Hermann Hesse und Willibald Omankowski/ Omansen. Überreste ...

290
Jens Stüben
mir ein Danziger Landsmann von einer mir unbekannten Schwedin für mein Gedicht
Der Wanderer (Rheinischer Merkur) aus Ystad mitbrachte. Genug davon!
Und nun wollte ich nur noch Ihre Zustimmung für eine Unternehmung erbitten:
Erlauben Sie, daß ich aus Ihren „Notizen aus diesen Sommertagen“ das Stück vom
Abschnitt 2 („Am ersten August sucht mich beinahe jedes Jahr ...“) bis zum Stern („... und
immer dunkler wurde.“) unter dem Titel „Verschleiertes Feuerwerk“ in meinem (räumlich
sehr beschränkten) Feuilleton bringe? Und etwas später als zweites Kurzfeuilleton
den Schluß? („Vorgestern ziemlich früh ...“) Unter dem Titel „Odysseus 1948“? Es wären
ohne jede Änderung zwei sehr hübsche in sich abgeschlossene Sachen, auf die ich sehr
stolz wäre. Sollte ich nun bis zum 23. August k e i n e n abschlägigen Bescheid von
Ihnen erhalten, erscheinen diese beiden kleinen Stücke. Honorar wie immer bisher an
Ihre Frau Schwester.
Mit den besten Wünschen für Ihre Gesundheit und herzlichsten Grüßen bin ich
Ihr dankbar ergebener
Willibald Omansen.