Julius Cäsar - Theater Kiel

theaterZEIT apple 

www.theater-kiel.de 

apple april 

Die theaterZEIT ist eine Beilage der Kieler Nachrichten SPIELZEIT 2010 | 2011 

Ba-Ba- Banküberfall URAUFFÜHRUNG 

Ghetto / Savonarola URAUFFÜHRUNG 

Lux Aeterna URAUFFÜHRUNG 

Con Spirito – Chaplins „Lichter der Großstadt“ 

7. Philharmonisches Konzert 

Julius Cäsar (Shakespeare) 

Julius Cäsar (Zaimoglu / Senkel) URAUFFÜHRUNG 

Rusalka 

Ekaterina Isachenko

premiere 

Sa | 30.April | 20 Uhr | Opernhaus 

Ghetto / Savonarola 

von Volker David Kirchner – URAUFFÜHRUNG – 

Eigentlich wollte er keine Oper mehr schrei- 

ben, doch dann stieß er auf Girolamo Sa- 

vonarola und es packte ihn. Volker David 

Kirchners zehnte Oper setzt sich mit dem 

Dominikanermönch auseinander, der 1494 

in Florenz einen Gottesstaat ausrief. Florenz 

erhielt eine neue Verfassung, es wurden Bür- 

ger-Räte gebildet, die bisherigen Herrscher 

vertrieben und die Steuergebung verändert. 

Auf „Scheiterhaufen der Eitelkeiten“ wur- 

den Schmuck, Spiegel, Musikinstrumente, 

Gemälde und Bücher ver brannt, unter 

Aufsicht Savonarolas wurden aus Kindern 

„Krieger Gottes“, die über Sitte und Ord- 

nung wachten. Nach vier Jahren war der 

Spuk vorbei: 1498 wurde Savonarola als 

Ketzer zu Tode verurteilt. War er nun ein 

großer Reformator oder doch nur ein in- 

toleranter Pseudo-Prophet? Kirchner stellt 

die Frage neu: In kurzen Szenen blättert die 

Oper Stationen aus Savonarolas Leben auf 

und zeigt ihn dabei in seiner Doppel gesich- 

tigkeit als Idealisten und als Despoten. 

oper extra 

Fr | 1. April | 23.00 Uhr | 3. Foyer Oper 

Lounge 23 – Pop meets Klassik 

Den Einflüssen klassischer Musik im Popmusik-Bereich spüren U. Frey und N. Tippelmann nach. 

Fr | 8. April | 22.00 Uhr | 3. Foyer Oper 

Lounge 22 – Peter Gabriel 

Peter Gabriel, Genesis-Sänger mit anschließender Solokarriere, wird von S. Dammann und 

M. Kurz vorgestellt. 

So | 17. April | 11.00 Uhr | 1. Foyer Oper 

Operncafé: Ghetto-Trilogie / Savonarola 

Das Produktionsteam stellt Volker David Kirchners Ghetto-Trilogie und seine neue Oper 

Savonarola vor. Mit dem Komponisten und weiteren Ensemblemitgliedern. 

GASTSPIEL „Wir in Kiel“ | Mo | 18. April | 20.00 Uhr | 1. Foyer Oper 

Meisterwerke der Kammermusik 

Verschiedene Ensembles der Musikhochschule Lübeck spielen Werke von Saint-Saëns, De- 

bussy, Dvořák und Beethoven. 

Di | 19. April | 20.00 Uhr | 1. Foyer Oper 

Komponistenporträt: Volker David Kirchner 

Der Komponist von Ghetto-Trilogie und Savonarola ist in einem Gesprächskonzert zu er- 

leben. Mit „Lamento d'Orfeo“, „Drei Liedern nach Goethe“ und seinem 2. Streichquartett 

werden drei seiner kammermusikalischen Werke zu hören sein. 

Mo | 25. April | 16.00 Uhr | Kunsthalle 

Klang-Bilder 

Oboist Matthieu Gonon begleitet eine Führung durch die aktuelle Ausstellung. 

5., 12. 19. und 26. April | 22.00 Uhr | 3. Foyer Oper 

Auf der Suche nach der verlorenen Zeit 

Der Abend beginnt mit Kirchners als Ballett 

interpretiertem Orchesterwerk Ghetto. Der Ti- 

tel verweist auf die Thematik von Macht und 

Machtmissbrauch, Verfolgung und Tod. Die 

Verbindung zu Savonarola liegt auf der Hand, 

Choreograf Lars Scheibner und Regisseur An- 

drej Woron werden die Stücke auch szenisch 

miteinander verzahnen. 

Musikalische Leitung: Georg Fritzsch 

Regie und Ausstattung: Andrej Woron 

Choreografie: Lars Scheibner 

Mit: Marina Fideli, Matthias Brede, Martin 

Fleitmann, Kristof Hansen / Pablo Menge, 

Fred Hoffmann, Petros Magoulas, Micha- 

el Müller, David Rohr, Jörg Sabrowski, 

Thomas Wischer, Marek Wojciechowski 

sowie Viola Crocetti-Gottschall, Stefanie 

Fischer, Elisabeth Christine Holth, Emil 

Wedervang Bruland, Leonardo Fonseca, 

Edward James Gottschall, Preslav Mantchev 

und Gilles Welinski 

M. Dübbers und C. Engelbert lesen „Stunde für Stunde“ Prousts Roman. 

wiederaufnahme 

Fr | 15. April | 18.30 Uhr | Opernhaus 

Der Rosenkavalier 

Oper von Richard Strauss – mit Übertiteln – 

Vor 100 Jahren erlebte Der Rosenkavalier 

in Dresden seine Uraufführung. Und es geht 

um Themen, die auch in hundert Jahren 

noch die Menschen beschäftigen werden: 

Um Jugend und Alter, um Vergänglichkeit 

und Ewigkeit, um Liebe und Ehe. Die ver- 

heiratete Feldmarschallin hat eine Affäre mit 

dem blutjungen Grafen Octavian. Der ver- 

liebt sich Hals über Kopf in die ebenfalls 

junge Sophie, die ihrerseits dem Baron Ochs 

von Lerchenau versprochen ist ... 

Mit dabei sind wieder Stephanie Atanasov 

(Semperoper Dresden) als Octavian und 

Jens Larsen (Komische Oper Berlin) als Ba- 

ron Ochs. 

Janice Dixon singt die Partie der Marschal- 

lin. In Kiel war sie zuletzt in Mahlers „Auf- 

erstehungssinfonie“ zu erleben. Die gebür- 

tige New Yorkerin ist seit mehreren Jahren 

durch einen Gastvertrag ans Nationalthea- 

ter Mannheim gebunden. Besonderen Erfolg 

hat sie in jüngerer Zeit in jugendlich-drama- 

tischen Wagnerrollen. Weitere Engagements 

führten sie an die Deutsche Oper am Rhein, 

die Deutsche Oper Berlin, ans Gärtnerplatz- 

premiere 

So | 3. April | 19 Uhr | Opernhaus 

Ba-Ba- Banküberfall 

Ein Liederabend von Jörg Diekneite und Michael Nündel – URAUFFÜHRUNG – 

“Ich wär so gerne Millionär, dann wär mein 

Konto niemals leer, ich wär so gerne Mil- 

lionär…” Wer nicht? Manch einer kommt 

da auf die Idee, den Weg zum schnellen 

Geld auf die illegale Tour etwas abzukür- 

zen: per Banküberfall! Jörg Diekneites und 

Michael Nündels neuer Liederabend Ba- Ba- 

Banküberfall widmet sich diesem auf den 

Bühnen dieser Welt bislang dramatisch un- 

terbelichteten Thema, das Ganze natürlich 

unter besonderer Berücksichtigung der auf 

der Hand liegenden musikalischen Aspekte! 

Musikalisch??? Na sicher doch! Hier wird 

die Beute im Duett gefordert und die Geiseln 

rythmisch gefesselt. Nach Wittenbrinks Se- 

kretärinnen erwartet die Zuschauer mit Ba- 

Mo | 4. April | 20 Uhr | 1. Foyer Oper 

theater München an das Teatro Communale 

Firenze sowie an die Finnische und Lettische 

Nationaloper. 

Musikalische Leitung: Johannes Willig 

Inszenierung: Georg Köhl 

Bühne: Norbert Ziermann 

Kostüme: Claudia Spielmann 

Mit: Şen Acar, Stephanie Atanasov, Yoonki 

Baek, Norbert Bujung, Janice Dixon, Mari- 

na Fideli, Susan Gouthro, Fred Hoffmann, 

Jens Larsen, Lesia Mackowycz, Chien-Chi 

Lin, Jörg Sabrowski/Tomohiro Takada, 

Kemal Yaşar 

Ba- Banküberfall ein neuer Abend, in dem 

der musikalische Wahnwitz in eine schein- 

bare Alltagssituation einbricht. Ohne Dialo- 

ge, dafür mit Hits von Mozart bis Madonna, 

von Beethoven bis zu den Beatles und von 

Gitte bis zu Lady Gaga! 

Musikalische Leitung: Michael Nündel 

Regie: Jörg Diekneite 

Ausstattung: Sabine Keil 

Mit: David Allers, Enrico De Pieri, Matthi- 

as Klein, Gerda Kosbahn, Philip Krück, 

Rebekka Reister, Sebastian Rousseau, Fenja 

Schneider, Carla Seder Infante, Heike Witt- 

lieb, Hugo Kleine / Horst Zahn 

Kieler Opernkabinett: Zu Tode geküsst 

Anspruchsvoll und amüsant: Eine Reise durch Antonín Dvořáks Oper Rusalka mit Richard 

Vardigans am Klavier. Nachdem er im letzten Jahr bereits Wagners Meistersinger auf seine 

unnachahmliche Art beleuchtete, widmet sich der Dirigent und Pianist diesmal der unglück- 

lichen Nixe – Erlösung inklusive.

So | 10. April | 11 Uhr | Kieler Schloss 

Mo | 11. April | 20 Uhr | Kieler Schloss 

7. Philharmonisches 

Konzert 

Igor Strawinsky 

Der Kuss der Fee (Sinfonische Suite aus dem gleichnamigen Ballett) 

Benjamin Britten 

Violinkonzert d-Moll, op. 15 

Sergej Prokofjew 

Romeo und Julia (Sinfonische Suite aus dem gleichnamigen Ballett) 

Das 7. Philharmonische Konzert lockt mit 

russischem Temperament und kreativer 

Spielfreude. Als Hommage an Tschaikows- 

ki komponierte Strawinsky seine Ballettmu- 

sik Der Kuss der Fee, für die er ausgewählte 

Lieder und Klavierwerke seines berühmten 

Landsmannes so geschickt verwandelte, or- 

chestrierte oder ergänzte, dass daraus ein 

völlig neues, sinnfälliges Ganzes entstand, 

wobei eben jene Metamorphosen dem Kuss 

der Fee den unverwechselbar augenzwin- 

kernden Tonfall Strawinskyscher Komposi- 

tionen verliehen. 

Freude am kreativen Umgang mit dem mu- 

sikalischen Erbe bewies auch Benjamin Brit- 

ten in seinem Violinkonzert, in dem sich so 

unterschiedliche Formen wie Lied, Marsch 

und Capriccio tummeln. Die vordergrün- 

dige Leichtigkeit dieses Werks, das nur we- 

nige Tage nach Ausbruch des 2. Weltkriegs 

vollendet wurde, verbirgt jedoch einen ele- 

gischen Grundton, der dem Konzert trotz 

seiner zahlreichen brillant funkelnden Pas- 

sagen große Tiefe und Bedeutung verleiht. 

Prokofjews Romeo und Julia ist ebenso wie 

Strawinskys „Feenkuss“ ein Ballett, das 

auch die Konzertsäle im Sturm eroberte. Sti- 

listisch erweist es sich als unerhört geniale 

Vereinigung von Gegensätzen wie lyrisches 

Schwelgen und motorische Aggressivität, 

kammermusikalische Intimität und über- 

schäumende Klangentladung. Neben klas- 

sischen Tänzen, welche, oftmals rhythmisch 

verfremdet, die unmenschliche Härte der 

verfeindeten Montagues und Capulets vor 

Ohren führen, schenkte Prokofjew den Lie- 

benden eine Vielzahl an lyrischen Motiven, 

während er seine herrliche Ironie und die 

grotesken Klangmittel für komische Szenen 

So | 3. April | 11 Uhr | Klaiber-Studio Oper 

4. Musikalische Matinee 

Im Weidengehölz – Lieder für Bariton und Klavier 

Franz Schubert „Ständchen“ für Bariton, Frauenchor und Klavier 

Johannes Brahms Lieder für Bariton und Klavier 

Robert Schumann Lieder für Frauenchor und Klavier 

Ralph Vaughan-Williams Willow-Wood. Kantate für Bariton, Frauenchor und Klavier 

Tomohiro Takada (Bariton) 

Vokalensemble des Jugendchores an der Oper Kiel 

Marie-Elise Boyer (Klavier) 

Michael Nündel (Einstudierung und Klavier) 

oder so schillernde Figuren wie Julias unge- 

schickt-wichtigtuerische Amme aufsparte. 

Solistin: Isabelle Faust (Violine) 

Dirigent: Matthias Foremny 

Einführung um 10.15 Uhr bzw. 19.15 Uhr 

Isabelle Faust (Violine) 

Isabelle Faust nimmt Musik aus einer Pers- 

pektive wahr, in der das immer neue Erle- 

ben und Entdecken im Mittelpunkt steht. 

Bereits im Alter von 11 Jahren gründete sie 

ein Streichquartett und gewann als 15-jäh- 

rige den renommierten Leopold-Mozart- 

Wettbewerb. 

Beständig sucht Isabelle Faust den musika- 

lischen Ideenaustausch. Dazu gehört für sie 

die Fähigkeit, mit jedem Partner zu einer 

gemeinsamen Sprache zu finden und ein 

Mozart-Konzert mit einem Ensemble wie 

dem Concerto Köln ebenso überzeugend zu 

vermitteln wie mit einem großen Sinfonieor- 

chester. Gerade diese Offenheit hat Isabelle 

Faust auch zu einer begehrten Interpretin 

zeitgenössischer Violinliteratur werden las- 

sen. Von Olivier Messiaen über Werner Egk 

bis zu Jörg Widmann reicht die Liste der 

Komponisten, deren Werke sie bereits zur 

Uraufführung brachte. Immer mehr Orches- 

ter und Dirigenten haben Isabelle Faust in 

den vergangenen Jahren schätzen gelernt, 

so z.B. Claudio Abbado, Mariss Jansons, 

James Levine, die Münchner Philharmoni- 

ker, das Boston Symphony Orchestra, das 

Mahler Chamber Orchestra und die Ber- 

liner Philharmoniker. Isabelle Faust spielt 

die „Dornröschen“-Stradivari aus dem Jahr 

1704. 

Don Carlos 

Philharmonisches Orchester Kiel 

LandesJugendOrchester Schleswig-Holstein 

Dirigent: Georg Fritzsch 

Eintritt frei 

apple 

Fr | 29. April | 23 Uhr 

Nikolaikirche 

philharmonisches 

orchester 

Nachtmusik 

Anton Bruckner 

4. Sinfonie 

Da dem LandesJugendOrchester Schleswig-Holstein aus finanziellen Gründen seine Frühjahrsarbeitsphase 

ersatzlos gestrichen wurde, möchten die Kieler Philharmoniker ihre jungen 

Kollegen auf freiwilliger Basis mit einem nächtlichen Gemeinschaftskonzert in der 

stimmungsvoll abgedunkelten Nikolaikirche unterstützen. Der Eintritt zu dieser „Nachtmusik“ 

mit Bruckners berühmter 4. Sinfonie ist frei. Zur Deckung der Unkosten wird 

jedoch um Spenden gebeten.

premiere 

Sa | 2. April | 20 Uhr | Opernhaus 

Lux aeterna 

Für Chor und Tanz von Lars Scheibner – URAUFFÜHRUNG – 

Was ist Licht? Im Dunkeln sehen wir nichts 

– aber geblendet von starkem Licht sehen 

wir auch nichts! Wir werden erleuchtet oder 

geblendet. Und was sehen wir? Ist die von 

uns gesehene Welt real oder ist sie vielleicht 

nur das Schattenbild einer anderen Realität? 

Eine gesungene und getanzte Meditati- 

on über Licht und Schatten, Blindheit und 

Weitsicht, Menschwerdung und Mensch- 

sein, Liebe und Gewalt. 

Der opernerprobte Chor singt in Lux ae- 

terna reine Chormusik von Györgi Ligeti, 

Sergej Rachmaninow, Francis Poulenc und 

Edward Elgar. Die Tänzer bewegen sich 

zwischen dem Chor – verschmelzen mit ihm 

oder treten in Konfrontation zu ihm. Drittes 

Bühnenelement ist das titelgebende Licht als 

Liliom 

Partner von Gesang und Tanz. Das Konzept 

dieses Abends für Chor und Tanz entwi- 

ckelte der in Kiel als Tänzer und Choreograf 

bekannte Lars Scheibner gemeinsam mit 

Chordirektor David Maiwald. Die Ausstat- 

tung stammt von dem Bühnenbildner und 

Videokünstler Robert Pflanz, der zum ersten 

Mal in Kiel arbeitet. 

Musikalische Leitung: David Maiwald 

Choreografie: Lars Scheibner 

Ausstattung: Robert Pflanz 

Mit: Stefanie Fischer, Emil Wedervang Bru- 

land, Edward James Gottschall, Preslav 

Mantchev und dem Opernchor des Theater 

Nur noch zwei Mal: Das berühmte Stück von Ferenc Molnár ist in der beeindruckenden und 

bildmächtigen Inszenierung von Darisuch Yazdkhasti nur noch jeweils einmal im April und 

einmal im Mai im Schauspielhaus zu erleben. 

Der goldene Drache 

In dem mehrfach ausgezeichenten Stück von Roland Schimmelpfennig setzen die Zahn- 

schmerzen eines jungen Chinesen eine Kette von poetischen, brutalen, rätselhaften und be- 

rührenden Ereignissen in Gang. 

Kiel 

LUX AETERNA 

Eine URAUFFÜHRUNG für Chor und Tanz von Lars Scheibner 

Neue Orte. Neue Stücke. 

ab 2. April 2011 im Opernhaus 

www.theater-kiel.de 

preview 

FLÄCHENBRAND ist zurück. Nach dem Auftakt 2005 und dem Schwesterfestival FEUER- 

TAUFE 2008, bei dem zur Jubiläumsspielzeit alle Sparten beteiligt waren, wird nun wieder 

ein theatraler Flächenbrand des Schauspiels entfacht. 

Vom 7.-9. Mai werden an fünf verschiedenen Orten überall in der Stadt Werkstattinsze- 

nierungen von Gegenwartstücken präsentiert: 

• Nino Haratischwili Georgia in der ehemaligen Filiale der Sparkasse Wellingdorf 

• Pieter De Buysser Ismael Stamp im Bunker-D der FH Kiel 

• Johanna Kaptein Die Geschichte von St. Magda in der Gaststätte Wiker Post 

• Rebekka Kricheldorf Robert Redfords Hände selig in der ehemaligen Coca-Cola 

Abfüllhalle am Eichhof 

• Björn Bicker Illegal in der Schaubude 

FLÄCHENBRAND präsentiert Theater an Plätzen, an denen eigentlich kein Theater statt- 

findet. Theaterfremde Räume werden zu Bühnen und konfrontieren den Zuschauer mit un- 

gewohnten Sichtweisen und überraschenden Perspektiven – Neue Orte für Neue Stücke. 

FLÄCHENBRAND nimmt am politisch-gesellschaftlichen Diskurs teil: Die Stücke setzen sich 

aus den verschiedensten Blickwinkeln mit dem Thema „Fremdheit, Migration, Integration“ 

auseinander. Begleitend zum Festival wird es am Sonntag, 8. Mai ein KIELER KANAPEE ge- 

ben, das sich im Rahmen einer Podiumsdiskussion mit unterschiedlichen Fachleuten vertie- 

fend mit dem Thema beschäftigt. 

FLÄCHENBRAND ist ein Forum für junge Theatermacher: Regiestudierende der Hamburger 

Theaterakademie inszenieren, Bühnenbildstudierende der HfbK Hamburg gestalten die 

Aufführungsorte, Schauspielstudierende stehen gemeinsam mit Mitgliedern des Kieler En- 

sembles auf der Bühne. 

Näheres zu den einzelnen Stücken, Aufführungsterminen, Preisen und dem Bustransfer entnehmen Sie 

bitte dem Sonderleporello für Flächenbrand oder dem Internet unter www.theater-kiel.de. 

© struck-foto

doppel premiere 

Sa | 9. April | 20 Uhr | Schauspielhaus 

Julius Cäsar (William Shakespeare) 

So | 10. April | 19.30 Uhr | Studio Schauspielhaus URAUFFÜHRUNG 

Julius Cäsar (Feridun Zaimoglu / Günter Senkel) 

Doppelpremiere am Schauspiel Kiel: Wir zeigen hintereinander an einem Wochenende zwei sehr verschiedene Sichtweisen auf einen berühmten, gleichwohl selten 

gespielten Stoff der Weltliteratur. Am Samstag kommt im großen Haus JULIUS CÄSAR nach William Shakespeare auf die Bühne, am Sonntag folgt die Uraufführung der 

Zaimoglu/Senkel-Bearbeitung des Stoffes im Studio: 

Julius Cäsar 

William Shakespeare 

Rom. Der Senat hat dem Konsul Julius 

Cäsar öffentlich die Königswürde angetra- 

gen. Angetrieben von der eigenen Eitelkeit 

und der eigenen Machtgier, beschließt eine 

Gruppe Verschwörer darauf hin den mäch- 

tigen Feldherren zu töten. Nach begange- 

ner Tat gelingt es dem geschickten Redner 

Brutus zunächst, die Tat als Tyrannenmord 

zu rechtfertigen. Die Bürger Roms scheinen 

schnell überzeugt. Doch als kurz darauf 

Cäsars Freund und Mitkonsul Marc Anton 

zum Volk spricht, wendet sich das Blatt. 

Geschickt versteht er es, die Massen auf 

seine Seite zu ziehen. 

Regisseur Marc Lunghuß hat das Personal 

des Originals radikal reduziert, auf die Ver- 

schwörerclique konzentriert und die Aktu- 

alität des historischen Stoffes gesucht. Ent- 

standen ist eine moderne, teilweise grotesk 

komische Farce über die niederen Instinkte 

der Herrschenden, die Eitelkeit der Macht 

und die Manipulierbarkeit der Massen. 

schauspiel extra 

So | 3. April | 11 Uhr | LogeKiel | Schauspielhaus 

VorOrt - Julius Cäsar 

Regisseur Marc Lunghuß und Dramaturg Jens Paulsen sprechen über die Inszenierung im 

großen Haus, Regisseurin Anne Sophie Domenz und Dramaturg Marcus Grube über die 

Uraufführung im Studio. 

Mo | 4. April | 20 Uhr | Reihe 17 Schauspielhaus 

Mo | 11. April | 20 Uhr | Hotel Kieler Yachtclub, Hindenburgufer 70 

Seine Braut war das Meer und sie umschlang ihn 

Jedes Jahr an seinem Todestag gedenkt sie des Verlusts ihrer großen Liebe: Ihr Mann, 

Kapitän auf einem Kreuzfahrtschiff, ist ertrunken. In ihrer Phantasie auf dem Deck eines 

Luxusdampfers, in der Realität verloren und allein, verliert die Witwe zunehmend den 

festen Boden unter ihren Füßen. Die mobile Produktion wird einmal in der Reihe 17 im 

Schauspielhaus, einmal im Hotel Kieler Yachtklub zu erleben sein. 

Mo | 18. April | 20 Uhr | Reihe 17 Schauspielhaus 

Come as you are 

Marko Gebbert & Band widmen sich dem Sound der Grunge-Ikonen Nirvana und dem 

ihrer Artverwandten. Neben Nirvana-Covers kommen u. a. Songs von den Meat Puppets, 

Hole, Pearl Jam und den Foo Fighters auf die Bühne der Reihe 17. 

Marc Lunghuß wurde 1974 geboren. Nach 

Studium, Off-Theaterprojekten und einer 

dreijährigen Regieassistenz am Schauspiel- 

haus Bochum arbeitet er seit 2005 als freier 

Regisseur, u.a. in Bochum, Leipzig, Chem- 

nitz, Magdeburg, Neuss und Konstanz. Zu- 

letzt inszenierte er mit großem Erfolg die Ur- 

aufführung von „Das blaue blaue Meer“ des 

hochgelobten deutschen Jungdramatikers 

Nis Momme Stockmann in Frankfurt. 

Nachdem Marc Lunghuß mit Neil LaButes 

Wie es so läuft und Mark Ravenhills Das 

Produkt in Kiel bereits zwei bemerkenswerte 

Arbeiten im Studio vorgelegt hat, führt er 

nun erstmals im großen Haus Regie. 

Regie: Marc Lunghuß 

Bühne: Martin Dolnik 

Kostüme: Jennifer Thiel 

Mit: Marko Gebbert, Siegfried Jacobs, Ima- 

nuel Humm, Christian Kämpfer, Zacharias 

Preen, Ksch. Almuth Schmidt, Felix Zimmer 

Julius Cäsar (URAUFFÜHRUNG) 

Feridun Zaimoglu / Günter Senkel 

nach William Shakespeare 

Julius Cäsar ist auf dem Höhepunkt seiner 

Macht. Der erfolgreiche Feldherr und bril- 

lante politische Stratege wurde vom Senat 

und vom Volk zum Herrscher gewählt und 

ist endlich der mächtigste Mann des Rö- 

mischen Weltreichs. Doch im Hintergrund 

stehen die Neider, die Erniedrigten und von 

Cäsar Beleidigten und rotten sich zu einer 

Verschwörung zusammen. Zwar wird der 

große Herrscher gewarnt, aber offensicht- 

lich nimmt er diese Drohungen nicht ernst. 

Selbst seine engsten Vertrauten wollen ihn 

stürzen. 

Feridun Zaimoglu und Günter Senkel haben 

für das Schauspiel Kiel eine Neufassung der 

Shakespearschen Tragödie geschrieben, die 

besonderes Augenmerk auf die Motive der 

Verschwörer richtet und die in der Urauf- 

führung nur mit Schauspielerinnen besetzt 

ist. Das Schauspiel Kiel setzt damit nach 

gastspiele 

So | 17. April | 19.30 Uhr | Studio Schauspielhaus 

10 Jahre: H.-C. Hoth - Faust II 

Der Tragödie zweiter Teil feiert zehnjähriges Jubiläum im Studio: Ein Meisterwerk um ei- 

nen ruinierten Staat, den ewigen Studenten, der einen künstlichen Menschen erschafft, um 

die Welt zu höheren Weihen zu führen und die Erscheinungen wahrhafter Ideale. Dennoch 

dreht sich dieses Karussell nur für zwei Gestalten: Faust und Mephisto. 

So | 10. April | 16 Uhr | Schauspielhaus 

Askin Halleri – Stationen der Liebe 

Die Türkische Bühne Kiel zu Gast im Schauspielhaus. Diesmal mit einer bittersüßen Lie- 

beskomödie von Erdogan Ünsal in der Regie von Hüseyin Bektemur. 

Aufführung in türkischer Sprache 

Di | 12. April | 20 Uhr | Schauspielhaus 

La Casa de Bernarda Alba 

Die American Drama Group Europe präsentiert eines der berühmtesten Stücke des großen 

spanischen Dramatikers Federico García Lorca. Bernarda Alba lebt mit ihren fünf Töchtern 

auf dem Land. In ihrem Haus herrscht ein tyrannisches Regiment, das für ihre Töchter im- 

mer mehr zum Gefängnis wird. 

Aufführung in spanischer Sprache 

Halb so wild und Romeo und Julia die konti- 

nuierliche Zusammenarbeit mit den beiden 

Autoren, deren Hamlet-Bearbeitung zur 

Zeit mit großem Erfolg am Hamburger Tha- 

lia Theater zu sehen ist, fort. 

Anne Sophie Domenz studiert Schauspielregie 

an der Theaterakademie Hamburg. Bereits 

während des Studiums war sie als Regisseurin 

tätig: Sie inszenierte u.a. die Shakespeare-Bear- 

beitung „Coriol Anus, seid mal leise, damit ich 

hören kann, wie laut ich bin!“, mit der sie zum 

Internationalen Regiefestival nach Moskau 

eingeladen wurde, „Schutt“ von Dennis Kelly 

in Weimar und „Fräulein Smillas Gespür für 

Schnee“ nach Peter Hoeg in Göttingen. Ihre 

Diplominszenierung, Kleists „Penthesilea“, 

präsentierte sie im März auf Kampnagel. 

Regie: Anne Sophie Domenz 

Ausstattung: Saskia Senge 

Mit: Isabel Baumert, Katrin Bethke, 

Jennifer Böhm, Ellen Dorn, Claudia Friebel

preview 

Titus 

Ein Monolog über die Schönheit des Lebens für Jugendliche und Erwachsene von Jan Sobrie 

Titus ist arm dran. Nichts läuft so, wie Titus 

sich das vorstellt: Seinen Namen verdankt 

er dem Lieblingsschwein seines Vaters und 

nicht Shakespeares stählernem Helden Ti- 

tus Andronicus. Seine Mutter ist tot. In 

der Schule nur Idioten. Sein Vater schickt 

ihn zum Psychotherapeuten und Tina will 

nichts mehr von ihm wissen. Warum kann 

er nicht irgendwie einfach ganz normal sein. 

Jetzt steht Titus auf dem Dach der Schule 

und blickt in die Tiefe ... 

repertoire 

Schuldenfalle 

Eine musikalische Kohle-Farce für Jugendliche und Erwachsene von Uwe Schwarz (Text) 

und Thomas Wolter (Musik) 

Eike Ehrlich träumt vom schillernden Luxusleben und der ganz dicken Knete. Leichtsinnig 

und naiv begibt er sich auf den spiegelglatten Pfad der schnellen Dispos und sofortigen Kredite 

– und hat es bald schon mit dubiosen Geldhaien und brutalen Inkassounternehmern zu tun. 

Eine hochbrisante musikalische Revue über finanzielle und zwischenmenschliche Pleitegeier. 

Vincent vom Felde, Thomas Bosch, Bettina Storm 

Saffran & Krump 

Ein köstlicher Streit für Kinder und Erwachsene ab 5 Jahren von Pamela Dürr 

Zwei eigenwillige Fantasiewesen erleben trotz sprachlicher Barrieren den Beginn einer wun- 

derbaren Freundschaft. Horst Stenzel brilliert als grummeliger, waldschratteliger Hügelbe- 

wohner, dessen vermeintliche Idylle gestört wird vom unschuldig-egoistisch-tumben Filou- 

sen (Vincent vom Felde). Ein sprachgewitzter Spaß auch für die ganz Großen. 

Uns Siegfried 

Ein rasantes Nibelungendestillat ab 8 Jahren von Jens Raschke 

Im Schwanken zwischen Enttäuschung und 

Trauer, Witz und Mut schildert Titus die 

Epizentren seines Lebens, seine Kämpfe, 

Sehnsüchte und Wünsche. Die Fakten wei- 

chen gelegentlich Titus' Fabuliergeist. Doch 

nach und nach verliert der Abgrund seine 

Anziehungskraft und Titus zieht sich am ei- 

genen Schopf empor. 

Ein Stück über einen Jugendlichen, der viel 

mehr drauf hat, als er selbst und alle ande- 

ren für möglich halten. 

Jules Verne und die Geheimnisse von Kiel 

Ein mysteriöser Kiel-Krimi für Kinder und Erwachsene ab 8 Jahren von Jens Raschke 

Jules Vernes tatsächlicher Kielbesuch ist der Hintergrund eines irrwitzigen Kiel-Krimis, in 

dem vom leibhaftigen Bismarck bis hin zum Kieler U-Boot-Erfinder Wilhelm Bauer aller- 

hand historisch verbürgte Figuren um Kiels Existenz ringen. Ein rasanter Theaterspaß für 

Groß und Klein. 

Die Nibelungensage wird hier ohne Angst vor großen Epen auf ein kleines, feines, komisches 

Stückchen Theater zusammengestaucht. Matthias Jaschik und Thomas Bosch demontieren 

im aberwitzigen Tempo einen großen Mythos und präsentieren ihn trotz aller Texttreue als 

enorme Requisitenschlacht, gegen die moderner Zehnkampf wie ein Sandkastenspiel wirkt. 

Mit dem viel gelobten Monolog des hollän- 

dischen Theaterautors Jan Sobrie legt Ca- 

milla Schlie, seit 2008 Regieassistentin am 

Theater im Werftpark, ihre erste Regiear- 

beit vor. 

Regie: Camilla Schlie 

Ausstattung: Stefani Klie 

Mit: Thomas Bosch 

Premiere: 8. Mai 2011 

gastspiel 

Dirnenlied 

Eine Krimikomödie aus den wilden 20ern 

von und mit Anne Clausen 

Karla lebt im noblen Berlin-Zehlendorf, es 

sind die roaring twenties, man verkehrt in 

den besten Kreisen und geht ins Theater. 

Als eines Abends ihre Freundin Käthe ver- 

schwindet, wird Karla zur Spürnase. Plötz- 

lich steckt sie mittendrin in einem Fall von 

sex & crime. 

Die Schauspielerin und Autorin Anne Clau- 

sen war von 2007 bis 2009 im Ensemble des 

Theater im Werftpark. 

Regie: Jan-Hinnerk Arnke 

Was heißt hier Liebe? 

Ein Spiel um Liebe und Sexualität 

für Leute in und nach der Pubertät 

Klamms Krieg 

Ein Lehr(er)Stück für Jugendliche und Erwachsene, 

für Schüler, Lehrer und Eltern von Kai Hensel 

Die Reise einer Wolke 

Eine kleine Weltreise für Kinder und Erwachsene 

ab 3 Jahren von Roberto Frabetti 

Vorschau Mai 

apple Alle Sonntags- und Abendtermine für unsere 

weiteren Vorstellungen sind im Internet einzu- 

sehen und über Infotelefon zu erfragen. 

Klamms Krieg 

Do 19.05. 10:30 Uhr 

Jules Verne und die 

Geheimnisse von Kiel 

Mi 11.05. 10:30 Uhr 

Di 17.05. 10:30 Uhr 

Uns Siegfried 

Mi 11.05. 10:00 Uhr 

Di 31.05. 10:00 Uhr 


Di 10.05. 10:00 Uhr 

Di 24.05. 10:00 Uhr 

Gute Nacht, mein Bär 

Di 10.05. 10:00 Uhr 

Di 17.05. 10:00 Uhr 


Mi 25.05. 10:00 Uhr 

apple Alle Vormittagstermine nur mit 

telefonischer Vorbestellung. 

infoTELEFON 

Informationen über unsere mobilen Stücke 

und Gruppenvorbestellungen: 

Tel (0431) 901 1200 Mo – Fr 9 – 15 Uhr 

Telefonische Kartenreservierungen 

für frei verkaufteVorstellungen: 

Mo. – Fr. 10.00 – 19.00 Uhr 

Sa. 10.00 – 13.00 Uhr 

Tel. (0431) / 901 901 


Ein Einschlaftheater für Kinder 

und Erwachsene ab 3 Jahre von Alma Jongerius 

DeichArt – Schwitzende Männer 

im Schuhgeschäft 

Ein heiter-szenischer Theaterabend mit viel Gesang 

3 Männer, 3 Hocker, 3 Meinungen. 

Wissenswertes, Abgründiges und Erbau- 

liches aus der äußersten Innenwelt dreier 

aufrecht sitzender männlicher Artgenossen. 

Geboten werden: wunderbare Songs aus 

der näheren Vergangenheit, vorverdaut und 

interpretiert von DeichArt. 

DeichArt - Der Schimmelreiter 

Erzähltheater mit Liedern und Musik nach Theodor 

Storm, eingerichtet von Franziska Steiof

Eckstein & Hagestedt · Gerstenfeldt, Kiel 

THEATER 

MUSEUM 

KIEL 

Szenenfoto aus SALOME von Richard Strauss 

1948/49 Darstellerin Anni Assion 

Musikalische Leitung Paul Belker 

Inszenierung Gustav Rudolf Sellner 

Gesamtausstattung Franz Mertz 

Foto: Erika Haendler-Krah 

Kontakt: www.theatermuseum-kiel.de 

Telefonischer Vorverkauf: (0431) 901 901 Mo – Fr 10 – 19 Uhr · Sa 10 – 13 Uhr 

Schriftlicher Vorverkauf: Fax (0431) 901 62870 • Mail kartenservice@theater-kiel.de 

Vorverkauf im Opernhaus: 

Mo – Fr 10 – 19 Uhr, Sa 10 – 13 Uhr 

Vorverkauf im Schauspielhaus: 

Di – Fr 10 – 19 Uhr, Sa 10 – 13 Uhr 

Buchen online: www.theater-kiel.de 

Abendkasse Opernhaus 

Eine Stunde vor Spielbeginn, Tel (0431) 92 10 0 

· Werden Sie Mitglied ! 

Abendkasse Schauspielhaus 

· Unterstützen Sie uns mit 


Spenden ! 

Abendkasse Theater im Werftpark 

· Arbeiten Sie mit ! 

45 Min. vor Spielbeginn, Tel (0431) 901 1200 

Gruppenbestellung für das 

Opern- und Schauspielhaus 

Tel (0431) 901 28 74 | Fax (0431) 901 62 87 4 

e-mail: gruppenbestellung@theater-kiel.de 

KIEL BRAUCHT 

EIN THEATERMUSEUM ! 

Am Montag, den 4. April möchte Ihnen GMD Georg Fritzsch das Programm der Philhar- 

monischen Konzerte 11/12 persönlich präsentieren. In einer Kooperation mit der Kunsthalle 

Kiel bieten wir Ihnen eine feine Mischung aus Kunst und Musik: Bereits um 18.00 Uhr 

können Sie mit einer Führung die aktuelle Ausstellung "Weltsichten - Landschaften des 17.- 

21. Jahrhunderts" anschauen und anschließend um 19.00 Uhr die Programmvorstellung im 

Saal der Kunsthalle erleben. Im Foyer können Sie sich zwischendurch bei Wein, Bier oder 

Wasser erfrischen. Eintrittskarten zu 5 € (inkl. Führung) können Sie an den Theaterkassen 

oder bei den Musikfreunden (0431 - 149 01 24) erwerben. In unserem frisch erschienenen 

"Intermezzo" hat sich der Fehlerteufel eingeschlichen: Das Caspar-von Saldern-Konzert am 

8. Mai mit der Hamburger Ratsmusik beginnt bereits um 17.00 Uhr. Nähere Informationen 

zu diesem Konzert und unserem Busservice erhalten Sie in unserer Geschäftsstelle (Karten: 

für 15 € (bzw. 9 € nur für Schüler und Studenten). 

Langenbeckstraße 65, 24116 Kiel | Tel (0431) 149 01 24 | Fax (0431) 149 81 97 

Mo und Di 10 – 12 Uhr und Do 16 – 18 Uhr E-Mail musikfreunde.kiel@kielnet.net 

www.musikfreunde-kiel.de 

Auch im April präsentiert die NB Kiel die turbulente Kriminalkomödie „Geld verdarvt 

den Charakter“ von Ray Cooney, nddts. Manfred Hinrichs, in der Inszenierung von Peter 

Schreiber. Vorstellungen: 1., 7., 8., 15. April (jew. 20 Uhr); 2., 3., 9., 10., 16., 17. April 

(jew. 18 Uhr). Weiter geht’s am 29. April um 20 Uhr mit der Premiere „Cilli Cohrs / Dog- 

gerbank“ - ein Drama von Gorch Fock in der Inszenierung von Christoph Munk. 

Mit der Uraufführung von „Doggerbank“ (1912) und „Cilli Cohrs“ (1914) gelang es 

Richard Ohnsorg, Niederdeutsches Theater als ein Segment von kultureller Öffentlichkeit 

in Hamburg zu etablieren. 1921 markierte die Aufführung dieser beiden Stücke auch die 

Geburtsstunde der Niederdeutschen Bühne Kiel. Die Figur, die im Mittelpunkt dieser bei- 

den Einakter steht, verkörpert für Gorch Fock das Ideal der zugleich harten und heldischen 

Frau und Küstenbewohnerin. Informationen zum Stück vorab in unserem Theaterschnack 

am 26. April um 18 Uhr im Theater am Wilhelmplatz (Eintritt frei). Lassen Sie sich ab 30. 

April (18 Uhr) gut unterhalten vom Ensemble Inge Deike, Arne Jensen, Markus Laurenat, 

Melanie Riebe und Rolf Wrangel. Weitere Termine folgen. 

Am Donnerstag, 14. April um 20.00 Uhr gestaltet die NB Kiel einen musikalischen Le- 

seabend „Eenmaal is keenmaal“. Informationen zum Stück vorab in unserem Theater- 

schnack am 27. April um 18 Uhr im Theater am Wilhelmplatz (Eintritt frei). 

Vorverkauf. Tel (0431) 901 901 und alle üblichen Vorverkaufskassen. Abendkasse. Tel (0431) 177 04 

(Restkarten) www.niederdeutsche-buehne-kiel.de 

Gruppenbestellung für das 

Theater im Werftpark 

Tel (0431) 901 1200 

Abonnementbüro 

Öffnungszeiten: 

Mo, Mi, Fr 10 – 15 Uhr | Di und Do 10 – 18 Uhr 

Sa 10 – 13 Uhr 

Tel (0431) 901 28 79 + 901 28 35 

Fax (0431) 901 62 87 4 

e-mail: aboservice@theater-kiel.de 

Musikfreunde Kiel 

Mo und Di 10 – 12 Uhr, Do 16 – 18 Uhr 

Tel (0431) 149 01 24 

Konzertkasse im Schloss 


Vorverkauf auch an den üblichen externen Vorverkaufskassen in Kiel und der Region gegen eine 

Vorverkaufsgebühr von 15 % auf den Eintrittspreis und eine Ticketgebühr von 1 ¤ 

Verein zur Förderung des Aufbaus und der 

Gründung eines Theatermuseums in Kiel e.V. 

Kontakt: Silke Reyer · Turkuring 30 · 24 109 Kiel 

T 0431 / 52 10 68 · SReyer@t-online.de 

www.theatermuseum-kiel.de 

theaterpädagogik 

Rom im letzten Jahrhundert vor Christi Geburt. Es gehen Gerüchte um, dass der Senat den 

siegreich aus dem Bürgerkrieg heimgekehrten Konsul Julius Cäsar zum alleinigen Herrscher 

ausrufen will. Daraufhin beschließt eine Gruppe um die Verschwörer Cassius und Brutus, 

den mächtigen Feldherren zu töten. Brutus gelingt es zunächst, die Tat vor dem Volk als 

Tyrannenmord zu rechtfertigen, doch Cäsars Mitkonsul Marcus Antonius wendet sich in 

einer Brandrede gegen die Verschwörer, die daraufhin aus Rom fliehen müssen. Beide Par- 

teien rüsten schließlich ein Heer und es kommt zur Schlacht. Julius Cäsar ist eine der viel- 

schichtigsten historischen Figuren – brillanter Politiker auf der einen Seite, rücksichtsloser 

Tyrann auf der anderen. William Shakespeares großes Drama verhandelt im Spiegel des 

alten Rom hoch aktuelle Themen - Macht und Machtmissbrauch, persönliche Loyalität und 

Staatsräson und die Ränkespiele der Politik. Mit zwei Julius Cäsar-Bearbeitungen bietet das 

Theater Kiel den Stoff auf sehr unterschiedliche, zu Diskussionen anregende Weise an. Auf 

diese Art entsteht ein „doppelter Cäsar“ mit zwei sehr verschiedenen Blickwinkeln auf ein 

berühmtes, jedoch selten gespieltes Werk der Weltliteratur. Regisseur Marc Lunghuß hat 

eine moderne, personell stark reduzierte, auf die Verschwörerclique konzentrierte Fassung 

des Shakespeare-Stoffes entwickelt, die auf der großen Bühne des Schauspielhauses zur Pre- 

miere kommen wird. Der Kieler Erfolgsautor und Kulturpreisträger Feridun Zaimoglu hat 

gemeinsam mit Günter Senkel im Auftrag des Schauspiels Kiel eine eigene, ebenso eigen- 

willige wie spannungsreiche Fassung geschrieben, die im Studio zur Uraufführung kommt. 

In einer theaterpädagogischen Vorbereitung können Schülerinnen und Schüler eigene sze- 

nische Umsetzungen der Texte erproben und sich spielpraktisch mit den Fragen des Stückes 

auseinandersetzen. In einer Nachbereitung kann den Eindrücken der gesehenen Vorstellung 

in szenischen Interpretationen nachgegangen werden. Eine Materialmappe mit Informatio- 

nen zum Stück schicken wir Ihnen gerne per E-Mail zu. 

Bei Interesse an theaterpädagogischen Angeboten zu diesen und anderen Produktionen rufen Sie uns 

gerne an: (0431) 901-2830 / -1202 , oder schicken Sie eine E-Mail an theaterpaedagogik@theater-kiel.de 

Gesellschaft der Freunde des Theaters in Kiel e.V. 

Ein Doppel-VorOrt zum Thema Julius Caesar erwartet Sie am Sonntag 3. April um 11 Uhr 

in der LogeKiel-Schauspielhaus: Besprochen wird sowohl die Inszenierung des Shakespeare- 

Dramas von Marc Lunghuß, die ab dem 9. April im Großen Haus zu sehen ist, als auch die 

Bearbeitung des Stoffes von Feridun Zaimoglu / Günter Senkel, die am 10 April im Studio 

uraufgeführt wird. 

Eine Uraufführung gibt es auch in der Oper ab dem 30. April zu erleben, nämlich das neue 

Musiktheater Savonarola von Volker David Kirchner, zusammen mit seinem als Ballett in- 

terpretierten Orchesterwerk Ghetto-Trilogie. Vorgestellt werden beide Werke beim Opern- 

café am Sonntag 17. April in Anwesenheit des Komponisten (11 Uhr, Foyer Oper). 

Wer mehr über Volker David Kirchner und seine Musik erfahren möchte, dem sei zusätzlich 

auch das Komponistenporträt empfohlen, das am 19. April im Foyer der Oper vom Theater 

Kiel veranstaltet wird. 

Beselerallee 70, 24105 Kiel, Tel (0431) 80 17 58 | Spendenkonto Nr. 900 233 00 bei der Förde 

Sparkasse, BLZ 210 501 70 www.theatergesellschaft-kiel.de 

Volksbühne Kiel e. V. 

Lesung, Ohnsorg-Gastspiel und Neumeier-Ballette 

Die Liebesgeschichte „Seelandschaft mit Pocahontas“ von Arno Schmidt liest der Schau- 

spieler Horst Stenzel am Montag, 11.4.2011, 20 Uhr, in der Restaurantbar „Krauses Gast- 

spiel“ – Preise: 9 €, Gäste 11 € 

Für das Gastspiel des Ohnsorg Theaters im Kieler Schloss „Otello dörf nich platzen“ am 

Freitag, 06.5.2011, 20 Uhr, gibt es Karten zum günstigen Volksbühnenpreis von nur 20 € 

(Kat. I). 

Der Theaterbus der Volksbühne fährt zur Staatsoper Hamburg zu den beiden Neumei- 

er-Balletten „Endstation Sehnsucht“ (Montag, 16.5.2011) und „Orpheus“ (Dienstag, 

31.05.2011) – Abfahrt 17.30 Uhr ab Opernhaus Kiel. Preis (inkl. Busfahrt) jeweils: Mit- 

glieder 65 €, Gäste 70 €. Buchung unter: Tel. 0431/9827890. 

Rathausstraße 2, 24103 Kiel | Vorverkauf. Tel (0431) 982 789-0, 

Fax (0431) 970 471, Mo – Fr 10 – 13 Uhr, Do auch 15 – 18 Uhr 

Mail: volksbuehne-kiel@t-online.de www.volksbuehne-kiel.de

Fr | 01 23 Uhr | 3. Foyer Oper | Eintritt frei | OPER EXTRA 

Lounge 23 – Pop meets Klassik 

Sa | 02 

So | 03 

Mo | 04 

Di | 05 

Do | 07 

Fr | 08 

Sa | 09 

So | 10 

Di | 12 

Fr | 15 

Sa | 16 

So | 17 

Mo | 18 

Di | 19 

Fr | 22 

Sa | 23 

So | 24 

Mo | 25 

Di | 26 

Sa | 30 

So | 03 

So | 10 

Mo | 11 

PREMIERE | URAUFFÜHRUNG 

20 Uhr | Opernhaus | 4,80-38,30 € | Sa1/K + Miete A + freier Verkauf 

Lux aeterna 


19 Uhr | Opernhaus | 16,90-38,30 € | freier Verkauf 

Ba-Ba-Banküberfall 

20 Uhr | 1. Foyer Oper | 8 € | freier Verkauf | OPER EXTRA 

Kieler Opernkabinett: Zu Tode geküsst 

20 Uhr | Opernhaus | 6-42,90 € | Di/M + freier Verkauf 

Rusalka 

22 Uhr | Klaiber-Studio Oper | Eintritt frei | OPER EXTRA 


20-ca. 21.40 Uhr | Opernhaus | 6-42,90 € | Do/K + freier Verkauf 

Salome 

20 Uhr | Opernhaus | 4,80-35 € | Fr 1/K + Miete E + freier Verkauf 

Lux aeterna 

22 Uhr | 3. Foyer Oper | Eintritt frei | OPER EXTRA 

Lounge 22 – Peter Gabriel 

19.30-ca. 22.30 Uhr | Opernhaus | 6-44,90 € | Gesch.abo gemischt + freier Verkauf 

Die Zauberflöte 

19-ca. 21.15 Uhr | Opernhaus | 14,30-33 € | Restkarten 

Sekretärinnen 



WIEDERAUFNAHME 

18.30-ca. 22.45 Uhr | Opernhaus | 6-44,90 € | GeschAbo/M + freier Verkauf 


20 Uhr | Opernhaus | 15,80-35 € | Sa/M + freier Verkauf 


11 Uhr | 1. Foyer Oper | 8 € | freier Verkauf 

Operncafé – Ghetto-Trilogie / Savonarola 

16 Uhr | Opernhaus | 4,80-33 € | SoNm/M + freier Verkauf 

Lux aeterna mit Kinderbetreuung 

20 Uhr | 1. Foyer Oper | 13 € | OPER EXTRA | GASTSPIEL „WIR IN KIEL“ 

Meisterwerke der Kammermusik 

20 Uhr | 1. Foyer Oper | 8 € 

Komponistenporträt - Volker David Kirchner 



20-ca. 22.20 Uhr | Opernhaus | 6-44,90 € | Fr 2/K + freier Verkauf 

La Bohème 

20 Uhr | Opernhaus | 15,80-35 € | Sa2/K + Miete C + freier Verkauf 


17-ca. 21.15 Uhr | Opernhaus | 6-42,90 € | So/M + freier Verkauf 


16 Uhr | Kunsthalle | OPER EXTRA 

Klang-Bilder 

Eintritt in die Kunsthalle: 10 €, erm. 7 € 

20 Uhr | 1. Foyer Oper | 13 € | freier Verkauf | MILCHSTRASSE 

Aschenputtel 




20 Uhr | Opernhaus | 4,80-38,30 € | PremAbo/M + freier Verkauf 

Ghetto-Trilogie / Savonarola 

Einführung um 19.15 im 2. Foyer 

La Bohème 

11 Uhr | Klaiber-Studio Oper | 12 € 

4. Musikalische Matinee 

18 Uhr | Kieler Schloss | 14,30-33 € 

Con spirito - 3. Extrakonzert 

Chaplins „Lichter der Großstadt“. 

Ein weiterer Stummfilm-Hit mit Live-Orchester! 

11 Uhr | Kieler Schloss | 12-31,50 € 


10.15 Einführung im Kieler Schloss 

20 Uhr | Kieler Schloss | 12-31,50 € 


19.15 Einführung im Kieler Schloss 

Fr | 01 

Sa | 02 

So | 03 

Mo | 04 

Sa | 09 

So | 10 

Mo | 11 

Di | 12 

Mi | 13 

Do | 14 

Fr | 15 

Sa | 16 

So | 17 

Mo | 18 

Di | 19 

Mi | 20 

Do | 21 

Fr | 22 

Sa | 23 

So | 24 

Mi | 27 

Do | 28 

Fr | 29 

Sa | 30 

20 Uhr | Schauspielhaus | 10.90 – 25.10 € | Fr/Sch + Restkarten 

Die Katze auf dem heißen Blechdach 

20.30 Uhr | Studio Schauspielhaus | 13 € 


20 – ca. 22.30 Uhr | Schauspielhaus | 13.50 – 31 € | Freier Verkauf 

Der kleine Horrorladen 

11 Uhr | Bistro Schauspielhaus | 8 € | SCHAUSPIEL EXTRA 

VorOrt – Julius Cäsar 

19 – ca. 20.40 Uhr | Schauspielhaus | 9.90 – 23.10 € | Freier Verkauf 

Der zerbrochne Krug 

19.30 – ca. 20.50 Uhr | Studio Schauspielhaus | 13 € 

Der Kontrabass 

20 Uhr | Reihe 17 Schauspielhaus| 10 € | SCHAUSPIEL EXTRA 


PREMIERE 20 Uhr | Schauspielhaus | 11.70 – 27 € | Prem/Abo + Restkarten 


16 Uhr | Schauspielhaus | 12 € | GASTSPIEL 

Askin Halleri – Stationen der Liebe (in türkischer Sprache) 

PREMIERE | URAUFFÜHRUNG 19.30 Uhr | Studio Schauspielhaus | 13 € 


20 Uhr | Hotel Kieler Yachtclub, Hindenburgufer 70 | 10 € | SCHAUSPIEL EXTRA 


20 Uhr | Schauspielhaus | 9.90 - 23 € | GASTSPIEL 

La Casa de Bernarda Alba (in spanischer Sprache) 


einsatz spuren 

20 Uhr | Schauspielhaus | 9.90 – 23.10 € | Volksbühne/K + freier Verkauf 



Julius Cäsar (Uraufführung) 

20 Uhr | Schauspielhaus | 9.90 – 23.10 € | Do/Sch + Restkarten 


20 – ca. 22 Uhr | Schauspielhaus | 10.90 – 25.10 € | Freier Verkauf 

Punk Rock 

im Anschluss Publikumsgespräch im Zuschauerraum 


Antilopen 


Liliom 


einsatz spuren 

18 Uhr | Schauspielhaus | 9.90 – 23.10 € | So/K und Miete F/1 + Restkarten 


20 Uhr | Reihe 17 Schauspielhaus | 10 € | SCHAUSPIEL EXTRA 

Come as you are 



20 Uhr | Schauspielhaus | 9.90 – 23.10 € | Volksbühne/Sch + Restkarten 




20 - 22 Uhr | Schauspielhaus | 9.90 – 23.10 € | Freier Verkauf 

Punk Rock 

im Anschluss Publikumsgespräch im Zuschauerraum 


Der zerbrochne Krug 


Der Kontrabass 

20 Uhr | Schauspielhaus | 10.90 – 25.10 € | Sa/Sch + freier Verkauf 


20.30 Uhr | Studio Schauspielhaus | 13 € | GASTSPIEL 

10 Jahre: H.-C. Hoth - Faust II 



20 Uhr | Schauspielhaus | 9.90 – 23.10 € | Mi/Sch + freier Verkauf 



Julius Cäsar ( Uraufführung) 

20 Uhr | Schauspielhaus | 9.90 – 23.10 € | GeschenkAbo + freier Verkauf 


20 Uhr | Schauspielhaus | 10.90 – 25.10 € | Freier Verkauf 






Die Katze auf dem 

heißen Blechdach 

Fr | 01 

Sa | 02 

So | 03 

Di | 05 

Mi | 06 

Do | 07 

Fr | 08 

Sa | 09 

So | 10 

Di | 12 

Mi | 13 

Do | 14 

Fr | 15 

Sa | 16 

So | 17 

Mi | 20 

Mi | 27 

Do | 28 

Fr | 29 

Sa | 30 

20 Uhr | 10 € | erm. 7 € 

Schuldenfalle 

oder: Der unaufhaltsame wie permanente Auf- und Abstieg des Eike Ehrgeiz 

18-ca. 19.30 Uhr | 5,50 € | erm. 5 € 


12-ca. 12.45 Uhr | 5 € | erm. 4 € 


18-ca. 19.05 Uhr | 5,50 € | erm. 5 € 

Uns Siegfried 

20-ca. 22 Uhr | 9 € | erm. 7 € | WERFTPARK EXTRA 

Improvisationstheater Tante Salzmann 

10-ca. 11.05 Uhr° | 5 € | erm. 4 € 


10-ca. 11.05 Uhr° | 5,50 € | erm. 5 € 

Uns Siegfried 

18- ca. 20 Uhr | 10 € | erm. 7 € 


10-ca. 10.45 Uhr° | 5 € | erm. 4 € 


20-ca. 21.50 Uhr | 13 € | erm. 11 € | GASTSPIEL 

DeichArt – Der Schimmelreiter 

20-ca. 22 Uhr | 13 € | erm. 11 € | GASTSPIEL 

DeichArt – Schwitzende Männer im Schuhgeschäft 

20-ca. 21.05 Uhr | 10 € | erm. 7 € 

Klamms Krieg 

20 Uhr | 10 € | erm. 7 € 

Schuldenfalle 

12-ca. 12.50 Uhr | 5 € | erm. 4 € 


18-ca. 19.30 Uhr | 5,50 € | erm. 5 € 


10-ca. 10.50 Uhr° | 5 € | erm. 4 € 


10.30-ca. 12 Uhr° | 5,50 € | erm. 5 € 


20-ca. 21.50 Uhr | 13 € | erm. 11 € 

DeichArt – Der Schimmelreiter 

18 - ca. 20 Uhr | 10 € | erm. 7 € 


10-ca. 11.05 Uhr° | 5 € | erm. 4 € 



Dirnenlied 


DeichArt – Szenen der Lust 

12-ca. 12.45 Uhr | 5 € | erm. 4 € 


16-ca. 17.05 Uhr | 5 € | erm. 4 € 


16-ca. 17.05 Uhr | 5 € | erm. 4 € 


16-ca. 16.45 Uhr | 5 € | erm. 4 € 


10-ca. 11.05 Uhr° | 5 € | erm. 4 € 


18-ca. 19.05 Uhr | 5,50 € | erm. 5 € 

Uns Siegfried 

Für die mit ° gekennzeichneten Vorstellungen 

des Theaters im Werftpark ist eine telefonische 

Vorbestellung unter (0431) 901 1200 erbeten. 

18-ca. 19.30 Uhr | 5,50 € | erm. 5 € 



apple april 

Impressum | Herausgeber: Theater Kiel | Redaktion: Thomas Richter 

Gestaltung: Olaf Struck | Fotos: Olaf Struck | Texte: Cordula Engelbert, 

Ulrich Frey, Eva Heußel (Konzert) Marcus Maria Grube, Annika Hartmann, 

Jens Paulsen (Schauspiel), Norbert Aust, (Theater im Werftpark), 

Kai Kloss (Theaterpädagogik) und Thomas Richter 

Verantwortlich i.S.d.P: Daniel Karasek (Generalintendant), 

Dr. Ralf Klöter (Kaufmännischer Direktor), 

Georg Fritzsch (Generalmusikdirektor) Redaktionsschluß: 25. März 2011 

Änderungen vorbehalten! Die TheaterZeit ist eine Beilage der Kieler Nachrichten

Julius Cäsar - Theater Kiel

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?