07.01.2013 Aufrufe

‚BLACK LABEL' - TransGourmet Seafood

‚BLACK LABEL' - TransGourmet Seafood

‚BLACK LABEL' - TransGourmet Seafood

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>‚BLACK</strong> LABEL‘<br />

Das Premium Fischsortiment<br />

der <strong>TransGourmet</strong> <strong>Seafood</strong><br />

Black Label Pulpo 1,0 kg + Art.-Nr. 187237<br />

Black Label Pulpo 3,0 kg + Art.-Nr. 191951<br />

Black


Black Selected<br />

2<br />

‚Black Label‘ ist die Frischware für den gehobenen Anspruch.<br />

Nur ausgesuchte Rohwaren erfüllen die Voraussetzung für<br />

die Black Label Premium Qualität. Wer das Besondere liebt,<br />

verlässt sich auf die Black Label Qualität. Unter diesem Gütezeichen<br />

handelt <strong>TransGourmet</strong> <strong>Seafood</strong> nur eine begrenzte<br />

Sortimentsauswahl.<br />

Mit dem Black Label Sortiment kann man sich vom<br />

normalen Standardsortiment positiv abgrenzen.<br />

Für Black Label Podukte gilt:<br />

‚Nur das Beste sonst nichts‘!!<br />

Black Label Gelbschwanzmakrele<br />

Stammend aus kontrollierter Aquakultur im Südwestpazifik,<br />

aus den Gewässern vor der Küste Neuseelands<br />

handelt es sich bei diesem Fisch um einen ausgezeich-<br />

neten Speisefisch mit festem, saftigen Filet, welches<br />

als Sashimi sehr beliebt ist, aber auch gegrillt einen<br />

wahren Hochgenuss darstellt.<br />

Art.-Nr. 308151<br />

1 Fisch in der Styrobox,<br />

Einzelverwiegung<br />

Black Label Dorade Royale 1 kg +<br />

In den mediterranen Gewässern Italiens gezüchtet,<br />

besitzt diese Goldbrasse einen ausgesprochen hohen<br />

Grad an Qualität. Dies wird durch eine geringere<br />

Besatzdichte und kontrollierte Bedingungen erzielt.<br />

Besonders geeignet um gefüllt, gegrillt oder unter<br />

eine Kruste gebacken zu werden.<br />

Art.-Nr. 187251 Styrobox à ca. 6 kg<br />

Black<br />

Quality<br />

Black<br />

Black Label Zackenbarsch 3 kg +<br />

Einzeln mit der Handleine gefischt und in Madagaskar<br />

angelandet, besticht dieser Zackenbarsch durch seine<br />

feine, zarte Marmorierung und nach der Zubereitung<br />

durch sein sehr delikates schmackhaftes Fleisch.<br />

Art.-Nr. 187336<br />

Black Label Wolfsbarsch 1 kg +<br />

Gezüchtet im Mittelmeer, stammend aus italienischer<br />

Aquakultur, besticht dieser Wolfsbarsch durch seine<br />

außerordentliche Qualität. Diese wird bedingt, durch<br />

geringe Besatzdichten während der Aufzucht und<br />

den vorherrschenden kontrollierten Bedingungen.<br />

Ideal um mediterran gewürzt und gegrillt serviert zu<br />

werden.<br />

Art.-Nr. 187244 Styrobox à ca. 6 kg<br />

1 Fisch in der Styrobox, 3 kg +,<br />

Einzelverwiegung<br />

Black<br />

Black


Bestellung / Verfügbarkeit<br />

In der Regel unterliegen die Black Label Produkte der normalen Auftragsproduktion<br />

von <strong>TransGourmet</strong> <strong>Seafood</strong>. Ausnahmen sind gekennzeichnet.<br />

Sollte die Ware nicht der Black Label Philosophie entsprechen, erhält sie<br />

nicht das Gütezeichen. Black Label Produkte können somit saisonal oder<br />

auch qualitätsbedingt nicht ständig verfügbar sein.<br />

Wir garantieren bei Black Label höchste Qualität und Sorgfalt:<br />

• Genaue Sortierung<br />

• Handverlesene Qualität<br />

• Optimale Frische<br />

• Kundenindividuelle, zeitnahe Auftragsproduktion<br />

• Strenge Prüfkriterien der eigenen Qualitätssicherung<br />

• ‚Nur das Beste sonst nichts!‘<br />

Telefonische<br />

Vorbestellung<br />

Black Label Dorade Rosé 2 kg +<br />

Von Hand in den klaren Gewässern des Indischen<br />

Ozeans bei Madagaskar geangelt, ausgeprägt in<br />

Farbe und Frische, hervorragend geeignet einzeln<br />

als kleines Schaustück oder als ganzer Schwarm zu<br />

präsentieren. Eignet sich hervorragend zum Grillen.<br />

Art.-Nr. 187350<br />

Black Label Gelbflossenthunfisch 20 kg +<br />

Dieser mit der Handleine im Indischen Ozean gefischte<br />

‚Yellow Fin‘ Thunfisch besitzt eine ausgesprochen hohe<br />

Qualität. Er eignet sich daher optimal zum Schaufisch,<br />

welcher sich beispielsweise bei Schauveranstaltungen<br />

hervorragend verarbeiten und präsentieren lässt.<br />

Art.-Nr. 187503<br />

Telefonische<br />

Vorbestellung<br />

Black Label Goldmakrele 7 kg +<br />

Mit der Handleine aus den Gewässern des Indischen<br />

Ozeans bei Madagaskar gefangen, zeichnet sich diese<br />

Goldmakrele, auch Mahi Mahi genannt, durch ein<br />

Höchstmaß an Qualität aus. Der natürliche, typische<br />

Goldschimmer des Schuppenkleides bleibt durch<br />

den schnellen Transport erhalten. So eignet sich diese<br />

Black Label Goldmakrele besonders als Schaufisch<br />

in der Fischtheke oder auf dem Buffet.<br />

Art.-Nr. 187275<br />

Stückweise in Styrobox oder<br />

großen Transportbox verpackt,<br />

Einzelverwiegung<br />

1 Fisch in der Styrobox, 7 kg +,<br />

Einzelverwiegung<br />

Black<br />

Black<br />

1 Fisch in der Styrobox, 2 kg +,<br />

Einzelverwiegung<br />

Black<br />

Black Label Papageifisch 3 kg +<br />

Dieser von Hand gefischte Papageifisch aus dem<br />

Indischen Ozean besitzt ein festes, mageres Fleisch.<br />

Mit seinem natürlichen ausgeprägten Farbenspiel,<br />

was durch einen zügigen Transport erhalten bleibt,<br />

ist dieser Papageifisch hervorragend in der Fischtheke<br />

oder auf einem Buffet präsentierbar.<br />

Art.-Nr. 187343<br />

1 Fisch in der Styrobox, 3 kg +,<br />

Einzelverwiegung<br />

Black<br />

3


Black<br />

4<br />

Verpackung:<br />

Black Label Produkte werden in einer tropfsicheren,<br />

geruchsneutralen Styroporverpackung mit Nasseis gehandelt.<br />

Ein spezielles Saugvlies nimmt das austretende Fischgewebeund<br />

Schmelzwasser auf. Ein Deckel sorgt für ausreichend<br />

Schutz vor Verunreinigungen bei Transport und Lagerung.<br />

Ein Black Label Aufkleber und eine Deckelverklebung<br />

sorgen für eine eindeutige visuelle Erkennung.<br />

Einige Produkte sind mit einem speziellen<br />

Black Label Clip versehen!<br />

Black Label Heilbuttfilet<br />

Stammend aus den arktischen Gewässern bei Grönland<br />

wird dieses Filet durch seinen ausnahmslos exakten<br />

und sauberen Trimmschnitt ausgezeichnet. Das durch<br />

die niedrigen Temperaturen nahe der Arktis verursachte,<br />

langsame Wachstum des Fisches führt zu<br />

einer exzellenten Filetqualität. Die weiße Farbe des<br />

Filets bleibt während des Bratvorgangs erhalten und<br />

entwickelt beim Anrichten eine wunderschöne Optik.<br />

Art.-Nr. 187282 Styrobox à 5 kg<br />

Black<br />

Black Label Red Snapper 3 kg +<br />

Gefischt mit der Handleine in den weitläufigen Gewässern<br />

vor Madagaskar, bietet dieser Red Snapper<br />

ein Höchstmaß an Farbintensität und eignet sich<br />

bei solch einem Gewicht vor allem als attraktiver<br />

Blickfang in der Fischtheke oder auf dem Buffet.<br />

Art.-Nr. 187268<br />

1 Fisch in der Styrobox, 3 kg +,<br />

Einzelverwiegung<br />

Black Label Heilbutt küchenfertig<br />

In den Fanggründen des Nordatlantiks bei Grönland<br />

mit der Handangel gefischt, überzeugt dieser Schwarze<br />

Heilbutt durch seine überragende Qualität. Die kalten<br />

Gewässer dieser Region bedingen ein langsames<br />

Wachstum, was zu einer sehr hochwertigen Fleischqualität<br />

führt. Da der Kopf und Flossensaum sauber<br />

entfernt wurden, kann der Küchenfertige Heilbutt<br />

direkt portioniert oder im Ganzen zubereitet werden.<br />

Art.-Nr. 187305 Styrobox à ca. 5 kg<br />

Black<br />

Black


Black Label Calamar Patagónia<br />

Gefischt in den klaren Gewässern nahe der Antarktis,<br />

erreicht der patagonische Kalmar eine Tubenlänge<br />

von ca. 10 – 15 cm, ideal um gefüllt als Vorspeise<br />

zubereitet zu werden.<br />

Art.-Nr. 187329 Styrobox à 3 kg<br />

Black Label St. Petersfisch<br />

Der Petersfisch ist mit seinem weißen, festen Fleisch<br />

nicht nur ein echter Hochgenuss der klassischen<br />

Internationalen Küche sondern entfaltet auch als<br />

kleiner Schaufisch eine bezaubernde Wirkung auf<br />

seine Betrachter.<br />

Art.-Nr. 187299 Styrobox à ca. 3 kg<br />

Black<br />

Black<br />

Black Label Pulpo 1 kg + / 3 kg +<br />

Großer Pulpo mit einem Gewicht von über einem<br />

Kilogramm. Dieser Krake ist zum Flowerstyle<br />

verarbeitet und erzeugt daher eine ansprechende<br />

Optik.<br />

Art.-Nr. 187237 Pulpo 1 kg+, Styrobox à ca. 3 kg<br />

Art.-Nr. 191951<br />

Pulpo 3 kg+, 1 Fisch in der Styrobox,<br />

3 kg +, Einzelverwiegung<br />

Black Label Sepia<br />

Große, mit besonderer Sorgfalt gereinigte Sepie<br />

mit einem Gewicht von bis zu einem Kilogramm.<br />

Gefangen in den weiten Gewässern des Indischen<br />

Ozeans. Ideal um gekocht und fein geschnitten in<br />

einem <strong>Seafood</strong>-Salat verarbeitet zu werden.<br />

Art.-Nr. 187206 Styrobox à ca. 3 kg<br />

Black<br />

Black<br />

5


Lachsfilet, Label Rouge<br />

Trim D, aus 3/4 er Label Rouge Lachs geschnitten,<br />

schottischer Lachs, mit Haut, praktisch grätenfrei<br />

Art.-Nr. 685825 1-1,4 kg, Styrobox à ca. 2,5 kg<br />

Art.-Nr. 685832 1-1,4 kg, Styrobox à ca. 5 kg<br />

Black Label Räucherlachs, vorgeschnitten<br />

Premium Räucherlachs, 500 g, vorgeschnittene<br />

Seite, handgesalzen, nach traditioneller Art geräuchert,<br />

aus ausgesuchter norwegischer Rohware,<br />

vakuumverpackt.<br />

Art.-Nr. 204965 500 g Seite<br />

Black Label Räucherlachs, vorgeschnitten<br />

Premium Räucherlachs, 1000 g, vorgeschnittene<br />

Seite, handgesalzen, nach traditioneller Art geräuchert,<br />

aus ausgesuchter norwegischer Rohware,<br />

vakuumverpackt.<br />

Art.-Nr. 204989 1,0 kg Seite<br />

Lachs ‚Label Rouge‘<br />

mit Kopf, ausgenommen, schottischer Lachs<br />

Art.-Nr. 685801 3-4 kg, Styrobox à 1 Stück<br />

Art.-Nr. 685818 3-4 kg, Styrobox à ca. 10 kg<br />

Unsere Black Label Räucherlachse werden in einer kleinen<br />

Räucherfischmanufaktur nach unseren Anforderungen und<br />

Vorgaben geräuchert. Das Traditionelle steht jedoch auch<br />

bei diesen Produkten im Vordergrund. Mit jahrzehntelanger<br />

Räuchererfahrung, handwerklichem Geschick und Können,<br />

sowie die Liebe zum Produkt, wird die von uns eingekaufte<br />

und ausgesuchte Rohware aus norwegischer Aquakultur veredelt.<br />

Black Label Räucherlachse stammen aus Global GAP<br />

zertifizierter Aquakultur.<br />

‚Black Label – Nur das Beste sonst nichts!‘<br />

Black Black Black<br />

6<br />

Black<br />

Definition des Label Rouge:<br />

Das Label Rouge ist keine Marke, sondern ein offizielles Gütezeichen<br />

für besondere Qualität. Es ergänzt die Produktmarken. Offizielle Garantie<br />

für bessere Qualität. Label Rouge steht für eine bessere Fleischqualität.<br />

‚Das Landwirtschaftliche Gütezeichen bescheinigt, dass ein Lebensmittel<br />

(...), deutliche Qualitätskriterien und bestimmte Merkmale besitzt, die in<br />

einem Lastenheft festgelegt wurden. Sie tragen zu einem besseren<br />

Qualitätsniveau bei.‘<br />

Black Label Räucherlachs, ungeschnitten<br />

Premium Räucherlachs, ca. 1000 g, ganze, ungeschnittene<br />

Seite, vollpariert, handgesalzen, nach<br />

traditioneller Art geräuchert, aus ausgesuchter<br />

norwegischer Rohware, vakuumverpackt.<br />

Art.-Nr. 204996 ca. 1,0 kg Seite


Black Label Räucherlachsbox ‚Norge‘<br />

Premium Räucherlachs, ganze Seite, ungeschnitten,<br />

vollpariert, Handsalzung, nach traditioneller Art<br />

geräuchert, plus Räucherlachsmesser in der edlen und<br />

exklusiven Lachsmetallbox<br />

Art.-Nr. 205009 Metallbox à ca. 1,0 kg<br />

Black<br />

Black Label Räucherlachsbox ‚Bergen‘<br />

Premium Räucherlachs, 500 g, vorgeschnittene Seite,<br />

Handsalzung, nach traditioneller Art geräuchert, mit<br />

kleinem Holzkutter, Sardinendose mit Schokofischen und<br />

Schokoladenmeeresfrüchten im kleinen Beutel, verpackt<br />

in der edlen und exklusiven Lachsmetallbox<br />

Art.-Nr. 205030<br />

Fjordforelle ganz oder Filet<br />

Die ganz besondere Forelle! Fjordforelle in Premium Qualität!<br />

Die Fjordforelle wächst in den eiskalten Fjorden entlang der norwegischen<br />

Küsten auf, also direkt im Meerwasser. Ihr besonders<br />

milder und saftiger Geschmack begeistert echte Fischliebhaber.<br />

Ihre charakteristische rote Farbe verdankt die Fjordforelle ihrer<br />

reichhaltigen Ernährung in den norwegischen Fjorden. Da das<br />

Fett zum größten Teil im Bauch sitzt und nicht im Fleisch, ist<br />

die Fjordforelle relativ mager und fest im Fleisch. Das schmeckt<br />

man und das sieht man. Als regionale Delikatesse kommt sie nur<br />

begrenzt in den Handel.<br />

Art.-Nr. 157988 1 Fisch in der Styrobox, Einzelverwiegung<br />

Art.-Nr. 158015 Filet, Styrobox a ca. 2,5 kg<br />

Black Label Räucherlachsbox ‚Oslo‘<br />

Premium Räucherlachs, 1000 g, vorgeschnittene Seite,<br />

Handsalzung, nach traditioneller Art geräuchert, in der<br />

edlen und exklusiven Lachsmetallbox<br />

Art.-Nr. 205023 Metallbox à ca. 1,0 kg<br />

Metallbox à 500 g Räucherlachs und<br />

ca. 95 g Schokolade<br />

Black<br />

Black<br />

Black<br />

7


Black<br />

Art.-<br />

Nr.<br />

1 187336<br />

2 187251<br />

3 308151<br />

4 187244<br />

5 187350<br />

6 187343<br />

7 187503<br />

8 187275<br />

9 187268<br />

10 187282<br />

11 187305<br />

12 187299<br />

13 187329<br />

14 187206<br />

15 187237<br />

seafood<br />

Black Label Kabeljaufilet<br />

Dieses Filet wird aus ausgesuchter Rohware mit<br />

besonderer Sorgfalt produziert und getrimmt. Das<br />

herrlich weiße, magere Filet eignet sich sehr gut um in<br />

einer feinen Hülle gebacken oder gebraten zu werden.<br />

Gedünstet ist dieses Filet besonders zur bewussten<br />

Ernährung zu empfehlen.<br />

Art.-Nr. 187312 Styrobox à 5 kg<br />

Art. Bezeichnung Gebindegröße<br />

Black Black Label<br />

Zackenbarsch 3 kg +<br />

Black Black Label<br />

Dorade 1 kg +<br />

Black Black Label<br />

Gelbschwanzmakrele<br />

Black Black Label<br />

Wolfsbarsch 1 kg +<br />

Black Black Label<br />

Dorade Rosé 2 kg +<br />

Black Black Label<br />

Papageifisch 3 kg +<br />

Black<br />

Black Label<br />

Gelbflossenthunfisch<br />

20 kg +<br />

Black Black Label<br />

Goldmakrele 7 kg +<br />

Black Black Label<br />

Red Snapper 3 kg +<br />

Black Black Label<br />

Heilbuttfilet<br />

Black Black Label<br />

Heilbutt küchenfertig<br />

Black Black Label<br />

St. Petersfisch<br />

Black Black Label<br />

Calamar Patagónia<br />

Black Black Label<br />

Sepia<br />

Black Black Label<br />

Pulpo 1 kg +<br />

Sortiment<br />

1 Fisch in der Styrobox,<br />

Einzelverwiegung<br />

Styrobox à ca. 6 kg<br />

1 Fisch in der Styrobox,<br />

Einzelverwiegung<br />

Styrobox à ca. 6 kg<br />

1 Fisch in der Styrobox,<br />

Einzelverwiegung<br />

1 Fisch in der Styrobox,<br />

Einzelverwiegung<br />

Stückweise in Styrobox<br />

oder Transportbox<br />

verpackt, Einzelverwiegung<br />

1 Fisch in der Styrobox,<br />

Einzelverwiegung<br />

1 Fisch in der Styrobox,<br />

Einzelverwiegung<br />

Styrobox à 5 kg<br />

Styrobox à ca. 5 kg<br />

Styrobox à ca. 3 kg<br />

Styrobox à 3 kg<br />

Styrobox à ca. 3 kg<br />

Styrobox à ca. 3 kg<br />

Art.-<br />

Nr.<br />

16 191951<br />

17 187312<br />

18 157988<br />

19 158015<br />

20<br />

205030<br />

21 205009<br />

22 205023<br />

23 204965<br />

24 204989<br />

25 204996<br />

26 685801<br />

27 685818<br />

28 685825<br />

29 685832<br />

Black<br />

An der Packhalle IX, Nr. 11 | 27572 Bremerhaven<br />

Tel. 0471 - 14 29 1 - 100<br />

Fax 0471 - 14 29 1 - 119<br />

info@tg-seafood.de | www.tg-seafood.de<br />

Art. Bezeichnung Gebindegröße<br />

Black Black Label<br />

Pulpo 3 kg +<br />

Black Black Label<br />

Kabeljaufilet<br />

Black Black Label<br />

Fjordforelle ganz<br />

Black Black Label<br />

Fjordforellenfilet<br />

Black<br />

Black<br />

Black<br />

Black<br />

Black<br />

Black<br />

Black Label<br />

Räucherlachsbox ‚Bergen‘<br />

+ Holzkutter<br />

Black Label<br />

Räucherlachsbox<br />

‚Norge‘ + Messer<br />

Black Label<br />

Räucherlachsbox<br />

‚Oslo‘<br />

Black Label<br />

Räucherlachs,<br />

vorgeschnitten<br />

Black Label<br />

Räucherlachs,<br />

vorgeschnitten<br />

Black Label<br />

Räucherlachs,<br />

ungeschnitten<br />

Schottischer Lachs<br />

‚Label Rouge‘<br />

ganz, mit Kopf<br />

Schottischer Lachs<br />

‚Label Rouge‘,<br />

ganz, mit Kopf<br />

Schottisches Lachsfilet<br />

‚Label Rouge‘<br />

Trim D, geschnitten<br />

Schottisches Lachsfilet<br />

‚Label Rouge‘<br />

Trim D, geschnitten<br />

1 Fisch in der Styrobox,<br />

Einzelverwiegung<br />

Styrobox à 5 kg<br />

1 Fisch in der Styrobox,<br />

Einzelverwiegung<br />

Styrobox à ca. 2,5 kg<br />

Metallbox à 500 g<br />

Räucherlachs und ca.<br />

95 g Schokolade<br />

Metallbox à ca. 1,0 kg<br />

Metallbox à 1,0 kg<br />

Seite à 500 g<br />

Seite à 1000 g<br />

Seite à ca. 1000 g<br />

3-4 kg,<br />

Styrobox à 1 Stück<br />

3-4 kg,<br />

Styrobox à ca. 10 kg<br />

1-1,4 kg,<br />

Styrobox à ca. 2,5 kg<br />

1-1,4 kg,<br />

Styrobox à ca. 5 kg

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!