WILLKOMMEN IN - Ville du Tréport
WILLKOMMEN IN - Ville du Tréport
WILLKOMMEN IN - Ville du Tréport
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Willkommen in Le <strong>Tréport</strong>, Perle der<br />
Alabasterküste, einem kleinen Badeort am<br />
Fuß der höchsten Kreidefelsen Europas.<br />
Die zwischen Meer und Felsen gelegene<br />
Stadt, Le <strong>Tréport</strong> hat in geographischer<br />
Hinsicht eine strategisch gute Position. Als<br />
erster Hafen im Osten der Normandie ist er<br />
für die Stadt ein Tor zum offenen Meer.<br />
Das Hafengebiet<br />
Anders als man sich denken könnte, ist der Name<br />
„Le <strong>Tréport</strong>“ kein Synonym für „drei Häfen“, sondern<br />
stammt aus dem keltischen Wort „traez“, das den<br />
bei Ebbe freigelegten Meeresboden bezeichnet,<br />
und ist auch auf das lateinische „portus“ (Hafen)<br />
zurückzuführen. Als Ulterior Portus wurde der<br />
„äußere Hafen“ von den Römern bezeichnet, im<br />
Unterschied zum inneren Flusshafen, der damals bei<br />
dem heutigen Eu weiter landeinwärts lag.<br />
Der Fischereihafen<br />
Ca. 70 in Dieppe oder Boulogne anliegende Schiffe<br />
haben 2007 mehr als 9000 Tonnen Fische gefangen.<br />
Mehrere Fischfangmethoden werden eingesetzt:<br />
Trawler, Treib- und Schleppnetze, Reusen.<br />
Der Handelshafen<br />
Mit fast 100 Schiffsbewegungen und einem<br />
Transportvolumen von über 280 000 Tonnen, wurde<br />
Le <strong>Tréport</strong> zu einem der bedeutendsten Häfen für<br />
Dünger- und Tontransport.<br />
Der Hafen für Segelschiffe<br />
Zu den 180 Plätzen im Trockenhafen kommen 120<br />
Anlagestellen im Segelhafen und 100 Ankerplätze<br />
in der Sommersaison hinzu. Mit dessen 320<br />
Anlegestellen bietet der Hafen den vielen Fans<br />
also den idealen Ausgangspunkt für ihren nächsten<br />
Segelturn.<br />
2<br />
Mit seinen touristischen Infrastrukturen<br />
bietet der Badeort zu jeder Jahreszeit<br />
vielfältige Möglichkeiten zum Entspannen<br />
und Durchatmen an der belebenden<br />
Meeresluft.<br />
Sowohl die seit 2006 wieder in Betrieb<br />
gesetzte Standseilbahn wie auch das<br />
Casino am Strand und die<br />
Meeresgastronomie werden für<br />
unvergessliche Aufenthalte in Le <strong>Tréport</strong><br />
sorgen.