02/2009 - VfL Hannover

Inhaltsübersicht 

In dieser Ausgabe 

Vereins- 

Zeitung Verein 

für Leibesübungen 

von 1848 e.V. Hannover 

Rollstuhltanz - Deutsche Meistertitel für VfL-Tanzpaar 

Gerätturnen - VfL wird zweimal Deutscher Vizemeister 

Prellball - Jugend spielt um Landesmeistertitel 

Internationales Deutsches Turnfest in Frankfurt 

Turnen - Erfolgreich auch im Hannover Stadt- und Bezirks-Cup 

Nr. 02/2009 - 99. Jahrgang www.vfl-hannover.de 

Seite Inhalt 

2 Inhaltsübersicht In dieser Ausgabe 

3 Editorial Der Vorstand berichtet 

4 Der VfL informiert Aktuelle Meldungen 

5 Turnen Zwei Showgruppen beim Dt. Turnfest 

6 Rollstuhltanz Deutsche Meister kommen vom VfL 

Ankündigung: 5. Rollstuhltanz-Workshop 

8 Prellball Weibliche Jugend erreicht Dritten Platz 

12 Die Prellballer auf Baltrum 

14 Turnen Deutsches Turnfest in Frankfurt 

Festumzug - TeamGym - 

16 Showgruppen mit “Annas Traum” und 

“Fernsehabend” beim Dt. Turnfest 

19 Faustball Debut auf Deutschem Turnfest in Frankfurt 

Dimitrios Michalakis qualifiziert 

21 Gerätturnen Franziska bei den Landesfinalwettkämpfen 

Termine 22. Entdeckertag und 2. Fest der Südstadt 

22 Leichtathletik Schüler erzielen gute Platzierungen 

26 Tischtennis Vereinsmeisterschaften und Anna-Pokal 

29 Turnen TGW Erfolgreiche Jugend in Dortmund 

30 Turnen Kunstturnerinnen holen Gold und Silber 

Berliner Bärchen-Pokal 

32 Gerätturnen Mannschaftsmeisterschaften der AK8 

33 Gesundheitssport Damengymnastik Höfestraße stellt sich vor 

34 Turnen RTB Pokal in Bergisch Gladbach 

Ehrung Svenja Neise ist DTJ-Newcomerin 2009 

35 Gerätturnen Hannover Stadt-Cup und 

Bezirk Hannover Cup 

37 Geschäftsstelle Kontakte und Adressen 

38 Der VfL gratuliert Geburtstage der Mitglieder 

39 Neue Mitglieder Wir begrüßen die neuen Mitglieder 

40 Impressionen Fotos 

2 Nr. 02/2009 

Verein für Leibesübungen 


Am Moritzwinkel 12 

30167 Hannover 

Tel. 0511 / 70 31 41 

Fax 0511 / 710 08 76 

E-Mail: kontakt@vfl-hannover.de 

www.vfl-hannover.de 

Die Vereinszeitung des 

VfL Hannover 

Zeitung für die Mitglieder und Freunde 

des Vereins für Leibesübungen 


Vorsitzende: Hedda Petermann 

Sudewiesenstraße 42 

30880 Laatzen 

Tel. 0511 / 82 11 74 

E-Mail: hug.petermann@t-online.de 

Herausgeber: VfL Hannover 

Redaktion/Layout: 

Dieter Braatz, Tel. 0511/48 53 40, 

E-Mail: redaktion@vfl-hannover.de 

Alle Angaben erfolgen nach bestem 

Wissen, jedoch ohne Gewähr. 

Die mit Namen gekennzeichneten Artikel 

drücken nicht unbedingt die Meinung 

des VfL Hannover aus. Die Redaktion 

behält sich Kürzungen vor. 

Anzeigen: Geschäftsstelle VfL 

Redaktionsschluß: 

Nr. 03/2009 11. September !!! 

Nr. 04/2009 13. November 

Erscheinungsweise: 4 x jährlich 

Druck: Lister Copy- und Büro.Service 

GmbH, Pelikanstr. 13A, 30177 Hannover 

E-Mail: info@lister-copy.de 

Auflage: 800 Stück 

Der Preis für diese Ausgabe ist mit 

dem Mitgliedsbeitrag abgegolten.

Editorial 

Liebe Leserinnen und Leser der VfL-Zeitung! 

Kaum sind die Sommerferien zu Ende, schon 

gibt es wieder Termine, Termine, Termine. 

Die Zahl der Meisterschaften und Turniere füllt 

die Kalender der Übungsleiter und der Trainer. 

Und trotzdem wird mit Feuereifer geübt, geprobt 

und mit Stolz präsentiert und die Erfolge genossen. 

Für spannende Unterhaltung ist auch in dieser 

Ausgabe wieder gesorgt! 

Die Titel der Rollstuhltanz-Paare auf Seite 6 

oder die gute Darstellung des VfL Hannovers auf 

dem Internationalen Deutschen Turnfest in 

Frankfurt. Besonders erwähnen möchte ich den 

Einfallsreichtum des Vorstandes der NTJ, um 

Svenja Neise zu ehren (Seite 34). 

Diesmal waren auch die Prellballer-Redakteure 

besonders fleißig, um ihre Spieler ins rechte 

Licht zu rücken, ab Seite 8. Also wieder einmal 

viele interessante Berichte von unseren Turnern 

und Sportlern. Trotzdem bleibt die eine oder 

andere Meldung unerwähnt, aber die nächste 

Ausgabe wird im Oktober erscheinen. 

Viel Spaß beim Schmökern wünscht Ihnen 

Ihr Dieter Braatz 

Dieter Braatz, Tel.: 0511 / 48 53 40 

redaktion@vfl-hannover.de 

Der VfL im Internet 

Der Verein für 

Leibesübungen von 1848 

e. V. ist auch im Internet 

vertreten. 

Unter der Adresse: 


finden Sie alle aktuellen 

Informationen rund um den 

VfL Hannover. 

Wenn Sie Beiträge, Ideen 

und Terminankündigungen 

haben, nehmen Sie 

Kontakt mit der 

Geschäftsstelle des VfL 

auf: 

1. Per E.Mail an 

kontakt@vfl-hannover.de 

2. Telefonisch unter 0511 / 

70 31 41 

3. Per Telefax an die 0511 / 

710 08 76 

www.vfl-hannover.de Nr. 02/2009 3

Der VfL informiert 

Aktuelle Meldungen 

NIEDERSÄCHSISCHE LANDESMEISTERSCHAFTEN 

29. August 2009 


TGM �� TGW �� SGW 

Sporthalle Suthwiesenstraße, 30519 Hannover (Döhren) 

Bezirkssportanlage Süd - SV Eintracht Hannover, 30173 Hannover, Hoppenstedtstraße 

VfL von 1848 e.V. Hannover

Turnen 

Mit Anmut und Eleganz errangen 

Lina Kunze, Nancy Swaton, 

Janina Michel, Michaela 

Wenck, Cornelia Trenz, Navina 

Riegels, Katrin Apitius Vera 

Garvens und Sandra Lindemann 

beim Finale des Rendezvous 

der Besten in Oldenburg 

einen Platz an der Sonne. Das 

bedeutet, dass die Gruppe 

„Fernsehabend“ beim Deutschlandfinale 

in Frankfurt am Main 

zum deutschen Turnfest auftreten 

darf. Unter vierzehn Konkurrenten 

aus ganz Niedersachsen 

wurden die jungen 

Damen des VfL mit dem Prädikat 

„ausgezeichnet“ belohnt. 

In einer wirklich sehenswerten 

Veranstaltung mit beeindruckenden 

optischen und akustischen 

Highlights konnten sich 

die VfLerinnen durchsetzen. 

Von der pfiffigen Idee, einen 

Fernsehabend auf dem Sofa 

mit turnerischen Elementen 

umzusetzen, ließ sich auch die 

Jury überzeugen. 

Ebenso fand die zweite Showgruppe 

des VfL „Annas Traum“ 

bei Wertungsrichtern und Zuschauern 

viel Anklang und Beifall. 

Auch sie erhielt das Prädikat 

„ausgezeichnet“. Mit der 

nochmals erweiterten Darbietung 

um den Traum eines Mädchens 

von einem Flug durch 

das Weltall zeigten die 24 Mädchen 

und ein Junge akrobatische 

und gymnastische Ele- 

Gerhardt Petermann, Tel.: 0511 / 82 11 74 

turnen@vfl-hannover.de 

VfL beim deutschen Turnfest doppelt vertreten 

Zwei Showgruppen erreichten das Finale 

Die neue Show “Fernsehabend” kam gut an! 

mente. Allerdings reichte das 

bei der Verkündung der Prädikate 

noch nicht für ein Weiterkommen 

zum Finale. Erst einige 

Tage später stellte sich 

heraus, dass die Mädchen unter 

der Leitung von Wiebke 

auch das Finale zum TUJU Star 

in Frankfurt erreicht hatten. 

Wirklich ein Happy End und eine 

neue Herausforderung. Alles 

Gute für beide Gruppen für das 

Finale. 

Roeder 

Einen ausführlichen 

Bericht über das 

Internationale 

Deutsche Turnfest in 

Frankfurt finden Sie 

weiter hinten in 

diesem Heft! 

“Annas Traum” überzeugte wieder die Jury: Die Fahrkarte nach 

Frankfurt zum Turnfest war den VfL-Turnerinnen sicher. 


Rollstuhltanz 

Deutsche Meistertitel erstmalig nach Niedersachsen! 

Deutsche Meisterschaft 2009 

Angela Schulz und Horst Wehner ertanzten sich den Doppelsieg 

in Standard und Latein 

Im Rahmen der International 

German Classics im Rollstuhltanz 

in Rheinsberg (Brandenburg) 

wurden die deutschen 

Meistertitel ausgetanzt. Das 

VfL-Rollstuhltanzpaar Horst 

Wehner / Angela Schulz vom 

VfL von 1848 e.V. Hannover gewann 

in Standard und Latein 


LWD 2 DUO beide deutschen 

Meistertitel und holte so erstmalig 

die begehrten Meistertitel 

nach Hannover. 

Nach nur drei Wochen gemeinsamen 

Trainings ist dies eine 

hervorragende Leistung. 

Selbstbewusst und angriffslus- 

tig präsentierte sich das VfL- 

Paar in Bestform und bot eine 

sehr ansprechende Leistung im 

internationalen Vergleich. 

Angela und Horst haben sich 

damit für die im Oktober stattfindende 

Europameisterschaft im 

Rollstuhltanz in Tel Aviv / Israel 

qualifiziert und werden als VfL– 

Vertreter in der Nationalmannschaft 

um die Titel tanzen. 

Herzlichen Glückwunsch und 

viel Glück! 

Deutschlandpokal der Breitensportler 

im Rollstuhltanz 

Am Nachmittag wurde bereits 

der Deutschlandpokal der Breitensportler 

ausgetanzt. Auch 

hier nahmen erstmalig 3 Tanzpaare 

des VfL teil. Die beiden 

Tanzpaare Sigrid Dorschky/Hermann 

Wievels und Jürgen 

Lühmann/Gabriele Wittenberg-Schmidt 

musste in der 

LWD 1 (die Startklasse mit höherem 

Behinderungsgrad) als 

Erstes auf die Tanzfläche. Die 

anfängliche Nervosität legte 

- - Der 5. Rollstuhltanz-Workshop - - 

Zum fünften Mal wird dieser Workshop angeboten. 

Auch diesmal heißt der Veranstalter: VfL Hannover. 

Termin: 21. und 22. November 2009 

Ort: Hannover, Grundschule Beuthener Str. 

Genauere Auskünfte erteilt die Geschäftsstelle des VfL. 

- - Rollstuhltanz-Workshop - - Rollstuhltanz-Workshop - -

Deutschlandpokal: Zwei VfL-Paare auf dem Treppchen 

sich nach der Vorrunde und im 

Finale tanzten die Paare befreit 

auf. Nach dem langsamen Walzer, 

der Samba und dem Cha- 

Cha Cha sah das internationale 

Wertungsgericht beide Paare 

auf dem Treppchen. 

Im Turnier der LWD 2 (geringerer 

Behinderungsgrad) gingen 

Anja Nestler und Beate Zellner 

für den VfL an den Start. Sie 

mussten gegen eine starke 

Konkurrenz antreten. Angefeuert 

und mit viel Unterstützung 

durch die Zuschauer tanzten 

die beiden ein tolles Turnier. In 

einem sehr großen Starterfeld 

wurden sie mit dem 8. Platz belohnt. 

Das Ziel Endrunde wollen 

sie damit nächstes Jahr ins Auge 

fassen und fleißig trainieren. 

Michael Webel, Cheftrainer des 

Deutschen Behindertensport- 

Ein sichtlich erfreuter Cheftrainer 

und seine Sieger 

verbandes Tanzsport und auch 

VfL Trainer, war sehr zufrieden 

mit den gezeigten Leistungen 

Dagmar Genthe-Wolter, Tel.: 0511 / 85 56 33 

tanzsport@vfl-hannover.de 

Die beiden Tanzpaare Sigrid Dorschky/Hermann Wievels und 

Jürgen Lühmann/Gabriele Wittenberg-Schmidt erreichten das 

Finale und die ersten Plätze 

aller VfL Tanzpaare und freute 

sich mit ihnen. 

M. Webel 

Voller Konzentration und mit sehr guter Leistung ertanzte sich 

das VfL-Rollstuhltanzpaar den Titel 


Prellball 

Weibliche Jugend C qualifiziert für “Deutsche” 

3. Platz bei den Deutschen Prellballmeisterschaften der Jugend 2009 

Die Senioren-Mannschaft spielte um den dritten Platz bei den 

deutschen Prellball-Meisterschaften 

Norddeutsche Meisterschaft der 

Senioren in Schladen 

Nachdem wir uns auf den Landesmeisterschaften 

im Februar 

in der Frauen 30 Klasse qualifiziert 

hatten, durften wir nun am 

14. und 15. März 2009 an den 

Norddeutschen Senioren Meisterschaften 

in Schladen teilnehmen. 

Samstags trafen wir auf 

unsere altbekannten und ehemaligen 

Bundesligagegner aus 

Itzehoe und Mahndorf. 

Gespielt wurde in einer Doppelrunde 

(Hin- und Rückspiele). 

Die Spiele gegen Itzehoe haben 

wir mit 33:39 und 34:46 verloren. 

In den Spielen gegen 

Mahndorf ging es viel spannender 

zu. Im Hinspiel verloren wir 

das Spiel knapp mit 42:43 

Punkten. Dafür gewannen wir 

das Rückspiel mit 42:41 Punkten. 

Da die Spiele Mahndorf gegen 

Itzehoe mit 2:0 und 0:2 endeten, 

war klar, dass wir als 

Drittplatzierte den Weg nach 


Berlin zur Deutschen Senioren 

Meisterschaft antreten können. 

Deutsche Senioren Meisterschaften 

Vom 25. bis 26. April 2009 fanden 

die Deutschen Senioren 

Meisterschaften in Berlin statt. 

Frohen Mutes gingen wir (Anke, 

Kerstin, Meike, Petra und Renate) 

am Samstag in die Halle, um 

schöne - und vor allen Dingen - 

erfolgreiche Spiele zu bestreiten. 

Uns war klar, dass sämtliche 

Spiele gewonnen aber 

auch verloren werden konnten, 

schließlich waren alle Mannschaften 

erfahren und spielstark. 

Wir wollten unsere Zähne 

zeigen. Doch so sollte es nicht 

gelingen, denn wir fanden nicht 

zu unserer Form und verloren in 

der Vorrunde die Spiele gegen 

alle Mannschaften (Edingen 

40:42, Gatterbaum 37:42, Itzehoe 

36:42, Mahndorf 36:41 und 

Radevormwald 37:42). 

Die erfolgreichen Faustballfrauen Julia, Madeline, Meike, Renate 

und Kerstin (v.l.n.r.)

VfL-Mädchen spielten leicht und locker 

Am Sonntag gab es dann 

Kreuzspiele und für uns war 

noch nichts verloren. Unser erster 

Gegner hieß Edingen, der 

Vorrundendritte. Auf dieses 

Spiel haben wir uns - genau wie 

der Gegner - sehr gefreut, da er 

im VfL einen vermeintlich einfachen 

Gegner sah. Dieses Spiel 

haben wir aber durch gute Leistungen 

38:35 für uns entscheiden 

können und einen überraschten 

und frustrierten 

Gegner zurückgelassen. 

Nun ging es ins Kreuzspiel gegen 

Radevormwald. Nach einem 

relativ ausgeglichenen 

Spiel verloren wir dann am 

Schluss mit 36:40 Punkten. Im 

Spiel um Platz 3 spielten wir 

wieder gegen Itzehoe. Die Itzehoer 

hatten fest mit dem Titel 

gerechnet und waren sehr enttäuscht 

über ihren Verlust des 

Halbfinales, sodass sie im Spiel 

um Platz 3 sehr stark und 

kämpferisch auftraten “um 

nichts anbrennen zu lassen“. 

Leider hatten wir nichts entgegenzusetzen 

und verloren mit 

44:31 Bällen. 

Fürs Treppchen hat es gegen 

die meist viel jüngeren Mann- 

Norddeutsche Jugendmeisterschaften 

Weibliche Jugend C 

Endstand: 

1. TV Sottrum 

2. Vegesacker TV (Bremen) 

3. VfL Hannover 

4. BTV Charlottenburg (Berlin) 

5. TSV Marienfelde (Berlin) 

6. MTV Wohnste 

7. MTV Markoldendorf 

schaften leider nicht gereicht, 

doch wir verlieren nicht den Mut 

und wollen im nächsten Jahr 

wieder versuchen, einen Podestplatz 

zu erreichen. Unseren 

Dank richten wir auch an Detlef, 

der uns während der Spiele mit 

Rat und Tat zur Seite gestanden 

hat. 

Schülerinnen qualifizieren sich 

für Deutsche Prellballmeisterschaften 

Unser Team der weiblichen Jugend 

C (13-14 Jahre) hat ihr 

Saisonziel, die Teilnahme an 

den Deutschen Prellballmeisterschaften 

der Jugend am 

02./03. Mai 2009 vor unserer 

„Haustür“ in Lauenau (Ausrichter 

ist der TuS Concordia Hülsede) 

mit einer herausragenden 

Leistung erreicht. Auf den NorddeutschenJugendmeisterschaften 

am 07./08.03.2009 in 

Bremen mussten Julia Spieler, 

Kerstin Spieler, Tel.: 0511 / 46 94 01 

prellball@vfl-hannover.de 

Die weibliche Jugend erreichte den dritten Platz(v.l.n.r.): 

Marylin Wolf, Kerstin Spieler (Betreuerin und Trainerin), Julia 

Spieler und Melanie Heinrich 

Melanie Heinrich und Marylin 

Wolf in einer Spielrunde mit sieben 

Mannschaften gegen alle 

Teams antreten. 

Gleich im ersten Spiel trafen sie 

auf den niedersächsischen 

Landesmeister vom TV Sottrum, 

der als amtierender Deutscher 

Meister in dieser Altersklasse 

die erfolgreiche 

Titelverteidigung im Visier hatte. 

Wie immer begannen beide 

Mannschaften nervös mit einem 

offenen Schlagabtausch. Erst 

nach der Halbzeit setzten sich 

die Sottrumer Mädels dank ihrer 

größeren Erfahrung durch 

und gewannen mit 40:33. Danach 

gab es gegen den Nachwuchs 

des MTV Markoldendorf 

wie schon bei den Landesmeisterschaften 

einen sicheren 

38:33-Sieg. Im letzten Spiel des 

ersten Tages wartete mit dem 

Berliner Meister vom BTV Charlottenburg 

ein bis dahin unbe- 


Prellball 

Spannendes “kleines Finale” 

3. Platz bei Norddeutscher Meisterschaft 

Julia und Madeline beim Ringtennis. Sie belegten den 1. Platz 

bei den 5. Beachspielen auf Baltrum. 

kannter Gegner. Nach anfänglichem 

Abtasten setzte sich unser 

Trio langsam ab und konnte 

am Ende den Sack mit 37:32 zu 

machen. Am zweiten Tag war 

dann die Mannschaft des TSV 

Marienfelde (Berlin) der richtige 

Gegner zum Aufbauen. Leicht 

und locker setzten sich Julia, 

Melanie und Marylin mit 41:31 

durch. Mit dem Vegesacker TV 

Deutsche Prellballmeisterschaften 

Jugend 

Endstand: 

1. TV Sottrum 

2. Vegesacker TV (Bremen) 

3. VfL Hannover 

4. TV Hochneunkirch 

5. VfL Waiblingen 

6. SV Weiler 

7. TuS Concordia Hülsede 

8. TV Rieschweiler 

9. TuS Westfalia Sölde 

10. TV FA Altenbochum 


aus Bremen kam im zweiten 

Spiel noch ein ganz dicker Brocken 

als Gegner. Gegen den 

letztjährigen DM-Endspielgegner 

der Sottrumer Mädchen 

schöpfen unsere Drei ihr Potential 

voll aus. Leider reichte es 

trotzdem nur zu einer knappen 

34:37-Niederlage. Mit dem 

Selbstbewusstsein dieses guten 

Spieles war der 41:33.Sieg 

im abschließenden Spiel gegen 

den MTV Wohnste nur eine 

Formsache. 

Mit ihrem 3. Platz bei diesen 

Norddeutschen Meisterschaften 

haben sich unsere Schülerinnen 

die Teilnahme an den 

„Deutschen“ redlich verdient 

und unser Trainergespann 

Kerstin und Detlef Spieler sah 

sich für ihre Geduld und ihren 

Einsatz beim Training und am 

Spielfeld belohnt. 

Deutsche Prellballmeisterschaften 

der Jugend 2009 

Schon wieder Sottrum im 1. 

Spiel! Mit dieser Erkenntnis aus 

dem Spielplan trat unsere weibliche 

Jugend C (13-14 Jahre) 

die Reise zu den Deutschen 

Prellballmeisterschaften der Jugend 

am 02./03. Mai 2009 nach 

Lauenau an. Wie schon bei den 

Landesmeisterschaften und bei 

den Norddeutschen Jugendmeisterschaften 

mussten sich 

Julia Spieler, Melanie Heinrich 

und Marylin Wolf in ihrem ersten 

Turnierspiel diesem „Hammergegner“ 

stellen. 

Wie immer begannen beide 

Mannschaften nervös mit einem 

offenen Schlagabtausch. Wie 

immer setzten sich die Sottrumer 

Mädels dank ihrer größeren 

Erfahrung in der 2. Halbzeit 

durch. Aber im Gegensatz zu 

den vorrausgegangenen Begegnungen 

blieben unsere 

Mädchen immer dran und verloren 

diesmal nur knapp mit 

34:38. Der nächste Gegner war 

der 1. der Süddeutschen Meisterschaften 

vom VfL Waiblingen 

aus dem Schwabenlande. Mit 

einer ähnlich starken Leistung 

wie gegen Sottrum setzte sich 

unser Trio sicher mit 39:30 

durch. Im 3. Spiel gegen den TV 

Rieschweiler aus der Pfalz ging 

es dann um das Erreichen der 

Endrunde (mindestens der 3. 

Platz dieser Vorrundengruppe). 

Lange hielten die Pfälzerinnen 

mit und konnten das Spiel offen 

gestalten. Erst kurz vor Spielende 

brachte eine taktische Umstellung 

in der Verteidigung un-

Unerwartete Bronzemedaille erfreut Spieler und Trainer 

sere Mädels auf die Siegesstraße. 

Durch den 35:31-Sieg war die 

Endrundenteilnahme schon vor 

dem letzten Gruppenspiel gesichert. 

Im letzten Spiel der Vorrunde 

gelang unseren befreit 

aufspielenden Mädchen ein 

43:22-Kantersieg gegen den 

TuS Westfalia Sölde aus Dortmund, 

und damit Platz 2 in der 

Vorrundengruppe A. 

Am zweiten Tag war dann im 

Vorkreuzspiel der 3. der anderen 

Vorrundengruppe, der SV 

Weiler aus dem LTV Schwaben 

unser erster Gegner. Gut ausgeschlafen 

und hellwach wurde 

dieser Gegner mit 43:27 an die 

Wand gespielt. Im folgenden 

Halbfinal-Spiel trafen Julia, Melanie 

und Marylin wieder auf 

den Bremer Meister vom Vegesacker 

TV. Trotz unserer guten 

Form konnten wir auch 

diesmal nicht gegen Vegesack 

gewinnen. In einem lange offenen 

Spiel konnten sich die Bremerinnen 

knapp mit 33:31 

durchsetzen. 

Somit blieb unserem Trio nur 

das kleine Finale, wo der TV 

Hochneunkirch (1. der Westdeutschen 

Meisterschaften) ein 

schwerer Gegner sein sollte. In 

einem Kampf auf Biegen und 

Brechen hatten unsere Mädels 

am Ende die Nase vorn und gewannen 

mit 36:34 die von ihren 

Trainern zuvor nie erwartete 

Bronze-Medaille. 

Danke an Laura Eickhoff, die 

immer beim Training dabei war 

und nicht mitspielen durfte, weil 

sie zu alt ist für diese Altersklas- 

se. Christian Spieler, der leider 

beim VfL Hannover keine 

Mannschaft mehr hat, konnte 

mit dem MTV Jahn Schladen 

seinen Titel als Deutscher Jugendmeister 

der A-Jugend (Al- 



tersklasse männliche Jugend 

15-18 Jahre) erfolgreich verteidigen. 

Detlef Spieler 

Meike Hellwig 

Renate Netzel 


Prellball 

Entspannte Beachspiele auf Baltrum 

Auf der Insel wurden Ringtennis, Faust- und Prellball gespielt 

5. Beachspiele auf Baltrum 

Endlich war es mal wieder soweit: 

Es ging nach Baltrum zu 

den 5. Beachspielen. Am 20. 

Mai starteten wir in aller Früh 

mit drei Autos Richtung Baltrum, 

denn die Fähre um 10:15 

Uhr sollte erreicht werden. 

Wir waren pünktlich in Neßmersiel, 

nun also Autos ausladen 

und wegbringen, die Sachen in 

den Container verpacken und 

rauf auf die Fähre. Nach etwas 

mehr als einer halben Stunde 

Überfahrt hatten wir wieder festen 

Boden unter unseren Füßen. 

Bei Verhungernix gab es 

eine kleine Stärkung - Nordseeurlaub 

bedeutet Fischbrötchen - 

dann zogen wir zu unserem 

Quartier. Dort angekommen 

fanden wir unsere Sachen bereits 

ausgeladen vor dem Haus. 

Unser Vermieter musste diese 

aus dem Container entladen 

haben, noch einmal herzlichen 

Dank dafür. Nun ging es ans 

Zimmer verteilen: „Ich möchte 

hier, nein, ich möchte doch lieber 

hier“, „Vielleicht solltest 

du�“, und so weiter und so 

weiter. Aber wir sind eine gut 

eingespielte Truppe und wir bekommen 

das letztendlich zu jedermanns 

Zufriedenheit hin. 

Jetzt mussten wir noch für das 

Abendessen einkaufen und 

dann konnten wir endlich entspannen. 

Es war noch genug Zeit, also 

machten wir (Andrea, Kerstin, 

Meike und Renate) uns mit unseren 

Stöcken auf, die Insel zu 

erkunden, denn ohne Sport 

geht es nicht. Am Strand wollten 


Andrea und Hagen haben Spaß am Ringtennis gefunden 

wir ausprobieren, wie weit wir 

die Insel umrunden können. 

Geschafft haben wir es nicht 

ganz, dafür haben wir aber einen 

schönen Eindruck vom Osten 

der Insel bekommen. Nach 

knapp 2 Stunden strammen 

Walkens erreichten wir wieder 

unsere Wohnung. Wir ließen 

den Abend ruhig ausklingen, 

nachdem wir uns beim leckeren 

Abendessen die Bäuche vollgeschlagen 

haben (danke an 

Christian, unseren Koch, der 

fast allein für uns alle 14 gekocht 

hat). 

Vatertag ging es auf zum 

Strand, unsere erste Disziplin 

war Ringtennis, weitere sollten 

noch folgen, denn wir wollten so 

viele Spiele wie möglich kennen 

lernen. 

Ringtennis im Sand ist wirklich 

witzig, wir haben viel gelacht 

und im Sand gelegen. Trotzdem 

waren wir aber äußerst erfolgreich. 

Nach sehr spannenden 

Spielen belegten Julia und Madeline 

den ersten, Meike und 

Renate den dritten sowie Andrea 

und Kerstin den vierten 

Platz von acht Mannschaften. 

Einige von uns schauten sich 

Cricket an und probierten dieses 

auch fleißig aus. Dann gab 

es schnell Mittagessen und weiter 

ging es am Strand mit den 

Faustballspielen der Frauen 

und Männer. Die letzten Spiele 

wurden wegen Regens auf Freitag 

verschoben. 

Am Freitag konnten wir endlich 

auf dem Tennisplatz Prellball 

spielen. Detlef hat zunächst für 

die Anfänger einen kleinen 

Prellball-Lehrgang abgehalten, 

danach gingen die Spiele in ge-

Spaß, Sport und Erfolg für VfL-Prellballer 

Die gesamte Reisegruppe auf Baltrum. Mit Kind und Kegel! 

mischten Mannschaften los. 

Man musste manchmal eine 

gute Reaktion haben, um alle 

Bälle zu bekommen, doch 

nichtsdestotrotz haben wir tolle 

und lustige Spiele gehabt. Vom 

Mittagessen gestärkt ging es 

wieder an den Strand zum 

Faustball-Mixed. Beide Teams 

hatten viel Spaß und belegten 

gute mittlere Plätze. 

Einige Faustball-Mixedmannschaften 

waren sichtlich irritiert, 

dass sie gegen uns verloren 

hatten. Anschließend wurden 

noch die Spiele vom Donnerstag 

nachgeholt. Das war wirklich 

ein strammes Sportprogramm. 

Wir Prellballer konnten 

uns besser auf die ungewohnte 

Unterlage einstellen, als die 

Faustballer, die häufig vom eigenen 

Systemspiel geschlagen 

wurden - schließlich springt der 

Ball auf Sand nur höchst selten, 

und erst mal der Wind� - und 

somit war dann am Freitag klar, 

dass die Frauen mit Julia, Kerstin, 

Madeline, Meike und Renate 

einen überraschenden und 

glücklichen 1. Platz (von 8 

Mannschaften) belegten. Die 

Männer mit Andreas, Christian, 

Dieter, Hagen und Thomas belegten 

einen guten 5. Platz. 

Samstag wurde der EWE-Cup 

ausgespielt und man konnte in 

zwei verschiedenen Sportarten 

melden. Wir haben jeweils zwei 

Teams für Ringtennis und 

Faustball gemeldet, denn leider 

war Völkerball schon ausgebucht. 

Das hätten wir auch 

noch gerne ausprobiert. So verbrachten 

wir noch einen schönen 

und sportlichen Tag bei Bilderbuchwetter 

am Strand. 

Sportlich auch, da man immer 

zwischen den Faustball- und 

Ringtennisfeldern hin und her 

rennen musste und natürlich lagen 

diese nicht in direkter 



Nachbarschaft. Es war göttlich. 

Zur Mittagzeit wurden die Spiele 

für das Drehen eines Fernsehspotts 

unterbrochen. Es 

wurde eine Menschenkette vom 

Wasser bis in die Dünen gebildet, 

die Wassereimer weiterreichen 

sollte. 

Eine Badewanne in den Dünen 

sollte mit Wasser gefüllt werden. 

Als Attraktion saßen zwei 

Models in der Wanne! Es war 

ein lustiger Versuch, der leider 

an der akustischen Verständigung 

gescheitert ist, denn irgendwann 

nach dem Probedurchlauf 

(?) löste sich die 

Menschenkette hungrig auf und 

viele strömten zum Mittagessen. 

Ob die Models geschrien haben, 

als der Wassereimer mit 

der Qualle ankam, konnten wir 

aufgrund der schlechten Verständigung 

nicht hören. Abends 

haben wir uns zur Siegerehrung 

in der Mehrzweckhalle getroffen, 

um unsere Pokale für die 

beiden ersten Plätze abzuholen. 

Das verlängerte Wochenende 

war neben spaßig und sportlich 

somit auch noch sehr erfolgreich. 

Leider geht jede schöne 

Zeit einmal zu Ende, doch für 

uns ist klar, im nächsten Jahr 

heißt es wieder: Auf nach Baltrum 

zu den 6. Beachspielen! 

Detlef Spieler 

Meike Hellwig 

Renate Netzel 


Turnen 

Super Ergebnisse der Turn-Gruppen 

Internationales Deutsches Turnfest vom 30. Mai – 05. Juni 2009 in Frankfurt 

Beeindruckende Show der kleinen und großen Turnerinnen “Flagge zeigen” 

Es war ein tolles Turnfest mit 

sehr viel Flair. Die Stadt Frankfurt 

zeigte sich von ihrer besten 

Seite. Die zur Verfügung gestellten 

Wettkampfstätten waren 

sehr gut und die Verbindungen 

zur Sportstätte waren, 

wenn man den Fahrplan gut gelesen 

hatte, auch sehr einfach. 

Unsere Unterkunft lag relativ 

Entspannte Gesichter beim Festumzug 


neutral. Die Betreuer der Schule 

und der Hausmeister waren 

sehr freundlich und zuvorkommend. 

Den Schock bekamen wir aber 

bei der Zuweisung der Quartiere: 

VfL Hannover schläft mit allen 

Teilnehmerinnen und Teilnehmern 

in der Schulaula. Wir 

dachten: „Das kann ja lustig 

werden „ oder „Knapp 80 Aktive 

auf einem Haufen“! Der Raum 

wurde mit Stühlen in einzelne 

Parzellen eingeteilt und eine 

große Bühne gab es auch noch. 

Positiv war das Foyer mit Kochmöglichkeiten 

und Kühlschrank 

sowie separaten Toiletten. Im 

Nachhinein stellten wir fest, 

dass uns etwas Besseres nicht 

hätte passieren können, denn 

wir nahmen alle Rücksicht aufeinander. 

Der Festumzug, an dem unsere 

Fahne mit den beiden Fahnenträgern 

Denis und Kevin teilnahmen, 

erlebten wir als Zuschauer 

alle mit. Der Tag klang 

mit einem Orientierungsgespräch 

in der Unterkunft aus. 

Sonntag 31. Mai: Probe und 

Training TeamGym und anschließend 

Vorkampf für das 

Rendezvous-Finale. 39 Gruppen 

bewarben sich um einen 

Platz für das Finale und um den

VfL-Mannschaft erringt Titel “DTB Showgruppe 2009” 

Titel „Showgruppe 2009 des 

DTB“. Unsere Mannschaft war 

gut vorbereitet und ging als 

viertletzte Mannschaft an den 

Start. „Fernsehabend“ hieß der 

Titel ihrer Show. Wir waren alle 

gespannt auf den Auftritt: Würde 

der Mix aus Tanz, Akrobatik 

und Comedy bei der Juri ankommen? 

Dem Publikum gefiel es und 

nun mussten wir auf die Ergebnisverkündigung 

warten. Es 

wurde spannend, denn die Vereine 

wurden der Startnummer 

nach aufgerufen – und Startnummer 

35 musste lange warten. 

Endlich war es soweit und 

der erlösende Schrei ließ den 

Mädchen um Lina Tränen in die 

Augen treten: Zum ersten Mal 

dabei und gleich auf dem 

höchsten Treppchen. Herzlichen 

Glückwunsch an die Truppe 

zum Titel „DTB Showgruppe 

2009“! 

TeamGym Vereinsmannschaften 

TeamGym - der Wettkampf für 

aktive Turnerinnen und Turner 

– stand am 1. Juni 2009 auf 

dem Programm. Das Training 

war am Vortag gut gelaufen und 

in der Erwärmung lief alles nach 

Noch ein Siegerteam: Beim TeamGym erreichten die VfLerinnen 

den ersten Platz. Super! 



Ein Fernsehabend in Frankfurt am Main mit Tanz, Akrobatik und 

Comedy kann so schön sein. 

Plan. Navina biss sich durch, 

denn 6 Tage vor Frankfurt zog 

sie sich eine starke Bänderdehnung 

zu. Andreas Japtok, Arzt 

und rettender Engel, vollbrachte 

Wunder und Navina wurde 

von Tag zu Tag gesünder. 

Der Wettkampf beinhaltete folgende 

Disziplinen: eine Bodengymnastik,die 

absolut synchron 

von allen Teilnehmerinnen gezeigt 

werden musste; das Turnen 

auf der Tumblingbahn 

(Akrobatik in der Vor- und Rückwärtsbewegung) 

und am Minitrampolin 

mussten Sprünge mit 

Salti und Schrauben ‚am laufenden 

Band‘ gezeigt werden. 

Die Bodenübung, unsere 1. 

Disziplin, war den Turnerinnen 

gut gelungen 7,50 Punkte. Auf 

der Tumblingbahn turnten die 

Turnerinnen ein wahres Feuerwerk 

von schneller Akrobatik 

9,00 Punkte – das bedeutete: 

Höchstwert. Das abschließende 


Turnen 

Und wieder Annas Traum 

VfL-Turnerinnen durften die Eröffnung der Gala gestalten 

Minitrampolinspringen wurde 

mit 8,05 Punkten belohnt. 

In der Endabrechnung siegte 

das VfL Turnerinnen Team mit 

24,55 Punkten vor TV Fürth 

23,55 und TSG Backnang 

21,35 Punkten. Die Mannschaft 

turnte mit Nancy Swaton, Lina 

Kunze, Tina Khazraei, Virginia 

Kurscheidt, Katharina Henze, 

Nina Traulsen, Navina Riegels, 

Lisa Boehme, Jana Iskandar 

und Marleen Magiera. 

TuJu-Star Bundesfinale 2009 

Der Tag war noch nicht zu Ende, 

denn die 2. Showgruppe 

des VfL hatte ihren Auftritt und 

am gleichen Tag das Finale in 

der Eissporthalle Frankfurt. 

Wiebke hatte ihre Truppe komplett 

zusammen und konnte nun 

in das Geschehen eingreifen. 

Der Weg nach Frankfurt war 

sehr hart, denn die Qualifikationswettkämpfe 

im Land, Vorkampf 

in Hildesheim und Finale 

in Oldenburg, waren nicht 

leicht. Die Truppe war glücklich, 

es geschafft zu haben, denn allein 

das war schon ein riesiger 

Erfolg. 

„Annas Traum“ ist die Geschichte 

vom Flug auf den 

Mond. 25 Aktive zeigten mit ihrem 

Turm eine rasante Turn-, 

Tanz- und Akrobatik-Show. Die 

Gruppe startete im ersten 

Durchgang, in dem vierzehn 

Mannschaften antraten und vier 

das Finale erreichten. Das Ergebnis 

wurde gleich bekannt 

gegeben: Wir erreichten den 5. 

Platz und die Nominierung, die 

Eröffnung bei der Gala zu ge- 


Die TuJu-Stars auf dem Höhepunkt der Show 

stalten. Der zweite Durchgang 

war nicht so stark und hier kamen 

Mannschaften in das Finale, 

die nach unserer Auffassung 

noch viel lernen müssen. 

Unsere Turnerinnen waren Spitze 

in der Abendgala - ihnen gelang 

alles in toller Perfektion 

Anna will in den Weltraum 

fliegen 

und Ausstrahlung. Der Applaus 

bei der Gala bestätigte unsere 

persönliche Meinung. 

Mein besonderer Dank gilt allen 

Aktiven, den Eltern unserer 

jüngsten Turnerinnen, die sich 

für die Sache super eingesetzt 

hatten. 

Aktive : Tina, Nina, Virginia, Melina, 

Lisa, Annika, Nadine, Carolin, 

Katharina, Mareille, Anna- 

Carolina, Katharina, Marie, 

Shania-Cheyenne, Alexandra, 

Elea, Hannah-Malaika, Tordis, 

Annika, Claudia, Lena, Franziska, 

Lia, Antonia und Christian, 

unseren Astronauten. 

2 x Deutscher Vizemeister bei 

der Turn-Gruppen-Meisterschaft 

(TGM) und Gewinner der 

offiziellen Meisterschaftsmedaille 

Am Mittwoch begannen die ersten 

Wettkämpfe im TGW (Turn- 

Gruppen-Wettkampf) –Bereich. 

Nach langer Zeit konnten wir

TGW-Nachwuchsklasse 12 - 16 erreichte guten 6. Platz 

Die Vizemeister bei der TGM vom VfL Hannover bei ihrer Tanz- 

Aufführung 

wieder einmal ein Team in der 

TGW Nachwuchsklasse 12- 16 

Jahre starten lassen. 3 Monate 

dauerte die Umsetzung in die 

Tat. Die Disziplinen Staffellauf 

und Medizinballweitwurf nahmen 

nicht soviel Trainingszeit in 

Anspruch wie das Turnen und 

das Tanzen. Die Gemeinsamkeit, 

in einem Team etwas zu 

erarbeiten, ist doch mit vielen 

Hindernissen verbunden. Disziplin 

und Rücksicht waren 

stark gefragt. Mein persönliches 

Ziel war, einen Platz unter den 

zehn besten Nachwuchsgruppen 

zu erreichen. Der Wettkampf 

begann mit dem Medizinballweitwurf: 

83.62 Meter 

wurden erreicht. 8,70 Punkte - 

hier kann man bei etwas Fleiß 

schnell an die 9.5 Punkte kommen. 

Der Staffellauf 8x 75.00 m 

brachte eine Wertung von 8,20 

Punkten (Durchschnitt 11,476 

Sek.). Hier hätte ich den 8 Läu- 

ferinnen mehr zugetraut, aber 

Staffel ist nun mal Staffel. 

Der Tanz brachte den Mädchen 

8,80 Punkte, während die Bodenübung 

mit 9,75 Punkten belohnt 

wurde. Insgesamt 35,45 

Punkte und Platz 6, dies war ein 

nie erwartetes Ergebnis. Super 

- kann man nur sagen. Teilnehmerinnen: 

Svenja, Marleen, 

Die Aula wurde von achtzig 

Aktiven bewohnt 



Mara, Michelle, Cansu, Carolin, 

Elena, Rickie, Lea, Kea, und 

Annika M. 

Deutsche Meisterschaften im 

TGM – Bereich Erwachsene 

und Jugend 

Die Gruppenneueinteilung 

bringt bei uns noch immer einige 

Schwierigkeiten mit sich. 

Der Start der Frauen, Männer 

und gemischten Mannschaften 

in einer Wettkampfklasse ist 

keine glückliche Lösung. Die 

Frauen setzen andere Schwerpunkte 

in ihr Programm, genauso 

die Männer und die gemischten 

Mannschaften. Hier 

sollte ein schnelles Umdenken 

stattfinden, damit nicht alle frustriert 

den schönen Wettkampf 

an den Nagel hängen. Bei einer 

Deutschen Meisterschaft sollte 

die Leistung zählen und nicht 

bewertet werden, wer es „am 

Lustigsten“ vorträgt. Vielleicht 

erleben wir noch einen Wandel. 

Es muss für die Meisterschaft 

eine klare reelle Wertung und 

für alle Pokalwettkämpfe eine 

erleichterte Version geben. 

Wir sind mit den gezeigten Leistungen 

und erreichten Punktzahlen 

vollauf zufrieden: 

TGM Erwachsene: Deutscher 

Vizemeister mit 39,70 Punkten 

Turnen 10.00, Tanzen 9,90, 

Gymnastik 9,80 und Medizinballweitwurf 

10,00 Punkte.Teilnehmerinnen: 

Lina, Nancy, 

Navina, Jessika, Michelle, 

Katrin, Janina, Vera, Cornelia, 

Sandra, Michaela und Nicola 

TGM Jugend: Deutscher Vizemeister 

mit 38,95 Punkten 

Turnen 9,85; Tanzen 9,55 (Pre- 


Turnen 

Erfolgreiche Teilnahme am Turnfest 

TGM Erwachsene und Jugend sind Vizemeister 

Die Turnerinnen des VfL wurden für ihre guten Leistungen mit 

dem 2. Platz belohnt 

miere) dafür schon sehr gut; 

Staffel 8x 100 Meter 9,55 Punkte 

(Schnitt 13.66 Sek.) Medizinballweitwurf 

10.00 Punkte. 

Die Turnerinnen konnten sich 

gegenüber dem Vorjahr um 3 

Plätze steigern und den ETSV 


Glückstadt, TSV Dorfen, TV 

Ebersbach und TV Memmingen 

hinter sich lassen. Gewonnen 

hat den Wettkampf der TV 

Augsburg mit 39,50 Punkten. 

Teilnehmerinnen: Tina, Nina, 

Nadine, Virginia, Melina, Mareil- 



le, Annika G, Nadine, Lisa H., 

Katharina und Lisa B. 

Einzelwettkämpfe 

In den Gerätwettkämpfen Kür 

KM III und KM II konnten nicht 

alle gemeldeten Turnerinnen 

durch die Terminüberschneidungen 

an den Start gehen. Rickie 

Giesel erreichte in der KM 

3 Platz 93 und Elena Stumpf 

Platz 139 von 184 Teilnehmerinnen. 

Beide Turnerinnen konnten mit 

dem Stress noch nicht viel anfangen. 

Caroline Nolte und Nina 

Traulsen belegten im Kür- Vierkampf 

KM II Platz 14 und 15 

mit jeweils 45.30 und 44,20 

Punkten. Navina Riegels belegte 

mit 43,75 Punkten den 29. 

Platz(eine Verletzung hinderte 

Navina ein besseres Ergebnis 

zu turnen). 

Petermann

Faustball 

Aufregende Woche in Frankfurt 

Erster Auftritt der Jugend beim Internationen Deutschen Turnfest 

Das Deutsche Turnfest in 

Frankfurt am Main war für die 

Faustballjugend die erste große 

Reise, zu der man aufgebrochen 

ist. Die 16 Jugendlichen 

und ihre 2 Betreuerinnen hatten 

in Frankfurt ein großes Spielprogramm 

zu absolvieren. 

So wurde bereits am Sonntag in 

2 Spielklassen (Herren und 

männliche Jugend 18) gespielt. 

Hier konnten die Jugendlichen 

bereits ihr Spielkönnen unter 

Beweis stellen. Leider spiegelten 

die Ergebnisse nicht das 

Können wieder. Im Bereich der 

Herren spielten die Jugendlichen 

gegen Mannschaften auf 

den obersten Spielklassen und 

sogar gegen den Meister aus 

Österreich. Bei der Jugend 18 

hatte unsere sehr junge Mannschaft 

mit der Unterstützung der 

Mädchen gegen mehrere Nachwuchsmannschaften 

der Bundesligisten 

zu kämpfen. Leider 

blieb auch hier der Erfolg am 

ersten Tag aus. 

Am Montag fingen dann die 

Spiele der Frauenmannschaft 

an, die Fortsetzung der Jugend 

18 und die Spiele der Jugend 

14. Die männliche Jugend 18 

wurde am Ende 18. von 20 

Mannschaften. Die Frauenmannschaft 

bekam am ersten 

Tag schwere Gegner, u.a. den 

amtierenden Deutschen Meister 

Ahlhorner SV, sodass man 

auf den zweiten Spieltag hoffen 

konnte. Die männliche Jugend 

14 absolvierte den ersten Spieltag 

in guter Verfassung und gewann 

alle Spiele. Damit war 

man bereits als Gruppenerster 

unter den ersten 6 platziert.Der 

Dienstag war für die Herrenzwischenrunde 

vorgesehen und 

die Endrunde der männlichen 

Jugend 14. Die Herren haben 

hier sehr gute Spiele absolviert, 

sodass sie an ihrem letzten 

Spieltag um die Plätze 53 – 56 

spielen konnten. Die Jüngsten 

unserer Truppe mussten in der 

Zwischenrunde gegen den späteren 

Turniersieger Augsburg 

antreten und haben leider verloren. 

Das zweite Spiel gegen 

den SCE Gliesmarode wurde 

leider knapp verloren, sodass 

am Ende gegen den Wardenburger 

TV um Platz 5 gespielt 

wurde und dieses Spiel konnte 

man bei anderen Platzverhältnissen 

dann sicher gewinnen. 

Unsere Jugendlichen (alle unter 

18 Jahren) konnten am Ende 

der Herrenrunde (19+) einen 

sehr guten 54. Platz erreichen. 

Die Damenmannschaft erreichte 

am letzten Spieltag einen 24. 

Platz. Die gezeigte Leistung 

war gut und lässt für die Zukunft 

hoffen. 

Mit den Spieltagen waren die 

sportlichen Leistungen der Aktiven 

noch nicht abgeschlossen. 

So nahmen alle an dem Vereinsteam-Test 

teil. Dieser Bestand 

aus dem „Hochhaus- 

Run“, welcher bedeutete so 

schnell wie möglich 23 Etagen 

nach oben zu laufen. 

Alle haben dieses Rennen absolviert 

und der Schnellste war 

in nur 3:04 min oben und der 

Langsamste 5:58 min. Starke 

Leistung von allen. Danach betätigten 

wir uns beim „Bank- 

Waltraud Gumboldt, Tel.: 0511 / 70 84 68 

faustball@vfl-hannover.de 

Die Jugendgruppe trifft den 

Leichtathletik-Bären 

überfall“ – fange 50 Goldstücke 

aus dem Blindflug -; dem laufenden 

A – bewege ein A aus 

Holz und lasse den Sportler in 

dem A nicht fallen, sowie dem 

Bembel–Lauf, ein Aktiver muss 

in einer Schubkarre mit einem 

gefüllten Bembel per Slalom 

transportiert werden und anschließend 

muss der Bembel 

noch von der Skiläufer-Truppe 

über eine Strecke befördert 

werden. Insgesamt stand der 

Spaß im Vordergrund. 

Zu Abschluss haben unsere 

„Jüngsten“ Christos und Hagen 

noch beim HEADIS – 

Turnier (Kopfballtischtennis) 

mitgemacht. Dieses hat Christos 

gewonnen. Er hat als Preis 

ein T-Shirt erhalten. 

So ging eine aufregende Woche 

in Frankfurt mit dem Besuch 

des Abschlussfeuerwerks 

am Main zu Ende. 

Bis in 4 Jahren in der Metropolregion 

Rhein-Neckar. 

Imke Winter 


Faustball 

Noch vor den Ferien die Landesauswahl erspielt 

Dimitrios Michalakis qualifiziert sich für Deutsche Meisterschaft 

Dimitrios spielt in der Niedersachsen-Auswahl 

Landesmeisterschaft der männlichen 

Jugend 14: Unsere Spieler, 

Dimitrios, Christos, Domenic, 

Daniel, Leonidas und 

Jan-Pierre haben bei der diesjährigen 

Landesmeisterschaft 

eine gute Leistung hingelegt 

und am Ende einen verdienten 

5.Platz belegt. Das entscheidende 

Spiel gegen TK Hannover 

konnte 2:0 gewonnen werden. 

Wenn unsere Jungen jetzt 

noch ein wenig Glück haben, 

können sie bei der Regionalmeisterschaft 

als Nachrücker 

antreten, welche im August in 

Brettorf stattfindet. 

Die 1. Damenmannschaft hat 

der Klassenerhalt geschafft und 

bleibt in der Bezirksoberliga. 

Nach einem nicht ganz glücklichen 

Start in die Feldsaison und 

vielen verlorenen Spielen konnten 

zum Ende noch die nötigen 


Spiele zum Klassenerhalt gewonnen 

werden. 

Die 1. Herrenmannschaft hatte 

es in der eigenen Hand, in die 

Bezirksliga aufzusteigen. Leider 

wurde am letzten Spieltag nicht 

das nötige Spielvermögen umgesetzt 

und somit ging ein wichtiges 

Spiel verloren. Damit 

bleibt der undankbare 3. Platz. 

Die 2. Mannschaft hat am letzten 

Spieltag mit Unterstützung 

der 2. Damenmannschaft noch 

2 Spiele gewonnen und somit 

mit 2 anderen Mannschaften 

die Tabelle Punktgleich abgeschlossen. 

Am letzten Wochenende vor 

den Ferien fanden gleichzeitig 

die Landeslehrgänge für die Jugend 

18 und 14 an. Für den 

Landeslehrgang Jugend 18 haben 

sich Alexander Petersen 

und Mareike Winter qualifiziert. 

Leider musste Alex den Lehrgang 

wegen seiner Entlassungsfeier 

absagen. 

Schade, da diese Tage immer 

eine tolle Erfahrung 

für die Spieler 

sind. Zum 

Landeslehrgang 

Jugend 14 hat 

sich Dimitrios Michalakisqualifiziert 

und sich dabei 

in die 

Niedersachsen- 

Auswahl gespielt. 

Er darf am 

15/16.09. das Tri- 

kotNiedersachsens überstreifen 

und in Friedrichs- 

Waltraud Gumboldt, Tel.: 0511 / 70 84 68 

faustball@vfl-hannover.de 

hafen um die Deutsche Meisterschaft 

der Landesturnverbände 

spielen. Herzlichen Glückwunsch. 

Nach den Sommerferien geht 

die Spielsaison für die Jugend 

16 und Jugend 12 in die Endrunde. 

Hier wird dann zu gegebener 

Zeit weiterberichtet. 

Imke Winter 

Die Faustball-Jugendmannschaft des VfL, 

Jugend 14, freut sich über das Erreichte.

Gerätturnen 

Rahmenwettkampf mit Platz 3 beendet 

Landesfinalwettkämpfe der Turnerinnen mit 30 Teilnehmerinnen vom VfL 

162 Turnerinnen starten bei den 

Landeswettkämpfen in den unterschiedlichstenWettkampfklassen. 

Beim Landesfinale der 

AK 10/11 jährigen Turnerinnen 

mit 30 Teilnehmerinnen zeigte 

Marie Schindelhauer mit 61,85 

Punkten eine ansprechende 

Leistung und erreichte damit 

den 8. Platz. Alexandra Poutet 

hatte keinen guten Wettkampftag 

erwischt und landete im hinteren 

Drittel. In der KM II -AK 

12/13 belegte Anna Carolina 

Mäder den 7. Platz; Marleen 

Magiera in der - 

AK 14/15 den 4. Platz; bei 15bis16-Jährigen 

belegte Carolin 

Nolte den 4. Platz und Nina 

Traulsen den 5. Platz. In der 

Wettkampfklasse KM III errang 

Cansu Noyan Platz 13; Leonie 

Gahr Platz 18 und Michelle 

Bengen Platz 28. Svenja Hansen 

(Konfirmation) und Navina 

Riegels (Krankheit) mussten leider 

verzichten. 

Auch diesmal wieder wird der 

VfL Hannover sich am Entdeckertag 

am 13.09.2009 auf der 

Sportbühne am Georgsplatz 

präsentieren. Das Programm 

des VfL Hannovers: 

Turnen, Tanzen und Gymnastik 

um 11.00 Uhr. 

Den Rahmenwettkampf der 11jährigen 

Turnerinnen nutzten 

Franziska Roeder und Lia Bernewitz 

zur Leistungsüberprüfung. 

Franziska zeigte zum ersten 

Mal ihren Tsukahara zum 

sicheren Stand und erhielt von 

20,00 möglichen Punkten 18,40 

Punkte. Das Barrenturnen verlief 

dies Mal nicht nach Wunsch 

mit 13,80 Punkten. Am Schwebebalken 

erreichte sie dann 

wieder die Bestnote mit 17,95 

Punkten und das abschließende 

Bodenturnen war dann wieder 

etwas schwächer mit 15,90 

Punkten – das ergab insgesamt 

66,05 Punkte und Platz 3. Lia 

ist beim Sprung noch nicht soweit 

und am Stufenbarren fehlen 

noch einige Pflichtelemente, 

während das Turnen auf 

dem Schwebebalken und auch 

das Bodenturnen gut absolviert 

wurden. Insgesamt erreichte 

Lia 57,25 Punkte und Platz 5. 

Um 12.15 Uhr treten die Flames 

& Pik Assauf mit. Hiphop 

& Street Jazz. 

Um 16.45 Uhr gibt es eine Aufführung 

des Behinderten- 

Sportverbandes Niedersachsen 

(Rollstuhltanz). 



Franziska nach ihrem gelungenen 

Tsukahara-Sprung 

2. Fest der 

Südstadt 

am 

5. + 6. September 2009 

auf dem 

Platz des SV Eintracht, 

Hoppenstedtstraße 


Leichtathletik 

Weibliche Jugend belegt erste Plätze 

Die Schüler erzielten viele gute Plätze bei den Meisterschaften 

Eine Vielzahl von Sportfesten 

und Meisterschaften fand in den 

letzten drei Monaten statt, bei 

denen der VfL recht erfolgreich 

abgeschnitten hat. 

Dschungelspiele: 

Am 15. März 2009 nahmen wir 

in der Leichtathletikhalle des 

Sportleistungszentrums Hannover 

mit zwei Mannschaften an 

den „Dschungelspielen“ für 

Schülerinnen und Schüler der 

Jahrgänge 2000/2001 bzw. 

1998/1999 teil. Zu jeder Mann- 

Hanna, Mareike und eine 

weitere Läuferinbeim 50 m- 

Lauf in Badenstedt 

schaft gehörten 8 Teilnehmer 

und 8 Übungen mussten bewältigt 

werden: 

„Geparden-Staffel“, „König des 

Dschungels“, „Tigersprung“, 

„Kängurustaffel“, „Frosch, weiter 

am weitesten“, „Das Spinnennetz“, 

„Affenrallye“ und „Tarzan 

Abenteuerparcour“. 

Gefordert wurde Schnelligkeit, 

Treffsicherheit beim Werfen, 

Sprungfähigkeit und Geschicklichkeit. 

Die Schüler/innen waren 

mit Feuereifer dabei, auch 


Dschungelspiele: Wer wirft am weitesten? 

die anwesenden Eltern verfolgten 

mit großer Aufmerksamkeit 

den Wettkampf. Bei der abschließenden 

großen Siegerehrung 

mit dem Einmarsch der 

teilgenommenen Mannschaften 

standen unsere älteren Schüler/innen 

auf dem „Silberpodest“ 

– als Preis erhielten alle 

acht je einen NLV Kalender mit 

Bildern namhafter Sportler/innen 

aus Niedersachsen. 

Von diesen waren einige anwesend, 

so dass auch Autogrammwünsche 

erfüllt wurden. 

Die jüngere Mannschaft wurde 

Fünfte und mit einer Urkunde 

geehrt. 

Stadtstaffel – 3. Platz in der Gesamtwertung 

„Übrige Vereine“ 

Am Wochenende unmittelbar 

nach den Osterferien fand die 

diesjährige Stadtstaffel auf der 

Mehrkampfanlage für die Schülerinnen 

und Schüler und am 

Rudolf-von-Bennigsen-Ufer für 

die Jugendlichen und Erwachsenen 

statt. Am Samstag über 

10 x 75 m konnten sich von unseren 

7 Staffeln 3 Mannschaften 

für die Endläufe der 10 Zeitschnellsten 

qualifizieren. Leider 

wurden die Medaillenplätze bei 

den Schülerinnen B und den 

Schülern C (hier lief von uns eine 

Fußballmannschaft) ganz 

knapp verpasst, beide Staffeln 

wurden Vierte. Die Schülerinnen 

C erreichten den 7. Platz. 

Hier alle Platzierungen und 

Staffelzeiten: 

Schülerinnen D: 

16. Platz 2:40,7 min 

Schülerinnen C: 

7. Platz 2:14,6 min 

Schülerinnen B: 


Schüler D 1. Staffel: 

17. Platz 2:34,6 min 

Schüler D 2. Staffel: 

27. Platz 2:52,6 min 

Schüler C 1. Staffel: 


Schüler C 2. Staffel: 

15. Platz 2:17,2 min.

Nora Langreder und Carola Dewitz triumphieren 

Die Stadtstaffelmannschaft auf dem 3. Platz der Gesamtwertung 

Sonntag gab es bei der weiblichen 

Jugend und den Frauen in 

der Klasse „Übrige Vereine“ 

deutliche Siege für den VfL, so 

dass in der Gesamtwertung aller 

Staffeln ein 3. Platz erreicht 

wurde. 

Meisterschaftsveranstaltungen: 

Der Reigen der diesjährigen 

Meisterschaften für Jugendliche 

und Schüler/innen A begann am 

22. März mit den NLV Meisterschaften 

im 10 km Straßenlauf 

in Lemwerder. Bei der weiblichen 

Jugend wurde die LG 

Hannover mit Nora Langreder 

und zwei Jugendlichen vom 

TuS Bothfeld Landesmeister in 

der Mannschaftswertung. Mit 

derselben Mannschaft gab es 

auch in Bremen bei den Meisterschaften 

für die Langstaffeln 

über 3 x 800 m den Landesmeistertitel. 

Ebenfalls Meister 

über diese Strecke wurde die 

LGH Frauenstaffel mit Carola 

Dewitz. 

Am 17. Mai fanden auf der 

Mehrkampfanlage in Hannover 

die Bezirksmeisterschaften 

statt. Unsere Jugendlichen errangen 

drei Bezirksmeistertitel: 

Nora Langreder im 1500 m- 

Lauf in 4:55,89 min; 

Lara Frimmersdorf im Diskuswerfen 

mit 31,03 m; 

Katharina Schwallich im Speerwerfen 

mit 34,67 m. 

Gute Leistungen erzielte auch 

Annika Grützner – sie wurde 

Dritte im Diskuswerfen mit 

29,15 m; Vierte im Kugelstoßen 

mit 8,55 m und Fünfte im Weitsprung 

mit 4,82 m. Bei den 

Norddeutschen Meisterschaften 

im Hindernislauf am 31. Mai in 

Zeven startete Nora erstmalig 

über 1500 m Hindernis. In 

5:17,19 min belegte sie den 3. 

Platz und unterbot mit dieser 

Leistung die Qualifikationszeit 

für die Deutschen B-Jugendmeisterschaften. 

Dr. Helmut Roders, Tel.: 0511 / 48 15 65 

leichtathletik@vfl-hannover.de 

Bei den Landesmeisterschaften 

der A-Jugend und Schüler/innen 

am 13./14. Juni in Papenburg 

warf Katharina den 

600 g Speer 36,15 m weit und 

wurde damit Landesvizemeisterin 

bei den Schülerinnen W 15. 

Bei der A-Jugend starteten Nora 

über 800 m und Annika und 

Lara im Diskuswerfen. Nora erreichte 

in 2:20,05 min den 5. 

Platz. 

Ebenfalls Fünfte wurde Annika 

mit persönlicher Bestweite von 

30,80 m. Lara erwischte einen 

schlechten Tag: Platz 8 mit 

27,44 m. 

Einer der kleinsten Teilnehmer 

im Feld 

Carola verbesserte ihre 800 m- 

Zeit bei den Landesmeisterschaften 

in Wilhelmshaven 

(20./21. Juni) auf 2:17,86 min 

und erreichte damit den 3. 

Platz. Bei derselben Veranstaltung 

gab es für den VfL noch 

zwei 4. Plätze bei der B-Jugend: 

Nora im 1500 m-Lauf in 

4:54,69 min und Lara im Diskuswurf 

mit 31,34 m. 



Erste und zweite Plätze bei den Werferveranstaltungen 

Vor dem Start der Mannschaft: Stimmt die Richtung? 

Werferveranstaltungen: 

Vor den Meisterschaften waren 

Katharina, Annika und Lara bei 

verschiedenen Werfertagen erfolgreich: 

03.04. – SV Eintracht: 

Diskuswurf Lara Erste 29,03 m. 

18.04. - TuS Empelde: 

Diskuswurf Lara Erste 31,46 m; 

Annika Zweite 25,22 m; 

Speerwurf Lara Zweite 27,19 m; 

Annika Dritte 26,68 m. 

25.04. TuS Wunstorf: 

Sind alle da? Organisation ist 

alles. 


Diskuswurf Lara Erste 32,70 m; 

Annika Zweite 28,85 m; 

Speerwurf, Kugelstoß Annika 

Zweite 28,12 m bzw. 8,18 m. 

01.05. – Garbsener SC: 

Speerwurf Katharina Vierte 

33,87m. 


Speerwurf Katharina Zweite 

31,30 m. 

01.06. – Bad Oeynhausen: 

Diskus Lara Zweite 31,19 m. 


Kurz vor der Staffelholz-Übergabe 



Kugelstoß, Diskus Lara Erste 

8,96 m bzw. 28,65 m 

Diskus Annika Zweite 26,97 m. 

Weitere Veranstaltungen: 

Beim Sparkassen-Meeting der 

LG Hannover am 6. Juni startete 

Carola über 800 m der Frauen 

und belegte in einem stark 

besetzten Feld den dritten Platz 

in 2:18,20 min. Im Weitsprung 

erreichte Annika 4,82 m. Zuvor 

war sie in Garbsen am 1. Mai 

4,59 m und beim SV Eintracht 

am 8. Mai 4,63 m weit gesprungen. 

Schüler/innen Sportfeste: 

Beim Springerabend des SV 

Eintracht erreichten Pia von 

Felde und Kaja Hahnheiser 

(beide W 13) im Hochsprung 

mit 1,37 m bzw. 1,34 m den 2. 

bzw. 5. Platz. Eine Woche später 

beim Dreikampf des TV Badenstedt 

gab es für den VfL vier 

Siege: Katharina (W 15), Pia (W 

13), Hanna Prominski (W 11) 

und Joscha Behrens (M 11) waren 

in ihren Altersklassen die 

Besten. Zweiter wurde Jan-Moritz 

Siegert (M 13). Eine Bronzemedaille 

gewannen Katharina 

Winkler (W 12), Laura 

Behrens (W 8) und Martin Frost 

(M 9). Gute Leistungen waren: 

Katharina 45 m mit dem 200 g 

Ball; im Weitsprung Pia mit 4,10 

m und Hanna 3,76 m. Den 

Schlagball warf Joscha 35,5 m. 

Nach dem Erfolg im letzten Jahr 

veranstalteten wir am 7. Juni 

auf der Mehrkampfanlage im 

Sportpark Hannover für Schülerinnen 

und Schüler der Klassen 

B und C. Wiederum waren etwa

Viele vordere Plätze beim Drei- und Vierkampf 

100 Teilnehmer aus Hannover 

und Umgebung am Start. Durch 

Kuchenspenden konnte ein 

Buffet eingerichtet werden. Ein 

herzlicher Dank an die Spender 

und die Helferinnen. Ebenfalls 

möchten wir uns bei den 

Kampfrichtern und Helfern – 

viele davon vom VfL – bedanken, 

die zu einem guten Ablauf 

der Veranstaltung beitrugen. 

Leider waren mehrere unserer 

besten Schülerinnen wegen anderer 

Verpflichtungen nicht am 

Start, so dass die sportliche 

Ausbeute für uns nicht so gut 

wie 2008 ausfiel. Bei den Schüler/innen 

C waren Hanna als 

Dritte und Joscha als Vierter im 

Dreikampf am erfolgreichsten. 

Hanna verbesserte sich im 

Weitsprung dabei auf 3,84 m. 

Mit 4,28 m verfehlte Pia im 

Weitsprung (W 13) knapp die 

Bronzemedaille. 

Ganz aktuell vor dem Redaktionsschluss 

dieser Vereinszeitung 

hier noch die Ergebnisse 

vom Drei- und Vierkampf-Sportfest 

des TuS Bothfeld am 19. 

Juni. Gegen starke Konkurrenz 

erreichten unsere Schüler/innen 

drei zweite, zwei dritte 

und vier vierte Plätze: Pia im 

Drei- und Vierkampf (u.a. 4,41 

m im Weitsprung) und Joscha 

im Dreikampf mit persönlichen 

Bestleistungen in allen Disziplinen 

wurden Zweite. 

Dr. Helmut Roders, Tel.: 0511 / 48 15 65 

leichtathletik@vfl-hannover.de 

Die jüngsten unserer Schülerinnen 

Laura Behrens (W 8) und 

Rosa Braun (W 9) kamen auf 

den Bronzeplatz – mit 3,20 bzw. 

3,15 m erzielten sie sehr gute 

Leistungen im Weitsprung. Katharina 

Winkler, Hanna und 

Jan-Moritz belegten vierte Plätze. 

Pech hatte Kaja im Weitsprung. 

Nach gutem Beginn im 

Schlagballwurf mit 36 m trat sie 

alle 3 Weitsprünge, die deutlich 

weiter als 4 m waren, knapp 

über. 

Helmut Roders 


Tischtennis 

Zweite Mannschaft steigt auf 

Vereinsmeisterschaften im Einzel und Doppel ausgespielt 

Aufstieg in die Kreisliga für die 

2. Mannschaft 

Als Tabellendritter der 1. Kreisklasse 

Staffel 06 beendete die 

2. Mannschaft um Mannschaftsführerin 

Karen Mumm die Saison 

2008/2009. Das hat nun 

doch noch zum Aufstieg in die 

Kreisliga gereicht. Die Mannschaft 

spielte in der Aufstellung 

Michael Helmsen, Hüsseyin 

Ates, Olaf Schanz, Wladislav 

Ozga, Roland Kleinschroth, Robert 

Wicke und Karen Mumm. 

Die Tischtennisabteilung gratuliert 

den Spielerinnen und Spielern 

der 2. Mannschaft. 

Vereinsmeisterschaften 

Spannende Spiele, hart umkämpfte 

Sätze und viel Spaß. 

So verliefen die Vereinsmeisterschaften 

in diesem Jahr. Am 

Samstag, den 12. Juni, fanden 

sich 14 Spielerinnen und Spieler 

aus dem Bereich der Erwachsenen 

in der Halle in der Hohe 

Straße ein und spielten um den 

Titel des Einzel- und des Doppelvereinsmeisters. 

Aus allen 

vier Mannschaften waren Spieler 

und Spielerinnen gekommen, 

denn „dabei sein ist alles“ 

war dieses Mal die Devise. Jeder 

hatte auch etwas zu essen 

oder zu trinken mitgebracht, sodass 

man auch noch nach den 

Spielen gemütlich zusammensitzen 

konnte. Das Wetter spielte 

ebenfalls mit und so ließen 

wir den Tag zunächst auf dem 

Schulhof, danach noch im Garten 

einer Spielerin ausklingen. 

Wir begannen mit der Doppelkonkurrenz, 

in der die sieben 


Die stolzen Pokalgewinner der Jugendvereinsmeisterschaft: 

Finn Ole Herschel, David Jung, Tim Weber und Lena Welc 

(v.l.n.r.) 

Doppel jeder gegen jeden spielten. 

Am Schluss gewannen 

Wladislaw Ozga und Roland 

Kleinschroth zwar ohne Niederlage 

aber doch mit vielen 

schwer umkämpften Spielen. 

Zweiter wurden Hüsseyin Ates 

und Michael Helmsen punktgleich 

aber mit dem besseren 

Satzverhältnis vor Ahmet Demirer 

und Peter Schatzke. Nach 

den Doppeln brauchten alle 

schon eine große Pause, bei 

der das Mitgebrachte verzehrt 

wurde. 18 Uhr 30 ging es dann 

mit den Einzeln weiter. Zunächst 

wurde in vier Dreiergruppen 

gespielt aus denen die ersten 

zwei weiterkamen. Dann 

wurde im einfachen KO-System 

der Vereinsmeister ermittelt. 

Wladimir Ozga konnte sich gegen 

alle Konkurrenten durchsetzen. 

Nur Hüsseyin Ates leistete 

ihm auf dem Weg ins 

Finale großen Widerstand. Im 

Halbfinale schlug er in 3:1 Sätzen 

Karen Mumm und im Finale 

dann, wie schon im Gruppenspiel 

Peter Schatzke mit 3:0 

Sätzen. Karen Mumm hatte ihren 

Halbfinaleinzug der Aufgabe 

vom Vorjahresfinalisten Gernot 

Dörrie zu verdanken. Im 

kleinen Finale schlug sie Robert 

Wicke knapp mit 3:2, der zuvor 

Ahmet Demirer besiegte und im

Der Jugendpokal wurde ausgespielt 

Vereinsmeister im Doppel wurden Wladislav Ozga und Roland 

Kleinschroth 

Halbfinale gegen Peter Schatzke 

verlor. 

Es war eine gelungene Veranstaltung 

und alle waren sich einig, 

dass sie im nächsten Jahr 

in ähnlicher Form wiederholt 

werden sollte. Vielleicht kommen 

dann noch mehr Spieler 

aus den unteren Mannschaften. 

Das System der Gruppenspiele 

stellt sicher, dass alle mehrere 

Spiele machen. Außerdem 

macht auch das Zuschauen 

sehr viel Spaß, denn es waren 

schöne, lange und auch schnelle 

Ballwechsel zu sehen. 

Am Dienstag, den 16. Juni 

spielte dann die Jugendabteilung 

um die Vereinsmeisterschaften. 

Von der fast 30 Personen 

umfassenden Abteilung 

waren 16 Kinder anwesend. Es 

gab es eine Schülerinnen- und 

eine Schüler-Konkurrenz. Doppel 

wurde aus Zeitgründen 

nicht gespielt. Die vier Schülerinnen, 

die gekommen waren, 

spielten jede gegen jede. Lena 

Welc (13) gewann den Pokal 

Michael Helmsen, Tel.: 0511 / 45 48 55 

tischtennis@vfl-hannover.de 

vor Carlotta Homann (14), Carlotta 

Herschel (12) und Paulina 

Mejow (12). Bei den Schülern 

wurden zusätzlich noch die Altersklassen 

Schüler A (Jahrgang 

1995 und 1996) Schüler B 

(1997 und 1998) und Schüler C 

(Jahrgang 1999 und jünger) unterschieden.Sie 

spielten jedoch 

gemeinsam in Gruppen mit 

nachfolgendem KO-System. 

Vereinsmeister wurde David 

Jung (14, A-Schüler) vor Finn 

Ole Herschel (10, B-Schüler). 

Das Spiel um den Dritten Platz 

gewann Leon Marvin Landmesser 

(11, B) gegen Robert Heiseke 

(13, A). Das Endspiel der C- 

Schüler gewann Tim Weber (9) 

gegen Nico Hagen (8). 

Vorgabeturnier 

Im diesjährigen Vorgabeturnier 

ging es sehr spannend zu. Es 

war ein Kopf-an-Kopf-Rennen 

einer großen Anzahl von Spielern 

und Spielerinnen. Der Ablaufmodus 

wurde dahingehend 

geändert, dass zum einen die 

Vorgabepunkte ganz neu vergeben 

wurden, dieses Mal 

streng nach den in den Punktsspielen 

erzielten Bilanzwerten. 


Tischtennis 

Karen Mumm siegte - wie im Vorjahr - beim Vorgabeturnier 

Dann wurden die Vorgaben negativ 

gegeben, das heißt alle 

Spiele begannen mit 0: 0 bei 

gleicher Vorgabe oder –x : 0. Im 

Laufe des Turniers veränderten 

sich die Vorgabepunkte der einzelnen 

Spieler je nachdem, wie 

erfolgreich sie waren. Wladislav 

musste am dritten Abend in einem 

Spiel mit -18:0 beginnen 

und konnte trotzdem 11:9 bzw. 

11:8 gewinnen. Die Spiele dauerten 

jetzt natürlich etwas länger 

und so wurde noch mal der 

Modus geändert und die Gruppenspiele 

nur mit zwei Gewinnsätzen 

gespielt. Für die Teilnahme 

an den vier Abenden und für 

gewonnene Spiele gab es jeweils 

einen Punkt. Am Ende 

siegte, wie schon im Vorjahr, 

Karen Mumm. Direkt hinter ihr 

waren Michael Helmsen, Gernot 

Dörrie und Wladislav Ozga. 

Die Leistung der beiden letztgenannten 

ist umso erstaunlicher, 

da sie zum einen hohe Vorgaben 

zu bewältigen hatten und 

zum anderen nur an drei der 

vier Termine teilnehmen konnten. 

Wieder nur einen Punkt dahinter 

beendeten Peter Drögemeier, 

Peter Schatzke und 

Wolfgang Zikownia das Turnier. 

Der neue Spielmodus hat sich 

bewährt und im nächsten Jahr 

wird sicherlich wieder an den 

vier Dienstagen im Mai bei voller 

Halle das Vorgabeturnier gespielt. 

Anna-Pokal 

Im April wurde erneut der Anna- 

Pokal ausgespielt. Dieses Mal 

siegten Carsten Peterreins und 

Reiner Peterkord vor Karen 


Mumm und Wolfgang Andreska. 

Der Pokal wurde nach dem 

Training beim Griechen an die 

Sieger übergeben. 

Aus dem Punktspielbetrieb 

Die Rückserie der Saison 

2008/2009 ist beendet und wir 

planen bereits wieder für das 

nächste Jahr. Unsere ersten 

beiden Herren-Mannschaften 

befanden sich auch am Ende 

der Saison im oberen Tabellenfeld 

ihrer Staffel. Durch den Verzicht 

anderer Mannschaften ist 

die Zweite sogar mit ihrem dritten 

Tabellenplatz nachträglich 

noch aufgestiegen. Es werden 

einige Umstellungen vorgenommen. 

In der letzten Saison kam 

Wladislav Ozga zu uns in den 

Verein und wurde zunächst in 

der zweiten Mannschaft eingesetzt. 

Er konnte dort alle Spiele 

gewinnen, so dass er in der 

neuen Saison die erste Mannschaft 

verstärken wird. Bernd 



Mejow wechselt dann zurück in 

die zweite Mannschaft. Die 

zweite Mannschaft spielte in der 

letzten Saison aufgrund des 

Neuzugangs zu siebt. In der 

neuen Saison geben sie Karen 

Mumm an die dritte Mannschaft 

ab. 

Nach Übergabe des Anna-Pokals konnten sich die Spieler wieder 

beim Lieblingsgriechen stärken 

Unsere Ziele für die neue Saison 

sollten sein: Aufstieg der 

Ersten in die 2. Bezirksklasse 

(wenn nicht jetzt, wann dann? 

Die Truppe ist so stark wie 

schon lange nicht mehr). Klassenerhalt 

der zweiten (wird 

schwer werden, aber ist drin). 

Aufstieg der Dritten in die 1. 

Kreisklasse und guter Tabellenplatz 

für die Vierte. 

Die aktuellen Ergebnisse und 

Tabellenstände unserer Mannschaften 

sind im Internet unter 

http://ttvn.click-tt.de zu finden. 

Karen Mumm

Turnen 

Auf nach 

vom 07. - 11. Oktober 2009 




Turnen 

AK 7 -10 holen Gold und Silber 

Kunstturnerinnen bei Landesmeisterschaften erfolgreich 

Mit zwei Gold- sowie zwei Silber-Medaillen 

kehren die hannoverschen 

Kunstturnerinnen 

von den Landesmeisterschaften 

aus Buchholz (Nordheide) zurück. 

In den Altersklassen 9 und 

10 Jahre sicherten sich die 

Teams des VfL Hannover überlegen 

den Titel. In den Altersklassen 

7 und 8 wurden die VfL- 

Vertretungen Vizemeister. 

Dass im Kunstturnen auch 

Team-Geist und -Denken erforderlich 

ist, zeigten die Mädchen 

des VfL Hannover in der AK 9. 

Dank einer ausgeglichenen 

Mannschaftsleistung und viel 

Kampfgeist gewannen Tordis 

Schütz und Elea Mertens zusammen 

mit Sim Doberenz, Esther 

Moderau und Lina Philipp 

mit 187, 35 Pkt. vor den Vertretungen 

aus Buchholz (184,90 

Pkt.) und Wolfenbüttel (180,70 

Pkt.). 


In der AK 10 war das Ergebnis 

dann doch schon sehr deutlich. 

Die Mannschaft mit den VfL- 

Stammturnerinnen Shania 

Cheyenne Drath, Lena Emmermann 

und Claudia Dzedulionis, 

sowie die Gastturnerinnen Aria- 

Die Trainerin der AK 10, Wiebke Drath, und die Landestrainerin 

vom Stützpunkt Hannover-Badenstedt, Annette Lefebre, waren 

sehr zufrieden mit den Leistungen der Turnerinnen. 

Besondere Überraschung bei der AK 7: Große Freude über die 

Silbermedaille. 

ne Jankovcevic (TKH) und Evelyn 

Klode (Borstel-Sangentedt) 

gewannen mit 50 Punkten Vorsprung 

vor den Turnerinnen aus 

dem Stützpunkt Buchholz in der 

Nordheide. So waren denn 

auch Vereinstrainerin Wiebke 

Drath sowie deren Landestrainerin 

Annette Lefebre (Stützpunkt 

Hannover-Badenstedt) 

sehr zufrieden mit den Leistungen 

ihrer Mädchen und sahen 

die Meisterschaften als gelungene 

Generalprobe für die anstehenden 

nationalen Wettbewerbe. 

Bei den Siebenjährigen war die 

Freude besonders groß. Weder 

Trainer Gerhardt Petermann, 

noch die VfL-Turnerinnen Helena 

Hiltmann, Vivien Flammer 

und Lisa Sol Urbanski, sowie 

die Gastturnerinnen Vanessa 

Mey (Borstel-Sangenstedt) und 

Melina Päper (Erichshagen) haben 

mit einer Silbermedaille ge-

Bärchen-Pokal 2009 

Erster und zweiter Platz für VfL-Turnerinnen 

rechnet. Auch wenn der TKH 

klar gewann mit 164,25 Pkt., so 

hat der VfL (156,15 Pkt.) doch 

die Konkurrenz aus Vöhrum 

(151,15 Pkt.), Hittfeld (147,20 

Pkt.) und Stelle (132,95 Pkt.) 

deutlich hinter sich gelassen. 

Die achtjährigen VfLerinnen 

Hannah Malaika Nounla, Antonia 

Will, Annika Pabst und Janina 

Grünke haben sich nach den 

gewonnenen Bezirksmeisterschaften 

noch mit Greta Lehmeier 

(Langenhagen) verstärkt. 

Der Siegeswille der talentierten 

VfL-Mädchen, die bis auf Janina 

auch zusätzlich im Landesstützpunkt 

trainieren, war sehr 

groß. Kleine Unsicherheiten am 

Schwebebalken, die auch auf 

die Nervosität zurückzuführen 

sind, waren dann letztendlich 

ausschlaggebend, dass das 

Team aus Buchholz (169,3 Pkt.) 

vor dem VfL (164,85 Pkt.) und 

dem TKH (163,70 Pkt.) gewann. 

Roeder 

Die AK 8 wurde auch Vizemeister 

Bärchen-Pokal 2009 

Der traditionsreiche Wettkampf 

des Berliner Turnerbundes 

zeigte in diesem Jahr eine erfolgreiche 

Mannschaft des Niedersächsischen 

Turner-Bundes 

in der Altersklasse 10 Jahre. 

Mitglieder dieser Mannschaft 

waren Ariane Jakovcevic (TK 

Hannover), Shania Cheyenne 

Drath, Claudia Dzedulionis (beide 

VfL Hannover) und Evelin 

Klode (MTV Borstel-Sangenstedt). 

Alle Turnerinnen konnten 

ihr Wettkampfjahr mit einer Steigerung 

abschließen. Sie gewannen 

die Wettkampfgeräte 

Sprung, Schwebebalken und 

Boden, lediglich den Stufenbarren 

mussten sie an den Berliner 

Turnerbund mit 2,10 Punkten 

abgeben. 204,60 Punkte und 

damit Rang 1 waren der Lohn; 

Berlin, Schwaben, Halle und 



NTB 2 belegten die nachfolgenden 

Wettkampfplätze. 

In der Altersklasse 9 belegte die 

NTB-Auswahlmannschaft mit 

Tordis Schütz den 2. Platz mit 

188,30 Punkten hinter dem 

Schwäbischen Turnerbund. Tordis 

zeigte gute Leistungen am 

Sprung, Stufenbarren und Boden, 

nur am Schwebebalken 

schwächelte sie dieses Mal. Sie 

errang mit 63,35 Punkten den 

5. Platz. Die Mannschaft konnte 

die Geräte Stufenbarren und 

Boden gewinnen. 

Roeder 

Die NTB-Auswahlmannschaft mit Tordis Schütz auf dem zweiten 

Platz. 


Gerätturnen 




AK 8 setzt sich gegen Konkurrenz durch 

Mannschaftsmeisterschaften der Leistungsturnerinnen im Bezirk Hannover 

Am letzten Osterferientag fanden 

sich die Gerätturnerinnen 

der Altersklassen 7 – 10 zu ihrenMannschaftsmeisterschaften 

des Turnbezirks Hannover 

ein. So war es nichts mit Faulenzen, 

sondern Einturnen und 

Wettkampf waren angesagt. 

Die gemischte Mannschaft der 

AK 10 turnte - so wie auch die 

jüngeren Sportlerinnen - schon 

die Übungen des neuen Wettkampfjahres 

und trat dabei ohne 

Konkurrenz an. 

In der inoffiziellen Einzelwertung 

wurde Shania Cheyenne 

Drath Zweite mit 60.25 Pkt. vor 

Claudia Dzedulionis und Lena 

Emmermann als Vierte und 

Fünfte mit 57,05 Pkt. und 31,50 

Pkt. Lena konnte dabei allerdings 

nur am Balken und Boden 

antreten. 

Auch in der AK 9 trat nur eine 

gemischte Mannschaft an, in 

der Tordis Schütz mit 62,90 den 

ersten Platz in der Einzelwertung 

belegen konnte. Elea Mertens 

kam auf Platz 5 mit 52,10 

Pkt. 

Gegen zwei Konkurrenzmannschaften 

konnte sich die Mannschaft 

des VfL bei den Achtjäh- 

Vom diesjährigen Kinderund 

Jugendturnfest am 21. 

Juni 2009 brachten die VfL- 

Turnkinder vier Goldmedaillen 

und 2 Silbermedaillen mit 

nach Hause. Der Wettkampf 

setzte sich aus 3 turnerischen 

und 3 leichtathletischen Disziplinen 

zusammen. Die Goldmedaillen 

gewannen in ihren Al- 

Hannah Malaika Nounla und Antonia Will belegten in der Einzelwertung 

auch die Plätze 1 und 2. 

rigen durchsetzen. Das bedeutete 

Platz 1 mit 162,80 Pkt. In 

der Einzelwertung lag dabei 

Hannah Malaika Nounla mit 

56,90 Pkt. als Zweite vor Antonia 

Will mit 53,95 Pkt. als Dritte. 

Fünfte wurde Annika Pabst mit 

51,35 Pkt. vor Janina Grünke 

als 13. mit 34,95 Pkt., allerdings 

ohne Balkenübung. 

Bei den Jüngsten aus der AK 7 

belegte die Mannschaft des VfL 

den zweiten Platz mit 134,80 

Pkt. Dabei wurde Vivien Flammer 

Dritte in der Einzelwertung 

tersklassen: Philipp Grünwald 7 

Jahre, Carl-Maximilian Kelber- 

9 Jahre, Finja Brünje 6 Jahre 

und Helena Hiltmann 7 Jahre. 

Silber ging an Lisa-Sol Urbanski 

7Jahre und Janina Grünke 8 

Jahre. Eine Bronzemedaille 

verpassten auf dem vierten 

Platz Leonie Ahlström 6 Jahre 

und Monique Schwetje 9 Jahre. 

mit 52,50 Pkt. dicht gefolgt von 

Melina Päper auf Platz 4 mit 

52,45 Pkt. 

Auf Platz 7 und 9 kamen Helena 

Hiltmann mit 50,0 Pkt. und 

Lisa Sol Urbanski mit 32,35 

Pkt., die allerdings die Balkenübung 

nicht turnen konnte. Der 

gut organisierte Wettkampf in 

der Halle an der Suthwiesenstrasse 

bestätigte erneut die 

gute Position des VfL im Turnbezirk 

Hannover. 

Roeder 

Platz 5 erreichten Marieke Lenze, 

Mathilda Foith, Catharina 

Ernst und Elina Reich, weitere 

gute Platzierungen waren für 

Leonie Lenze, Lisa Lange, Alona 

Pinaeva, Farina Japtok, Fiona 

König, Alina Sänger und 

Emily Hiltmann zu verzeichnen. 

Roeder

Gesundheitssport 

Damenbewegung in der Höfestraße 

Der Gymnastikgruppe mittwochabends zugeschaut 

Die Damen der Gymnastikgruppe Höfestraße nach ihrem Training 

beim netten Ausklang des Abends 

Es ist 20 Uhr, aus den beiden 

Umkleideräumen strömt es in 

die Halle. Wie viel es strömt, ist 

je nach Urlaubszeit und Wetterlage 

unterschiedlich, mal sind 

es 12, mal 20 oder sogar mehr. 

Auf jeden Fall freuen wir uns, 

uns wiederzusehen und haben 

viel zu erzählen. 

Doch Gerlinde erinnert uns mit 

einem fröhlichen Lächeln nachdrücklich 

daran, warum wir eigentlich 

gekommen sind: Um 

mal wieder alle Muskeln in Bewegung 

zu setzen und auch 

mal ordentlich zu schwitzen. 

Zur Musik geht’s erstmal durch 

die Halle, gehend, laufend, je 

nach Verlangen. (Die „artige“ 

Kreisbewegung versucht Gerlinde 

uns regelmäßig wieder 

abzugewöhnen, aber Gewohnheiten�!) 

Verteilt in der Halle 

gibt es dann stets wechselnde 

Übungen im Laufen am Platz, 

immer mit einem anderen 

Schwerpunkt (z.B. Arme oder 

Beine). 

In der zweiten Hälfte der Stunde 

wechseln wir dann auf die 

Matte. Uff, regelmäßig geht es 

auf dem Bauch los, aber wenn 

wir ehrlich sind, tut es unserem 

Rücken ja doch gut und Üben 

hilft außerdem! So geht es weiter 

auf den Rücken, den Bauch 

ordentlich trainieren. Viele 

Übungen folgen, mal unterstützt 

durch ein Gymnastikband, 

mal durch einen Ball oder 

eine Stange. Manche Übung 

kommt einem bekannt vor, aber 

auch immer ist etwas Neues 

oder fast Vergessenes dabei. 

Am Ende der Gymnastikstunde 

sind wir schön warm (auch 

wenn die Halle nicht geheizt 

war), es tut nichts weh, denn 



darauf achtet Gerlinde sehr 

(leichter Muskelkater nach den 

Ferien zählt nicht!). 

Wir merken, dass es uns sehr 

gut getan hat, nicht zu Hause 

im Sessel sitzen geblieben zu 

sein. Manches Mal gibt es hinterher 

noch einen Geburtstagssekt, 

der allen gut schmeckt 

und die Gemeinschaft – auch 

für neue Mitturnerinnen – stärkt. 

Marie Dorothee Frost 

Damengymnastik Höfestraße 

Trainingszeiten der 

Gymnastikgruppe 

Höfestraße: 

Mittwochs 20.00 Uhr 

Ein nettes 

Plätzchen! 

Für Ihre Anzeige. 

VfL-Tel.: 0511 / 70 31 41 


Turnen 




Franziska Roeder erreicht Silberplatzierung 

RTB Pokal in Bergisch Gladbach erfolgreich für die VfL-Mädchen 

Zufriedene Gesichter nach diesem Wettkampftag 

Schon eine Woche nach dem 

Mannschaftswettkampf in Dortmund 

trafen sich Deutschlands 

beste Nachwuchsturnerinnen 

erneut zum Kräftemessen. Mit 

dabei waren auch vier Mädchen 

vom VfL. Tordis Schütz trat dabei 

in diesem Einzelwettbewerb 

in der AK 9 an und errang einen 

hervorragenden achten Platz 

unter 47 Konkurrentinnen mit 

60,80 Pkt. Sprung und Boden 

waren hierbei ihre besten Geräte. 

In der AK 10 turnten Shania 

Cheyenne Drath und Claudia 

Dzedulionis für den VfL und errangen 

nach spannendem 

Wettkampf mit 61,05 Pkt. und 

57,60 Pkt. den 8. und 16. Platz. 

Auch diesen beiden Turnerinnen 

brachten Sprung und Boden 

besonders hohe Wertungen 

und damit hervorragende 

Platzierungen in diesem 

deutschlandweiten Wettkampf 

mit internationaler Beteiligung. 

Als letzte Wettkampfgruppe 

musste dann gegen Sonntagmittag 

die AK 11 an die Geräte. 

Hier wurde der VfL durch Franziska 

Roeder vertreten. Nach 

Ehrung für Svenja Neise 

Eine tolle Überraschung wurde für Svenja auf dem Internationalen 

Deutschen Turnfest in Frankfurt am Main organisiert. 

Der Vorstand des NTJ, also der Niedersächsischen Turnerjugend, 

ehrte Svenja Neise mit dem Titel “DTJ-Newcomerin des Jahres”. 

Ausgezeichnet wurdenSvenja für ihre vorbildliche ehrenamtliche 

Arbeit für die Turnerjugend. Glückwunsch auch vom VfL-Team!!! 

einer nicht ganz gelungenen 

Barrenübung, bei der aber das 

lang geübte Kontern klappte, 

folgte der Balken, den sie ohne 

Abgang vom Gerät sehr souverän 

meisterte. In der Zwischenwertung 

brachte ihr das zusammen 

mit einer Namensvetterin 

aus Berlin einen fünften Platz. 

Nach der Bodenübung mit 

17,40 Pkt. zeigte die Wertung 

sogar einen vierten Platz. Dann 

aber kam der Sprung, bei dem 

Franzi mit einem gelungenen 

Tsukahara, wie schon eine Woche 

zuvor, die Tageshöchstwertung 

mit 19,0 Pkt. erreichte. Dafür 

bekam sie am Schluss des 

Wettkampfes sogar ein besonderes 

Lob der Bundestrainerin 

Ulla Koch. 

So stand die VfLerin plötzlich 

auf dem ersten Platz mit 69,95 

Pkt., den sie am Ende nur für 

Alina Ehret aus Mannheim mit 

einem Rückstand von 0,82 Pkt. 

räumen musste. Überglücklich 

und stolz konnte sie bei der Siegerehrung 

zwar keinen Pokal, 

aber doch ein „RTB Krokodil“ 

als Stofftier in Empfang nehmen. 

Was für ein aufregendes 

und erfolgreiches Wochenende! 

Roeder

Gerätturnen 



Hannover Stadt-Cup: Spitze in Hannover 

VfL siegt in 5 von 7 Wettkampfklassen 

Schon früh im März mussten 

die Turnerinnen aus dem Bereich 

Hannover zu ihrem ersten 

Wettkampf antreten, dem Hannover-Stadt 

Cup (den früheren 

Kreismeisterschaften). 

In fünf von sieben Wettkampfklassen 

kamen die Siegerinnen 

dabei vom VfL. Die Jüngsten 

der 33 Mädchen waren erst 7 

Jahre alt, die Ältesten 15 Jahre. 

Im Gerätevierkampf konnten 

die Mädchen ihre guten Leistungen 

zeigen und sehr gute 

Platzierungen erringen. Die 

Übungen unterschieden sich 

dabei je nach Altersklasse und 

Schwierigkeitsgrad der Elemente. 

Im Wettkampf P5a Jahrgang 

2000 siegte Monique Schwetje 

mit 52,20 Pkt. vor Farina Japtok 

mit 50,40 Pkt. und Leonie Lenze 

mit 48,90 Pkt. In P5a Jahrgänge 

2001/02 errang Janina 

Grünke mit 48,95 Pkt. den dritten 

Platz. In der Klasse P6a- 

P5a Jahrgänge 2000/01 erturnten 

Antonia Vogt mit 54, 65 Pkt, 

Alona Planeva mit 54,55 Pkt. 

und Emily Hiltmann mit 53,35 

Pkt. die Plätze 1 bis 3. 

In der Klasse P8a –P6a konnten 

Rickie Giesel (64,45 Pkt.), 

Emma Pedersen (60,85 Pkt.), 

Carolin Kressel (59,00 Pkt.) und 

Catherine Poutet (53,45 Pkt.) 

die Plätze 1 – 3 und 5 belegen. 

In der Klasse P7a – 6a erkämpften 

Katharina Rieland 

(57,45 Pkt.), Clara Stille (57,20 

Pkt.), Lynn Kuhlwein (55,15 

Pkt.) und Maike Agena (54,95 

Pkt.) die Plätze 1 – 4. Ein toller 

Klasse P7a-6a belegten die ersten vier Plätze 

Heimwettkampf mit schönen Erfolgen 

für den VfL! 

Roeder 

Klasse P8a - hier Catherine Poutet und 

Carolin Kressel - konnten sehr gute Ergebnisse 

erzielen 


Gerätturnen 

Zwei Tage lang eine volle Halle 

Bezirk Hannover-Cup: Neuer Name – VfL gewohnt erfolgreich 

Anna Mäder im Handstand 

vor dem Abgang 

Beim Bezirk Hannover-Cup 

(den alten Bezirksmeisterschaften) 

traten in der Halle an der 

Suthwiesenstrasse im März 147 

Turnerinnen aus Vereinen aus 

fast ganz Niedersachsen an. 

Dabei kamen Turnerinnen aus 

Bodenwerder und Hameln, aber 

auch aus Huchting bei Bremen. 

Klar, dass solch ein Wettkampf 

zwei Tage in Anspruch nimmt. 

So waren die Verantwortlichen 

des VfL das ganze Wochenende 

über gefordert. Wie schön, 

dass einige Eltern den Geräteaufbau 

schon Freitagabend unterstützten. 

So konnten am 

Samstag die Wettkämpfe recht- 


zeitig beginnen. Die Turnerinnen 

zwischen 8 und 22 Jahren 

turnten mit ganz unterschiedlichen 

Anforderungen und konnten 

dabei Kampfrichter und Zuschauer 

überzeugen. 

In der Wettkampfklasse KM 3d 

konnten sich gleich vier Mädchen 

des VfL platzieren. 

Cansu Novan und Michelle 

Bengen errangen zusammen 

den vierten Platz mit 48,85 Pkt. 

Platz sieben erreichte Leonie 

Gahr mit nur 0,2 Pkt. Rückstand, 

also 48,65 Pkt. Kea 

Franziska Krassau konnte sich 

ebenfalls mit 45,15 Pkt platzieren. 

In den Klassen KM 2a-d traten 

teilweise nur Sportlerinnen des 

VfL an: In den unterschiedlichen 

Altersklassen errangen Navina 

Riegels mit 46,00 Pkt., Lisa Boehme 

mit 29,50 Pkt. (ohne Bodenwertung), 

Nina Traulsen mit 

46,55 Pkt., Svenja Hansen mit 

39,95 Pkt. und Anna Carolina 

Mäder mit 40,50 Pkt. erste und 

zweite Plätze. 

In der Wertung P5a erturnte Janina 

Grünke einen respektablen 

sechsten Platz mit 54,90 Pkt. 

Dabei ist Janina erst Jahrgang 

2001. 

In P5a-P6a konnten vier VfLerinnen, 

nämlich Alona Pianeva 

mit 56,30 Pkt., Antonia Vogt mit 

54,0 Pkt., Emily Hiltmann mit 

52,45 Pkt. und Ida Grünjes mit 

52,20 Pkt. Plätze vor ihren Konkurrentinnen 

belegen. 

Bei den etwas Älteren in der 

Wertung P6a-P7a trugen sich 

Katharina Rieland als Achte mit 

58,15 Pkt., Clara Stille mit 55,70 



Pkt. als 16., Lynn Kuhlwein als 

19. mit 54,70 Pkt. und Maike 

Agena mit erturnten 24,55 Pkt. 

in die Siegerlisten ein. Maike 

konnte dabei allerdings nur am 

Balken und Boden antreten. 

In der Klasse P6a-P8a waren 

die Jüngsten 12 Jahre alt, die 

Ältesten schon 18 Jahre. Rickie 

Giesel vom VfL brachte als fast 

jüngste Turnerin das Kunststück 

fertig, insgesamt den 

zweiten Platz zu belegen. Sie 

erreichte dabei 63,10 Pkt. und 

ließ 32 Konkurrentinnen hinter 

sich. Emma Pedersen wurde 

mit 59,85 Pkt. achte. Auch Caroline 

Kressel mit 58,00 Pkt., 

Lea Boehme mit 56,70 Pkt. und 

Catherine Poutet mit 52,40 Pkt. 

konnten sich platzieren. 

Bei den 10- und 11 -Jährigen 

errangen Alexandra Poutet mit 

63,30 Pkt. den 4.Platz und Marie 

Schindelhauer mit 60,70 

Pkt. 7.Platz in der Wettkampfklasse 

P7a – P9a. 

Ein wirklich umfangreicher 

Wettkampf, für den der VfL ein 

guter Gastgeber war. 

Roeder

Ansprechpartner 

Kontakte und Adressen 

VfL-Geschäftsstelle 

Verein für Leibesübungen 




Tel. 0511 / 70 31 41 

Fax 0511 / 710 08 76 

E-Mail: 



Öffnungszeiten: 

Mo. - Fr. 8.00 - 12.00 Uhr 

Förderkreis 

Förderkreis des VfL Hannover 

Werner Fenske 



Tel. 0511 / 70 31 41 

Fax 0511 / 710 08 76 

Abmeldebestätigungen 

Wir möchten nochmals darauf hinweisen, dass aus 

Kostengründen keine Abmeldebestätigungen verschickt 

werden, wenn dem Kündigungsschreiben kein Rückporto 

beigefügt wurde. 

Laut Satzung - §8 Absatz 2 - kann die Mitgliedschaft im 

Verein nur zur Jahresmitte (30. Juni) oder zum Jahresende 

(31. Dezember) gekündigt werden. Sie muß dem Verein 

jeweils einen Monat vorher (31. Mai oder 30. November) 

durch Einschreiben mitgeteilt werden. Der Vorstand kann 

auf schriftlichen Antrag Ausnahmen zulassen. 

Die Geschäftsführung 

Ansprechpartner: 

Geschäftsführung 

Michael Webel 

E-Mail: webel@vfl-hannover.de 

Bankverbindung: 

Commerzbank Hannover 

Konto: 35 35 33 300 

BLZ: 250 400 66 

VfL-Geschäftsstelle, Tel.: 0511 / 70 31 41 


Vorstand des VfL 

Vorsitzende: 

Hedda Petermann 

Sudewiesenstraße 42 

30880 Laatzen 

Tel. 0511 / 82 11 74 

E-Mail: 

hug.petermann@t-online.de 

Ehrenvorsitzender: 

Werner Fenske 

Stellv. Vorsitzender: 

Gerd Feise 

Stellv. Vorsitzender: 

Manfred Gumboldt 

Schatzmeister: Anke Neuhaus 

Schriftführerin: 

Annett Wankmüller 

Vereinssportleiter: 

Gerhardt Petermann 

Vereinsjugendleiter: 

Christian Spieler 

Frauenwartin: z.Zt. unbesetzt 

Beauftragter für Öffentlichkeitsarbeit 

z.Zt. unbesetzt 

(Kontakt über die Geschäftsstelle) 


Der VfL gratuliert zum Geburtstag 

Juli - Geburtstage 

18. Juli Johanna Schmidt 90 Jahre 

29. Juli Ruth Hobein 89 Jahre 

04. Juli Maja Meier 86 Jahre 

30. Juli Elfi Laporte 84 Jahre 

31. Juli Margarete Swoboda 80 Jahre 

26. Juli Carla Gaedtke 78 Jahre 

06. Juli Helmut Roders 74 Jahre 

18. Juli Karl-Wilhelm Kurth 74 Jahre 

07. Juli Ursula Schlüter 73 Jahre 

22. Juli Gudrun Krüger 73 Jahre 

24. Juli Gudrun Lorenz 73 Jahre 

07. Juli Georg Martin 72 Jahre 

12. Juli Gundula Seidenberg 71 Jahre 

20. Juli Liselotte Freitag 70 Jahre 

21. Juli Klaus Wichert 70 Jahre 

22. Juli Edeltraud Geese 70 Jahre 

31. Juli Irene Dinter 70 Jahre 

03. Juli Elsbeth Rosemeyer 69 Jahre 

16. Juli Sigrid Bürstenbinder 69 Jahre 

31. Juli Jürgen Wedekin 69 Jahre 

11. Juli Christa Wedekin 67 Jahre 

22. Juli Monika Asche 67 Jahre 

30. Juli Bärbel Erdmann 67 Jahre 

27. Juli Brigitte Weidner-Russell 66 Jahre 

19. Juli Renate Braun 65 Jahre 

20. Juli Helga Boye 65 Jahre 

25. Juli Claudia Bienko 65 Jahre 

August - Geburtstage 

22. Aug. Erika Löffler 84 Jahre 

28. Aug. Annemarie Weidig 83 Jahre 

26. Aug. Paul-Richard Isermann 81 Jahre 

15. Aug. Karl Kossak 80 Jahre 

23. Aug. Dorle Linz 80 Jahre 

28. Aug. Ellen Käseberg 76 Jahre 

06. Aug. Waltraud Buchholz 74 Jahre 

14. Aug. Gerda Imohr 74 Jahre 

19. Aug. Maria-Theresia Kuhlen 73 Jahre 

28. Aug. Marianne Kaune 73 Jahre 

26. Aug. Marlene Sennholz 72 Jahre 

17. Aug. Irene Zimpelmann 71 Jahre 

23. Aug. Karin Wolter 70 Jahre 

31. Aug. Hildegard Bendix 70 Jahre 

13. Aug. Bärbel Drewes 67 Jahre 


September - Geburtstage 

07. Sept. Sophie Wachowiak 97 Jahre 

15. Sept. Erika Müller 87 Jahre 

03. Sept. Dora Herrmann 81 Jahre 

29. Sept. Gertrud Philipp 80 Jahre 

29. Sept. Christel Hestermann 79 Jahre 

17. Sept. Inge Mannherz 77 Jahre 

01. Sept. Ursel Sauer 74 Jahre 

07. Sept. Christine Köttgen 74 Jahre 

10. Sept. Karlheinz Brinkmann 74 Jahre 

27. Sept. Erna Blumenstein 73 Jahre 

06. Sept. Gertrud Jenker 72 Jahre 

27. Sept. Gisela Heine 72 Jahre 

03. Sept. Erika Brinkmann 71 Jahre 

07. Sept. Elke Niehoff 69 Jahre 

21. Sept. Gisela Reuter 69 Jahre 

30. Sept. Gerlinde Mauersberg 69 Jahre 

11. Sept. Dieter Pätz 68 Jahre 

27. Sept. Ursula Koos 68 Jahre 

20. Sept. Astrid Steinhardt 67 Jahre 

15. Sept. Monika Feise 66 Jahre 

Oktober - Geburtstage 

20. Okt. Charlotte Fromme 89 Jahre 

19. Okt. Hannelore Greven 80 Jahre 

24. Okt. Edith Camman 75 Jahre 

19. Okt. Wilfried Nunne 72 Jahre 

23. Okt. Ursel Gappa 72 Jahre 

22. Okt. Christa Liebe 71 Jahre 

29. Okt. Rolf Gewert 71 Jahre 

06. Okt. Renate Bicker 70 Jahre 

07. Okt. Ursula Nickel 70 Jahre 

10. Okt. Wilfried Böse 70 Jahre 

19. Okt. Heike Rost 70 Jahre 

23. Okt. Rosemarie Vogel 70 Jahre 

25. Okt. Irmtraud Werner 70 Jahre 

23. Okt. Hans-Jürgen Pabst 67 Jahre 

Wir gratulieren 

herzlich zum Geburtstag!

Wir begrüßen neue Mitglieder 

Kunstturnen - Gerätturnen - TGW 

Greta Bauleke 

Franka Beltz 

Kathleen Block 

Denise Block 

Catharina Ernst 

Theresa Ernst 

Jessica Flammer 

Vivien Flammer 

Selina Golitz 

Alina Habenicht 

Carl Kelber 

Sandra Lindemann 

Carolina Nolte 

Elena Rejch 

Richard Stange 

Cornelia Trenz 

Madeleine Trybala 

Marleen Weiler 

Eileen Wittmershaus 

Eltern-Kind-Turnen 

Ulrike Angersbach u. Erik Stöver 

Monika u. Jan-Leon Batke 

Anke u. Hannah Baumert 

Marek Bertram 

Janne u. Mathis Birnstiel 

Maria u. Jonathan Bleyl 

Katja u. Linda Brambeer 

Marion u. Loisa-Madlein Briem 

Katrin u. Max Büchner 

Filiz u. Soykan Cuhadaroglu 

Constance Conrad 

Luisa Degenhardt 

Christiane u. Charlotte Duderstadt 

Lisa, Maria u. Frederik Endler 

Jule Faulmüller 

Katrin u. Ida Frensch 

Marina u. Ivana Gilja 

Leo Henderson 

Maria u. Bela Kleimann 

Sarah u. Niclas Korsch 

Mareile Homann u. Lena Kötter 

Sema u. Ayla Karadas 

Denise u. Mara Koren 

Maike u. Julius Kuckuck 

Anton u. Kerstin Leineweber 

Kirsten u. Teresa Minder 

Carina u.Leon Maurice Mühr 

Christine u. Emilia Neuhoff 

Tilo Olligs 

Natasa Pavicevic u. Jelena Idrizaj 

Almut u. Laurin Peters 

Inga u. Kira Pulver 

Pamela u. Marlin Reinicke 

Sven u. Tristan Rennemann 

Melanie u. Jannik Sander 

Melanie Reichelt u. Luca Schäfer 

Sylke u. Finja Seeger 

Sabine u. Amelie Rohr 

Nadia u. Rania Schneider 

Ulrike u. Lorenz Schrader 

Sophia Vogler u. Rhea Schaldach 

Florian u. Maximilian Verfürth 

Martina Vollmer 

Bettina u. Mathilda Warkentien 

Rene u. Jasper Werner 

Sonja u. Claudia Werner 

Hans-Jürgen Weymann u. Noemi Wind 

Sibylle Wolf u. Leonhard Ferrari 

Kinderturnen 

Amine Alpaya 

Jana Behrens 

Lara Bruninx 

Maik Carstensen 

Mikael Chanani 

Tjalda Conring 

Emilie Degenhardt 

Aleyna Dinc 

Hanna Fehlbeck 

Eva Frieling 

Maurice Handwerker 

Betül Hatipoglu 

Nils Heyen 

Patrice Kasadi 

Dilara Koca 

Kaja Koch 

Jonas Kossow 

Ilayda Kurt 

Karim Jemmali 

Madlein Junge 

Eik Lange 

Marie-Sophie Lange 

Thies Laschet 

Elina Lecht 

Friederike Linkefett 

Clara Neuhoff 

Johannes Pattberg 

Emmi Pavlovsky 

Sanja Petrovic 

Marie Rode 

Dokmai Jasmin Rüsse 

Maurice Schmid 

Finn Elövis Siefken 

Hakam Simsek 

Len Schroeder 

Leon Schubert 

Greta-Luise Schulze 

Kaya Vestring 

Flora Waldmann 

Maarten Wonneberger 

Diana Zobrys 

Jazzdance, Hip Hop, Kindertanz 

Nele Behrens 

Ulrike Hartmann 

Josephine Hoffheinz 

Katharina Pattberg 

Felicia Meyer 

Laura Puls 

Fußball 

Lukas Kogiomtzidis 

Selwin A. Obregon Ponte 

Janni Sachpeloglou 

Antonio Torres Gonzales 

Henrik Vahlbusch 

Fitness / Aerobic / Damengymnastik 

Birgit Bertram 

Nadja Bespalow 

Christina Dreiling 

Julienne Franke 

Sandra Franke 

Katja Gnuegge 

Katharina Hedderich 

Hannah Jauch 

Ann-Kathrin Johnke 

Meike Kitschun 

Sandra Kocinski 

Claudia Mazikowski 

Simona Meyer 

Susan Mühlan 

Jürgen Przetak 

Nicole Scheid 

Melanie Schönsee 

Kathy Seifert 

Antje Wannack 

Badminton 

Jan Brinkmann 

Tischtennis 

Gerd Bärtges 

Nico Hagen 

Tim Niklas Weber 

Faustball 

Ediz Ciftci 

Antonio Marino 

Luca Nadaud 

Timo Wesche 


Jan Moritz Siegert 

Tennis 

Florian Heinrich 

Wir wünschen allen 

neuen Mitgliedern 

eine schöne, aufregende, 

gesunde und 

fröhliche Sportzeit 

mit Ihrem 

VfL Hannover. 


Impressionen 

Das Programm des VfL: Aerobic - Aikido -Badminton - Faustball - Fitness - Fußball - Gerätturnen - 

Gymnastik -Gesundheitssport - Jazz-Dance -Kegeln - Kinder-Turnen - Leichtathletik - Petanque - Prellball 

- Tai Chi Chuan - Tanzen - Tennis - Tischtennis - Volleyball - Yoga

02/2009 - VfL Hannover

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?