn nach
einem Sieg gegen Sottrum 2,
Baden und Markoldendorf und
den Niederlagen gegen Sottrum
1 und Hülsede wurden wir sowohl
in unserer Jugend als
auch in der Gesamtwertung Vizelandesmeister.
Tabelle: Jugend
1 TV Sottrum 1
2 VfL Hannover
3 TV Baden
4 TV Sottrum 2
Landesmeisterschaft beim MTV
Wohnste am 30. Januar 2011
(Frauen 40)
Am Sonntagmorgen starteten
wir (Petra, Meike, Kerstin und
Renate; Anke und Ines waren
leider erkrankt) frühzeitig Rich-
tung Sittensen, denn die Spiele
begannen um 10:00 Uhr. Unseren
erstes Spiel gegen den
MTV Wohnste (Frauen 40) gewannen
wir deutlich mit 37:26
und standen somit als Landesmeister
in der Frauenklasse 40
fest. Gleichzeitig qualifizierten
wir uns für die Norddeutsche
Seniorenmeisterschaft am
12./13. März 2011 in Bremen.
Tabelle: Frauen 40
1 VfL Hannover
2 MTV Wohnste
Ab dem zweiten Spiel trafen wir
auf Mannschaften aus der Bundes-
bzw. Regionalliga der
Frauenklasse 1, diese Mannschaften
wollten sich alle noch
für die Master im März 2011
qualifizieren. Gegen die Bundesligisten
des TV Baden 1 war
es ein sehr spannendes Spiel,

Prellball
Die Frauen des VfL
welches wir knapp mit 30:29
verloren haben. Gegen den TV
Baden 2 gewannen wir das
Spiel dafür deutlich mit 34:24
und gegen den TV Sottrum 2
ebenfalls mit zehn Gutbällen.
Den beiden anderen Bundesligisten
(Sottrum 1 und Burgdorf)
könnten wir nur in der Anfangsphase
Paroli bieten, haben aber
dann mit 10 Bällen bzw. 15 Bällen
verloren.
Im Großen und Ganzen waren
wir mit unserer Leistung zufrieden,
wir haben engagiert gekämpft,
Rückstände aufgeholt
und den deutlich jüngeren
Mannschaften Widerstand geleistet.
Zum Ende standen wir
als vierter im Gesamtergebnis
fest und könnten noch zu den
Master fahren. Nun freuen uns
auf die Norddeutsche Meisterschaften,
die deutlich besser
besetzt sind.
Tabelle: Frauen Allgemein
1 TSV Burgdorf
2 TV Baden 1
3 TV Sottrum 1
4 VfL Hannover (40)
5 TV Sottrum 2
6 TV Baden 2
7 MTV Wohnste (40)
Am 12. Februar 2011 besuchten
wir das Turnier beim TSV
Burgdorf mit insgesamt 6 Frauenmannschaften,
davon stellen
allein wir 3 Mannschaften
(Frauen 40 und beide Jugendmannschaften).
Da bei einem
Turnier keine Qualifikation erreicht
werden muss konnten
sich in den Jugendmannschaften
die starke und die Anfängermannschaft
zu zwei spielfähigen
Mannschaften
zusammentun. Somit spielten
diesmal für den VfL 2 Julia, Kyra,
Marilyn und Miriam sowie für
den VfL 3 Alina, Laura, Melanie
und Sara.
Kerstin Spieler, Tel.: 0511 / 46 94 01
prellball@vfl-hannover.de
Pünktlich um 13:00 Uhr ging
das Turnier los. Die Frauen 40
mussten in den ersten beiden
Spielen gegen VfL 2 und VfL 3
antreten, beide Spiele gewannen
die Frauen deutlich. Ebenso
gegen den TV Baden und
die Mannschaft aus Marienfelde
gewannen die Frauen. Zuletzt
kam es zum spannenden
Spiel gegen den Gastgeber
TSV Burgdorf mit sehr schönen
Spielzügen. Leider mussten
konnte unsere Mannschaft am
Schluss dem Druck der Gastgeberinnen
nicht mehr Stand halten
und musste sich knapp geschlagen
geben. TSV gewann
das Spiel und wurde somit Turniersieger.
Auch bei den Jugendlichen haben
wir sehr schöne und spannende
Spiel gesehen. Unsere
Mädchen haben gekämpft und
es den Gegnerinnen nicht leicht
gemacht.
Die 2. Mannschaft hat es geschafft
den TV Baden, die Mädchen
aus Marienfelde sowie die
3. Mannschaft des VfL hinter
sich zu lassen und sich so den
dritten Platz erkämpft. Klasse!
Letztendlich ging es um Freude
am Spiel und um Spielerfahrung.
Diesbezüglich war das
Turnier ein voller Erfolg.
Tabelle: Frauen
1 TSV Burgdorf
2 VfL Hannover 1 (40)
3 VfL Hannover 2
4 TV Baden
5 Marienfelde
6 VfL Hannover 3
Julia Spieler, Renate Netzel
www.vfl-hannover.de Nr. 01/2011 9

Tischtennis
28 Jahre “Minis”
VfL ermittelt Mini-Meister im Tischtennis
Schon zum 28. Mal fanden die
Tischtennis-Mini-Meisterschaften
des Deutschen Tischtennis
Bundes in diesem Jahr statt.
Teilnehmen konnten alle Mädchen
und Jungen bis 12 Jahren,
die noch nicht an offiziellen Turnieren
und Meisterschaften teilgenommen
haben. Los geht es
mit den Ortsentscheiden, dann
folgen die Meisterschaften auf
10 Nr. 01/2011
Kreis-,
BezirksundVerbandsebene.
Am
Samstag
den
12. Februar
2011
um 14
Uhr,
fiel der
Startschuss für die neue Saison
der Mini-Meisterschaften. In der
Sporthalle der Helene-Lange-
Schule fanden sich insgesamt
13 Jungen und Mädchen zu
dem Event ein. Mit zahlreichen
Zuschauern, vor allem Eltern,
die ihren Kindern die Daumen
drückten. Gesucht wurden die
Mini-Meister 2011. Um diesen
Titel zu erringen, mussten die
Nachwuchstalentezunächst
die Vorrunde
in der
jeweiligen
Gruppe
überstehen.
Im An-
Begrüßung der Mini-Champs durch den Turnierleiter Gernot Dörrie
Die Erstplazierten, v.l.n.r, Franka Rieke Herschel, Nico Ewald, Tim
Hirte und Lukas Minar
schluss
ging es
dann
für die ersten zwei jeder Gruppe
im KO-System um die Plätze
auf dem Treppchen. In spannenden
Begegnungen zeigten
die „mini-champs“, zu welchen
Leistungen sie bereits in jungen
Jahren in der Lage sind. „Die
Kinder haben wirklich klasse
gespielt. Ich hoffe, dass wir das
eine oder andere Talent bald bei
uns im Kindertraining wieder
sehen werden“ kommentierte
Peter Drögemeier, Jugendtrainer
des VfL. Nach dem anstrengenden
Turnier, über 1 1/2
Stunden nach Anschlag, standen
die Sieger fest und es
konnten sich die neuen Mini-
Meister bei der Siegerehrung
feiern lassen.
Die Platzierungen:
Altersgruppe 9-10 Jahre, Mädchen:
1. Franka Rieke Herschel
Altersgruppe 8 Jahre und jünger,
Jungen: 1. Nico Ewald
Altersgruppe 9-10 Jahre, Jungen:
1. Lukas Minar, 2. Eray
Giebel, 3. Demian Setola, 4. Luka
Thies, 5. Louis Hohmeier
Altersgruppe 11-12 Jahre, Jungen:
1. Tim Hirte, 2. Kenneth
Raulf, 3. Sven Massoil, 4. Niklas
Thies, 5. Florentin Strobach,
6. Dasstan Ismail
“Es war eine großartige Veranstaltung,
die Kinder hatten vor
allem Spaß an unserem Sport
an diesem Aktionstag“, freute
sich Gernot Dörrie und egal
welcher Platz belegt wurde; alle
sind herzlich eingeladen auch
einmal unser Training zu besuchen.
Für Neueinsteiger im
Tischtennisbereich bietet der
VfL mittwochs und freitags von

Tischtennis
17.45-19 Uhr von geschulten
Trainern ein Jugendtraining an.
Für die Vorbereitung und
Durchführung dieser aufwendigen
Jugendveranstaltung geht
ein herzliches Dankeschön an
Gernot Dörrie und die Jugendtrainer
Peter Drögemeier, Peter
Schatzke und Roberto Ozga.
Ohne sie wäre die Veranstaltung
nicht so erfolgreich gewesen.
In einem Interview beantwortete
Peter Drögemeier am
Ende des Turniers noch einige
Fragen.
Peter, was gefällt dir an deiner
Tätigkeit als Tischtennistrainer?
Das besonders Schöne daran
ist, dass man bei uns Kinder im
Alter zwischen 9 und 15 Jahren
in ihrer Freizeit erlebt und diese
auch mitgestalten kann. Es ist
ein gutes Gefühl, den Kindern
etwas beizubringen und den
Fortschritt der Kinder wöchentlich
mitverfolgen zu können.
Was waren die schönsten Erlebnisse
in deiner bisherigen
Trainerkarriere?
Ich erinnere mich an meinen
Trainerlehrgang, der für mich
auf lange Sicht für meine persönliche
Entwicklung als Trainer
und Spieler ein großes Plus
war. Kleine Erfolge im Training
mit ganz jungen Talenten, wenn
zum Beispiel ein neuer Schlag
erlernt wurde, der vorher einfach
nicht klappen wollte. Für
mich war aber das schönste Erlebnis
die gewonnene Meisterschaft
der Mädchen in der Saison
2009/2010. Das war
herrlich!
Karen Mumm, Tel.: 0511 / 4 58 25 33
tischtennis@vfl-hannover.de
Ende gut -alles gut! Nur zufriedene und strahlende Gesichter nach dem Wettkampf
Woran erkennt ein Trainer sofort
ein Talent, wenn er eine Anfängergruppe
betreut?
Direkt ein Talent erkennen ist
schwierig, denn da kann sich ja
noch einiges entwickeln. Ich
schaue natürlich als erstes darauf,
mit welchem Ballgefühl
gespielt wird und wie sich ein
Kind zum Ball bewegt. Mentale,
psychische und kognitive Fähigkeiten
sind wichtig. Wie gut
kann das Kind sich konzentrieren
und mit Stress umgehen?
Und wie sieht es mit Motivation,
Disziplin und Trainingsfleiß
aus? Um ein Talent richtig zu
fördern, ist ein optimales Umfeld
die Grundvoraussetzung.
Gut ist es, wenn die Familie hinter
dem Sport steht und das
Kind unterstützt.
Was möchtest du unseren zukünftigen
Mini-Champs mit auf
den Weg geben?
Hinter Erfolg steht auch immer
Training. Ohne regelmäßiges
und intensives Training wird
man kein guter Spieler. Deshalb
empfehle ich allen Kindern, fleißig
zu trainieren und trotzdem
den Spaß am Spiel dabei nicht
zu vergessen.
Letzte Frage, was antwortest
du den Leuten, die behaupten,
Tischtennis sei kein Sport?
Naja, per Definition ist ja jeder
Wettkampf, wo es um Sieger
und Verlierer geht, ein Sport
und im sportlichen Tischtennis
ist Bewegung Pflicht. Mit über
250 Millionen eingetragenen
Spielern ist Tischtennis eine der
weltweit größten Sportarten.
Und wer das mit der Bewegung
nicht glaubt, dem empfehle ich,
sich einfach mal ein Spiel der
Mini-Champs anzuschauen.
Peter, vielen Dank für das Interview.
Wolfgang Andreska
www.vfl-hannover.de Nr. 01/2011 11

Tischtennis
Die „Baustellen“ der VfL-TT-Abteilung nach der Vorrunde
3. Herrenmannschaft wird Herbstmeister
1. Herrenmannschaft – 2. Bezirksklasse
- Mannschaftsführer
Wolfgang Zikownia
.
Vor einer schweren Aufgabe
stehen die 1. Tischtennis-Herren.
Bleibt die Bezirksklasse nur
eine kurze Episode oder kann
sich das Team dort auf Dauer
etablieren? Nach dem Aufstiegsjahr
musste das Sextett
erstmals wieder Niederlagen in
Serie hinnehmen. Ein Unentschieden
gegen den Badenstedter
SCIII, aber sonst mussten
die VfLer achtmal dem
Gegner gratulieren. Trotzdem
sollte die Mannschaft optimistisch
die verbleibenden Spiele
in der Rückrunde angehen und
ihre Stärken ausspielen, um
wichtige Punkte zu sammeln.
Es hat sich gezeigt, dass alle
Spieler in ihren Paarkreuzen
mithalten können. Das erste
Jahr nach dem Aufstieg ist das
schwerste. Derzeit steht die
Mannschaft auf dem 10. Platz
und muss sich im kommenden
Jahr gut verkaufen, um nicht in
die Abstiegszone zu geraten.
Umso mehr ist das Team bei
Heimspielen in der Rückrunde
auf Unterstützung von den Rängen
angewiesen. Also auf zum
Tischtennis gucken!
2. Herrenmannschaft – 1.
Kreisklasse – Mannschaftsführer
Olaf Schanz.
Aufgrund einer guten Mannschaftsleistung
befindet sich die
2. Herrenmannschaft auf einem
soliden 3. Tabellenplatz. Gleich
12 Nr. 01/2011
in den ersten Spielen konnte sie
mit vier Auftaktsiegen begeistern
und die ersten Punkte sichern.
Nicht ganz unerwartet
erzielten unsere erfahrenen
Spieler Roland Kleinschroth,
Robert Wicke, Olaf Schanz, Daniel
Rose, Hüseyin Ates und
Bernd Mejow hierbei gute und
ausgeglichene Einzelbilanzen.
Leider hatte die 2. Herrenmannschaft
in der Vorrunde die häufigsten
Ausfälle. Es waren
manchmal bis zu zwei Spielern
aus den unteren Mannschaften
erforderlich, um das Fehlen von
Stammspielern zu kompensieren.
Sechs Siege, ein Unentschieden
und zwei Niederlagen,
das verspricht einen guten Start
in die Rückrunde.
3. Herrenmannschaft –2.
Kreisklasse – Mannschaftsführer
Anton Gehrmann.
Dank geschlossener Mannschaftsleistung,
in der es keine
Schwachstelle gab, belegt die
3. Herren den 1. Tabellenplatz
nach der Vorrunde. Mit dem
Neuzugang von Hauke Kählert
als neue Nummer Eins und unterstützt
von Wolfgang Jüttner,
der als erfahrener Spieler wieder
ins Team zurückkehrt, erfolgte
ein nahezu perfekter
Start. Mit sieben Siegen und einer
Niederlage kann die Mannschaft
von Anton Gehrmann der
Rückserie gelassen entgegensehen.
Trotz des komfortablen
Vorsprungs muss nun auch die
Rückrunde gewonnen werden,
dann steht dem Aufstieg in die
1. Kreisklasse nichts mehr im
Wege. Der Erfolg zum Herbstmeister
kommt auch nicht von
ungefähr. Zwei VfL-Damen, Karen
Mumm und Antje Morgenstern
mit hervorragenden Top-
Bilanzen, verleihen der
Mannschaft den nötigen Schub.
Also, wen wundert’s
4. Herrenmannschaft – 2.
Kreisklasse – Mannschaftsführer
Dieter Bürstenbinder.
Zieht man mit vorhandenem
Humor Bilanz über die Vorrunde,
so war die vierte Herren sicherlich
höchst beliebt bei allen
Gegnern, lieferte man doch fast
jedes Mal die Punkte ab.
Gleichzeitig sollte man dieses
Fazit aber auf Ränge und Zahlen
beschränken. Einen Anteil
an den Punktverlusten hatte
das gesundheitliche bzw. verletzungsbedingte
Fehlen der
Nummer 1, Carsten Petereins,
und der Nummer zwei, Kurt Petereins.
Hinzu kam das unerwartete
Ausscheiden der Nummer
5, kurz vor Ende der
Vorrunde. Selbstvertrauen und
Gemeinschaftsgefühl werden
aber durch die Leistungsdefizite
offensichtlich nicht beeinträchtigt.
Bei zwei Siegen und sieben
Niederlagen überwintert die
Mannschaft stabil auf Platz 9.
Dieses Ergebnis lässt noch
Platz nach oben für die Rückrunde.
Jungen – 3. Kreisklasse 3 –
Mannschaftsführer Peter
Schatzke.

Tischtennis
TT - Mannschaften hoch hinaus...
V.l.n.r Hauke Kählert, Karen Mumm, Wolfgang Jüttner,
Karl-Wilhelm Kurt, Antje Morgenstern und Anton Gehrmann.
Den 5. Tabellenplatz konnte
sich die Jungenmannschaft mit
vier Siegen und einem Unentschieden
erkämpfen. Sie musste
sich oft knapp ihrem Gegner
geschlagen geben, aber die
letzten vier Spiele der Vorrunde
konnte sie klar für sich entscheiden.
Besonders erwähnenswert
ist hier David Jung mit
einer Bilanz von 16:2 Spielen
und einem 2. Platz in der Spieler-Rangliste.
Auch die einzige
weibliche Starterin in der Mannschaft,
Lena Welc, hat schon so
manches Spiel gewonnen und
V.l.n.r Olaf Schanz, Robert Wicke, Roland Kleinschroth,
Daniel Rose, Hüseyin Ates und Bernd Mejow.
einen guten Platz in den Top-Bilanzen
erreicht. In der Rückrunde
werden unsere Jugendlichen
aber noch einmal
durchstarten und das eine oder
andere knappe Spiel für uns
nach Hause holen.
Schüler – Kreisliga Schüler B
– Mannschaftsführer Peter
Drögemeier.
Die Vorrunde verlief leider nicht
optimal. Von sieben Spielen
konnten die Schüler lediglich
ein Unentschieden einfahren
Karen Mumm, Tel.: 0511 / 4 58 25 33
tischtennis@vfl-hannover.de
V.l.n.r Claus Winckelmann, Martin Spillmann, Detlef Wille,
Ingo Rosenau, Reiner Peterkord, Kurt Petereins und
Dieter Bürstenbinder.
und befinden sich somit zur
Pause auf dem vorletzten Platz.
Irgendwie spielte der Gegner
den Ball einfach einmal mehr
übers Netz. In dieser Saison
sammeln die meisten Spieler
erste Spielpraxis, wodurch keine
Wunderdinge erwartet werden
können. Die Rückrunde
wird unserem jungen Team mit
Sicherheit auch sportlichen Erfolg
bringen
.
Wolfgang Andreska
Von links nach rechts Peter Schatzke, Ahmet Demirer,
Roberto Ozga, Wolfgang Zikownia, Peter Drögemeier
und Daniel Rose (hier als Ersatzspieler).
www.vfl-hannover.de Nr. 01/2011 13

Gerätturnen
Turntalentpokal und Kaderturncup
Weit nach Süden ging es am
Wochenende 20./21.11. des
letzten Jahres bis nach Berkheim
am Neckar ganz in der
Nähe von Stuttgart. Hier fand
vom Heimverein vorbildlich ausgerichtet
der Turntalentpokal für
die AK 9 und 10 statt. In diesem
bundesweiten Vergleichswettkampf
der landesbesten Turntalentschulen
trat in der Mannschaft
der Turntalentschule
Hannover Arnum Annika Papst
vom VfL an. Zusammen mit ihren
Mannschaftskameradinnen
konnte sie mit dem sehr erfreulichen
dritten Platz den Sprung
aufs Siegerpodest schaffen. Bei
ausgeglichenen Leistungen an
den Geräten konnte sie auch in
den zusätzlich abgenommenen
technischen Normen ihren Anteil
an der guten Mannschafts-
Franziska Roeder
14 Nr. 01/2011
v.l.n.r.Hannah Malaika, Nounla, Carolin Falkenberg, Nele Busch,
Celina Kennedy, Annika Pabst
leistung beitragen. Auch in der
Einzelwertung konnte sie sich in
einem starken Teilnehmerfeld
gut behaupten. In dieser Altersklasse
war Hannah Maleika
Nounla als Ersatzturnerin mit
nach Berkheim gekommen.
In der AK 10 erturnte die VfLerin
Lina Philipp mit ihrer Mannschaft
der Turntalentschule
Hannover den fünften Platz bei
starker Konkurrenz vor allem
aus Süddeutschland. Dabei
war der Abstand zu den davor
platzierten Mannschaften relativ
gering. Besonders am
Sprung und am Balken konnte
Lina überzeugen und erreichte
so auch ein achtbares Einzelergebnis.
Gleichzeitig schaffte sie
mit diesem Wettkampf die sehr
erfreuliche Nominierung für
den Bundeskader. Dazu herzlichen
Glückwunsch!!
Im Wettkampf des Kaderturncups
der AK 12-15 trat die
VfLerin Franziska Roeder an,
um damit die noch notwendige
Punktzahl für den Verbleib im
Bundeskader zu erreichen. Die
Norm für den Wettkampfanteil
hatte Franziska zwar schon bei
den deutschen Jugendmeisterschaften
mit 44,35 Pkt. geschafft,
aber nun sollten die
noch bei der Abnahme der technischen
Normen fehlende
Punkte errungen werden. In
diesem Wettkampf der 12 bis
15 jährigen errang Franziska
mit 41,60 Pkt. den 13. Platz.
Trotz eines ausgeglichenen
Wettkampfes und relativ hohen
Ausgangswerten konnte Franziska
noch nicht alle neuen Elemente,
wie z.B. Doppelsalto am
Boden, sauber genug umsetzen.
So reichte es am Ende
nicht ganz zur Bundeskadernominierung,
wodurch die Landeskaderzugehörigkeitnatürlich
trotzdem erreicht war.
Roeder

Gerätturnen
Regionalliga-Aufstieg und Perspektivwettkampf
VfL Turnerinnen tragen maßgeblich zum Regionalliga Aufstieg bei
Das hessische Biedenkopf war
am 12.Dezember Austragungsort
des letzten wichtigen Wettkampfs
der Gerätturnerinnen im
Jahr 2010. Dazu trat die neubegründete
KTG Hannover, die
aus Turnerinnen des SV Arnum,
des TKH und des VfL besteht,
nach der Qualifikation im
Herbst zum Relegationswettkampf
um den Aufstieg zur Regionalliga
an. In einer gutorganisierten
Veranstaltung traf die
Mannschaft auf sieben Konkurrenten
aus ganz Deutschland.
Vom VfL gingen Franziska Roeder,
Lia Bernewitz, Nina Traulsen
und Navina Riegels an die
Geräte und konnten mit ihren
Mannschaftskameradinnen den
dritten Platz hinter Bünde und
Eppelborn erringen. Damit war
auch der Aufstieg in die Regionalliga
gesichert. Dabei wird die
KTG mit Bünde, Eppelborn und
Frankfurt in einer Gruppe turnen,
sicher kein ganz einfaches
Los. Die drei Wettkampftage
werden über das gesamte Jahr
verteilt sein. Zum Aufstiegserfolg
unter der Betreuung von
Gerd Petermann und Conny Hill
konnten die VfLerinnen mit guten
Leistungen beitragen: Franziska
erturnte beim Start an allen
Geräten 43.05 Pkt. mit
einem 6.Platz unter 53 Starterinnen,
Lia erreichte an allen
Geräten 38,85 Pkt. Die erfahreneren
Turnerinnen gingen jeweils
nur an ein oder zwei Geräten
an den Start. Wir drücken
der neuformierten Mannschaft
für die kommenden Wettkämpfe
fest die Daumen!
v.l.n.r.Julia Tartakovskaja, Lia Bernewitz,
Marieke Thom, Franziska
RoederLisa Klingsporn, Navina Riegels,
Nina Traulsen, Caroline Nolte
Empfehlung für neue Aufgaben
Einen Tag vor Nikolaus traten
diesmal die jungen Turnerinnen
des Turnbezirks Hannover an
einem Sonntag zum Perspektivwettkampf
im Turnzentrum
Hannover Badenstedt an. Wieder
galt es Elemente des neuen
Wettkampfjahres und schon
Erlerntes zu präsentieren.
Vor allem für die Jüngeren war
dies ein aufregender Tag. In
der AK 7 ging für den VfL Finja
Brünje an den Start und errang
mit 115,5 Pkt. den siebten Platz
unter 16 Konkurrentinnen. Besondere
Stärken zeigte sie dabei
bei den Elementen, die am
Balken geturnt wurden. Auch
Winkelhang, Handstand und
Sprint wurden von den Kampfrichtern
hoch bewertet.
In der AK 8 konnte sich Helena
Hiltmann platzieren, wobei ihre
Stärken besonders in der Erfüllung
der athletischen Normen
lag. Von allen Turnerinnen der
Turntalentschule Arnum ihres
Jahrgangs war sie die zweitbeste.
Bei den Ältesten der AK 9 erturnte
Annika Pabst für den VfL
einen hervorragenden zweiten
Platz mit 136 Pkt., nur 0,5 Pkt.
hinter der Siegerin. Auch Annika
zeigte besondere Stärken
beim Hangeln, im Handstand
und der Komplexübung, einer
kleinen Bodenübung. Die Berufung
in den Perspektivkader
des NTB war der verdiente
Lohn für diese tolle Leistung.
Roeder
v.l.n.r.Hiltmann (Trainerin Susanne
Philipp) Finja Brünje
www.vfl-hannover.de Nr. 01/2011 15

Gerätturnen
Hannover Stadt - Cup
17 Nachwuchsturnerinnen des
VfL von 1848 Hannover turnten
in unterschiedlichen Wettkampfklassen
ihren Cup-Gewinner
aus.
In der jüngsten Altersklasse (6
Jahre) siegte Neele Brünje vor
ihren Vereinskameradinnen
Karolina Heitland, Marlou Frieling,
Theresa Ernst und Antonia
Techtmann.
In der Altersklasse 7/8 Jahre
gewann Nele-Sophie Wicke vor
Felicia-Marie Vogt, Selina
Brömme. Auf den folgenden
Plätzen sehen wir Leonie Lepsy,
Isabel Lenz und Mareen
Moldenhauer.
In der Altersklasse 8/9 Jahre-P5
siegte Lisa Sol Urbanski vor
Christin Dieselhorst und Apolline
Mekok.
16 Nr. 01/2011
In der Altersklasse 8/9 Jahre –
P6 siegte Lien May Händel vor
Catharina Ernst und Kristina
Manstein.
v.l.n.r. Felicia-Marie Vogt, Nele-Sophie Wicke, Selina Brömme, Leonie Lepsy,
Isabel Lenz, Mareen Moldenhauer
v.l.n.r. Karolina Heitland, Neele Brünje, Marlou Frieling, Theresa Ernst, Antonia
Techtmann

Gerätturnen
Bezirks Hannover - Cup
Der VfL startete an diesem Wochenende
mit einem riesigen
Teilnehmerfeld. Es waren insgesamt
27 Turnerinnen an den
unterschiedlichen Wettkampfklassen
beteiligt. Ein aufregendes
Wochenende.
In der höchsten Leistungsklasse
(Deutschland-Pokal KM 2)
erturnte sich Nina Traulsen mit
41,35 Pkt. vor Ihrer Trainingskameradin
Annika Schröder die
Qualifikation zum Landesfinale.
Im Niedersachsen-Cup 2 erturnte
sich Svenja Hansen mit
47,40 Punkten den 3. Platz. Ihre
Vereinskameradin Marleen Magiera
erreichte den 7. Platz.
Beide qualifizierten sich zum
Landesfinale.
Kea Franziska Krassau erturnte
sich im Niedersachsen-Cup 3
den 6. Platz mit 44,55 Pkt. -
Platz 7 für Lea Boehme und
Platz 12 für Rickie Giesel. Kea
und Lea erreichten die Qualifikation
zum Landesfinale.
Im Niedersachsen-Cup 4 belegte
Platz 14 – Lynn Kuhlwein.
Im Nachwuchsbereich Niedersachsen-Cup
5 errang die Qualifikation
zum Landesfinale
mit 55,75 Punkten und Platz 3,
4. Alexandra Poutet und 5. Elina
Reich.
Im Niedersachsen-Cup 6 errang
Platz 1 Janina Grünke mit
56,50 Punkten vor Vivien Flammer
mit 54,0 Punkten und Platz
2. Beide sind zum Landesfinale
qualifiziert.
In den Wettbewerben Bezirk
Hannover-Cup waren dies die
Endkämpfe. Hier erreichten
Im Bezirk Hannover-Cup 2
Jessica Flammer - Platz 4,
Antonia K. Vogt – Platz 10
und
Katharina Rieland – Platz 13
und Alona Pinaeva – Platz
21.
Im Bezirk Hannover-Cup 3 >
Lien May Händel errang
Platz 7, Catharina Ernst –
Platz 16 und Kristina Manstein
– Platz 17.
Im Bezirk Hannover-Cup 5 >
Lisa Sol Urbanski errang
Platz 6 mit 52,40 Punkten,
Christin Dieselhorst – Platz
11 und Apolline Mekok –
Platz 16.
Unsere jüngsten Turnerinnen
erreichten mit Nele-Sophie
Wicke – Platz 15, Feli- v.l.n.r.Vivien Flammer und Janina Grünke
cia-Marie Vogt – Platz 20
und Selina Brömme – Platz 21.
Wir gratulieren unseren Turnerinnen
zu ihren Erfolgen.
v.l.n.r.Felicia-Marie Vogt, Nele-Sophie Wicke, Lea Boehme, Kea Franziska
Krassau, Lynn Kuhlwein, Rickie Giesel, Selina Brömme
www.vfl-hannover.de Nr. 01/2011 17

VfL - Sport
Weihnachtsschauturnen 2010
Tolle Show und viele Sportlerehrungen
Nach einjähriger Unterbrechung
gab es am letzten Wochenende
vor Weihnachten
wieder eine große Schauturnveranstaltung
verschiedener
Sparten des VfL verbunden mit
der Ehrung der Sportlerinnen
und Sportler, die im Laufe des
Jahres 2010 Erfolge für ihren
Verein erringen konnten. In bewährter
Weise führte unser Geschäftsführer
Michael Webel
durch das unterhaltsame und
abwechslungsreiche Programm.
Mit der Eröffnungsnummer der
Rollstuhl WM, in der unter
Svenjas Leitung Turnerinnen
eingehüllt in große, bunte Tücher
symbolisch als Turngeräte
dienten, kehrten die Gedanken
noch einmal zurück zu dieser
außergewöhnlichen Veranstal-
Elies Mertens
18 Nr. 01/2011
Tanz-Kids von Esther Zittel
tung, die der VfL 2010 ausgerichtet
hatte.
Die jüngsten Turnerinnen des
Vereins brachten dann unter
Susannes Leitung mit einer geturnten
und getanzten Darbietung
nicht nur die Herzen ihrer
Eltern zum Schmelzen.
Es folgte die Gruppe der TGM
Jugend, die Ausschnitte aus ihrem
Programm zeigte.
Als verantwortlicher Bundestrainer
für das Rollstuhltanzen
konnte Michael Webel dann Andrea
Borrmann und Erik Machens
begrüßen und für ihren
tollendritten Platz bei der Heim
WM ehren. Beide gaben mit ihrer
Vorführung einen spannenden
Einblick in diese faszinierende
Sportart und wurden mit
viel Beifall bedacht. .
Auch die Jazzdancegruppe unter
Esthers Leitung brachte bei
flotter Musik tänzerische Akzente
auf die Fläche.
Von der rhythmischen Sportgymnastik
beeinflusst zeigte die
TGM Gruppe unter Linas Anlei-
tung dann eine Gruppengymnastik
mit Handgeräten.
Einen interessanten Einblick in
die immer noch nicht so bekannte
Sportart Faustball boten
dann junge Sportler der Faustballabteilung
unter Imkes Leitung.
Sie zeichneten den Weg
von der Erwärmung bis zum
Trainingsspiel nach und erhielten
anschließend ihre Ehrung
für die Erfolge der vergangenen
Saison.
Nach zwei weiteren dynamisch
musikalischen Einlagen mit
Svenja und Gabi folgte der Ehrungsblock
für die Leichtathletinnen
und Leichtathleten des
Vereins. Besonders bemerkenswert
war, dass auch Sportlerinnen,
die inzwischen außerhalb
Hannovers studieren oder
arbeiten zu dieser Veranstaltung
gekommen waren.
Die jungen Turnerinnen und
Turner schlossen die erste Hälfte
der Veranstaltung mit einem
kleinen Feuerwerk der Sprünge

VfL - Sport
und Schrauben auf der Tumblingbahn
ab.
In der Pause sorgten viele fleißige
Hände für das leibliche
Wohlergehen der zahlreichen
Zuschauer, die die Halle an der
Suthwiesenstrasse bis auf den
letzten Platz füllten. Mit Darbietungen
der Turnerinnen der
Leistungsklassen, für die extra
ein Stufenbarren aufgebaut
worden war, ging es in den
zweiten Teil der Veranstaltung.
Besonders die Älteren zeigten
Ausschnitte aus ihrem Wettkampfprogramm
mit hohen
Schwierigkeitsgraden. Verdientermassen
schloss sich die Ehrung
für die Mädchen an, die im
Laufe des Jahres an deutschlandweiten
Wettkämpfen und
sogar an den deutschen Jugendmeisterschaften
der Gerätturnerinnen
teilgenommen hatten.
Es schloss sich eine Vorführung
mit Minitrampolin und Kasten
Die WM - Dritten Andrea Borrmann und Erik Machens
v.l.n.r.Finja Brünje, Elea Mertens, Marie Schindelhauer, Alexandra Poutet,
Hannah Malaika Nounla, Lina Philipp, Helena Hiltmann, Nele Busch, Franziska
Roeder, Annika Pabst
an, in der Akteure ihre Sprungkraft
und ihren Mut bewiesen,
denn die Hindernisse wurden
im Verlauf der Vorführung immer
höher.
Nach einem Intermezzo mit Esthers
Tanzgruppe zeigten Gerd
Petermanns kleine Turner eine
eigene Übung mit kleinen Kästen,
die viel Beifall erhielt, besonders
weil Gerd alle Bewegungen
seiner Kleinen selber
vormachte.
Nach einer
Vorführung
der SGW
Gruppe mit
sieben Sportlerinnen
und
einem Sportler
(!) auf der Bodenfläche
folgte als krönenderAbschluss
der
Auftritt der VfL
Showgruppe
„Maschseeperlen“,
die
mit flotter Mu-
sik Sommer- und Strandstimmung
in die Halle zauberte.
Beim Rendezvous der Besten
waren die Mädchen mit diesem
Programm bereits ganz weit
vorne dabei. Als Lohn dafür trat
die Gruppe mit der Unterstützung
von Lina und Svenja zum
Jahreswechsel als lokale Gruppe
beim Feuerwerk der Turnkunst
vor großem Publikum auf.
Ein wirkliches Aushängeschild
für den VfL!
Nach der abschließenden Ehrung
der sportlich erfolgreichen
Mannschaften galt der Dank
der Vereinsvorsitzenden Hedda
Petermann, den vielen freiwilligen
und hauptamtlichen Beteiligten,
besonders Jens Bernewitz
für die Musik und Jens
Rathgeber und Sebastian Seuring
für die Beleuchtung.
Eine rundum gelungene Veranstaltung,
die 2011 eine Neuauflage
erleben wird.
Roeder
www.vfl-hannover.de Nr. 01/2011 19

Der VfL gratuliert zum Geburtstag
April Geburtstage
07. April Gerda Gaep 91 Jahre
14. April Hannelore Schneider 80 Jahre
14. April Helga Struß 78 Jahre
15. April Christa Höpe 77 Jahre
25. April Gerd Rudolph 75 Jahre
27. April Erna Liebe 74 Jahre
21. April Gudrun Steinwachs 73 Jahre
03. April Maria-Luise Grün 72 Jahre
14. April Meike Kitschun 72 Jahre
15. April Anita Schäfer 72 Jahre
09. April Gerda Rode 70 Jahre
20. April Helga Schörger 71 Jahre
22. April Traute Koss 71 Jahre
23. April Helga Körting 71 Jahre
24. April Uwe Künnemann 70 Jahre
06. April Ursula Weiß-Rintelen 69 Jahre
09. April Monika Thyes 69 Jahre
08. April Sigrid Bratsch-Klimek 69 Jahre
12. April Karl Oeter 69 Jahre
14. April Gisela Rust 68 Jahre
05. April Wolfgang Andreska 67 Jahre
14. April Sybille Brückner 67 Jahre
28. April Dagmar Webel 67 Jahre
07. April Ulrike Lungfiel 66 Jahre
10. April Peter Albrecht 66 Jahre
Mai-Geburtstage
23. Mai Ingeborg Kricke 87 Jahre
21. Mai Sigo Muschter 81 Jahre
27. Mai Gisela Meyer 81 Jahre
01. Mai Hildegard Horn 80 Jahre
25. Mai Marga Merz 80 Jahre
29. Mai Waltraut Hnyk 78 Jahre
17. Mai Alphons Freitag 78 Jahre
21. Mai Gisela Mauelshagen 78 Jahre
15. Mai Horst Rosemeyer 76 Jahre
08. Mai Ursula Drewes 75 Jahre
25. Mai Gerda Specht 75 Jahre
10. Mai Wolfgang Hoppe 74 Jahre
20 Nr. 01/2011
11. Mai Erna Schmidt 74 Jahre
18. Mai Helga Sauer 74 Jahre
26. Mai Karin Jannek 74 Jahre
17. Mai Sabine Wedekind 73 Jahre
02. Mai Heidi Roders 71 Jahre
24. Mai Hannelore Kukler 71 Jahre
27. Mai Kurt Peterreins 71 Jahre
15. Mai Uta Loesing-Gleitsmann 70 Jahre
22. Mai Renate Bleibohm 68 Jahre
09. Mai Inga Gehmlich 66 Jahre
06. Mai Werner Kloss 65 Jahre
20. Mai Irmgard Spallek 65 Jahre
Juni Geburtstage
27. Juni Jutta Knudsen 87 Jahre
04. Juni Ursula Schwarz 85 Jahre
03. Juni Christa Klemme 83 Jahre
19. Juni Helga Wichmann 82 Jahre
03. Juni Lore Fenske 79 Jahre
17. Juni Manfred Weng 79 Jahre
14. Juni Helga Ahlers 78 Jahre
27. Juni Ruth Sbrzesny 77 Jahre
14. Juni Heinrich Kuhlen 76 Jahre
18. Juni Dora Moldt 75 Jahre
03. Juni Dr. Dieter Bürstenbinder 74 Jahre
21. Juni Hannelore Paulke 74 Jahre
25. Juni Inge Heyer 74 Jahre
29. Juni Gerda Sohns 74 Jahre
08. Juni Grit Will 73 Jahre
26. Juni Erika Bochnik 72 Jahre
11. Juni Rita Theidig 71 Jahre
06. Juni Edmunthe Boehr 68 Jahre
02. Juni Anton Gehrmann 67 Jahre
28. Juni Hannelore Peschka 67 Jahre
18. Juni Ursula Ferdinand 65 Jahre
Wir gratulieren
herzlich zum Geburtstag!

Ansprechpartner
Kontakte und Adressen
VfL-Geschäftsstelle
Verein für Leibesübungen
von 1848 e.V. Hannover
Am Moritzwinkel 12
30167 Hannover
Tel. 0511 / 70 31 41
Fax 0511 / 710 08 76
E-Mail:
kontakt@vfl-hannover.de
www.vfl-hannover.de
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 8.00 - 12.00 Uhr
Förderkreis
Förderkreis des VfL Hannover
Werner Fenske
Am Moritzwinkel 12
30167 Hannover
Tel. 0511 / 70 31 41
Fax 0511 / 710 08 76
Abmeldebestätigungen
Wir möchten nochmals darauf hinweisen, dass aus
Kostengründen keine Abmeldebestätigungen verschickt
werden, wenn dem Kündigungsschreiben kein Rückporto
beigefügt wurde.
Laut Satzung - §8 Absatz 2 - kann die Mitgliedschaft im
Verein nur zur Jahresmitte (30. Juni) oder zum Jahresende
(31. Dezember) gekündigt werden. Sie muß dem Verein
jeweils einen Monat vorher (31. Mai oder 30. November)
durch Einschreiben mitgeteilt werden. Der Vorstand kann
auf schriftlichen Antrag Ausnahmen zulassen.
Die Geschäftsführung
Ansprechpartner:
Geschäftsführung
Michael Webel
E-Mail: webel@vfl-hannover.de
Bankverbindung:
Commerzbank Hannover
Konto: 35 35 33 300
BLZ: 250 400 66
VfL-Geschäftsstelle, Tel.: 0511 / 70 31 41
kontakt@vfl-hannover.de
Vorstand des VfL
Vorsitzende:
Hedda Petermann
Sudewiesenstraße 42
30880 Laatzen
Tel. 0511 / 82 11 74
E-Mail:
hug.petermann@t-online.de
Ehrenvorsitzender:
Werner Fenske
Stellv. Vorsitzender:
Gerd Feise
Stellv. Vorsitzender:
Manfred Gumboldt
Schatzmeisterin:
Anke Neuhaus
Schriftführerin:
z. Zt. unbesetzt
Vereinssportleiter:
Gerhardt Petermann
Vereinsjugendleiter:
z. Zt. unbesetzt
Frauenwartin: z.Zt. unbesetzt
Beauftragter für Öffentlichkeitsarbeit
z.Zt. unbesetzt
(Kontakt über die Geschäftsstelle)
www.vfl-hannover.de Nr. 01/2011 21

Wir begrüßen neue Mitglieder...
Kinderturnen
Giulietta Ruggieri
Philipp Balasch
Selin Sahin
Victoria Janik
Naim Andre Ramirez Galindo
Kim Sophie Hübler
Friederike Rosemeyer
Emma Sofie Krojanski
Johanna Kleine
Kian Max Schräder
Malika Schulze
Marco Barsch
Emilia u. Charlotte Deliga
Désirée Bosse
Jamie Hurkuck
Torben Keihani
Gabriel u. Anna Hoppe
Salvatore Natale
Carl Marcinczak
Paul Siemers
Amelie Apel
Eltern-Kind-Turnen
Isabelle u.Lea Selina Otto
Julia u.Elise Brenner
Birgitt u. Lisa Schweers
Karl Bennet u. Silja Schmidt
Felix u. Yvonne Badel
Britta Weiner u.Martha Li
Georgiev
Liliana u.Nicolas Janik
Christiane u. Kian Mamarvar
Silke u. Youri Kursawe
Jürgen u. Louis Grotelüschen
Halisa Redzic u.Jameel Cakir
Inga u.Ida Toeppe
Sabrina u.Mariella Günnewig
Daniela u.Joona Kummer
Anja, Emma u.Luise Tajan
Victoria Heitmann
Christine Koch
Ingrid Albert
Annabel u. Mia Hurkuck
Tina u. Ellea Korte
Stephanie u. Mara Sophie
22 Nr. 01/2011
Portmann
Dela u. Mara Bahlke
Anja, Ellen u.Claas Dickfeld
Jutta u. Leon Buchholz
Rebecca u.Hiltja Holsten
Carina u. Elli Haerke
Peter u. Simon Lohmann
Heike Viere
Jakob Lücke
Sanara Bauer
Sonia Shakoor u.Baran
Mehdlpour
Lewin Monecke
Juliane u.Helena Schulte
Jazzdance, Hipp Hop,
Tänzerische Früherziehung,
Dance-Kids
Salima El Kuroi
Sarah Hillmann
Dilara Toker
Leonie Hinze
Malin von Eye
Katharina Rescher
Lara Backhaus
Gesundheitssport
Elvira Priesett
Brigittte Harder
Faustball
Marius Riechelmann
Jörg List
Beate Niemeyer
Tischtennis
Sven Massoie
Männergymnastik
Peter Rabisch
Badminton
Fabian Transchel
Leichtathletik
Jan u. Pauline Steinkuhl
Clara Schulz –Heyn
Mia Peesel
Johanna Mirza
Jakob u. Kaija Gies
Aerobic, Fitness
Annette Hagemann
Petra Wenzel
Anke Sick-Martens
Ein langer Weg in eine
bessere Zukunft
Der Vorstand
des
VfL Hannover
wünscht
viel Spaß
in der großen VfL -
Familie

Tuju - Treff
19. - 23.10.2011 in Oldenburg
Auch in diesem Jahr findet wieder
ein Tuju Treff statt, er geht
von Mittwoch bis Sonntag.
Teilnehmen können alle Kinder
ab 12 Jahre, Kinder ab 10 ahre
können nur mitfahren, wenn sie
beim Pokalwettkampf SGW teilnehmen.
Hier ein paar Informationen was
so alles auf dem Tuju Treff passiert:
Verschiedene Workshops
(Airtrack, Turnen, Tanzen,
Trampolin, Slackline),Stadtrallye
Poolparty Pokalwettkampf
TGM/TGW/SGW – Findet am
Samstag statt.
Das ganze findet in einer
Schule statt und wird von der
Niedersächsische Turnerjugend
(NTJ) organisiert und betreut.
Das Schulgebäude wird
bewacht, sodass keine „fremden“
Personen in die Schule
kommen können.
Geschlafen wird in
Klassenzimmern mit Schlafsack
und Luftmartatze. Auf der
gesamten Veranstaltung gilt
absolutes Alkoholverbot!!!
Die Kinder können sich frei
bewegen und selbst entscheiden,
welche Workshops sie
besuchen wollen, natürlich werden
wir auch Sachen gemeinsam
machen und für den
Wettkampf trainieren. Es ist
immer eine lustige
Veranstaltung mit vielen netten
Leuten.
Die Kosten für die Woche belaufen
sich auf 62 Euro pro Person,
plus Fahrtkosten.
Wie angereist wird, mit Bahn
oder Auto wird vorher besprochen.
Wenn euer Interesse geweckt
ist, und ihr teilnehmen wollt,
dann bitte Info an mich, dann
kann ich schon mal anfangen
Namen zu sammeln. Eine offizielle
Anmeldung der NTJ ist
noch nicht fertig, sobald ich die
Svenja Neise, Tel.: 0511 / 70 31 41
neise@vfl-hannover.de
habe, schicke ich sie an euch
raus.
Wenn ihr noch Fragen habt,
dann meldet euch bei mir, oder
schaut doch mal unter
www.ntj.de/tujutreff
Wenn sich Eltern der Reise
anschließen wollen, dann bitte
auch eine Information an mich.
Gruß Svenja
www.vfl-hannover.de Nr. 01/2011 23

Impressionen
Das Programm des VfL: Aerobic - -Badminton - Faustball - Fitness - Fußball - Gerätturnen - Gymnastik
-Gesundheitssport - Jazz-Dance - Kegeln - Kinder-Turnen - Leichtathletik - Petanque - Prellball -
Rollstuhltanz - Tai Chi Chuan - Tanzen - Tennis - Tischtennis - Volleyball - Yoga