neusässer - MH Bayern

Foto: Copyright BRK Neusäß
Foto: Erika Bf
www.myheimat.de/neusaess - Bürger schreiben für Bürger. Täglich online und monatlich im Stadtmagazin.
neusässer
Musikalischer Hochgenuss
Salonorchester „Con Sentimento“ konzertierte
im Westheimer Caritas-Seniorenzentrum
Ab in die Fluten
Steppacher Jugendliche feierten eine
ausgelassene Poolparty
10. Jahrgang
Für die Neusässer Jugend im Einsatz
Das BRK Neusäß feiert 20 Jahre Jugendrotkreuz >> Seite 12
Foto: Andi Greger
Foto: Stadt Neusäß
In Feierstimmung
Das Neusässer Volksfest steht wieder bevor
9 2012

Der myheimat Veranstaltungskalender für Sep. September - Okt.
Tragen Sie Ihre Termine für den nächsten Monat auf www.myheimat.de ein
Reyma
Kunstausstellung „Abfall und Kunst“
Wann: Noch bis zum 31. Oktober
Jean-René
Wo: Café Ertl Neusäß-Steppach Foto:
Freitag, 7. September
Abfall und Kunst - Ausstellung noch bis zum 31. Oktober
zu den regulären Öffnungszeiten
Café Ertl, Neusäß-Steppach
Abschlussfest (Ferienprogramm der Stadt Neusäß)
Jugendkulturhaus Stereoton, Neusäß | 14:00 - 16:30
Samstag, 8. September
Rosenturnier (Damen-Hobbyturnier) beim TC Neusäß
Tennisclub, Neusäß | 11:00
Weinfest
Brunnenplatz Leitershofen, Stadtbergen | 15:00
Friedensfest mit Lichterzug zur Grotte
Bürgerhaus, Diedorf | 15:00
Konzert des Musicalprojekts „Kids in Action“: Nebukadnezar -
Das Geheimnis des Feuerofens (auch am 9. September)
Bürgersaal, Stadtbergen | 16:00
Mittwoch, 12. September
Krabbelgruppe (Jeden Mittwoch)
Gemeinderäume der Emmaus-Kirche, Neusäß | 09:30 - 11:30
Donnerstag, 13. September
Informationsveranstaltung Einführung der getrennten
Abwassergebühr
Stadthalle, Neusäß | 19:00
Freitag, 14. September
Neusässer Volksfest (14. bis 23. September)
Volksfestplatz, Neusäß | 17:00
22 | Kultur/Veranstaltungen
Neusässer Volksfest
Wann: 14. bis 23. September
Wo: Volksfestplatz Neusäß
Samstag, 15. September
Internationaler Jugendworkshop „Youth In Action“
(15. bis 22. September)
Theaterhaus EUKITEA, Diedorf
Kinderkleider- und Spielzeugmarkt
Feuerwehrhaus Hainhofen, Neusäß | 10:00 - 12:00
Sonntag, 16. September
Marktsonntag im Pflanzenparadies Neusäß
Wörner Pflanzenparadies, Neusäß-Vogelsang | 12:00 - 17:00
Dienstag, 18. September
Autorenabend Peter Stamm - Lesung und Gespräch
Foyer der Stadthalle, Neusäß | 19:30
Mittwoch, 19. September
Ausstellung: Dr. Wolfgang Zimmermann
(19. September bis 1. November)
Galerie im Rathaus, Neusäß
Stammtisch des Freiwilligen-Zentrums Neusäß (FuN)
Gaststätte Lohwald, Neusäß | 19:00
Freitag, 21. September
Schwarzbräu-Cup TC Neusäß (21. bis 23. September)
Tennisclub, Neusäß
Ausstellungseröffnung der spanischen Künstlergruppe „Grupo Nueve“
(Ausstellungsdauer: 21.09. bis 26.10.)
Theaterhaus EUKITEA, Diedorf | 19:00
Schutz für die Seele - Wie Verletzungen heilen können
Bürgersaal, Stadtbergen | 19:30
Offene 2. Neusässer Schach-Stadtmeisterschaft
Sportzentrum des TSV Steppach, Neusäß | 20:00
Foto: Stadt Neusäß
Eckl
Kunstausstellung der spanischen Künstlergruppe „Grupo Nueve“
Wann: 21. September bis 26. Oktober
Veronika-Marie
Wo: Theaterhaus EUKITEA Diedorf Foto:
Samstag, 22. September
Großes Herbstfest
Wörner Pflanzenparadies, Neusäß-Vogelsang
Flohmarkt „Rund ums Kind“
Pfarrsaal St. Raphael in Steppach, Neusäß | 14:00 - 16:00
Dienstag, 25. September
Grabgestaltung und -pflege
Wörner Pflanzenparadies, Neusäß-Vogelsang | 11:00
Donnerstag, 27. September
Lust auf Hamburg? Vier-Tages-Reise mit dem
Verein Weiße Kraniche e.V.
Abfahrt: Gasthof Schuster, Neusäß
Spaziergang mit dem Seniorenbeirat:
Vom Diedorfer Sportplatz nach Anhausen und zurück
Parkplatz beim Rathaus, Stadtbergen | 14:15
Bürgertreff/Spielenachmittag ( jeden vierten Donnerstag im Monat)
Sitzungssaal des Alten Rathauses, Neusäß | 15:00 - 17:00
Freitag, 28. September
Ausstellung von Georg Wirnharter: „Der Maler und sein Ort“
(28. September bis 22. Oktober)
Rathausfoyer, Stadtbergen
Tischtennis: TSV Neusäß - TSV Steppach
Dreifachturnhalle der Eichenwaldschule, Neusäß | 20:00
Samstag, 29. September
Kinderkleiderbörse
Oswald-Merk-Halle Leitershofen, Stadtbergen | 14:00
Kultur/Veranstaltungen | 23

Kultur/Veranstaltungen
Freitag, 21. September, 20.00 Uhr, Sportzentrum des TSV Steppach
Einladung zur 2. Neusässer Schach-Stadtmeisterschaft
beim TSV Steppach
Bürgerreporter Manfred Wiedemann: Schirmherr: Stadt Neusäß, vertreten
durch den 1. Bürgermeister, Herrn Hansjörg Durz
Veranstalter: TSV Steppach, Abteilung Schach
Wann und wo?
Austragungsort: Vereinsheim des TSV Steppach, Ulmer Straße 86 in
Neusäß-Steppach, Telefon im Spiellokal: 0821/481248, Spielbeginn
20.00 Uhr, am 1. Spieltag 20.15 Uhr, Anmeldeschluss am 1. Spieltag:
19.45 Uhr
Sieben Runden Schweizer System
Anmeldung
Voranmeldung: Manfred Wiedemann, Falkenweg 1 in Neusäß
bis zum 20. September, E-Mail: wiedemannmanfred@t-online.de, unter
Angabe von Name, Anschrift, Verein, Geburtsjahr und DWZ.
Die Spieleranzahl ist auf 40 begrenzt und erfolgt in der Reihenfolge
des Meldungseingangs.
Startberechtigt: Das Turnier wird als Open ausgetragen, jeder kann
teilnehmen. Neusässer Stadtmeister wird der Bestplatzierte bei der
Anmeldung in Neusäss wohnende Teilnehmer.
Startgebühr: Jugendliche 8 Euro, Erwachsene ab 18 Jahren 15 Euro
Turnierleiter/Schiedsrichter: Manfred Wiedemann, Tel. 0821/4862361
Die drei Erstplatzierten erhalten eine Urkunde, der Neusässer Stadtmeister
2012 erhält einen Pokal und eine Urkunde!
Geldpreise: 1.-3. Platz: 120 / 80 / 50 Euro, DWZ 1.700: 20 Euro, DWZ
1.500: 20 Euro , bester Jugendlicher: 20 Euro Zum Beitrag: http://
www.myheimat.de/2438795/
28 | Kultur/Veranstaltungen
14. bis 23. September, Volksfestplatz Neusäß
Das Neusässer Volksfest lockt mit Musik,
Fahrgeschäften und leckeren Schmankerln
Stadt Neusäß: Am 14. September startet das Neusässer
Volksfest. Zehn Tage lang drehen sich am Festplatz an
der Georg-Odemer-Straße die Fahrgeschäfte, während
das Festzelt zum gemütlichen Beisammensein einlädt.
Los geht es am Freitag, den 14. September um 17.00 Uhr
mit dem traditionellen Standkonzert der Stadtkapelle und dem Spielmannszug
Gersthofen an der Eichenwaldschule. Von dort aus startet
der gemeinsame Umzug ins Festzelt. Gegen 18.00 Uhr erfolgt der
Fassanstich durch Bürgermeister Hansjörg Durz.
Fest im Plan stehen außerdem ein Flohmarkt, der Tag der Betriebe,
der Tag der Vereine sowie der Seniorennachmittag. Am Kindernachmittag
treten das Duo „Rodscha aus Kambodscha“ und „Tom Palme“
auf. Außerdem gibt es einen Luftballonweitflugwettbewerb.
Zum ersten Mal im Rahmen des Volksfestes werden am Sonntag, den
16. September die Aufsteiger und Meister der Stadt Neusäß aus dem
Bereich Sport im Festzelt geehrt. Ebenfalls im Rahmen des Volksfestes
gibt es einen verkaufsoffenen Sonntag am 16. September.
Am Montag, den 17. September, geben sich „Herr und Frau Braun“ die
Ehre. Bei freiem Eintritt und mit musikalischer Begleitung durch die
„Ein Mann-Live-Unterhaltungsband“ Robert Kraus können sich die
Gäste auf einen unterhaltsamen Nachmittag freuen.
Des Weiteren sorgen unter anderem „Dolce Vita“, „Crazy Lions“, „Die
Allgeier“, „Schwaben Express“ und die Stadtkapelle für Stimmung.
Die jährliche Groß-Einsatzübung der Neusässer Feuerwehren findet
am Samstag, den 22. September um 15.00 Uhr an der Grundschule
Täfertingen statt. Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen, die Großübung
zu beobachten und sich von der Schlagkraft der örtlichen Feuerwehren
zu überzeugen. Das vollständige Programm finden Sie auf
www.myheimat.de/2438576. Zum Beitrag: http://www.myheimat.
de/2438576/
Donnerstag, 25. Oktober, 20.00 Uhr, Stadthalle Neusäß
Eine Reise auf den Spuren Barbaras: Deutschfranzösischer
Chansonabend mit Catherine Le Ray
Stadthalle Neusäß: Catherine Le Ray lädt ein zu einer bezaubernden
musikalischen Reise von Paris über Brüssel nach Göttingen auf den
Spuren Monique Serfs (1930-1997), genannt Barbara. Auf dem Programm
stehen Barbaras eigene Chansons und von ihr interpretierte
Lieder aus der 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts, inszeniert von Catherine
Le Ray, basierend auf Barbaras außergewöhnlicher Autobiographie.
Verlosung! Wir verlosen 3x2 Freikarten! Beitrag zur Gewinnspielteilnahme:
www.myheimat.de/2440372. Gewinnspielende: 23. September
2012 Zum Beitrag: http://www.myheimat.de/2440360/
21. September bis 26. Oktober, Theaterhaus EUKITEA Diedorf
Kunstausstellung der spanischen
Künstlergruppe „Grupo Nueve“
Bürgerreporterin M. Weber: Im Rahmen des Projekts „Youth In Action“
stellt die spanische Künstlergruppe „Grupo Nueve“ eine Auswahl an
Kunstwerken zum Thema soziales und politisches Verantwortungsbewusstsein
aus, konzeptuell angeregt durch die Schriften an die
Jugend „Empört Euch!“ und „Engagiert Euch!“ von Stéphane Hessel.
Die Kunststudenten der Universidad Complutense, Madrid, arbeiten
mit Fotografie, Malerei, Bildhauerei, Video und Installation. Präsentation
„Youth In Action“ und Ausstellungseröffnung am 21.09. um 19.00
Uhr, Ausstellungsdauer: 21.09. bis 26.10. (Foto: Helena García Hermida)
Zum Beitrag: http://www.myheimat.de/2435546/
Tenniscenter Dachs: Unsere Preise
bleiben auch diese Saison niedrig!
Bei uns spielen Sie in einer
angenehmen Atmosphäre mit
neuer Lichtanlage, Gasheizung
und auf rotem Granulatboden.
Preise Wintersaison 2012/2013:
(gültig vom 24.09.12 bis 21.04.2013)
Montag - Freitag:
7 - 9 Uhr Euro 16,- Abo 450,-
9 -17 Uhr Euro 20,- Abo 570,-
17 - 23 Uhr Euro 25,- Abo 720,-
Samstag/Sonntag:
7 - 23 Uhr Euro 23,- Abo 660,-
Spezial: 10er Block gültig von Montag bis Freitag
12 - 14 Uhr Sonderpreis Euro 160,-!
Öffnungszeiten Büro: Mo.-Fr. 9-12 Uhr
Tenniscenter Dachs • Dieselstr. 2 (hinter Lidl)
Tel.: 0821 - 46 56 20 • E-Mail: mail@tenniscenter-dachs.de
Internet: www.tenniscenter-dachs.de
Spezialist für Implantologie
Implantatgetragene Prothetik
Kultur/Veranstaltungen
Kultur/Veranstaltungen | 29

Adressen, die weiterhelfen!
Wir bedanken uns bei allen unseren Anzeigenkunden, die diese Ausgabe unterstützt haben. In alphabetischer Reihenfolge
finden Sie hier alle Inserenten. Wir freuen uns, wenn Sie diese Firmen bevorzugt berücksichtigen.
ADTV Tanzschule Stefan Huber S. 23
Kirchenweg 27
86391 Stadtbergen
0821 / 2433303
Albert Kißling -
Galvanische Werke GmbH S. 2
Benzstr. 16
86356 Neusäß
0821 / 207990
www.kissling-galvanik.de
Ambulante Krankenund
Altenpflege Sonnenschein S. 13
Hauptstr. 62
86391 Stadtbergen
0821 / 4339733
www.sonnenschein-team.de
AMICA Damen-Fitness
GmbH Neusäß S. 7
Daimler-Straße 13
86356 Neusäß
0821 / 468877
www.amica-fitness.de
Anlagen Technik Leichtle S. 20
Schloßstr. 16
86441 Zusmarshausen
08291 / 1359
www.anlagentechnik-leichtle.de
Apotheke am Schmutterpark S. 3
Georg-Odemer-Str. 3
86356 Neusäß
0821 / 489990
www.schmutterpark-apotheke.de
AutoDoc Carl GmbH S. 15
Kurzes Geländ 6a
86165 Augsburg
0821 / 4508877
www.autodoc-augsburg.de
Autohaus Mayrhörmann GmbH S. 13
Ulmer Str. 12
86420 Diedorf-Biburg
0821 / 48660
www.mayrhoermann.de
Bestattungsdienst Bönsel S. 7
Deuterstr. 10
86356 Neusäß
0821 / 4866693
Bio Grande Westheim S. 16
Hindenburgstr. 13a
86356 Neusäß-Westheim
0821 / 4863137
Buchhandlung Erwin Hiemer S. 18
Georg-Odemer-Str. 2a
86356 Neusäß
0821 / 466288
www.buecher-hiemer.de
Chic & Charme S. 11
Georg-Odemer-Str. 2
86356 Neusäß
0821 / 489730
www.chic-charme-augsburg.de
CinemaxX Augsburg S. 31
Willy-Brandt-Platz 2
86153 Augsburg
0821 / 325810
www.cinemaxx.de
Dachbau Wagner GmbH S. 31
Von-Holzapfel-Str. 1
86497 Horgau
08294 / 86870
Dr. Errick Johnson S. 29
Donauwörther Str.1
86368 Gersthofen
0821 / 491359
www.zahnarzt-johnson.de
Dr. med. vet. Eva Kauth S. 31
Flurstr. 15
86356 Steppach
0821 / 6508228
EDEKA Schmid S. 11
Ulmer Str. 45
86356 Neusäß-Steppach
0821 / 4860438
Farben Sievers S. 7
Daimlerstr. 17
86356 Neusäß
0821 / 78093417
www.malerbetrieb-sievers.de
Gasthaus Lohwald S. 9
Georg-Odemer-Str. 13
86356 Neusäß
0821 / 4869571
www.gasthaus-am-lohwald.com
Geiger - Heizöle Diesel Kohlen S. 20
Marktplatz 3
86850 Fischach
08236 / 1885
GSE Neusäß Heizung
Solar Regenwasser GmbH S. 13
Siemenstr. 4
86356 Neusäß
0821 / 452136
www.gse-neusaess.de
Hörzentrum Böhler GmbH S. 9
Remboldstr. 4
86356 Neusäß
0821 / 462108
www.hoerakustikboehler.de
Für die nächste Ausgabe
Foto: Michael Stöhr
Anzeigen- und Redaktionsschluss ist am: Montag, den 24.09.2012
DIE NÄCHSTE AUSGABE ERSCHEINT AM 05.10.2012
KAGO Studio Augsburg S. 21
Glashaus am Kobelweg
86156 Augsburg
0821 / 44409380
www.kago.de
Kosmetikpraxis Ellen Krauß
Dr. Hauschka Naturkosmetik S. 17
Augsburgerstr. 1
86391 Stadtbergen
0821 / 434321
Kosmetikstudio La Bellezza S. 25
Siegfriedstr. 6
86356 Neusäß
0821 / 7106550
Lechwerke AG S. 5
Schaezlerstraße 3
86150 Augsburg
0821 / 3280
www.lew.de
M. Kratzer GmbH
Sanitär-Heizung-Spenglerei S. 21
Ulmer Str. 120
86156 Augsburg
0821 / 444900
www.sanitaer-kratzer.de
Nah und Gut Kehr S. 17
Hauptstr. 52
86482 Aystetten
0821 / 481538
Neusäßer Getränkemarkt S. 19
Remboldstraße 22
86356 Neusäß
0821 / 468393
Plana Küchenland S. 5
Meraner Str. 24
86165 Augsburg
0821 / 509760
www.plana.de/augsburg
Rathaus Stadtbergen
Kulturreferat S. 26
Oberer Stadtweg 2
86391 Stadtbergen
0821 / 24380
Reitz Günter Kachelofenbau S. 20
Hauptstr. 22
86483 Balzhausen
08281 / 4422
Schaumstoffe FREI GmbH S. 7
Ulmer Straße 16
86356 Steppach
0821 / 481438
www.frei-schaumstoffe.de
Auf einigen Sonderseiten soll in der
nächsten Ausgabe der Marktgemeinde
Diedorf Platz eingeräumt werden.
Beiträge werden noch gesucht!
Schreiben Sie mit auf www.myheimat.de,
wenn Sie uns und alle Leser über Neuigkeiten
aus dem Diedorfer Marktgemeinde-,
Vereins- und Kulturleben informieren
wollen.
smooth entertainment GmbH S. 27
0821 / 2292711
www.smoothjazzfestival.de
Spürbar Anders -
Schruff und Knittel GbR S. 9
Hindenburgstr. 8
86356 Neusäß
0821 / 21845345
www.spuerbar-anders.eu
Stadthalle Neusäß S. 25
Hauptstr. 26
86356 Neusäß
0821 / 4606148
Stiftung Gralsbotschaft S. 25
Lenzhalde 15
70192 Stuttgart
Tenniscenter Dachs S. 29
Dieselstr. 2
86356 Neusäß
0821 / 465620
www.tenniscenter-dachs.de
Toyota Autohaus Eisenhofer S. 15
Kobelweg 80
86156 Augsburg
0821 / 440200
www.toyota-eisenhofer.de
VHS Augsburg Land S. 19
Holbeinstr. 12
86150 Augsburg
0821 / 344840
www.vhs-augsburger-land.de
Vollwertbäcker Schneider KG S. 17
Benzstr. 1
86356 Neusäß
0821 / 523543
Wirth Brennholz & Baumservice S. 23
Aystetter Weg 57c
86156 Augsburg
0821 / 7956569
Wörner Pflanzenparadies S. 23
Biburger Str. 39
86420 Neusäß-Vogelsang
0821 / 207580
www.gaertnerei-woerner.de
Zoller Kreativ GmbH & Co KG S. 16
Freiher-von-Zech Straße 14-16
86459 Gessertshausen
08238 / 96240
www.zollerkuechen.de
Schreiben Sie mit auf
www.myheimat.de/neusaess
1. Kostenlos anmelden unter www.myheimat. de
2. Text, Bilder und Videos hochladen
3. Jeder Beitrag hat die Chance in der nächsten
Ausgabe abgedruckt zu werden.
Deutschlands größtes
Bürgerreporter-Netzwerk
für Lokales
www.myheimat.de