07.01.2013 Aufrufe

Youth Team Tennis - FTC Palmengarten

Youth Team Tennis - FTC Palmengarten

Youth Team Tennis - FTC Palmengarten

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Herren 60 II – Bezirksoberliga<br />

Sport <strong>Team</strong>s<br />

Die zweite Herrenmannschaft 60 erreichte in einer 9er-Grup-<br />

pe einen sehr guten 4. Platz.<br />

The secon men team 60 achieved a very good 4th place i a<br />

group of nine.<br />

Spieler/Players: Werner Rückgauer, Josef Gamperl, Tomas<br />

Bilic, Werner Lamm, Dr. Roland Dietrich, Dr. Klaus Leyendecker,<br />

Dieter Harbig, Michael Zimmermann, Frank Prill und<br />

Karlheinz Kirchhoff<br />

Herren 65 - Gruppenliga<br />

Die Herren 65 wurden in Ihrer Gruppe Zweiter und glaubten<br />

schon, der erhoffte Aufstieg sei nicht mehr möglich. Doch<br />

auch der zweite Platz reichte noch zum Aufstieg in die Verbandsliga.<br />

The men 65 came second in their group and were convinced<br />

that the aimed promotion to the league was not possible any<br />

longer. However even the second place was sufficient for the<br />

promotion into the Federation League.<br />

Spieler/Players: Andreas Waske, Werner Rückgauer, Michael<br />

Warler, Klaus Unglaube und Herbert Weiskopf<br />

Herren 70 – Hessenliga<br />

Im letzten Jahr aufgestiegen, übersprangen die Herren 70<br />

gleich zwei Klassen und kamen direkt in die Hessenliga (Verbandsliga<br />

nicht existent). Schon am Montagmorgen treten die<br />

Herren 70 an und erleben dabei einige Besonderheiten: In<br />

Steinbach konnte die Begegnung nicht ausgetragen werden,<br />

da die Anlage vom Eichen-Prozessionsspinner befallen war.<br />

Die Raupen dieses Falters bilden Gifthaare, die gesundheits-<br />

gefährdent sind. Das Spiel wurde verlegt und gewonnen.<br />

Mit vier Siegen und einem Unentschieden wurde das <strong>Team</strong><br />

punktgleich mit dem Zweiten 3. in der Hessenliga.<br />

Promoted last year the Men 70 directly jumped two classes<br />

into the Hessian League (Federation League does not exist).<br />

The Men 70 competed already on Monday morning and<br />

hereby experienced some peculiarities: the meeting could<br />

not take place at Steinbach as the premises were attacked<br />

by the Oak Processionary. The caterpillars of this moth pose<br />

a health hazard due to their poisonous setae.<br />

The match was relocated and won. With 4 victories and 1<br />

draw the team achieved a third place at the Hessian League<br />

levelled on points together with the second.<br />

Spieler/Players: Manfred Jordan, Hans-Jürgen Hoefner, Eckhard<br />

Gouder, Fritz Hofrichter, Wolfgang Köhler und Peter Piroth<br />

Herren 70: v.l.n.r. Manfred Jordan, Eckhard Gouder, Wolfgang Köhler,<br />

Fritz Hofrichter, Peter Piroth, Egon Kaizl, Hans-Jürgen Höfner.<br />

15

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!