2. Projektdatei: PDF der Ausgabe - Goldener Hahn

Editorial
Haben Sie auch in den Weihnachtsfeiertagen
zugenommen
und die neuen Fettpölsterchen bis
jetzt nicht wegbekommen? Oder
haben Sie sich vielleicht als Vorsatz
genommen endlich etwas gegen
Ihre Verspannungen oder Rückenschmerzen
zu unternehmen und
noch nicht den richtigen Weg dazu
gefunden?
ÖSTERREICH WIRD GESUNDHEITS-
BEWUSSTER
Internationale Studien besagen,
dass österreichweit über 5 % der
Bevölkerung eine Mitgliedschaft in
einem Fitnessstudio haben. Damit
liegen wir aber noch weit unter dem
europäischen Durchschnitt. Die
Zahl der Trainingsbegeisterten in
Österreich wächst jährlich um ca.
4%. Unser Gesundheitsbewusstsein
wird also von Jahr zu Jahr höher. So
dachte man noch vor 20 Jahren, dass
sich nur die Schönen und Schlanken
im Fitnesscenter zum Training
einfinden. Dieses Denken hat sich
zum Glück grundlegend geändert.
Im Fitnessland gibt es kein Bedürfnis
mehr, dem wir nicht nachkommen
können und keine Altersgruppe,
die bei uns nicht trainiert, und
darauf sind wir stolz! Seit unserer
Eröffnung 1987 wissen unsere Mitglieder
zu schätzen wie sehr sich ihr
Leben positiv, durch regelmäßige
Bewegung und mit unserer Hilfe,
verändert hat.
MUSKELN SIND DIE BESTE MEDIZIN
– HÄTTEN SIE’S GEDACHT?
…und das nicht nur körperlich sondern
auch psychisch. Die Muskulatur
ist ein Dauerbrenner, der ununterbrochen
Kalorien verbrennt. Je
mehr Muskulatur Sie haben, umso
leichter können Sie Ihr Körpergewicht
in der Balance halten oder gar
abnehmen. Muskeln sind der Motor,
der Ihre Gelenke bewegt, und die
Rüstung, die Sie vor Rücken- und
Gelenkbeschwerden schützt. Darüber
hinaus können nur Muskeln
Ihre Figur formen. Die wirkungsvollste
„Schönheitsoperation“ ist
also Training der Muskulatur. Freu-
3
en Sie sich also jetzt schon auf den
Tag, wo sich Ihr Körper straffer, fester
und geformter anfühlt, und Sie
endlich wieder die Bekleidung Ihrer
Wahl bzw. Ihre Wunschgröße tragen
können, oder morgens schmerzfrei
und entspannt aufstehen können.
Tun Sie sich und Ihrer Muskulatur
Gutes! Das Fitnessland-
Team hilft Ihnen gerne, Ihre Ziele
umzusetzen mit unserem Spezialisten-Team
im Bereich Trainings- und
Ernährungsprogramme.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß und
Freude dabei Ihr Leben zu verändern
–
CHANGE YOUR LIFE WITH US!
Stefan & Agnes Gispert
Studioleitung
UNSERE HIGHLIGHTS
IM APRIL
Jetzt: 50 Tester gesucht!
Haben Sie überhaupt noch genügend
Muskulatur, um Fett
zu verbrennen sowie Ihre Wirbelsäule
und Gelenke zu stützen
und zu stabilisieren?
Bei uns bekommen Sie 4 Wochen
lang gezieltes
Kräftigungstraining - kostenlos
- für Ihre Gesundheit und Ihr
Wohlbefinden!
Infos siehe S. 13
Anmeldung unter 02252 206
186 (Anmeldeschluss: 30.04.2011)
Aerobic Event
Join the party am 02.04.2011
von 10:00 bis 18:00 Uhr
Solarium Oster-Aktion
Vorbräunen für den Sommer
von 16. bis 25.04.2011
ANMELDUNG AN DER REZEPTION!