Download als pdf - Kleeblatt
Download als pdf - Kleeblatt
Download als pdf - Kleeblatt
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
14 KLEEBLATT spOrt · Veranstaltungen<br />
06. Dezember 2012<br />
40 Jahre Erfahrung in<br />
Reparaturen vieler Fabrikate<br />
www.autohaus-dammann.de<br />
• Service rund um Ihr Auto<br />
• Inspektionen und Reparaturen<br />
• HU/AU wöchentlich<br />
• Elektronische<br />
Fahrzeugdiagnose<br />
• Unfallinstandsetzung und<br />
-abwicklung<br />
• und vieles mehr<br />
Die ideale Fahrzeugpflege<br />
auch bei<br />
Frost und Schnee<br />
in unseren<br />
SB-Waschanlagen<br />
Mazda Berger & Pfeiffer<br />
Mazda 3 1.6 CD Sport DPF Active+<br />
EZ 08/2005, 134.431<br />
km, Diesel, ABS, ESP, Klimaautomatik,<br />
Servo, El. FH, ZV<br />
EUR 4.250,-<br />
Audi A3 1.6 FSI Sportback S<br />
line EZ 02/2005, 73.072 km,<br />
Airbags, ABS, El. Wegfahrsperre,<br />
ESP, Scheckheftgep� egt, Klimaautomatik,<br />
Servo, El. FH, ZV<br />
EUR 8.990,-<br />
Mercedes-Benz A 150 Classic<br />
EZ 11/2004, 78.030 km,<br />
ABS, El. Wegfahrsperre, ESP,<br />
Klimaanlage, Servo, El. FH, ZV,<br />
Scheckheftgep� egt<br />
EUR 5.990,-<br />
Wieder da!<br />
Seit dem 01.01.2012<br />
begrüßt Sie Ihr neues Team<br />
in gewohnter Umgebung!<br />
Sie erhalten bei uns Gebrauchtfahrzeuge<br />
aller Hersteller –<br />
und selbstverständlich auch<br />
weiterhin Mazda.<br />
✔ An- & Verkauf sowie<br />
Inzahlungnahme<br />
✔ Reparaturen aller Art<br />
✔ Inspektion nach<br />
Herstellervorgabe<br />
Ihr gep� egter<br />
Gebrauchtwagen aus<br />
bester Hand!<br />
Inhaber: Detlef Briest<br />
Hamburger Straße 10<br />
30880 Laatzen<br />
Tel. 05102 90 92 21<br />
Mobil 0172 5142826<br />
Anruf genügt<br />
Heizöl<br />
Mensing<br />
Tel. (0 50 69) 73 29<br />
Mercedes-Benz<br />
Neuwagen kommen<br />
aus Pattensen<br />
� �������� � ������� ���<br />
������������� ��������<br />
� ������������������ �� �����<br />
���������� ����������<br />
� �������������� ��� ��<br />
����� ���� ���� ���<br />
�������� �������<br />
������������� �������������<br />
�������� ������� ��� �����������<br />
������������������ �<br />
����� ���������<br />
������� ������������<br />
������������������������<br />
über 30 Jahre!<br />
Volvo Vertragshändler / Verkauf und Service<br />
31029 Banteln • Tel. (0 51 82) 9 77-40<br />
www.AutohausHager.de<br />
Erst eins, dann zwei, dann Adventslauf<br />
sarstedt (jm). Auf eine Rekord-Beteiligung<br />
hoffen die Veranstalter des<br />
„5. Sarstedter T.D.M.-Adventslaufes“,<br />
der Verein zur Förderung von Sport<br />
und Musik in Sarstedt, der TKJ Sarstedt,<br />
das T.D.M.-Laufteam sowie die<br />
DLRG Sarstedt, bei der Neu-Auflage<br />
des sportlichen Groß-Ereignisses am<br />
3. Advent.<br />
Einer der Gründe für den Optimismus<br />
ist die Ausweitung des Lauf-Angebotes<br />
von bisher drei auf nunmehr<br />
fünf Wettkämpfe. Der Startschuss<br />
zum „Koxinel-Kinderlauf“ über 1000<br />
m erfolgt am Sonntag, 16. Dezember,<br />
um 10.30 Uhr vor dem Rathaus. Es<br />
folgt um 11 Uhr der für den „Hildesheimer<br />
Allgemeine Zeitung – Schülerlauf“<br />
über 2400 m am Beginn der<br />
Fußgängerzone. Der „Mühle Malzfeld–Lauf“<br />
sowie der „GS Sportartikel–Nordic<br />
Walking-Wettbewerb“,<br />
beide über 5 km, werden um 11.30<br />
Uhr gemeinsam am Eingang der<br />
Burgstraße gestartet. Den Startschuss<br />
geben der Niedersächsische<br />
Innenminister Uwe Schünemann, die<br />
CDU-Landtagsabgeordnete Ursula<br />
Ernst und der CDU-Landtagskandidat<br />
Jens Heinemann, der die Urkunden<br />
für diesen Lauf sponsert. Selbstverständlich<br />
können beim Nordic<br />
Walking-Wettbewerb auch Walker<br />
ohne Walking-Stöcke antreten. Den<br />
Schlusspunkt bildet der Startschuss<br />
zum „Trinkgut – 10 km – Lauf“ an<br />
der Ecke Enge Straße/Weberstraße<br />
um 12.15 Uhr durch den SPD-Landtagsabgeordneten<br />
Markus Brinkmann,<br />
der die Urkunden für diesen<br />
Wettbewerb sponsert.<br />
Die Siegerehrungen erfolgen in der<br />
Otto Gott-Sporthalle des TKJ in der<br />
Weberstraße, in der sich wieder die<br />
Wettbewerbs-Zentrale befindet.<br />
Zuerst werden ab ca. 11.35 Uhr die<br />
Siegerinnen und Sieger des Schülerlaufes<br />
mit Pokalen für die drei<br />
Veranstaltungen<br />
schnellsten Schülerinnen und Schüler<br />
geehrt –natürlich erhalten bei<br />
diesem Wettbewerb alle Teilnehmer<br />
eine Urkunde. Für den Kinderlauf<br />
gibt es anschließend dort jeweils drei<br />
Pokale für die erstplatzierten Jungen<br />
und Mädchen im Alter von 9 Jahren<br />
und jünger bzw. 10 Jahren und älter.<br />
Außerdem erhalten alle Teilnehmer<br />
am Kinderlauf neben einer Urkunde<br />
bereits zuvor beim Ziel-Einlauf eine<br />
Medaille. Erstm<strong>als</strong> wird für die Teilnehmer<br />
am Kinderlauf in diesem Jahr<br />
eine „Kinder–Startnummern-Tombola“<br />
durchgeführt. Die Verlosung erfolgt<br />
nach den Siegerehrungen der<br />
beiden Läufe.<br />
In der TKJ-Sporthalle ist auch wieder<br />
für das leibliche Wohl der Aktiven<br />
und Zuschauer gesorgt: Es gibt Kaffee<br />
und Kuchen, Bockwürste und<br />
kühle Getränke.<br />
Zwischen 13 Uhr und 13.30 Uhr<br />
wartet in der Sporthalle noch ein<br />
„musikalischer Leckerbissen“ auf die<br />
Anwesenden: Der Nachwuchs des<br />
06.12.2012<br />
12.00 Uhr Nikolaussegeln Segelclub<br />
15.00 - 17.00 Uhr, Kreiswohnbau<br />
Nachbarschaftstreff, Nikolausfeier<br />
Sarstedt am Giftener See, anschließend<br />
um 15.00 Uhr Weihnachtsfeier<br />
für Kinder von 3 bis 8 Jahren aus 14.30 Uhr, 13. Barntener Weihnachts-<br />
den Kipphuthäusern 2, 4, 6 und 8 markt<br />
mit Eltern und Großeltern<br />
07.12.2012<br />
15.00 Uhr, Adventsfeier Ortsrat Heisede<br />
im Dorfgemeinschaftshaus<br />
15.00 – 19.00 Uhr, Weihnachtsküche<br />
beim Kidsnachmittag im<br />
Klecks in Sarstedt<br />
17.00 – 20.00 Uhr, Sarstedter Band<br />
„CasaBlue“ spielt in der Philharmonie<br />
Hannover<br />
19.00 Uhr, Adventsschießen Schützenverein<br />
Vivat Gödringen im<br />
Dorfgemeinschaftshaus<br />
Weihnachtsfeier Löschteufel der<br />
Ortsfeuerwehr Hotteln<br />
18.00 Uhr, Weihnachtskonzert in der<br />
Kirche St. Nicolai<br />
11.12.2012<br />
19.30 Uhr, Kolpingsfamile, Dia-Vortrag<br />
„Island – Insel aus Feuer und Eis“,<br />
Weihnachtsfeier Kyffhäuser-Kame- Pfarrheim Heilig Geist<br />
radschaft in der Gaststätte Gieseke<br />
in Gödringen<br />
12.12.2012<br />
09.00 Uhr, Fahrt nach Oldenburg,<br />
Weihnachtlicher Abschlussabend<br />
Weihnachtsmarkt-Bummel AWO<br />
mit dem traditionellen, leckeren<br />
Ortsverein Sarstedt, mit Anmeldung<br />
„Puttappel“ im Haus am Junkernhof<br />
der Kulturgemeinschaft Sar- 15.00 Uhr, Seniorenweihnachtsfeier<br />
stedt<br />
in Schliekum im Dorfgemeinschafts-<br />
08.12.2012<br />
haus<br />
13.30 Uhr, TKJ-Skiabteilung, Fahrt<br />
zum Weihnachtsmark in Goslar<br />
Weihnachtsfeier<br />
Hotteln<br />
Jugendfeuerwehr<br />
15.00 Uhr, Weihnachtsfeier AWO<br />
15.00 – 19.30 Uhr, Weihnachtsge-<br />
Ortsverein Sarstedt im Sozialen<br />
schenke basteln (Kostenbeitrag 0,50<br />
Zentrum, Gemeindezentrum in der<br />
€) beim Mädchennachmittag im<br />
Eulenstraße<br />
Klecks in Sarstedt<br />
17.00 Uhr, Stallweihnacht Reitge- 13.12.2012<br />
meinschaft Heisede<br />
18.00 Uhr, Stadtmeisterschaften LG<br />
19.30 Uhr, Siegerehrung 27.<br />
Schweineschießen Alte Schützen-<br />
freihand, Schützenverein Sarstedt<br />
von 1951 e. V.<br />
gilde von 1813 zu Sarstedt e. V. 19.00 Uhr, Weihnachtskonzert „Kel-<br />
Weihnachtsfeier Sozialverband<br />
pie“ in der Kirche in Giften<br />
Deutschland Ortsverband Sarstedt 14.12.2012<br />
im Schützenhaus der 51er Schützen<br />
Ab 16.00 Uhr, Rathaustreppe der<br />
Stadt Sarstedt, GHG – Wette mit dem<br />
Weihnachtsmarkt, TV „Deutsche Bürgermeister der Stadt Sarstedt,<br />
Eiche“ Hotteln im Dorfgemein- Karl-Heinz Wondratschek<br />
schaftshaus<br />
15.00 Uhr, Kaffeenachmittag Sozial-<br />
Wandern mit dem TKJ Sarstedt verband Deutschland Ortsverband<br />
09.12.2012<br />
Sarstedt in der Begegnungsstätte<br />
10.00 Uhr ,Senioren-Brunch mit<br />
der FSV Sarstedt in der Lappenberghalle<br />
15.00 – 19.00 Uhr, Forscherwerkstatt<br />
beim Kidsnachmittag im Klecks in<br />
Sarstedt<br />
Harmonika-Klubs Sarstedt wird zeigen,<br />
was die Kinder schon gelernt haben.<br />
Die Siegerehrungen für die anderen<br />
drei Wettbewerbe sind ab ca.<br />
13.30 Uhr vorgesehen. Neben Urkunden<br />
für alle Teilnehmer gibt es Pokale<br />
unter anderem für die schnellsten<br />
Sportlerinnen und Sportler aller Altersklassen<br />
im 10 Jahres-Rhythmus<br />
über die 5000 und 10 000 m. Das ist<br />
die besondere Attraktion der Sarstedter<br />
Adventsläufe: Hier erhalten<br />
nicht nur die Gesamtsieger Pokale.<br />
Der Hauptpreis, ein original Bundesliga-Trikot<br />
von Hannover 96 und zusätzlich<br />
dazu zwei Eintrittskarten für<br />
das Rasti-Land, wird wieder von der<br />
Firma „Trinkgut“, dem Namenssponsor<br />
des 10 km-Laufes, gestellt. Weder<br />
Pokale noch Tombola-Preise werden<br />
nachgesandt, die Gewinner müssen<br />
<strong>als</strong>o anwesend sein.<br />
Die Stadt Sarstedt unterstützt die Organisatoren<br />
wieder ausgesprochen<br />
engagiert bei der Vorbereitung und<br />
Durchführung der Veranstaltung –<br />
15.00 Uhr, Jahresabschluss-Veranstaltung<br />
Arbeitsgemeinschaft 60<br />
plus „Junge Alte“ in der SPD Sarstedt<br />
im Innerstebad-Restaurant<br />
20.00 Uhr, letzter Schießtag 2012<br />
Schützenverein Sarstedt von 1951<br />
e. V.<br />
15.12.2012<br />
14.00 – 21.00 Uhr, Weihnachtszauber<br />
auf dem Parkplatz Im Sacke<br />
17.00 Uhr, weihnachtlicher Kaminabend<br />
Schützenverein Sarstedt von<br />
1951 e. V.<br />
Seniorenweihnachtsfeier in Hotteln<br />
im Dorfgemeinschaftshaus<br />
19.30 Uhr, Musikzug Klein Förste,<br />
Jahreskonzert im Dorfgemeinschaftshaus<br />
Ahrbergen<br />
16.12.2012<br />
10.30 Uhr, 5. Adventslauf der FSV<br />
Sarstedt in der Fußgängerzone<br />
11.00 – 18.00 Uhr, Weihnachtszauber<br />
auf dem Parkplatz Im Sacke<br />
14.00 Uhr, Weihnachtsfeier, Motorsportclub<br />
Sarstedt im ADAC e. V. im<br />
Stadtbad-Restaurant<br />
15.00 Uhr, Weihnachtsfeier Sozialverband<br />
Deutschland Ortsverband Sarstedt<br />
im Gemeindesaal Heilig Geist<br />
15.00 Uhr, Musikzug Klein Förste,<br />
Jahreskonzert im Dorfgemeinschaftshaus<br />
Ahrbergen<br />
so dürfen die Aktiven sich auch in<br />
diesem Jahr wieder im Hallenbad<br />
umziehen und dort duschen. Beim<br />
Sarstedter Lauf besteht die vorletzte<br />
Möglichkeit – vor dem Haseder Silvesterlauf<br />
- einen Stempel für den<br />
Laufpass der Sparkasse Hildesheim<br />
zu erhalten.<br />
In anderen Städten ist es eine Selbstverständlichkeit,<br />
dass beispielsweise<br />
Fußball- oder Handball-Mannschaften<br />
oder auch Schulklassen geschlossen<br />
an solchen Läufen teilnehmen, in<br />
Sarstedt besteht diesbezüglich noch<br />
„Nachhol-Bedarf“.<br />
Weitere Informationen und Anmeldungen<br />
sind möglich über<br />
die Homepage des Laufes: www.<br />
sarstedter-stadtlauf.de . Der Meldeschluss<br />
ist auf den 14. Dezember,<br />
23.59 Uhr, festgesetzt, aber gegen<br />
eine Gebühr von 2 Euro sind am Veranstaltungstag<br />
Nachmeldungen bis<br />
jeweils 30 Minuten vor dem Start des<br />
jeweiligen Wettbewerbs noch möglich.<br />
n<br />
17.00 Uhr, Martin-Luther Kirche<br />
Giften, stimmungsvoller Lichtergottesdienst<br />
unter dem Titel „Zur<br />
Rohe kommen im Advent“<br />
18.00 Uhr, Licht von Bethlehem<br />
rund um die Kirche in Heisede<br />
Weihnachtsmarkt in Schliekum am<br />
Dorfgemeinschaftshaus<br />
19.12.2012<br />
15.00 – 19.30 Uhr, Weihnachtsfeier<br />
beim Mädchennachmittag im<br />
Klecks in Sarstedt<br />
15.00 – 18.00 Uhr, Kreiswohnbau,<br />
Weihnachtsfeier des Nachbarschaftstreff<br />
21.12.2012<br />
15.00 – 19.00 Uhr, Weihnachtsfeier<br />
beim Kidsnachmittag im Klecks in<br />
Sarstedt<br />
28.12.2012<br />
18.00 Uhr, Silvesterschießen Alte<br />
Schützengilde von 1813 zu Sarstedt<br />
e. V.<br />
19.00 Uhr, Skat- und Knobelturnier<br />
beim Schützenverein Vivat Gödringen<br />
im Dorfgemeinschaftshaus<br />
19.00 Uhr, Preis-Knobeln Schützenverein<br />
Sarstedt von 1951 e. V.<br />
31.12.2012<br />
19.00 Uhr, Silvesterfeier TSV Heisede<br />
im Dorfgemeinschaftshaus<br />
Stadtbad Restaurant<br />
restaurant<br />
KLIMatIsIert<br />
Bar • • Lounge • • Biergarten • • Kegelbahnen<br />
Neueröffnung<br />
Frühstücksbuffet<br />
Neueröffnung<br />
Mo. – Fr. 9.00 – 11.00 Uhr • So. 10.00 – 12.00 Uhr € 6,50<br />
• Montag • Montag – Samstag – Samstag Frühstück vom vom Buffet Buffet<br />
• 1. • und 1. und 2. Weihnachtstag<br />
2. Weihnachtstag<br />
Montag – Freitag – Freitag wechselnder Mittagstisch Weihnachtsessen vom vom Buffet Buffet<br />
Kaffee, Tee, ca. 20 Aufschnitte, Lachs, Müsli und (Nur (Nur mit mehr mit Reservierung!)<br />
• Der • Der Weihnachtsmann Wechselnder kommt Mittagstisch am am 3. Advent 3. AdventMontag<br />
– Freitag ab € 4,90<br />
um um 15:00 15:00 Uhr Uhr für für unsere kleinen Gäste Gäste<br />
• Silvesterparty • Silvesterparty mit mit DJ DJ Mikeey<br />
Wunschzettel nicht nicht vergessen!!!<br />
Weihnachtsbüffet am 25.12. und 26.12.2012 (55,- (55,- € pro € pro Person inkl. inkl.<br />
Wir Wir bitten bitten um um Anmeldung<br />
Kalt-/warmes Buffet Buffet € und 26,50<br />
und Getränke)<br />
Ab 12.00 Uhr bieten wir nur mit Reservierung, Vorsuppe,<br />
Wir Wir 4 freuen Hauptgerichte, freuen uns uns auf auf verschiedene Ihren Besuch! Beilagen Ihre Ihre und Familie Dessert Hölzel<br />
Stadtbad Restaurant JETZT • Steinstraße • Steinstraße NEU WILDGERICHTE<br />
7 • 7 31157 • 31157 Sarstedt • Tel.: • Tel.: 0178-5185078<br />
ab ab 08.12.2011 = Tel.: = Tel.: 05066-6976327 • Fax: • Fax: 05066-6976328 • E-Mail: • E-Mail: info@speicher-veranstaltungen.de<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Familie Hölzel<br />
Öffnungszeiten: Montag Montag - Samstag - Samstag ab 09.00 ab 09.00 Uhr Uhr (Küche (Küche bis bis 22.00 22.00 Uhr), Uhr), Sonntag ab 10.00 ab 10.00 Uhr Uhr (Küche (Küche bis bis 22.00 22.00 Uhr) Uhr)<br />
Stadtbad Restaurant • Steinstraße 7 • 31157 Sarstedt • & 05066 6976327<br />
7 05066 6976328 • info@speicher-veranstaltungen.de<br />
Alle Angaben ohne Gewähr. Ihre Termine können Sie über Hallo@KLEEBLATT.de bekanntgeben. Aktuelle Termine gibt es unter www.KLEEBLEATT.net