Ein Erfolg - Deutscher Fechter-Bund eV

Offizielles Organ des Deutschen Fechter-Bundes e. V. 24. Jahrgang • Nr. 6 • 2005 5273 

Leipzig WM 2005 

Ein Erfolg

EDITORIAL 

Die WM-Ziele erreicht 

Die Weltmeisterschaften in Leipzig sind bereits Geschichte und 

doch noch immer bei allen Beteiligten präsent und Mittelpunkt 

der Gespräche. Und sie sind Anlass auch für eine fragende Rückschau. 

Haben wir unsere vier Ziele erreicht, die wir mit der Ausrichtung der 

WM erreichen wollten? Um es vorwegzunehmen, diese Frage kann mit „ja“ 

beantwortet werden. 

Es galt zum einen, zu zeigen, dass wir in Deutschland als eine der vier großen 

Fechtnationen in der Lage sind, eine solche Großveranstaltung zu organisieren, die - 

wie in Essen - Maßstäbe für die Zukunft setzen würde. Dies ist gelungen! Das Center- 

Court-Prinzip und die Echtzeitdarstellung im Internet werden ihren ständigen Platz bei 

Weltmeisterschaften haben, genauso wie die TVgerechte Präsentation ab dem 32er 

K. O. Sowohl der IOC-Sportdirektor wie auch unser Weltpräsident stellten fest, dass die 

Organisation der WM auf dem Niveau von Olympischen Spielen gestanden hat.. 

Zum anderen ist es gelungen, dass trotz des hohen Gesamtetats von über 1,5 Mio. 

EUR keine finanziellen Belastungen auf den Deutschen Fechter-Bund zugekommen 

sind. Ich glaube, sagen zu können, dass wir uns, obwohl die Ausrichtung und die 

damit verbundenen finanziellen Risiken ausschließlich bei der Stadt Leipzig lagen, in 

der gedachten Weise in die Gestaltung und Durchführung der Veranstaltung einbringen 

konnten. Wir waren ein wirkliches Team. Darüber hinaus hat es sich für die beteiligten 

Firmen wirtschaftlich gelohnt. Folgeaufträge bei den Ausrüstern, im EDV-Bereich 

und bei den beteiligten Agenturen sprechen hierfür. 

Mit der WM konnten wir für über ein Jahr die so genannte Basis des Fechtens - die 

Vereine - mobilisieren. Die rege Teilnahme am längsten Gefecht der Welt ist Ausdruck 

hierfür. Ich bin mir sicher, dass so auch neue Mitglieder für unseren Sport gewonnen 

werden konnten. Wir sollten diesen Schwung nutzen, um unser Projekt 200X gemeinsam 

zu Ende zu führen. 

Abgesehen von der sicherlich ärgerlichen Tatsache, dass ausgerechnet bei einer Heim- 

WM kein WM-Titelträger aus unseren Reihen kommt, haben wir mit je zwei Silber- und 

Bronzemedaillen unsere Zielvorgabe von vier Medaillen erreicht. Warum in den Einzelwettbewerben 

nicht alle Athleten an ihre Leistungsgrenze gehen konnten, wird zu analysieren 

sein, wie auch die Frage, warum die Mannschaften sich mit der Goldmedaille 

gerade bei Topereignissen so schwer tun. 

Auch wenn in Teilen der Presse mangels WM-Titel und wegen der Erzielung von Topschlagzeilen 

lieber ab dem zweiten WM-Tag von Katastrophen und Zweitklassigkeit 

gesprochen wurde, werden wir selbstbewusst bleiben, zu den führenden Fechtnationen 

der Welt gehören zu wollen. Nicht nur die Nationenwertung der letzten Jahre bestärkt 

uns hierin, sondern ebenso die Tatsache, dass wir in allen Waffen präsent sein können. 

Wir und vor allem unsere Athleten wissen, dass sie gut sind. Wir wissen aber auch, 

dass sie das Potenzial haben, sehr gut zu sein, wie das beeindruckende Auftreten 

unserer „Youngster“ bei der WM gezeigt hat. Dies gibt uns Zuversicht und Stärke auf 

unserem Weg nach Peking. 

Enden möchte ich mit einem Zitat von C. R. Summer:„Wirkliche Sicherheit entspringt 

der tiefen innerlichen Zuversicht, dass wir es schaffen werden.“ 

Ich wünsche Ihnen ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gutes, gesundes und erfolgreiches 

neues Jahr. 

Gordon Rapp 

Inhalt 

INHALT 

Editorial ______________________3 

Fechtforum WM-Spezial__________4 

WM 2005 - Einleitung___________6 

Damenflorett ___________________7 

Herrenflorett ___________________9 

Herrendegen __________________11 

Damendegen__________________13 

Herrensäbel___________________15 

Damensäbel __________________16 

WM-Dokumentation ____________18 

Landesverbände ______________21 

Menschen des Sports _________33 

Termine & Impressum _________34 

Gordon Rapp, 

Präsident Deutscher Fechter-Bund 

3

4 

FECHTFORUM ## WM-SPEZIAL ## 

Weiter warten auf Olympiaentscheidung 

- Aus für 

Plexiglas-Maske 

■ Die Würfel sind noch nicht gefallen. 

Auf seinem Kongress am 11./12. 

November in Doha/Katar hat der Fecht- 

Weltverband FIE die Entscheidung über 

die Auswahl der Mannschaftswettbewerbe 

bei den Olympischen Spielen 2008 

in Peking vertagt. Festgelegt wurde 

zunächst nur, dass die vom Internationalen 

Olympischen Komitee (IOC) 

zugelassen zehn der insgesamt zwölf 

Disziplinen zukünftig gleichberechtigt 

zwischen Damen und Herren aufgeteilt 

werden. In Athen waren Damensäbel und 

Damenflorett gestrichen worden. 

FIE-Präsident René Roch 

Welche beiden Teams in Peking nicht 

dabei sein dürfen, soll auf der FIE- 

Generalversammlung im April 2006 in 

Seoul am Rande der Junioren -WM 

beschlossen werden. „So können wir diese 

schwierige Entscheidung in Ruhe vorbereiten 

und noch mit unseren Athleten 

darüber reden”, erklärte Gordon Rapp, 

Präsident des Deutschen Fechter-Bundes 

(DFB). Festgelegt wurde allerdings, dass 

alle sechs Einzelwettbewerbe olympisch 

bleiben sollen und zwei Teams nach 

einem Rotationsverfahren rausfallen. „Die 

Mannschaften, die 2008 eleminiert werden, 

sind 2012 wieder dabei”, erklärte 

FIE-Präsident René Roch. Anders als 2000 

und 2004 wird in Peking ein Herrenteam 

gestrichen. 

Abgelehnt wurde die Einführung der 

Plexiglasmaske für Florett und Degen. 

„Wir sind nicht gegen die transparente 

Maske, doch es muss die Garantie geben, 

dass sie auch sicher ist”, so Rapp. FIE- 

Präsident René Roch hatte den durchsichtigen 

Kopfschutz bei den wichtigen 

Turnieren, Titelkämpfen und vor allem 

Olympischen Spielen einsetzen wollen, 

um die Attraktivität des Fechtens zu steigern. 

Im Säbel wird sie weiter zum Einsatz 

kommen. Auch Rochs Vorhaben, das 

Florettfechten durch die Ausweitung der 

Trefffläche auf Arme und Halsschutz 

sowie die Abschaffung der Anzeige des 

ungültigen Treffers grundlegend zu verändern, 

wurde um zwei Jahre vertagt. 

Die WM für 2007 wurden nach einer 

Stichwahl mit Plovdiv an St. Petersburg 

vergeben. Neu in die FIE aufgenommen 

wurden Afghanistan, der Kongo und die 

Vereinigten Arabischen Emirate. Damit 

erhöht sich die Zahl der Mitgliedsländer 

in der FIE auf 118. 

(ausführlicher Bericht im nächsten 

fechtsport) 

AS 

Wiedersehen der „Musketiere“ 

■ Als vier „Musketiere“ feierten sie bei 

den Olympischen Spielen 2000 in Sydney 

gemeinsam den Bronzegewinn im Säbel. 

Danach gingen sie getrennte Weg. Nach 

fünf Jahren trafen sie sich nun bei der 

WM in Leipzig wieder: Dennis Bauer 

gehört als Einziger immer noch zur 

Nationalmannschaft. Wiradech Kothny 

dagegen ficht inzwischen für Thailand 

und kam über Platz 46 nicht hinaus. 

Wenig besser erging es Alexander Weber, 

der für Argentinien an den Start ging. 

Zum anderen Geschlecht ist Eero 

Lehmann gewechselt: Er war als 

Damensäbel-Bundestrainer mit von der 

Partie. 

Erfolgreicher Zusammenbruch 

■ Die Übertragung der Ergebnisse von 

der WM in Echtzeit ins Internet hatte eine 

so unerwartet große Resonanz, dass am 

Anfang die Verbindung zur Website 

zusammenbrach. 

Mit 5.000 Zugriffen täglich hatte man 

gerechnet, über 110.000 waren es in den 

ersten Tagen. Die WM-Ausrichter in Turin 

haben die Firma, die dieses Angebot erstmals 

für Leipzig entwickelte, bereits für 

die WM 2006 engagiert. 

Fit für WM 

■ Vor Beginn der WM haben sich 39 

Athleten aus 39 Nationen - darunter 

Ecuador, Brasilien, Malaysia, Indonesien, 

Kroatien, Tunesien und Vietnam - vom 

1.-7. Oktober in Leipzig auf die 

Welttitelkämpfe vorbereitet. Eine gemeinsame 

Initiative des Internationalen 

Fechtverbandes (FIE), des Deutschen 

Fechter-Bundes (DFB) und des 

Auswärtigen Amtes ermöglichte dieses 

Zusammentreffen. „Diese Sportler zählen 

einerseits zu den besten Fechtern der 

Welt. Mit ihren Leistungen haben sie sich 

für die Teilnahme an der WM 2005 qualifiziert. 

Andererseits kann sich manch 

nationaler Fechtverband weder professionelle 

Fechtzentren noch Trainer leisten, 

manchmal nicht einmal den Flug zum 

WM-Austragungsort oder die 

Degenfechter aus Kathar beim WM- 

Lehrgang (Fotos: Gloger) 

Unterbringung“, erklärte DFB-Präsident 

Gordon Rapp. Deshalb hat das Auswärtige 

Amt für 22 der Athleten Reise- und 

Übernachtungskosten übernommen.

BRIEFE AN 

DFB-Präsident Gordon Rapp 

Exzellente WM 

„Im Namen des Weltverbandes FIE 

■✍ und in meinem Namen möchte ich 

mich für das wunderbare Gastfreundschaft 

während der Weltmeisterschaften in Leipzig 

bedanken. Zudem möchte ich ihnen zur 

exzellenten Organisation der WM gratulieren. 

Berührt von der Aufmerksamkeit und 

Freundschaft, die sie mit entgegen gebracht 

haben, übermittele ich Ihnen meinen Dank.“ 

René Roch, 

Präsident des Weltverbandes FIE 

Gewinn an Popularität 

„Die Entscheidung des DFB, Leipzig 

■✍ als Austragungsort für die WM 2005 

zu wählen, hat uns von Anfang an begeistert. 

Gern hat die Sparkasse Leipzig den 

DFB in seinem Vorhaben unterstützt. Der 

reibungslose Ablauf der gesamten 

Veranstaltung hat die WM zu einem wirklichen 

Sporthighlight werden lassen. Das 

hat nicht nur zu einem Gewinn an 

Popularität für den Sport geführt, sondern 

vor allem auch einen entscheidenden Impuls 

für unsere Stadt auf dem Weg zur 

Sportmetropole gesetzt.“ 

Peter Krakow, 

Vorsitzender des Vorstandes der 

Sparkasse, die WM- Hauptsponsor war 

WM 2006 in Turin 

■ Die WM 2006 wird in Turin ausgetragen. 

Mit großem Interesse verfolgten die 

Italiener die neue Präsentation des 

Fechtens mit Centre-Court in der Arena 

Leipzig und der Internetpräsentation mit 

Ergebnissen in Echtzeit. Turin hatte sich 

ebenfalls für 2005 beworben, ließ dem 

DFB aber den Vortritt. 

Für 2007 ist die WM nach St. Petersburg 

vergeben. Die Russen wereben mit dem 

Slogan: „Let the strongest win!“ 

Säbeljunioren 

gewinnen Wahl 

■ Die deutsche Juniorensäbelmannschaft 

hat die Teamwertung der Wahl 

zum „Juniorsportler des Jahres“ gewonnen. 

Einen hervorragenden zweiten 

Platz belegte Benjamin Kleibrink, der 

Junioren-weltmeister im Herrenflorett. 

Usmanov in Leipzig 

Der neugewählte Präsident der EFC/CEE, 

Alisher Usmanov, kam für einen Tag zu 

Besuch nach Leipzig. Mittags nahm er 

zusammen mit René Roch an einer 

Sitzung seines COMEX teil, am Abend 

besuchte er dann das Finale im 

Herrendegen und Damenflorett. 

Gewinner 

des WM-Preisrätsels 

■ Das Lösungswort des WM-Preisrätsels 

hieß „Cornelia Hanisch“. Aus 

dem Kreis der Einsender mit der richtigen 

Antwort wurden folgende 

Gewinner, die Karten für die WM- 

Eröffnungsfeier oder Medaillen aus 

Meißener Porzellan erhielten, ermittelt: 

Kerstin Kittelmann (Halle), A. Nagel 

(Zell a. See), Michaela Fischer 

(Ingelheim), Isabelle Krause (Preilisch) 

und Daniel Witt (Cottbus). 

Athletenkommission der FIE 

■ Bei der WM in Leipzig ist eine neue 

Athletenkommission des Weltverbandes 

FIE gewählt worden. Für die verschiedenen 

Waffen konnten sich folgende 

Fechter in der Wahl durchsetzen: 

Hajnalka Kiraly-Picot (Frankreich/Damendegen), 

Fahad Al Yami (Katar/Herrendegen), 

Salvatore Sanzo (Italien/Herrenflorett), 

Sada Jacobson (USA/Damensäbel), 

James Williams (Großbritannien/ 

Herrensäbel). Im Damenflorett gab es keinen 

gewählten Athleten, da alle 

Kandidatinnen Ländern angehörten, die 

bereits in die Kommission gewählt wurden. 

Und es darf nur ein Athlet pro Land 

dem Gremium angehören. 

FECHTFORUM ## WM-SPEZIAL ## 

Gordon Rapp auf der Ehrentribüne, mit Klaus Schormann 

und Alisher Usmanov 

Foto: Wolf 

WM-Ehrengäste 

■ Die WM in Leipzig zog auch eine Reihe 

von Ehrengästen an. Für Wolfgang 

Tiefensee war es vor seinem Wechsel als 

Bundesverkehrsminister nach Berlin die 

letzte große Sportveranstaltung, die er als 

Oberbürgermeister in seiner Stadt Leipzig 

besuchte. Zu den weiteren Ehrengästen 

zählten auch die IOC-Mitglieder Thomas 

Bach und Walther Tröger. 

Länderkampf-Jubiläen 

■ Damensäbelroutinier Sandra Benad hat 

bei der WM ihren 125. Länderkampf absolviert. 

Auf mehr als doppelt so viele internationale 

Einsätze können die Degendamen 

Claudia Bokel und Imke Duplitzer zurückblikken: 

Beide feierten jeweils ihren 275. 

Auftritt für die Nationalmannschaft. Ihre 

Disziplinkollegin Britta Heidemann hat da 

noch einiges vor sich: Sie kämpfte zum 100. 

Mal in einem Länderkampf mit. 

Porzellan ging zu Bruch 

■ Die Medaillen aus Meißen sind bei den 

Fechtern gut angekommen. Allerdings 

wurde dabei auch das wertvolle Porzellan 

zerschlagen. Bei der Dopingkontrolle fiel 

der italienischen Florettweltmeisterin 

Valentina Vezzali das gute Stück aus der 

Hand. Der DFB organisierte für sie eine 

neue vergoldete Medaille, Wert 500,- e . 

5

6 

WM 2005 

LEIPZIG WM-2005 

WM öffnet Tür 

in die Zukunft 

Die Weltmeisterschaft 

vom 8. bis 15. Oktober 

in Leipzig hat dem 

Fechtsport eine Tür in die 

Zukunft geöffnet.. „Ich glaube, 

wir haben unsere Vision 

umsetzen können. Wir haben 

einen Quantensprung in der 

Präsentation des Fechtens 

gemacht“, resümierte 

Gordon Rapp, Präsident des 

Deutschen Fechter- 

Bundes (DFB). Ein 

Centre-Court für die Finals, bunte Fechtbahnen, Live- 

ticker im Internet: Noch nie hat sich der Klingensport 

von so einer optisch guten Seite gezeigt wie in der 

Arena in Leipzig. „Die WM hat das Fechten nach 

vorne gebracht“, sprach Degenass Imke Duplitzer 

im Namen vieler Teilnehmer. 

In diesem modernen Ambiente nutzten die Gastgeber nicht alle 

Chancen, die sich ihnen sportlich boten, dennoch fiel die Bilanz am 

Ende positiv, wenn auch nicht so glänzend wie erhofft, aus. Nach 

dem verheißungsvollen Auftakt durch die Silbermedaille der 

Tauberbischofsheimerin Anja Müller im Damenflorett gelang im 

Einzel keinem weiteren DFB-Fechter mehr der Sprung auf das 

Siegerpodest. Erst im Endspurt konnten die Mannschaften noch 

drei Medaillen holen und das anvisierte Ziel von vier Plaketten 

erreichen. Dass darunter kein Titelgewinn war, gab es seit 1997 

nicht mehr. Dennoch war Chef d’Equipe Wilfried Wolfgarten zufrie- 

Fotos: Timocheff 

den: „Wir haben in der Nationenwertung den vierten Platz belegt 

und 13 unserer Fechter haben Medaillen gewonnen.“ 

Dies sei auch unter einem anderen Aspekt bemerkenswert gewesen. 

„Wir hatten eine Qualität wie bei Olympischen Spielen, aber nicht 

mit 200, sondern mit 800 Fechtern“, so Wolfgarten. Dass mit der 

Italienerin Valentina Vezzali (Florett) nur eine Olympiasiegerin auch 

bei der WM gewinnen konnte, beweise, wie eng die Weltspitze beieinander 

liege. Und dass China mit nur einer Silbermedaille nach 

Hause gefahren ist, zeige, dass auch die Olympischen Spiele 2008 

in Peking keine Wunder entfachen können. 

„Das ist wie mit den 

Ringeltauben, die kommen auch 

nicht jeden Tag angeflogen.“ 

DFB-Präsident Gordon Rapp nach den Einzelwettbewerben 

Trotz des einen oder anderen Katzenjammers im deutschen Lager 

hat die WM aber auch gezeigt, dass die DFB-Aktiven auf dem richtigen 

Weg nach Peking sind. Junge Fechter wie Stefanie Kubissa, 

Benjamin Kleibrink, Nicolas Limbach, Björn Hübner und Monika 

Sozanska haben bewiesen, dass mit ihnen in den nächsten Jahren 

zu rechnen ist und sie Lücken schließen können. Zurückgemeldet 

haben sich nach längerer Durststrecke die deutschen Florettdamen 

und die Säbelherren, die im vergangenen Jahr die Olympiaqualifikation 

verpassten. „Die Mannschaften haben Zukunft“, urteilte 

Wolfgarten.

S 

ie schrammte um einen Treffer am ganz großen Coup 

vorbei und war doch die einzige deutsche Gewinnerin 

in den WM-Einzeln: Anja Müller sorgte mit ihrer 

Silbermedaille für ein unverhofftes Comeback der einstigen 

Paradewaffe Damenflorett. Am Morgen danach war keine 

Sonnenbrille nötig, um etwa optische Folgen einer durchfeierten 

Nacht zu kaschieren. Anja Müller hatte natürlich 

ihre erste WM-Medaille ausgiebig gefeiert. Doch die 28- 

Jährige ist zielstrebig und weil sie auch teamfähig ist, wollte 

sie als Kapitän der Florettmannschaft auch in der 

anschließenden Teamentscheidung ihr Bestes zeigen können. 

Derartiger Teamspirit war in den vergangenen Jahren 

nicht selbstverständlich und ist vielleicht ein 

Grund für den Überraschungserfolg einer 

Disziplin, der nur die Wenigsten eine Medaille 

zugetraut hatten. „Wir haben mittlerweile ein 

gutes Arbeitsklima. Es gibt jetzt nicht mehr 

so viel Individualität, da ist jetzt richtig Zug 

drin”, sagt Müller mit Blick auf 

Disziplinbundestrainer Ingo Weißenborn. 

Der Florettweltmeister von 1991 und 

Olympiasieger von 1992 hat eine neue 

Equipe aufgebaut, mit der sich der 

Deutsche Fechter-Bund (DFB) auch international 

wieder sehen lassen kann. 

Nach den schwachen Resultaten der Vorjahre war 

die Waffe im Ranking der öffentlichen Gelder von 

Förderstufe eins auf vier gerutscht. Weißenborn hat in 

einem knappen Jahr mit viel Trainingsarbeit das 

Tauberbischofsheimer Quartett Müller, Katja Wächter, 

Carolin Neckermann und Sandra Bingenheimer wieder kon- 

WM 2005 - DAMENFLORETT 

Im Damenflorett ist wieder Zug drin 

Fotos: Fürst 

kurrenzfähig gemacht. Und das nicht nur mit netten 

Worten, sondern harter Arbeit. „Ich musste die 

Mädchen überzeugen, auch im Training an die 

Grenzen zu gehen. Das gab öfter mal gequälte Augen”, 

sagt Weißenborn. Seit seinem Amtsantritt habe sich „die 

Stimmung im Team um 180° gedreht”, meint Anja Müller. „Wir 

haben jetzt einen Trainer, der hinter uns steht.” Ihr Freund Lars 

Schache ist als Weltklasseflorettfechter nun nicht mehr für das 

Coaching, sondern nur noch für die private Betreuung da. 

Nachdem bereits Müller und Wächter in der abgelaufenen 

Weltcupsaison mit Finalplatzierungen überzeugten, zeigte in Leipzig 

auch die erst 18-jährige Bingenheimer, welches Potenzial in ihr 

Vizeweltmeistertitel für Anja Müller 

steckt: Gegen die routinierte Rumänin Roxana Scarlat verlor sie 

nach hoher Führung erst im „Sudden Death”. 

Anja Müller war im WM-Finale vor den Augen ihrer Familie und vieler 

Freunde bei einer 10:8-Führung gegen Florettikone Valentina 

Vezzali nur einen Treffer vom ersten Floretttitel seit Sabine 

Bau 1998 entfernt. Doch auch vier Monate nach Geburt 

von Sohn Pietro warf die Italienerin die ganze Erfahrung 

einer Rekordweltmeisterin in die Waagschale. „Sie weiß 

immer, was zu tun ist und hat immer eine Antwort”, 

staunte Müller. „Bei eigener Führung habe ich zu viel 

Druck aufgebaut und mir dann die Treffer abgeholt.” 

Mit dem Druck war es auch im 

Mannschaftsgefecht so eine Sache. 

Nach dem überraschend guten 

Einzel schien die Vorgabe Platz 

7

8 

WM 2005 - DAMENFLORETT 

Älteste Fechtolympiasiegerin Müller-Preiß in Leipzig 

Foto: Wolf 

D 

as lange, erfüllte Leben wollte sie 

nicht mehr in epischer Breite erzählen. 

„Steht doch alles im Internet“, sagte Ellen 

Müller-Preiß. Die älteste noch lebende 

Olympiasiegerin, die als Ehrengast zur WM 

eingeladen worden war, lebt im Hier und 

Jetzt, nicht in der Vergangenheit. 

Mit ihren 93 Lebensjahren ist die in einem 

Vorort von Wien lebende Österreicherin 

noch immer agil und voller Tatendrang. Das 

Fechten hat sie zwar schon längst aufgegeben, 

doch mit Schwimmen hält sich die einstige 

Weltklasseathletin weiter fit. 

Schließlich hat Ellen Müller-Preiß, die einstige Kontrahentin der deutschen 

Helene Mayer in den 30er Jahren, sich beruflich noch längst 

nicht zur Ruhe gesetzt. „Ich unterrichte weiterhin Studenten. Dafür 

nehme ich aber kein Geld“, sagte die Schauspiellehrerin, die früher 

am berühmten Reinhardt-Seminar in Wien tätig war. „Es macht mir 

einfach Spass mit jungen Leuten zu arbeiten, ich verstehe sie. Sie 

haben die gleichen Probleme wie wir damals und machen die gleichen 

Verrücktheiten“, sagte sie, „außerdem bin ich neugierig.“ 

In Leipzig war Ellen Müller-Preiß, die 1932 in Los Angeles Olympiasiegerin 

und bei den Sommerspielen die 1936 und 1948 jeweils 

Dritte wurde, nach einem bei einem Sturz zugezogenen Muskelabriss 

im Oberschenkel nicht ganz so mobil, aber eine aufmerksame 

Beobachterin des aktuellen Geschehens. „Die Franzosen und 

Italiener wissen immer noch am besten, was Fechten heißt. Sie versuchen, 

es wieder als Kunst zu verstehen“, meinte die Grande Dame 

des Fechtens, die 1947, 1949 und 1950 Weltmeisterin wurde. 

Kritisch sieht sie die heutigen Fechter. „Allgemein hat man das 

Distanzgefühl verloren. Viele lassen den Arm fallen, aus Bequemlichkeit“, 

so Müller-Preiß. Auch die deutschen Athleten nahm sie 

unter die Lupe: „Sie sind in der Kingenführung etwas zu langsam.“ 

Die Karriere von Ellen Müller-Preiß war dagegen rasant und für heutige 

Verhältnisse unendlich lang. 30 Jahre hat sie in der Weltspitze 

gefochten und erst 1960 ihre Laufbahn beendet. „Dies war möglich, 

weil ich danach gelebt habe. Auch ich habe damals 6-8 Stunden 

täglich trainiert und war glücklich darüber“, so Müller-Preiß, die als 

17-Jährige erstmals österreichische Meisterin wurde. Diesen Titel verteidigte 

die Ausnahmeathletin 11 x. 

Gern hätte sie ihre Erfolge auch für Deutschland errungen. Schließlich 

wurde sie in Berlin geboren, weil ihr Vater für den Kaiser als 

Offiziersausbilder arbeitete. Als sie in Frankfurt am Main studierte, 

trainierte sie zudem beim damaligen Fechtmeister August Heim. 

„Ich wollte für Deutschland fechten, doch man hat mich abgewiesen, 

weil es schon so viele gute Fechterinnen gegeben hat“, sagte 

Ellen Müller-Preiß. Daraufhin hat sie die deutsche Staatsbürgerschaft 

abgegeben und ist Österreicherin geworden. 

Andreas Schirmer 

fünf mehr als machbar zu sein. Gegen Mitfavorit China im 

Achtelfinale schien die schwere Aufgabe kurz vor der erfolgreichen 

Lösung zu stehen. Mit einer 22:18-Führung ging die gebürtige 

Leipzigerin Katja Wächter ins Schlussgefecht - und verlor 23:24 im 

„Sudden Death”. „Sie war das erste Mal bei einer WM und stand vor 

einer Riesenaufgabe”, verteidigte Weißenborn die Athletin. „Wir 

gewinnen und verlieren gemeinsam”, sagte Anja Müller und vermied 

jeden Vorwurf an die unglückliche Katja Wächter. „Es lag nur 

an einem Treffer. Sonst hätten wir ganz oben stehen können.” Am 

Ende stand ein neunter Platz. 

„Ingo macht klare Ansagen. 

Er weiß, wie man mit Weibern 

umgehen muss.“ 

WM-Zweite Anja Müller über Bundestrainer Ingo Weißenborn 

Zwar will Anja Müller über die Fortsetzung ihrer Karriere „von Jahr 

zu Jahr” entscheiden, doch Olympia 2008 in Peking ist natürlich ein 

Ziel. Bis dahin will der Oberfeldwebel der Bundeswehr weitere 

Trainerprüfungen absolvieren und sieht dann ihre Zukunft bei den 

Anfängern in Potsdam. „Ich will meiner Lebensabend nicht in 

Tauberbischofsheim verbringen, weil ich zu sehr ein Stadtmensch 

bin.” 

Die neuen Florett-Regeln mit einer längeren Kontaktzeit sieht Anja 

Müller nicht unkritisch: „Der Defensive wurde dadurch mehr Wert 

beigemessen. Der Angreifer geht jetzt ein höheres Risiko ein, was ich 

schade finde.” Weißenborn sieht das pragmatischer: „Wer es vorher 

konnte, kann es immer noch.” Der 41-Jährige hat trotz des Erfolgs 

den Blick für die Florettrealität in Deutschland nicht verloren und 

bewertet die Situation nicht ganz unkritisch. Wir haben ein Loch bis 

zu den Kadetten.” So bleibt dem DFB auch künftig nichts anderes 

übrig, als sich auf eine kleine Kernmannschaft zu konzentrieren. 

Und obwohl Weißenborn wegen der zurückgefahrenen Fördergelder 

streng genommen gar kein Bundestrainer sein dürfte, will er genau 

das bleiben: „Die Gefechte haben unsere bisherige Arbeit bestätigt. 

Ich werde sie also weiterführen.” 

Marc Zeilhofer 

Katja Wächter verlor Schlussgefecht gegen China - (Foto: Gloger)

ls das Waffengeklirr am Schlusstag der WM Leipzig verklungen 

war, gab es im deutschen Mannschaftshotel 

noch ein Nachgefecht. Bundestrainer Ulrich Schreck 

bestellte Ralf Bißdorf in sein Zimmer und teilte ihn mit, 

dass er in seiner Zukunftsplanung keine Rolle mehr spielen 

wird. „Ich habe ihm mitgeteilt, dass er nicht mehr in der 

Mannschaft eingesetzt wird und ich einen personellen 

Neuanfang machen werde“, berichtete Schreck. Bei der WM 

2003 und bei den Olympischen Spielen in Athen und nun 

auch in Leipzig habe Bißdorf nicht mehr viel gebracht – 

weder im Einzel noch für das Team. „Mit einem guten 

Bißdorf hätten wir das Halbfinale gegen Italien gewonnen“, 

stellte Schreck fest. 

Die magere sportliche Bilanz des 34-jährigen Olympiazweiten von 

2000 ist der eine Grund für seine unerwartete Ausmusterung, dessen 

Kritik an der WM-Vorbereitung ein weiterer. „Ich habe in den 

Wochen vor der WM meinen Heimtrainer kaum gesehen. Das hat 

sich bemerkbar gemacht“, klagte Bißdorf. „Es gibt nicht nur eine 

Wahrheit im Fechten. Meine kennt mein 

Heimtrainer besser.“ Deshalb forderte er: 

„Vielleicht sollte man den Sportlern mehr 

Eigenverantwortung lassen ...“ 

DFB-Vizepräsident Leistungssport Wilfried 

Wolfgarten hielt die Kritik für unberechtigt. Im 

Herbst vergangenen Jahres sei mit den 

Heimtrainern in allen Einzelheiten die 

Vorbereitung besprochen worden. „Im 

Nachhinein jetzt an den Maßnahmen rumzumäkeln, 

ist nicht in Ordnung“, meinte 

Wolfgarten und gab dem Bundestrainer 

Rückendeckung: „Bißdorfs Kritik war nicht 

mannschaftsdienlich und die Mannschaften 

haben bei uns oberste Priorität.“ 

Der ehemalige Aktivensprecher mit der 

WM 2005 - HERRENFLORETT 

Neuanfang nach Bronze-Gewinn 

A 

Erfahrung von 140 Weltcupturnieren darf weiterhin sein Glück im 

Einzel versuchen. „Wenn er die Qualifikation für die nächste WM 

oder sogar Peking 2008 schafft, kann er natürlich starten.“ 

Kleibrink (r.) greift an - (Fotos:Gloger) 

Dies wollen natürlich auch die anderen Florettasse, die sich jedoch 

in Leipzig auch nicht ganz optimal im Einzel in Szene setzen konnten. 

Am besten schlugen sich die beiden jüngsten aus dem 

Quartett. WM-Neuling Benjamin Kleibrink verfehlt mit einer 12:13- 

Niederlage gegen den Chinesen Liangliang Zhang knapp den 

Einzug in die Runde der letzten Acht. „Da hat die Cleverness 

gefehlt“, bekannte der 20 Jahre alte Juniorenweltmeister und WM- 

Zehnte. „Ich hätte höllisch gern eine Medaille gehabt.“ 

Ein Wunsch, den Dominik Behr auch gehegt hat. Auch er kämpfte 

um den Sprung ins Finale, stand aber gegen den Italiener Andrea 

Baldini (8:15) auf verlorenem Posten. „Ein Platz unter den ersten 16 

ist akzeptabel“, meinte der 24-Jährige, der in dieser Saison kein 

Weltcupfinale erreicht hatte und am Ende mit Rang 13 zufrieden 

sein musste. Dennoch ist der Sohn von Matthias Behr erpicht, in 

9

WM 2005 - HERRENFLORETT 

Krux mit neuer Regel: Fechten neu lernen 

m letzten Gefecht des Mannschaftskampfs 

um Bronze zeigte sich noch einmal das alte 

Gesicht des Florettfechtens. Peter Joppich griff 

mit jedem „Allez!“ des Obmanns an, verzichtete 

auf Taktik und Abwarten und drehte so einen 

Vier-Treffer-Rückstand für das deutsche Team 

gegen China noch in einen 45:40-Erfolg um. „Ich 

bin volles Risiko gegangen, das hat sich ausgezahlt“, 

sagte er später. Worte, die selten zu hören 

waren von den Florettfechtern in den Tagen der 

Weltmeisterschaft von Leipzig. Die Regeländerung 

mit den längeren Kontaktzeiten und der 

damit verbundenen, deutlichen Verringerung von 

Wurfstößen hat viele Florettfechter vorsichtig 

gemacht. 

„Wir haben diese Wurfstöße sogar speziell trainiert, 

und nun können wir sie nicht mehr einsetzen“, 

beklagte sich Herrenbundestrainer Uli Schreck. „Gerade Peter 

Joppich war bei uns am stärksten davon betroffen, weil er weniger 

konservativ ficht wie etwa Benjamin Kleibrink oder Ralf Bißdorf. Das 

ist so, als würde ein Schwimmer für den Kraulwettbewerb trainieren 

und müsste in der Brust-Disziplin antreten.“ 

Die Angriffslust auf der Planche ist vielen Florettfechtern vergangen. 

„Früher wurden 80 % der Treffer mit dem Angriff erzielt, heute sind 

es vielleicht noch die Hälfte“, meint Ralf Bißdorf. Die Taktik 

bestimmt nun viele Gefechte, die Dynamik fehlt weit gehend, spektakuläre 

Aktionen sind seltener geworden. „Manchmal sieht das aus 

wie in Zeitlupe, das Temperament ist flöten gegangen“, sagt 

Schreck, „viele Gefechte, die früher in 2:30 Minuten vorbei waren, 

gehen jetzt über die Zeit. Die Entwicklung ist einfach unheimlich 

traurig. Eigentlich sollte die neue Regel zunächst bei den Junioren 

getestet werden, doch dann wurde sie vor der Saison kurzerhand bei 

den Herren eingeführt. „Auch von dieser Art und Weise der 

Einführung sind viele sehr enttäuscht“, so Schreck. Die FIE wollte 

damit auch die in vielen Bereichen geforderte Transparenz zum 

Ausdruck bringen und klarere Treffer fördern. „Für uns ist es jetzt 

durchaus einfacher, die Gefechte zu jurieren“, sagt der Heidenheimer 

Obmann Peter Roth, „aber ich kann mir vorstellen, dass die 

Kontaktzeiten nochmal geändert werden. Derzeit ist es oft so, dass 

klare Treffer nicht angezeigt werden, weil die Spitze während der 

Kontaktzeit leicht abrutscht.“ 

Daran glaubt Bundestrainer Schreck allerdings nicht mehr: „Es wird 

keinen Weg zurück geben.“ Überhaupt sagt er dem Florettfechten 

eine düstere Zukunft voraus. „Die neuen Regeln sollen das Fechten 

ja attraktiver machen, aber damit erreichen wir eher das Gegenteil. 

Das ist auf Dauer nicht hinzunehmen. Wenn das so weitergeht, sehe 

ich fürs Florettfechten schwarz.“ FIE-Präsident René Roch betonte 

während der Weltmeisterschaft noch einmal, dass er sich auch für 

die Abschaffung der ungültigen Trefferlampe beim Florett einsetzt, 

um für noch mehr Einfachheit zu sorgen. Dann, so Juniorenweltmeister 

Benjamin Kleibrink, „können wir eigentlich gleich unsere 

Waffen in die Ecke stellen und mit dem Fechten aufhören.“ 

Dirk Brichzi 

10 

I 

den kommenden Jahren wie sein Vater eine Medaille zu holen. 

„Sonst könnte ich ja aufhören“, sagte er. 

Aufgehört zu fechten hat Peter Joppich in der Runde der letzten 32. 

Gegen den Briten James Beevers war der Weltmeister von 2003 völlig 

neben der Kappe. 1:8 hieß es nach wenigen Sekunden und am 

Ende 10:15. „So etwas darf nicht passieren“, schimpfte Schreck. 

Rehabilitieren konnte sich der 24 Jahre alte Koblenzer in der 

Mannschaft und zumindest noch Bronze retten. Denn bereits im 

Achtelfinale drohte gegen Japan nach einem 16:21-Rückstand das 

Ralf Bißdorf (mitte) zum letzten Mal im Kreis des Herrenflorettteams 

Fotos: Gloger 

„Das ist so, als würde ein 

Schwimmer für den 

Kraulwettbewerb trainieren 

und müsste in der 

Brustdisziplin antreten.“ 

Bundestrainer Ulrich Schreck zu Regeländerungen im Florett 

Aus. Doch der überragende Joppich sorgte für die Wende und ein 

45:35. Danach lief es gegen Spanien (45:30) unproblematisch, bis 

Olympiasieger Italien im Halbfinale (36:45) den Deutschen den 

Weg zum Gold verbaute. Im Bronzeduell war es wieder Joppich, der 

mit 10 Treffern hintereinander als Schlussfechter den versöhnlichen 

Ausklang fast im Alleingang schaffte. „Im Einzel lief alles schief, 

doch heute hatte ich einen Traumtag“, freute sich Joppich, der mit 

seinen Teamkollegen insgeheim aber mit Gold geliebäugelt hatte. 

Bundestrainer Schreck hat dagegen keine Zeit zum Träumen, sondern 

muss hinter Behr, Joppich und Kleibrink neue Leute an die 

Mannschaft heranführen. Nach den Regeländerungen durch den 

Weltverband FIE wurde die deutschen Florettspitze etwas ausgedünnt, 

nicht alle schafften die Umstellung. „In der Hinterhand ist 

momentan nicht viel. Aber vielleicht zeigt sich der eine oder andere 

noch bis Peking“, hofft Schreck. 

Andreas Schirmer

Erfolgsgaranten mit Moral 

Das deutsche Herrendegen-Team ist nach einem langen 

Selbstfindungsprozess wieder zu einem Erfolgsgaranten 

geworden. Im dritten Jahr in Serie holte 

die Mannschaft von Bundestrainer Walter Steegmüller 

eine Medaille. Wie 2003 bei der WM in Havanna hatte 

sie einen silbernen Anstrich, im vergangenen Jahr bei 

den Olympischen Spielen in Athen war es Bronze gewesen. 

„Die Franzosen waren zu stark, sie haben uns überrannt“, 

kommentierte Steegmüller die klare 31:45- 

Niederlage gegen den Olympiasieger. Auch Sven Schmid 

unterstrich die Überlegenheit der Equipe tricolore, die 

das DFB-Quartett in der Weltcupsaison 2 x geschlagen 

hatte: „Die Franzosen haben wie von einem anderen 

Stern gefochten.“ 

Dass die Hierarchie im Herrendegen für die kommenden 

Jahre zementiert sein könnte, bestreiten auf deutscher 

Seite alle. „Wir sind dennoch mit den Franzosen 

auf Augenhöhe“, stellte Steegmüller, der nach einem 

Jahr an der Tauber wieder nach Heidenheim zurükkkehrte, 

fest. Lob gab es für seine Schützlinge von 

Delegationsleiter Wilfried Wolfgarten: „Sie haben 

in den vergangenen Jahren eine imponierende 

Serie hingelegt. Das ist eine Mannschaft mit 

Moral.“ 

Es ist aber auch eine Gemeinschaft, die sich langsam 

zusammengefunden und auch - gerauft hat. 

Bei der Formung zu einer schlagfertigen Truppe 

gab es manche Tiefschläge, Seitenhiebe und 

Auseinandersetzungen, die an die Substanz gingen. 

Besonders schmerzlich war die Eingliederung 

für Sven Schmid. 2002 bei der WM in Lissabon 

WM 2005 - HERRENDEGEN 

wurde vor allem ihm die Schuld am Scheitern in die Schuhe 

geschoben. Seine Teamkameraden drohten sogar mit Boykott 

und Schmid wurde von Steegmüller vorübergehend aus der 

Mannschaft verbannt. „Damals habe ich mit ihnen nicht mehr 

geredet, aber sie mit mir“, berichtete der 27-Jährige. Und sie 

haben ihn dabei nicht geschont, was er im Nachhinein als prägendes 

Erlebnis empfindet: „Ich bin ein Produkt der Mannschaft, 

sie hat mich mit geformt:“ 

Auch Kapitän und Wortführer Daniel Strigel, der in den kommenden 

Jahren seine berufliche Zukunft stärker ins Visier nehmen 

will, musste Federn lassen und sich einfügen: „Ich hatte einen 

sehr risikofreudigen Stil und war deutlich überheblicher“, sagte 

der 30 Jahre alte Aktivensprech. Dies habe sich gewandelt. 

„Die Franzosen haben wie von einem 

anderen Stern gefochten.“ 

Sven Schmid nach dem verlorenen Finale mit der Herrendegenmannschaft 

Kraftraubende Gefechte: Daniel Strigel jubelt am Boden. - (Fotos: Gloger) 

11

12 

WM 2005 - HERRENDEGEN 

Videobeweis bleibt noch Vision 

D 

er Reformeifer des 

Weltverbandes FIE 

ist ungebremst, führt aber 

nicht immer schnell ans 

Ziel. Die Einführung des 

Videobeweises bei der 

Fecht-WM ist gescheitert, 

das Vorhaben aber nicht 

zu den Akten gelegt. „Ich 

glaube, dass er politisch 

gewollt und praktisch notwendig ist“, 

sagte DFB-Sportdirektor Claus Janka. 

„Die Tür ist dafür geöffnet. Bis zu den 

Olympischen Spielen 2008 in Peking soll 

er Normalität sein.“ 

Auslöser für den angestrebten Videobeweis 

war der Skandal im olympischen Florettfinale 

2004. Nach offensichtlichen Fehlentscheidungen 

eines ungarischen Obmanns forderte das Internationale 

Olympische Komitee (IOC), die Objektivität der Kampfrichterentscheidungen 

zu verbessern. Kritisch beurteilte DFB-Vizepräsident 

Wilfried Wolfgarten den Leipziger Versuch mit dem 

Videobeweis: „Es ist wie ein Berg, der ein Mäuschen gebar.“ 

Abgesehen davon, dass es kein Fall gab, in dem ein Obmann bei 

Videobeweis: Im Fußball diskutiert, 

im Fechten bald schon Realität ?! 

einer strittigen Kampfsituation auf die Fernsehwiederholung zurükkgriff, 

sind noch viele Fragen offen. Darf nur der Obmann das TV 

als Hilfe nutzen? Können auch die beiden Fechter den Videobeweis 

fordern und wie oft in einem Gefecht? Und: Haben auch die Trainer 

das Recht auf Nachprüfung durch Fernsehbilder? „Ich würde es als 

sehr problematisch ansehen, wenn nur der Obmann entscheiden 

darf, ob er sich eine Szene noch einmal auf Video anschaut“, sagte 

Säbelass Nicolas Limbach. 

Für die ehemalige Degenweltmeisterin Claudia Bokel ist es keine 

Frage, „dass auch die Fechter dazu etwas zu sagen haben sollten“. 

Allerdings hält sie den Videobeweis nicht für dringend erforderlich. 

„Im Degenfechten gibt es vielleicht eine umstrittene Entscheidung 

im ganzen Turnier“, argumentiert sie. Auch Damendegenbundestrainer 

Manfred Kaspar sieht es ähnlich: „Die Mehrzahl der Entscheidungen 

ist richtig. Wir haben kein zentrales Problem mit den 

Kampfrichtern.“ 

Wichtiger ist, dass die Ausbildung der Kampfrichter weltweit verbessert 

wird. „Es muss gerecht und für alle Fechter nachvollziehbar 

juriert werden. Dies gelingt nur, wenn wir auch die Obleute in Thailand 

und auf den Philippinen besser ausbilden“, meinte Wolfgarten. 

AS 

Auch Jörg Fiedler, der Eigenbrötler aus Leipzig, musste sich etwas 

ändern, um integriert zu werden. Und auch Martin Schmitt, der 

ehrgeizige Kämpfer, wird nicht ganz ungeschoren davongekommen 

sein, bis er in Leipzig erstmals bei einer WM dabei sein 

konnte. 

„Ich rette die Welt im 

nächsten Jahr.“ 

Degen-Ass Jörg Fiedler auf die Frage, was er sich für die 

kommende Saison vorgenommen hat. 

Im Gegensatz zu seinen Kameraden, die alle im Einzel keine 

Bäume ausreißen und mit Strigel (9. Platz) und Schmid (10.) 

nicht allzu laut an die Finaltür klopften konnten, will der erst 24- 

Jährige Schmitt in der kommenden Saison voll Gas geben. „Ich 

bin noch nicht satt und noch sehr ehrgeizig. Ich werde von 

Anfang an voll fechten, um das nächste Mal nicht in die 

Vorrunde zu müssen“, kündigte Schmitt an. Dagegen wollen sich 

wie Strigel auch Schmid und Jörg Fiedler 2006 um ihre beruflichen 

Perspektiven kümmern. Beide haben Fernstudien begonnen. 

Bundestrainer 

Steegmüller zeigt dafür 

Verständnis: „Man kann 

nicht immer unter Strom 

stehen, muss ihnen die 

Chance geben, es ruhiger 

angehen zu lassen.“ 

Eine Möglichkeit der 

Rückkehr bietet sich 

dadurch für Norman 

Ackermann. Der deutsche 

Ranglistenerste 

wurde wie schon bei den Eigenbrödler aus Leipzig: Jens Fiedler 

Athen-Spielen nicht für 

Foto: Gloger 

die Mannschaft berükksichtigt. 

Für ihn wurde Fiedler für die Equipe nominiert, weil er 

die ganze Saison bereits im Team gefochten hatte. „In der kommenden 

Sasion werden die Karten neu gemischt. Diese 

Differenzen sind nicht für immer und ewig“, sagte Steegmüller. 

Der Weltcupsieger von Lissabon hatte die Zurückstellung ins 

zweite Glied nicht ohne Gegenwehr akzeptiert, musste sich am 

Ende aber fügen. 

Und dies tat er mit Klasse. Der 22-jährige Youngster war bei 

allen Kämpfen an der Planche und feuerte seine Kameraden an. 

„Dass man in dieser Situation zur Mannschaft steht, ist nicht 

selbstverständlich. Hut ab, Respekt“, meinte Schmitt. Diese faire 

Einstellung dürfte Ackermann ebenso an der Tauber helfen, besser 

akzeptiert zu werden. Auch Steegmüller ist diese Haltung 

nicht entgangen. Dennoch fordert er von Ackermann vor allem 

sportlich eine andere Einstellung: „Normann ist ein starker Mann. 

Er muss aber einiges tun, um seine Substanz zu verbessern.“ 

Andreas Schirmer

E 

s ist ein zweischneidiges Schwert. Die deutschen 

Degendamen sind eine illustre Gemeinschaft und bieten 

nicht nur mit ihren Erfolgen Stoff für viele 

Geschichten. „Playmate, Miss, Funktionärin und eine 

Lesbe“ überschrieb die „Sport-Bild“ einen Artikel über 

Britta Heidemann, Monika Sozanska, Claudia Bokel und 

Imke Duplitzer. Fechten auf dem Boulevard. Dies ist nicht 

jedermanns Sache, bietet aber auch die Chance, eine 

Randsportart in den Mittelpunkt einer größeren Öffentlichkeit 

zu rücken. „Ich habe Probleme, Fragen nach den 

Boulevardthemen zu beantworten“, sagte Bundestrainer 

Manfred Kaspar. „Es gibt so viele tolle Dinge über das 

Fechten zu sagen.“ 

Nach dem gewonnenen Duell um die Mannschaftsbronzemedaille 

gegen Olympiasieger Russland (26:22) bürstete er Journalisten, die 

etwas über sein kurioses Team wissen wollten, deshalb schroff ab: 

„Wir haben unterschiedliche Fechtertypen, die eine gefährliche 

Mischung ergeben.“ Möglicherweise mischte sich in diesen 

Widerwillen auch die Verärgerung über die vergebene Chance, den 

Heimvorteil nicht besser genutzt zu haben. Schließlich zählte sein 

Quartett ebenso zu den Titelfavoriten wie Imke Duplitzer nach dem 

Gewinn des Gesamtweltcups im Einzel. 

„Es gibt keine Wunderdroge.“ 

Damendegenbundestrainer Manfred Kaspar zur Motivation 

vor dem Teamwettkampf nach dem Scheitern im Einzel 

Die 30 Jahre alte Bonnerin hatte mit ihrem Erstrunden-Blackout 

gegen die Japanerin Megumi Harada (14:15) nicht gerade zum großen 

Aufbruch geblasen. Statt der erhofften (goldenen) Medaille 

musste sie sich mit dem „Preis für das Rindviech des Monats“ 

(Duplitzer) zufrieden geben. Lehrgeld zahlte bei ihrem Debüt die 

erst 22-jährige Sozanska, die ebenfalls das erste Gefecht nicht 

Fotos: Gloger/Fürst 

WM 2005 - DAMENDEGEN 

Frauen mit Erfolg auf dem Boulevard 

gewinnen konnte. Claudia Bokel, Weltmeisterin 2001, verabschiedete 

sich in der Runde der letzten 32 gegen die Niederländerin Sinja 

Tol (4:5). Am weitesten kam Britta Heidemann, die im Duell um 

den Einzug in das Finale gegen Sherraine Mackay (Kanada/10:15) 

unterlag. 

„Ich hatte die richtige 

Taktik. Nur das Umsetzen war 

schwer.“ 

Claudia Bokel nach ihrem Ausscheiden im Einzel 

„Es gibt keine Wunderdroge, die man als Trainer einsetzen kann“, 

sagte Kaspar nach den misslungenen Soli seiner Damen. Dass sein 

Quartett nach den Enttäuschungen besonders motiviert in die 

Mannschaftskämpfe gehen würde, war ihm aber klar: „Da brauche 

ich nicht mehr viel motivieren.“ Allerdings musste er seinen 

Fechterinnen zuweilen ordentlich in die Parade fahren, nachdem sie 

im Achtelfinale gegen Rumänien (42:37) und danach gegen Polen 

(41:30) nicht immer souverän agierten. 

Im Halbfinale gegen Frankreich, das bei den Olympischen Spielen 

von den Deutschen in der Runde der letzten Vier noch ausgeschaltet 

wurde, hatten Bokel und Co. diesmal keine Chance (37:45). „Es 

ist keine Schande, gegen Frankreich zu verlieren“, meinte Kaspar, 

der aber seine Mädels vor dem Bronzekampf noch einmal lautstark 

in die Pflicht nahm. Gegen Russland, das den deutschen Frauen 

sowohl in Athen als auch bei der WM 2003 auf Kuba jeweils Gold 

weggeschnappt hatte, galt es, alle Kräfte zu mobilisieren, um am 

Ende mit dem blauen Auge davon zukommen. „Wir hatten noch 

eine Rechnung offen“, meinte Imke Duplitzer vor dem Kampf. Als 

Schlussfechterin konnte sie schließlich den knappen 18:16-Vorsprung 

in den 26:22-Sieg verwandeln und etwas Wiedergut- 

13

14 

WM 2005 - DAMENDEGEN 

machung nach der Einzel-Pleite betreiben. „Ich habe nach dem 

Einzel zwei Tage gebraucht, um das Aus zu verdauen. Doch in der 

Mannschaft musste ich da sein, durfte es nicht sabotieren“, sagte 

Duplitzer, die ebenso wie Monika Sozanska mit Rückenproblemen 

zu kämpfen hatte. 

„Ich hätte einfach stochern 

müssen, wie die Japanerin das 

gemacht hat.“ 

„Wenn ich den Karren nicht aus dem Dreck gezogen hätte, hätte 

ich bis zum Ende meiner Tage Urlaub gemacht.“ 

Während die erfahrenen Fechterinnen Bokel, Duplitzer und 

Heidemann den höherwertigen Metallen nach dem „Kraftag“ 

etwas nachtrauerten, war Debütantin Sozanska glücklich über ihren 

Einstieg. „Es ist meine erste Medaille. Das macht Lust auf mehr. Ich 

bin für die nächsten Jahre motiviert“, sagte die gebürtige Polin, die 

seit 10 Jahren in Deutschland lebt. Die hübsche Sportlerin, die 

Make-up und Mode liebt, könnte schnell zum Liebelingskind der 

Medien avancieren. 

Anzeige 

Imke Duplitzer nach dem Erstrundenaus 

Spannende Zweikämpfe 

Ihr Manager Klaus Kärcher, der die Gymnastin Magdalena Brzeszka, 

die Eisschnellläuferin Anne Friesinger und den Turner Fabian Hambüchen 

unter seinen Fittichen hatte und hat, soll ihr dabei helfen. 

Und der Boulevard natürlich. Monika Sozanska weiß aber auch, 

dass die Mannschaftsmedaille nur der Anfang sein kann und sie 

Einzelerfolge vorweisen muss, um eine Große zu werden und groß 

zu verdienen. „Ich trainiere nur ungeschminkt“, sagte sie kokett. 

Andreas Schirmer

Perspektive Peking 

Auf gutem Weg 

Nicolas Limbach wäre um ein Haar der große Hieb bei 

seiner ersten Aktiven-WM gelungen. „Die Medaille war 

doch praktisch da“, stöhnte DFB-Sportdirektor Claus 

Janka. Im Viertelfinale führte der erst 19-jährige 

Dormagener gegen den russischen Weltranglistenersten 

Alexej Jakimenko mit 14:12 und verlor noch mit 14:15. „Ich 

hatte zwei Matchbälle. In den ersten fünf Minuten nach 

dem Gefecht war die Enttäuschung groß, doch danach 

überwog die Freude, im Finale gewesen zu sein“, meinte der 

WM-Achte, der eine Duftmarke für die Zukunft setzte und 

noch viel von sich reden machen will: „Im nächsten Jahr 

kommt hoffentlich mehr raus.“ 

Die Geradlinigkeit, mit der Limbach seinen Weg in 

der Säbelzunft geht, ist verblüffend. Bei der Junioren- 

WM 2000 startete er seine internationale Laufbahn 

mit Platz 61 im Einzel. Fünf Jahre später gehört er 

zum erweiterten Kreis der Weltspitze, den die 

Konkurrenz aufmerksam beobachtet. Schließlich 

gewann er in der vergangenen Weltcupsaison in Athen, wurde in 

Teheran Dritter und erreichte in Budapest Platz sieben. „Vor einem 

Jahr hätte ich nicht einmal daran gedacht, in Leipzig dabei zu sein“, 

sagte der Junioren-weltmeister selbst etwas erstaunt über seine 

rasante Entwicklung. „Meine schlechteste Leistung im Weltcup war 

ein Platz unter den letzten 32. Deshalb bin ich mit dem 

Bewusstsein, jeden schlagen zu können, an den Start gegangen“, 

berichtete er. „Man muss selbstbewusst rangehen, sonst hat man 

keine Chance.“ Trotz dieser Erkenntnis und der Erfolge vor der 

Heim-WM bekam er in der Messestadt vor seinem Debüt dennoch 

leichtes Nervenflattern. „Ich dachte, ich hätte schon alles gesehen, 

doch vor dem ersten Gefecht war ich sehr nervös“, bekannte 

Limbach. 

Einen nicht minder viel versprechenden WM-Einstand hatte der 

gleichaltrige Björn Hübner. Der Fechter aus Tauberbischofsheim 

kam bis in die Runde der letzten 16 und musste sich erst Oleg 

Schturbabin (Ukraine/13:15) knapp geschlagen geben. „Der letzte 

Treffer war klar meiner“, monierte er – vergeblich. Schon im letzten 

WM 2005 - HERRENSÄBEL 

Limbach-Gefecht gab es einiges Rumoren über zweifelhafte 

Kampfrichterentscheidungen, bei denen ein Videobeweis möglicherweise 

der Gerechtigkeit gedient hätte. „Wir gehen davon aus, 

dass sich die Fehlentscheidungen am Ende eines Turniers ausgleichen“, 

meinte Limbach und fügte an: „Bei uns ist zudem auch viel 

Schauspielerei dabei.“ Beeindruckt war Janka von den beiden „jungen 

Wilden“ bei ihrer WM-Premiere: „Die haben völlig respektlos 

gefochten.“ Nach einer Virusinfektion war dagegen Dennis Bauer 

nicht ganz auf der Höhe seiner Leistungsfähigkeit und verlor in der 

Runde der letzten 32 gegen Stanislaw Pozdniakov (Russland/- 

8:12), der 1996 Olympiasieger geworden war und in Leipzig erst 

im Goldduell gegen den Rumänen Mihai Covaliu unterlag. Der 

Eislinger Christian Kraus schied in der ersten Runde gegen den 

Polen Marcin Koniusz aus. Dabei hatte sich der 27-jährige von der 

TSG Eislingen nach hervorragenden Vorleistungen im Weltcup – 

Platz zwei in Moskau, Dritter in Sofia und Fünfter in Bonn – einiges 

ausgerechnet. Nach der 

verpatzten Olympiaqualifikation 

2004 wollten die 

deutschen Säbelherren, 

von 2000 bis 2003 

immer unter den ersten 

Vier der Welt, mit der 

Mannschaft 

Wiedergutmachung 

betreiben und sich an 

vorderster Front zurükkmelden. 

Dies gelang 

nicht ganz. Im 

Achtelfinale gegen 

Rumänien lief es mit 

Limbach jubelt (oben) und Hübner hardert. 

Fotos: Gloger 

„Man muss selbstbewusst rangehen, 

sonst hat man keine Chance.“ 

WM-Achter Nicolas Limbach nach seinem großen Debüt 

45:32 noch glatt. Olympiasieger Frankreich verbaute Limbach und 

seinen Mitstreitern danach den weiteren Weg (36:45). „Wir wollten 

mehr, aber es war nicht möglich“, resümierte Bundestrainer Joachim 

Rieg. Und Routinier Dennis Bauer meinte: „Bis zum 24:24 hatte ich 

geglaubt, sie schlagen zu können. Hier war kein Gegner übermächtig.“ 

Im Kampf um Platz fünf, dem anvisierten Minimalziel, war 

allerdings die Luft raus. Die USA gewannen das Duell mit 45:34 

deutlich. „Ich denke dennoch, dass wir zufrieden sein können. Wir 

sind eine junge Mannschaft und wollen bei den Olympischen 

Spielen 2008 in Peking stark sein“, sagte Limbach. Auch für Rieg 

ging am Ende der sechste Rang in Ordnung: „Sechster von 25 

Mannschaften zu werden, zeigt, dass wir zur erweiterten Weltspitze 

gehören. Die Mannschaft hat Perspektive.“ Orientieren kann sich 

das Rieg-Team am Finale zwischen Russland und Italien (45:44), 

das vielleicht der fechterische Höhepunkt der WM war. „Dies ist 

eine Sternstunde gewesen. Bei meinen 30 Weltmeisterschaften, die 

ich gesehen habe, habe ich so etwas noch nicht erlebt“, sagte DFB- 

Vizepräsident Wilfried Wolfgarten begeistert. 


15

ie WM in Leipzig sorgte für Impulse sowohl für den 

Spitzen- als auch für den Breitensport. Dies hat die 

Aktion "Das längste Gefecht der Welt" eindrucksvoll 

bewiesen. An dieserBreitensportinitiative beteiligten sich 

bundesweit knapp 200 Vereine. „Ich möchte mich herzlich 

bei allen mitwirkenden Fechtern, Trainern, Helfern und 

Sponsoren der Aktion für ihren großen Einsatz bedanken“, 

sagte DFB-Vizepräsidentin Margit Budde. Mike Bunke war 

für die Öffentlichkeitsarbeit/Internet zuständig und Hans- 

Herbert Bents für die Planung, Kommunikation und 

Logistik. „Es war schon eine logistische und organisatorische 

Herausforderung,“ so Margit Budde. 

Beim „Längsten Gefechts der Welt” starteten insgesamt sieben 

Turnierstafetten an den Grenzen Deutschlands und bewegten sich in 

Anlehnung an den olympischen Fackellauf in den Wochen vor der 

WM in Richtung Leipzig. 

Dort traten am letzten Tag der Welttitelkämpfe zwei Mannschaften 

aus Dresden und Leipzig mit insgesamt 40 Fechtern 

zum Finale des „Längsten Gefechts der Welt” an. Im allerletzten 

Gefecht fochten die erfolgreichen Seniorenfechter Klaus Haertter 

vom Dresdner FC 1998 gegen Thomas Bieler vom FC Leipzig vor 

Publikum auf der Finalkampf-Planche der Arena Leipzig. Es stand 

9801:9803Treffer für die Gastmannschaft aus Leipzig. Nach einem 

spannenden Gefecht über fünf Treffer gewann Thomas Bieler vom 

FC Leipzig mit 9808:9.805-Treffern knapp. Er gewann einen 

Musketierdegen und Freikarten für das Musical „Drei Musketiere", 

das in Berlin aufgeführt wird. 40 Kinder und jugendliche Fechter 

umrahmten dieses Finale. 

Interessierte Beobachter dieser Breitensportaktion waren die 

Vertreter des Organisationskomitees der Fecht-WM 2006 in Turin, 

die das Konzept des „Längsten Gefechts der Welt” übernehmen 

wollen. Auch andere Nationen zeigten in Leipzig großes Interesse an 

der Aktion. Der Musketierdegen wurde an drei Repräsentanten aus 

Italien weitergegeben: an den Präsidenten des Italienischen Fechter- 

Bundes, Giorgio Scarso, an den Vertreter der Stadt Turin, Michele 

Torella, und an den Vertreter des Organisationskomitees der WM 

2006 in Turin, Cesare Salvadori. 

Insgesamt war die bundesweite Kampagne „Das längsten Gefecht 

der Welt” ein großer Erfolg und brachte viel Action und Spaß für die 

teilnehmenden Vereine. Jeder Teilnehmer erhielt den tollen 

„Aufnäher WM Leipzig“ für den Fechtanzug als Kleines Dankeschön 

für die Teilnahme. Besonders die Musketierdegen waren gefragt. Sie 

können noch bis Dezember nachbestellt werden. Insgesamt war die 

Kampagne eine gute Werbung für den Fechtsport. Die Seite 

www.laengstes-gefecht.de, die von Mike Bunke hervorragend konzipiert 

und gepflegt wurde, bleibt erhalten und jeder kann sich dort 

über die vielfältigen und kreativen Aktionen informieren. 

Fazit: Es war eine gute Werbung für den Fechtsport. 

16 

WM 2005 - DAMENSÄBEL 

„Das längste Gefecht” 

zieht in die Welt 

D 

Margit Budde 

D 

Schritt nach vorn 

Foto: Fürst 

er große Sprung nach vorn ist es nicht geworden, eine 

Enttäuschung war der Auftritt der deutschen 

Säbeldamen aber auch nicht. Im Einzel konnte zwar 

nur Stefanie Kubissa ans Tor zum Finale klopfen und mit 

der Mannschaft kamen sie nicht über Platz zehn hinaus. 

Dennoch zog Bundesstrainer Eero Lehmann nach der ersten 

WM unter seiner Regie eine zufriedene Bilanz: „Wir haben 

weitere Fortschritte gemacht. Alle haben sich gut präsentiert 

und gekämpft.“ 

Möglicherweise wäre mehr drin gewesen, wenn sich die 

Fechterinnen um Sandra Benad ihrer Stärken mehr bewusst gewesen 

wären. „Alle sind gut ausgebildet, sie brauchen nur mehr 

Selbstbewusstsein, müssen mit breiter Brust in die Kämpfe gehen“, 

meinte Lehmann. „Sie sind nicht mehr so sehr Außenseiterinnen, wie 

sie selbst vielleicht denken.“ 

Schließlich haben Sibylle Klemm (3. Platz in Klagenfurt) Susanne 

König (7./Klagenfurt) und Stefanie Kubissa (7./Budapest) in der 

Weltcupsaison jeweils Finalränge erreicht. „Die wissen, wie es geht“, 

so Lehmann. Dies wusste in Leipzig eigentlich auch Stefanie 

Kubissa. Die 20-jährige WM-14. von 2003 gewann ihr erstes 

Gefecht immerhin gegen die Russin Elena Netschaewa (15:13) und 

schaltete danach Mariangela Postiglione aus Italien mühelos (15:6) 

aus. Auch gegen die Russin Sophia Welikaja schien sie beim Stand 

vom 8:4 schon auf der Siegerstraße, bevor der Faden riss und sie am 

Ende nur 16. wurde. 

„Wenn sie ihre Führung verteidigt hätte und ins Finale gekommen 

wäre, hätten wir die nächsten zwei Jahre bei der Förderung keine 

Sorgen mehr gehabt“, bedauerte Lehmann. Stefanie Kubissa zog 

trotz der vergebenen Chance, noch höher hinauszukommen, ein 

positives Resümee dieser Saison: „Ich habe mein erstes Weltcupfinale 

gemacht, bin unter die ersten 16 bei der WM gekommen. 

Damit bin ich zufrieden.“ Auch die Lebensgefährtin des Olympiazweiten 

Ralf Bißdorf sieht eine positive Entwicklung des Damensäbels 

in Deutschland. „Ich denke, dass wir auf einem guten Weg 

sind. Wenn man hart arbeitet, ist es möglich, in der Weltspitze mitzumischen.“ 

Allerdings werde dies noch etwas Zeit brauchen, 

obwohl mit Lehmann frischer Wind in diese Disziplin gekommen ist.

„Wunder kann er aber auch nicht vollbringen“, weiß Kubissa, die 

die Olympischen Spiele 2008 in Peking als großes Ziel im Visier 

hat. „Bis dahin möchte ich gute Ergebnisse bei den WM erzielen. 

Und wenn ich nach Peking fahren sollte, will ich dort auch gewinnen.“ 

Offen ist weiterhin, ob sie diese Möglichkeit auch mit der 

Mannschaft bekommen wird. Erst bei der Generalversammlung 

des Weltverbandes FIE im April 2006 in 

Südkorea soll die endgültige Entscheidung darüber fallen, 

ob der Damensäbelteamwettbewerb anstelle von 

Damenflorett ins Olympische Programm aufrückt. „Wenn das so 

sein sollte, müssen wir eine Schippe drauflegen“, kündigte 

Lehmann an: „Der Waffe würde es einen enormen Aufschwung 

geben.“ Allein die Olympiaqualifikation wäre nach heutigem 

Leistungsstand eine große Hürde, da man in Leipzig den angestreb- 

Säbelpionierin 

Für Sandra Benad sind die Weltmeisterschaften in 

Leipzig die Endstation ihrer Karriere gewesen. „Es ist 

Wehmut dabei. Doch das Resümee der letzten acht 

Jahre ist super. Ich habe so viele schöne Dinge erlebt und 

bereue keine Sekunde“, sagt die 32 Jahre alte Säbelpionierin 

aus Eislingen. Der Abschied fiel ihr schwer, war 

aber unvermeidlich. Ein Knorpelschaden im Knie bereitet 

so große Probleme, dass sie nur noch sagen konnte: „Es 

reicht jetzt. Jetzt kommen andere Dinge wie Beruf und 

Familienplanung.“ 

Sandra Benad: 

„Das Resümee 

ist super“ 

Begonnen hat die ausgebildete Sportökonomin ihre Fechtausbildung 

mit dem Florett. Geschielt hat sie aber schon von Anfang 

an auf den Säbel. „Diese Dynamik und Schnelligkeit hatte es mir 

angetan“, so Benad. Als der Weltverband FIE 1998 in La Chaux-de- 

Fonds erstmals auch die Frauen mit dem Säbel an einer WM teilnehmen 

ließ, war sie dabei und wurde Siebte. Zwei Jahre später in 

Budapest feierte Sandra Benad als WM-Dritte den größten Erfolg. 

Insgesamt war sie bei sechs Welttitelkämpfen am Start, schaffte 

den Sprung zu den Olympischen Spielen 2004 in Athen, wo der 

Damensäbel erstmals zum Programm gehörte, aber nicht. 

Anzeige 

WM 2005 - DAMENSÄBEL 

ten achten Rang durch ein 41:45 im Viertelfinale gegen Rumänien 

verspielte. Keine Ruhmestat war danach die Niederlage gegen 

Südkorea (25:45) und Platz 10. 

„Da haben wir alle neben der Bahn gestanden“, bekannte Sandra 

Benad, die ihre Karriere mit den letzten Treffer gegen die 

„Die Toten werden am Ende gezählt.“ 

DFB-Sportdirektor Claus Janka nach den Einzeln ohne deutschen Medaillenerfolg 

Asiatinnen beendete. Offen ist noch, ob Susanne König weitermacht 

oder zunächst nur eine Babypause machen wird. Es ist also 

Platz für Talente wie Amelie Zerfass (Eislingen), Davina Hirzmann 

(Alsfeld) oder Alexandra Bujdoso (Koblenz). 


Sandra Benad 

Eine Sternstunde war für sie aber die Europameisterschaft 2001 in 

Koblenz. Dort gewann Sandra Benad im Einzel Silber und holte mit 

der Mannschaft den Titel. „Das ist mein absolutes Highlight gewesen“, 

sagt sie. Genugtuung empfand sie ein Jahr später, als die 

Säbeldamen mit Platz drei bei der WM in Nîmes ihre herausragende 

Leistung von der EM bestätigen konnten. „Da haben wir gezeigt, 

dass es keine Eintagsfliege war“, meint Sandra Benad, die 40 

Weltcupturniere bestritt und 19 x ein Finale erreichte. 

Den Abschied vom Leistungssport hätte sich die viermalige deutsche 

Meisterin allerdings anders vorgestellt, obwohl sie wegen ihrer 

Knieverletzung nur an zwei Weltcupturnieren in dieser Saison teilnehmen 

konnte. Im Gefecht um die letzten 32 scheiterte sie an der 

Französin Leonore Perrus (4:10). „Ich wollte bei meinem letzten 

Turnier zu viel zeigen“, begründete Sandra Benad ihr Ausscheiden. 

„Das Gefühl hat einfach gefehlt.“ 

Die Zuneigung für das Fechten ist dagegen geblieben. In Zukunft 

wird sie in ihrem Verein auch weiterhin zwei x die Woche den 

Nachwuchs trainieren. Auch einem Engagement an anderer Stelle 

wäre sie aufgeschlossen. „Ich könnte mir vorstellen, auch im 

Deutschen Fechter-Bund etwas zu machen“, sagt Sandra Benad, die 

sich zunächst als Personaltrainerin selbstständig machen möchte. 


Weit mehr als 1.000 Sportbücher im Programm - www.dersportverlag.de - Die Kompetenz im Sport! 

Foto: Fürst 

17

18 

WM 2005 

WM-IMPRESSIONEN 

Fotos: Timocheff

Ab ins 

Schneevergnügen! 

✂ (Preisänderungen 

Bestellcoupon 

NEU 

.......... Exemplar(e)__________________________________________ 

.......... Exemplar(e)__________________________________________ 

.......... Exemplar(e)__________________________________________ 

.......... Exemplar(e)__________________________________________ 

.......... Exemplar(e)__________________________________________ 

Bitte schicken Sie mir das kostenlose Gesamtverzeichnis. 

Name, Vorname _____________________________________________ 

Straße ______________________________________________________ 

Land, PLZ, Ort _______________________________________________ 

Telefon ______________________________________________ 

Datum, Unterschrift____________________________________ 

Ich bin mit einem Anruf bei Fragen bzw. zur telefonischen Beratung einverstanden. 

Hebbel-Seeger & Kronester 

Snowboarden 

mit Kindern und Jugendlichen 

ca. 208 Seiten, in Farbe 

200 Farbfotos, 11 Abb., 1 Tab. 

Paperback mit Fadenheftung 

14,8 x 21 cm 

ISBN 3-89899-131-8 

e 16,95 / SFr 29,00 

vorbehalten. Preisangaben ohne Gewähr. 

Zzgl. Versandkosten, ab 30 e versandkostenfrei) 

FS 

NEU 

Johannes Roschinsky 

Skifahren mit Kindern 

Ausrüstung - Technik - Skigebiete 

200 Seiten, in Farbe 

85 Fotos, 41 Abb., 17 Tab. 


14,8 x 21 cm 

ISBN 3-89124-978-0 

e 16,90 / SFr 29,00 

Ich lerne ... Ich trainiere 

Katrin Barth & Hubert Brühl 

Ich lerne Skifahren 


37 Fotos und 240 Abb. 


14,8 x 21 cm 

ISBN 3-89124-984-5 

e 14,90 / SFr 25,80 


Katrin Barth & Hubert Brühl 

Ich trainiere Skifahren-Alpin 


23 Fotos und 145 Abb. 


14,8 x 21 cm 

ISBN 3-89899-054-0 

e 14,95 / SFr 25,90 


Katrin Barth/Hubert Brühl 

Ich trainiere Skilanglauf 


36 Fotos und zahlreiche Abb. 


14,8 x 21 cm 

ISBN 3-89899-053-2 

e 14,95 / SFr 25,90 

Diese und viele weitere Bücher aus unserem 

Programm können Sie bestellen: 

■ online 

www.dersportverlag.de 

■ per E-Mail 

verlag@m-m-sports.com 

■ über unsere Hotline 

01 80 - 5 10 11 15 (E 0,12 pro Minute) 

■ per Fax 

02 41 - 9 58 10 - 10 

■ per Post 

MEYER & MEYER Verlag 

U2 

Von-Coels-Str. 390, D-52080 Aachen 

06/05 

■ bei Ihrem Buchhändler AnzFS 

Foto: gettyimages

WM 2005 - DOKUMENTATION 

Weltmeisterschaften 8.-15.10.2005 Leipzig 

Einzel 

Damenflorett ( 88 Tn.) Damendegen (132) Herrendegen (117) 

1. Vezzali, Valentina ITA 1. Dmowska, Danuta POL 1. Kolobkov, Pawel RUS 

2. Müller, Anja GER 2. Vosu, Maarika EST 2. Jeannet, Fabrice FRA 

3. Knapek, Edina HUN 3. Flessel-Colovic, Laura FRA 3. Verwielen, Bas NED 

4. Wuilleme, Adeline FRA 4. Mackay, Sherraine CAN 4. Moerch, Claus NOR 

5. Di Francesca, Elisa ITA 5. Cascioli, Cristina ITA 5. Jeannet, Jerome FRA 

6. Nam, Hyun Hee KOR 6. Branza, Ana ROM 6. Fischer, Marcel SUI 

7. Huang, Jialing CHN 7. Tol, Sonja NED 7. Kovacs, Ivan HUN 

8. Zhang, Lei CHN 8. Hormay, Adrienne HUN 8. Murashko, Andrei UKR 

23. Neckermann, Carolin GER 11. Heidemann, Britta GER 9. Strigel, Daniel GER 

26. Wächter, Katja GER 19. Bokel, Claudia GER 10. Schmid, Sven GER 

41. Bingenheimer, Sandra GER 33. Duplitzer, Imke GER 24. Ackermann, Norman GER 

35. Soszanska, Monika GER 117. Schitt, Martin GER 

Herrensäbel (111) Herrenflorett (142) Damensäbel (81) 

1. Covaliu, Mihai ROM 1. Sanzo, Salvatore ITA 1. Touya, Anneliese FRA 

2. Pozniakov, Stanislaw RUS 2. Zhang, Liangliang CHN 2. Velikaja, Sophia RUS 

3. Sturbabin, Oleg UKR 3. Beaudan, Nicolas FRA 3. Bianco, Iliari ITA 

4. Yakimenko, Alexey RUS 4. Deev, Andrej RUS 4. Luccino, Alessandra ITA 

5. Lapkes, Dmitri BLR 5. Le Pechaux, Erwan FRA 5. Jacobson, Emily USA 

6. Montano, Aldo ITA 6. Baldini, Andrea ITA 6. Kormilizina, Svetlana RUS 

7. Nemcsik, Zsolt HUN 7. Stoukalin, Alexandre RUS 7. Ward, Rebecca USA 

8. Limbach, Nicolas GER 8. Kudayew, Ruslan UZB 8. Pelei, Andrea ROM 

14. Hübner, Björn GER 10. Kleibrink, Benjamin GER 16. Kubissa, Stefanie GER 

22. Bauer, Dennis GER 13. Behr, Dominik GER 28. König, Susanne GER 

33. Kraus, Christian GER 17. Bissdorf, Ralf GER 30. Klemm, Sibylle GER 

19. Joppich, Peter GER 57. Benad, Sandra GER 

Mannschaft 

Damendegen (23) Herrendegen (38) Herrensäbel (25) Herrenflorett (27) Damensäbel (17) Damenflorett (19) 

1. FRA 1. FRA 1. RUS 1. FRA 1. USA 1. KOR 

2. HUN 2. GER 2. ITA 2. ITA 2. RUS 2. ROM 

3. GER 3. UKR 3. FRA 3. GER 3. HUN 3. FRA 

4. RUS 4. HUN 4. UKR 4. CHN 4. POL 4. HUN 

5. POL 5. RUS 5. USA 5. POL 5. FRA 5. RUS 

6. CAN 6. POL 6. GER 6 ESP 6. CHN 6. CHN 

7. KOR 7. ITA 7. ESP 7. AUT 7. ITA 7. ITA 

8. EST 8. ESP 8. CHN 8. USA 8. ROM 8. POL 

9. CHN 9. KOR 9. BLR 9. RUS 9. KOR 9. GER 

10. ITA 10. AUT 10. HUN 10. GBR 10. GER 10. USA 

11. ROM 11. CUB 11. ROM 11. KOR 11. UKR 11. JPN 

12. SUI 12. CHN 12. KOR 12. BEL 12. GBR 12. CAN 

Medaillenwertung 

Gold Silber Bronze Ges. Pkte. 

1. FRA 4 1 5 7 1. FRA 388 

2. RUS 2 3 2 7 2. ITA 318 

3. ITA 2 2 2 6 3. RUS 314 

4. ROM 1 1 0 2 4. GER 238 

5. KOR 1 0 0 1 5. HUN 216 

6. POL 1 0 0 1 6. CHN 204 

7. USA 1 0 0 1 7. POL 192 

8. GER 0 2 2 4 8. KOR 164 

9. HUN 0 1 2 3 9. ROU 160 

10. CHN 0 1 0 1 10. USA 152 

10. EST 0 1 0 1 

12. UKR 0 0 2 2 

13. CAN 0 0 1 1 

13. NOR 0 0 1 1 

13. NED 0 0 1 1 

21

Veteranen-WM in Tampa/USA: Kleines Team – große Ausbeute 

■ Tampa im amerikanischen Sonnenstaat Florida war 

vom 2. bis 4. September zum zweiten Mal Schauplatz 

der Veteranen-Weltmeisterschaften. 21 Länder meldeten 

196 Teilnehmer. Das deutsche Team hatte erstmals 

nur 27 Sportler am Start und damit das 

Teilnehmerkontingent von 40 nicht ausgeschöpft. Eine 

zweite Reise nach Tampa in der heißesten Zeit des 

Jahres und die hohen Reise- und Startkosten sowie die 

Hurrikangefahr mögen die Gründe für die geringere 

Resonanz gewesen sein. 

Dennoch konnten alle Konkurrenzen mit mindestes drei 

Fechtern beschickt werden. Manche Fechter nutzten die 

Chance, in zwei oder drei Waffen anzutreten und durch 

Fehlen mancher Spitzenseniorenfechter auf sich aufmerksam 

zu machen. Dies ist ihnen bestens gelungen. 

Zuvor war aber die Prüfung der Fechtausrüstung nach 

FIE–Standard zu überstehen. Die Säbelfechter mussten 

sich zudem transparente Masken durch entsprechende 

kostenintensive Ausleihaktionen beschaffen. Gut ausgerüstet 

stellte sich das deutsche Team danach der 

eigentlichen Herausforderung in den Gefechten - mit 

erfreulichen Ergebnissen. Die deutsche Mannschaft 

stand nach Ende der WM mit je drei Mal und Silber 

sowie vier Bronzeplaketten vor den USA (2/4/8) und 

England (2/1/4) auf Rang eins des Medaillenspiegels. 

Dabei war Brigitte Greunke mit zwei Goldenen (Florett 

und Säbel) und einmal Bronze (Degen) die erfolgreichste 

Teilnehmerin. 

Am ersten Tag begannen die Florettdamen 50+ mit 

weniger Erfolg auf den Plätzen 13. für Anita Herrmann, 

20 für Heidi Braun und 24 für Margit Budde, die ja alle 

mehr den Degen bevorzugen. Weltmeisterin wurde 

Kerstin Palm (SWE). Im Herrenflorett 60+ kamen alle in 

die 32er K.o. –Runde. Hier verlor Volkhard Weizsäcker 

(20) gegen Elliott (USA) und Wolfgang Fischer schlug 

Capelli (ITA) mit 10:1. Unter den letzten 16 verloren 

Fischer gegen La Pouge (FRA) und Franz Hirt unerwartet 

gegen Frank Mills (GBR), den er noch in der 

Setzrunde gut im Griff hatte. Tomas Klein hatte nun seinen 

Lauf. Gewann gegen Bradbury (GBR) 9:5, schlug 

Lapouge (FRA) 9:6, erkämpfte sich ein 4:3 gegen den 

Japaner Akira Shinki und gewann sensationell im Finale 

10:0 gegen den Franzosen Guy Mercier 

Das erste WM-Gold für Deutschland. Damit wurde die 

deutsche Dominanz in der Cat 2 erneut demonstriert: 

Von bisher sieben WM-Titeln gewann das deutsche 

Team bisher sechs Titel. 

Bei den Säbeldamen 60+ stellten sich Irina Bunn und 

Brigitte Greunke der Konkurrenz. Greunke qualifizierte 

sich ungeschlagen mit neun und Irina Bunn mit sechs 

Siegen aus der Setzrunde für die 8er K.o.-Runde. Bunn 

schlug Motoko Kitami (JPN) 10:5 und verlor dann gegen 

Greunke 8:10, freute sich aber über die Bronzemedaille. 

Nicht mehr aufzuhalten war Brigitte Greunke, die 

schließlich im Finale Louisa Felty (USA) überzeugend 

mit 10:2 schlug und den zweiten WM-Titel am ersten 

Tag holte. Am zweiten Tag waren die Degenherren 50+ 

am Start. Es begann gleich mit dem Ausscheiden von 

22 

LANDESVERBÄNDE 

SENIOREN 

Paul Kästen durch Verletzung in der Setzrunde. Aber 

Volker Fischer, Harald Lüders und Bruno Kachur erreichten 

die 32er K.o.-Runde. Fischer kam kampflos weiter, 

während Kachur gegen Veryzere (GBR) 7:10 verlor und 

Platz 20 belegte. Lüders schlug zunächst Kawaguchi 

(JPN), unterlag danach aber Alexander (USA) mit 8:10 

und wurde Zehnter. Volker Fischer gewann gegen den 

Franzosen Betout mit 10:4 und belegte nach einem 

4:10 gegen Moreau (USA) Platz 5 in der Gesamtwertung. 

Weltmeister wurde Ralph Johnson (USA). 

Im Damendegen 50+ überstanden alle vier deutschen 

Damen die Setzrunden, mussten danach in der Runde 

der letzten 16 mit einer Ausnahme die Segel streichen. 

Brigitte Nägele hielt die deutsche Fahne hoch und 

kämpfte sich mit Erfolgen gegen Agota Balot (AUT), 

Annik Martin (FRA) und Clare Halsted (GBR) ins Finale, 

musste am Ende aber der Finnin Marja Someroja nach 

einem 6:10 den Titel überlassen. 

Für die dritte Waffe an diesem Tag, das Damenflorett 

60+, erhofften wir Erfahrungsgemäß wieder eine 

Medaille. Die Hoffnung sollte nicht enttäuscht werden. 

Alle vier Damen überstanden die Setzrunde und erreichten 

das 16er K.0. Dort gewann Irina Bunn gegen 

Motoko Kitami (JPN) mit 10:6 und verlor gegen die spätere 

Vizeweltmeisterin Norrie Lynda (GBR) unter 

Zeitdruck knapp 6:8. Sie wurde Achte. Elfi Bender 

gewann in einem dramatischen Kampf 10:9 gegen 

Asykbayeva (KAZ) und verlor gegen ihre 

Teamkameradin Brigitte Greunke mit 3:10. Diese schlug 

im Halbfinale Patricia Bedrosian (USA) mit 10:3. Im 

Kampf um Gold ließ Greunke nichts anbrennen und 

setzte sich gegen Norrie souverän mit 10:4 durch und 

holte ihre zweite Goldmedaille. Karin Württemberger 

holte zudem Bronze . 

Auch in der Kategorie Männersäbel 60+ gab es in den 

vergangenen Jahren oft Erfolge zu feiern – und auch in 

Die deutsche Veteranenequipe in Tampa. 

Tampa gingen die Deutschen nicht leer aus. Wolfgang 

Gieger sicherte sich die Bronzemedaille mit 10:2 gegen 

Michel Hossard (FRA), nachdem er sich im Halbfinale 

mit 6:10 Wolf Nettingsmeyer geschlagen geben musste, 

Für Nettingsmeyer war erst im Finale gegen Larry 

Pinkus (USA/8:10) Endstation und Silber mehr als ein 

Trost. 

Zum WM-Abschluss lautete die Frage: Können die deutschen 

Senioren in den letzten vier Disziplinen eins im 

Medaillenspiegel verteidigen? Immerhin erreichten die 

vier deutschen Degendamen 60+ die Runde der letzten 

Acht. Hier unterlag Janka Wohlfahrt der späteren 

Siegerin Dobloug (NOR) und belegte Platz 8. Elfi Bender 

unterlag Ilse Mehrle und wurde Siebte. Doppel- 

Weltmeisterin Brigitte Greunke kam dagegen ins 

Halbfinale, unterlag aber Dobloug mit 5:10 und musste 

sich mit Bronze begnügen. Dafür kam Ilse Mehrle gegen 

Brigitte Martin (FRAU/10:6) ins Finale, das an 

Dramatik nicht zu überbieten war. Wechselnde 

Führungen von Mehrle und Dobloug führte beim 9:9 zu 

atemloser Stille an der Bahn. Die Norwegerin gewann 

am Ende, aber alle waren begeistert über Silber für die 

bravourös kämpfende Ilse Mehrle. 

Beim Männerdegen 60+ musste nur Frieder Kopsch sich 

für die 16er K.o. gegen Pierre Bos (FRA) mit einem 10:6 

Sieg durchkämpfen. Dort gab es für ihn gegen den späteren 

Weltmeister Gerard Lapouge nichts mehr zu 

gewinnen. Albrecht Kötting unterlag Christoph Green 

(GBR) mit 7:10 und Peter Baneth traf auf Teamkamerad 

Wolfgang Fischer, dem er 5:10 unterlag. Fischer gewann 

nach Sieg gegen Green (GBR/10:8) und einer 

Niederlage gegen Lapouge (2:10) Bronze. 

Im Damensäbel 50+ stellte sich nur Margit Budde der 

Konkurrenz. Sie belegte Platz 12 in der Setzliste und 

hielt diesen Platz auch nach einem 4:10 gegen Hilary 

Philbin (GBR). Es gewann Jane Eyre (USA). Im

Männerflorett 50+ erwischte Dieter Lippold erwischte 

einen schwarzen Tag und verabschiedete sich nach den 

Setzrunden. Bruno Kachur 14.) besiegte Silverman 

BADEN-WÜRTTEMBERG 

■ Markus Hartelt von der Fechtabteilung des 

Vollzugssportvereins Schwäbisch Hall ist seit 1. Oktober 

der erste Leistungssportkoordinator (LSK) für die 

Sportart Fechten, der für alle drei Fachverbände 

(Württembergischer Fechter-Bund, Nordbadischer 

Fechter-Bund und Südbadischer Fechter-Bund) in 

Baden-Württemberg verantwortlich ist. 

Bisher hatte jeder Fachverband seinen eigenen LSK, 

der sich nur mit den verbandseigenen Belangen auseinander 

setzte. 

BAYERN 

Coburger siegreich beim Coburger Mohr 

■ Der kleinen, aber sehr rührigen Fechtabteilung 

der Coburger Turnerschaft ist es gelungen, dass die 

Landesverbände Bayern, Sachsen, Sachsen-Anhalt 

und Thüringen das Pokalturnier „Coburger Mohr” als 

Qualifikationsturnier für B-Jugendliche und Schüler 

im Florett in ihren Turnierplan aufnehmen. 

Bei 130 Meldungen nahmen die Coburger die organisatorische 

Hilfe aus Erfurt, Saalfeld und Jena gerne 

an. Gleich zu Beginn des Turniers wurden die jüngsten 

Fechter und Fechterinnen mit Plüschbären - mit ein- 

■ Bereits zum 27. Mal richtete die Fechtabteilung des TSV 

Hof 1861 das internationale Juniorenturnier für Damen und 

Herren im Degen sowie Florett aus. 82 Fechter aus Bayern, 

Sachsen, Thüringen und Tschechien bewarben sich um die 

begehrten Wanderpreise, die Nachbildungen historischer 

Schwerter. 

Am erfolgreichsten gelang dies wieder einmal Alexandra Ndolo 

von der TS Bayreuth, die bei ihrem fünften Start in Hof bereits 

zum dritten Mal siegreich war. Zwar musste sie in der Vorrunde 

eine überraschende 1:3-Niederlage gegen die fünf Jahre jüngere 

Anja Faltenbacher (Musketier Marktredwitz) einstecken, 

kämpfte sich aber von da an von Sieg zu Sieg und bezwang im 

Endkampf Anna Franziska Anzenberger (MTV München) deutlich 

mit 15:6. Erfreulich aus oberfränkischer Sicht auch das 

unbekümmerte Auftreten der erst 14-jährigen Anja 

Faltenbacher. Ihr gelang sogar das Kunststück als erste in die 

Runde der besten 16 einzuziehen. Dort besiegte sie zuerst Isa 

Dittrich vom FC Fürth mit 15:11 und anschließend ihre 

Vereinskameradin Manuela Jüttner mit 15:11. Im Gefecht um 

(GBR) und musste sich im 16er K.o. jedoch dem Japaner 

Koui Hirukawa (5:10) geschlagen geben. Weltmeister 

wurde Maurizio Galvan Dank des Italiener blieben die 

Hartelt wird erster Leistungssportkoordinator 

Das Aufgabenfeld, das den LSK Markus Hartelt an 

seinem Dienstsitz Heidenheim erwartet, umfasst 

neben der Erstellung der Kaderlisten für Baden- 

Württemberg und der Fördermittelverteilung für den 

Leistungssport an die einzelnen Fachverbände auch 

die leistungssportliche Zusammenführung des 

Nordbadischen, Südbadischen und Württembergischen 

Fechter-Bundes. 

Dabei soll er sowohl den Landestrainern administrativ 

zur Seite stehen, wie auch die Kommunikation zwischen 

den Fachverbänden und dem Landessportver- 

gesticktem persönlichen Namen - im Fechtsport 

begrüßt. Wichtig für den Organisator war es auch, dass 

die B- und A-Jugendfechter Ute Volkelt, Christian 

Pessel und Philipp Greiner aus den eigenen Reihen zum 

ersten Mal als Kampfrichter die Gefechte leiteten und 

sich so für künftige Obmann-Tätigkeiten qualifizierten. 

Vor allem die Fechter aus den Jahrgängen 94 und 

älter zeigten hochklassigen Fechtsport, der auch auf 

künftige Erfolge auf nationaler Ebene hoffen lässt. 

Dritter Streich von Alexandra Ndolo in Hof 

Anzeige 


deutsche Equipe auch nach Ende der WM-Kämpfe auf 

dem Spitzenplatz der Medaillenwertung. 

Franz Hirt 

band forcieren. Ebenso ist Markus Hartelt für die 

sportmedizinische Untersuchung der Kaderfechter 

und -fechterinnen an der Uniklinik Ulm verantwortlich. 

Mit der Errichtung der nun von Markus Hartelt 

bekleideten Stelle erhofft sich der LSV, den 

Grundstein für sein erklärtes Ziel gelegt zu haben, 

langfristig die einzelnen Fechtfachverbände in Baden- 

Württemberg zusammenzuführen und zu einigen, um 

den Spitzensport im Land noch besser fördern und 

voranbringen zu können. 

Völlig überraschend konnten die Coburger sogar mit 

Moritz Greiner, Tamina Knauer und Antonia Firsching 

drei Goldmedaillen erkämpfen und das Turnier als 

erfolgreichster Verein bestreiten. 

Obwohl, wie so häufig in diesen Altersklassen, manche 

dicke Träne eines unterlegenen Fechters floss, 

bedankten sich doch die Eltern und Betreuer für das 

schöne Turnier und den reibungslosen und besonders 

freundschaftlichen Ablauf. 

Dieter Steinlein mit der Siegerin im Damendegen, Alexandra Ndolo (TS Bayreuth), und 

der Drittplatzierten Anja Faltenbacher (Musketier Marktredwitz) (v .l.) 

Über 1.000 Sportbücher im Programm - Die Kompetenz im Sport! www.dersportverlag.de 

23

den Einzug in den Endkampf musste sie allerdings der 

drei Jahre älteren Anna Franziska Anzenberger (MTV 

München) und deren Erfahrung Tribut zollen und verlor 

mit 6:15. Insgesamt war es ein hervorragendes 

Ergebnis für die oberfränkischen Degenfechterinnen: 

1. Alexandra Ndolo (TS Bayreuth), 2. Anna Franziska 

Anzenberger (MTV München), 3. Anja Faltenbacher 

(Musketier Marktredwitz) und Bianca Geisler (FC 

Leipzig), 8. Manuela Jüttner. 

Hofer Beteiligung gab es erstmals wieder seit langem 

bei einem Florettwettbewerb der Juniorinnen. Sophia 

Kleinhenz und Katja Schrader, fast fünf Jahre jünger 

als die meisten ihrer Konkurrentinnen, lernten bei diesem 

Turnier viel. Sie konnten leider in den Vorrunden 

keine großen Siege erringen und auch in der 

Direktausscheidung gab es Niederlagen. Das Gefecht 

um Platz 12 gewann Sophia Kleinhenz gegen Katja 

Schrader dann denkbar knapp mit 15:14. Gegen die 

Übermacht aus Leipzig und Jena hatten die jungen 

BERLIN 

Nur einmal ging der Cup über die Stadtgrenzen 

■ Mittlerweile ist es Tradition, das Pokalturnier für 

Junioren des SC Berlin. Mitte September kämpften 

Aktive aus sechs Bundesländern (Brandenburg, 

Sachsen, Thüringen, Sachsen-Anhalt, Mecklenburg- 

Vorpommern und Berlin) um die „Pötte” der 15. 

Auflage. Dabei erwiesen sich die Gastgeber mit zwei 

Erfolgen als erfolgreichster Verein, dennoch hatten sie 

gegen Konkurrenten aus Potsdam, Jena und Berliner 

Vereinen energisch zu kämpfen. Nur einmal ging 

allerdings einer der vier möglichen Siege über die 

Stadtgrenzen. Im Herrendegen landeten die 

25 Berliner Meister an einem Tag 

■ Bereits zum achten Mal trafen sich Senioren aus 

Deutschland sowie dieses Mal auch aus Polen, den 

Niederlanden und Mazedonien am 20. August 2005 

zu den diesjährigen offenen Berliner Seniorenmeisterschaften.118 

Fechter aus 50 Vereinen fochten 

in allen Waffen und nahezu allen Altersklassen ihre 

Meister aus. Das große Teilnehmerfeld und die traditionell 

eintägige Veranstaltung stellte das bewährte 

Organisationsteam der FG Rotation Berlin lediglich 

vor lösbare Probleme. Unter den 25 Meistern wurde 

ein Preis des Sponsors verlost, der von Burkhard 

Steffen nach München mitgenommen werden konnte. 

Ergebnisse 

Herrenflorett 

Sonderklasse 

1. Sven Hanke, KSV 90 Weißwasser 

2. Thomas Knopp, Eintracht Duisburg 

3. Dirk Stollhoff, OSC Berlin 

AK 1 

1. Udo Jacoby, Eintracht Duisburg 

2. Ulrich Hasler, Berliner FC 

3. Lutz Buchterkirchen, FC Leipzig 

AK 2 

1. Peter Pfeiffer, FC Eisenach 

24 


Fechterinnen vom TSV Hof keine Chance. Ergebnisse: 

1. Carina Recknagel, 2. Stephanie Romanus (beide FC 

Leipzig), 3. Souline Blumenstein (TuS Jena) und Jana 

Lipowska (Serm Ostrava, CZ). 

29 Fechter traten im Herrendegen an. Darunter auch 

Christoph Callsen vom TV Helmbrechts. Callsen 

schlug sich in den Vor- und Zwischenrunden wacker 

gegen die Phalanx aus Leipzig und Dresden und 

erreichte mit Platzziffer 13 die Direktausscheidung 

der letzten 16. Hier musste er dann jedoch die Überlegenheit 

des späteren Dritten Tom Oehmichen 

(Dresdner FC) anerkennen und erreichte trotz einer 

weiteren Niederlage gegen Conrad Wüller vom FC 

Leipzig Rang 14. Erfreulicherweise konnte sich Tim 

Drescher aus Schweinfurt bis in das Finale durchkämpfen. 

Er verlor dort aber gegen den technisch 

überlegenen Frank Lehmann aus Leipzig mit 15:8. 

Dritter wurde Tom Oehmichen (Dresdner FC) und 

Martin Seitz (TSV Neu-Ulm). 

Havelstädter Ted Moldenhawer und Stefan Rinkau 

(OSC Potsdam) auf den Plätzen eins und zwei vor Lars 

Leimbach (SC Berlin) und Philipp Dachs (TSV 

Wittenau/Berlin). 

In der am stärksten besetzten Waffe, dem 

Herrenflorett (42 Starter) hatte Christian Kischa das 

bessere Ende für sich vor Patric Czycholl (OSC 

Potsdam), Herrmann Kehse und dem Kadetten-WM- 

Dritten Florian Reichert (beide SC Berlin). Härtere 

Konkurrenz hätte sich die deutsche A- 

Jugendmeisterin Julia Kirschen mit dem Degen 

2. Dr. Dietrich Pfeilsticker, TSV Calw 

2. Dr. Klaus Irmscher, FG Rotation Berlin 

AK 3 

1. Burkhard Steffen, MTV München 

2. Manfred Hojer, VfL Pinneberg 

3. Tomas Klein, PSV Chemnitz 

Damenflorett 

Sonderklasse 

1. Ilona Aprelenko, FC Grunewald 

2. Jacqueline Lindner, PSV Chemnitz 

3. Astrid Libert, SV Lokomotive Pritzwalk 

AK 1 

1. Stefanie Reese, SC Berlin 

2. Katrin Urban, FG Rotation Berlin 

3. Birgit Noll, TSV 1860 Ansbach 

AK 2 

1. Else Gieger, FS Pforzheim 

2. Heide Braun, TV Calw 

3. Heidrun West, WSC Frisia Wilhelmshaven 

AK 3 

1. Bärbel Gorius, VfL Wolfsburg 

2. Karin Württemberger, TV Cannstatt 

Erwartungsgemäß die größte Leistungsdichte brachte 

das Herrenflorett. Fast voraussehbar dominierten die 

Fechter des Olympiastützpunkt Jena diesen 

Wettbewerb. Dies hatte auch zur Folge, dass der einzige 

Oberfranke im Feld, Christoph Callsen aus 

Helmbrechts, in der zweiten Zwischenrunde ausschied 

und in dem 26er-Feld Platz 24 belegte. Einziger Bayer 

im Finale war Stefan Hofbauer aus Augsburg auf 

Platz 5. Jena belegte die Plätze 1-3 mit den Fechtern 

Nils Westphal, Stefan Bösemann und Janek Löbel. Die 

Fechter aus Prag, Zlin, Liberec und Brünn mussten 

sich mit hinteren Platzierungen zufrieden geben. In 

diesem Jahr waren wieder alle Titelverteidiger am 

Start, jedoch konnte kein Einziger seinen 

Vorjahressieg wiederholen und damit das begehrte 

Schwert entgültig mit nach Hause nehmen. Auch dies 

ein Beweis für die Leistungsdichte und das hohe 

Niveau des Hofer Turniers., 

gewünscht. So kam sie im Feld der nur 20 Gegnerinnen 

- fast ausschließlich aus Berlin - zu einem kaum 

gefährdeten Erfolg vor Susanne Stephan (OSC 

Potsdam) und ihrer Clubkameradin Beatrice 

Brockmann, mit der sie auch die deutsche 

Mannschaftsmeisterschaft gewonnen hatte. In der 

Konkurrenz Damenflorett behauptete sich Katharina 

Schult (SC Berlin) vor Anne Bauer (TuS Jena). 

Christina Wolf (SC Berlin) und Souline Blumenstein 

(TuS Jena) belegten Rang drei. 

Karl-Heinz Otto 

3. Dr. Eva Cremer-Schlede, FC Grunewald 

Herrendegen 

Sonderklasse 

1. Michael Behrendt, PSV Berlin 

2. Björn Vogler, Steglitzer FC Berlin 

3. Uwe Kirschen, SC Berlin 

AK 1 

1. Pawel Olszewski, Steglitzer FC Berlin 

2. Steffen Iwers, OSC Potsdam 

3. Thomase Giesecke, TSG Halle-Neustadt 

AK 2 

1. Peter Pfeiffer, FC Eisenach 

2. Dieter Bergmann, FC Grunewald 

3. Henk Uijting, SV Scaramouche Arnhem (NED) 

AK 3 

1. Burkhard Steffen, MTV München 

2. Aleksandar Anastasov, Skopje (MKD) 

3. Friedrich Kopsch, MTV Ludwigsburg 

AK 4 

1. Dieter Hecke, OFC Bonn 

2. Hubertus Fronia, FG Rotation Berlin 

3. François De Corbier, PS Trier 

D.S.

Damendegen 

Sonderklasse 

1. Ulrike Baur, Steglitzer FC Berlin 

2. Claudia Schulz, SV Lokomotive Pritzwalk 

3. Gesche Reimers, ETV Hamburg 

AK 1 

1. Stefanie Reese, SC Berlin 

2. Viola Richter, MTV München 


AK 2 

1. Dorothea Pfeilsticker, TSV Calw 

2. Angela Kummich, SV Blau-Weiß Kleinmachnow 

3. Brigitte Nägele, MTV Ludwigsburg 

AK 3 

1. Ilse Mehrle, MTV Ludwigsburg 

HAMBURG 

Weißherbst-Turnier in Hamburg 

■ Draußen sonnenwarmer Herbst, drinnen heiße 

Gefechte: Das letzte Wochenende im Oktober 

gehört traditionell dem Weißherbst-Turnier des 

ETV. 124 Fechter kamen trotz fantastischen 

Herbstwetters zu dem zweitägigen Qualifikationsturnier 

mit traditionell internationaler 

Beteiligung. 

Ergebnisse: 

Herrenflorett: 

1. Dimitri Engelhardt (Oberalster) 

2. Helge Servatius (Oberalster) 

3. Luscan Ovidiu (VFL Pinneberg) und Olaf Ziebell 

(ETV). 

Herrensäbel 

Sonderklasse 

1. Martin Stier, Berliner FC 

2. Paul Donaldson, ETV Hamburg 

3. Pawel Sverdlov, FC Grunewald 

AK 1 

1. Jochen Dietz,TV Wetzlar 

2. Bernd Brock, FC Leipzig 

3. Andre Morgenweck, FC Eisenach 

AK 2 

1. Rainer Steidl, FC Eisenach 

2. Dr. Dietrich Pfeilsticker, TSV Calw 

AK 3 

1. Bette Raveling, ETV Emden 

2. Wolfgang Gieger, FS Pforzheim 

Damenflorett: 

1. Christine Zoppke-Donaldson (ETV) 

2. Svea Overmann (FCR) 

3. Alice Draenert (Oberalster) und Julia Schade 

(WSV). 

Herrendegen: 

1. Frithjof Millies, (HFC) 

2. Christian Beil (HFC) 

3. Gerald Hinz (Elmshorner FC) und Christian 

Wendt (ETV). 

Damendegen: 

1. Petra Begas (HFC) 

■ Was ist neu am Fechttraining im ETV? 

Wir haben eine neue Struktur entwickelt, damit wir allen Fechtern der 

Abteilung gerecht werden können: Kindern und Erwachsenen jeder 

Altersgruppe, Freizeitsportlern und Fechtern, die leistungsbezogener trainieren 

möchten und das auch könnten. Die wichtigste Neuerung ist das 

Kadertraining, das im Juli begonnen hat. 


3. Norbert Decker, Raspo Osnabrück 

AK 4 

1. Werner Sibbert, VfL Pinneberg 

Damensäbel 

Sonderklasse 

1. Gesche Reimers, ETV Hamburg 

2. Anke Pohl, FG Rotation Berlin 

AK 1 

1. Viola Richter, MTV München 


AK 2 

1. Heidrun West, WSC Frisia Wilhelmshaven 

2. Dana Laag (FC Rohrbach) 

3. Silke Millies und Katalin Varnay (beide HFC). 

Herrensäbel: 

1. Andreas Barthelmes (ETV) 

2. Olaf Ziebell (ETV) 

3. Volker Hosemann (Emden TV) und Martin Stier 

(Berliner FC). 

Damensäbel: 

1. Maj-Brit Dreyer (KMTV) 

2. Patricia Payome-Schmitt (Kolumbien) 

3. Friederike Janshen (ETV) und Hanna Roeloffs 

(KMTV) 

Interview mit Paul Donaldson: Neues Kadertraining zeigt erste Erfolge 

Warum ein Kadertraining? 

Wir brauchen ein gesondertes Training für die Leistungsträger, damit sie ihr 

Potential entwickeln können. Im allgemeinen Training kamen sie bisher zu 

kurz. 

Wie kann man sich für das Kadertraining qualifizieren? 

Entscheidend ist der Platz auf der Hamburger Rangliste der jeweiligen 

Waffengattung. Wer dort unter den ersten fünf gelistet ist, wird eingeladen 

mitzutrainieren. 

Allerdings kann er seinen Platz im Kader auch wieder verlieren, falls er auf 

der Rangliste dauerhaft abrutscht. Dieses Verfahren bietet nicht nur 

Nachwuchstalenten eine Chance, sondern ist für alle Beteiligten eine zusätzliche 

Motivation. 

Ändert sich auch etwas für die übrigen Fechter? 

Nicht an den Trainingszeiten. Aber jeder von ihnen hat die Möglichkeit, sich 

fürs Kadertraining zu qualifizieren. Ich hoffe, dass die Leistungsmotivation so 

auch für diejenigen steigt, die jetzt noch nicht eingeladen wurden. Außerdem 

werde ich im normalen Training jetzt auch mehr Zeit für alle haben. 

Wie wird die zusätzliche Trainingszeit finanziert? 

Wir haben das große Glück, einen Sponsor dafür gefunden zu haben, das 

Meinungsumfrageninstitut GEWIS. Der Inhaber, Werner Habermehl, ist 

Mitglied unserer Fechtabteilung. Seine Unterstützung ermöglicht es uns, die 

Fechtabteilung weiter auszubauen und Leistung besser fördern zu können. 

25

26 


Zeigen sich schon erste Erfolge? 

Oh ja! Beim 21. Buchholzer Bienenstich-Turnier wurde Christine Zoppke- 

Donaldson erste bei den Florettdamen und Olaf Ziebell dritter bei den Florettherren. 

Am selben Wochenende erreichte Gesche Reimers in der Disziplin 

Säbel den ersten Platz und beim Degen den dritten Platz anlässlich der 

HESSEN 

WM-Fans aus Darmstadt 

■ „Life is life"! Unter diesem Motto unterstützten 17 Jugendliche des 

Darmstädter Fecht-Clubs 1890 in Begleitung von Jugendwart Michael zum Hebel, 

Waffenwart Jan Traenkner, Beirätin Ulrike Mueller und Lutz Buettgenbach die 

deutsche Herrenflorett-Mannschaft bei der Fecht-WM in Leipzig. Im Gefecht um 

LESERBRIEF 

WM und Hoffnungen 

■ Vor der WM hatte ich meine Hoffnungen auf einen Populationsschub durch 

die neue Allianz der Deutschen Sportmarketing und den begleitenden 

Vermarktungsaktionen geäußert. Nach der WM muss ich leider ganz klar sagen: 

Von dieser WM wird es keine Impulse geben. Im öffentlich-rechtlichen Fernsehen 

gab es lediglich 20-30 Sekundenschnipsel am Rande erwähnt. Und sehr zum 

Bedauern der Fechtinteressierten gingen die Fernsehzuschauer im Falle der 

Bronze-Kämpfe der Herrenflorett- und Damendegen-Teams leer aus. 

Eurosport zeigte lediglich die Finals, die ja bekanntlich meist ohne deutsche 

Beteiligung vonstatten gingen. Noch nicht einmal eine Kurzzusammenfassung 

war drin gewesen. Stattdessen gab's Snooker satt. Da ist es umso unverständlicher, 

dass die Verantwortlichen im DFB diese Tatsache gar nicht zur Kenntnis 

nehmen und sich auch noch gegenseitig auf die Schulter klopfen, was für eine 

tolle WM das doch war (war sie ja wirklich). 51 Stunden Fernsehberichterstattung 

hervorzuheben, wie das Herr Roch tut, ist vor diesem Hintergrund einfach falsch. 

Rauchzeichen 

■ Mit meiner 11-jährigen Tochter , die selbst auch ficht, habe ich voller 

Erwartung die WM in Leipzig besucht. Ob die These richtig ist, dass Idole im 

Leistungssport Nachwuchssportler motivieren, diese Sportart auszuüben, kann 

kontrovers diskutiert werden. In unserem Fall war es für meine Tochter eine große 

Motivation, sich die besten Fechter der Welt anzuschauen und sich das Ziel, „so 

möchte ich auch mal fechten“, zu stecken. Nach den Beobachtungen, die ich bei 

der WM gemacht habe, hätte sich meine Tochter auch gerne mit einer unserer 

Kaderfechterinnen identifiziert, wurde aber sehr enttäuscht. Denn wir mussten 

beobachten, wie eine Top-Fechterin des DFB vor der Halle steht und raucht. Mit 

dem Ausspruch meiner Tochter „iihh, die raucht ja ...“ wurde diese 

Leistungssportlerin schlagartig zum Anti-Vorbild. Dass diese Fechterin sich ihrer 

Rolle als mögliches Idol und sportliches Vorbild für jugendliche Fechter offenbar 

nicht bewusst ist, kann ich als Mutter nicht akzeptieren. 

Als Fechtmeisterin meiner Tochter bin ich allerdings sehr froh, dass das Ergebnis 

Anzeige 

Offenen Seniorenmeisterschaften in Berlin. Und unsere Florettdamen konnten 

in der letzten August-Woche durch einen Sieg über ihre Konkurrentinnen vom 

Verein Oberalster ins Finale um den Deutschlandpokal einziehen. 

die Bronzemedaille gegen China trieben die Zuschauer unter frenetischem Beifall 

das Team zu einem umjubelten 45:40-Sieg. 

Manfred G. Rentel 

Hinzu kam noch, dass die Presseberichterstattung in den regionalen 

Tageszeitungen äußerst mau ausfiel. Selbst beim WM-Silber durch Anja Müller 

gab's ein derart kleines Artikelchen, dass selbst aktive Fechter, die genau hinschauten, 

diesen fast überlesen hätten. Motto: Stell dir vor, es ist WM und keiner 

hat's gewusst. Ich muss fairer Weise dazu sagen, dass die örtliche Werbung in 

Leipzig selber vom Feinsten war! Ich war am 8. und 9.10. vor Ort und ich war 

begeistert! Auch die Atmosphäre in der Halle war kaum zu übertreffen! Toll! 

Sicher: Die Aktiven und die Fechter werden es zur Kenntnis genommen haben, 

aber es ging eben kein Schub von dieser WM aus. Die deutschen Fecht-Clubs werden 

nun keine Zuwachsraten bekommen. 

Christoph Eggenstein-Deimel 

dieser Fechterin im direkten Verhältnis zu ihrem Zigarettenkonsum steht. Das 

macht es mir leicht, meiner Tochter zu erklären, dass man - wenn man zu den 

Besten gehören möchte – seinen hoch trainierten Körper nicht noch zusätzlich mit 

Giftstoffen belasten darf. 

Als Jugendwartin eines kleinen Vereins muss ich allerdings auch das 

Leistungssportkonzept des DFB hinterfragen. Wenn unsere Beiträge dazu verwendet 

werden, rauchende Athletinnen zu fördern, fällt es uns schwer, diesen Verband 

weiter zu unterstützen. 

Fechtverein im Raum Stuttgart sucht Degen-Fechttrainer/-in 

mit Schwerpunkt der Nachwuchsausbildung. 

Bewerbungen unter Chiffre 06FE-1037 

an den Verlag. 

Regina Faust 

Fechtmeisterin ADFD 

Schleswiger Fechtclub

MECKLENBURG-VORPOMMERN 

Fechter aus Mecklenburg-Vorpommern im Finale 

■ Nicht schlecht besucht war auch dieses Jahr das 

„Sieben Türme Turnier” in Lübeck, das von den 

Veranstaltern geradezu schon traditionell gut organisiert 

wird. Mit Silvia Schmidt, Jana Vogel, Armen und 

Aran Khachatryan sowie Tassilo Mauser sahnte der 

Fechtclub Greifswald bei den Schülern der unterschiedlichsten 

Altersjahrgänge gleich 5 x den 1. Platz 

ab. Auch Saskia Stange von der Fechtgesellschaft 

Schwerin glänzte in ihre Altersklasse und kletterte 

ganz oben auf das Siegerpodest in Lübeck. Mit einem 

2. Platz für Kilian Hohmuth und einem 3. Platz für Jan 

Tiedemann ergänzten die Schüler des Fechtclubs 

Greifswald erfolgreicher den je die Bilanz ihres 

Vereins. Gut schnitten Ann-Katrin Schmidt, Schülerin 

des Jahrgangs 1997, die vor allem technisch brillierte, 

und Philipp Müller, Jahrgang 1995, beide aus 

Schwerin, im Florettturnier ab, die jeweils den 2. Platz 

in ihren Altersklassen belegten. Philipp Müller, setzte 

NIEDERSACHSEN 

Große Veränderungen in Niedersachsen 

■ Auf dem außerordentlichen Fechtertag des 

Fecht-Verbandes Niedersachsen (FN) in Soltau sind 

die Weichen für die Zukunft gestellte worden. 

Notwendig geworden war diese Zusammenkunft, 

weil sich der FN in einem seiner größten 

Veränderungsprozesse der letzten Jahre befindet. Und 

so sollten viele der zu treffenden Entscheidungen auf 

eine breite Basis gestellt werden. 

Nach der Begrüßung durch den Vorsitzenden des FN, 

Detlev Hofmann, wurde mit der Diskussion zu den 

Entwürfen der neu zu erstellenden Sportordnung 

begonnen. Auf Grund der hohen Bedeutung einer solchen 

Sportordnung und dem Ziel dieses Fechtertages, 

eine solche Ordnung nur nach sorgfältiger Prüfung 

durch die Vereine zu verabschieden, wurde eine 

Kommission mit der Erarbeitung eines abgestimmten 

Entwurfs bis zum Fechtertag 2006 beauftragt. Ruhig 

und sachlich verlief die Diskussion zum Antrag des 

■ Dass Landesmeisterschaften immer für eine 

Überraschung gut sind, bewiesen einmal mehr die 

Juniorentitelkämpfe im Damen- und Herrenflorett. 

Diese hatte der Fecht-Verband Niedersachsen diesmal 

nach Braunschweig vergeben – und dabei gab es einige 

sportliche Überraschungen. 

Die erste Überraschung ereilte die Organisatoren 

bereits vor Beginn der Landesmeisterschaft. So hatten 

ganze acht Teilnehmerinnen im Damenflorett und 17 

im Herrenflorett gemeldet. Unter den Startern hatten 

die A-Jugendlichen klar die Mehrheit. 

Erwartungsgemäß setzten sich bei den Herren die 

starken Braunschweiger Junioren Fridolin Röder und 

Christian Porzig durch, wobei Röder das Finale gegen 

Porzig mit 15:8 gewann. Die zweite Überraschung 

war der Titelgewinn der Osnabrückerin Berenike 

sich nach einem vierstündigen Turnier erfolgreich 

gegen die Fechter aus Hamburg, Bremen, Lübeck, 

Greifswald und aus seinem eigenen Verein durch. Er 

kam nur deswegen auf den 2. Platz, weil er, obwohl 

punktgleich mit dem schwedischen Sieger Edvin 

Eklund, mehr Treffer hatte einstecken müssen. „Das 

war ganz gut“ so Philipp, der seit drei Jahren zweimal 

in der Woche in der Fechtgesellschaft Schwerin und 

jetzt noch 2 x wöchentlich am Sportgymnasium im 

Florettfechten trainiert wird. „Ein bisschen unkonzentriert 

aber ein guter Kampfgeist“ so beschrieb seine 

Mutter Philipps Stärken und Schwächen und sein 

Trainer lobte, dass er sehr viele Lektionen versucht 

hatte, aus dem Unterricht in den Gefechten umzusetzen. 

Sylvia Schmidt vom FC Greifswald kam bei der 

Jugend B des Jahrgangs 1992 auf den 3. Platz und 

musste sich nur von Tamina Schneider aus Berlin 

Steglitz und einer Fechterin aus Hamburg geschlagen 

Vorstandes, die Verbandsbeiträge zu erhöhen, obwohl 

die Erhöhung sehr schmerzlich für die einzelnen 

Vereine und Sparten ist. Aber für die Zukunft unseres 

Verbandes ist sie unumgänglich. Zwei Gründe ergeben 

die Notwendigkeit dieses Schritts. Einerseits hat 

der Deutsche Fechter-Bund (DFB) seinerseits die 

Verbandsbeiträge erhöht, andererseits sind die 

Fördermittel durch den Landessportbund für den FN 

gekürzt worden. Damit weiterhin eine gute 

Jugendarbeit und Nachwuchsförderung gewährleistet 

werden kann, beschlossen die Delegierten, der geforderten 

Erhöhung zuzustimmen. Das Thema Finanzen 

war ebenfalls Gegenstand im Bericht von Detlev 

Hofmann, der den Anwesenden verdeutlichte, was zu 

den Kürzung durch den LSB geführt hat. Weitere 

Punkte waren die Themen 

- der Fechtsport in Hannover 

- Trainerstelle des FN 

Möckesch vor ihrer Vereinskollegin Valerie Ostermann. 

Nach einem abwechslungsreichen und spannenden 

Finale sicherte sich Möckesch mit einem 15:13 

Finalsieg die Meisterschaft. 

Im Mannschaftswettbewerb ließ die erfahrene 

Damenflorettmannschaft des OSC gegen die 

Braunschweigerinnen, die zwei B-Jugendliche in der 

Mannschaft fechten ließen, „nichts anbrennen” und 

holten sich mit 45:28 den Landestitel. Heiß her ging 

es im Herrenflorett, wo die Braunschweiger zwei Mal 

knapp gewannen und auch der Kampf um Platz drei 

zwischen Eintracht Hildesheim und der Startgemeinschaft 

Hameln/Hannover/Herzberg spannend 

bis zum Schluss blieb. 


geben. Erfreulich waren auch die Ergebnisse von 

Marie Luise Schulz und Maria Fütterer aus Schwerin, 

die bei der Jugend B zum ersten Mal starteten und 

auf Anhieb punktgleich auf den dritten Platz kamen. 

Gleich mehrfach wurde von den Anwesenden die 

Frage gestellt, wo die beiden denn herkamen, weil sie 

durch ihre gute Technik und die elegante und spritzige 

Art zu fechten auffielen. Während Maria Fütterer 

kontinuierlich gute gefochten hat, steigerte sich 

Marie Luise Schulz von Runde zu Runde bis zum 

Direktausscheid. 

Bei der Jugend A konnte nur Stefanie Fiedler vom 

Fechtclub Greifswald mit einem 3. Platz bei den 

Florettfechterinnen überzeugen. 

- Beteiligung an Meisterschaften 

- Erstellung eines Lehrgangsplans 

Es gabe aber auch Positives zu berichten. So stieg die 

Mitgliederzahl des FN im vergangenen Jahr um 2 % 

auf 1.565 Fechter. Im Tagesordnungspunkt zu den 

offenen Ämtern gelang recht schnell eine Einigung. 

Die Positionen des Kampfrichterwarts, des 

Breitensportbeauftragten und im Schiedsgericht wurden 

neu besetzt. Abschließend wurde der 

Turnierkalender für die Ranglistenturniere 2005/06 

diskutiert und verabschiedet. Im Vergleich zum 

Vorjahr stehen nun mehr Turniere in den einzelnen 

Waffenarten und Altersklassen zur Verfügung. Ferner 

wurden die Anzahl der in die Wertung eingehenden 

Turniere für Schüler, drei Turniere, und alle anderen 

Altersklassen, sechs Turniere, festgelegt. 

Landesmeisterschaft und Leistungslehrgang mit unterschiedlicher Resonanz 

Ergebnisse: 

Damenflorett: 

1. Möckesch, Beronike 

2. Ostermann, Valerie 

3. Möckesch, Liv 

3. Theilmann, Marie, (alle Osnabrücker SC) 

Herrenflorett: 

1. Röder, Fridolin, (MTV Braunschweig) 

2. Porzig, Christian, (MTV Braunschweig) 

3. Maier, Moritz, (TK Hannover) 

3. Sommer, Felix, (Eintracht Hildesheim) 

Damenflorett, Mannschaft: 

1. Osnabrücker SC 

2. MTV Braunschweig 

Gerhard Martin 

27

28 


Herrenflorett, Mannschaft: 

1. MTV Braunschweig 

2. TC Hameln/TK Hannover/MTV Herzberg 

3. Eintracht Hildesheim 

Wesentlich mehr Teilnehmer konnte der Verband für 

zwei Lehrgänge in Hildesheim gewinnen. Zu einer 

Übungsleiterfortbildung und einem parallel stattfindenden 

Leistungslehrgang hatten die Offiziellen eingeladen 

und immerhin 24 Athleten folgten diesem Ruf. In 

der modernen Halle des Sportzentrums „Balance” 

kamen einige Jugendliche im Laufe des Tages an ihre 

Leistungsgrenze. Sie hatten dennoch Spaß an der einen 

oder anderen neuen Übungseinheit, die die Übungsleiter 

an ihnen ausprobierten. Acht junge und erfahrene 

Übungsleiter waren von der Fortbildung mit Prof. Bernd 

Barth sehr angetan. Barth, der sich als „der 

Bücherschreiber” dem Lehrgang vorstellte, bewies, dass 

er nicht nur gute Fechtlehrbücher schreiben, sondern 

auch wissenschaftlich fundierte Erkenntnisse praxisnah 

vermitteln kann. 

NORDBADEN 

Fechtsport auf der Insel 

■ Eine Woche Sonnenschein, beste Stimmung und 

Topmotivation der Sportler des Fecht-Club Mosbachs 

schafften beste Trainingsvoraussetzungen bei der 

Vorbereitung auf die kommende Saison 2005/2006. 

Vom 2. bis 9. September waren die 15 Teilnehmer in 

Von alten Gegnern und neuen Partnern 

■ Es ist Samstagmorgen und das Kreuzen der 

Klingen ist im Fechtstützpunkt Tauberbischofsheim 

weithin zu hören, genauso wie das Lachen der 

Jugendlichen im Alter zwischen 15 und 18 Jahren. Für 

einen Olympiastützpunkt ist das an einem 

Samstagmorgen nichts Außergewöhnliches. Wohl 

aber, dass sich hier die besten Junioren und A- 

Jugendfechter verbandsübergreifend zu einem 

Landeskaderlehrgang Baden Nord und Württemberg 

getroffen haben. „Der Olympiastützpunkt bietet einfach 

die perfekten Voraussetzungen, eben optimale 

Trainingsbedingungen, für diese Art der Großveranstaltung“, 

so Jo Braun, Landesstützpunktleiter und 

Organisator des Turniers. Damit meinte er nicht nur 

die Unterbringung der 72 Sportler direkt im 

Stützpunkt, sondern eine komplette Rundumbetreuung, 

inklusive Vollverpflegung, Fitnessraum, 

Schwimmbad, Sauna und Massagemöglichkeiten. 

Bevor sich die „Weltmeister von morgen“ im Damenoder 

Herrenflorett und Degen ganz der Erholung hingeben 

konnten, standen an beiden Tagen etwa acht 

Stunden lang intensives Training auf dem Plan. Immer 

und immer wieder wurden Reposte oder Quart geübt, 

die Theorie dazu hinterfragt und in Wettkämpfen 

Taktiken erprobt. „Unser Ziel ist eine optimale 

Vorbereitung auf die neue Wettkampfsaison“, erläutert 

Jürgen Poerschke, Jugendwart des 

Nordbadischen Fechter-Bundes und einer der mitgereisten 

acht Landestrainer vom Nordbadischen und 

Württemberger Fechter-Bund den Hintergrund des 

Die Lehrgangsteilnehmer in Hildesheim 

der Sportschule Zinnowitz auf der Ostseeinsel 

Usedom untergebracht. Der morgendliche Frühsport, 

der durch das Badenerlied gesanglich begleitet 

wurde, endete am 200 m entfernten Strand mit einer 

Abkühlung im Ostseewasser. 

Lehrgangs. Vorteil dieser Zusammenarbeit: 

Die besten Fechterinnen und Fechter treffen nicht nur 

auf clubeigene Partner sondern auf neue 

Kontrahenten und damit echte Herausforderungen. 

Neben einem harten und straff durchorganisierten 

Training auf der Tartanbahn, im Kraftraum oder am 

Strand standen auch Beachen, Sauna oder ein 

Spaziergang an der schönen Zinnowitzer Promenade 

an. 

72 der besten Junioren- und A-Jugend-Fechterinnen und Fechter aus Württemberg und Nordbaden 

trafen sich am vergangenen Wochenende zu einem länderübergreifenden Lehrgang im 

Olympiastützpunkt Tauberbischofsheim. 

Und nicht selten sind nach den zwei Tagen engen 

Zusammenlebens aus Gegnern auf der Planche 

Freunde im Privatbereich geworden.

SCHLESWIG-HOLSTEIN 

Beim Sieben-Türme-Turnier hat alles gestimmt 

■ „Danke, es war ein tolles Turnier”, dieses und 

ähnliche Komplimente bekamen die Veranstalter des 

immer am letzten Wochenende im September stattfindenden 

„Sieben-Türme-Turniers” in Lübeck zu 

hören. Und sie hatten Recht, es stimmte wirklich alles: 

die Atmosphäre, die Organisation, der zeitliche 

Rahmen und die Caféteria war wie immer hervorragend. 

Bereits zum zweiten Mal fand das Turnier als 

reines Florett Turnier statt. Bis zum Jahre 2003 wurden 

beim „Sieben-Türme-Turnier” traditionell Florett 

am Samstag und Säbel am Sonntag gefochten. Auf 

Grund der hohen Teilnehmerzahlen beschloss der 

Vorstand des Hanseatischen Fechtclubs Lübeck vor 

zwei Jahren das Turnier zu teilen und dem Säbel ein 

eigenes Turnier zu widmen. Seitdem findet das 

„Sieben-Türme-Turnier” Säbel immer im Februar statt. 

Trotz des Sonnenschein und der ungewöhnlich warmen 

Temperaturen kamen knapp über 200 kleine und 

große Florettfechter aus Dänemark, Schweden und 

über 20 Vereinen aus Deutschland nach Lübeck. 

Einziger Wermutstropfen für Lübecks Trainer Saeid 

Nourouzi war, dass seine Fechter leider nicht immer so 

gut abschnitten, wie er es sich erhofft hatte. 

Dennoch: Im Damenflorett zeigten HFC Lübecks 

Fechterinnen Sabine Ziolkowski (2. Platz) und Hilke 

Kollmetz (3.) bei den Aktiven und Elisabeth Schöß (2.) 

bei der der A-Jugend ihre Überlegenheit. Bei den 

Herren dominierte erneut HFC-Ass Moritz Kröplin das 

Feld der A-Jugend und siegte. 

Den Anfang machten die Schüler und B- 

Jugendlichen. Bei den Minis ging es gleich hoch her, 

denn zum ersten Mal durfte auch der Jahrgang 97 

offiziell starten. Da lag natürlich Freud und Leid dicht 

beisammen und die Trainer mussten einige Tränen 

trocknen. Auf zwölf Bahnen wurden die Plätze ausgefochten 

und es strengten sich alle an, gab es doch für 

die ersten drei attraktive Pokale zu gewinnen, die 

durch den Hauptsponsor, der Sparkasse zu Lübeck, 

verliehen werden konnten. Am zweiten Tag kamen die 

"Großen" zum Zuge. Die Aktiven und A-Jugendlichen 

(und auch so mancher qualifizierter B-Jugendlicher) 

fochten um tolle Preise und Pokale. 

Ergebnisse: 

Damen Schülerinnen Jg. 97 

1. Jana Vogel, FC Greifswald 

Anzeige 

2. Ann-Katrin Schmidt, FG Schwerin 


1. Saskia Stange, FG Schwerin 

2. Hanne Griem-Kreye, FC Lütjensee 

3. Klara Köpke, FC Ahrensburg 


1. Marie Rauschning, Vfl Pinneberg 

2. Frida Isaaksson, Malmö Fäktklubb 

3. Catharina Seeliger, FC Lütjensee 


1. Katharina Nettersheim, TC Hameln 

2. Fenja Schrader, Vfl Pinneberg 

3. Anda Georgescu, VfW Oberalster 

Damen B-Jugend Jg. 93 

1. Charlotte Haffke, TH Eilbeck 

2. Lara Dreyer, Bremen Nord 

3. Maria Fütterer, FG Schwerin 

Damen B-Jugend Jg. 92 

1. Silvia Schmidt, FC Greifswald 

2. Tamina Schneider, Steglitzer FC Berlin 

3. Isabelle Ramme-Adler, Walddörfer SV 

Damen A-Jugend 

1. Anne Kerstin Knapp, Walddörfer SV 

2. Elisabeth Schöß, HFC Lübeck 

3. Steffi Fiedler, FC Greifswald 

Damen Aktive 

1. Svea Overmann, FC Rothenbau 

2. Sabine Ziolkowski, HFC Lübeck 

3. Hilke Kollmetz, HFC Lübeck 

Herren Schüler Jg. 97 

1. Aram Khachatryan, FC Greifswald 

2. Gabriel Rosenlund, Malmö Fäktklubb 

3. Jan Tiedemann, FC Greifswald 


1. Tassilo Mauser, FC Greifswald 

2. Simon Nettersheim, TC Hameln 

3. Leo Ziems, HFC Lübeck 


Florett- und Degen-Trainer gesucht 


Anzeige 

Fechttrainier 

für Florett und Degen 

sucht zum nächstmöglichsten 

Zeitpunkt einen neuen 

Wirkungskreis, 

gerne auch halbtags. 

Bevorzugt Nord-, Mittel-, und 

Süddeutschland. 

Bewerbungen an den Verlag 

unter: 

Chiffre 06 FE-1055 

1. Edvin Eklund, Malmö Fäktklubb 

2. Phillip Müller, FG Schwerin 

3. Konstantin Lotichius, HFC Lübeck 


1. Armen Khachatryan, FC Greifswald 

2. Kilian Hohmuth, FC Greifswald 

3. Julius Zeiss, FC Lütjensee 

Herren B-Jugend Jg. 93 

1. Emil Fynboe, JAF Aarhus 

2. Erik Isaaksson, Mamö Fäktklubb 

3. Tristan Lilienthal, Bremen Nord 

Herren B-Jugend Jg. 92 

1. Sascha Kahl, MTV Treubund LG 

2. Fabian Schneider, BW Buchholz 

3. Hanno Langhans, TSV Winsen 

Herren A-Jugend 

1. Moritz Kröplin, HFC Lübeck 

2. Frederik Broscheid, FC Lütjensee 

3. Sascha Kahl, MTV Treubund LG 

Herren Aktive 

1. Martin Schubert, Vfl Pinneberg 

2. Michael Janik, Sächsischer FV 

3. Ingvar Kraatz, OSC Berlin 

Majka Gerke 

Der Darmstädter Fecht-Club 1890 sucht ab sofort einen 

qualifizierten Honorartrainer. 

Schwerpunkt ist die verantwortliche Durchführung und Leitung der Nachwuchsarbeit für Anfänger, Schüler, Jugend und 

Junioren montags, mittwochs und freitags 

von 18.00 bis 21.30 Uhr. 

Nähere Informationen oder Bewerbung bitte an: 

Dr. Harald Lueders, Fasanenweg 6, 64546 Moerfelden-Walldorf, Tel.: 061 05-40 44 57 

oder per E-Mail: Harald_Lueders@t-online.de 

29

30 


HFC Lübeck dominierte bei Landesmeisterschaften 

■ Auch bei den Landesmeisterschaft der Florettjunioren 

am 15./16. Oktober in Kiel dominierten die 

Farben blau-weiß des Hanseatischen Fechtclubs 

Lübeck. Mit überzeugenden Leistungen setzten sich 

die Fechter des HFC Lübeck gegen die anderen 

Schleswig-Holsteiner Vereine durch und kamen 

sowohl im Einzel wie auch in der Mannschaft ganz 

vorne auf das Treppchen: 

Bei den Damen siegte Sabine Ziolkowski gegen 

Vereinskameradin Elisabeth Schöß eindeutig. Oxana 

Salzmann unterlag im spannenden Gefecht leider Lisa 

Teismann vom FC Ahrensburg und wurde undankbare 

■ Gleich in zwei Wettbewerben wandelte sich 

Deutschlands ältestes Fechtturnier zu schwedischen 

Meisterschaften. Der schwedische Spitzenfechter 

Reiner Kase gewann bei der 46. internationalen „Alte 

Salzstraße“ in Ratzeburg den Degenwettbewerb. Im 

Damendegen behielt in einem rein schwedischen 

Finale die Profifechterin Sophie Larsson aus Uppsala 

die Oberhand über Sanne Gars aus Karlskrona. 

Martina Zacke vom SC Berlin gelang es, ihren Erfolg 

des Vorjahres souverän zu wiederholen. 168 Aktive 

aus acht Nationen kreuzten kurz vor den 

Weltmeisterschaften in Leipzig die Klingen. 88 Starter 

im Herrendegen, 47 im Damendegen und 33 im 

Damenflorett aus Dänemark, Frankreich, den 

Niederlanden, Norwegen, Schweden, der Schweiz, der 

Ukraine und Deutschland traten beim Turnier des 

Fechtclubs Inselstadt Ratzeburg an. Nach 1.049 

Gefechten standen die Sieger fest. 

Für viele Landesverbände ging es bei der „Alten 

Salzstraße“ um Ranglistenpunkte. So war es für die 

Norweger Entscheidungsturnier für die 

Teambesetzung für die Weltmeisterschaften. Gern 

wäre auch der schwedische Vorjahressieger im Degen, 

Magnus Malmgren aus Karlskrona, in diesem Jahr in 

Ratzeburg an den Start gegangen. Doch er war mit 

schwedischen Nationalfechtern zu einem 

Trainingscamp. „Ratzeburg wäre aber, mit der 

Vierte. Lina Gerke, eigentlich erst B-Jugendliche, 

wurde sechste, Friederike Rieck kam auf den siebten 

Platz. Den neunten Platz teilten sich Janina Mauritz 

und Kristina Dizdar. In der Mannschaft siegte der 

HFCL I mit Sabine Ziolkowski, Oxana Salzmann, 

Elisabeth Schöß und Lina Gerke gegen den HFCL II 

mit Friederike Rieck, Janina Mauritz und Kristina 

Dizdar deutlich mit 45:14 Treffern. Bei den Herren 

gewann Moritz Kröplin in einem spannenden Gefecht 

gegen Benjamin Kirchhoff vom FC Lütjensee. 

Maximilian Schöß wurde Fünfter, Nils Kolbinger kam 

auf den neunten Platz. In der Mannschaft siegte der 

HFCL mit Moritz Kröplin, Maximilian Schöß und Nils 

„Alte Salzstraße“ als schwedische Meisterschaft 

Möglichkeit, so viele Gefechte zu bestreiten, der bessere 

Weg für Magnus gewesen“, sagte sein Vater Åke 

Malmgren, der schwedische Fechter bei der „Alten 

Salzstraße“ betreute. Für den 11. schwedischen Sieg 

im Ratzeburger Herrendegen sorgte der 21-jährige 

Reiner Kase. In einem hochklassigen Finalgefecht mit 

wechselnden Führungen setzte sich der Dritte der 

schwedischen Meisterschaften schließlich mit 15:13 

gegen den deutschen Hochschulmeister von 2001, 

Niclas Schlüter (Braunschweiger MTV), durch. Damit 

focht sich der schwedische Wirtschaftsstudent bei seinem 

ersten Start beim ältesten Fechtturnier 

Deutschlands gleich ganz oben aufs Treppchen. Hatte 

Gerald Hinz vom Elmshorner MTV nach dem ersten 

Turniertag noch die Rangliste angeführt, rutschte er 

nach zunächst gutem Start im Viertalfinale noch auf 

den 11. Platz ab, war damit aber bester Schleswig- 

Holsteiner. 

Im Damendegen des größten Fechtsportereignisses 

Norddeutschlands gab es „schwedische Meisterschaften“ 

zwischen den aktuellen Titelträgerinnen im 

Degen und Florett: Die 19-jährige Profifechterin und 

Degenspezialistin Sophie Larsson (Uppsala 

Fäktförening) setzte sich schließlich mit 15:14 gegen 

Sanne Gars (FC Chapman Karlskrona) durch. Dabei 

hatte die 19-jährige schwedische Degenranglistenerste 

mehr Mühe mit ihrer erst 16 Jahre 

alten Gegnerin, als erwartet. In dem packenden 

Hohes Tempo und Dynamik bestimmte das Degenfinale zwischen dem Schweden Reiner 

Kase (links) und Niclas Schlüter (Braunschweiger MTV). 

Kolbinger gegen den FC Lütjensee I mit Frederik 

Broscheid, Benjamin Kirchhoff und Thobias Michel. 

Bei den Degenfechtern reiste als einziger HFCL- 

Teilnehmer Nils Kolbinger an und belegte, nachdem 

er zuvor im Florett schon Landesmannschaftsmeister 

geworden war, Platz 5. Nachdem er in beiden 

Vorrunden nur ein Gefecht verlor, gingen ihm in der 

Direktausscheidung leider die Nerven durch. "Schade, 

da war eindeutig mehr drin, war er hinterher sehr enttäuscht. 

Majka Gerke 

Gefecht zeigten die beiden Skandinavierinnen 

abwechslungsreiches Angriffsfechten auf hohem 

Niveau. Beste Schleswig-Holsteinerinnen waren zwei 

Fechterinnen aus Bad Segeberg: Melanie Feistauer 

auf Rang 5 und Inken Saggau auf dem 11. Platz. 

Im Damenflorett wiederholte die 21-jährige 

Vizeweltmeisterin mit der Juniorenmannschaft 2004 

,Martina Zacke (SC Berlin), ihren Ratzeburger 

Vorjahreserfolg. Die deutsche Ranglistenfechterin 

beherrschte die Siegerin von 2003, Larissa Merkl 

(Bayer Leverkusen) beim 15:8 klar. Allerdings laborierte 

Merkl an einer Fußverletzung, die am ersten 

Turniertag wieder aufgebrochen war. Merkl versuchte 

es immer wieder mit Angriffen, bei denen aber das 

Timing und der Abstand zur Gegnerin nicht stimmte. 

So setzte die angehende Studentin Martina Zacke 

immer wieder im entscheidenden Augenblick einfache 

Gegenattacken, die effektiv und erfolgreich 

waren. Die Lübeckerin Sabine Ziolkowski kam bis ins 

Halbfinale und wurde 11.. 

Welch hohes Ansehen das Ratzeburger Turnier in der 

internationalen Fechtszene besitzt, zeigte sich daran, 

dass der FCI Ratzeburg den insgesamt 7000. 

Teilnehmer der langen Turniergeschichte begrüßte: 

den 63-jährigen Dänen Reinhard Münster (Trekanten 

Kopenhagen), Sieger des Turniers im Jahr 1976 und in 

diesem Jahr auf Platz 53. 

Ergebnisse: 

Herrendegen 

1. Reiner Kase (DIF Stockholm/Schweden) 

2. Niclas Schlüter (Braunschweiger MTV) 

3. Sander von Benda-Beckmann (SV Pallos Utrecht/NL) 

3. Sturla Torkildsen (Oslo FK/NOR) 

Damendegen 

1. Sophie Larsson (Uppsala Fäktförening/SVE) 

2. Sanne Gars (FC Chapman KarlskronaSVE) 

3. Julia Kirschen (SC Berlin) 

3. Francie Weber (OSC Potsdam) 

Damenflorett 

1. Martina Zacke (SC Berlin) 

2. Larissa Merkl (Bayer Leverkusen) 

3. Stefanie Reese (SC Berlin) 

3. Katharina Schult (SC Berlin) 

Ingwer Seelhoff

SÜDBADEN 

Beckmann mit der Basler Jugend im Trainingslager 

■ Manfred Beckmann kam direkt von den WM aus 

Leipzig nach Waldkirch. Beim Jugendtrainingslager in 

den Herbstferien galt dem Basler Fechttrainer seine 

ganze Kraft seinen Nachwuchsfechtern, um optimal 

in die neue Saison starten zu können. Denn hier werden 

die Weichen für die späteren Erfolge gelegt, so 

der einstige Waldkircher Nationalfechter. Er hofft, aus 

diesen Talenten einen weiteren Marcel Fischer zu 

schmieden, der vor einem Jahr für die Schweiz und die 

Viele Kids kamen, um gemeinsam zu trainieren. 

Fechterschaft Geisingen mit vollem Wochenendprogramm 

■ Anfang Oktober hatte die Fechterschaft 

Geisingen ein arbeitsreiches Wochenende zu be-wältigen, 

das sportlich wie auch organisatorisch erfolgreich 

über die Bühne ging. Zunächst starteten am 

Freitag 60 Schüler beim Oberschulamtsfinale mit dem 

Florett, bei dem auch die Gastgeber recht gute 

Platzierungen vorweisen konnten. 

Um den „Wartenberg-Pokal” kämpften einen Tag später 

die Junioren. Im Damenflorett gab es eine Runde, 

die doppelt gefochten wurde, um die Siegerin zu 

ermitteln. Am Ende konnte Martina Frank (Geisingen) 

ihren Vorjahressieg wiederholen vor Katharina 

Neumann (Singen). Dritte wurden Miriam Münch 

(Immendingen) und Jeanne Renault (Singen) vor 

D-Kader Lehrgang in der Südbadischen Sportschule 

■ Zur Vorbereitung auf die neue Fechtsaison lud 

der südbadische Fechterbund in der letzten 

Sommerferienwoche zu einem dreitägigen D-Kader- 

Leistungslehrgang ein. Einmal mehr hatten die jungen 

Fechter in der Sportschule Steinbach optimale 

Bedingungen. Landestrainer Aubert Sirjean 

Sepp Mack-Turnier der A- und B-Jugend 

■ Zu Ehren des Gründers der Waldkircher 

Fechtabteilung und langjährigen Sportwarts des südbadischen 

Fechter-Bundes, Sepp Mack, wurde in 

Waldkirch ein A- und B-Jugend-Turnier ausgetragen. 

Während beim Degen die Waldkircher Nachwuchsfechter 

dominierten, sicherte sich mit dem Florett 

Rheinfelden und Immendingen den Turniersieg. 

Ergebnisse: 

B1-Jugend, Herrendegen 

Alemannen-Pokal in Hüfingen 

■ Um südbadische Florettranglistenpunkte ging es 

bei den Aktiven und Junioren beim Alemannenpokal 

in Hüfingen. Unter der bewährten Turnierleitung von 

Abteilungsleiter Jürgen Rademacher und Tochter 

Tanja Rademacher war allerdings die südbadische 

Teilnehmerzahl nicht befriedigend, stellte der 

Abteilungsleiter fest. Dagegen war die Starterzahl 

beim nahtlos integrierten B-Jugend-Florettturnier vor 

allem bei den Mädchen sehr erfreulich. 

Junioren, Herrenfflorett 

1. Löprich Jonas, Rheinfelden 

2. Bergleiter Friethjof, Überlingen 

(Waldkirch) vermittelte neben der Theorie für Florett 

und Degen praktische und spezifische 

Trainingsübungen. Aber auch Gymnastik, 

Konditionsübungen und Waldlauf standen auf dem 

Plan genauso wie Freizeit. Trainer Sirjean lobte die 

jungen Teilnehmer, sie haben richtig mitgemacht und 

1. Wolters Mario, Waldkirch 

2. Lansche Fabian, Waldkirch 

A-Jugend, Damendegen 

1. Stürmer Sophia, Waldkirch 

2. Bleyer Cornelia, Waldkirch 

A-Jugend, Herrendegen 

1. König Simon, Waldkirch 

2. Weiner Timo, Waldkirch 

Junioren, Damenflorett 

1. Frank Martina, Geisingen 

2. Renault Jeanne, Singen 

Aktive, Herrenflorett 

1. Gérard Thierry, Mulhouse (FR) 

2. Kirschbaum Reiner, Tuttlingen 

Aktive, Damenflorett 

1. Degenkolb Marion, Geisingen 

2. Rademacher Tanja, Hüfingen 

B1-Jugend, Herrenflorett 

1. Guthoff Maximilian, Singen 


Fechtgesellschaft von Basel Olympiasieger 

und jetzt in Leipzig WM-Sechster 

wurde. Auch als aktiver Fechter war der 

heute 48-jährige Fechtmeister eine 

Größe im deutschen Fechtsport. 1971 

begann Manfred Beckmann beim SV 

Waldkirch mit dem Fechten. Der 

Degenfechter belegte 1978 den siebten 

Platz bei den WM. Doch nur ein Jahr 

später konnte er sich mit der 

Degenmannschaft in Melbourne bei 

den WM die Silbermedaille umhängen. 

Wiebke Stania und Manuela Benz von der gastgebenden 

Fechterschaft. Bei den Herren hatte Geisingen im 

Degen keinen Teilnehmer. Die ersten 5 Plätze gingen 

an die Fechtabteilung Waldkirch mit dem Sieger 

Pascal Häbig vor Axel Zirn, Simon König, Dirk Wisser 

und Timo Weiner. 

waren engagiert bei der Sache. Betreuer Rolf Majer 

(Geisingen) zog ebenfalls ein positives Fazit. Der 

Lehrgang verlief ohne Spannungen und habe der 

Gruppe auch Spaß gemacht. „Super“ empfand der 11jährige 

Maximilian Guthoff (Singen) die drei Tage, er 

habe schließlich was dazugelernt. 

A-Jugend, Herrenflorett 

1. Löprich Jonas, Rheinfelden 

2. Sautter Lukas, Überlingen 

A-Jugend, Damenflorett 

1. Münch Miriam, Immendingen 

2. Neumann Katharina, Singen 

2. Oefinger Simon, Trossingen 

B1-Jugend, Damenfloret 

1. Benz Manuela, Geisingen 

2. Merz Sabrina, Geisingen 

B2-Jugend, Herrenflorett 

1 Kirschbaum André, Tuttlingen 

2. Böckler Nikolai, Herrenberg 

B2-Jugend, Damenflorett 

1. Spieth Judith, Herrenberg 

2. Baumann Janina, Trossingen 

Hubert Bleyer 

31

32 


SÜDWEST 

Alzeyer Fechter bitten für Neustart um Hilfe 

■ Im Frühjahr richtete das Elisabeth-Langgässer- 

Gymnasium in Alzey eine Anfrage an die TSG 

Kaiserslautern, ob man beim Anbieten eines Projekts 

„Fechten“ während der Projektwoche behilflich sein 

könne. Der Kurs, der von Rainer Buchholz und Doris 

Drochner (Kaiserslautern) geleitet wurde, fand sehr 

großen Anklang bei den Schülern, die nach dem 

Abschlussturnier den Wunsch äußerten, Fechten 

weiterhin aktiv zu betreiben. 

Erst die Stichkämpfe entscheiden 

■ Mit nahezu 90 Schüler- und Jugendfechtern war 

das 28. Heinrich- Petri-Gedächtnisturnier für 

Florettfechter der VT Zweibrücken gut besetzt: Bei 

einigen Landesverbänden stand Turnier im Plan für 

die Ranglistenpunktvergabe. Es ist schon etwas 

Besonderes, dass ein Fechtturnier bis heute aktuell 

und lebendig geblieben ist und unter den Fechtern 

einen hohen Stellenwert genießt. Die Konzentration 

der Aktiven war an den beiden Tagen in der Ignaz- 

Roth- Halle geradezu greifbar. 

Am ersten Tag setzte sich bei den Schülerinnen, 

Altersklasse 1994 und jünger, Karen Weis von der 

Fechtgemeinschaft Mannheim- Neckarau durch. 

Insbesondere die Klasse der B-Jugendlichen, 

Jahrgang 1992/ 93, hatte ein gutes Niveau. 

Bei den Mädchen siegte Elisa Winter, FSG-Dillingen, 

vor Megan Binz, TSG Kaiserslautern, und Carolin 

Sulzer aus Weinheim. Der Saarländer Karsten Ruppert 

vom Fechtring- Hochwald stand bei den Jungen auf 

dem Siegerpodest ganz oben. Er gewann vor Thorben 

WÜRTTEMBERG 

Gut gelaunt und bestens vorbereitet in die neue Saison 

■ Mit einem einwöchigen integrativen 

Saisonvorbereitungslehrgang läuteten die Fechter der 

SV 1845 Esslingen in der letzten Ferienwoche das 

Ende der Sommerferien ein. Unter den knapp 30 

Teilnehmerinnen im Alter von acht bis 17 Jahren 

befanden sich neben den Esslingern auch noch 

Fechter der Kooperationsvereine TSG Reutlingen und 

SSV Ulm sowie einige Rollstuhlfechter. Auf dem 

Lehrgang wurde eifrig an Kondition, Koordination, 

Technik und Taktik für die neue Fecht-Saison gearbeitet. 

Daneben warteten völlig andere, fechtfremde 

Aufgaben auf die Athlete wie das Schwimmen im 

Berkheimer Freibad. Neu waren für die Meisten die 

Erfahrungen im Wernauer Klettergarten. In luftiger 

Höhe mussten quer liegende Leitern, Baumstämme 

und Seilgänge überquert werden. 

Eine Art Mini-Bungee-Jump und sonstige 

Gemeinschaftsaufgaben warteten auf die jungen 

Musketiere. Beim Judotraining mit dem KSV Esslingen 

konnten die Fechter Einblicke in eine weitere interessante 

Kampfsportart gewinnen. Parallel hierzu erhielten 

die KSV-Judokas eine Einführung in den 

Fechtsport. Den Stuttgarter Flughafen nahm die 

Jutta Binz, die Organisatorin, setzte sich daraufhin 

mit dem Präsidium des TV Alzey, Udo Beckmann und 

Rudolf Würfel, in Verbindung, da im Verein schon früher 

eine Abteilung bestanden hatte, die aber „eingegangen“ 

war. 

Ein Grundstock an Ausrüstung ist zwar noch vorhanden, 

die revitalisierte Abteilung benötigt aber dringend 

preiswerte gebrauchte Fechtbekleidung. Jacken, 

Hosen, Masken und Handschuhe, um die zahlreichen 

Eckl von der TSG Friesenheim und Max Grimm von 

Kurpfalz- Ludwigshafen. Dem Zweibrücker Nachwuchsfechter 

Alexander Schunk fehlten zwei Treffer 

zum Erreichen der Runde der besten Sechs. Adam 

Bognar landete auf Platz 10. 

Am zweiten Wettkampftag kam es bei den Schülern 

zum Zusammentreffen deutscher Teilnehmer mit 

Fechtern aus Frankreich und Luxemburg. Es siegte 

nach spannenden Kämpfen Mark Perelmann, 

Mannheim-Neckarau vor Georg Dörr von der 

Fechterschaft Weinheim. Platz drei sicherte sich Eric 

Walter aus Luxemburg. Der Franzose Joyce Muller aus 

Straßburg verfehlte knapp das Finale mit Platz sieben. 

In der ältesten Jugendklasse, Jahrgang 1989 bis 

1991, hatten es bereits die Zwischenrunden in sich.. 

Nach den Finalrundenduellen der besten Sechs waren 

Stichkämpfe erforderlich. Denn keine Fechterin und 

auch kein Fechter war ohne Niederlage geblieben. In 

der Dreierrunde der weiblichen Jugend A setzte sich 

bunte Schar bei einer Führung ins Visier und konnte 

hier neben der Gepäckabfertigung auch das Rollfeld 

Erlebnisreiches Klettervergnügen für Jedermann 

und die Flughafenfeuerwehr besichtigen. Am Freitag 

standen ein Besuch im Daimler-Museum in 

Untertürkheim und ein Grillfest auf dem 

Anfänger mit Material während der Übungsstunden 

auszurüsten. Bisher wird die Ausrüstung zu jedem 

Training von Kaiserslautern nach Alzey transportiert. 

Vereine und Einzelpersonen, die gut erhaltene 

Fechtausrüstung abgeben können, werden gebeten, 

sich mit Jutta Binz (Tel: 06733/ 8570) in Verbindung 

zu setzen. Versandkosten werden selbstverständlich 

ersetzt. 

Miriam Ahrens aus Mainz gegen Fleur Klingelberger, 

Mannheimer Fechtclub, und Carolin Sulzer aus 

Weinheim durch. Judith Brach von der VT-Zweibrücken 

focht sich auf Rang 10. 

24 A-Jugendliche kämpften bei den Herren auf den 

Fechtbahnen. Im Stichkampf um den Turniersieg 

gewann in einem hochspannende Finale Patrik 

Krieger, Mannheimer Fechtclub, gegen Hendrik Wüst 

vom SC Koblenz mit 5:1. Auf Rang drei folgte Marius 

Braun aus Klarenthal. 

Den Ehrenpreis des Oberbürgermeisters der Stadt 

Zweibrücken, Helmut Reichling, konnte Elisa Winter 

aus Dillingen als beste Fechterin entgegennehmen. Für 

fünf Siege im Finale, bei denen er nur einen 

Gegentreffer zuließ, wurde Mark Perelmann aus 

Mannheim-Neckarau als bester Fechter ausgezeichnet. 

Volker Petri 

Vereinsgelände in Esslingen-Weil auf dem Programm. 

Julija Aseewa, neue ukrainische Trainerin der 

Esslinger Fechter und ihrer 

Kooperationsvereine, war begeistert 

von ihren neuen Schützlingen und 

der Organisation und zog ein äußerst 

positives Resümee. Die Fechter hatten 

in dieser Woche nicht nur effektiv 

und sehr diszipliniert trainiert, sondern 

auch viel Spaß miteinander 

gehabt. Jung und alt, Rollstuhlfahrer 

und Fußgänger waren in dieser 

Woche zu einem tollen Team 

zusammengewachsen und blicken 

nun zuversichtlich auf die kommende 

Saison. 

Ein kleines Bonbon für die 

Lehrgangsteilnehmer und Helfer gab 

es noch von der Abteilungsleitung für 

das tolle Engagement in der 

Lehrgangswoche: zum Abschluss des Lehrgangs fand 

eine langen Kinonacht statt, die jedoch bei einigen 

durch wohlverdienten Schlaf vorzeitig endete.

MENSCHEN DES SPORTS 

DFB Ehrenmitglied Werner Sauer wird 80 Jahre alt 

■ Mit Dr. Werner Sauer vollendete am 9. November 

ein verdienter Heilbronner Sportler und 

Sportfunktionär das 80. Lebensjahr. Als engagierten 

fechtsport gratuliert: Werner Sauer 

Mediziner, der ehrenamtlich ein unglaubliches 

Engagement für den Sport aufbrachte, bezeichnete 

der frühere Oberbürgermeister der Stadt Heilbronn 

Manfred Weinmann anlässlich der Verleihung des 

Bundesverdienstkreuzes zu seinem 60. Geburtstag 

den Kinderarzt und Sportmediziner. 

Seit frühester Jugend hat sich der Jubilar dem 

Fechtsport verschrieben. In seiner erfolgreichen 

Fünf Jahrzehnte für den Fechtsport 

■ Im Deutschen Fecht-Club Düsseldorf gab es ein 

besonderes Jubiläum. Am 1. Oktober feierte Ellen 

Kroth ihre 50jährige Vereinsmitgliedschaft. Diese 

runde Zahl erzählt natürlich nicht die ganze 

Geschichte. Erinnern wir uns: Vor zwei Jahren feierte 

Helmut Kroth das gleiche Jubiläum. Wir ehren also 

eigentlich zwei Sportler für mehr als ein halbes 

Jahrhundert sportlichen und ideellen Einsatz für den 

Fechtsport und für „ihren” Verein. (und einen romantischen 

Aspekt hat die Geschichte auch) Ellen und 

Glückliche Jubilare: Ellen und Helmut Kroth 

Anzeige 

Aktivenlaufbahn waren die bedeutendsten Erfolge 

1951 und 1952 der Gewinn der deutschen 

Hochschulmeisterschaften im Degen sowie die 

Teilnahme an den Universiaden. Mit der Mannschaft 

der TSG Heilbronn erfocht er in den Sechzigerjahren 

mehrere Württ. Meisterschaften. Schon frühzeitig 

engagierte er sich auch ehrenamtlich für den 

Fechtsport. Von 1970-1999 war er Vorsitzender der 

Medizinischen Kommission und Mitglied des Sportund 

Hauptausschusses im Deutschen Fechterbund. In 

dieser Funktion betreute er die Nationalmannschaft 

bei den Olympischen Spielen 1972 in München und 

1976 in Montreal sowie bei mehren Weltmeisterschaften. 

Bis heute ist er bei Dopingkontrollen für den 

Deutschen Fechter-Bund (DFB) tätig. 

Nach zehnjähriger Tätigkeit als Sportwart im Landes- 

Fechterbund war er zwei Jahre Präsident des württ. 

Fechterbundes und anschließend sechs Jahre 

Vizepräsident des DFB. Über 30 Jahre, von 1970- 

2001, war er erster Vorsitzender der Fechtabteilung 

der TSG 1845 Heilbronn bevor sein Bruder Klaus 

Sauer dieses Amt übernahm. Werner Sauer wurde daraufhin 

einstimmig zum Ehrenabteilungsvorsitzenden 

gewählt. 

Sauer zählte auch Jahrzehnte zu den verdientesten 

Verantwortlichen der Unterländer Sportorganisationen. 

Als langjähriger erster Vorsitzender des 

Stadtverbandes für Leibesübungen und Mitglied des 

Helmut haben sich im Verein kennen gelernt. Als 

Ellen am 1. Oktober 1955 in den Verein eintrat, war 

es der schmucke Helmut - schon in jungen Jahren 

Mitglied der Florett-Nationalmannschaft - der es der 

Ellen angetan hatte. Die Liebe und die gemeinsame 

Liebe zum Fechtsport hält bis heute - und natürlich 

fechten inzwischen auch die Enkel im DFC. 

Der volle sportliche Ehrgeiz kam bei Ellen Kroth erst 

nach der Babypause, aber dann räumte sie bei 

Seniorenmeisterschaften alles ab, was es zu gewinnen 

gab. Mit dem Degen wurde sie sechs Mal Deutsche 

Meisterin (1985-2000), zwei Mal Europameisterin 

(1996, 2002) und Vize-Europameisterin (2001). 

Weltmeisterin wurde Ellen 1999 und ein Jahr später 

WM-Dritte. Nicht zu zählen sind die Titel als 

Rheinische Meisterin im Degen und Florett. 

Die Jahre auf der Planche blieben gesundheitlich 

nicht ohne Auswirkungen. Vor zwei Jahren musste 

sich Ellen Kroth an der Hüfte operieren lassen und in 

diesem Sommer am Kniegelenk. Aber, man mag es 

kaum glauben, die Reha ist vorbei und sie steht wieder 

- gemeinsam mit ihrem Mann – 2 x wöchentlich - 

immer pünktlich - in der Trainingshalle. Auch nach 50 

Jahren werden beide nicht müde , dem Nachwuchs 

MENSCHEN IM SPORT 

Sportausschusses der Stadt Heilbronn trug er wesentlich 

dazu bei, dass die Kommune ihre Sportvereine 

ausgewogen förderte. Über zwei Jahrzehnte amtierte 

er als Sportkreisarzt und vertrat den Sport beim 

Verkehrsverein Heilbronn. Er war Gründungsmitglied 

der Sporthilfe Unterland und über Jahre deren stellv. 

Vorsitzender. Der Jubilar führte auch mehrere Jahre 

als Vorsitzender die Zweigstelle Heilbronn- Unterland 

der Deutschen Olympischen Gesellschaft und ist bis 

heute in diesem Ausschuss tätig. 

Neben dem Bundesverdienst am Bande erhielt 

Werner Sauer zahlreiche weitere Auszeichnungen, 

darunter die selten verliehene Ehrenmitgliedschaft 

im DFB sowie den Goldenen Säbel, die höchste 

Ehrung des württ. Fechterbundes. In Heilbronn ist er 

Ehrenmitglied der TSG Heilbronn, des Sportkreises 

und der Deutschen Olympischen Gesellschaft, sowie 

Ehrenvorsitzender des Stadtverbandes für Sport. Vom 

württ. Landessportbund, dem schwäbischen 

Turnerbund sowie der TSG Heilbronn wurden ihm die 

Goldenen Ehrennadeln verliehen. Von der TSG 

Heilbronn erhielt er die Goldene Verdienstnadel in 

Sonderausführung für herausragende Tätigkeiten im 

Verein. Nach mehreren schweren Operationen wünschen 

wir Werner Sauer eine gute, schnelle und vor 

allem vollständige Genesung und noch viele gesunde 

und glückliche Jahre im Kreis seiner Familie, den 

Fechtern und dem Sport. 

mit Liebe und Strenge 

den besonderen Reiz 

des Fechtsports zu vermitteln. 

Über die sportlichen 

Erfolge hinaus haben 

die Kroths seit 

Jahrzehnten im Verein 

Vorstandsarbeit geleistet. 

Ellen ist Sportwart 

und Helmut 

Schatzmeister. Er arbeitet 

darüberhinaus nach 

wie vor als Trainer für 

Florett und Degen. Die 

offizielle Ehrung durch 

den Vereinsvorstand 

erfolgt am 11. 

Dezember im Rahmen 

unseres traditionellen, 

vereinsinternen 

„Nikolaus-Turniers”. 

Fechtbücher: Ich lerne ... Ich trainiere Fechten - Erhältlich unter! www.dersportverlag.de 

Siegfried Albrecht 

33

34 

TERMINE & IMPRESSUM 

DAT. ORT NAT. FIE/KAT. NAME WAFFE, AK/KAT. E/M DFB 

Dezember 

3./4. München GER Münchner Schwert Ds/Hs Akt. E QB 

3./4. Emden GER ETV/Adventsturnier a.W. Sen E 

3./4. Saalfeld GER DAJEM/DAJMM Hd Kad E/M 

3./4. Leszno POL JWC Coupe du Monde Df/Hf Jun E 

3./4. Odessa UKR JWC Coupe du Monde Hs /Ds Jun E 

3./4. Waltrop GER Hugo-Nihues-Gedächtnis-Turnier a.W.Jgd E 

3./4. Moers GER Adventsturnier Df/Hf B-Jgd M 

3./4. Amiens FRA Internat. Turnier Dd/Hd Jgd E/M 

4. Osnabrück GER JWC Osnabrücker Rad Dd Jun E QAJ 

4. Tourcoing FRA JWC Challenge Novotel Tourcoing Hd Jun E 

10. Tauberbischofsheim GER VS-Nikolausturnier Df/Hf/Ds/Hs Sch E 

10. Konin POL Memorial Zenon Ryszewski Ds/Hs E 

10./11. Heidenheim GER Internat. Turnier Hf Akt. E QB 

10./11. Malmö SUE Jönssons Pokal Df/Hf Jgd E/M 

10./11. Bratislava SVK JWC Memorial de Martinengo Dd/Df/Hd Jun E QAJ 

10./11. Eislingen GER DJEM/DJMM Ds/Hs Jun E/M 

10./11. Moers GER Turnier Grafschaft Moers Df/Hf Jgd E 

11. Bratislava SVK JWC Memorial de Martinengo Hf Jun E 

11. Konin POL EP Europa-Pokal Hs M 

15./16. Merida VEN JWC Coupe du Monde Ds/Hs Jun E 

17. Linz AUT Internat. Turnier Dd/Hd E 

18. Burgsteinfurt GER JWC Steinfurter Schloss Hf Jun E QAJ 

18. Catania ITA JWC Trophée Mannino Hd Jun E 

Januar 

6. Budapest HUN JWC Coupe Heracles Junior Dd/DsJun E QAJ 

7. Budapest HUN JWC Coupe Heracles Junior Hd Jun E QAJ 

7. Budapest HUN JWC Coupe Heracles Junior Hs Jun E 

7. Buchholz GER 4.Internat. Turnier Dd/Hd E 

7./8. Gießen GER Gießener Neujahrsturnier 2006 Df/Hf/Ds/Hs E 

8. Budapest HUN JWC Coupe Heracles Junior Df/Hf Jun E QAJ 

13.-15. Tauberbischofsheim GER DEM/DMM DaimlerCrysler-Cup Dd/Hd E/M 

14. Kfar Saba ISR JWC Coupe du Monde Df/Hf Jun E 

14./15. Kopenhagen DEN ST Tournoi satellite Hs Akt E 

14./15. Kopenhagen DEN WC Copenhagen Cup Hf Akt E 

14./15. Bad Cannstatt GER Ermer Hf Kad. E QAJgd 

14. Göppingen GER JWC Allstar-Pokal Hs Jun E QAJ 

15. Göppingen GER JWC Südwestbank-Pokal Ds Jun E QAJ 

15. Nimes FRA JWC Coupe du Monde Hd Jun E 

15. Dijon FRA JWC Tournoi de la ville de Dijon Dd Jun E 

20./21. Budapest HUN WC Westend Cup Dd Akt E QA 

21. Bonn GER Internat. Turnier Ds Akt. E QB 

21./22. Istanbul TUR WC Coupe du Monde Hs Akt E 

21./22. Montreal CAN JWC Tournoi Carl Schwende a.W. Jun E 

21./22. Reutlingen GER Internat. Turnier Hd Akt. E QB 

21./22. Göppingen GER Staufferland Df Akt. E QB 

21./22. Weinheim GER 9.Bergstrassen-Turnier Weinheim Df/Hf Sch/B-Jgd E 

21./22. Bad Segeberg GER IX.Winterturnier Dd/Hd/Df/Hf Sch./Jgd E 

22. Bonn GER Internat. Turnier Ds/Hs Jgd/Sch E 

27./28. Paris FRA WC-GP C.I.P. Souvenir Rommel Paris Hf Akt E QA 

27./28. Koweit City KUW WC-GP CM Cheikh Fahed Al-Ahmed Hd Akt E 

27./28. Tunis TUN WC-GP Coupe du Monde Hs Akt E 

28. Logrono GER JWC Ciudad de Logrono Hs Jun E QAJ 

29. Tunis TUN MWC Coupe du Monde par équipes Hs Akt M 

29. Paris FRA MWC Challenge Rommel Hf Akt M 

28./29. Bonn GER Internat. Turnier Dd Kad. E QAJgd 

28./29. Koblenz GER Internat. Turnier Hf Kad. E QAJgd 

28./29. Prag CZE WC Prague d'Or Dd Akt E 

29. Koweit City KUW MWC Coupe du Monde par équipes Hd Akt M 

29. Waldkirch GER JWC Coupe du Monde Df Jun E QAJ 

29. Tauberbischofsheim GER JWC BKK Esanelle-Cup Hd Jun E QAJ 

Februar 

3./4. Budapest HUN WC Coupe Gerevich-Kovacs-Karpati Hs Akt E QA 

3./4. St. Maur FRA WC-GP Challenge International de St.Maur Dd Akt E 

4. Mülheim GER 1. Internat. Turnier Hs Kad. E QAJgd 

4./5. Berlin GER Weisser Bär Hd Akt. E QB 

4./5. Jena GER Esplanade-Cup Df Kad. E QAJgd 

4./5. Orléans FRA WC Trophée BNP-Paribas Ds Akt E 

4./5. La Coru_a ESP WC Tournoi Ciudad de A Coru_a Hf Akt E 

4./5. Kaiserslautern GER Internat. Turnier Df/Hf/Dd/Hd Sch/Jgd/Jun E 

4./5. Göteborg SWE JWC Vigor Challenge Dd/Hd Jun E 

4./5. Kassel GER Internat. Hessische Senioren-M. a.W. Sen E 

Zeichenerklärung: 

JWC Junioren-Weltcup F.I.E. 

ST Satelliten-Turnier F.I.E. 

MWV Mannschafts-Weltcup 

GP Grand Prix 

EP Europa-Pokal 

Impressum 

Offizielles Organ des 

Deutschen Fechter-Bundes e. V. 

Herausgeber: 

Deutscher Fechter-Bund e. V. 

53117 Bonn 

Am Neuen Lindenhof 2 

Telefon: (02 28) 98 90 50, Fax: 67 94 30 

Internet: www.fechten.org 

E-Mail: Janka@fechten.org 

Redaktion: 

Andreas Schirmer (verantwortlich) 

Hans-Sachs-Str. 55, 40237 Düsseldorf 

Telefon: (02 11) 23 96 170 

Fax: (02 11) 23 96 171 

E-Mail: Rimesse@aol.com 

Max W. F. Geuter (Fachredaktion) 

Hainbuchenweg 21, 82194 Gröbenzell 

Telefon: (0 81 42) 59 70 77, Fax: 59 70 79 

E-Mail: Mwfgeuter@aol.com 

Druck: 

Druckpunkt Offset GmbH, Bergheim 

Verlag: 

Meyer & Meyer Verlag GmbH 

Von-Coels-Straße 390, 52080 Aachen 

Telefon: (02 41) 95 81 00 

Telefax: (02 41) 9 58 10 10 

Schlussredaktion, Satz & Gestaltung: 

Kai Faltin 

E-Mail: redaktion@dersportverlag.de 

Titelbilder: Arno Greiner 

Anzeigen: 

Cordula Boeken 

E-Mail: marketing@dersportverlag.de 

Telefon: (02 41) 9 58 10 40 

Anzeigenpreisliste Nr. 5 

fechtsport erscheint 6 x jährlich; der Abopreis 

beträgt e 20,- inkl. Versand (im Ausland auf 

Anfrage). Für die Lizenznehmer des DFB ist der 

Bezugspreis in der Lizenzgebühr enthalten. Abokündigung 

muss mit einer Frist von drei Monaten 

zum Jahresende erfolgen. Einzelheft e 4,- 

Redaktionsschluss ist ca. vier Wochen vor Erscheinen 

und wird in der jeweils vorherigen Ausgabe bekanntgegeben. 

Die Zeitschrift und alle Beiträge und 

Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Die 

Verwendung ohne Zustimmung des Verlages ist 

strafbar – insbesondere Vervielfältigung, Übersetzung, 

Verfilmung und Einspeicherung in Datensysteme. 

Gekennzeichnete Berichte geben nicht 

unbedingt die Meinung der Redaktion und des 

Herausgebers wieder. Wir behalten uns vor, Manuskripte 

und Leserbriefe zu kürzen. 

Nächster Erscheinungstermin: 03.03.2006 

ISSN 0720-2229 

Verbindlicher Redaktionsschluss für die Ausgabe 

01/2006 ist der 31.01.2006, für die Ausgabe 

2/2006 der 03.04.2006. Beiträge sind ausdrükklich 

auf Diskette oder per E-Mail erwünscht und 

sollten im Format rtf/doc gespeichert werden! 

Weitere Zeitschriften im Meyer & Meyer Verlag: 

Badminton Sport • Betrifft Sport • condition 

(Laufsport) • Deutsches Turnen • Judo-Magazin• 

Ü-Magazin für Übungsleiter • Senioren 

Leichtathletik• Sportjournalist • Zeitschrift des 

Instituts für Angewandte Trainingswissenschaften 

(IAT) • New Studies in Athletics (Leichtathletik)

Berndt Barth & Emil Beck 

(Hrsg.) 

Fechttraining 

2., überarb. Auflage 

368 Seiten, zweifarbig 

14 Fotos, 134 Abb., 11 Tab. 

geb., 14.8 x 21 cm 

ISBN 3-89899-116-4 

e 27,95 / SFr 47,00 

Mit it 

CD 

M. Schwichtenberg & 

A. Jordan 

Körperwahrnehmung 

& Entspannung 


mit CD, 70 Fotos, 4 Abb. 


14,8 x 21 cm 

ISBN 3-89124-989-6 

e 27,90 / SFr 46,90 

✂ 

Bestellcoupon 

Bald ist Weihnachten! 

NEU 

Ralf Meier 

Krafttraining im Studio 


134 Fotos 


14,8 x 21 cm 

ISBN 3-89899-133-4 

e 14,95 / SFr 25,90 

Maren Schwichtenberg 

Gesunde Gelenke 

Unbeschwert durchs Leben 


224 Fotos, 8 Abb. 


14,8 x 21 cm 

ISBN 3-89899-086-9 

e 14,95 / SFr 25,90 

(Preisänderungen vorbehalten. Preisangaben ohne Gewähr. 

Zzgl. Versandkosten, ab 30 e versandkostenfrei) 

.......... Exemplar(e)__________________________________________ 

.......... Exemplar(e)__________________________________________ 

.......... Exemplar(e)__________________________________________ 

.......... Exemplar(e)__________________________________________ 

.......... Exemplar(e)__________________________________________ 

Bitte schicken Sie mir das kostenlose Gesamtverzeichnis. 

Name, Vorname _____________________________________________ 

Straße ______________________________________________________ 

Land, PLZ, Ort _______________________________________________ 

Telefon ______________________________________________ 

Datum, Unterschrift____________________________________ 

Ich bin mit einem Anruf bei Fragen bzw. zur telefonischen Beratung einverstanden. 

Berndt Barth & Katrin Barth 

Ich lerne Fechten 





14,8 x 21 cm 

ISBN 3-89899-006-0 

e 14,90 / SFr 25,80 

Ralf Meier 

Pilates 


182 Fotos, 1 Abb. 


14,8 x 21 cm 

ISBN 3-89899-089-3 

e 9,95 / SFr 17,50 

FS 

Berndt Barth & Katrin Barth 

Ich trainiere Fechten 



27 Fotos, zahlr. Abb., 4 Tab. 


14,8 x 21 cm 

ISBN 3-89899-169-5 

e 14,95 / SFr 25,90 

K. Müller, A. Kreutzfeldt & 

S. Becker 

Nackenaktivprogramm 




14,8 x 21 cm 

ISBN 3-89899-103-2 

e 14,95 / SFr 25,95 

DIESE UND VIELE WEITERE BÜCHER AUS UNSEREM 

PROGRAMM KÖNNEN SIE BESTELLEN: 

■ online 

www.dersportverlag.de 

■ per E-Mail 

verlag@m-m-sports.com 

■ über unsere Hotline 

01 80 - 5 10 11 15 (E 0,12 pro Minute) 

■ per Fax 

02 41 - 9 58 10 - 10 

■ per Post 

MEYER & MEYER Verlag 

Von-Coels-Str. 390, D-52080 Aachen 

■ bei Ihrem Buchhändler 

AnzFS 06/05 U4

Ein Erfolg - Deutscher Fechter-Bund eV

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?