GEMENGENINFO - Dudelange
GEMENGENINFO - Dudelange
GEMENGENINFO - Dudelange
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
02<br />
SOMMAIRE<br />
Rétrospective en images .................................................................................................................................................................................................................................... 03<br />
Analytischer Bericht/Tagesordnung ....................................................................................................................................................................................................... 08<br />
Gemeinderatssitzung vom 13. Juli 2012 ......................................................................................................................................................................................... 09<br />
1. Korrespondenz ....................................................................................................................................................................................................................................................... 09<br />
2. Verkehrsreglements ..........................................................................................................................................................................................................................................09<br />
3. Abtretung des kommerziellen Teils des Gaswerks:<br />
Genehmigung des Vertrags mit der Firma Enovos Luxemburg ............................................................................................................................. 09<br />
4. Gemeindefinanzen ................................................................................................................................................................................................................................................ 21<br />
5. Genehmigung der Gewinn- und Verlustrechung von 2010 und des Haushalts<br />
von 2011 der Kirchenfabrik ....................................................................................................................................................................................................................... 24<br />
6. Provisorische Genehmigung eines Sonderbebauungsplans in der Lentz-Straße ............................................................................... 24<br />
7. Regionale Musikschule .................................................................................................................................................................................................................................... 26<br />
8. Gemeindepersonal ............................................................................................................................................................................................................................................... 27<br />
9. Fragen an den Schöffenrat ........................................................................................................................................................................................................................ 28<br />
10. Beratende Kommissionen ........................................................................................................................................................................................................................... 29<br />
Séance du conseil communal du 13 juillet 2012 - résumé …………………………………………………………………………………………………………………………… 30<br />
Editeur responsable:<br />
Collège des bourgmestre et échevins<br />
de la Ville de <strong>Dudelange</strong><br />
Textes français et allemand: Raymond Schmit<br />
N° 05 /// Septembre 2012<br />
Photos, Illustrations:<br />
Luc Deflorenne, Raymond Schmit, Ville de <strong>Dudelange</strong>
Change language