Download PDF (4.5MB) - Omega

7
PORTOBELLA
Begleitende Integration
Das Frauenprojekt Portobella besteht seit 1997
und hat sich zu einem fixen Bestandteil der
OMEGA - Gesundheitsstelle entwickelt. Das
Projekt ist ständig gewachsen und wurde über die
Jahre immer wieder den Bedürfnissen der in der
Steiermark lebenden Migrantinnen und
Asylwerberinnen angepasst. Rückblickend auf
das Jahr 2007 können wir stolz berichten, dass
wir weit mehr als die Ziele, welche wir uns vorgenommen
hatten, erreichen konnten.
Das Hauptthema im Projekt war und ist die
Unterstützung einer umfassenden Integration
durch die Zusammenführung von verschiedenen
Faktoren wie Sprache und Kommunikation, die
österreichische Kultur, die eigene Gesundheit
und die Gesundheit der Familie als auch berufliche
Orientierung und Arbeitstraining. Die Pro-
jektdurchführung fand in 3 Zyklen zu je 3
Monaten mit 10 Frauen (Asylwerberinnen und
Migrantinnen) pro Zyklus statt. Insgesamt nahmen
30 Frauen in dem Jahr an den Schulungen
teil. Die Vielfältigkeit der Herkunftsländer,
Sprachen und Kulturen kam sehr prägnant zum
Ausdruck.
Das Kennenlernen von Neuem und Unbekanntem
führte zu Austausch und Ausprobieren
und in der Folge zu anderen Sichtweisen und
mehr Toleranz innerhalb der Gruppe. Die einzelnen
Angebote wie Beratung und Information,
Arbeitstraining und Sprachtraining, EDV,
Frauencafe und Workshops wurden gerne in
Anspruch genommen.
Jeder Zyklus begann mit einer Auftaktveranstaltung
und setzte sich in verschiedenen
Schwerpunkten wie Sprachtraining, PC Trai-
ning, Arbeitstraining und Workshops fort. In der
EDV Schulung wurden Grundkenntnisse vermittelt
und am Ende der drei Monate konnten
die meisten Frauen ihren Lebenslauf und
Bewerbungsschreiben eigenständig fertig stellen.
Ein besonders interessanter Bereich war das Arbeitstraining
in der Küche, wo jede Frau zumindest
einmal Speisen aus ihrer Heimat zubereitete und zusätzlich
ihr Land mittels einer Powerpoint-
Präsentation, Musik oder Tanz für alle Omega-
MitarbeiterInnen stolz präsentieren konnte. Durch
die Frauen konnte das Buffetangebot des Portobella
Caterings ergänzt bzw. neu gestaltet werden.
Zu den Workshops und Frauencafes kamen je nach
Themen und Methodik unterschiedliche Frauengruppen
zusammen und es war den Frauen auch
möglich, Kontakte zu knüpfen und bleibende
Freundschaften untereinander zu schließen.
Im Rahmen der „Frauen- Gesundheitstage“, veranstaltet
vom Frauengesundheitszentrum, konnten 2
Workshops zu
Gesund- heitsthemen
bei Omega stattfinden.
Es wurde auch die steiermärkische
Gebietskrank- enkasse
besucht. Die Frauen
wurden durch das
Haus geführt und hatten
die Möglichkeit,
viele und Informationen Methodik unterschiedliche
aus erster Hand zu erhalten.
Spa- Frauengruppen ziergänge durch zusammen Graz fanden und statt und wurden
zum es war Erlebnis, den Frauen weil auch viele möglich, Frauen selten die
Möglichkeit Kontakte zu haben, knüpfen etwas und zu unternehmen.
blei-
Ein bende besonderes Freundschaften Highlight unterein- ist das im Jahr 2007 begonneneander
zu Projekt schließen. interkulturelle Gärten in Zusammenarbeit
mit der ARGE Müllvermeidung.
Inländische Im Rahmen und ausländische der „Frauen- Frauen und deren
Familien Gesundheitstage“, haben die Möglichkeit veranstaltet gemeinsam kleine
Gärten vom Frauengesundheitszentrum,
zu bearbeiten und die Gemeinschaft miteinander
konnten zu pflegen. 2 Workshops Das Projekt wurde zu in Maria Grün
verwirklicht Gesundheitsthemen und wird im bei Jahr Omega 2008 fortgesetzt.
stattfinden.
Im Es Rahmen wurde auch der wöchentlich wurde die steier- durchgeführten “offenenmärkische
Beratung” Gebietskrankenkasse
wurden 526 Personen, davon 214
Frauen besucht. und 312 Die Männer Frauen im wurden Projekt beraten. Durch
die Frauen selbst als Multiplikatorinnen konnten
Informationen an andere weiter gegeben werden.